array:24 [
  "pii" => "S2173574316000307"
  "issn" => "21735743"
  "doi" => "10.1016/j.reumae.2015.05.011"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2016-05-01"
  "aid" => "799"
  "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and Sociedad Española de Reumatología y Colegio Mexicano de Reumatología"
  "copyrightAnyo" => "2015"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "cor"
  "cita" => "Reumatol Clin. 2016;12:175-7"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 1204
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 57
      "HTML" => 887
      "PDF" => 260
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "es" => array:19 [
      "pii" => "S1699258X15001023"
      "issn" => "1699258X"
      "doi" => "10.1016/j.reuma.2015.05.011"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2016-05-01"
      "aid" => "799"
      "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. y Sociedad Española de Reumatología y Colegio Mexicano de Reumatología"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "cor"
      "cita" => "Reumatol Clin. 2016;12:175-7"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 4132
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 159
          "HTML" => 3303
          "PDF" => 670
        ]
      ]
      "es" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Editor</span>"
        "titulo" => "Anacusia s&#250;bita neurosensorial bilateral en un paciente con s&#237;ndrome antifosfol&#237;pido primario microangiop&#225;tico"
        "tienePdf" => "es"
        "tieneTextoCompleto" => "es"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "175"
            "paginaFinal" => "177"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "en" => array:1 [
            "titulo" => "Bilateral sudden sensorineural hearing loss in a patient with microangiopathic antiphospholipid syndrome"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0005"
            "etiqueta" => "Figura 1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr1.jpeg"
                "Alto" => 1800
                "Ancho" => 1800
                "Tamanyo" => 264502
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">a&#41; IRM en secuencia T1 con im&#225;genes hiperintensas de da&#241;o microvascular en sustancia blanca de l&#243;bulos frontales y parietales bilaterales&#59; b&#41; IRM secuencia de inversi&#243;n recuperaci&#243;n&#44; con lesiones en l&#243;bulo temporal derecho&#59; c&#41; Angiorresonancia magn&#233;tica mostrando circulaci&#243;n cerebral anterior sin afecci&#243;n de grandes vasos&#59; d&#41; Angiorresonancia con pol&#237;gono de Willis normal&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Aida Galicia-L&#243;pez, Juan Carlos Anda-Garay, Maximiliano Garc&#237;a de la Pe&#241;a"
            "autores" => array:3 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Aida"
                "apellidos" => "Galicia-L&#243;pez"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Juan Carlos"
                "apellidos" => "Anda-Garay"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "Maximiliano"
                "apellidos" => "Garc&#237;a de la Pe&#241;a"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "es"
      "Traduccion" => array:1 [
        "en" => array:9 [
          "pii" => "S2173574316000307"
          "doi" => "10.1016/j.reumae.2015.05.011"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => false
            "ES2" => false
            "LATM" => false
          ]
          "gratuito" => false
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "en"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173574316000307?idApp=UINPBA00004M"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1699258X15001023?idApp=UINPBA00004M"
      "url" => "/1699258X/0000001200000003/v2_201703310244/S1699258X15001023/v2_201703310244/es/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S2173574316000320"
    "issn" => "21735743"
    "doi" => "10.1016/j.reumae.2015.05.013"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2016-05-01"
    "aid" => "798"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; and Sociedad Espa&#241;ola de Reumatolog&#237;a y Colegio Mexicano de Reumatolog&#237;a"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Reumatol Clin. 2016;12:177-8"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 1924
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 57
        "HTML" => 1661
        "PDF" => 206
      ]
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Letter to the Editor</span>"
      "titulo" => "Pelvic Osteoid Osteoma Simulating Sacroiliitis"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "177"
          "paginaFinal" => "178"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Osteoma osteoide p&#233;lvico simulando sacroileitis"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Fig&#46; 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 788
              "Ancho" => 995
              "Tamanyo" => 109185
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Semicoronal plane of sacroiliac joint in a T1-weighted image&#44; showing a hypointense area on the border of the iliac side of the right sacroiliac joint&#44; with an isointense central zone&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Maria Jos&#233; Moreno-Martinez, Manuel Jos&#233; Moreno-Ramos, Maria Jos&#233; D&#237;az-Navarro, Luis Francisco Linares-Ferrando"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Maria Jos&#233;"
              "apellidos" => "Moreno-Martinez"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Manuel Jos&#233;"
              "apellidos" => "Moreno-Ramos"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Maria Jos&#233;"
              "apellidos" => "D&#237;az-Navarro"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Luis Francisco"
              "apellidos" => "Linares-Ferrando"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "S1699258X15001011"
        "doi" => "10.1016/j.reuma.2015.05.010"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1699258X15001011?idApp=UINPBA00004M"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173574316000320?idApp=UINPBA00004M"
    "url" => "/21735743/0000001200000003/v1_201605080043/S2173574316000320/v1_201605080043/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S2173574316000319"
    "issn" => "21735743"
    "doi" => "10.1016/j.reumae.2015.05.012"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2016-05-01"
    "aid" => "800"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; and Sociedad Espa&#241;ola de Reumatolog&#237;a y Colegio Mexicano de Reumatolog&#237;a"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Reumatol Clin. 2016;12:174-5"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 1916
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 54
        "HTML" => 1664
        "PDF" => 198
      ]
    ]
    "en" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Letter to the Editor</span>"
      "titulo" => "Differential Diagnosis of Acute Bilateral Uveitis in the Rheumatologist&#39;s Office"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "174"
          "paginaFinal" => "175"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Diagn&#243;stico diferencial de uve&#237;tis bilateral aguda en la consulta del reumat&#243;logo"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "&#193;gueda Prior-Espa&#241;ol, Melania Mart&#237;nez-Morillo, Susana Holgado-P&#233;rez, Francisco Javier Juega"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "&#193;gueda"
              "apellidos" => "Prior-Espa&#241;ol"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Melania"
              "apellidos" => "Mart&#237;nez-Morillo"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Susana"
              "apellidos" => "Holgado-P&#233;rez"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Francisco Javier"
              "apellidos" => "Juega"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "S1699258X15001035"
        "doi" => "10.1016/j.reuma.2015.05.012"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1699258X15001035?idApp=UINPBA00004M"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173574316000319?idApp=UINPBA00004M"
    "url" => "/21735743/0000001200000003/v1_201605080043/S2173574316000319/v1_201605080043/en/main.assets"
  ]
  "en" => array:15 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Letter to the Editor</span>"
    "titulo" => "Bilateral Sudden Sensorineural Hearing Loss in a Patient With Microangiopathic Antiphospholipid Syndrome"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "<span class="elsevierStyleItalic">To the Editor</span>&#44;"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "175"
        "paginaFinal" => "177"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Aida Galicia-L&#243;pez, Juan Carlos Anda-Garay, Maximiliano Garc&#237;a de la Pe&#241;a"
        "autores" => array:3 [
          0 => array:3 [
            "nombre" => "Aida"
            "apellidos" => "Galicia-L&#243;pez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Juan Carlos"
            "apellidos" => "Anda-Garay"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:4 [
            "nombre" => "Maximiliano"
            "apellidos" => "Garc&#237;a de la Pe&#241;a"
            "email" => array:1 [
              0 => "maxdelapena&#64;gmail&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:3 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Departamento de Reumatolog&#237;a&#44; Hospital General de Zona N&#46;&#176; 2-A &#171;Troncoso&#187;&#44; IMSS&#44; Mexico City&#44; Mexico"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Departamento de Medicina Interna&#44; Hospital de Especialidades&#44; Centro M&#233;dico Nacional Siglo XXI&#44; IMSS&#44; Mexico City&#44; Mexico"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "Coordinaci&#243;n de Planeaci&#243;n de Infraestructura M&#233;dica&#44; Instituto Mexicano del Seguro Social&#44; Mexico City&#44; Mexico"
            "etiqueta" => "c"
            "identificador" => "aff0015"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Corresponding author&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "es" => array:1 [
        "titulo" => "Anacusia s&#250;bita neurosensorial bilateral en un paciente con s&#237;ndrome antifosfol&#237;pido primario microangiop&#225;tico"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Fig&#46; 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1800
            "Ancho" => 1800
            "Tamanyo" => 294406
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">&#40;a&#41; T1-weighted magnetic resonance imaging sequence showing a hyperintense area of microvascular damage in white matter of bilateral frontal and parietal lobes&#59; &#40;b&#41; inversion recovery-weighted magnetic resonance imaging sequence showing lesions in right temporal lobe&#59; &#40;c&#41; magnetic resonance angiography showing anterior cerebral circulation with no large vessel involvement&#59; &#40;d&#41; magnetic resonance angiography showing normal circle of Willis&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Sudden sensorineural hearing loss &#40;SSHL&#41; is defined as a sudden deterioration in auditory function of at least 30<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>dB&#59; bilateral presentation &#40;BSSHL&#41; is extremely rare &#40;&#60;5&#37; of all cases of SSHL&#41;&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> The known etiological agents are viral infections&#44; tympanic membrane perforation&#44; vascular disorders and autoimmune diseases&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a> The autoimmune etiology was proposed by Ernst Lehnhardt in a patient with unilateral SSHL&#44; who subsequently developed the same condition in the other ear&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0065"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a> He postulated that the damage to the first ear led to the development of antibodies that affected the contralateral ear&#46; The first associations of BSSHL with rheumatic diseases were reported in the 1980s in patients with systemic lupus erythematosus &#40;SLE&#41; and anticardiolipin antibodies &#40;aCL&#41;&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0070"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a> It was during the same period of time that Hughes pointed out the unusual presentations of thromboses&#44; miscarriages and lupus anticoagulant in patients with SLE&#44; an observation that would lay the foundations for the characterization of antiphospholipid syndrome &#40;APS&#41;&#46; Since then&#44; the concept of APS has evolved considerably&#46; In recent years&#44; a variant with exclusively microangiopathic involvement &#40;MAPS&#41;&#44; in which virtually any organ can be affected&#44; has been recognized&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0075"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a></p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A 54-year-old man presented with BSSHL&#44; headache and vertigo&#46; He had had acute pancreatitis with secondary diabetes mellitus 4 years earlier and had a 7-year history of primary hypothyroidism&#46; He underwent a neurotologic examination and&#44; following audiometry&#44; was diagnosed with bilateral neurosensory hearing loss&#44; which was treated with transtympanic dexamethasone&#46; A specialist in infectious diseases prescribed ganciclovir at a dose of 12<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;kg&#47;day for 10 days<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#43;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>prednisone at 50<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;day for 4 weeks&#46; Nerve conduction studies revealed short latency auditory evoked potentials with no response&#46; Speech audiometry showed an absence of response to maximum intensities&#46; The patient was referred to lip and face-reading therapy and to rheumatology because he had been found to have aCL&#46; In the latter department&#44; we reached a diagnosis of APS on the basis of high titers of IgM anti-&#946;2 glycoprotein and aCL&#44; a positive test for lupus anticoagulant and a prolonged activated partial thromboplastin time &#40;aPTT&#41;&#46; After immunological studies &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0005">Table 1</a>&#41;&#44; we ruled out the presence of lupus&#46; In addition&#44; in magnetic resonance imaging &#40;MRI&#41;&#44; we observed subcortical hyperintensity in bilateral frontal and parietal lobes&#44; with normal vascular behavior and enhancement&#44; findings that demonstrate microvascular involvement &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Fig&#46; 1</a>&#41;&#46; As the patient had never had large vessel thrombosis&#44; we concluded that what he had was primary APS in its microangiopathic variant&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0005"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">We report a representative case of MAPS&#44; diagnosed on the basis of the high titers of IgM anti-&#946;2 glycoprotein and aCL&#44; the presence of lupus anticoagulant&#44; prolonged aPTT and microvascular signs&#46; Central nervous system involvement was made evident by the typical microvascular changes on MRI&#44; characterized by lesions predominantly in the white matter because of the greater vulnerability of that region to ischemia&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0080"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a> Bilateral SSHL is a very rare finding and&#44; although its association with aCL is well established&#44; the pathogenic mechanisms remain a mystery&#46; It has been suggested that antiphospholipid antibodies &#40;aPL&#41; activate the endothelium of the cochlear blood vessels and that this overregulation produces local microthrombi and ischemia in the inner ear&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0085"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a> With respect to the pancreatic manifestations&#44; once other nosological entities have been ruled out&#44; it reasonable to consider that they may be related to MAPS&#46; In this respect&#44; the first case of pancreatic compromise in APS was described by Bird et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0090"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a> and&#44; since then&#44; several cases have been reported&#46; Autopsies show chronic inflammation and thrombosis in pancreatic arteries in the absence of vasculitis&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0095"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a> Concerning the presence of hypothyroidism&#44; the clinical significance of aPL in thyroid autoimmune disease is still a subject of controversy&#46; Current evidence suggests that the production of anti-thyroglobulin and anti-microsomal antibodies is accompanied by aPL synthesis as an epiphenomenon&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0100"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a></p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">In conclusion&#44; BSSHL is a medical emergency with an ominous prognosis&#46; There is no consensus with respect to the treatment&#44; but it is highly recommendable that anticoagulation therapy begin immediately&#46; Immunosuppressive therapy has not been found to be useful in the reported cases&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "NotaPie" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "etiqueta" => "&#9734;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">Please cite this article as&#58; Galicia-L&#243;pez A&#44; Anda-Garay JC&#44; Garc&#237;a de la Pe&#241;a M&#46; Anacusia s&#250;bita neurosensorial bilateral en un paciente con s&#237;ndrome antifosfol&#237;pido primario microangiop&#225;tico&#46; Reumatol Clin&#46; 2016&#59;12&#58;175&#8211;177&#46;</p>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:2 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Fig&#46; 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1800
            "Ancho" => 1800
            "Tamanyo" => 294406
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">&#40;a&#41; T1-weighted magnetic resonance imaging sequence showing a hyperintense area of microvascular damage in white matter of bilateral frontal and parietal lobes&#59; &#40;b&#41; inversion recovery-weighted magnetic resonance imaging sequence showing lesions in right temporal lobe&#59; &#40;c&#41; magnetic resonance angiography showing anterior cerebral circulation with no large vessel involvement&#59; &#40;d&#41; magnetic resonance angiography showing normal circle of Willis&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:8 [
        "identificador" => "tbl0005"
        "etiqueta" => "Table 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at1"
            "detalle" => "Table "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "tabla" => array:2 [
          "leyenda" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">GPL&#44; IgG phospholipid units&#59; MPL&#44; IgM phospholipid units&#46;</p>"
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Test&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Result&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Antinuclear antibodies&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">80 homogeneous&#44; 40 cytoplasmic&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Anti-DNA antibodies&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Negative&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Anti-Sm antibodies&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Negative&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Lupus anticoagulant&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">1&#46;69 &#40;positive &#60;1&#46;2&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">IgM anti-&#946;2 glycoprotein&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">3350 &#40;&#60;8<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>U&#47;mL&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">IgG anti-&#946;2 glycoprotein&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">6&#46;8 &#40;14&#46;3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>U&#47;mL&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">IgM anticardiolipin&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#62;255<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>MPL &#40;positive &#62;15&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">IgG anticardiolipin&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">46&#46;3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>GPL &#40;positive &#62;20&#46;1&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Complement C3&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">296&#46;7<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dL &#40;90&#8211;180&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Complement C4&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">29&#46;8<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dL &#40;10&#8211;40&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab1040762.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Immunological Studies&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "References"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:10 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0055"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Bilateral sudden sensorineural hearing loss&#58; review"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "S&#46;A&#46; Sara"
                            1 => "B&#46;M&#46; Teh"
                            2 => "P&#46; Friedland"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1017/S002221511300306X"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "J Laryngol Otol"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "128"
                        "numero" => "Suppl&#46; 1"
                        "paginaInicial" => "S8"
                        "paginaFinal" => "S15"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24331736"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0060"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Sudden sensorineural hearing loss as a manifestation of primary antiphospholipid syndrome"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "J&#46;A&#46; Cavallasca"
                            1 => "G&#46;G&#46; Nasswetter"
                            2 => "D&#46;M&#46; Guti&#233;rrez"
                            3 => "E&#46;A&#46; Bercellini"
                            4 => "A&#46;L&#46; Brodsky"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jbspin.2006.11.008"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Joint Bone Spine"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "74"
                        "paginaInicial" => "403"
                        "paginaFinal" => "404"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17587629"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S021056911400285X"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "02105691"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0065"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Sudden hearing disorders occurring simultaneously or successively on both sides"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "E&#46; Lehnhardt"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Z Laryngol Rhinol Otol"
                        "fecha" => "1958"
                        "volumen" => "37"
                        "paginaInicial" => "1"
                        "paginaFinal" => "16"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/13531469"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0070"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Sensorineural hearing loss in lupus erythematosus"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "D&#46;D&#46; Caldarelli"
                            1 => "J&#46;E&#46; Rejowski"
                            2 => "J&#46;P&#46; Corey"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "AM J Otolaryngol"
                        "fecha" => "1986"
                        "volumen" => "7"
                        "paginaInicial" => "210"
                        "paginaFinal" => "213"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0075"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "New subsets of the antiphospholipid syndrome in 2006&#58; PRE-APS &#40;probable APS&#41; and microangiopathic antiphospholipid syndrome &#40;MAPS&#41;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "R&#46;A&#46; Asherson"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.autrev.2006.06.008"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Autoimmun Rev"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "6"
                        "paginaInicial" => "76"
                        "paginaFinal" => "80"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17138247"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0080"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Cognitive deficits in patients with antiphospholipid syndrome&#58; association with clinical&#44; laboratory&#44; and brain magnetic resonance imaging findings"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "M&#46;G&#46; Tektonidou"
                            1 => "N&#46;V&#46; Grigorios Kotoulas"
                            2 => "A&#46; Antoniou"
                            3 => "H&#46;M&#46; Moutsopoulos"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1001/archinte.166.20.2278"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Intern Med"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "166"
                        "paginaInicial" => "2278"
                        "paginaFinal" => "2284"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17101948"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0085"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The autoimmune characteristics of progressive or sudden sensorineural hearing loss"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "D&#46; Yehudai"
                            1 => "Y&#46; Shoenfeld"
                            2 => "E&#46; Toubi"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1080/08916930500499599"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Autoimmunity"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "39"
                        "paginaInicial" => "153"
                        "paginaFinal" => "158"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16698672"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0090"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Disseminated intravascular coagulation&#44; antiphospholipid antibodies&#44; and ischaemic necrosis of extremities"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "A&#46;G&#46; Bird"
                            1 => "R&#46; Lendrum"
                            2 => "R&#46;A&#46; Asherson"
                            3 => "G&#46;R&#46; Hughes"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ann Rheum Dis"
                        "fecha" => "1987"
                        "volumen" => "46"
                        "paginaInicial" => "251"
                        "paginaFinal" => "255"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/3579392"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0095"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Pancreatitis related to antiphospholipid antibody syndrome in a patient with systemic lupus erythematosus"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "C&#46;R&#46; Wang"
                            1 => "H&#46;C&#46; Hsieh"
                            2 => "G&#46;L&#46; Lee"
                            3 => "C&#46;Y&#46; Chuang"
                            4 => "C&#46;Y&#46; Chen"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Rheumatol"
                        "fecha" => "1992"
                        "volumen" => "19"
                        "paginaInicial" => "1123"
                        "paginaFinal" => "1125"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/1512770"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0100"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Autoimmune thyroid disease and antiphospholipid antibodies"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "D&#46; Nabriski"
                            1 => "M&#46; Ellis"
                            2 => "R&#46; Ness-Abramof"
                            3 => "M&#46; Shapiro"
                            4 => "L&#46; Shenkman"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Am J Hematol"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "64"
                        "paginaInicial" => "73"
                        "paginaFinal" => "75"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10815793"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0210569111001641"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "02105691"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/21735743/0000001200000003/v1_201605080043/S2173574316000307/v1_201605080043/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "8400"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Letters to the Editor"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/21735743/0000001200000003/v1_201605080043/S2173574316000307/v1_201605080043/en/main.pdf?idApp=UINPBA00004M&text.app=https://reumatologiaclinica.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173574316000307?idApp=UINPBA00004M"
]
Share
Journal Information

Statistics

Follow this link to access the full text of the article

Letter to the Editor
Bilateral Sudden Sensorineural Hearing Loss in a Patient With Microangiopathic Antiphospholipid Syndrome
Anacusia súbita neurosensorial bilateral en un paciente con síndrome antifosfolípido primario microangiopático
Aida Galicia-Lópeza, Juan Carlos Anda-Garayb, Maximiliano García de la Peñac,
Corresponding author
maxdelapena@gmail.com

Corresponding author.
a Departamento de Reumatología, Hospital General de Zona N.° 2-A «Troncoso», IMSS, Mexico City, Mexico
b Departamento de Medicina Interna, Hospital de Especialidades, Centro Médico Nacional Siglo XXI, IMSS, Mexico City, Mexico
c Coordinación de Planeación de Infraestructura Médica, Instituto Mexicano del Seguro Social, Mexico City, Mexico
Read
6125
Times
was read the article
2401
Total PDF
3724
Total HTML
Share statistics
 array:24 [
  "pii" => "S2173574316000307"
  "issn" => "21735743"
  "doi" => "10.1016/j.reumae.2015.05.011"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2016-05-01"
  "aid" => "799"
  "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; and Sociedad Espa&#241;ola de Reumatolog&#237;a y Colegio Mexicano de Reumatolog&#237;a"
  "copyrightAnyo" => "2015"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "cor"
  "cita" => "Reumatol Clin. 2016;12:175-7"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 1204
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 57
      "HTML" => 887
      "PDF" => 260
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "es" => array:19 [
      "pii" => "S1699258X15001023"
      "issn" => "1699258X"
      "doi" => "10.1016/j.reuma.2015.05.011"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2016-05-01"
      "aid" => "799"
      "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; y Sociedad Espa&#241;ola de Reumatolog&#237;a y Colegio Mexicano de Reumatolog&#237;a"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "cor"
      "cita" => "Reumatol Clin. 2016;12:175-7"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 4132
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 159
          "HTML" => 3303
          "PDF" => 670
        ]
      ]
      "es" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Editor</span>"
        "titulo" => "Anacusia s&#250;bita neurosensorial bilateral en un paciente con s&#237;ndrome antifosfol&#237;pido primario microangiop&#225;tico"
        "tienePdf" => "es"
        "tieneTextoCompleto" => "es"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "175"
            "paginaFinal" => "177"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "en" => array:1 [
            "titulo" => "Bilateral sudden sensorineural hearing loss in a patient with microangiopathic antiphospholipid syndrome"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0005"
            "etiqueta" => "Figura 1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr1.jpeg"
                "Alto" => 1800
                "Ancho" => 1800
                "Tamanyo" => 264502
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">a&#41; IRM en secuencia T1 con im&#225;genes hiperintensas de da&#241;o microvascular en sustancia blanca de l&#243;bulos frontales y parietales bilaterales&#59; b&#41; IRM secuencia de inversi&#243;n recuperaci&#243;n&#44; con lesiones en l&#243;bulo temporal derecho&#59; c&#41; Angiorresonancia magn&#233;tica mostrando circulaci&#243;n cerebral anterior sin afecci&#243;n de grandes vasos&#59; d&#41; Angiorresonancia con pol&#237;gono de Willis normal&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Aida Galicia-L&#243;pez, Juan Carlos Anda-Garay, Maximiliano Garc&#237;a de la Pe&#241;a"
            "autores" => array:3 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Aida"
                "apellidos" => "Galicia-L&#243;pez"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Juan Carlos"
                "apellidos" => "Anda-Garay"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "Maximiliano"
                "apellidos" => "Garc&#237;a de la Pe&#241;a"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "es"
      "Traduccion" => array:1 [
        "en" => array:9 [
          "pii" => "S2173574316000307"
          "doi" => "10.1016/j.reumae.2015.05.011"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => false
            "ES2" => false
            "LATM" => false
          ]
          "gratuito" => false
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "en"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173574316000307?idApp=UINPBA00004M"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1699258X15001023?idApp=UINPBA00004M"
      "url" => "/1699258X/0000001200000003/v2_201703310244/S1699258X15001023/v2_201703310244/es/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S2173574316000320"
    "issn" => "21735743"
    "doi" => "10.1016/j.reumae.2015.05.013"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2016-05-01"
    "aid" => "798"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; and Sociedad Espa&#241;ola de Reumatolog&#237;a y Colegio Mexicano de Reumatolog&#237;a"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Reumatol Clin. 2016;12:177-8"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 1924
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 57
        "HTML" => 1661
        "PDF" => 206
      ]
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Letter to the Editor</span>"
      "titulo" => "Pelvic Osteoid Osteoma Simulating Sacroiliitis"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "177"
          "paginaFinal" => "178"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Osteoma osteoide p&#233;lvico simulando sacroileitis"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Fig&#46; 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 788
              "Ancho" => 995
              "Tamanyo" => 109185
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Semicoronal plane of sacroiliac joint in a T1-weighted image&#44; showing a hypointense area on the border of the iliac side of the right sacroiliac joint&#44; with an isointense central zone&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Maria Jos&#233; Moreno-Martinez, Manuel Jos&#233; Moreno-Ramos, Maria Jos&#233; D&#237;az-Navarro, Luis Francisco Linares-Ferrando"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Maria Jos&#233;"
              "apellidos" => "Moreno-Martinez"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Manuel Jos&#233;"
              "apellidos" => "Moreno-Ramos"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Maria Jos&#233;"
              "apellidos" => "D&#237;az-Navarro"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Luis Francisco"
              "apellidos" => "Linares-Ferrando"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "S1699258X15001011"
        "doi" => "10.1016/j.reuma.2015.05.010"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1699258X15001011?idApp=UINPBA00004M"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173574316000320?idApp=UINPBA00004M"
    "url" => "/21735743/0000001200000003/v1_201605080043/S2173574316000320/v1_201605080043/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S2173574316000319"
    "issn" => "21735743"
    "doi" => "10.1016/j.reumae.2015.05.012"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2016-05-01"
    "aid" => "800"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; and Sociedad Espa&#241;ola de Reumatolog&#237;a y Colegio Mexicano de Reumatolog&#237;a"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Reumatol Clin. 2016;12:174-5"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 1916
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 54
        "HTML" => 1664
        "PDF" => 198
      ]
    ]
    "en" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Letter to the Editor</span>"
      "titulo" => "Differential Diagnosis of Acute Bilateral Uveitis in the Rheumatologist&#39;s Office"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "174"
          "paginaFinal" => "175"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Diagn&#243;stico diferencial de uve&#237;tis bilateral aguda en la consulta del reumat&#243;logo"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "&#193;gueda Prior-Espa&#241;ol, Melania Mart&#237;nez-Morillo, Susana Holgado-P&#233;rez, Francisco Javier Juega"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "&#193;gueda"
              "apellidos" => "Prior-Espa&#241;ol"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Melania"
              "apellidos" => "Mart&#237;nez-Morillo"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Susana"
              "apellidos" => "Holgado-P&#233;rez"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Francisco Javier"
              "apellidos" => "Juega"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "S1699258X15001035"
        "doi" => "10.1016/j.reuma.2015.05.012"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1699258X15001035?idApp=UINPBA00004M"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173574316000319?idApp=UINPBA00004M"
    "url" => "/21735743/0000001200000003/v1_201605080043/S2173574316000319/v1_201605080043/en/main.assets"
  ]
  "en" => array:15 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Letter to the Editor</span>"
    "titulo" => "Bilateral Sudden Sensorineural Hearing Loss in a Patient With Microangiopathic Antiphospholipid Syndrome"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "<span class="elsevierStyleItalic">To the Editor</span>&#44;"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "175"
        "paginaFinal" => "177"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Aida Galicia-L&#243;pez, Juan Carlos Anda-Garay, Maximiliano Garc&#237;a de la Pe&#241;a"
        "autores" => array:3 [
          0 => array:3 [
            "nombre" => "Aida"
            "apellidos" => "Galicia-L&#243;pez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Juan Carlos"
            "apellidos" => "Anda-Garay"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:4 [
            "nombre" => "Maximiliano"
            "apellidos" => "Garc&#237;a de la Pe&#241;a"
            "email" => array:1 [
              0 => "maxdelapena&#64;gmail&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:3 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Departamento de Reumatolog&#237;a&#44; Hospital General de Zona N&#46;&#176; 2-A &#171;Troncoso&#187;&#44; IMSS&#44; Mexico City&#44; Mexico"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Departamento de Medicina Interna&#44; Hospital de Especialidades&#44; Centro M&#233;dico Nacional Siglo XXI&#44; IMSS&#44; Mexico City&#44; Mexico"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "Coordinaci&#243;n de Planeaci&#243;n de Infraestructura M&#233;dica&#44; Instituto Mexicano del Seguro Social&#44; Mexico City&#44; Mexico"
            "etiqueta" => "c"
            "identificador" => "aff0015"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Corresponding author&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "es" => array:1 [
        "titulo" => "Anacusia s&#250;bita neurosensorial bilateral en un paciente con s&#237;ndrome antifosfol&#237;pido primario microangiop&#225;tico"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Fig&#46; 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1800
            "Ancho" => 1800
            "Tamanyo" => 294406
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">&#40;a&#41; T1-weighted magnetic resonance imaging sequence showing a hyperintense area of microvascular damage in white matter of bilateral frontal and parietal lobes&#59; &#40;b&#41; inversion recovery-weighted magnetic resonance imaging sequence showing lesions in right temporal lobe&#59; &#40;c&#41; magnetic resonance angiography showing anterior cerebral circulation with no large vessel involvement&#59; &#40;d&#41; magnetic resonance angiography showing normal circle of Willis&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Sudden sensorineural hearing loss &#40;SSHL&#41; is defined as a sudden deterioration in auditory function of at least 30<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>dB&#59; bilateral presentation &#40;BSSHL&#41; is extremely rare &#40;&#60;5&#37; of all cases of SSHL&#41;&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> The known etiological agents are viral infections&#44; tympanic membrane perforation&#44; vascular disorders and autoimmune diseases&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a> The autoimmune etiology was proposed by Ernst Lehnhardt in a patient with unilateral SSHL&#44; who subsequently developed the same condition in the other ear&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0065"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a> He postulated that the damage to the first ear led to the development of antibodies that affected the contralateral ear&#46; The first associations of BSSHL with rheumatic diseases were reported in the 1980s in patients with systemic lupus erythematosus &#40;SLE&#41; and anticardiolipin antibodies &#40;aCL&#41;&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0070"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a> It was during the same period of time that Hughes pointed out the unusual presentations of thromboses&#44; miscarriages and lupus anticoagulant in patients with SLE&#44; an observation that would lay the foundations for the characterization of antiphospholipid syndrome &#40;APS&#41;&#46; Since then&#44; the concept of APS has evolved considerably&#46; In recent years&#44; a variant with exclusively microangiopathic involvement &#40;MAPS&#41;&#44; in which virtually any organ can be affected&#44; has been recognized&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0075"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a></p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A 54-year-old man presented with BSSHL&#44; headache and vertigo&#46; He had had acute pancreatitis with secondary diabetes mellitus 4 years earlier and had a 7-year history of primary hypothyroidism&#46; He underwent a neurotologic examination and&#44; following audiometry&#44; was diagnosed with bilateral neurosensory hearing loss&#44; which was treated with transtympanic dexamethasone&#46; A specialist in infectious diseases prescribed ganciclovir at a dose of 12<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;kg&#47;day for 10 days<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#43;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>prednisone at 50<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;day for 4 weeks&#46; Nerve conduction studies revealed short latency auditory evoked potentials with no response&#46; Speech audiometry showed an absence of response to maximum intensities&#46; The patient was referred to lip and face-reading therapy and to rheumatology because he had been found to have aCL&#46; In the latter department&#44; we reached a diagnosis of APS on the basis of high titers of IgM anti-&#946;2 glycoprotein and aCL&#44; a positive test for lupus anticoagulant and a prolonged activated partial thromboplastin time &#40;aPTT&#41;&#46; After immunological studies &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0005">Table 1</a>&#41;&#44; we ruled out the presence of lupus&#46; In addition&#44; in magnetic resonance imaging &#40;MRI&#41;&#44; we observed subcortical hyperintensity in bilateral frontal and parietal lobes&#44; with normal vascular behavior and enhancement&#44; findings that demonstrate microvascular involvement &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Fig&#46; 1</a>&#41;&#46; As the patient had never had large vessel thrombosis&#44; we concluded that what he had was primary APS in its microangiopathic variant&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0005"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">We report a representative case of MAPS&#44; diagnosed on the basis of the high titers of IgM anti-&#946;2 glycoprotein and aCL&#44; the presence of lupus anticoagulant&#44; prolonged aPTT and microvascular signs&#46; Central nervous system involvement was made evident by the typical microvascular changes on MRI&#44; characterized by lesions predominantly in the white matter because of the greater vulnerability of that region to ischemia&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0080"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a> Bilateral SSHL is a very rare finding and&#44; although its association with aCL is well established&#44; the pathogenic mechanisms remain a mystery&#46; It has been suggested that antiphospholipid antibodies &#40;aPL&#41; activate the endothelium of the cochlear blood vessels and that this overregulation produces local microthrombi and ischemia in the inner ear&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0085"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a> With respect to the pancreatic manifestations&#44; once other nosological entities have been ruled out&#44; it reasonable to consider that they may be related to MAPS&#46; In this respect&#44; the first case of pancreatic compromise in APS was described by Bird et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0090"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a> and&#44; since then&#44; several cases have been reported&#46; Autopsies show chronic inflammation and thrombosis in pancreatic arteries in the absence of vasculitis&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0095"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a> Concerning the presence of hypothyroidism&#44; the clinical significance of aPL in thyroid autoimmune disease is still a subject of controversy&#46; Current evidence suggests that the production of anti-thyroglobulin and anti-microsomal antibodies is accompanied by aPL synthesis as an epiphenomenon&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0100"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a></p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">In conclusion&#44; BSSHL is a medical emergency with an ominous prognosis&#46; There is no consensus with respect to the treatment&#44; but it is highly recommendable that anticoagulation therapy begin immediately&#46; Immunosuppressive therapy has not been found to be useful in the reported cases&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "NotaPie" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "etiqueta" => "&#9734;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">Please cite this article as&#58; Galicia-L&#243;pez A&#44; Anda-Garay JC&#44; Garc&#237;a de la Pe&#241;a M&#46; Anacusia s&#250;bita neurosensorial bilateral en un paciente con s&#237;ndrome antifosfol&#237;pido primario microangiop&#225;tico&#46; Reumatol Clin&#46; 2016&#59;12&#58;175&#8211;177&#46;</p>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:2 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Fig&#46; 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1800
            "Ancho" => 1800
            "Tamanyo" => 294406
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">&#40;a&#41; T1-weighted magnetic resonance imaging sequence showing a hyperintense area of microvascular damage in white matter of bilateral frontal and parietal lobes&#59; &#40;b&#41; inversion recovery-weighted magnetic resonance imaging sequence showing lesions in right temporal lobe&#59; &#40;c&#41; magnetic resonance angiography showing anterior cerebral circulation with no large vessel involvement&#59; &#40;d&#41; magnetic resonance angiography showing normal circle of Willis&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:8 [
        "identificador" => "tbl0005"
        "etiqueta" => "Table 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at1"
            "detalle" => "Table "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "tabla" => array:2 [
          "leyenda" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">GPL&#44; IgG phospholipid units&#59; MPL&#44; IgM phospholipid units&#46;</p>"
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Test&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Result&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Antinuclear antibodies&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">80 homogeneous&#44; 40 cytoplasmic&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Anti-DNA antibodies&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Negative&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Anti-Sm antibodies&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Negative&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Lupus anticoagulant&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">1&#46;69 &#40;positive &#60;1&#46;2&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">IgM anti-&#946;2 glycoprotein&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">3350 &#40;&#60;8<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>U&#47;mL&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">IgG anti-&#946;2 glycoprotein&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">6&#46;8 &#40;14&#46;3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>U&#47;mL&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">IgM anticardiolipin&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#62;255<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>MPL &#40;positive &#62;15&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">IgG anticardiolipin&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">46&#46;3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>GPL &#40;positive &#62;20&#46;1&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Complement C3&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">296&#46;7<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dL &#40;90&#8211;180&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Complement C4&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">29&#46;8<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dL &#40;10&#8211;40&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab1040762.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Immunological Studies&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "References"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:10 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0055"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Bilateral sudden sensorineural hearing loss&#58; review"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "S&#46;A&#46; Sara"
                            1 => "B&#46;M&#46; Teh"
                            2 => "P&#46; Friedland"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1017/S002221511300306X"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "J Laryngol Otol"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "128"
                        "numero" => "Suppl&#46; 1"
                        "paginaInicial" => "S8"
                        "paginaFinal" => "S15"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24331736"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0060"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Sudden sensorineural hearing loss as a manifestation of primary antiphospholipid syndrome"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "J&#46;A&#46; Cavallasca"
                            1 => "G&#46;G&#46; Nasswetter"
                            2 => "D&#46;M&#46; Guti&#233;rrez"
                            3 => "E&#46;A&#46; Bercellini"
                            4 => "A&#46;L&#46; Brodsky"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jbspin.2006.11.008"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Joint Bone Spine"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "74"
                        "paginaInicial" => "403"
                        "paginaFinal" => "404"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17587629"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S021056911400285X"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "02105691"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0065"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Sudden hearing disorders occurring simultaneously or successively on both sides"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "E&#46; Lehnhardt"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Z Laryngol Rhinol Otol"
                        "fecha" => "1958"
                        "volumen" => "37"
                        "paginaInicial" => "1"
                        "paginaFinal" => "16"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/13531469"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0070"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Sensorineural hearing loss in lupus erythematosus"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "D&#46;D&#46; Caldarelli"
                            1 => "J&#46;E&#46; Rejowski"
                            2 => "J&#46;P&#46; Corey"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "AM J Otolaryngol"
                        "fecha" => "1986"
                        "volumen" => "7"
                        "paginaInicial" => "210"
                        "paginaFinal" => "213"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0075"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "New subsets of the antiphospholipid syndrome in 2006&#58; PRE-APS &#40;probable APS&#41; and microangiopathic antiphospholipid syndrome &#40;MAPS&#41;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "R&#46;A&#46; Asherson"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.autrev.2006.06.008"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Autoimmun Rev"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "6"
                        "paginaInicial" => "76"
                        "paginaFinal" => "80"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17138247"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0080"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Cognitive deficits in patients with antiphospholipid syndrome&#58; association with clinical&#44; laboratory&#44; and brain magnetic resonance imaging findings"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "M&#46;G&#46; Tektonidou"
                            1 => "N&#46;V&#46; Grigorios Kotoulas"
                            2 => "A&#46; Antoniou"
                            3 => "H&#46;M&#46; Moutsopoulos"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1001/archinte.166.20.2278"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Intern Med"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "166"
                        "paginaInicial" => "2278"
                        "paginaFinal" => "2284"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17101948"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0085"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The autoimmune characteristics of progressive or sudden sensorineural hearing loss"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "D&#46; Yehudai"
                            1 => "Y&#46; Shoenfeld"
                            2 => "E&#46; Toubi"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1080/08916930500499599"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Autoimmunity"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "39"
                        "paginaInicial" => "153"
                        "paginaFinal" => "158"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16698672"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0090"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Disseminated intravascular coagulation&#44; antiphospholipid antibodies&#44; and ischaemic necrosis of extremities"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "A&#46;G&#46; Bird"
                            1 => "R&#46; Lendrum"
                            2 => "R&#46;A&#46; Asherson"
                            3 => "G&#46;R&#46; Hughes"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ann Rheum Dis"
                        "fecha" => "1987"
                        "volumen" => "46"
                        "paginaInicial" => "251"
                        "paginaFinal" => "255"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/3579392"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0095"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Pancreatitis related to antiphospholipid antibody syndrome in a patient with systemic lupus erythematosus"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "C&#46;R&#46; Wang"
                            1 => "H&#46;C&#46; Hsieh"
                            2 => "G&#46;L&#46; Lee"
                            3 => "C&#46;Y&#46; Chuang"
                            4 => "C&#46;Y&#46; Chen"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Rheumatol"
                        "fecha" => "1992"
                        "volumen" => "19"
                        "paginaInicial" => "1123"
                        "paginaFinal" => "1125"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/1512770"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0100"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Autoimmune thyroid disease and antiphospholipid antibodies"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "D&#46; Nabriski"
                            1 => "M&#46; Ellis"
                            2 => "R&#46; Ness-Abramof"
                            3 => "M&#46; Shapiro"
                            4 => "L&#46; Shenkman"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Am J Hematol"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "64"
                        "paginaInicial" => "73"
                        "paginaFinal" => "75"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10815793"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0210569111001641"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "02105691"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/21735743/0000001200000003/v1_201605080043/S2173574316000307/v1_201605080043/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "8400"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Letters to the Editor"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/21735743/0000001200000003/v1_201605080043/S2173574316000307/v1_201605080043/en/main.pdf?idApp=UINPBA00004M&text.app=https://reumatologiaclinica.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173574316000307?idApp=UINPBA00004M"
]
Article information
ISSN: 21735743
Original language: English
The statistics are updated each day
Year/Month Html Pdf Total
2024 October 16 19 35
2024 September 42 29 71
2024 August 61 51 112
2024 July 55 39 94
2024 June 67 51 118
2024 May 56 42 98
2024 April 57 44 101
2024 March 45 43 88
2024 February 51 34 85
2024 January 36 33 69
2023 December 44 51 95
2023 November 42 47 89
2023 October 46 41 87
2023 September 61 62 123
2023 August 30 38 68
2023 July 36 39 75
2023 June 46 40 86
2023 May 47 46 93
2023 April 30 20 50
2023 March 49 44 93
2023 February 52 37 89
2023 January 33 35 68
2022 December 44 54 98
2022 November 84 39 123
2022 October 48 43 91
2022 September 46 30 76
2022 August 46 47 93
2022 July 47 53 100
2022 June 53 50 103
2022 May 40 43 83
2022 April 42 59 101
2022 March 82 79 161
2022 February 45 36 81
2022 January 53 29 82
2021 December 45 34 79
2021 November 42 48 90
2021 October 66 53 119
2021 September 39 25 64
2021 August 60 42 102
2021 July 45 30 75
2021 June 45 31 76
2021 May 66 49 115
2021 April 142 92 234
2021 March 87 46 133
2021 February 55 29 84
2021 January 57 23 80
2020 December 66 18 84
2020 November 56 22 78
2020 October 60 22 82
2020 September 72 32 104
2020 August 38 21 59
2020 July 30 16 46
2020 June 35 15 50
2020 May 38 23 61
2020 April 30 17 47
2020 March 31 6 37
2020 February 1 0 1
2018 May 8 0 8
2018 April 35 13 48
2018 March 108 8 116
2018 February 27 6 33
2018 January 25 5 30
2017 December 27 5 32
2017 November 25 9 34
2017 October 26 7 33
2017 September 28 8 36
2017 August 23 7 30
2017 July 31 18 49
2017 June 50 27 77
2017 May 49 15 64
2017 April 45 29 74
2017 March 43 15 58
2017 February 18 15 33
2017 January 33 5 38
2016 December 63 13 76
2016 November 52 19 71
2016 October 51 9 60
2016 September 53 9 62
2016 August 38 4 42
2016 July 26 14 40
2016 June 1 0 1
2016 May 1 0 1
Show all

Follow this link to access the full text of the article

Idiomas
Reumatología Clínica (English Edition)
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?