array:23 [
  "pii" => "S2173574309701261"
  "issn" => "21735743"
  "doi" => "10.1016/S2173-5743(09)70126-1"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2009-09-01"
  "aid" => "70126"
  "copyright" => "Sociedad Española de Reumatología and Colegio Mexicano de Reumatología"
  "copyrightAnyo" => "2009"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Reumatol Clin. 2009;5:228-32"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 1744
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 37
      "HTML" => 1192
      "PDF" => 515
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S2173574309701273"
    "issn" => "21735743"
    "doi" => "10.1016/S2173-5743(09)70127-3"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2009-09-01"
    "aid" => "70127"
    "copyright" => "Sociedad Española de Reumatología and Colegio Mexicano de Reumatología"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Reumatol Clin. 2009;5:233-4"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 2150
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 54
        "HTML" => 1346
        "PDF" => 750
      ]
    ]
    "en" => array:7 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Bilateral chondritis of the ears"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => 0
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "233"
          "paginaFinal" => "234"
        ]
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Rosa M. Sanz Vila, Rosa I. Benítez Bermejo, Cristina Campos Fernández"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Rosa M."
              "apellidos" => "Sanz Vila"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Rosa I."
              "apellidos" => "Benítez Bermejo"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Cristina"
              "apellidos" => "Campos Fernández"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173574309701273?idApp=UINPBA00004M"
    "url" => "/21735743/0000000500000005/v1_201305061559/S2173574309701273/v1_201305061559/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S217357430970125X"
    "issn" => "21735743"
    "doi" => "10.1016/S2173-5743(09)70125-X"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2009-09-01"
    "aid" => "70125"
    "copyright" => "Sociedad Española de Reumatología and Colegio Mexicano de Reumatología"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Reumatol Clin. 2009;5:223-7"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 6284
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 47
        "HTML" => 1982
        "PDF" => 4255
      ]
    ]
    "en" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "From bone marrow edema to osteonecrosis. New concepts"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => 0
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "en"
        1 => "es"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "223"
          "paginaFinal" => "227"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Del edema de médula ósea a la osteonecrosis. Nuevos conceptos"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "en" => true
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Guillermo Fernández-Cantón"
          "autores" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Guillermo"
              "apellidos" => "Fernández-Cantón"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S217357430970125X?idApp=UINPBA00004M"
    "url" => "/21735743/0000000500000005/v1_201305061559/S217357430970125X/v1_201305061559/en/main.assets"
  ]
  "en" => array:15 [
    "idiomaDefecto" => true
    "titulo" => "Can we see pain?"
    "tieneTextoCompleto" => 0
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "228"
        "paginaFinal" => "232"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "autoresLista" => "Joan Deus"
        "autores" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Joan"
            "apellidos" => "Deus"
            "email" => array:1 [
              0 => "joan.deus@uab.cat"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Unidad de Investigaci&#243;n en RM&#44; CRC-Hospital del Mar&#44; Parc de Recerca Biom&#233;dica de Barcelona &#40;PRBB&#41;&#44; Barcelona&#44; Spain"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Departamento de Psicolog&#237;a Cl&#237;nica y de la Salud&#44; Universidad Aut&#243;noma de Barcelona&#44; Barcelona&#44; Spain"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "es" => array:1 [
        "titulo" => "&#191;Se puede ver el dolor&#63;"
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2008-02-05"
    "fechaAceptado" => "2008-02-28"
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec112201"
          "palabras" => array:5 [
            0 => "Functional neuroimaging"
            1 => "Functional magnetic resonance imaging"
            2 => "Neural system of pain"
            3 => "Chronic pain"
            4 => "Fibromyalgia"
          ]
        ]
      ]
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec112202"
          "palabras" => array:5 [
            0 => "Neuroimagen funcional"
            1 => "Resonancia magn&#233;tica funcional"
            2 => "Circuito neural del dolor"
            3 => "Dolor cr&#243;nico"
            4 => "Fibromyalgia"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "en" => array:2 [
        "titulo" => "Abstract"
        "resumen" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Pain is a highly subjective experience that is difficult to measure objectively due to its varied expression&#46; It is defined as a complex sensory-emotional experience&#59; it is modulated by cognitive factors and involves a broad neural system&#46; Functional neuroimaging has helped to define that neural circuit involved in the perception&#44; modulation and response to painful experience&#44; both in healthy controls and in patients with acute and chronic pain disorders&#46; However&#44; functional activation of the so-called &#8220;pain matrix&#8221; may also be differentially modulated by sensory and emotional processing components&#46; The latter&#44; for example&#44; can influence the intensity to which a stimulus is perceived as painful&#46; Such a threshold seems to be lower in patients with clinical diagnosis of fibromyalgia &#40;FM&#41; and has been linked to an abnormal pattern of activation of the &#8220;pain matrix&#8221; when assessed with functional magnetic resonance imaging &#40;fMRI&#41;&#44; considering a &#8220;syndrome of central susceptibility&#46;&#8221; Supporting an etiological explanation for FM&#44; studies have noted that a significant proportion of patients with FM demonstrate this abnormal pattern of activation to stimuli of low intensity&#46; Additionally&#44; there is an important and significant temporal dimension to this activation pattern observed in FM patients&#44; where areas commonly associated with the emotional experience of pain show a prolonged response to painful stimuli compared to healthy subjects&#46; Accordingly&#44; fMRI may assist in objectifying the experience of pain in patients with FM in response to nociceptive stimulation&#46;</p>"
      ]
      "es" => array:2 [
        "titulo" => "Resumen"
        "resumen" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">El dolor es una experiencia subjetiva dif&#237;cilmente evaluable de forma objetiva por su variada expresi&#243;n&#46; Se define como una compleja experiencia sensorioemocional&#44; modulada por factores cognitivos y que involucra un amplio sistema neural&#46; La neuroimagen funcional ha contribuido a definir este circuito neural en controles sanos y en pacientes con un s&#237;ndrome de dolor agudo o cr&#243;nico implicado en la modulaci&#243;n&#44; la percepci&#243;n y la respuesta de una experiencia dolorosa&#46; Sin embargo&#44; la activaci&#243;n funcional de la &#8220;matriz neural&#8221; del dolor puede modularse&#44; bien por un componente sensorial bien por un componente emocional&#46; Este &#250;ltimo podr&#237;a mediatizar la intensidad apartir de la que un est&#237;mulo se percibe como doloroso&#46; Este umbral parece ser menor en pacientes con diagn&#243;stico cl&#237;nico de fibromialgia &#40;FM&#41;&#44; pacientes que generan una anormal activaci&#243;n funcional del circuito neural del dolor&#44; evaluada mediante resonancia magn&#233;tica funcional &#40;RMF&#41;&#44; lo que se considera un s&#237;ndrome de susceptibilidad central&#46; En apoyo a esta explicaci&#243;n etiol&#243;gica&#44; los estudios de RMF constatan que una proporci&#243;n significativa de pacientes con FM presenta una consistente y anormal activaci&#243;n de la &#8220;matriz neural&#8221; del dolor a est&#237;mulos de baja intensidad&#46; Adicionalmente&#44; se constata una importante y una significativa activaci&#243;n funcional con una duraci&#243;n temporal de activaci&#243;n cerebral superior a la del est&#237;mulo nociceptivo aplicado y&#44; espec&#237;ficamente&#44; en las &#225;reas neuroanat&#243;micas implicadas en la dimensi&#243;n emocional del dolor&#46; En consecuencia&#44; la RMF permite observar&#44; de manera incruenta&#44; la anormal respuesta funcional cerebral a un est&#237;mulo nociceptivo en pacientes con diagn&#243;stico cl&#237;nico de FM&#46;</p>"
      ]
    ]
    "NotaPie" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "etiqueta" => "&#9734;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara">Accredited section by the SEAFORMEC with 11&#46;9 credits&#46; See questions from each article at <span class="elsevierStyleInterRef" href="http://www.reumatologiaclinica.org/">http&#58;&#47;&#47;www&#46;reumatologiaclinica&#46;org</span>&#46;</p>"
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "References"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:29 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib1"
              "etiqueta" => "1&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Neuroimaging&#58; Visualizing the brain in pain"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "A&#46; May"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s10072-007-0760-x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Neurol Sci"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "28"
                        "paginaInicial" => "S101"
                        "paginaFinal" => "S107"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17508154"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib2"
              "etiqueta" => "2&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Imaging pain modulation in health and disease"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "U&#46; Bingel"
                            1 => "E&#46; Schoell"
                            2 => "C&#46; B&#252;chel"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/WCO.0b013e328259c34d"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Curr Opin Neurol"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "20"
                        "paginaInicial" => "424"
                        "paginaFinal" => "431"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17620877"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib3"
              "etiqueta" => "3&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Brain imaging of neuropathic pain"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "X&#46; Moisset"
                            1 => "D&#46; Bouhassira"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.neuroimage.2007.03.054"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Neuroimage"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "37"
                        "paginaInicial" => "S80"
                        "paginaFinal" => "S88"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17512757"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib4"
              "etiqueta" => "4&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Functional imaging of pain perception"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "A&#46;K&#46; Jones"
                            1 => "B&#46; Kulkarni"
                            2 => "S&#46; Derbyshire"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Curr Rheumatol Rep"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "4"
                        "paginaInicial" => "329"
                        "paginaFinal" => "333"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12126585"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib5"
              "etiqueta" => "5&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Functional imaging and the neural systems of chronic pain"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "S&#46;C&#46; Mackey"
                            1 => "F&#46; Maeda"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.nec.2004.03.001"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Neurosurg Clin N Am"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "15"
                        "paginaInicial" => "269"
                        "paginaFinal" => "288"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15246336"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib6"
              "etiqueta" => "6&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Estudio de la actividad cerebral con resonancia magn&#233;tica funcional"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46; Pujol"
                            1 => "P&#46; Vendrell"
                            2 => "J&#46; Deus"
                            3 => "M&#46; Matar&#243;"
                            4 => "A&#46; Capdevila"
                            5 => "J&#46;L&#46; Mart&#237;-Vilalta"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Med Clin &#40;Barc&#41;"
                        "fecha" => "1995"
                        "volumen" => "104"
                        "paginaInicial" => "1"
                        "paginaFinal" => "5"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib7"
              "etiqueta" => "7&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "La resonancia magn&#233;tica funcional y sus aplicaciones cl&#237;nicas"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "J&#46; Deus"
                            1 => "M&#46; Baquero"
                            2 => "J&#46; Pujol"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Medicina y Humanidades"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "1560"
                        "paginaInicial" => "40"
                        "paginaFinal" => "42"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib8"
              "etiqueta" => "8&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Investigation of BOLD signal dependence on cerebral blood flow and oxygen consumption&#58; The deoxyhemoglobin dilution model"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "R&#46;D&#46; Hoge"
                            1 => "J&#46; Atkinson"
                            2 => "B&#46; Gill"
                            3 => "G&#46;R&#46; Crelier"
                            4 => "S&#46; Marrett"
                            5 => "G&#46;B&#46; Pike"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Magn Reson Med"
                        "fecha" => "1999"
                        "volumen" => "42"
                        "paginaInicial" => "849"
                        "paginaFinal" => "863"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10542343"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib9"
              "etiqueta" => "9&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Non-oxidative glucose consumption during focal physiologic neural activity"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "P&#46;T&#46; Fox"
                            1 => "M&#46;E&#46; Raichle"
                            2 => "M&#46;A&#46; Mintun"
                            3 => "C&#46; Dence"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Science"
                        "fecha" => "1988"
                        "volumen" => "241"
                        "paginaInicial" => "462"
                        "paginaFinal" => "464"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/3260686"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib10"
              "etiqueta" => "10&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Phantom limb pain as a perceptual correlate of cortical reorganization following arm amputation"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "H&#46; Flor"
                            1 => "T&#46; Elbert"
                            2 => "S&#46; Knecht"
                            3 => "C&#46; Wienbruch"
                            4 => "C&#46; Pantev"
                            5 => "N&#46; Birbaumer"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1038/375482a0"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Nature"
                        "fecha" => "1995"
                        "volumen" => "375"
                        "paginaInicial" => "482"
                        "paginaFinal" => "484"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7777055"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib11"
              "etiqueta" => "11&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Unilateral decrease in thalamic activity observed with positron emission tomography in patients with chronic neuropathic pain"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46;J&#46; Iadarola"
                            1 => "M&#46;B&#46; Max"
                            2 => "K&#46;F&#46; Berman"
                            3 => "M&#46;G&#46; Byas-Smith"
                            4 => "R&#46;C&#46; Coghill"
                            5 => "R&#46;H&#46; Gracely"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Pain"
                        "fecha" => "1995"
                        "volumen" => "63"
                        "paginaInicial" => "55"
                        "paginaFinal" => "64"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8577491"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib12"
              "etiqueta" => "12&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Extensive reorganization of primary somatosensory cortex in chronic back pain patients"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "H&#46; Flor"
                            1 => "C&#46; Braun"
                            2 => "T&#46; Elbert"
                            3 => "N&#46; Birbaumer"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Neurosci Lett"
                        "fecha" => "1997"
                        "volumen" => "224"
                        "paginaInicial" => "5"
                        "paginaFinal" => "8"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9132689"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S009167490201477X"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "00916749"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib13"
              "etiqueta" => "13&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Biology and therapy of fibromyalgia Functional magnetic resonance imaging findings in fibromyalgia"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "D&#46;A&#46; Williams"
                            1 => "R&#46;H&#46; Gracely"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1186/ar2094"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Arthritis Res Ther"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "8"
                        "paginaInicial" => "224"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17254318"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib14"
              "etiqueta" => "14&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Pain catastrophizing and neural responses to pain among persons with fibromyalgia"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "R&#46;H&#46; Gracely"
                            1 => "M&#46;E&#46; Geisser"
                            2 => "T&#46; Giesecke"
                            3 => "M&#46;A&#46; Grant"
                            4 => "F&#46; Petzke"
                            5 => "D&#46;A&#46; Williams"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1093/brain/awh098"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Brain"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "127"
                        "paginaInicial" => "835"
                        "paginaFinal" => "843"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14960499"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            14 => array:3 [
              "identificador" => "bib15"
              "etiqueta" => "15&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Functional magnetic resonance imaging evidence of augmented pain processing in fibromyalgia"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "R&#46;H&#46; Gracely"
                            1 => "F&#46; Petzke"
                            2 => "J&#46;M&#46; Wolf"
                            3 => "D&#46;J&#46; Clauw"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1002/art.10225"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arthritis Rheum"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "46"
                        "paginaInicial" => "1333"
                        "paginaFinal" => "1343"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12115241"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            15 => array:3 [
              "identificador" => "bib16"
              "etiqueta" => "16&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Resonancia magn&#233;tica funcional de la respuesta cerebral al dolor en pacientes con diagn&#243;stico de fibromialgia"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46; Deus"
                            1 => "J&#46; Pujol"
                            2 => "J&#46; Bofill"
                            3 => "A&#46; Villanueva"
                            4 => "H&#46; Ort&#237;z"
                            5 => "E&#46; C&#225;mara"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Psiquiatr&#237;a Biol&#243;gica"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "13"
                        "paginaInicial" => "39"
                        "paginaFinal" => "46"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            16 => array:3 [
              "identificador" => "bib17"
              "etiqueta" => "17&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Irritable bowel syndrome&#58; A little understood organic bowel disease&#63;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "N&#46;J&#46; Talley"
                            1 => "R&#46; Spiller"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/S0140-6736(02)09712-X"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Lancet"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "360"
                        "paginaInicial" => "555"
                        "paginaFinal" => "564"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12241674"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            17 => array:3 [
              "identificador" => "bib18"
              "etiqueta" => "18&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Mean sustained pain levels are linked to hemispherical side-to-side differences of primary somatosensory cortex in the complex regional pain syndrome I"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "B&#46; Pleger"
                            1 => "M&#46; Tegenthoff"
                            2 => "P&#46; Schwenkreis"
                            3 => "F&#46; Janssen"
                            4 => "P&#46; Ragert"
                            5 => "H&#46;R&#46; Dinse"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s00221-003-1738-4"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Exp Brain Res"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "155"
                        "paginaInicial" => "115"
                        "paginaFinal" => "119"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15064892"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0091674902000581"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "00916749"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            18 => array:3 [
              "identificador" => "bib19"
              "etiqueta" => "19&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Neural substrates underlying evaluation of pain in actions depicted in words"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "X&#46; Gu"
                            1 => "S&#46; Han"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.bbr.2007.04.008"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Behav Brain Res"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "181"
                        "paginaInicial" => "218"
                        "paginaFinal" => "223"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17512615"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            19 => array:3 [
              "identificador" => "bib20"
              "etiqueta" => "20&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Functional imaging of brain responses to pain&#46; A review and meta-analysis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "R&#46; Peyron"
                            1 => "B&#46; Laurent"
                            2 => "L&#46; Garc&#237;a-Larrea"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Neurophysiol Clin"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "30"
                        "paginaInicial" => "263"
                        "paginaFinal" => "288"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11126640"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            20 => array:3 [
              "identificador" => "bib21"
              "etiqueta" => "21&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Psychological and neural mechanisms of the affective dimension of pain"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "D&#46;D&#46; Price"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Science"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "288"
                        "paginaInicial" => "1769"
                        "paginaFinal" => "1772"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10846154"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0140673613600525"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "01406736"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            21 => array:3 [
              "identificador" => "bib22"
              "etiqueta" => "22&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Fibromyalgia and overlapping disorders&#58; The unifying concept of central sensitivity syndromes"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "M&#46;B&#46; Yunus"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.semarthrit.2006.12.009"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Semin Arthritis Rheum"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "36"
                        "paginaInicial" => "339"
                        "paginaFinal" => "356"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17350675"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            22 => array:3 [
              "identificador" => "bib23"
              "etiqueta" => "23&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Fibromyalgia&#46; A critical review"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "P&#46; Cathebras"
                            1 => "A&#46; Lauwers"
                            2 => "H&#46; Rousset"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Ann Med Intern &#40;Paris&#41;"
                        "fecha" => "1998"
                        "volumen" => "149"
                        "paginaInicial" => "406"
                        "paginaFinal" => "414"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            23 => array:3 [
              "identificador" => "bib24"
              "etiqueta" => "24&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Fibromyalgia&#58; To diagnose or not Is that still the question&#63;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "D&#46;L&#46; Goldenberg"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Rheumatol"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "31"
                        "paginaInicial" => "633"
                        "paginaFinal" => "635"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15088284"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            24 => array:3 [
              "identificador" => "bib25"
              "etiqueta" => "25&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Management of fibromyalgia What are the best treatment choices&#63;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "K&#46; Forseth"
                            1 => "J&#46;T&#46; Gran"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Drugs"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "62"
                        "paginaInicial" => "577"
                        "paginaFinal" => "592"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11893227"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            25 => array:3 [
              "identificador" => "bib26"
              "etiqueta" => "26&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "colaboracion" => "Consensus Document on Fibromyalgia"
                          "etal" => false
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "LibroEditado" => array:3 [
                        "serieVolumen" => "1"
                        "serieTitulo" => "The Copenhagen Declaration&#44; Journal of Musciloskeletal Pain"
                        "serieFecha" => "1993"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            26 => array:3 [
              "identificador" => "bib27"
              "etiqueta" => "27&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Biology and therapy of fibromyalgia&#58; Pain in fibromyalgia syndrome"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "R&#46; Staud"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1186/ar1950"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Arthritis Res Ther"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "8"
                        "paginaInicial" => "208"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16684376"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            27 => array:3 [
              "identificador" => "bib28"
              "etiqueta" => "28&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Fibromyalgia and psychiatric disorders"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "P&#46; Fietta"
                            1 => "P&#46; Fietta"
                            2 => "P&#46; Manganelli"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Acta Biomed"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "78"
                        "paginaInicial" => "88"
                        "paginaFinal" => "95"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17933276"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            28 => array:3 [
              "identificador" => "bib29"
              "etiqueta" => "29&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The relationship between depression&#44; clinical pain&#44; and experimental pain in a chronic pain cohort"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "T&#46; Giesecke"
                            1 => "R&#46;H&#46; Gracely"
                            2 => "D&#46;A&#46; Williams"
                            3 => "M&#46;E&#46; Geisser"
                            4 => "F&#46;W&#46; Petzke"
                            5 => "D&#46;J&#46; Clauw"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1002/art.21008"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Arthritis Rheum"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "52"
                        "paginaInicial" => "1577"
                        "paginaFinal" => "1584"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15880832"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S009167490127660X"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "00916749"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/21735743/0000000500000005/v1_201305061559/S2173574309701261/v1_201305061559/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "8414"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Continuing Medical Education"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/21735743/0000000500000005/v1_201305061559/S2173574309701261/v1_201305061559/en/main.pdf?idApp=UINPBA00004M&text.app=https://reumatologiaclinica.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173574309701261?idApp=UINPBA00004M"
]
Share
Journal Information
Vol. 5. Issue 5.
Pages 228-232 (September - October 2009)
Share
Share
Download PDF
More article options
Vol. 5. Issue 5.
Pages 228-232 (September - October 2009)
Full text access
Can we see pain?
¿Se puede ver el dolor?
Visits
4823
Joan Deusa,b
a Unidad de Investigación en RM, CRC-Hospital del Mar, Parc de Recerca Biomédica de Barcelona (PRBB), Barcelona, Spain
b Departamento de Psicología Clínica y de la Salud, Universidad Autónoma de Barcelona, Barcelona, Spain
This item has received
Article information
Abstract

Pain is a highly subjective experience that is difficult to measure objectively due to its varied expression. It is defined as a complex sensory-emotional experience; it is modulated by cognitive factors and involves a broad neural system. Functional neuroimaging has helped to define that neural circuit involved in the perception, modulation and response to painful experience, both in healthy controls and in patients with acute and chronic pain disorders. However, functional activation of the so-called “pain matrix” may also be differentially modulated by sensory and emotional processing components. The latter, for example, can influence the intensity to which a stimulus is perceived as painful. Such a threshold seems to be lower in patients with clinical diagnosis of fibromyalgia (FM) and has been linked to an abnormal pattern of activation of the “pain matrix” when assessed with functional magnetic resonance imaging (fMRI), considering a “syndrome of central susceptibility.” Supporting an etiological explanation for FM, studies have noted that a significant proportion of patients with FM demonstrate this abnormal pattern of activation to stimuli of low intensity. Additionally, there is an important and significant temporal dimension to this activation pattern observed in FM patients, where areas commonly associated with the emotional experience of pain show a prolonged response to painful stimuli compared to healthy subjects. Accordingly, fMRI may assist in objectifying the experience of pain in patients with FM in response to nociceptive stimulation.

Keywords:
Functional neuroimaging
Functional magnetic resonance imaging
Neural system of pain
Chronic pain
Fibromyalgia
Resumen

El dolor es una experiencia subjetiva difícilmente evaluable de forma objetiva por su variada expresión. Se define como una compleja experiencia sensorioemocional, modulada por factores cognitivos y que involucra un amplio sistema neural. La neuroimagen funcional ha contribuido a definir este circuito neural en controles sanos y en pacientes con un síndrome de dolor agudo o crónico implicado en la modulación, la percepción y la respuesta de una experiencia dolorosa. Sin embargo, la activación funcional de la “matriz neural” del dolor puede modularse, bien por un componente sensorial bien por un componente emocional. Este último podría mediatizar la intensidad apartir de la que un estímulo se percibe como doloroso. Este umbral parece ser menor en pacientes con diagnóstico clínico de fibromialgia (FM), pacientes que generan una anormal activación funcional del circuito neural del dolor, evaluada mediante resonancia magnética funcional (RMF), lo que se considera un síndrome de susceptibilidad central. En apoyo a esta explicación etiológica, los estudios de RMF constatan que una proporción significativa de pacientes con FM presenta una consistente y anormal activación de la “matriz neural” del dolor a estímulos de baja intensidad. Adicionalmente, se constata una importante y una significativa activación funcional con una duración temporal de activación cerebral superior a la del estímulo nociceptivo aplicado y, específicamente, en las áreas neuroanatómicas implicadas en la dimensión emocional del dolor. En consecuencia, la RMF permite observar, de manera incruenta, la anormal respuesta funcional cerebral a un estímulo nociceptivo en pacientes con diagnóstico clínico de FM.

Palabras clave:
Neuroimagen funcional
Resonancia magnética funcional
Circuito neural del dolor
Dolor crónico
Fibromyalgia
Full text is only aviable in PDF
References
[1.]
A. May.
Neuroimaging: Visualizing the brain in pain.
Neurol Sci, 28 (2007), pp. S101-S107
[2.]
U. Bingel, E. Schoell, C. Büchel.
Imaging pain modulation in health and disease.
Curr Opin Neurol, 20 (2007), pp. 424-431
[3.]
X. Moisset, D. Bouhassira.
Brain imaging of neuropathic pain.
Neuroimage, 37 (2007), pp. S80-S88
[4.]
A.K. Jones, B. Kulkarni, S. Derbyshire.
Functional imaging of pain perception.
Curr Rheumatol Rep, 4 (2002), pp. 329-333
[5.]
S.C. Mackey, F. Maeda.
Functional imaging and the neural systems of chronic pain.
Neurosurg Clin N Am, 15 (2004), pp. 269-288
[6.]
J. Pujol, P. Vendrell, J. Deus, M. Mataró, A. Capdevila, J.L. Martí-Vilalta.
Estudio de la actividad cerebral con resonancia magnética funcional.
Med Clin (Barc), 104 (1995), pp. 1-5
[7.]
J. Deus, M. Baquero, J. Pujol.
La resonancia magnética funcional y sus aplicaciones clínicas.
Medicina y Humanidades, 1560 (2005), pp. 40-42
[8.]
R.D. Hoge, J. Atkinson, B. Gill, G.R. Crelier, S. Marrett, G.B. Pike.
Investigation of BOLD signal dependence on cerebral blood flow and oxygen consumption: The deoxyhemoglobin dilution model.
Magn Reson Med, 42 (1999), pp. 849-863
[9.]
P.T. Fox, M.E. Raichle, M.A. Mintun, C. Dence.
Non-oxidative glucose consumption during focal physiologic neural activity.
Science, 241 (1988), pp. 462-464
[10.]
H. Flor, T. Elbert, S. Knecht, C. Wienbruch, C. Pantev, N. Birbaumer, et al.
Phantom limb pain as a perceptual correlate of cortical reorganization following arm amputation.
Nature, 375 (1995), pp. 482-484
[11.]
M.J. Iadarola, M.B. Max, K.F. Berman, M.G. Byas-Smith, R.C. Coghill, R.H. Gracely, et al.
Unilateral decrease in thalamic activity observed with positron emission tomography in patients with chronic neuropathic pain.
Pain, 63 (1995), pp. 55-64
[12.]
H. Flor, C. Braun, T. Elbert, N. Birbaumer.
Extensive reorganization of primary somatosensory cortex in chronic back pain patients.
Neurosci Lett, 224 (1997), pp. 5-8
[13.]
D.A. Williams, R.H. Gracely.
Biology and therapy of fibromyalgia Functional magnetic resonance imaging findings in fibromyalgia.
Arthritis Res Ther, 8 (2006), pp. 224
[14.]
R.H. Gracely, M.E. Geisser, T. Giesecke, M.A. Grant, F. Petzke, D.A. Williams, et al.
Pain catastrophizing and neural responses to pain among persons with fibromyalgia.
Brain, 127 (2004), pp. 835-843
[15.]
R.H. Gracely, F. Petzke, J.M. Wolf, D.J. Clauw.
Functional magnetic resonance imaging evidence of augmented pain processing in fibromyalgia.
Arthritis Rheum, 46 (2002), pp. 1333-1343
[16.]
J. Deus, J. Pujol, J. Bofill, A. Villanueva, H. Ortíz, E. Cámara, et al.
Resonancia magnética funcional de la respuesta cerebral al dolor en pacientes con diagnóstico de fibromialgia.
Psiquiatría Biológica, 13 (2006), pp. 39-46
[17.]
N.J. Talley, R. Spiller.
Irritable bowel syndrome: A little understood organic bowel disease?.
[18.]
B. Pleger, M. Tegenthoff, P. Schwenkreis, F. Janssen, P. Ragert, H.R. Dinse, et al.
Mean sustained pain levels are linked to hemispherical side-to-side differences of primary somatosensory cortex in the complex regional pain syndrome I.
Exp Brain Res, 155 (2004), pp. 115-119
[19.]
X. Gu, S. Han.
Neural substrates underlying evaluation of pain in actions depicted in words.
Behav Brain Res, 181 (2007), pp. 218-223
[20.]
R. Peyron, B. Laurent, L. García-Larrea.
Functional imaging of brain responses to pain. A review and meta-analysis.
Neurophysiol Clin, 30 (2000), pp. 263-288
[21.]
D.D. Price.
Psychological and neural mechanisms of the affective dimension of pain.
Science, 288 (2000), pp. 1769-1772
[22.]
M.B. Yunus.
Fibromyalgia and overlapping disorders: The unifying concept of central sensitivity syndromes.
Semin Arthritis Rheum, 36 (2007), pp. 339-356
[23.]
P. Cathebras, A. Lauwers, H. Rousset.
Fibromyalgia. A critical review.
Ann Med Intern (Paris), 149 (1998), pp. 406-414
[24.]
D.L. Goldenberg.
Fibromyalgia: To diagnose or not Is that still the question?.
J Rheumatol, 31 (2004), pp. 633-635
[25.]
K. Forseth, J.T. Gran.
Management of fibromyalgia What are the best treatment choices?.
Drugs, 62 (2002), pp. 577-592
[26.]
Consensus Document on Fibromyalgia.
[27.]
R. Staud.
Biology and therapy of fibromyalgia: Pain in fibromyalgia syndrome.
Arthritis Res Ther, 8 (2006), pp. 208
[28.]
P. Fietta, P. Fietta, P. Manganelli.
Fibromyalgia and psychiatric disorders.
Acta Biomed, 78 (2007), pp. 88-95
[29.]
T. Giesecke, R.H. Gracely, D.A. Williams, M.E. Geisser, F.W. Petzke, D.J. Clauw.
The relationship between depression, clinical pain, and experimental pain in a chronic pain cohort.
Arthritis Rheum, 52 (2005), pp. 1577-1584

Accredited section by the SEAFORMEC with 11.9 credits. See questions from each article at http://www.reumatologiaclinica.org.

Copyright © 2009. Sociedad Española de Reumatología and Colegio Mexicano de Reumatología
Download PDF
Idiomas
Reumatología Clínica (English Edition)
Article options
Tools
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?