Reumatología Clínica Reumatología Clínica
Caso clínico
Sarcoidosis pulmonar simulando una tuberculosis: importancia del signo de la galaxia en TC de tórax
Pulmonary sarcoidosis mimicking tuberculosis: Importance of the galaxy sign on thoracic computed tomography
Luis Gorospe Sarasúaa,, , Almudena Ureña-Vacasa, Paola Arrietab, Astrid Lucía Santos-Carreñoc, Enrique Navas-Elorzad, Carlos de la Puente-Bujidose
a Servicio de Radiodiagnóstico, Hospital Universitario Ramón y Cajal, Madrid, España
b Servicio de Neumología, Hospital Universitario Ramón y Cajal, Madrid, España
c Servicio de Medicina Nuclear, Hospital Universitario Ramón y Cajal, Madrid, España
d Servicio de Enfermedades Infecciosas, Hospital Universitario Ramón y Cajal, Madrid, España
e Servicio de Reumatología, Hospital Universitario Ramón y Cajal, Madrid, España
Recibido 17 mayo 2017, Aceptado 19 julio 2017
Resumen

La sarcoidosis y la tuberculosis son 2 enfermedades granulomatosas frecuentes que comparten presentaciones clínicas y radiológicas. Entre los signos radiológicos característicos de sarcoidosis pulmonar descritos recientemente en la tomografía computarizada de tórax destaca el signo de la «galaxia». Presentamos un caso de sarcoidosis que inicialmente fue confundido con una tuberculosis en el que este signo radiológico fue útil para indicar el diagnóstico correcto.

Abstract

Sarcoidosis and tuberculosis are two common granulomatous conditions that may share clinical and radiological presentations. The galaxy sign (sarcoid galaxy sign) is a characteristic radiological sign of pulmonary sarcoidosis on thoracic computed tomography (CT). We present the case of a patient with sarcoidosis that was initially misdiagnosed as tuberculosis, in whom the galaxy sign on CT was useful as it suggested the correct diagnosis.

Palabras clave
Sarcoidosis, Tuberculosis, Tomografía computarizada, Signo de la galaxia
Keywords
Sarcoidosis, Tuberculosis, Computed tomography, Galaxy sign
El Texto completo solo está disponible en PDF

Artículo

Para acceder al texto completo de este artículo de Reumatología Clínica es necesario ser suscriptor o bien ser miembro del Colegio Mexicano de Reumatología (CMR) o de la Sociedad Española de Reumatología (SER)

  • Si es usted socio del CMR o la SER:
    • Diríjase al área para socios de la web de la SER o bien del CMR y pulse el enlace a la revista.
  • Si usted es suscriptor:
    Puede recuperar su clave de acceso en "Olvidé la contraseña"