array:23 [
  "pii" => "S2173574310700216"
  "issn" => "21735743"
  "doi" => "10.1016/S2173-5743(10)70021-6"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2010-03-01"
  "aid" => "70021"
  "copyright" => "Sociedad Española de Reumatología and Colegio Mexicano de Reumatología"
  "copyrightAnyo" => "2010"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "cor"
  "cita" => "Reumatol Clin. 2010;6:95-8"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 2106
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 38
      "HTML" => 1277
      "PDF" => 791
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S2173574310700228"
    "issn" => "21735743"
    "doi" => "10.1016/S2173-5743(10)70022-8"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2010-03-01"
    "aid" => "70022"
    "copyright" => "Sociedad Española de Reumatología and Colegio Mexicano de Reumatología"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Reumatol Clin. 2010;6:99-101"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 2646
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 45
        "HTML" => 1148
        "PDF" => 1453
      ]
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case report</span>"
      "titulo" => "Acute knee pain in pregnancy&#46; Case report of Regional Transient Osteoporosis"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => 0
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "en"
        1 => "es"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "99"
          "paginaFinal" => "101"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Gonalgia aguda en el embarazo&#58; reporte de un caso de osteoporosis regional transitoria"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "en" => true
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Ra&#250;l Javier Garc&#237;a Renedo, Antonio Ortiz Men&#233;ndez, Miguel Gir&#225;ldez S&#225;nchez, Juan Ribera Zabalbeascoa, David H&#46; Gonzalo"
          "autores" => array:5 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Ra&#250;l Javier"
              "apellidos" => "Garc&#237;a Renedo"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Antonio"
              "apellidos" => "Ortiz Men&#233;ndez"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Miguel"
              "apellidos" => "Gir&#225;ldez S&#225;nchez"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Juan"
              "apellidos" => "Ribera Zabalbeascoa"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "David H&#46;"
              "apellidos" => "Gonzalo"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173574310700228?idApp=UINPBA00004M"
    "url" => "/21735743/0000000600000002/v1_201305061606/S2173574310700228/v1_201305061606/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S2173574310700204"
    "issn" => "21735743"
    "doi" => "10.1016/S2173-5743(10)70020-4"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2010-03-01"
    "aid" => "70020"
    "copyright" => "Sociedad Espa&#241;ola de Reumatolog&#237;a and Colegio Mexicano de Reumatolog&#237;a"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Reumatol Clin. 2010;6:91-4"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 2319
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 40
        "HTML" => 1299
        "PDF" => 980
      ]
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original article</span>"
      "titulo" => "Oxidative stress biomarkers as indicator of chronic inflammatory joint diseases stage"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => 0
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "en"
        1 => "es"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "91"
          "paginaFinal" => "94"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Biomarcadores de estr&#233;s oxidativo como indicadores de actividad en la enfermedad articular inflamatoria cr&#243;nica"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "en" => true
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Montserrat Feij&#243;o, Isaac T&#250;nez, Adela Ruiz, Inmaculada Tasset, Elisa Mu&#241;oz, Eduardo Collantes"
          "autores" => array:6 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Montserrat"
              "apellidos" => "Feij&#243;o"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Isaac"
              "apellidos" => "T&#250;nez"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Adela"
              "apellidos" => "Ruiz"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Inmaculada"
              "apellidos" => "Tasset"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Elisa"
              "apellidos" => "Mu&#241;oz"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "Eduardo"
              "apellidos" => "Collantes"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173574310700204?idApp=UINPBA00004M"
    "url" => "/21735743/0000000600000002/v1_201305061606/S2173574310700204/v1_201305061606/en/main.assets"
  ]
  "en" => array:15 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case report</span>"
    "titulo" => "Septic arthritis complicating neuropathic shoulder due to cervical syringomyelia"
    "tieneTextoCompleto" => 0
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "95"
        "paginaFinal" => "98"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Norberto G&#243;mez Rodr&#237;guez, M&#46;<span class="elsevierStyleSup">a</span> del Carmen de la Puente, Jes&#250;s Ib&#225;&#241;ez Ru&#225;n, Marisol Gonz&#225;lez P&#233;rez"
        "autores" => array:4 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Norberto"
            "apellidos" => "G&#243;mez Rodr&#237;guez"
            "email" => array:1 [
              0 => "ngomez&#64;povisa&#46;es"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">¿</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "M&#46;<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
            "apellidos" => "del Carmen de la Puente"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Jes&#250;s"
            "apellidos" => "Ib&#225;&#241;ez Ru&#225;n"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "Marisol"
            "apellidos" => "Gonz&#225;lez P&#233;rez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Reumatolog&#237;a&#44; Hospital POVISA&#44; Vigo&#44; Spain"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Unidad de Codificaci&#243;n Diagn&#243;stica&#44; Hospital POVISA&#44; Vigo&#44; Spain"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Corresponding author&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "es" => array:1 [
        "titulo" => "Artritis s&#233;ptica como complicaci&#243;n de la artropat&#237;a neurop&#225;tica del hombro asociada a siringomielia cervical"
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2008-12-14"
    "fechaAceptado" => "2009-02-10"
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec112381"
          "palabras" => array:5 [
            0 => "Septic artritis"
            1 => "Neuropathic arthropathy"
            2 => "Syringomyelia"
            3 => "<span class="elsevierStyleItalic">Staphylococcus aureus</span>"
            4 => "<span class="elsevierStyleItalic">Staphylococcus epidermidis</span>"
          ]
        ]
      ]
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec112382"
          "palabras" => array:4 [
            0 => "Artritis s&#233;ptica"
            1 => "Artropat&#237;a neurop&#225;tica"
            2 => "<span class="elsevierStyleItalic">Siringomielia Staphylococcus aureus</span>"
            3 => "<span class="elsevierStyleItalic">Staphylococcus epidermidis</span>"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "en" => array:2 [
        "titulo" => "Abstract"
        "resumen" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">One of the main causes of neuropathic osteoarthropathy of the shoulder is cervical syringomyelia&#46; Chronic pain and swelling of the shoulder are the most frequent manifestations&#44; but it occasionally can develop rapid osteoarticular destructive lesions &#40;in less than six weeks&#41;&#44; which raise the diagnostic possibility of septic arthritis and some tumours</p><p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">We present the report of two men with septic arthritis of the shoulder associated with neuropathic arthropathy secondary to syringomyelia&#46; Both patients presented with sudden shoulder pain exacerbated by either passive or active joint movements&#44; malaise and fever&#46; The first patient&#44; a 39-year-old man&#44; suffered left shoulder arthritis due to Staphylococcus aureus&#46; The second patient&#44; a 59-year-old man presented with right shoulder arthritis caused by to Staphylococcus epidermidis&#46; The last microorganism also was isolated in three blood cultures&#46; Infection should certainly be considered as a possible complication of the natural history of the neuropathic shoulder</p>"
      ]
      "es" => array:2 [
        "titulo" => "Resumen"
        "resumen" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Una de las principales causas de osteoartropat&#237;a neurop&#225;tica del hombro es la siringomielia cervical&#46; El dolor cr&#243;nico y la tumefacci&#243;n del hombro son las manifestaciones m&#225;s frecuentes&#44; pero ocasionalmente pueden desarrollarse lesiones destructivas osteoarticulares de r&#225;pida evoluci&#243;n &#40;menos de 6 semanas&#41;&#44; que plantean el diagn&#243;stico diferencial con la artritis s&#233;ptica y algunos tumores&#46;</p><p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Describimos 2 varones con artritis s&#233;ptica sobre artropat&#237;a neurop&#225;tica del hombro secundaria a siringomielia&#46; Ambos cursaron con dolor agudo exacerbado por los movimientos activos y pasivos&#44; malestar general y fiebre&#46; El primero&#44; un hombre de 39 a&#241;os&#44; present&#243; una artritis del hombro izquierdo por <span class="elsevierStyleItalic">Staphylococcus aureus</span>&#46; El segundo&#44; un var&#243;n de 59 a&#241;os&#44; sufri&#243; una infecci&#243;n del hombro derecho por <span class="elsevierStyleItalic">Staphylococcus epidermidis</span>&#44; microorganismo que tambi&#233;n se aisl&#243; en los 3 hemocultivos&#46; El cl&#237;nico debe considerar la infecci&#243;n como una posible complicaci&#243;n en el curso evolutivo de la artropat&#237;a neurop&#225;tica del hombro&#46;</p>"
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "References"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:20 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib1"
              "etiqueta" => "1&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Principles of neurology"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "R&#46;D&#46; Adams"
                            1 => "M&#46; Victor"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Libro" => array:3 [
                        "fecha" => "1993"
                        "editorial" => "McGraw-Hill"
                        "editorialLocalizacion" => "New York"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib2"
              "etiqueta" => "2&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Clinicopathological correlations in Syringomyelia using axial magnetic resonance imaging"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "T&#46;H&#46; Milhorat"
                            1 => "R&#46;W&#46; Jonson"
                            2 => "R&#46;H&#46; Milhorat"
                            3 => "A&#46;L&#46; Capocelli"
                            4 => "P&#46;H&#46; Pevsner"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Neurosurg"
                        "fecha" => "1995"
                        "volumen" => "37"
                        "paginaInicial" => "206"
                        "paginaFinal" => "213"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib3"
              "etiqueta" => "3&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Neuropathic fractures and joint injuries&#46; Pathogenesis and rationale of prevention and treatment"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "J&#46;T&#46; Johnson"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Bone Joint Surg"
                        "fecha" => "1967"
                        "volumen" => "49 A"
                        "paginaInicial" => "1"
                        "paginaFinal" => "30"
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S009082580296645X"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "00908258"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib4"
              "etiqueta" => "4&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Pseudoseptic arthritis&#58; an unusual presentation of neurophatic arthropathy"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "W&#46; Louthrenoo"
                            1 => "B&#46;E&#46; Ostrov"
                            2 => "Y&#46;S&#46; Park"
                            3 => "S&#46; Rothfuss"
                            4 => "H&#46;R&#46; Shumacher"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ann Rheum Dis"
                        "fecha" => "1991"
                        "volumen" => "50"
                        "paginaInicial" => "717"
                        "paginaFinal" => "721"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/1958097"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib5"
              "etiqueta" => "5&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Destructive large joint arthritis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "M&#46; Regan"
                            1 => "J&#46;K&#46; Jones"
                            2 => "J&#46; Snape"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ann Rheum Dis"
                        "fecha" => "1995"
                        "volumen" => "54"
                        "paginaInicial" => "626"
                        "paginaFinal" => "627"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7677437"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib6"
              "etiqueta" => "6&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Artropat&#237;a neurop&#225;tica del hombro por siringomielia"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "G&#46; Santos"
                            1 => "I&#46; Abell&#225;n"
                            2 => "T&#46; Agull&#243;"
                            3 => "J&#46; Rosas"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Rev Esp Reumatol"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "30"
                        "paginaInicial" => "74"
                        "paginaFinal" => "78"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib7"
              "etiqueta" => "7&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Charcot shoulder joint associated with syringomyelia&#58; a case report"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "D&#46;F&#46; Drake"
                            1 => "W&#46;O&#46; McKinley"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Spinal Cord Med"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "23"
                        "paginaInicial" => "234"
                        "paginaFinal" => "237"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17536292"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib8"
              "etiqueta" => "8&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Artropat&#237;a neurop&#225;tica del hombro interpretada como lesi&#243;n neopl&#225;sica &#40;reporte de dos casos&#41;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "J&#46;F&#46; Galvis"
                            1 => "C&#46; Soto"
                            2 => "S&#46; Escandon"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Rev Col Or Tra"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "20"
                        "paginaInicial" => "26"
                        "paginaFinal" => "29"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib9"
              "etiqueta" => "9&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Syringomy&#233;lie et pathologies ost&#233;o-articulaires associ&#233;es"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "J&#46;Y&#46; Alnot"
                            1 => "R&#46; Rossarie"
                            2 => "F&#46; Welby"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Rev Chir Orthop Reparatrice Appar Mot"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "93"
                        "paginaInicial" => "269"
                        "paginaFinal" => "273"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17534210"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib10"
              "etiqueta" => "10&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Septic arthritis of the glenohumeral joint&#46; A report of 11 cases and review of the literature"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "I&#46;S&#46; Lossos"
                            1 => "O&#46; Yossepowitch"
                            2 => "L&#46; Kandei"
                            3 => "D&#46; Yardeni"
                            4 => "N&#46; Arber"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Medicine &#40;Balt&#41;"
                        "fecha" => "1998"
                        "volumen" => "77"
                        "paginaInicial" => "177"
                        "paginaFinal" => "187"
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0090825800960013"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "00908258"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib11"
              "etiqueta" => "11&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Septic arthritis of the glenohumeral joint&#58; a review of 23 cases"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "E&#46; Cleeman"
                            1 => "J&#46;D&#46; Auerbach"
                            2 => "G&#46;G&#46; Klingenstein"
                            3 => "E&#46;L&#46; Flatow"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "J Surg Orthop Adv"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "15"
                        "paginaInicial" => "102"
                        "paginaFinal" => "107"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib12"
              "etiqueta" => "12&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Septic arthritis of the shoulder&#44; elbow&#44; and wrist"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "P&#46; Mehta"
                            1 => "B&#46;S&#46; Stephen"
                            2 => "C&#46;G&#46; Zalavras"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/01.blo.0000229322.30169.29"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin Orthop"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "451"
                        "paginaInicial" => "42"
                        "paginaFinal" => "45"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16906071"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib13"
              "etiqueta" => "13&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Arthroscopic management of septic arthritis of the shoulder joint"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "I&#46;H&#46; Jeon"
                            1 => "ChH&#46; Choi"
                            2 => "J&#46;S&#46; Seo"
                            3 => "K&#46;J&#46; Seo"
                            4 => "S&#46;H&#46; Ko"
                            5 => "J&#46;Y&#46; Park"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Bone Joint J Surd"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "88A"
                        "paginaInicial" => "1802"
                        "paginaFinal" => "1806"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib14"
              "etiqueta" => "14&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Septic arthritis in patients aged 80 and older&#58; a comparison with younger adults"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "F&#46; Gavet"
                            1 => "A&#46; Tournadre"
                            2 => "M&#46; Soubrier"
                            3 => "J&#46;M&#46; Ristori"
                            4 => "J&#46;J&#46; Dubost"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1532-5415.2005.53373.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Am Geriatr Soc"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "53"
                        "paginaInicial" => "1210"
                        "paginaFinal" => "1213"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16108940"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            14 => array:3 [
              "identificador" => "bib15"
              "etiqueta" => "15&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Infection in a Charcot joint&#46; A case report"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "M&#46;A&#46; Goodman"
                            1 => "W&#46; Swartz"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "J Bone Joint Surg"
                        "fecha" => "1985"
                        "volumen" => "67 A"
                        "paginaInicial" => "642"
                        "paginaFinal" => "643"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            15 => array:3 [
              "identificador" => "bib16"
              "etiqueta" => "16&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Septic arthritis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "J&#46;J&#46; Ross"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Infect Dis Clin N Am"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "19"
                        "paginaInicial" => "799"
                        "paginaFinal" => "817"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            16 => array:3 [
              "identificador" => "bib17"
              "etiqueta" => "17&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Pathogenesis of the neurotrophic joint Neurotraumatic vs neurovascular"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "A&#46;C&#46; Brower"
                            1 => "R&#46;M&#46; Allman"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1148/radiology.139.2.7220879"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Radiology"
                        "fecha" => "1981"
                        "volumen" => "139"
                        "paginaInicial" => "349"
                        "paginaFinal" => "354"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7220879"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            17 => array:3 [
              "identificador" => "bib18"
              "etiqueta" => "18&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Does this adult patient have septic arthritis&#63;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "M&#46;E&#46; Margaretten"
                            1 => "J&#46; Kohlwes"
                            2 => "D&#46; Moore"
                            3 => "S&#46; Bent"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1001/jama.297.13.1478"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "JAMA"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "297"
                        "paginaInicial" => "1478"
                        "paginaFinal" => "1488"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17405973"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            18 => array:3 [
              "identificador" => "bib19"
              "etiqueta" => "19&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Progressive shoulder arthropathy"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "W&#46;C&#46;G&#46; Peg"
                            1 => "K&#46;M&#46;C&#46; Cheung"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ann Rheum Dis"
                        "fecha" => "1995"
                        "volumen" => "54"
                        "paginaInicial" => "168"
                        "paginaFinal" => "173"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7748012"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            19 => array:3 [
              "identificador" => "bib20"
              "etiqueta" => "20&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Utilidad del pamidronato en el tratamiento de la artropat&#237;a de Charcot"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46; Moreno"
                            1 => "J&#46; Gratac&#243;s"
                            2 => "E&#46; Casado"
                            3 => "C&#46; Galisteo"
                            4 => "C&#46; Orellana"
                            5 => "M&#46; Larrosa"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/S1699-258X(07)73700-2"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Reumatol Clin"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "3"
                        "paginaInicial" => "257"
                        "paginaFinal" => "261"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21794443"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/21735743/0000000600000002/v1_201305061606/S2173574310700216/v1_201305061606/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "17376"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Case Report"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/21735743/0000000600000002/v1_201305061606/S2173574310700216/v1_201305061606/en/main.pdf?idApp=UINPBA00004M&text.app=https://reumatologiaclinica.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173574310700216?idApp=UINPBA00004M"
]
Share
Journal Information
Vol. 6. Issue 2.
Pages 95-98 (March - April 2010)
Share
Share
Download PDF
More article options
Vol. 6. Issue 2.
Pages 95-98 (March - April 2010)
Case report
Full text access
Septic arthritis complicating neuropathic shoulder due to cervical syringomyelia
Artritis séptica como complicación de la artropatía neuropática del hombro asociada a siringomielia cervical
Visits
5018
Norberto Gómez Rodrígueza,
Corresponding author
ngomez@povisa.es

Corresponding author.
, M.a del Carmen de la Puenteb, Jesús Ibáñez Ruána, Marisol González Péreza
a Servicio de Reumatología, Hospital POVISA, Vigo, Spain
b Unidad de Codificación Diagnóstica, Hospital POVISA, Vigo, Spain
This item has received
Article information
Abstract
Bibliography
Download PDF
Statistics
Abstract

One of the main causes of neuropathic osteoarthropathy of the shoulder is cervical syringomyelia. Chronic pain and swelling of the shoulder are the most frequent manifestations, but it occasionally can develop rapid osteoarticular destructive lesions (in less than six weeks), which raise the diagnostic possibility of septic arthritis and some tumours

We present the report of two men with septic arthritis of the shoulder associated with neuropathic arthropathy secondary to syringomyelia. Both patients presented with sudden shoulder pain exacerbated by either passive or active joint movements, malaise and fever. The first patient, a 39-year-old man, suffered left shoulder arthritis due to Staphylococcus aureus. The second patient, a 59-year-old man presented with right shoulder arthritis caused by to Staphylococcus epidermidis. The last microorganism also was isolated in three blood cultures. Infection should certainly be considered as a possible complication of the natural history of the neuropathic shoulder

Keywords:
Septic artritis
Neuropathic arthropathy
Syringomyelia
Staphylococcus aureus
Staphylococcus epidermidis
Resumen

Una de las principales causas de osteoartropatía neuropática del hombro es la siringomielia cervical. El dolor crónico y la tumefacción del hombro son las manifestaciones más frecuentes, pero ocasionalmente pueden desarrollarse lesiones destructivas osteoarticulares de rápida evolución (menos de 6 semanas), que plantean el diagnóstico diferencial con la artritis séptica y algunos tumores.

Describimos 2 varones con artritis séptica sobre artropatía neuropática del hombro secundaria a siringomielia. Ambos cursaron con dolor agudo exacerbado por los movimientos activos y pasivos, malestar general y fiebre. El primero, un hombre de 39 años, presentó una artritis del hombro izquierdo por Staphylococcus aureus. El segundo, un varón de 59 años, sufrió una infección del hombro derecho por Staphylococcus epidermidis, microorganismo que también se aisló en los 3 hemocultivos. El clínico debe considerar la infección como una posible complicación en el curso evolutivo de la artropatía neuropática del hombro.

Palabras clave:
Artritis séptica
Artropatía neuropática
Siringomielia Staphylococcus aureus
Staphylococcus epidermidis
Full text is only aviable in PDF
References
[1.]
R.D. Adams, M. Victor.
Principles of neurology.
McGraw-Hill, (1993),
[2.]
T.H. Milhorat, R.W. Jonson, R.H. Milhorat, A.L. Capocelli, P.H. Pevsner.
Clinicopathological correlations in Syringomyelia using axial magnetic resonance imaging.
Neurosurg, 37 (1995), pp. 206-213
[3.]
J.T. Johnson.
Neuropathic fractures and joint injuries. Pathogenesis and rationale of prevention and treatment.
J Bone Joint Surg, 49 A (1967), pp. 1-30
[4.]
W. Louthrenoo, B.E. Ostrov, Y.S. Park, S. Rothfuss, H.R. Shumacher.
Pseudoseptic arthritis: an unusual presentation of neurophatic arthropathy.
Ann Rheum Dis, 50 (1991), pp. 717-721
[5.]
M. Regan, J.K. Jones, J. Snape.
Destructive large joint arthritis.
Ann Rheum Dis, 54 (1995), pp. 626-627
[6.]
G. Santos, I. Abellán, T. Agulló, J. Rosas.
Artropatía neuropática del hombro por siringomielia.
Rev Esp Reumatol, 30 (2003), pp. 74-78
[7.]
D.F. Drake, W.O. McKinley.
Charcot shoulder joint associated with syringomyelia: a case report.
J Spinal Cord Med, 23 (2000), pp. 234-237
[8.]
J.F. Galvis, C. Soto, S. Escandon.
Artropatía neuropática del hombro interpretada como lesión neoplásica (reporte de dos casos).
Rev Col Or Tra, 20 (2006), pp. 26-29
[9.]
J.Y. Alnot, R. Rossarie, F. Welby.
Syringomyélie et pathologies ostéo-articulaires associées.
Rev Chir Orthop Reparatrice Appar Mot, 93 (2007), pp. 269-273
[10.]
I.S. Lossos, O. Yossepowitch, L. Kandei, D. Yardeni, N. Arber.
Septic arthritis of the glenohumeral joint. A report of 11 cases and review of the literature.
Medicine (Balt), 77 (1998), pp. 177-187
[11.]
E. Cleeman, J.D. Auerbach, G.G. Klingenstein, E.L. Flatow.
Septic arthritis of the glenohumeral joint: a review of 23 cases.
J Surg Orthop Adv, 15 (2005), pp. 102-107
[12.]
P. Mehta, B.S. Stephen, C.G. Zalavras.
Septic arthritis of the shoulder, elbow, and wrist.
[13.]
I.H. Jeon, ChH. Choi, J.S. Seo, K.J. Seo, S.H. Ko, J.Y. Park.
Arthroscopic management of septic arthritis of the shoulder joint.
Bone Joint J Surd, 88A (2006), pp. 1802-1806
[14.]
F. Gavet, A. Tournadre, M. Soubrier, J.M. Ristori, J.J. Dubost.
Septic arthritis in patients aged 80 and older: a comparison with younger adults.
J Am Geriatr Soc, 53 (2005), pp. 1210-1213
[15.]
M.A. Goodman, W. Swartz.
Infection in a Charcot joint. A case report.
J Bone Joint Surg, 67 A (1985), pp. 642-643
[16.]
J.J. Ross.
Septic arthritis.
Infect Dis Clin N Am, 19 (2005), pp. 799-817
[17.]
A.C. Brower, R.M. Allman.
Pathogenesis of the neurotrophic joint Neurotraumatic vs neurovascular.
Radiology, 139 (1981), pp. 349-354
[18.]
M.E. Margaretten, J. Kohlwes, D. Moore, S. Bent.
Does this adult patient have septic arthritis?.
JAMA, 297 (2007), pp. 1478-1488
[19.]
W.C.G. Peg, K.M.C. Cheung.
Progressive shoulder arthropathy.
Ann Rheum Dis, 54 (1995), pp. 168-173
[20.]
M. Moreno, J. Gratacós, E. Casado, C. Galisteo, C. Orellana, M. Larrosa.
Utilidad del pamidronato en el tratamiento de la artropatía de Charcot.
Reumatol Clin, 3 (2007), pp. 257-261
Copyright © 2010. Sociedad Española de Reumatología and Colegio Mexicano de Reumatología
Download PDF
Idiomas
Reumatología Clínica (English Edition)
Article options
Tools
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?