array:24 [
  "pii" => "S2173574313000749"
  "issn" => "21735743"
  "doi" => "10.1016/j.reumae.2013.01.013"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2014-01-01"
  "aid" => "549"
  "copyright" => "Elsevier España, S.L.. All rights reserved"
  "copyrightAnyo" => "2013"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "cor"
  "cita" => "Reumatol Clin. 2014;10:58-9"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 3310
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 55
      "HTML" => 2887
      "PDF" => 368
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "es" => array:19 [
      "pii" => "S1699258X13000600"
      "issn" => "1699258X"
      "doi" => "10.1016/j.reuma.2013.01.009"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2014-01-01"
      "aid" => "549"
      "copyright" => "Elsevier España, S.L."
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 0
      "subdocumento" => "cor"
      "cita" => "Reumatol Clin. 2014;10:58-9"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 9400
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 168
          "HTML" => 7895
          "PDF" => 1337
        ]
      ]
      "es" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Cartas al Editor</span>"
        "titulo" => "Osteoporosis transitoria de ambas caderas en el embarazo"
        "tienePdf" => "es"
        "tieneTextoCompleto" => "es"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "58"
            "paginaFinal" => "59"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "en" => array:1 [
            "titulo" => "Transient osteoporosis of both hips in pregnancy"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0005"
            "etiqueta" => "Figura 1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr1.jpeg"
                "Alto" => 1267
                "Ancho" => 1277
                "Tamanyo" => 161595
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">RM indicativa de una OTC bilateral&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Carlos Bruscas Izu, Sara San Juan de la Parra"
            "autores" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Carlos"
                "apellidos" => "Bruscas Izu"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Sara"
                "apellidos" => "San Juan de la Parra"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "es"
      "Traduccion" => array:1 [
        "en" => array:9 [
          "pii" => "S2173574313000749"
          "doi" => "10.1016/j.reumae.2013.01.013"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => false
            "ES2" => false
            "LATM" => false
          ]
          "gratuito" => false
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "en"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173574313000749?idApp=UINPBA00004M"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1699258X13000600?idApp=UINPBA00004M"
      "url" => "/1699258X/0000001000000001/v2_201402140038/S1699258X13000600/v2_201402140038/es/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S2173574313000737"
    "issn" => "21735743"
    "doi" => "10.1016/j.reumae.2013.01.012"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2014-01-01"
    "aid" => "546"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Reumatol Clin. 2014;10:59-61"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 3686
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 55
        "HTML" => 3222
        "PDF" => 409
      ]
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Letter to the Editor</span>"
      "titulo" => "Acute Meningitis in Behcet&#39;s Disease"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "59"
          "paginaFinal" => "61"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Meningitis aguda en la enfermedad de Beh&#231;et"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Fig&#46; 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 903
              "Ancho" => 900
              "Tamanyo" => 83819
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Brain MRI&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Fernando Mario Andrade-Rodado, Robert Hurtado-Garc&#237;a, Antonio &#193;lvarez Cienfuegos, Santiago Mola Caballero, Juan Carlos Barreras Mateos, Juan Custardoy Olavarrieta"
          "autores" => array:6 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Fernando Mario"
              "apellidos" => "Andrade-Rodado"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Robert"
              "apellidos" => "Hurtado-Garc&#237;a"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Antonio"
              "apellidos" => "&#193;lvarez Cienfuegos"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Santiago"
              "apellidos" => "Mola Caballero"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Juan Carlos"
              "apellidos" => "Barreras Mateos"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "Juan"
              "apellidos" => "Custardoy Olavarrieta"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "S1699258X13000570"
        "doi" => "10.1016/j.reuma.2013.01.007"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1699258X13000570?idApp=UINPBA00004M"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173574313000737?idApp=UINPBA00004M"
    "url" => "/21735743/0000001000000001/v2_201402090008/S2173574313000737/v2_201402090008/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S2173574313000725"
    "issn" => "21735743"
    "doi" => "10.1016/j.reumae.2013.01.011"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2014-01-01"
    "aid" => "541"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Reumatol Clin. 2014;10:56-7"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 5077
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 51
        "HTML" => 4649
        "PDF" => 377
      ]
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Images in Clinical Rheumatology</span>"
      "titulo" => "Infectious Tenosynovitis of the Foot Extensors"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "56"
          "paginaFinal" => "57"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Tenosinovitis infecciosa del aparato extensor del pie"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0010"
          "etiqueta" => "Fig&#46; 2"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr2.jpeg"
              "Alto" => 875
              "Ancho" => 879
              "Tamanyo" => 136641
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">MRI of the foot in two cross sections&#58; distal third in the upper image and middle third in the lower image&#46; The effusion and hypertrophy of the sheath and the integrity of the cortical bone and lack of skin involvement can be observed&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Carlos Guill&#233;n Astete, Ana Rodr&#237;guez Garc&#237;a, Marta Prieto Morales, Antonio Zea Mendoza"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Carlos"
              "apellidos" => "Guill&#233;n Astete"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Ana"
              "apellidos" => "Rodr&#237;guez Garc&#237;a"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Marta"
              "apellidos" => "Prieto Morales"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Antonio"
              "apellidos" => "Zea Mendoza"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "S1699258X13000521"
        "doi" => "10.1016/j.reuma.2013.01.004"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1699258X13000521?idApp=UINPBA00004M"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173574313000725?idApp=UINPBA00004M"
    "url" => "/21735743/0000001000000001/v2_201402090008/S2173574313000725/v2_201402090008/en/main.assets"
  ]
  "en" => array:15 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Letter to the Editor</span>"
    "titulo" => "Transient Osteoporosis of Both Hips in Pregnancy"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "<span class="elsevierStyleItalic">To the Editor</span>&#44;"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "58"
        "paginaFinal" => "59"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Carlos Bruscas Izu, Sara San Juan de la Parra"
        "autores" => array:2 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Carlos"
            "apellidos" => "Bruscas Izu"
            "email" => array:1 [
              0 => "carlosbruscas&#64;hotmail&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">¿</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Sara"
            "apellidos" => "San Juan de la Parra"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Reumatolog&#237;a&#44; Hospital de la Defensa&#44; Zaragoza&#44; Spain"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Alergolog&#237;a&#44; Hospital de la Defensa&#44; Zaragoza&#44; Spain"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Corresponding author&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "es" => array:1 [
        "titulo" => "Osteoporosis transitoria de ambas caderas en el embarazo"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Fig&#46; 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 951
            "Ancho" => 990
            "Tamanyo" => 94923
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Restoration of Normality on MRI&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Transient osteoporosis of the hip &#40;TOH&#41; can occur in the context of pregnancy&#46; In this case&#44; it often develops in the last trimester and&#44; to a lesser extent&#44; before or after labor&#46; It is usually unilateral and most likely to occur on the left side&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1&#8211;3</span></a> Because it is uncommon&#44; we present the case of bilateral TOH&#44; with greater involvement of the right side&#44; during the fifth month of pregnancy&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The patient was a 34-year-old woman undergoing her first pregnancy with a history of idiopathic left hip TO&#44; which occurred six years earlier&#46; During the fifth month of pregnancy and with no other known trigger&#44; she began to have pain in the right buttock which was attributed to a pyramidal bone syndrome&#46; Afterwards&#44; the pain was located on the outside of the right hip and was classified as a probable trochanteritis&#46; In the absence of improvement&#44; she was referred to rheumatology during the seventh month of pregnancy&#46; She complained of pain on the lateral side of both hips&#44; more markedly on the right&#44; accompanied by significant functional impairment&#46; This pain was compounded by weight burden and gait&#44; forcing her to use crutches&#46; The examination revealed pain and limitation in abduction and external rotation of the right hip&#44; without alterations in other areas of the musculoskeletal system&#46; Otherwise&#44; laboratory data did not see an increase in acute phase reactants&#44; with negative rheumatoid factor&#44; citrullinated peptide antibodies and HLAB27&#46; There was no radiological or scintigraphic study performed due to the pregnancy&#46; Suspecting a TOH&#44; she was treated with paracetamol&#44; physiotherapy and unloading of the joint&#46; During the postpartum period&#44; we performed an X-ray which showed no abnormalities&#44; and an MRI in which &#8220;intraspongy cephalic and intertrochanteric right and left marrow edema&#44; with no signs of osteonecrosis or sacroiliitis&#44; all of this indicating a bilateral TOH&#8221; &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Fig&#46; 1</a>&#41;&#46; After the birth&#44; she had progressive improvement and the symptoms disappeared after 2 months&#46; In a second imaging control&#44; at eighth months postpartum&#44; there was a restoration of normalcy in the MR images &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">Fig&#46; 2</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Prevalence of TOH due to pregnancy is difficult to assess&#46; It usually occurs in the last third of pregnancy and to a lesser extent&#44; before or postpartum&#46; Its pathogenesis is unclear and&#44; therefore&#44; involves several factors&#58; microtrauma&#44; trabecular microfractures by decreased bone mass during pregnancy&#44; circulatory changes characteristic of pregnancy and compression of the obturator or pelvic sympathetic nerve by the gravid uterus&#46; Clinically&#44; it usually presents with groin pain or pain adjacent to the hip&#44; of a mechanical rhythm&#44; accompanied by functional impairment&#46; The preference for the left hip is allegedly due to cephalic presentation of the fetus&#44; which could lead to repeated microtrauma in that area&#46; Bilateral involvement is exceptional&#46; Similarly&#44; migratory forms have been described affecting the knee&#44; ankle or foot&#46; Laboratory changes only relate to those seen during pregnancy&#46; Initially&#44; X-rays are normal and later &#40;1&#8211;2 months&#41;&#44; a homogeneous demineralization&#44; that does not affect the joint line may be seen&#46; Early on scintigraphy shows increased uptake of isotope in the acetabulum and femur&#46; MRI is essential for diagnosis&#44; showing edema in the affected area and ruling out osteonecrosis&#44; as in the present case&#46; It is convenient to make a differential diagnosis with other hip problems &#40;osteonecrosis&#44; inflammatory rheumatic disease&#44; infectious disease&#44; metabolic disease&#44; synovial disease&#44; neoplasia&#44; osteomalacia and trauma&#41; or surrounding area disorders &#40;lumbar&#44; sacroiliac&#44; symphysis pubis&#44; uro-genital and digestive&#41;&#46; Treatment is based on the joint unloading&#44; analgesia and physical therapy&#46; It usually has a favorable outcome and recovery without sequelae in variable periods of time &#40;2 months to 1 year&#41;&#46; However&#44; some cases leading to osteonecrosis or femoral neck fracture have been described&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1&#8211;8</span></a></p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">In sum&#44; we consider it necessary to rule out the presence of primary TOH when there is groin or hip pain in a pregnant woman&#46; Similarly&#44; early diagnosis is important using scintigraphy and MRI when circumstances permit&#46; In addition&#44; early treatment is essential for a quick recovery&#46; Finally&#44; it is important to monitor a possible progression toward osteonecrosis or fracture of the femoral neck&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "NotaPie" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "etiqueta" => "&#9734;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">Please&#44; cite this article as&#58; Bruscas Izu C&#44; San Juan de la Parra S&#46; Osteoporosis transitoria de ambas caderas en el embarazo&#46; Reumatol Clin&#46; 2014&#59;10&#58;58&#8211;59&#46;</p>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:2 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Fig&#46; 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 951
            "Ancho" => 958
            "Tamanyo" => 112925
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">MRI Indicative of a Bilateral TOH&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Fig&#46; 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 951
            "Ancho" => 990
            "Tamanyo" => 94923
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Restoration of Normality on MRI&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "References"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:8 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0005"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Transitory demineralization of the hip in pregnancy&#46; A report of three cases"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "P&#46;H&#46; Curtiss"
                            1 => "W&#46;E&#46; Kincaid"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Bone Joint Surg"
                        "fecha" => "1959"
                        "volumen" => "41"
                        "paginaInicial" => "1327"
                        "paginaFinal" => "1333"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/13849487"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0010"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Transient osteoporosis of the hip&#58; a non traumatic variety of Sudeck&#39;s atrophy"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "M&#46; Lequesne"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ann Rheum Dis"
                        "fecha" => "1968"
                        "volumen" => "27"
                        "paginaInicial" => "463"
                        "paginaFinal" => "471"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/4175667"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0015"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Distrofia simp&#225;tico refleja en el post-parto"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "C&#46; Bruscas Izu"
                            1 => "J&#46;B&#46; Calatayud P&#233;rez"
                            2 => "A&#46; Gracia Galve"
                            3 => "R&#46; Arregui Calvo"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Ann Med Interna &#40;Madrid&#41;"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "19"
                        "paginaInicial" => "57"
                        "paginaFinal" => "58"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0020"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Osteoporosis transitoria de la cadera&#46; Revisi&#243;n de aspectos cl&#237;nicos y terap&#233;uticos a prop&#243;sito de un caso"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "A&#46; Ruy-D&#237;az Garc&#237;a"
                            1 => "J&#46; Gonz&#225;lez-Herranz"
                            2 => "F&#46; Ballesta de Vicente"
                            3 => "P&#46; Rodr&#237;guez Ferrol"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Rev Esp Cir Osteoart"
                        "fecha" => "1994"
                        "volumen" => "29"
                        "paginaInicial" => "163"
                        "paginaFinal" => "169"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0025"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Algodystrophy of the lower limbs during pregnancy"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46; Sellami"
                            1 => "F&#46; Frikha"
                            2 => "H&#46; Fourati"
                            3 => "M&#46; Ezzedine"
                            4 => "N&#46; Hdiji"
                            5 => "M&#46;H&#46; Elleuch"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.annrmp.2006.01.009"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ann Readapt Med Phys"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "49"
                        "paginaInicial" => "178"
                        "paginaFinal" => "186"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16563546"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0030"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Osteoporosis transitoria de cadera y embarazo"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "A&#46; Molt&#243;"
                            1 => "S&#46; Holgado"
                            2 => "L&#46; Mateo"
                            3 => "A&#46; Oliv&#233;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Med Clin &#40;Barc&#41;"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "135"
                        "paginaInicial" => "678"
                        "paginaFinal" => "679"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0035"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Diagn&#243;stico precoz de la osteoporosis transitoria de la cadera versus necrosis isqu&#233;mica de la cabeza femoral&#46; &#191;Existen realmente signos diferenciales&#63;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "J&#46; Ribes Iborra"
                            1 => "I&#46; Fargueta Roig"
                            2 => "L&#46; Mart&#237;-Bonmati"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Rev Cir Osteoart"
                        "fecha" => "1996"
                        "volumen" => "31"
                        "paginaInicial" => "163"
                        "paginaFinal" => "169"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Osteoporosis transitoria del embarazo complicada con fractura subcapital de cadera&#58; caso cl&#237;nico y revisi&#243;n de la literatura"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "A&#46; Vergara-Ferrer"
                            1 => "B&#46; Cornet-Flores"
                            2 => "L&#46; Sevillano Gonz&#225;lez"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Rev Ortp Traumatol"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "55"
                        "paginaInicial" => "215"
                        "paginaFinal" => "219"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/21735743/0000001000000001/v2_201402090008/S2173574313000749/v2_201402090008/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "8400"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Letters to the Editor"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/21735743/0000001000000001/v2_201402090008/S2173574313000749/v2_201402090008/en/main.pdf?idApp=UINPBA00004M&text.app=https://reumatologiaclinica.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173574313000749?idApp=UINPBA00004M"
]
Share
Journal Information

Statistics

Follow this link to access the full text of the article

Letter to the Editor
Transient Osteoporosis of Both Hips in Pregnancy
Osteoporosis transitoria de ambas caderas en el embarazo
Carlos Bruscas Izua,
Corresponding author
carlosbruscas@hotmail.com

Corresponding author.
, Sara San Juan de la Parrab
a Servicio de Reumatología, Hospital de la Defensa, Zaragoza, Spain
b Servicio de Alergología, Hospital de la Defensa, Zaragoza, Spain
Read
10270
Times
was read the article
2127
Total PDF
8143
Total HTML
Share statistics
 array:24 [
  "pii" => "S2173574313000749"
  "issn" => "21735743"
  "doi" => "10.1016/j.reumae.2013.01.013"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2014-01-01"
  "aid" => "549"
  "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;. All rights reserved"
  "copyrightAnyo" => "2013"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "cor"
  "cita" => "Reumatol Clin. 2014;10:58-9"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 3310
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 55
      "HTML" => 2887
      "PDF" => 368
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "es" => array:19 [
      "pii" => "S1699258X13000600"
      "issn" => "1699258X"
      "doi" => "10.1016/j.reuma.2013.01.009"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2014-01-01"
      "aid" => "549"
      "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 0
      "subdocumento" => "cor"
      "cita" => "Reumatol Clin. 2014;10:58-9"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 9400
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 168
          "HTML" => 7895
          "PDF" => 1337
        ]
      ]
      "es" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Cartas al Editor</span>"
        "titulo" => "Osteoporosis transitoria de ambas caderas en el embarazo"
        "tienePdf" => "es"
        "tieneTextoCompleto" => "es"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "58"
            "paginaFinal" => "59"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "en" => array:1 [
            "titulo" => "Transient osteoporosis of both hips in pregnancy"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0005"
            "etiqueta" => "Figura 1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr1.jpeg"
                "Alto" => 1267
                "Ancho" => 1277
                "Tamanyo" => 161595
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">RM indicativa de una OTC bilateral&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Carlos Bruscas Izu, Sara San Juan de la Parra"
            "autores" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Carlos"
                "apellidos" => "Bruscas Izu"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Sara"
                "apellidos" => "San Juan de la Parra"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "es"
      "Traduccion" => array:1 [
        "en" => array:9 [
          "pii" => "S2173574313000749"
          "doi" => "10.1016/j.reumae.2013.01.013"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => false
            "ES2" => false
            "LATM" => false
          ]
          "gratuito" => false
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "en"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173574313000749?idApp=UINPBA00004M"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1699258X13000600?idApp=UINPBA00004M"
      "url" => "/1699258X/0000001000000001/v2_201402140038/S1699258X13000600/v2_201402140038/es/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S2173574313000737"
    "issn" => "21735743"
    "doi" => "10.1016/j.reumae.2013.01.012"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2014-01-01"
    "aid" => "546"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Reumatol Clin. 2014;10:59-61"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 3686
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 55
        "HTML" => 3222
        "PDF" => 409
      ]
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Letter to the Editor</span>"
      "titulo" => "Acute Meningitis in Behcet&#39;s Disease"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "59"
          "paginaFinal" => "61"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Meningitis aguda en la enfermedad de Beh&#231;et"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Fig&#46; 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 903
              "Ancho" => 900
              "Tamanyo" => 83819
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Brain MRI&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Fernando Mario Andrade-Rodado, Robert Hurtado-Garc&#237;a, Antonio &#193;lvarez Cienfuegos, Santiago Mola Caballero, Juan Carlos Barreras Mateos, Juan Custardoy Olavarrieta"
          "autores" => array:6 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Fernando Mario"
              "apellidos" => "Andrade-Rodado"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Robert"
              "apellidos" => "Hurtado-Garc&#237;a"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Antonio"
              "apellidos" => "&#193;lvarez Cienfuegos"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Santiago"
              "apellidos" => "Mola Caballero"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Juan Carlos"
              "apellidos" => "Barreras Mateos"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "Juan"
              "apellidos" => "Custardoy Olavarrieta"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "S1699258X13000570"
        "doi" => "10.1016/j.reuma.2013.01.007"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1699258X13000570?idApp=UINPBA00004M"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173574313000737?idApp=UINPBA00004M"
    "url" => "/21735743/0000001000000001/v2_201402090008/S2173574313000737/v2_201402090008/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S2173574313000725"
    "issn" => "21735743"
    "doi" => "10.1016/j.reumae.2013.01.011"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2014-01-01"
    "aid" => "541"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Reumatol Clin. 2014;10:56-7"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 5077
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 51
        "HTML" => 4649
        "PDF" => 377
      ]
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Images in Clinical Rheumatology</span>"
      "titulo" => "Infectious Tenosynovitis of the Foot Extensors"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "56"
          "paginaFinal" => "57"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Tenosinovitis infecciosa del aparato extensor del pie"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0010"
          "etiqueta" => "Fig&#46; 2"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr2.jpeg"
              "Alto" => 875
              "Ancho" => 879
              "Tamanyo" => 136641
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">MRI of the foot in two cross sections&#58; distal third in the upper image and middle third in the lower image&#46; The effusion and hypertrophy of the sheath and the integrity of the cortical bone and lack of skin involvement can be observed&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Carlos Guill&#233;n Astete, Ana Rodr&#237;guez Garc&#237;a, Marta Prieto Morales, Antonio Zea Mendoza"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Carlos"
              "apellidos" => "Guill&#233;n Astete"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Ana"
              "apellidos" => "Rodr&#237;guez Garc&#237;a"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Marta"
              "apellidos" => "Prieto Morales"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Antonio"
              "apellidos" => "Zea Mendoza"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "S1699258X13000521"
        "doi" => "10.1016/j.reuma.2013.01.004"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1699258X13000521?idApp=UINPBA00004M"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173574313000725?idApp=UINPBA00004M"
    "url" => "/21735743/0000001000000001/v2_201402090008/S2173574313000725/v2_201402090008/en/main.assets"
  ]
  "en" => array:15 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Letter to the Editor</span>"
    "titulo" => "Transient Osteoporosis of Both Hips in Pregnancy"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "<span class="elsevierStyleItalic">To the Editor</span>&#44;"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "58"
        "paginaFinal" => "59"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Carlos Bruscas Izu, Sara San Juan de la Parra"
        "autores" => array:2 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Carlos"
            "apellidos" => "Bruscas Izu"
            "email" => array:1 [
              0 => "carlosbruscas&#64;hotmail&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">¿</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Sara"
            "apellidos" => "San Juan de la Parra"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Reumatolog&#237;a&#44; Hospital de la Defensa&#44; Zaragoza&#44; Spain"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Alergolog&#237;a&#44; Hospital de la Defensa&#44; Zaragoza&#44; Spain"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Corresponding author&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "es" => array:1 [
        "titulo" => "Osteoporosis transitoria de ambas caderas en el embarazo"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Fig&#46; 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 951
            "Ancho" => 990
            "Tamanyo" => 94923
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Restoration of Normality on MRI&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Transient osteoporosis of the hip &#40;TOH&#41; can occur in the context of pregnancy&#46; In this case&#44; it often develops in the last trimester and&#44; to a lesser extent&#44; before or after labor&#46; It is usually unilateral and most likely to occur on the left side&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1&#8211;3</span></a> Because it is uncommon&#44; we present the case of bilateral TOH&#44; with greater involvement of the right side&#44; during the fifth month of pregnancy&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The patient was a 34-year-old woman undergoing her first pregnancy with a history of idiopathic left hip TO&#44; which occurred six years earlier&#46; During the fifth month of pregnancy and with no other known trigger&#44; she began to have pain in the right buttock which was attributed to a pyramidal bone syndrome&#46; Afterwards&#44; the pain was located on the outside of the right hip and was classified as a probable trochanteritis&#46; In the absence of improvement&#44; she was referred to rheumatology during the seventh month of pregnancy&#46; She complained of pain on the lateral side of both hips&#44; more markedly on the right&#44; accompanied by significant functional impairment&#46; This pain was compounded by weight burden and gait&#44; forcing her to use crutches&#46; The examination revealed pain and limitation in abduction and external rotation of the right hip&#44; without alterations in other areas of the musculoskeletal system&#46; Otherwise&#44; laboratory data did not see an increase in acute phase reactants&#44; with negative rheumatoid factor&#44; citrullinated peptide antibodies and HLAB27&#46; There was no radiological or scintigraphic study performed due to the pregnancy&#46; Suspecting a TOH&#44; she was treated with paracetamol&#44; physiotherapy and unloading of the joint&#46; During the postpartum period&#44; we performed an X-ray which showed no abnormalities&#44; and an MRI in which &#8220;intraspongy cephalic and intertrochanteric right and left marrow edema&#44; with no signs of osteonecrosis or sacroiliitis&#44; all of this indicating a bilateral TOH&#8221; &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Fig&#46; 1</a>&#41;&#46; After the birth&#44; she had progressive improvement and the symptoms disappeared after 2 months&#46; In a second imaging control&#44; at eighth months postpartum&#44; there was a restoration of normalcy in the MR images &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">Fig&#46; 2</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Prevalence of TOH due to pregnancy is difficult to assess&#46; It usually occurs in the last third of pregnancy and to a lesser extent&#44; before or postpartum&#46; Its pathogenesis is unclear and&#44; therefore&#44; involves several factors&#58; microtrauma&#44; trabecular microfractures by decreased bone mass during pregnancy&#44; circulatory changes characteristic of pregnancy and compression of the obturator or pelvic sympathetic nerve by the gravid uterus&#46; Clinically&#44; it usually presents with groin pain or pain adjacent to the hip&#44; of a mechanical rhythm&#44; accompanied by functional impairment&#46; The preference for the left hip is allegedly due to cephalic presentation of the fetus&#44; which could lead to repeated microtrauma in that area&#46; Bilateral involvement is exceptional&#46; Similarly&#44; migratory forms have been described affecting the knee&#44; ankle or foot&#46; Laboratory changes only relate to those seen during pregnancy&#46; Initially&#44; X-rays are normal and later &#40;1&#8211;2 months&#41;&#44; a homogeneous demineralization&#44; that does not affect the joint line may be seen&#46; Early on scintigraphy shows increased uptake of isotope in the acetabulum and femur&#46; MRI is essential for diagnosis&#44; showing edema in the affected area and ruling out osteonecrosis&#44; as in the present case&#46; It is convenient to make a differential diagnosis with other hip problems &#40;osteonecrosis&#44; inflammatory rheumatic disease&#44; infectious disease&#44; metabolic disease&#44; synovial disease&#44; neoplasia&#44; osteomalacia and trauma&#41; or surrounding area disorders &#40;lumbar&#44; sacroiliac&#44; symphysis pubis&#44; uro-genital and digestive&#41;&#46; Treatment is based on the joint unloading&#44; analgesia and physical therapy&#46; It usually has a favorable outcome and recovery without sequelae in variable periods of time &#40;2 months to 1 year&#41;&#46; However&#44; some cases leading to osteonecrosis or femoral neck fracture have been described&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1&#8211;8</span></a></p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">In sum&#44; we consider it necessary to rule out the presence of primary TOH when there is groin or hip pain in a pregnant woman&#46; Similarly&#44; early diagnosis is important using scintigraphy and MRI when circumstances permit&#46; In addition&#44; early treatment is essential for a quick recovery&#46; Finally&#44; it is important to monitor a possible progression toward osteonecrosis or fracture of the femoral neck&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "NotaPie" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "etiqueta" => "&#9734;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">Please&#44; cite this article as&#58; Bruscas Izu C&#44; San Juan de la Parra S&#46; Osteoporosis transitoria de ambas caderas en el embarazo&#46; Reumatol Clin&#46; 2014&#59;10&#58;58&#8211;59&#46;</p>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:2 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Fig&#46; 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 951
            "Ancho" => 958
            "Tamanyo" => 112925
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">MRI Indicative of a Bilateral TOH&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Fig&#46; 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 951
            "Ancho" => 990
            "Tamanyo" => 94923
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Restoration of Normality on MRI&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "References"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:8 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0005"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Transitory demineralization of the hip in pregnancy&#46; A report of three cases"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "P&#46;H&#46; Curtiss"
                            1 => "W&#46;E&#46; Kincaid"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Bone Joint Surg"
                        "fecha" => "1959"
                        "volumen" => "41"
                        "paginaInicial" => "1327"
                        "paginaFinal" => "1333"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/13849487"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0010"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Transient osteoporosis of the hip&#58; a non traumatic variety of Sudeck&#39;s atrophy"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "M&#46; Lequesne"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ann Rheum Dis"
                        "fecha" => "1968"
                        "volumen" => "27"
                        "paginaInicial" => "463"
                        "paginaFinal" => "471"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/4175667"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0015"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Distrofia simp&#225;tico refleja en el post-parto"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "C&#46; Bruscas Izu"
                            1 => "J&#46;B&#46; Calatayud P&#233;rez"
                            2 => "A&#46; Gracia Galve"
                            3 => "R&#46; Arregui Calvo"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Ann Med Interna &#40;Madrid&#41;"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "19"
                        "paginaInicial" => "57"
                        "paginaFinal" => "58"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0020"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Osteoporosis transitoria de la cadera&#46; Revisi&#243;n de aspectos cl&#237;nicos y terap&#233;uticos a prop&#243;sito de un caso"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "A&#46; Ruy-D&#237;az Garc&#237;a"
                            1 => "J&#46; Gonz&#225;lez-Herranz"
                            2 => "F&#46; Ballesta de Vicente"
                            3 => "P&#46; Rodr&#237;guez Ferrol"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Rev Esp Cir Osteoart"
                        "fecha" => "1994"
                        "volumen" => "29"
                        "paginaInicial" => "163"
                        "paginaFinal" => "169"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0025"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Algodystrophy of the lower limbs during pregnancy"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46; Sellami"
                            1 => "F&#46; Frikha"
                            2 => "H&#46; Fourati"
                            3 => "M&#46; Ezzedine"
                            4 => "N&#46; Hdiji"
                            5 => "M&#46;H&#46; Elleuch"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.annrmp.2006.01.009"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ann Readapt Med Phys"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "49"
                        "paginaInicial" => "178"
                        "paginaFinal" => "186"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16563546"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0030"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Osteoporosis transitoria de cadera y embarazo"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "A&#46; Molt&#243;"
                            1 => "S&#46; Holgado"
                            2 => "L&#46; Mateo"
                            3 => "A&#46; Oliv&#233;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Med Clin &#40;Barc&#41;"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "135"
                        "paginaInicial" => "678"
                        "paginaFinal" => "679"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0035"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Diagn&#243;stico precoz de la osteoporosis transitoria de la cadera versus necrosis isqu&#233;mica de la cabeza femoral&#46; &#191;Existen realmente signos diferenciales&#63;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "J&#46; Ribes Iborra"
                            1 => "I&#46; Fargueta Roig"
                            2 => "L&#46; Mart&#237;-Bonmati"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Rev Cir Osteoart"
                        "fecha" => "1996"
                        "volumen" => "31"
                        "paginaInicial" => "163"
                        "paginaFinal" => "169"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Osteoporosis transitoria del embarazo complicada con fractura subcapital de cadera&#58; caso cl&#237;nico y revisi&#243;n de la literatura"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "A&#46; Vergara-Ferrer"
                            1 => "B&#46; Cornet-Flores"
                            2 => "L&#46; Sevillano Gonz&#225;lez"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Rev Ortp Traumatol"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "55"
                        "paginaInicial" => "215"
                        "paginaFinal" => "219"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/21735743/0000001000000001/v2_201402090008/S2173574313000749/v2_201402090008/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "8400"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Letters to the Editor"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/21735743/0000001000000001/v2_201402090008/S2173574313000749/v2_201402090008/en/main.pdf?idApp=UINPBA00004M&text.app=https://reumatologiaclinica.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173574313000749?idApp=UINPBA00004M"
]
Article information
ISSN: 21735743
Original language: English
The statistics are updated each day
Year/Month Html Pdf Total
2024 November 19 18 37
2024 October 87 26 113
2024 September 143 23 166
2024 August 157 35 192
2024 July 144 29 173
2024 June 137 37 174
2024 May 128 36 164
2024 April 106 16 122
2024 March 103 36 139
2024 February 80 31 111
2024 January 86 19 105
2023 December 62 37 99
2023 November 84 21 105
2023 October 110 30 140
2023 September 89 31 120
2023 August 99 20 119
2023 July 87 27 114
2023 June 108 31 139
2023 May 101 36 137
2023 April 86 7 93
2023 March 96 31 127
2023 February 98 28 126
2023 January 112 28 140
2022 December 114 31 145
2022 November 92 19 111
2022 October 74 33 107
2022 September 63 35 98
2022 August 84 40 124
2022 July 73 44 117
2022 June 106 30 136
2022 May 101 43 144
2022 April 102 56 158
2022 March 107 45 152
2022 February 87 29 116
2022 January 71 39 110
2021 December 69 38 107
2021 November 73 46 119
2021 October 121 59 180
2021 September 86 46 132
2021 August 91 40 131
2021 July 81 42 123
2021 June 63 34 97
2021 May 58 42 100
2021 April 174 82 256
2021 March 115 45 160
2021 February 74 20 94
2021 January 54 24 78
2020 December 46 23 69
2020 November 315 16 331
2020 October 221 14 235
2020 September 39 23 62
2020 August 36 18 54
2020 July 39 14 53
2020 June 40 18 58
2020 May 27 16 43
2020 April 26 13 39
2020 March 12 9 21
2020 February 1 0 1
2018 May 14 1 15
2018 April 81 9 90
2018 March 76 5 81
2018 February 58 3 61
2018 January 59 6 65
2017 December 65 2 67
2017 November 57 6 63
2017 October 58 5 63
2017 September 59 3 62
2017 August 96 9 105
2017 July 67 10 77
2017 June 69 8 77
2017 May 90 6 96
2017 April 93 12 105
2017 March 80 6 86
2017 February 64 6 70
2017 January 71 6 77
2016 December 103 17 120
2016 November 98 0 98
2016 October 125 9 134
2016 September 166 11 177
2016 August 121 14 135
2016 July 59 12 71
2016 April 1 0 1
2016 February 1 0 1
2015 December 2 0 2
2015 September 1 0 1
2015 August 2 0 2
2015 July 56 0 56
2015 June 67 8 75
2015 May 76 13 89
2015 April 51 9 60
2015 March 45 4 49
2015 February 96 6 102
2015 January 73 8 81
2014 December 66 7 73
2014 November 40 6 46
2014 October 48 14 62
2014 September 36 11 47
2014 August 47 9 56
2014 July 45 12 57
2014 June 57 14 71
2014 May 52 16 68
2014 April 76 20 96
2014 March 76 22 98
2014 February 43 23 66
Show all

Follow this link to access the full text of the article

Idiomas
Reumatología Clínica (English Edition)
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?