Case Report
Periodic Fever: From Still's Disease to Muckle-Wells Syndrome
Fiebres periódicas: de la enfermedad de Still al síndrome de Muckle-Wells
Read
6551
Timeswas read the article
1860
Total PDF
4691
Total HTML
Share statistics
array:24 [ "pii" => "S2173574318301321" "issn" => "21735743" "doi" => "10.1016/j.reumae.2018.10.001" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2019-09-01" "aid" => "1054" "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and Sociedad Española de Reumatología y Colegio Mexicano de Reumatología" "copyrightAnyo" => "2017" "documento" => "simple-article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "crp" "cita" => "Reumatol Clin. 2019;15:e39-e40" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "Traduccion" => array:1 [ "es" => array:19 [ "pii" => "S1699258X17300992" "issn" => "1699258X" "doi" => "10.1016/j.reuma.2017.04.008" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2019-09-01" "aid" => "1054" "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and Sociedad Española de Reumatología y Colegio Mexicano de Reumatología" "documento" => "simple-article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "crp" "cita" => "Reumatol Clin. 2019;15:e39-e40" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:2 [ "total" => 1159 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 88 "HTML" => 446 "PDF" => 625 ] ] "es" => array:13 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Caso clínico</span>" "titulo" => "Fiebres periódicas: de la enfermedad de Still al síndrome de Muckle-Wells" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "tieneResumen" => array:2 [ 0 => "es" 1 => "en" ] "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "e39" "paginaFinal" => "e40" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Periodic fever: From Still's disease to Muckle-Wells syndrome" ] ] "contieneResumen" => array:2 [ "es" => true "en" => true ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:7 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 732 "Ancho" => 975 "Tamanyo" => 185733 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "<p id="spar0035" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Imagen de la tinción rojo Congo (×40) del glomérulo del paciente, mostrando positividad para el amiloide depositado en el mesangio (flecha).</p>" ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Marta Nataya Solís Marquínez, Edilia García Fernández, Joaquín Morís de la Tassa" "autores" => array:3 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Marta Nataya" "apellidos" => "Solís Marquínez" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Edilia" "apellidos" => "García Fernández" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "Joaquín" "apellidos" => "Morís de la Tassa" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:9 [ "pii" => "S2173574318301321" "doi" => "10.1016/j.reumae.2018.10.001" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "en" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173574318301321?idApp=UINPBA00004M" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1699258X17300992?idApp=UINPBA00004M" "url" => "/1699258X/0000001500000005/v1_201910230648/S1699258X17300992/v1_201910230648/es/main.assets" ] ] "itemSiguiente" => array:19 [ "pii" => "S2173574318301199" "issn" => "21735743" "doi" => "10.1016/j.reumae.2018.09.003" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2019-09-01" "aid" => "1049" "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and Sociedad Española de Reumatología y Colegio Mexicano de Reumatología" "documento" => "simple-article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "crp" "cita" => "Reumatol Clin. 2019;15:e41-e43" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 7 "formatos" => array:2 [ "HTML" => 4 "PDF" => 3 ] ] "en" => array:13 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case Report</span>" "titulo" => "Tjalma Syndrome (Pseudo-pseudo Meigs’) as Initial Manifestation of Juvenile-onset Systemic Lupus Erythematosus" "tienePdf" => "en" "tieneTextoCompleto" => "en" "tieneResumen" => array:2 [ 0 => "en" 1 => "es" ] "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "e41" "paginaFinal" => "e43" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "es" => array:1 [ "titulo" => "Síndrome de Tjalma (pseudo-pseudo Meigs) como manifestación inicial de lupus eritematoso sistémico de inicio juvenil" ] ] "contieneResumen" => array:2 [ "en" => true "es" => true ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "en" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "en" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:7 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Fig. 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 1157 "Ancho" => 1633 "Tamanyo" => 219953 ] ] "descripcion" => array:1 [ "en" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Massive ascites in our patient.</p>" ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Alfonso Ragnar Torres Jiménez, Eunice Solís-Vallejo, Adriana Ivonne Céspedes-Cruz, Maritza Zeferino Cruz, Edna Zoraida Rojas-Curiel, Berenice Sánchez-Jara" "autores" => array:6 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Alfonso Ragnar" "apellidos" => "Torres Jiménez" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Eunice" "apellidos" => "Solís-Vallejo" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "Adriana Ivonne" "apellidos" => "Céspedes-Cruz" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "Maritza" "apellidos" => "Zeferino Cruz" ] 4 => array:2 [ "nombre" => "Edna Zoraida" "apellidos" => "Rojas-Curiel" ] 5 => array:2 [ "nombre" => "Berenice" "apellidos" => "Sánchez-Jara" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "en" "Traduccion" => array:1 [ "es" => array:9 [ "pii" => "S1699258X17300918" "doi" => "10.1016/j.reuma.2017.04.003" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1699258X17300918?idApp=UINPBA00004M" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173574318301199?idApp=UINPBA00004M" "url" => "/21735743/0000001500000005/v1_201910260908/S2173574318301199/v1_201910260908/en/main.assets" ] "itemAnterior" => array:19 [ "pii" => "S2173574318301333" "issn" => "21735743" "doi" => "10.1016/j.reumae.2018.10.002" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2019-09-01" "aid" => "1055" "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and Sociedad Española de Reumatología y Colegio Mexicano de Reumatología" "documento" => "simple-article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "crp" "cita" => "Reumatol Clin. 2019;15:e36-e38" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "en" => array:13 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case Report</span>" "titulo" => "Neurological Manifestations of Behçet's Disease: Case Report and Literature Review" "tienePdf" => "en" "tieneTextoCompleto" => "en" "tieneResumen" => array:2 [ 0 => "en" 1 => "es" ] "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "e36" "paginaFinal" => "e38" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "es" => array:1 [ "titulo" => "Manifestaciones neurológicas de la enfermedad de Behçet: descripción de un caso y revisión de la literatura" ] ] "contieneResumen" => array:2 [ "en" => true "es" => true ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "en" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "en" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:7 [ "identificador" => "fig0010" "etiqueta" => "Fig. 2" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr2.jpeg" "Alto" => 640 "Ancho" => 850 "Tamanyo" => 51104 ] ] "descripcion" => array:1 [ "en" => "<p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Venous transverse 2-dimensional time-of-flight magnetic resonance angiography; venous thrombosis in the left transverse sinus with slight prolongation into left sigmoid sinus.</p>" ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Alba López Bravo, Carlos Parra Soto, Elena Bellosta Diago, Álvaro Cecilio Irazola, Sonia Santos-Lasaosa" "autores" => array:5 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Alba" "apellidos" => "López Bravo" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Carlos" "apellidos" => "Parra Soto" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "Elena" "apellidos" => "Bellosta Diago" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "Álvaro" "apellidos" => "Cecilio Irazola" ] 4 => array:2 [ "nombre" => "Sonia" "apellidos" => "Santos-Lasaosa" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "en" "Traduccion" => array:1 [ "es" => array:9 [ "pii" => "S1699258X17301006" "doi" => "10.1016/j.reuma.2017.04.009" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1699258X17301006?idApp=UINPBA00004M" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173574318301333?idApp=UINPBA00004M" "url" => "/21735743/0000001500000005/v1_201910260908/S2173574318301333/v1_201910260908/en/main.assets" ] "en" => array:20 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case Report</span>" "titulo" => "Periodic Fever: From Still's Disease to Muckle-Wells Syndrome" "tieneTextoCompleto" => true "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "e39" "paginaFinal" => "e40" ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:4 [ "autoresLista" => "Marta Nataya Solís Marquínez, Edilia García Fernández, Joaquín Morís de la Tassa" "autores" => array:3 [ 0 => array:4 [ "nombre" => "Marta Nataya" "apellidos" => "Solís Marquínez" "email" => array:1 [ 0 => "natayasolis@gmail.com" ] "referencia" => array:2 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "aff0005" ] 1 => array:2 [ "etiqueta" => "*" "identificador" => "cor0005" ] ] ] 1 => array:3 [ "nombre" => "Edilia" "apellidos" => "García Fernández" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>" "identificador" => "aff0010" ] ] ] 2 => array:3 [ "nombre" => "Joaquín" "apellidos" => "Morís de la Tassa" "referencia" => array:2 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "aff0005" ] 1 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>" "identificador" => "aff0015" ] ] ] ] "afiliaciones" => array:3 [ 0 => array:3 [ "entidad" => "Servicio de Medicina Interna, Hospital Universitario de Cabueñes, Gijón, Asturias, Spain" "etiqueta" => "a" "identificador" => "aff0005" ] 1 => array:3 [ "entidad" => "Servicio de Reumatología, Hospital Universitario de Cabueñes, Gijón, Asturias, Spain" "etiqueta" => "b" "identificador" => "aff0010" ] 2 => array:3 [ "entidad" => "Departamento de Medicina, Facultad de Medicina y Ciencias de la Salud, Universidad de Oviedo, Oviedo, Asturias, Spain" "etiqueta" => "c" "identificador" => "aff0015" ] ] "correspondencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "cor0005" "etiqueta" => "⁎" "correspondencia" => "Corresponding author." ] ] ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "es" => array:1 [ "titulo" => "Fiebres periódicas: de la enfermedad de Still al síndrome de Muckle-Wells" ] ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:7 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Fig. 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 732 "Ancho" => 975 "Tamanyo" => 185733 ] ] "descripcion" => array:1 [ "en" => "<p id="spar0035" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Image of the glomerulus of the patient stained with Congo red (40×), showing positivity for amyloid deposited in the mesangium (arrow).</p>" ] ] ] "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0025">Introduction</span><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Muckle-Wells syndrome is a rare hereditary disease with an autosomal dominant transmission pattern. It is caused by the mutation of the <span class="elsevierStyleItalic">NLRP3</span> gene (also referred to as CIAS1), which encodes cryopyrin, a protein responsible for the regulation of the production of inflammatory cytokines, mainly interleukin (IL)-1β, which leads to a persistent and uncontrollable systemic inflammation.<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> There are 3 types of cryopyrin-associated periodic syndromes (CAPS) of increasing severity: familial cold autoinflammatory syndrome, Muckle-wells syndrome and chronic infantile neurologic, cutaneous, articular (CINCA) syndrome and neonatal onset multisystem inflammatory disease (NOMID).</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">There are no clearly defined diagnostic criteria but, according to the medical literature, its diagnosis is based on 3 findings. In the first place, the clinical onset begins with episodes characterized by fever, rash and/or urticaria and arthralgia and/or arthritis associated with abdominal pain and previous conjunctivitis and/or uveitis. These episodes are self-limiting and recurrent, and have a duration of 2–5 days. Subsequently, the patient may be found to have progressive sensorineural deafness and/or secondary (AA) amyloidosis (fundamentally with renal involvement); the first develops in approximately 60% of the patients, whereas the second occurs in around 25%.<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a></p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Treatment is initially based on nonsteroidal anti-inflammatory drugs (NSAID), colchicine and corticosteroids, in addition to anti-IL-1 therapies<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a> (mainly anakinra, rilonacept and canakinumab).<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a></p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0030">Case Report</span><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The patient was a 25-year-old man who had had recurrent episodes of prolonged fever since he was 2 years old, occurring 1 to 2 times a year. The presence of hepatosplenomegaly had been detected in a pediatric examination. He also had joint and muscle pain in the absence of inflammatory signs; he had a few episodes of abdominal pain and evanescent rash on 2 occasions. There was no family history of recurrent fevers or connective tissue diseases. He was evaluated in the pediatrics, rheumatology, hematology and internal medicine departments, with an initial diagnosis of systemic onset Still's disease, which was treated with NSAID and paracetamol.</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">His laboratory tests showed persistent leukocytosis and elevation of acute phase reactants, C-reactive protein and erythrocyte sedimentation rate. However, the levels of ferritin, rheumatoid factor, antinuclear antibodies (ANA), the complement system and immunoglobulins were always negative or within the normal range.</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">When the patient was 23 years old, the presence of proteinuria in the nephrotic range was detected, with no changes in the sediment. Given the suspicion of proteinuria in relation to the administration of NSAID or his underlying inflammatory process, we requested a renal biopsy, which revealed secondary amyloidosis (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Fig. 1</a>). At that time, with the above description of the clinical findings and analytical results, and after the development of renal amyloidosis, we decided to reconsider the diagnosis. We thought of the possibility that it could be a hereditary systemic autoinflammatory disease rather than Still's disease, and we requested genetic studies in that respect. As the result was positive for mutation of the <span class="elsevierStyleItalic">NLRP3</span> gene, the diagnosis was Muckle-Wells syndrome.</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Treatment was begun with subcutaneous anakinra at a dose of 100<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg daily,<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a> but that failed to achieve adequate control of proteinuria. Given the poor response and following the finding of elevated IL-6 levels, anakinra was discontinued and treatment was initiated with tocilizumab (an IL-6 inhibitor). Over the past 6 years, the patient has been asymptomatic, with good control of the inflammation and normal renal function without proteinuria.</p></span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0035">Discussion</span><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Since infancy, our patient had had recurrent episodes of fever and arthralgia, in addition to episodes of abdominal pain and skin rash. Rheumatoid factor and ANA were negative, all of which is compatible both with Still's disease<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a> and cryopyrinopathies. The coexistence of hepatosplenomegaly, according to the criteria of Yamaguchi,<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a> indicated the diagnosis of Still's disease. It was not until the development of renal amyloidosis, 20 years later, that the diagnosis was reconsidered. The genetic study confirmed the diagnosis of Muckle-Wells syndrome.</p></span><span id="sec0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0040">Conclusion</span><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Given the rarity of these syndromes in routine clinical practice, it is necessary to stress the importance of being aware of their different and sometimes incomplete forms of presentation and maintain a high index of suspicion. This will help in the design of an adequate differential diagnosis, in deciding the genetic tests that confirm the definitive diagnosis and in implementing a suitable biological therapy. This will help to curb, or at least slow, the advance of the disease and with it the development of complications – renal amyloidosis – that can effect the prognosis, as occurred in this case. Nevertheless, the IL-6 inhibitor, tocilizumab, proved effective in achieving the total remission of nephrotic syndrome, changing the prognosis of this disease.</p></span><span id="sec0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0045">Ethical Disclosures</span><span id="sec0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0050">Protection of human and animal subjects</span><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The authors declare that no experiments were performed on humans or animals for this study.</p></span><span id="sec0035" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0055">Confidentiality of data</span><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The authors declare that they have followed the protocols of their work center on the publication of patient data.</p></span><span id="sec0040" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0060">Right to privacy and informed consent</span><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The authors declare that no patient data appear in this article.</p></span></span><span id="sec0045" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0065">Conflicts of Interest</span><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The authors declare they have no conflicts of interest.</p></span></span>" "textoCompletoSecciones" => array:1 [ "secciones" => array:11 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "xres1258199" "titulo" => "Abstract" "secciones" => array:1 [ 0 => array:1 [ "identificador" => "abst0005" ] ] ] 1 => array:2 [ "identificador" => "xpalclavsec1165533" "titulo" => "Keywords" ] 2 => array:3 [ "identificador" => "xres1258200" "titulo" => "Resumen" "secciones" => array:1 [ 0 => array:1 [ "identificador" => "abst0010" ] ] ] 3 => array:2 [ "identificador" => "xpalclavsec1165534" "titulo" => "Palabras clave" ] 4 => array:2 [ "identificador" => "sec0005" "titulo" => "Introduction" ] 5 => array:2 [ "identificador" => "sec0010" "titulo" => "Case Report" ] 6 => array:2 [ "identificador" => "sec0015" "titulo" => "Discussion" ] 7 => array:2 [ "identificador" => "sec0020" "titulo" => "Conclusion" ] 8 => array:3 [ "identificador" => "sec0025" "titulo" => "Ethical Disclosures" "secciones" => array:3 [ 0 => array:2 [ "identificador" => "sec0030" "titulo" => "Protection of human and animal subjects" ] 1 => array:2 [ "identificador" => "sec0035" "titulo" => "Confidentiality of data" ] 2 => array:2 [ "identificador" => "sec0040" "titulo" => "Right to privacy and informed consent" ] ] ] 9 => array:2 [ "identificador" => "sec0045" "titulo" => "Conflicts of Interest" ] 10 => array:1 [ "titulo" => "References" ] ] ] "pdfFichero" => "main.pdf" "tienePdf" => true "fechaRecibido" => "2017-02-13" "fechaAceptado" => "2017-04-16" "PalabrasClave" => array:2 [ "en" => array:1 [ 0 => array:4 [ "clase" => "keyword" "titulo" => "Keywords" "identificador" => "xpalclavsec1165533" "palabras" => array:6 [ 0 => "Periodic fever" 1 => "Muckle-Wells syndrome" 2 => "Cryopyrin-associated periodic syndromes" 3 => "Interleukin 1 receptor antagonist protein" 4 => "Interleukin 6 inhibitor" 5 => "Still's disease" ] ] ] "es" => array:1 [ 0 => array:4 [ "clase" => "keyword" "titulo" => "Palabras clave" "identificador" => "xpalclavsec1165534" "palabras" => array:6 [ 0 => "Fiebre periódica" 1 => "Síndrome de Muckle-Wells" 2 => "Síndromes periódicos asociados a criopirinas" 3 => "Antagonista del receptor interleucina 1" 4 => "Inhibidor de interleucina 6" 5 => "Enfermedad de Still" ] ] ] ] "tieneResumen" => true "resumen" => array:2 [ "en" => array:2 [ "titulo" => "Abstract" "resumen" => "<span id="abst0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Muckle-Wells syndrome is a systemic autoinflammatory disease included in the group of hereditary periodic febrile syndromes.</p><p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">We report the case of a patient with this rare disease to call the attention to the singularity of this condition, its low incidence, its atypical presentation and the subsequent delay in the diagnosis, which is reached when late and devastating consequences have taken place.</p><p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">In this case, the first-line therapy, anti-interleukin 1 (IL-1), failed to control the disease. Nevertheless, the IL-6 inhibitor, tocilizumab, proved effective, achieving the total remission of nephrotic syndrome associated with AA secondary amyloidosis, changing the bleak prognosis of this disease.</p></span>" ] "es" => array:2 [ "titulo" => "Resumen" "resumen" => "<span id="abst0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">El síndrome de Muckle-Wells es una enfermedad autoinflamatoria sistémica incluida dentro del grupo de fiebres periódicas hereditarias.</p><p id="spar0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Presentamos a un paciente con esta enfermedad para llamar la atención sobre la singularidad de esta entidad, su baja frecuencia y presentación atípica, que conllevan generalmente demora en el diagnóstico, cuando ya hay consecuencias tardías y muchas veces devastadoras.</p><p id="spar0030" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">En este caso, la terapia de primera línea antiinterleucina 1 (IL-1) no consiguió frenar la enfermedad, consiguiendo, sin embargo, su control el inhibidor de IL-6 tocilizumab, mostrándose eficaz en la remisión total del síndrome nefrótico asociado a amiloidosis secundaria AA, cambiando su oscuro pronóstico.</p></span>" ] ] "NotaPie" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "☆" "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">Please cite this article as: Solís Marquínez MN, García Fernández E, Morís de la Tassa J. Fiebres periódicas: de la enfermedad de Still al síndrome de Muckle-Wells. Reumatol Clin. 2019;15:e39–e40.</p>" ] ] "multimedia" => array:1 [ 0 => array:7 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Fig. 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 732 "Ancho" => 975 "Tamanyo" => 185733 ] ] "descripcion" => array:1 [ "en" => "<p id="spar0035" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Image of the glomerulus of the patient stained with Congo red (40×), showing positivity for amyloid deposited in the mesangium (arrow).</p>" ] ] ] "bibliografia" => array:2 [ "titulo" => "References" "seccion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identificador" => "bibs0015" "bibliografiaReferencia" => array:6 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "bib0035" "etiqueta" => "1" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Enfermedades autoinflamatorias sistémicas hereditarias" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:1 [ 0 => "J.I. Aróstegui" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/j.reuma.2010.01.010" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Reumatol Clin" "fecha" => "2011" "volumen" => "7" "paginaInicial" => "45" "paginaFinal" => "50" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21794778" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 1 => array:3 [ "identificador" => "bib0040" "etiqueta" => "2" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Síndrome de Muckle-Wells y síndrome autoinflamatorio familiar inducido por frío" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "I. Calvo Penadés" 1 => "B. López Montesinos" 2 => "A. Marco Puche" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Med Clin (Barc)" "fecha" => "2011" "volumen" => "136" "numero" => "Suppl. 1" "paginaInicial" => "16" "paginaFinal" => "21" ] ] ] ] ] ] 2 => array:3 [ "identificador" => "bib0045" "etiqueta" => "3" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Muckle-Wells treatment with anakinra" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:4 [ 0 => "J. Eungdamrong" 1 => "K.P. Boyd" 2 => "S.A. Meehan" 3 => "J.A. Latkowski" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Dermatol Online J" "fecha" => "2013" "volumen" => "19" "paginaInicial" => "20720" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24365011" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 3 => array:3 [ "identificador" => "bib0050" "etiqueta" => "4" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Interleukin-1-receptor antagonist in the Muckle-Wells syndrome" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "P.N. Hawkins" 1 => "H.J. Lachmann" 2 => "M.F. McDermott" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1056/NEJM200306193482523" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "N Engl J Med" "fecha" => "2003" "volumen" => "348" "paginaInicial" => "2583" "paginaFinal" => "2584" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12815153" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 4 => array:3 [ "identificador" => "bib0055" "etiqueta" => "5" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Enfermedad de Still del adulto: una gran simuladora. Experiencia clínica basada en 20 casos" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:5 [ 0 => "M.A. Carreño" 1 => "A. Carvallo" 2 => "C. Trejo" 3 => "F. Ballestero" 4 => "C. Martínez" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "/S0034-98872009000800002" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Rev Méd Chile" "fecha" => "2009" "volumen" => "137" "paginaInicial" => "1010" "paginaFinal" => "1016" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19915763" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 5 => array:3 [ "identificador" => "bib0060" "etiqueta" => "6" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Diagnosis and management of adult onset Still's disease" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "P. Efthimiou" 1 => "P.K. Paik" 2 => "L. Bielory" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1136/ard.2005.042143" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Ann Rheum Dis" "fecha" => "2006" "volumen" => "65" "paginaInicial" => "564" "paginaFinal" => "572" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16219707" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "en" "url" => "/21735743/0000001500000005/v1_201910260908/S2173574318301321/v1_201910260908/en/main.assets" "Apartado" => array:4 [ "identificador" => "43296" "tipo" => "SECCION" "en" => array:2 [ "titulo" => "Case report" "idiomaDefecto" => true ] "idiomaDefecto" => "en" ] "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/21735743/0000001500000005/v1_201910260908/S2173574318301321/v1_201910260908/en/main.pdf?idApp=UINPBA00004M&text.app=https://reumatologiaclinica.org/" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173574318301321?idApp=UINPBA00004M" ]
| Year/Month | Html | Total | |
|---|---|---|---|
| 2024 November | 2 | 2 | 4 |
| 2024 October | 70 | 37 | 107 |
| 2024 September | 97 | 35 | 132 |
| 2024 August | 102 | 61 | 163 |
| 2024 July | 94 | 33 | 127 |
| 2024 June | 114 | 46 | 160 |
| 2024 May | 112 | 43 | 155 |
| 2024 April | 81 | 30 | 111 |
| 2024 March | 101 | 30 | 131 |
| 2024 February | 70 | 27 | 97 |
| 2024 January | 78 | 26 | 104 |
| 2023 December | 67 | 24 | 91 |
| 2023 November | 99 | 40 | 139 |
| 2023 October | 121 | 29 | 150 |
| 2023 September | 153 | 39 | 192 |
| 2023 August | 92 | 19 | 111 |
| 2023 July | 75 | 23 | 98 |
| 2023 June | 78 | 23 | 101 |
| 2023 May | 85 | 27 | 112 |
| 2023 April | 69 | 6 | 75 |
| 2023 March | 97 | 33 | 130 |
| 2023 February | 77 | 29 | 106 |
| 2023 January | 82 | 32 | 114 |
| 2022 December | 93 | 28 | 121 |
| 2022 November | 96 | 26 | 122 |
| 2022 October | 129 | 36 | 165 |
| 2022 September | 113 | 30 | 143 |
| 2022 August | 92 | 42 | 134 |
| 2022 July | 78 | 42 | 120 |
| 2022 June | 62 | 29 | 91 |
| 2022 May | 78 | 44 | 122 |
| 2022 April | 98 | 39 | 137 |
| 2022 March | 102 | 50 | 152 |
| 2022 February | 85 | 35 | 120 |
| 2022 January | 85 | 34 | 119 |
| 2021 December | 72 | 49 | 121 |
| 2021 November | 82 | 41 | 123 |
| 2021 October | 80 | 60 | 140 |
| 2021 September | 58 | 42 | 100 |
| 2021 August | 44 | 45 | 89 |
| 2021 July | 35 | 26 | 61 |
| 2021 June | 77 | 37 | 114 |
| 2021 May | 89 | 48 | 137 |
| 2021 April | 179 | 117 | 296 |
| 2021 March | 144 | 44 | 188 |
| 2021 February | 72 | 20 | 92 |
| 2021 January | 75 | 24 | 99 |
| 2020 December | 91 | 20 | 111 |
| 2020 November | 61 | 14 | 75 |
| 2020 October | 58 | 20 | 78 |
| 2020 September | 66 | 26 | 92 |
| 2020 August | 89 | 23 | 112 |
| 2020 July | 53 | 24 | 77 |
| 2020 June | 55 | 15 | 70 |
| 2020 May | 33 | 16 | 49 |
| 2020 April | 29 | 13 | 42 |
| 2020 March | 22 | 7 | 29 |
Show all
