array:23 [
  "pii" => "S2173574317300977"
  "issn" => "21735743"
  "doi" => "10.1016/j.reumae.2017.01.002"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2017-11-01"
  "aid" => "1005"
  "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and Sociedad Española de Reumatología y Colegio Mexicano de Reumatología"
  "copyrightAnyo" => "2016"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "cor"
  "cita" => "Reumatol Clin. 2017;13:368-9"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 581
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 69
      "HTML" => 352
      "PDF" => 160
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "es" => array:19 [
      "pii" => "S1699258X17300232"
      "issn" => "1699258X"
      "doi" => "10.1016/j.reuma.2017.01.004"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2017-11-01"
      "aid" => "1005"
      "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and Sociedad Española de Reumatología y Colegio Mexicano de Reumatología"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "cor"
      "cita" => "Reumatol Clin. 2017;13:368-9"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 3476
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 187
          "HTML" => 2316
          "PDF" => 973
        ]
      ]
      "es" => array:10 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Editor</span>"
        "titulo" => "Seguridad de la punci&#243;n articular en pacientes en tratamiento anticoagulante con dabigatr&#225;n"
        "tienePdf" => "es"
        "tieneTextoCompleto" => "es"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "368"
            "paginaFinal" => "369"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "en" => array:1 [
            "titulo" => "Safety of joint puncture in patients receiving anticoagulant therapy with dabigatran"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Carlos Antonio Guill&#233;n Astete, Mar&#237;a Ter&#225;n Tinedo, Jos&#233; Renato Qui&#241;ones Torres, M&#243;nica Luque Alarc&#243;n, Alina Boteanu"
            "autores" => array:5 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Carlos Antonio"
                "apellidos" => "Guill&#233;n Astete"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Mar&#237;a"
                "apellidos" => "Ter&#225;n Tinedo"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "Jos&#233; Renato"
                "apellidos" => "Qui&#241;ones Torres"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "M&#243;nica"
                "apellidos" => "Luque Alarc&#243;n"
              ]
              4 => array:2 [
                "nombre" => "Alina"
                "apellidos" => "Boteanu"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "es"
      "Traduccion" => array:1 [
        "en" => array:9 [
          "pii" => "S2173574317300977"
          "doi" => "10.1016/j.reumae.2017.01.002"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => false
            "ES2" => false
            "LATM" => false
          ]
          "gratuito" => false
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "en"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173574317300977?idApp=UINPBA00004M"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1699258X17300232?idApp=UINPBA00004M"
      "url" => "/1699258X/0000001300000006/v1_201710191241/S1699258X17300232/v1_201710191241/es/main.assets"
    ]
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S2173574317301028"
    "issn" => "21735743"
    "doi" => "10.1016/j.reumae.2017.01.003"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2017-11-01"
    "aid" => "1006"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; and Sociedad Espa&#241;ola de Reumatolog&#237;a y Colegio Mexicano de Reumatolog&#237;a"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Reumatol Clin. 2017;13:367-8"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 651
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 65
        "HTML" => 411
        "PDF" => 175
      ]
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Letter to the Editor</span>"
      "titulo" => "Interstitial Granulomatous Dermatitis Associated With Lupus&#58; A Case Report"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "367"
          "paginaFinal" => "368"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Dermatitis intersticial granulomatosa asociada al lupus&#58; a prop&#243;sito de un caso"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Fig&#46; 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1536
              "Ancho" => 2047
              "Tamanyo" => 898199
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Histological image of a skin biopsy&#46; The interstitial lymphohistiocytic infiltrate can be observed in superficial and deep dermis&#44; with the presence of mucin deposits surrounding the collagen fibers&#46; Histopathological view of interstitial granulomatous dermatitis&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Marta Ar&#233;valo, Mireia Moreno, Jordi Gratac&#243;s"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Marta"
              "apellidos" => "Ar&#233;valo"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Mireia"
              "apellidos" => "Moreno"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Jordi"
              "apellidos" => "Gratac&#243;s"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "S1699258X17300244"
        "doi" => "10.1016/j.reuma.2017.01.005"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1699258X17300244?idApp=UINPBA00004M"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173574317301028?idApp=UINPBA00004M"
    "url" => "/21735743/0000001300000006/v1_201710250854/S2173574317301028/v1_201710250854/en/main.assets"
  ]
  "en" => array:13 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Letter to the Editor</span>"
    "titulo" => "Safety of Joint Puncture in Patients Receiving Anticoagulant Therapy With Dabigatran"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "To the Editor&#44;"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "368"
        "paginaFinal" => "369"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Carlos Antonio Guill&#233;n Astete, Mar&#237;a Ter&#225;n Tinedo, Jos&#233; Renato Qui&#241;ones Torres, M&#243;nica Luque Alarc&#243;n, Alina Boteanu"
        "autores" => array:5 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Carlos Antonio"
            "apellidos" => "Guill&#233;n Astete"
            "email" => array:1 [
              0 => "Cguillen&#46;hrc&#64;salud&#46;madrid&#46;org"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:2 [
            "nombre" => "Mar&#237;a"
            "apellidos" => "Ter&#225;n Tinedo"
          ]
          2 => array:2 [
            "nombre" => "Jos&#233; Renato"
            "apellidos" => "Qui&#241;ones Torres"
          ]
          3 => array:2 [
            "nombre" => "M&#243;nica"
            "apellidos" => "Luque Alarc&#243;n"
          ]
          4 => array:2 [
            "nombre" => "Alina"
            "apellidos" => "Boteanu"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "entidad" => "Servicio de Reumatolog&#237;a&#44; Hospital Universitario Ram&#243;n y Cajal&#44; Madrid&#44; Spain"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Corresponding author&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "es" => array:1 [
        "titulo" => "Seguridad de la punci&#243;n articular en pacientes en tratamiento anticoagulante con dabigatr&#225;n"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">In a study that our research group published recently in this journal&#44; we demonstrated the relative safety of intra-articular injection in patients anticoagulated with acenocoumarol&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> These results agreed with those that had been previously reported for warfarin users&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">2&#44;3</span></a> In the last few years&#44; other oral anticoagulants have been made available for the secondary prevention of stroke or primary prevention of thrombotic phenomena of any type in patients in whom the anticoagulation achieved with acenocoumarol was difficult to control&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a> After the experience in our registry of patients taking acenocoumarol&#44; we reviewed our findings concerning complications following intra-articular injection of the knee and periarticular injection in shoulder in patients receiving dabigatran&#44; a drug from a new generation of oral anticoagulants&#44; with proven efficacy in the prevention of primary and secondary embolic events&#44; which is especially indicated in patients in the geriatric population who have been diagnosed with atrial fibrillation&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a></p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Between 2012 and 2016&#44; patients in our center receiving dabigatran underwent 68 intra-articular injections in the knee and 49 periarticular injections in shoulder&#46; The mean age of the patients at the time of the intervention was 71 years &#40;standard deviation&#58; 3&#41; and the proportion of women was 47&#46;8&#37;&#46; Dabigatran users were considered to be those being treated with the drug for at least 1 month&#46; Of the 117 procedures&#44; 78 &#40;66&#46;6&#37;&#41; were carried out by specialists in orthopedics&#44; rheumatology or physical medicine and rehabilitation&#44; and the rest by residents&#46; Of the 68 intra-articular interventions performed in knees&#44; 48 &#40;70&#46;5&#37;&#41; involved arthrocentesis of the synovial fluid as well as injection&#44; whereas&#44; in the remainder&#44; the treatment consisted of the injection alone&#46; In the 49 procedures involving the shoulder&#44; fluid was collected from the bursa in 12 cases &#40;24&#46;4&#37;&#41; and the remainder of the procedures involved only the injection&#46; Ultrasound guidance was utilized in 16 injections in the knee and 17 in the shoulder &#40;23&#46;5&#37; and 34&#46;6&#37;&#44; respectively&#41;&#46; The follow-up of the course of the patients who underwent the interventions was done using the Horus<span class="elsevierStyleSup">&#174;</span> system&#44; the follow-up chart of the rheumatological and musculoskeletal unit of the emergency department &#40;RMSED&#41; and&#47;or the registry of visits to the emergency department of our hospital&#46; Of all the patients who were treated with intra-articular injection of the knee&#44; 11 &#40;16&#46;1&#37;&#41; consulted within the first 15 days in relation to the procedure they had undergone&#46; Of these&#44; 9 of them came because of the persistence of the major symptom or discomfort and 2 because of an increase in the pain&#46; Both patients underwent ultrasound and 1 of them had a conservatively treated hemarthrosis&#46; Of the 49 patients whose intervention involved the shoulder&#44; 7 &#40;14&#46;2&#37;&#41; consulted during the first 15 days&#46; The reason in every case was persistence of the symptom&#46; None of the patients were hospitalized&#46; None of the patients in whom ultrasound guidance had been employed consulted within the first 15 days&#46; No patient consulted because of bleeding after the first 15 days&#46; The performance of the treatment by a specialist or a resident did not significantly influence the results of the procedure&#59; however&#44; all of the ultrasound-guided procedures were carried out by a rheumatology specialist&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Judging by our latest results&#44; intra-articular injection of the knee and periarticular injection of the shoulder in patients receiving anticoagulant therapy with dabigatran seems to be comparatively safe as compared to treatment with acenocoumarol&#46; As is well known&#44; the study of the synovial fluid is fundamental for making decisions in cases of acute monoarthritis&#44; and delaying needle aspiration for any reason&#8212;such as a history of anticoagulation&#8212;contributes to an increase in the risk of irreversible or even fatal joint lesions when the suspected diagnosis is infectious arthritis&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0065"><span class="elsevierStyleSup">6&#44;7</span></a></p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Our recent results&#44; plus those previously obtained in patients taking acenocoumarol and others confirmed for warfarin&#44; underline the fact that the condition of anticoagulation should not be an impediment or justification for delaying diagnostic or therapeutic intra-articular or periarticular injection&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "NotaPie" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "etiqueta" => "&#9734;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">Please cite this article as&#58; Guill&#233;n Astete CA&#44; Ter&#225;n Tinedo M&#44; Qui&#241;ones Torres JR&#44; Luque Alarc&#243;n M&#44; Boteanu A&#46; Seguridad de la punci&#243;n articular en pacientes en tratamiento anticoagulante con dabigatr&#225;n&#46; Reumatol Clin&#46; 2017&#59;13&#58;368&#8211;369&#46;</p>"
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "References"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:7 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Is it safe to perform joint infiltrations or aspirations in patients anticoagulated with acenocoumarol&#63;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "C&#46; Guillen Astete"
                            1 => "A&#46; Boteanu"
                            2 => "C&#46; Medina Qui&#241;ones"
                            3 => "N&#46; Garcia Montes"
                            4 => "F&#46; Roldan Moll"
                            5 => "C&#46; Carballo Carmano"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.reuma.2014.03.004"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Reumatol Clin"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "11"
                        "paginaInicial" => "9"
                        "paginaFinal" => "11"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24891041"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0045"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Frequency of the bleeding risk in patients receiving warfarin submitted to arthrocentesis of the knee"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "G&#46; Salvati"
                            1 => "L&#46; Punzi"
                            2 => "M&#46; Pianon"
                            3 => "C&#46; Valvason"
                            4 => "F&#46; Schiavon"
                            5 => "N&#46; Noal"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Reumatismo"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "55"
                        "paginaInicial" => "159"
                        "paginaFinal" => "163"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14513115"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0050"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "A prospective study of the safety of joint and soft tissue aspirations and injections in patients taking warfarin sodium"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "J&#46; Thumboo"
                            1 => "J&#46;D&#46; O&#8217;Duffy"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1002/1529-0131(199804)41:4<736::AID-ART23>3.0.CO;2-P"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arthritis Rheum"
                        "fecha" => "1998"
                        "volumen" => "41"
                        "paginaInicial" => "736"
                        "paginaFinal" => "739"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9550485"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0055"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Comparison of the novel oral anticoagulants apixaban&#44; dabigatran&#44; edoxaban&#44; and rivaroxaban in the initial and long-term treatment and prevention of venous thromboembolism&#58; systematic review and network meta-analysis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46;T&#46; Cohen"
                            1 => "M&#46; Hamilton"
                            2 => "S&#46;A&#46; Mitchell"
                            3 => "H&#46; Phatak"
                            4 => "X&#46; Liu"
                            5 => "A&#46; Bird"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1371/journal.pone.0144856"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "PLOS ONE"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "10"
                        "paginaInicial" => "e0144856"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26716830"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0060"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Dabigatran for stroke prevention in nonvalvular atrial fibrillation&#58; focus in the geriatric population"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "L&#46; Brunetti"
                            1 => "C&#46; Chen"
                            2 => "J&#46; White"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Consult Pharm J Am Soc Consult Pharm"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "29"
                        "paginaInicial" => "169"
                        "paginaFinal" => "178"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0065"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Gu&#237;a de manejo diagn&#243;stico y terap&#233;utico de la artritis s&#233;ptica en urgencias"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "C&#46; Guillen"
                            1 => "M&#46; Grandal"
                            2 => "C&#46; Vel&#225;zquez"
                            3 => "V&#46; Maldonado"
                            4 => "M&#46; V&#225;zquez"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.3823/098"
                      "Revista" => array:3 [
                        "tituloSerie" => "Arch Med"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "9"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0070"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "BSR &#38; BHPR&#44; BOA&#44; RCGP and BSAC guidelines for management of the hot swollen joint in adults"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "G&#46; Coakley"
                            1 => "C&#46; Mathews"
                            2 => "M&#46; Field"
                            3 => "A&#46; Jones"
                            4 => "G&#46; Kingsley"
                            5 => "D&#46; Walker"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Rheumatol Oxf Engl"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "45"
                        "paginaInicial" => "1039"
                        "paginaFinal" => "1041"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/21735743/0000001300000006/v1_201710250854/S2173574317300977/v1_201710250854/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "8400"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Letters to the Editor"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/21735743/0000001300000006/v1_201710250854/S2173574317300977/v1_201710250854/en/main.pdf?idApp=UINPBA00004M&text.app=https://reumatologiaclinica.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173574317300977?idApp=UINPBA00004M"
]
Share
Journal Information

Statistics

Follow this link to access the full text of the article

Letter to the Editor
Safety of Joint Puncture in Patients Receiving Anticoagulant Therapy With Dabigatran
Seguridad de la punción articular en pacientes en tratamiento anticoagulante con dabigatrán
Carlos Antonio Guillén Astete
Corresponding author
Cguillen.hrc@salud.madrid.org

Corresponding author.
, María Terán Tinedo, José Renato Quiñones Torres, Mónica Luque Alarcón, Alina Boteanu
Servicio de Reumatología, Hospital Universitario Ramón y Cajal, Madrid, Spain
Read
5765
Times
was read the article
2034
Total PDF
3731
Total HTML
Share statistics
 array:23 [
  "pii" => "S2173574317300977"
  "issn" => "21735743"
  "doi" => "10.1016/j.reumae.2017.01.002"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2017-11-01"
  "aid" => "1005"
  "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; and Sociedad Espa&#241;ola de Reumatolog&#237;a y Colegio Mexicano de Reumatolog&#237;a"
  "copyrightAnyo" => "2016"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "cor"
  "cita" => "Reumatol Clin. 2017;13:368-9"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 581
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 69
      "HTML" => 352
      "PDF" => 160
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "es" => array:19 [
      "pii" => "S1699258X17300232"
      "issn" => "1699258X"
      "doi" => "10.1016/j.reuma.2017.01.004"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2017-11-01"
      "aid" => "1005"
      "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; and Sociedad Espa&#241;ola de Reumatolog&#237;a y Colegio Mexicano de Reumatolog&#237;a"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "cor"
      "cita" => "Reumatol Clin. 2017;13:368-9"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 3476
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 187
          "HTML" => 2316
          "PDF" => 973
        ]
      ]
      "es" => array:10 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Editor</span>"
        "titulo" => "Seguridad de la punci&#243;n articular en pacientes en tratamiento anticoagulante con dabigatr&#225;n"
        "tienePdf" => "es"
        "tieneTextoCompleto" => "es"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "368"
            "paginaFinal" => "369"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "en" => array:1 [
            "titulo" => "Safety of joint puncture in patients receiving anticoagulant therapy with dabigatran"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Carlos Antonio Guill&#233;n Astete, Mar&#237;a Ter&#225;n Tinedo, Jos&#233; Renato Qui&#241;ones Torres, M&#243;nica Luque Alarc&#243;n, Alina Boteanu"
            "autores" => array:5 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Carlos Antonio"
                "apellidos" => "Guill&#233;n Astete"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Mar&#237;a"
                "apellidos" => "Ter&#225;n Tinedo"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "Jos&#233; Renato"
                "apellidos" => "Qui&#241;ones Torres"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "M&#243;nica"
                "apellidos" => "Luque Alarc&#243;n"
              ]
              4 => array:2 [
                "nombre" => "Alina"
                "apellidos" => "Boteanu"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "es"
      "Traduccion" => array:1 [
        "en" => array:9 [
          "pii" => "S2173574317300977"
          "doi" => "10.1016/j.reumae.2017.01.002"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => false
            "ES2" => false
            "LATM" => false
          ]
          "gratuito" => false
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "en"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173574317300977?idApp=UINPBA00004M"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1699258X17300232?idApp=UINPBA00004M"
      "url" => "/1699258X/0000001300000006/v1_201710191241/S1699258X17300232/v1_201710191241/es/main.assets"
    ]
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S2173574317301028"
    "issn" => "21735743"
    "doi" => "10.1016/j.reumae.2017.01.003"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2017-11-01"
    "aid" => "1006"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; and Sociedad Espa&#241;ola de Reumatolog&#237;a y Colegio Mexicano de Reumatolog&#237;a"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Reumatol Clin. 2017;13:367-8"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 651
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 65
        "HTML" => 411
        "PDF" => 175
      ]
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Letter to the Editor</span>"
      "titulo" => "Interstitial Granulomatous Dermatitis Associated With Lupus&#58; A Case Report"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "367"
          "paginaFinal" => "368"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Dermatitis intersticial granulomatosa asociada al lupus&#58; a prop&#243;sito de un caso"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Fig&#46; 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1536
              "Ancho" => 2047
              "Tamanyo" => 898199
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Histological image of a skin biopsy&#46; The interstitial lymphohistiocytic infiltrate can be observed in superficial and deep dermis&#44; with the presence of mucin deposits surrounding the collagen fibers&#46; Histopathological view of interstitial granulomatous dermatitis&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Marta Ar&#233;valo, Mireia Moreno, Jordi Gratac&#243;s"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Marta"
              "apellidos" => "Ar&#233;valo"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Mireia"
              "apellidos" => "Moreno"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Jordi"
              "apellidos" => "Gratac&#243;s"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "S1699258X17300244"
        "doi" => "10.1016/j.reuma.2017.01.005"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1699258X17300244?idApp=UINPBA00004M"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173574317301028?idApp=UINPBA00004M"
    "url" => "/21735743/0000001300000006/v1_201710250854/S2173574317301028/v1_201710250854/en/main.assets"
  ]
  "en" => array:13 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Letter to the Editor</span>"
    "titulo" => "Safety of Joint Puncture in Patients Receiving Anticoagulant Therapy With Dabigatran"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "To the Editor&#44;"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "368"
        "paginaFinal" => "369"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Carlos Antonio Guill&#233;n Astete, Mar&#237;a Ter&#225;n Tinedo, Jos&#233; Renato Qui&#241;ones Torres, M&#243;nica Luque Alarc&#243;n, Alina Boteanu"
        "autores" => array:5 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Carlos Antonio"
            "apellidos" => "Guill&#233;n Astete"
            "email" => array:1 [
              0 => "Cguillen&#46;hrc&#64;salud&#46;madrid&#46;org"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:2 [
            "nombre" => "Mar&#237;a"
            "apellidos" => "Ter&#225;n Tinedo"
          ]
          2 => array:2 [
            "nombre" => "Jos&#233; Renato"
            "apellidos" => "Qui&#241;ones Torres"
          ]
          3 => array:2 [
            "nombre" => "M&#243;nica"
            "apellidos" => "Luque Alarc&#243;n"
          ]
          4 => array:2 [
            "nombre" => "Alina"
            "apellidos" => "Boteanu"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "entidad" => "Servicio de Reumatolog&#237;a&#44; Hospital Universitario Ram&#243;n y Cajal&#44; Madrid&#44; Spain"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Corresponding author&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "es" => array:1 [
        "titulo" => "Seguridad de la punci&#243;n articular en pacientes en tratamiento anticoagulante con dabigatr&#225;n"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">In a study that our research group published recently in this journal&#44; we demonstrated the relative safety of intra-articular injection in patients anticoagulated with acenocoumarol&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> These results agreed with those that had been previously reported for warfarin users&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">2&#44;3</span></a> In the last few years&#44; other oral anticoagulants have been made available for the secondary prevention of stroke or primary prevention of thrombotic phenomena of any type in patients in whom the anticoagulation achieved with acenocoumarol was difficult to control&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a> After the experience in our registry of patients taking acenocoumarol&#44; we reviewed our findings concerning complications following intra-articular injection of the knee and periarticular injection in shoulder in patients receiving dabigatran&#44; a drug from a new generation of oral anticoagulants&#44; with proven efficacy in the prevention of primary and secondary embolic events&#44; which is especially indicated in patients in the geriatric population who have been diagnosed with atrial fibrillation&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a></p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Between 2012 and 2016&#44; patients in our center receiving dabigatran underwent 68 intra-articular injections in the knee and 49 periarticular injections in shoulder&#46; The mean age of the patients at the time of the intervention was 71 years &#40;standard deviation&#58; 3&#41; and the proportion of women was 47&#46;8&#37;&#46; Dabigatran users were considered to be those being treated with the drug for at least 1 month&#46; Of the 117 procedures&#44; 78 &#40;66&#46;6&#37;&#41; were carried out by specialists in orthopedics&#44; rheumatology or physical medicine and rehabilitation&#44; and the rest by residents&#46; Of the 68 intra-articular interventions performed in knees&#44; 48 &#40;70&#46;5&#37;&#41; involved arthrocentesis of the synovial fluid as well as injection&#44; whereas&#44; in the remainder&#44; the treatment consisted of the injection alone&#46; In the 49 procedures involving the shoulder&#44; fluid was collected from the bursa in 12 cases &#40;24&#46;4&#37;&#41; and the remainder of the procedures involved only the injection&#46; Ultrasound guidance was utilized in 16 injections in the knee and 17 in the shoulder &#40;23&#46;5&#37; and 34&#46;6&#37;&#44; respectively&#41;&#46; The follow-up of the course of the patients who underwent the interventions was done using the Horus<span class="elsevierStyleSup">&#174;</span> system&#44; the follow-up chart of the rheumatological and musculoskeletal unit of the emergency department &#40;RMSED&#41; and&#47;or the registry of visits to the emergency department of our hospital&#46; Of all the patients who were treated with intra-articular injection of the knee&#44; 11 &#40;16&#46;1&#37;&#41; consulted within the first 15 days in relation to the procedure they had undergone&#46; Of these&#44; 9 of them came because of the persistence of the major symptom or discomfort and 2 because of an increase in the pain&#46; Both patients underwent ultrasound and 1 of them had a conservatively treated hemarthrosis&#46; Of the 49 patients whose intervention involved the shoulder&#44; 7 &#40;14&#46;2&#37;&#41; consulted during the first 15 days&#46; The reason in every case was persistence of the symptom&#46; None of the patients were hospitalized&#46; None of the patients in whom ultrasound guidance had been employed consulted within the first 15 days&#46; No patient consulted because of bleeding after the first 15 days&#46; The performance of the treatment by a specialist or a resident did not significantly influence the results of the procedure&#59; however&#44; all of the ultrasound-guided procedures were carried out by a rheumatology specialist&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Judging by our latest results&#44; intra-articular injection of the knee and periarticular injection of the shoulder in patients receiving anticoagulant therapy with dabigatran seems to be comparatively safe as compared to treatment with acenocoumarol&#46; As is well known&#44; the study of the synovial fluid is fundamental for making decisions in cases of acute monoarthritis&#44; and delaying needle aspiration for any reason&#8212;such as a history of anticoagulation&#8212;contributes to an increase in the risk of irreversible or even fatal joint lesions when the suspected diagnosis is infectious arthritis&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0065"><span class="elsevierStyleSup">6&#44;7</span></a></p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Our recent results&#44; plus those previously obtained in patients taking acenocoumarol and others confirmed for warfarin&#44; underline the fact that the condition of anticoagulation should not be an impediment or justification for delaying diagnostic or therapeutic intra-articular or periarticular injection&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "NotaPie" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "etiqueta" => "&#9734;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">Please cite this article as&#58; Guill&#233;n Astete CA&#44; Ter&#225;n Tinedo M&#44; Qui&#241;ones Torres JR&#44; Luque Alarc&#243;n M&#44; Boteanu A&#46; Seguridad de la punci&#243;n articular en pacientes en tratamiento anticoagulante con dabigatr&#225;n&#46; Reumatol Clin&#46; 2017&#59;13&#58;368&#8211;369&#46;</p>"
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "References"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:7 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Is it safe to perform joint infiltrations or aspirations in patients anticoagulated with acenocoumarol&#63;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "C&#46; Guillen Astete"
                            1 => "A&#46; Boteanu"
                            2 => "C&#46; Medina Qui&#241;ones"
                            3 => "N&#46; Garcia Montes"
                            4 => "F&#46; Roldan Moll"
                            5 => "C&#46; Carballo Carmano"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.reuma.2014.03.004"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Reumatol Clin"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "11"
                        "paginaInicial" => "9"
                        "paginaFinal" => "11"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24891041"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0045"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Frequency of the bleeding risk in patients receiving warfarin submitted to arthrocentesis of the knee"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "G&#46; Salvati"
                            1 => "L&#46; Punzi"
                            2 => "M&#46; Pianon"
                            3 => "C&#46; Valvason"
                            4 => "F&#46; Schiavon"
                            5 => "N&#46; Noal"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Reumatismo"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "55"
                        "paginaInicial" => "159"
                        "paginaFinal" => "163"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14513115"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0050"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "A prospective study of the safety of joint and soft tissue aspirations and injections in patients taking warfarin sodium"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "J&#46; Thumboo"
                            1 => "J&#46;D&#46; O&#8217;Duffy"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1002/1529-0131(199804)41:4<736::AID-ART23>3.0.CO;2-P"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arthritis Rheum"
                        "fecha" => "1998"
                        "volumen" => "41"
                        "paginaInicial" => "736"
                        "paginaFinal" => "739"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9550485"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0055"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Comparison of the novel oral anticoagulants apixaban&#44; dabigatran&#44; edoxaban&#44; and rivaroxaban in the initial and long-term treatment and prevention of venous thromboembolism&#58; systematic review and network meta-analysis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46;T&#46; Cohen"
                            1 => "M&#46; Hamilton"
                            2 => "S&#46;A&#46; Mitchell"
                            3 => "H&#46; Phatak"
                            4 => "X&#46; Liu"
                            5 => "A&#46; Bird"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1371/journal.pone.0144856"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "PLOS ONE"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "10"
                        "paginaInicial" => "e0144856"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26716830"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0060"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Dabigatran for stroke prevention in nonvalvular atrial fibrillation&#58; focus in the geriatric population"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "L&#46; Brunetti"
                            1 => "C&#46; Chen"
                            2 => "J&#46; White"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Consult Pharm J Am Soc Consult Pharm"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "29"
                        "paginaInicial" => "169"
                        "paginaFinal" => "178"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0065"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Gu&#237;a de manejo diagn&#243;stico y terap&#233;utico de la artritis s&#233;ptica en urgencias"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "C&#46; Guillen"
                            1 => "M&#46; Grandal"
                            2 => "C&#46; Vel&#225;zquez"
                            3 => "V&#46; Maldonado"
                            4 => "M&#46; V&#225;zquez"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.3823/098"
                      "Revista" => array:3 [
                        "tituloSerie" => "Arch Med"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "9"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0070"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "BSR &#38; BHPR&#44; BOA&#44; RCGP and BSAC guidelines for management of the hot swollen joint in adults"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "G&#46; Coakley"
                            1 => "C&#46; Mathews"
                            2 => "M&#46; Field"
                            3 => "A&#46; Jones"
                            4 => "G&#46; Kingsley"
                            5 => "D&#46; Walker"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Rheumatol Oxf Engl"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "45"
                        "paginaInicial" => "1039"
                        "paginaFinal" => "1041"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/21735743/0000001300000006/v1_201710250854/S2173574317300977/v1_201710250854/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "8400"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Letters to the Editor"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/21735743/0000001300000006/v1_201710250854/S2173574317300977/v1_201710250854/en/main.pdf?idApp=UINPBA00004M&text.app=https://reumatologiaclinica.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173574317300977?idApp=UINPBA00004M"
]
Article information
ISSN: 21735743
Original language: English
The statistics are updated each day
Year/Month Html Pdf Total
2024 November 7 9 16
2024 October 48 30 78
2024 September 52 19 71
2024 August 67 30 97
2024 July 52 37 89
2024 June 70 33 103
2024 May 62 43 105
2024 April 56 24 80
2024 March 62 35 97
2024 February 40 28 68
2024 January 46 23 69
2023 December 52 33 85
2023 November 39 30 69
2023 October 54 40 94
2023 September 56 29 85
2023 August 46 23 69
2023 July 52 39 91
2023 June 51 28 79
2023 May 47 30 77
2023 April 43 11 54
2023 March 90 30 120
2023 February 60 26 86
2023 January 57 14 71
2022 December 93 32 125
2022 November 66 27 93
2022 October 70 48 118
2022 September 70 44 114
2022 August 67 37 104
2022 July 60 38 98
2022 June 67 41 108
2022 May 70 46 116
2022 April 85 48 133
2022 March 67 70 137
2022 February 79 50 129
2022 January 77 60 137
2021 December 57 35 92
2021 November 75 43 118
2021 October 82 70 152
2021 September 66 38 104
2021 August 66 43 109
2021 July 40 23 63
2021 June 56 24 80
2021 May 62 47 109
2021 April 128 92 220
2021 March 136 33 169
2021 February 67 36 103
2021 January 61 15 76
2020 December 60 28 88
2020 November 49 14 63
2020 October 48 24 72
2020 September 55 27 82
2020 August 33 22 55
2020 July 26 15 41
2020 June 46 16 62
2020 May 53 23 76
2020 April 19 19 38
2020 March 14 2 16
2020 February 1 0 1
2018 July 1 0 1
2018 May 4 1 5
2018 April 2 3 5
2018 March 35 6 41
2018 February 71 15 86
2018 January 75 23 98
2017 December 65 34 99
2017 November 66 32 98
2017 October 16 16 32
2017 September 6 9 15
2017 August 8 19 27
2017 July 2 2 4
Show all

Follow this link to access the full text of the article

Idiomas
Reumatología Clínica (English Edition)
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?