Radiología

Radiología

Volume 56, Issue 1, January–February 2014, Pages 7-15
Radiología

Actualización
Nuevos criterios ASAS para el diagnóstico de espondiloartritis. Diagnóstico de sacroileítis por resonancia magnéticaNew ASAS criteria for the diagnosis of spondyloarthritis: Diagnosing sacroiliitis by magnetic resonance imaging

https://doi.org/10.1016/j.rx.2013.05.004Get rights and content

Resumen

La sacroileítis radiográfica ha formado parte del diagnóstico de las espondiloartropatías desde su inclusión en los criterios de Roma en 1961. Sin embargo, en la última década, la resonancia magnética (RM) ha demostrado ser más sensible para valorar las articulaciones sacroilíacas en los pacientes con sospecha de espondiloartritis y síntomas de sacroileítis, no solo para diagnosticarla, sino también para seguir la evolución de la enfermedad y el tratamiento de estos pacientes. El grupo The Assessment of SpondyloArthritis international Society (ASAS) desarrolló en el año 2009 unos criterios para clasificar y diagnosticar a los pacientes con espondiloartritis, entre los que destacaba la inclusión de un estudio de RM positivo para sacroileítis como criterio diagnóstico mayor.

Este artículo incide en la parte radiológica de esta clasificación. Se describen e ilustran las diferentes alteraciones que podemos encontrarnos en los estudios de RM en pacientes con sacroileítis, resaltando las limitaciones y potenciales errores diagnósticos.

Abstract

Radiographic sacroiliitis has been included in the diagnostic criteria for spondyloarthropathies since the Rome criteria were defined in 1961. However, in the last ten years, magnetic resonance imaging (MRI) has proven more sensitive in the evaluation of the sacroiliac joints in patients with suspected spondyloarthritis and symptoms of sacroiliitis; MRI has proven its usefulness not only for diagnosis of this disease, but also for the follow-up of the disease and response to treatment in these patients. In 2009, The Assessment of SpondyloArthritis international Society (ASAS) developed a new set of criteria for classifying and diagnosing patients with spondyloarthritis; one important development with respect to previous classifications is the inclusion of MRI positive for sacroiliitis as a major diagnostic criterion.

This article focuses on the radiologic part of the new classification. We describe and illustrate the different alterations that can be seen on MRI in patients with sacroiliitis, pointing out the limitations of the technique and diagnostic pitfalls.

Section snippets

Introducción

Bajo el término de espondiloartritis (EspA) se incluye un grupo heterogéneo de enfermedades inflamatorias reumáticas crónicas que afectan predominantemente al esqueleto axial. Pueden distinguirse 5 subgrupos: espondilitis anquilosante (EA), artritis y EspA reactiva (antes conocida como síndrome de Reiter), artritis asociada a enfermedad inflamatoria intestinal, artritis psoriásica y EspA axial no radiológica1. Todos ellos comparten manifestaciones clínicas (la más importante, el dolor de

Clasificación ASAS: hallazgos en resonancia magnética y definición de sacroileítis

Los criterios ASAS para diagnosticar las EspA axiales fueron publicados en el año 2009 (tabla 1)14. Se aplican a pacientes menores de 45 años con dolor lumbar bajo de 3 o más meses de duración. Comprende 2 ramas o secciones: una «sección radiológica» y una «sección clínica». Para cumplir con la sección radiológica ha de demostrarse una sacroileítis mediante radiografía simple o RM, y presentar al menos uno de los rasgos característicos de EspA que se detallan en la tabla 1. En la sección

Protocolo de estudio y aspectos técnicos

En el documento del grupo de trabajo ASAS/OMERACT también se incluyen recomendaciones técnicas para los estudios de las articulaciones SI con RM basadas en los criterios diagnósticos ASAS14. El protocolo de estudio debe incluir: una secuencia STIR (TR/TE/TI 4000/60/150 ms), secuencia T1 (TR/TE 500/10 ms) y secuencia T2 TSE (turbo espín eco) (TR/TE 4000/60 ms) o T2 EG (eco gradiente) (TR/TE 180/7,15 ms)10, 14. Posteriormente puede añadirse una secuencia T1-SG-Gd (TR/TE 660/16 ms) para detectar

Diagnóstico diferencial

Algunas enfermedades pueden simular las lesiones inflamatorias descritas. Es importante resaltar que la inflamación de las articulaciones SI atribuible a EspA se encuentra frecuentemente limitada al hueso o la articulación. Por el contrario, la inflamación e infección asociada a sacroileítis séptica se extiende habitualmente a las partes blandas20.

La artrosis es más habitual en las personas mayores. Puede causar afectación articular unilateral o bilateral, simétrica o asimétrica21. La

Criterios ASAS: ventajas y limitaciones

Los criterios ASAS presentan una serie de ventajas indiscutibles: incluyen por primera vez a la RM para diagnosticar las EspA axiales, describen los hallazgos consensuados que podemos encontrar en este grupo de enfermedades y, establecen unas normas para diagnosticar la sacroileítis con RM, que son fáciles y reproducibles. Además, la introducción de la RM como herramienta diagnóstica para detectar lesiones agudas en las EspA permite diagnosticar y tratar esta enfermedad mucho antes que la

Conclusión

Los criterios ASAS para diagnosticar las EspA axiales son los primeros en incorporar la RM para diagnosticar la sacroileítis, lo que supone un punto de inflexión en el manejo clínico-radiológico de esta enfermedad. Describen los diferentes tipos de lesiones que podemos encontrar (activas inflamatorias y estructurales crónicas), y establecen unos criterios diagnósticos de sacroileítis por RM basados únicamente en las lesiones inflamatorias activas (edema óseo y osteítis). Como radiólogos debemos

Protección de personas y animales

Los autores declaran que para esta investigación no se han realizado experimentos en seres humanos ni en animales

Confidencialidad de los datos

Los autores declaran que en este artículo no aparecen datos de pacientes.

Derecho a la privacidad y consentimiento informado

Los autores declaran que en este artículo no aparecen datos de pacientes.

Autorías

  • 1.

    Responsable de la integridad del estudio: MEBI.

  • 2.

    Concepción del estudio: MEBI.

  • 3.

    Diseño del estudio: MEBI y CLM.

  • 4.

    Obtención de los datos: MEBI y CLM.

  • 5.

    Análisis e interpretación de los datos: MEBI, CLM, MLRR y RMFQ.

  • 6.

    Tratamiento estadístico: No procede.

  • 7.

    Búsqueda bibliográfica: MEBI, CLM, MLRR y RMFQ.

  • 8.

    Redacción del trabajo: MEBI, CLM, MLRR y RMFQ.

  • 9.

    Revisión crítica del manuscrito con aportaciones intelectualmente relevantes: MEBI, CLM, MLRR y RMFQ.

  • 10.

    Aprobación de la versión final: MEBI, CLM, MLRR y RMFQ.

Conflicto de intereses

Los autores declaran no tener ningún conflicto de intereses.

Bibliografía (32)

  • B. Amor et al.

    Criteres de classification des spondyloarthropaties

    Rev Rhum Mal Osteoartic

    (1990)
  • H. Marzo-Ortega et al.

    Baseline and 1-year magnetic resonance imaging of the sacroiliac joint and lumbar spine in very early inflammatory back pain. Relationship between symptoms, HLA-B27 and disease extent and persistence

    Ann Rheum Dis

    (2009)
  • W.P. Maksymowych

    MRI in ankylosing spondylitis

    Curr Opin Rheumatol

    (2009)
  • H. Mar-Ortega et al.

    Magnetic resonance imaging in spondyloarthritis

    Curr Opin Rheumatol

    (2010)
  • W.P. Maksymowych et al.

    Diagnostic utility of MRI in early spondyloarthritis

    Curr Rheumatol Rep

    (2011)
  • M. Rudwaleit et al.

    MRI in predicting a major clinical response to anti-tumour necrosis factor treatment in ankylosing spondylitis

    Ann Rheum Dis

    (2008)
  • Cited by (13)

    • Similarities and differences between non-radiographic and radiographic axial spondyloarthritis: The patient perspective from the Spanish atlas

      2022, Reumatologia Clinica
      Citation Excerpt :

      As a result, before the new Assessment of Spondyloarthritis International Society (ASAS) criteria, the previous classification criteria for SpA did not take into account the existence of non-radiographic forms, i.e. the 1984 Modified New York Criteria, the 1990 AMOR Criteria or the 1991 European Spondyloarthropaty Study Group criteria.9 It has not been until 2009 when the ASAS published new classification criteria to reliably classify axSpA in both its radiographic and non-radiographic forms,10 with solid sensibility and specificity (82.9% and 84.4% respectively).11 This is the first set of classification criteria that introduces nr-axSpA as a differentiated stage of the axSpA continuum.7

    • Performance and agreement between classification criteria and rheumatologist's diagnosis of the most widely used SpA classification criteria in a Colombian group of patients with chronic low back pain

      2017, Revista Colombiana de Reumatologia
      Citation Excerpt :

      Firstly, in absence of bone edema or osteitis the MRI-identified structural lesions are not diagnostic of sacroilitis. This exclusion is contradictory due to the fact that the other radiological marker of sacroiliitis is based on structural changes seen on the simple X-ray according to New York new modified criteria despite the great inter-observer variability.26–28 Several trials have shown that MRI is not only capable of finding structural lesions before they can be seen on the X-ray without active inflammatory lesions,24,29 but it is also capable of increasing its diagnostic sensibility from 67% to 81%, when erosions are analyzed besides bone edema without changes in specificity (88%).24

    View all citing articles on Scopus
    View full text