La paquidermodactilia (PDD) es una forma rara y benigna de fibromatosis digital. Se caracteriza por un engrosamiento asintomático de los tejidos blandos en las caras laterales de las articulaciones interfalángicas proximales de las manos y a veces puede confundirse con algunas enfermedades reumáticas. Los cambios visibles en la resonancia magnética no han sido descritos hasta ahora en la bibliografía médica. Presentamos un caso de PDD en un varón de 19 años y describimos los hallazgos radiológicos en la radiografía simple y en la resonancia magnética. Asimismo, se discute brevemente la PDD.

Pachydermodactyly (PDD) is a rare, benign form of digital fibromatosis characterized by an asymptomatic soft-tissue swelling affecting the skin of the lateral spects of the proximal interphalangeal joints of the fingers, and sometimes can be misdiagnosed with some rheumatic conditions. Magnetic resonance images changes have not been described in any of the case reports in the literature. We report here a case of PDD in a 19-year-old male and we describe its findings on X-ray and magnetic resonance images. We briefly discuss PDD.