array:23 [
  "pii" => "S2173574311700417"
  "issn" => "21735743"
  "doi" => "10.1016/S2173-5743(11)70041-7"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2011-05-01"
  "aid" => "70041"
  "copyright" => "Sociedad Española de Reumatología and Colegio Mexicano de Reumatología"
  "copyrightAnyo" => "2011"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "cor"
  "cita" => "Reumatol Clin. 2011;7:200-2"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 2213
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 56
      "HTML" => 1247
      "PDF" => 910
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S2173574311700429"
    "issn" => "21735743"
    "doi" => "10.1016/S2173-5743(11)70042-9"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2011-05-01"
    "aid" => "70042"
    "copyright" => "Sociedad Española de Reumatología and Colegio Mexicano de Reumatología"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Reumatol Clin. 2011;7:203-7"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 4669
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 60
        "HTML" => 1564
        "PDF" => 3045
      ]
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Continuing medical education</span>"
      "titulo" => "How does one manage patients with rheumatoid arthritis and positive serology to hepatitis B&#44; hepatitis C&#44; human immunodeficiency virus&#63;"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => 0
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "en"
        1 => "es"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "203"
          "paginaFinal" => "207"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "&#191;C&#243;mo manejar al paciente con artritis reumatoide y serolog&#237;a virus de hepatitis B&#44; hepatitis C&#44; virus de la inmunodeficiencia humana&#63;"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "en" => true
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Sonia Raquel Cabrera Villalba, Mar&#237;a Victoria Hern&#225;ndez Miguel, Raimon Sanmart&#237; Sala"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Sonia Raquel"
              "apellidos" => "Cabrera Villalba"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Mar&#237;a Victoria"
              "apellidos" => "Hern&#225;ndez Miguel"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Raimon"
              "apellidos" => "Sanmart&#237; Sala"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173574311700429?idApp=UINPBA00004M"
    "url" => "/21735743/0000000700000003/v1_201305061622/S2173574311700429/v1_201305061622/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S2173574311700405"
    "issn" => "21735743"
    "doi" => "10.1016/S2173-5743(11)70040-5"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2011-05-01"
    "aid" => "70040"
    "copyright" => "Sociedad Espa&#241;ola de Reumatolog&#237;a and Colegio Mexicano de Reumatolog&#237;a"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Reumatol Clin. 2011;7:198-9"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 2206
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 49
        "HTML" => 1255
        "PDF" => 902
      ]
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case report</span>"
      "titulo" => "Skin necrosis in a patient with temporal arteritis"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => 0
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "en"
        1 => "es"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "198"
          "paginaFinal" => "199"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Necrosis cut&#225;nea en paciente con arteritis temporal"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "en" => true
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Julio S&#225;nchez Mart&#237;n"
          "autores" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Julio"
              "apellidos" => "S&#225;nchez Mart&#237;n"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173574311700405?idApp=UINPBA00004M"
    "url" => "/21735743/0000000700000003/v1_201305061622/S2173574311700405/v1_201305061622/en/main.assets"
  ]
  "en" => array:15 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case report</span>"
    "titulo" => "Reactivation of hepatitis B in a patient with spondyloarthritis after the suspension of methotrexate and efficacy of treatment with antivirals in association to adalimumab"
    "tieneTextoCompleto" => 0
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "200"
        "paginaFinal" => "202"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Juan Carlos Cobeta Garc&#237;a, Marta Medrano"
        "autores" => array:2 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Juan Carlos"
            "apellidos" => "Cobeta Garc&#237;a"
            "email" => array:1 [
              0 => "jccobeta&#64;hotmail&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor1"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Marta"
            "apellidos" => "Medrano"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Unidad de Reumatolog&#237;a&#44; Hospital Royo Villanova&#44; Zaragoza&#44; Spain"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Secci&#243;n de Reumatolog&#237;a&#44; Hospital Universitario Miguel Servet&#44; Zaragoza&#44; Spain"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor1"
            "etiqueta" => "&#42;"
            "correspondencia" => "Corresponding author&#46; Consulta de Reumatolog&#237;a&#44; CME Grande Covi&#225;n&#44; Avda&#46; Alcalde Caballero&#44; 19&#44; 50014 Zaragoza&#46; Spain&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "es" => array:1 [
        "titulo" => "Reactivaci&#243;n de hepatitis B en un paciente con espondiloartritis tras suspender metotrexato y eficacia del tratamiento con antivirales en asociaci&#243;n con adalimumab"
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2010-05-01"
    "fechaAceptado" => "2010-08-18"
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec112749"
          "palabras" => array:5 [
            0 => "Hepatitis B virus"
            1 => "Spondyloarthritis"
            2 => "Methotrexate"
            3 => "Anti-TNF"
            4 => "Antivirals"
          ]
        ]
      ]
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec112750"
          "palabras" => array:5 [
            0 => "Virus hepatitis B"
            1 => "Espondiloartritis"
            2 => "Metotrexato"
            3 => "Anti-TNF"
            4 => "Antivirales"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "en" => array:2 [
        "titulo" => "Abstract"
        "resumen" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">We report the case of a male chronic hepatitis B virus &#40;HBV&#41; carrier with HLA-B27 spondyloarthrititis who developed fulminant hepatitis after discontinuation of methotrexate &#40;MTX&#41;&#46; Full recovery after therapy with lamivudine and adefovir allowed treatment with adalimumab which was well tolerated&#46;</p><p id="spar0045" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Reactivation of hepatitis B after MTX withdrawal is a very rare complication&#44; which can also occur in association with anti-TNF agents&#46; In patients with positive serology for HBV prophylactic antiviral therapy is recommended&#46;</p>"
      ]
      "es" => array:2 [
        "titulo" => "Resumen"
        "resumen" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Comunicamos el caso de un var&#243;n portador cr&#243;nico de virus de hepatitis B &#40;VHB&#41; con espondiloartritis B27 positivo que desarroll&#243; una hepatitis fulminante tras la suspensi&#243;n del tratamiento con metotrexato &#40;MTX&#41;&#46; Una total recuperaci&#243;n tras terapia con lamivudina y adefovir permiti&#243; un tratamiento con adalimumab sin otras complicaciones y buena tolerancia&#46;</p><p id="spar0050" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">La reactivaci&#243;n de hepatitis B tras suspensi&#243;n de MTX es una complicaci&#243;n muy poco frecuente&#44; que tambi&#233;n puede ocurrir con los anti-TNF&#46; En pacientes con serolog&#237;a positiva de VHB se recomienda tratamiento profil&#225;ctico con antivirales&#46;</p>"
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "References"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:14 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib1"
              "etiqueta" => "1&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Screening&#44; prevention and treatment of viral hepatitis B reactivation in patients with haematological malignancies"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "G&#46; Lalazar"
                            1 => "D&#46; Rund"
                            2 => "D&#46; Shouval"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1365-2141.2006.06465.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Br J Haematol"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "136"
                        "paginaInicial" => "699"
                        "paginaFinal" => "712"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17338776"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib2"
              "etiqueta" => "2&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Fulminant hepatitis as a consequence of reactivation of Hepatitis B virus infection after discontinuation of low-dose methotrexate therapy"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46;A&#46; Flowers"
                            1 => "J&#46; Heathcote"
                            2 => "I&#46;R&#46; Wanless"
                            3 => "M&#46; Sherman"
                            4 => "W&#46;J&#46; Reynolds"
                            5 => "R&#46;G&#46; Cameron"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Ann Intern Med"
                        "fecha" => "1990"
                        "volumen" => "112"
                        "paginaInicial" => "381"
                        "paginaFinal" => "382"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/2306066"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "13135260"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "11301406"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib3"
              "etiqueta" => "3&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Severe hepatitis linked to B Virus infection after withdrawal of low dose methotrexate therapy"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "J&#46; Narv&#225;ez"
                            1 => "J&#46; Rodr&#237;guez-Moreno"
                            2 => "M&#46;D&#46; Mart&#237;nez-Aguil&#225;"
                            3 => "M&#46;T&#46; Clavaguera"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Rheumatol"
                        "fecha" => "1998"
                        "volumen" => "25"
                        "paginaInicial" => "2037"
                        "paginaFinal" => "2038"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9779869"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib4"
              "etiqueta" => "4&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Development of fulminant hepatitis B &#40;precore variant mutant type&#41; after the discontinuation of low-dose methotrexate therapy in a rheumatoid arthritis patient"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "S&#46; Ito"
                            1 => "K&#46; Nakazono"
                            2 => "A&#46; Murasawa"
                            3 => "Y&#46; Mita"
                            4 => "K&#46; Hata"
                            5 => "N&#46; Saito"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Arthrtis Rheumatism"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "44"
                        "paginaInicial" => "339"
                        "paginaFinal" => "342"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib5"
              "etiqueta" => "5&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Fulminant hepatitis in an asymptomatic chronic carrier of hepatitis B virus mutant after withdrawal of low-dose methotrexate therapy for rheumatoid arthritis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "H&#46; Hagiyama"
                            1 => "T&#46; Kubota"
                            2 => "Y&#46; Komano"
                            3 => "M&#46; Kurosaki"
                            4 => "M&#46; Watanabe"
                            5 => "N&#46; Miyasaka"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin Exp Rheumatol"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "22"
                        "paginaInicial" => "375"
                        "paginaFinal" => "376"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15144137"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib6"
              "etiqueta" => "6&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Safety of antitumour necrosis factor &#40;anti-TNF&#41; therapy in patients with chronic viral infections&#58; hepatitis C&#44; hepatitis B and HIV infection"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "L&#46;H&#46; Calabrese"
                            1 => "N&#46; Zein"
                            2 => "D&#46; Vassilopoulos"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Ann Rheum Dis"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "63"
                        "numero" => "Suppl 2"
                        "paginaInicial" => "18"
                        "paginaFinal" => "24"
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0163445307008134"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "01634453"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib7"
              "etiqueta" => "7&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Fatal hepatic failure associated with hepatits B virus reactivation in a hepatitis B surface antigen-negative patient with rheumatoid arthritis receiving low dose methotrexate"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "G&#46;Y&#46; Gwak"
                            1 => "K&#46;C&#46; Koh"
                            2 => "H&#46;Y&#46; Kim"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Clin Exp Rheumatol"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "25"
                        "paginaInicial" => "888"
                        "paginaFinal" => "889"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18173926"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S1130140609000047"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "11301406"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib8"
              "etiqueta" => "8&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Prophylaxis and therapy of HBV infection in 20 patients treated with disease modifying antirheumatic drugs or with biological agents for rheumatic diseases"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "S&#46; Zingarelli"
                            1 => "P&#46; Air&#242;"
                            2 => "M&#46; Frassi"
                            3 => "C&#46; Bazzani"
                            4 => "M&#46; Scarsi"
                            5 => "M&#46; Puoti"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Reumatismo"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "60"
                        "paginaInicial" => "22"
                        "paginaFinal" => "27"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18432322"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib9"
              "etiqueta" => "9&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Use of tumor necrosis factor-&#945;- blocking agents in hepatitis B virus-positive patients&#58; reports of 3 cases and review of the literature"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "S&#46; Zingarelli"
                            1 => "M&#46; Frassi"
                            2 => "C&#46; Bazzani"
                            3 => "M&#46; Scarsi"
                            4 => "M&#46; Puoti"
                            5 => "P&#46; Air&#242;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.3899/jrheum.081246"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "J Rheumatol"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "36"
                        "paginaInicial" => "1188"
                        "paginaFinal" => "1194"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19447932"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "13135265"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "11301406"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib10"
              "etiqueta" => "10&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Hepatitis B virus &#40;HBV&#41; reactivation with immunosuppresive therapy in rheumatic diseases&#58; assesment and preventive strategies"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "L&#46;H&#46; Calabrese"
                            1 => "N&#46;N&#46; Zein"
                            2 => "D&#46; Vassilopolos"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1136/ard.2005.043257"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ann Rheum Dis"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "65"
                        "paginaInicial" => "983"
                        "paginaFinal" => "989"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16627542"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib11"
              "etiqueta" => "11&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Tratamiento de situaciones cl&#237;nicas dif&#237;ciles en pacientes que presentan artritis reumatoide con hepatitis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "R&#46; Ib&#225;&#241;ez Bosch"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.reuma.2008.11.006"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Reumatol Clin"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "5"
                        "numero" => "Suppl 1"
                        "paginaInicial" => "53"
                        "paginaFinal" => "60"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21794644"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib12"
              "etiqueta" => "12&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "How I treat and monitor viral hepatitis B infection in patients receiving intensive immunosuppressive therapies or undergoing hematopoietic stem cell transplantation"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "R&#46; Lang"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1182/blood-2008-10-163493"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Blood"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "113"
                        "paginaInicial" => "3147"
                        "paginaFinal" => "3153"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19144986"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib13"
              "etiqueta" => "13&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Spondyloarthropathy and chronic B hepatitis Effect of anti-TNF therapy"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "D&#46; Wendling"
                            1 => "V&#46; Di Martino"
                            2 => "C&#46; Prati"
                            3 => "E&#46; Toussirot"
                            4 => "G&#46; Herbein"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jbspin.2008.11.005"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Joint Bone Spine"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "76"
                        "paginaInicial" => "308"
                        "paginaFinal" => "311"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19346146"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib14"
              "etiqueta" => "14&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "AASLD Practice Guidelines Chronic Hepatitis B&#58; Update 2009"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "A&#46;S&#46;F&#46; Lok"
                            1 => "B&#46;J&#46; McMahon"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1002/hep.22943"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Hepatology"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "50"
                        "paginaInicial" => "1"
                        "paginaFinal" => "36"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19554618"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/21735743/0000000700000003/v1_201305061622/S2173574311700417/v1_201305061622/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "17376"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Case Report"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/21735743/0000000700000003/v1_201305061622/S2173574311700417/v1_201305061622/en/main.pdf?idApp=UINPBA00004M&text.app=https://reumatologiaclinica.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173574311700417?idApp=UINPBA00004M"
]
Share
Journal Information
Vol. 7. Issue 3.
Pages 200-202 (May - June 2011)
Share
Share
Download PDF
More article options
Vol. 7. Issue 3.
Pages 200-202 (May - June 2011)
Case report
Full text access
Reactivation of hepatitis B in a patient with spondyloarthritis after the suspension of methotrexate and efficacy of treatment with antivirals in association to adalimumab
Reactivación de hepatitis B en un paciente con espondiloartritis tras suspender metotrexato y eficacia del tratamiento con antivirales en asociación con adalimumab
Visits
5540
Juan Carlos Cobeta Garcíaa,
Corresponding author
jccobeta@hotmail.com

Corresponding author. Consulta de Reumatología, CME Grande Covián, Avda. Alcalde Caballero, 19, 50014 Zaragoza. Spain.
, Marta Medranob
a Unidad de Reumatología, Hospital Royo Villanova, Zaragoza, Spain
b Sección de Reumatología, Hospital Universitario Miguel Servet, Zaragoza, Spain
This item has received
Article information
Abstract

We report the case of a male chronic hepatitis B virus (HBV) carrier with HLA-B27 spondyloarthrititis who developed fulminant hepatitis after discontinuation of methotrexate (MTX). Full recovery after therapy with lamivudine and adefovir allowed treatment with adalimumab which was well tolerated.

Reactivation of hepatitis B after MTX withdrawal is a very rare complication, which can also occur in association with anti-TNF agents. In patients with positive serology for HBV prophylactic antiviral therapy is recommended.

Keywords:
Hepatitis B virus
Spondyloarthritis
Methotrexate
Anti-TNF
Antivirals
Resumen

Comunicamos el caso de un varón portador crónico de virus de hepatitis B (VHB) con espondiloartritis B27 positivo que desarrolló una hepatitis fulminante tras la suspensión del tratamiento con metotrexato (MTX). Una total recuperación tras terapia con lamivudina y adefovir permitió un tratamiento con adalimumab sin otras complicaciones y buena tolerancia.

La reactivación de hepatitis B tras suspensión de MTX es una complicación muy poco frecuente, que también puede ocurrir con los anti-TNF. En pacientes con serología positiva de VHB se recomienda tratamiento profiláctico con antivirales.

Palabras clave:
Virus hepatitis B
Espondiloartritis
Metotrexato
Anti-TNF
Antivirales
Full text is only aviable in PDF
References
[1.]
G. Lalazar, D. Rund, D. Shouval.
Screening, prevention and treatment of viral hepatitis B reactivation in patients with haematological malignancies.
Br J Haematol, 136 (2007), pp. 699-712
[2.]
M.A. Flowers, J. Heathcote, I.R. Wanless, M. Sherman, W.J. Reynolds, R.G. Cameron, et al.
Fulminant hepatitis as a consequence of reactivation of Hepatitis B virus infection after discontinuation of low-dose methotrexate therapy.
Ann Intern Med, 112 (1990), pp. 381-382
[3.]
J. Narváez, J. Rodríguez-Moreno, M.D. Martínez-Aguilá, M.T. Clavaguera.
Severe hepatitis linked to B Virus infection after withdrawal of low dose methotrexate therapy.
J Rheumatol, 25 (1998), pp. 2037-2038
[4.]
S. Ito, K. Nakazono, A. Murasawa, Y. Mita, K. Hata, N. Saito, et al.
Development of fulminant hepatitis B (precore variant mutant type) after the discontinuation of low-dose methotrexate therapy in a rheumatoid arthritis patient.
Arthrtis Rheumatism, 44 (2001), pp. 339-342
[5.]
H. Hagiyama, T. Kubota, Y. Komano, M. Kurosaki, M. Watanabe, N. Miyasaka.
Fulminant hepatitis in an asymptomatic chronic carrier of hepatitis B virus mutant after withdrawal of low-dose methotrexate therapy for rheumatoid arthritis.
Clin Exp Rheumatol, 22 (2004), pp. 375-376
[6.]
L.H. Calabrese, N. Zein, D. Vassilopoulos.
Safety of antitumour necrosis factor (anti-TNF) therapy in patients with chronic viral infections: hepatitis C, hepatitis B and HIV infection.
Ann Rheum Dis, 63 (2004), pp. 18-24
[7.]
G.Y. Gwak, K.C. Koh, H.Y. Kim.
Fatal hepatic failure associated with hepatits B virus reactivation in a hepatitis B surface antigen-negative patient with rheumatoid arthritis receiving low dose methotrexate.
Clin Exp Rheumatol, 25 (2007), pp. 888-889
[8.]
S. Zingarelli, P. Airò, M. Frassi, C. Bazzani, M. Scarsi, M. Puoti.
Prophylaxis and therapy of HBV infection in 20 patients treated with disease modifying antirheumatic drugs or with biological agents for rheumatic diseases.
Reumatismo, 60 (2008), pp. 22-27
[9.]
S. Zingarelli, M. Frassi, C. Bazzani, M. Scarsi, M. Puoti, P. Airò.
Use of tumor necrosis factor-α- blocking agents in hepatitis B virus-positive patients: reports of 3 cases and review of the literature.
J Rheumatol, 36 (2009), pp. 1188-1194
[10.]
L.H. Calabrese, N.N. Zein, D. Vassilopolos.
Hepatitis B virus (HBV) reactivation with immunosuppresive therapy in rheumatic diseases: assesment and preventive strategies.
Ann Rheum Dis, 65 (2006), pp. 983-989
[11.]
R. Ibáñez Bosch.
Tratamiento de situaciones clínicas difíciles en pacientes que presentan artritis reumatoide con hepatitis.
Reumatol Clin, 5 (2009), pp. 53-60
[12.]
R. Lang.
How I treat and monitor viral hepatitis B infection in patients receiving intensive immunosuppressive therapies or undergoing hematopoietic stem cell transplantation.
Blood, 113 (2009), pp. 3147-3153
[13.]
D. Wendling, V. Di Martino, C. Prati, E. Toussirot, G. Herbein.
Spondyloarthropathy and chronic B hepatitis Effect of anti-TNF therapy.
Joint Bone Spine, 76 (2009), pp. 308-311
[14.]
A.S.F. Lok, B.J. McMahon.
AASLD Practice Guidelines Chronic Hepatitis B: Update 2009.
Hepatology, 50 (2009), pp. 1-36
Copyright © 2011. Sociedad Española de Reumatología and Colegio Mexicano de Reumatología
Download PDF
Idiomas
Reumatología Clínica (English Edition)
Article options
Tools
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?