Letter to the Editor
Long COVID-19 and myalgic encephalomyelitis/chronic fatigue syndrome: Similarities and differences of two peas in a pod
COVID-19 persistente y encefalomielitis miálgica/síndrome de fatiga crónica: similitudes y diferencias
Rami Qanneta
Internal Medicine, Hospital Sociosanitari Francolí, Tarragona, Spain
Read
1521
Timeswas read the article
547
Total PDF
974
Total HTML
Share statistics
array:24 [ "pii" => "S2173574322001642" "issn" => "21735743" "doi" => "10.1016/j.reumae.2022.05.001" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2022-12-01" "aid" => "1628" "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and Sociedad Española de Reumatología y Colegio Mexicano de Reumatología" "copyrightAnyo" => "2022" "documento" => "simple-article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "cor" "cita" => "Reumatol Clin. 2022;18:626-8" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:19 [ "pii" => "S1699258X22001346" "issn" => "1699258X" "doi" => "10.1016/j.reuma.2022.05.003" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2022-12-01" "aid" => "1628" "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and Sociedad Española de Reumatología y Colegio Mexicano de Reumatología" "documento" => "simple-article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "cor" "cita" => "Reumatol Clin. 2022;18:626-8" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "en" => array:10 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Letter to the Editor</span>" "titulo" => "Long COVID-19 and myalgic encephalomyelitis/chronic fatigue syndrome: Similarities and differences of two peas in a pod" "tienePdf" => "en" "tieneTextoCompleto" => "en" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "626" "paginaFinal" => "628" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "es" => array:1 [ "titulo" => "COVID-19 persistente y encefalomielitis miálgica/síndrome de fatiga crónica: similitudes y diferencias" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "en" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "en" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Rami Qanneta" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Rami" "apellidos" => "Qanneta" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "en" "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:9 [ "pii" => "S2173574322001642" "doi" => "10.1016/j.reumae.2022.05.001" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "en" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173574322001642?idApp=UINPBA00004M" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1699258X22001346?idApp=UINPBA00004M" "url" => "/1699258X/0000001800000010/v1_202211240631/S1699258X22001346/v1_202211240631/en/main.assets" ] ] "itemSiguiente" => array:19 [ "pii" => "S2173574322001654" "issn" => "21735743" "doi" => "10.1016/j.reumae.2021.10.002" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2022-12-01" "aid" => "1583" "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and Sociedad Española de Reumatología y Colegio Mexicano de Reumatología" "documento" => "simple-article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "cor" "cita" => "Reumatol Clin. 2022;18:628-9" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "en" => array:10 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Letter to the Editor</span>" "titulo" => "Disease impact in axial spondyloarthritis: Divergent roles between family history of disease and HLA-B27?" "tienePdf" => "en" "tieneTextoCompleto" => "en" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "628" "paginaFinal" => "629" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "es" => array:1 [ "titulo" => "Impacto de la enfermedad en la espondiloartritis axial: ¿papel divergente entre los antecedentes familiares de la enfermedad y el HLA-B27?" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "en" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "en" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Sara Alonso, Rubén Queiro" "autores" => array:2 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Sara" "apellidos" => "Alonso" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Rubén" "apellidos" => "Queiro" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "en" "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:9 [ "pii" => "S1699258X21002552" "doi" => "10.1016/j.reuma.2021.10.002" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "en" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1699258X21002552?idApp=UINPBA00004M" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173574322001654?idApp=UINPBA00004M" "url" => "/21735743/0000001800000010/v1_202211240657/S2173574322001654/v1_202211240657/en/main.assets" ] "itemAnterior" => array:19 [ "pii" => "S2173574322001630" "issn" => "21735743" "doi" => "10.1016/j.reumae.2022.06.005" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2022-12-01" "aid" => "1631" "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and Sociedad Española de Reumatología y Colegio Mexicano de Reumatología" "documento" => "simple-article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "cor" "cita" => "Reumatol Clin. 2022;18:625-6" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "en" => array:11 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Letter to the Editor</span>" "titulo" => "Post-COVID-19 interstitial lung disease: A new treatment challenge in rheumatoid arthritis patients" "tienePdf" => "en" "tieneTextoCompleto" => "en" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "625" "paginaFinal" => "626" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "es" => array:1 [ "titulo" => "Enfermedad pulmonar intersticial post-COVID 19: Un nuevo reto de tratamiento en pacientes con artritis reumatoide" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "en" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "en" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:7 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Fig. 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 421 "Ancho" => 1405 "Tamanyo" => 96023 ] ] "descripcion" => array:1 [ "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Evolution of the CT scan of the patient.</p>" ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Jose Luis Morell-Hita, Juan A. Rigual-Bobillo, Cristina C. Macía-Villa" "autores" => array:3 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Jose Luis" "apellidos" => "Morell-Hita" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Juan A." "apellidos" => "Rigual-Bobillo" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "Cristina C." "apellidos" => "Macía-Villa" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "en" "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:9 [ "pii" => "S1699258X2200153X" "doi" => "10.1016/j.reuma.2022.06.002" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "en" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1699258X2200153X?idApp=UINPBA00004M" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173574322001630?idApp=UINPBA00004M" "url" => "/21735743/0000001800000010/v1_202211240657/S2173574322001630/v1_202211240657/en/main.assets" ] "en" => array:14 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Letter to the Editor</span>" "titulo" => "Long COVID-19 and myalgic encephalomyelitis/chronic fatigue syndrome: Similarities and differences of two peas in a pod" "tieneTextoCompleto" => true "saludo" => "Dear Editor," "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "626" "paginaFinal" => "628" ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:3 [ "autoresLista" => "Rami Qanneta" "autores" => array:1 [ 0 => array:3 [ "nombre" => "Rami" "apellidos" => "Qanneta" "email" => array:1 [ 0 => "rqanneta.gipss@gencat.cat" ] ] ] "afiliaciones" => array:1 [ 0 => array:2 [ "entidad" => "Internal Medicine, Hospital Sociosanitari Francolí, Tarragona, Spain" "identificador" => "aff0005" ] ] ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "es" => array:1 [ "titulo" => "COVID-19 persistente y encefalomielitis miálgica/síndrome de fatiga crónica: similitudes y diferencias" ] ] "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Coronavirus disease 2019 (COVID-19) is a highly contagious respiratory disease caused by the severe acute respiratory syndrome coronavirus 2 (SARS-CoV-2). Prolonged recovery of COVID-19 symptoms, so-called Long COVID-19, has been described even in patients who have mild symptoms and did not required hospitalisation. Various studies showed that at least one out of ten COVID-19 symptomatic patients develop Long COVID-19.<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a></p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Although there is an absence of a evidence-based clinical practice guidelines neither a clear aetiopatogenesis, a clinical case definition of post-COVID-19 condition was proposed across the International Severe Respiratory and Emerging Infection Consortium (ISARIC) and the World Health Organization (WHO). Long COVID-19 occurs in individuals with a history of probable or confirmed SARS-CoV-2 infection, usually 3 months from the onset of COVID-19 with symptoms that last for at least 2 months and cannot be explained by an alternative diagnosis.<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a></p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Patients may present with a multifaced and marked variability of non-specific symptoms that might be fluctuate or relapse over time. Common symptoms include fatigue, pain, dispnoea, sleep disturbances, physical sequelae, psychological distress, and cognitive impairment but also others which generaly have an impact on quality of life. Symptoms may be persist from the initial illness or new onset, following initial recovery from an acute COVID-19 epsiode.<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a> These clinical manifestations can lead to symptoms commonly presented in patients with Myalgic Encephalomyelitis/Chronic Fatigue Syndrome (ME/CFS).</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">ME/CFS is a long-term complicated, heterogeneous, multisystemic and disabling disorder, that was first proposed in 1988 by Holmes et al. to redefine the chronic mononucleosis syndrome as a post-viral fatigue syndrome (PVFS). It is diagnosed according to the 1994 Fukuda criteria, the Canadian consensus document published in 2003 or, more recently, the international consensus criteria of 2011; that offers a review on its physiopathology, symptoms and treatment.<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a></p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">It is characterised by prolonged generalised and abnormal fatigue after exercise and non-remitting significantly with rest, recurrent headache and problems of concentration and memory, which are of recent appearance and that have lasted for at least 6 months. It is accompanied by such other symptoms as tender lymph nodes, musculoskeletal pain, sleep disruption and psychiatric problems.<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a></p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Although the cause is unclear, research into the aetiopatogenesis is ongoing. Female sex, type A personality, and family aggregation are established as a predisposing factors. Infectious agents (human herpesvirus family), toxicity exposure, and psychological and social experience are associated as a precipitating and trigger factors. Other conditions such as advanced age, delay in diagnosis, severe initial involvement, comorbidity, and adaptive disorder are those that maintain the illness once it has become established. Accumulating data indicates a relationship between redox imbalance, mitochondrial dysfunction and oxidative stress pathways in patients with ME/CFS. These abnormalities were also found in patients with Long COVID-19 and suggests that the two disorders may share common pathophysiological features.</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">However, any potential relationship between ME/CFS and Long COVID-19 is complicated, due to the great heterogeneity of both in its clinical expression and the lack of sensitive screening and standardised instruments to order its different symptoms or agreement regarding the diagnostic criteria. Based on the hypothesis that post-COVID-19 patients can develop a PVFS that is very strikingly similar to ME/CFS, we suggest subagrouping patients with Long COVID-19 into two clinical clustering phenotypes (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0005">Table 1</a>).</p><elsevierMultimedia ident="tbl0005"></elsevierMultimedia><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">First cluster, those patients who had mild symptoms and did not required hospitalisation (outpatient care), and develop persistent symptomes after the acute episode, so-called post-COVID-19 fatigue syndrome (PCFS). Many clinical similarities and common pathophysiological features may exite between ME/CFS and PCFS patients (ME/CFS-like).</p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Second cluster, those patients who required admission to hospital for severe COVID-19 (ICU or non-ICU ward hospitalisation), and develop persistent symptomes after discharge, so-called post-acute COVID-19 syndrome (PACS). Thus, ICU-PACS patients should be differentiated and ICD-10 identified from post-intensive care syndrome (PICS) defining as “new or worsening impairment of cognition, mental health or physical function after critical illness, persisting beyond the acute care hospitalisation”.<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a> Although some differences between ICU-PACS and PICS exist that may likely reflect the variable impact, the symptoms of both entities may be related, <span class="elsevierStyleItalic">ex aqua</span>, to immunology alterations, vacuities involvement, adverse therapy effects, prolonged immobilisation, and mitochondrial dysfunction.</p><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Taking into account the high grade of evidence of the multidisciplinary treatment programme, composed by the combination of pharmacological treatment based on symptomatology, education, physical exercise and cognitive behavioural therapy, in ME/CFS patients, we believe that the implementation of this follow-up programme might be an effective in Long COVID-19 patients.</p><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">In summary, Long COVID-19 should be considered a public Health emergency. Well-conducted studies are needed to identify the real prevalence, phenotypes, risk predictors, future treatments, and the potential differences with ME/CFS and other overlapping pathological entities (PICS).</p><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0005">Significance</span><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Clinical manifestations and pathophysiological features of Long COVID-19 can lead to symptoms commonly presented in patients with Myalgic Encephalomyelitis/Chronic Fatigue Syndrome. We present similarities and differences of both entities. Management of both entities may be similar.</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0010">Funding sources</span><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Author declares no funding sources.</p></span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0015">Conflict of interest</span><p id="par0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Author declares no conflict of interest.</p></span></span>" "textoCompletoSecciones" => array:1 [ "secciones" => array:4 [ 0 => array:2 [ "identificador" => "sec0005" "titulo" => "Significance" ] 1 => array:2 [ "identificador" => "sec0010" "titulo" => "Funding sources" ] 2 => array:2 [ "identificador" => "sec0015" "titulo" => "Conflict of interest" ] 3 => array:1 [ "titulo" => "References" ] ] ] "pdfFichero" => "main.pdf" "tienePdf" => true "multimedia" => array:1 [ 0 => array:8 [ "identificador" => "tbl0005" "etiqueta" => "Table 1" "tipo" => "MULTIMEDIATABLA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "detalles" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "at1" "detalle" => "Table " "rol" => "short" ] ] "tabla" => array:1 [ "tablatextoimagen" => array:1 [ 0 => array:1 [ "tabla" => array:1 [ 0 => """ <table border="0" frame="\n \t\t\t\t\tvoid\n \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-head\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t" scope="col">Pathological entities \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-head\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t" scope="col">ME/CFS \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-head\n \t\t\t\t " colspan="2" align="center" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Long COVID-19</th></tr><tr title="table-row"><th class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-head\n \t\t\t\t " align="" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black"> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-head\n \t\t\t\t " align="" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black"> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-head\n \t\t\t\t " align="center" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">PCFS \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-head\n \t\t\t\t " align="center" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">PACS \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Prevalence \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">0.5–2.5% of general population \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " colspan="2" align="center" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">10–12.2% of COVID-19 patients after acute episode79% were hospitalised during acute episode (inpatient)</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Gender F/M \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">4:1 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " colspan="2" align="center" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">1:1Male gender is slightly prevalent (56%)</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Age \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Bimodal incidence15–20 years33–45 years \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " colspan="2" align="center" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">40–55 yearsMean age 54.4 years</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Aetiology related to infectious agents \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">HHV (Human Herpesvirus family)SARS-CoV-1MERS-CoV \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " colspan="2" align="center" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">SARS-CoV-2</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Patogenesis \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Redox imbalance Mitochondrial dysfunctionOxidative stress pathwaysAbnormal gut microbiota \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " colspan="2" align="center" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Direct consequence of viral injury involvement, resulting in ME/CFS-like patogenesis, host cell-mediated immune response mechanism, and neurotropism using a transsynaptic spread mechanism (hypoxic driven neuronal apoptosis)</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t"> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " colspan="2" align="center" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Indirect consequence on mental health due to posttraumatic stress, social isolation, and economic factors, such as loss of employment</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Indirect consequence on mental healthPICS-like patogenesis: adverse therapy effects prolonged immobilisation immunologic alterationsVasculitis involvement \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Prolonged symptomes \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">>6 months \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">>3 months \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t"> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Functional mobility impairment \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">+/++ \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">+/++ \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">++/+++ \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">General and constitutional symptoms: fatigue or muscle weakness, joint and muscle pain, flu-like symptoms, … \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">++ \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">++ \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">++/+++ \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Pulmonary abnormalities \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">−/+ \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">−/+ \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">+++ \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Cardiovascular disorders \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">−/+ \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">−/+ \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">++/+++ \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Neurologic symptoms and dysautonomia \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">+/++ \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">+/++ \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">++/+++ \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Gastrointestinal disorders \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">++ \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">++ \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">++ \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Mental health disorders \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">++ \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">++ \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">++/+++ \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Treatment \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " colspan="3" align="center" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Follow-up multidisciplinary treatment programme:Pharmacological treatment based on symptomatologyEducationPhysical exerciseCognitive behavioural therapy</td></tr></tbody></table> """ ] ] ] ] "descripcion" => array:1 [ "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">similarities and differences between Long COVID-19 and ME/CFS.</p>" ] ] ] "bibliografia" => array:2 [ "titulo" => "References" "seccion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identificador" => "bibs0015" "bibliografiaReferencia" => array:5 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "bib0030" "etiqueta" => "1" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Short-term and long-term rates of postacute sequelae of SARS-CoV-2 infection: a systematic review" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "D. Groff" 1 => "A. Sun" 2 => "A.E. Ssentongo" 3 => "D.M. Ba" 4 => "N. Parsons" 5 => "G.R. Poudel" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1001/jamanetworkopen.2021.28568" "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "JAMA Netw Open" "fecha" => "2021" "volumen" => "4" "paginaInicial" => "e2128568" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/34643720" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 1 => array:3 [ "identificador" => "bib0035" "etiqueta" => "2" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "A clinical case definition of post-COVID-19 condition by a Delphi consensus" "autores" => array:1 [ 0 => array:3 [ "colaboracion" => "WHO Clinical Case Definition Working Group on Post-COVID-19 Condition" "etal" => false "autores" => array:5 [ 0 => "J.B. Soriano" 1 => "S. Murthy" 2 => "J.C. Marshall" 3 => "P. Relan" 4 => "J.V. Diaz" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/S1473-3099(21)00703-9" "Revista" => array:3 [ "tituloSerie" => "Lancet Infect Dis" "fecha" => "2021" "volumen" => "21" ] ] ] ] ] ] 2 => array:3 [ "identificador" => "bib0040" "etiqueta" => "3" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Myalgic encephalomyelitis/chronic fatigue syndrome: clinical working case definition, diagnostic and treatment protocols" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "B.M. Carruthers" 1 => "A.K. Jain" 2 => "K.L. de Meirleir" 3 => "D.L. Peterson" 4 => "N.J. Filmas" 5 => "A.M. Lermer" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "J Chron Fatigue Syndr" "fecha" => "2003" "volumen" => "11" "paginaInicial" => "7" "paginaFinal" => "115" ] ] ] ] ] ] 3 => array:3 [ "identificador" => "bib0045" "etiqueta" => "4" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Chronic fatigue syndrome: current situation" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:1 [ 0 => "J. Fernández-Solá" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/j.rce.2011.05.006" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Rev Clin Esp" "fecha" => "2011" "volumen" => "211" "paginaInicial" => "407" "paginaFinal" => "409" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21803352" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 4 => array:3 [ "identificador" => "bib0050" "etiqueta" => "5" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Post-acute COVID-19 syndrome (PACS): a public health emergency" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "J. Rello" 1 => "A. James" 2 => "L.F. Reyes" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/j.accpm.2021.100882" "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Anaesth Crit Care Pain Med" "fecha" => "2021" "volumen" => "40" "paginaInicial" => "100882" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/33965645" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "en" "url" => "/21735743/0000001800000010/v1_202211240657/S2173574322001642/v1_202211240657/en/main.assets" "Apartado" => array:4 [ "identificador" => "8400" "tipo" => "SECCION" "en" => array:2 [ "titulo" => "Letters to the Editor" "idiomaDefecto" => true ] "idiomaDefecto" => "en" ] "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/21735743/0000001800000010/v1_202211240657/S2173574322001642/v1_202211240657/en/main.pdf?idApp=UINPBA00004M&text.app=https://reumatologiaclinica.org/" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173574322001642?idApp=UINPBA00004M" ]
| Year/Month | Html | Total | |
|---|---|---|---|
| 2024 November | 10 | 11 | 21 |
| 2024 October | 98 | 22 | 120 |
| 2024 September | 59 | 15 | 74 |
| 2024 August | 75 | 44 | 119 |
| 2024 July | 68 | 31 | 99 |
| 2024 June | 59 | 35 | 94 |
| 2024 May | 66 | 26 | 92 |
| 2024 April | 53 | 29 | 82 |
| 2024 March | 55 | 29 | 84 |
| 2024 February | 38 | 29 | 67 |
| 2024 January | 79 | 18 | 97 |
| 2023 December | 36 | 51 | 87 |
| 2023 November | 60 | 34 | 94 |
| 2023 October | 31 | 29 | 60 |
| 2023 September | 70 | 47 | 117 |
| 2023 August | 47 | 30 | 77 |
| 2023 July | 28 | 25 | 53 |
| 2023 June | 35 | 35 | 70 |
| 2023 April | 1 | 0 | 1 |
| 2023 March | 6 | 7 | 13 |
Show all
