To establish the influence of cytokines on anxious-depressive manifestations in fibromyalgia (FM) patients.

The study comprised 56 women (50.5 [7.8] years) with FM and 32 healthy female controls (39.65 [9.24] years). Psychiatric symptoms were analyzed using the Hamilton Depression Rating Scale (HDRS) and the Hamilton Anxiety Rating Scale (HARS), while pain was assessed by means of a Visual Analog Scale (VAS). Proinflammatory cytokines IL-6, IL-8, IL-10, and TNFα were assayed in serum using the Luminex-xMAP method. The statistical analysis was carried out using the SSPS statistical package.

IL-8 values were significantly lower (P=.013) in patients than in controls. No differences were observed among IL-6, IL-10, and TNFα levels. When comparing cytokine levels with patient age, we observed a significant reduction in IL-6, IL-8, and TNFα in older patients. The values of these cytokines showed no relationship to the anxious-depressive symptoms.

In our series no differences in serum cytokines were seen between patients with FM and controls, with the exception of a reduction in IL-8 among patients with FM, and which could be attributed to the older age of these patients.

Determinar la influencia de las citocinas en las manifestaciones ansioso-depresivas de pacientes con fibromialgia.

En el estudio se incluyó a 56 mujeres con fibromialgia (50,5±7,8 años) y 32 mujeres sanas como controles (39,65±9,24 años). Los síntomas psiquiátricos fueron analizados con la Hamilton Depression Rating Scale (HDRS) y la Hamilton Anxiety Rating Scale (HARS), mientras que el dolor fue valorado por medio de una escala visual analógica. Las concentraciones de citocinas proinflamatorias de interleucina (IL)-6, IL-8, IL-10 y factor de necrosis tumoral alfa (TNFα) se midieron en suero mediante Luminex-xMAP. El análisis estadístico se realizó con el programa estadístico SSPS.

Las concentraciones de IL-8 fueron estadísticamente más bajas en pacientes que en controles (p=0,013). No se observaron diferencias con respecto a las concentraciones de IL-6, IL-10 y TNFα. Al comparar los valores de citocinas con la edad de los pacientes, se observó una reducción significativa de IL-6, IL-8 y TNFα en los pacientes de mayor edad. No se observó relación entre los valores de estas citocinas y los síntomas ansioso-depresivos.

En nuestra serie no hay diferencias en las concentraciones séricas de citocinas entre pacientes con fibromialgia y controles, con la excepción de una reducción de IL-8 en los pacientes con fibromialgia que podría ser debida a la mayor edad de los pacientes con respecto a los controles.