Información de la revista
Vol. 6. Núm. 4.
Páginas 199-202 (julio - agosto 2010)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Vol. 6. Núm. 4.
Páginas 199-202 (julio - agosto 2010)
Acceso a texto completo
Ormond's disease: Experience with five cases
Enfermedad de Ormond: experiencia de cinco casos
Visitas
7781
Natalia Castro-Iglesiasa, Moncef Belhassen-Garcíaa,
Autor para correspondencia
mbelhassen@hotmail.com

Corresponding author.
, Virginia Velasco-Tiradoa, Adela Carpio-Péreza, Sandra Inés-Revueltab, Sheila Martín-Barbaa, Javier Pardo-Lledíasc
a Servicio de Medicina Interna III, Hospital Clínico Universitario de Salamanca, Salamanca, Spain
b Servicio de Medicina Interna II, Hospital Clínico Universitario de Salamanca, Salamanca, Spain
c Servicio de Medicina Interna, Hospital General de Segovia, Segovia, Spain
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Abstract

Ormond's disease (OD) is an uncommon process with an annual incidence nearing 1 per million inhabitants. The etiology in most of the cases is unknown and several pathogenic mechanisms are implicated in secondary OD. Ormond disease is characterized by a fibrotic and inflammatory mass with three different clinical features: 1) retroperitoneal fibrosis, 2) perianeurysmatic retroperitoneal fibrosis and 3) inflammatory abdominal aortic aneurysms. Classic management is based on surgical treatment associated or not with steroids. Immunosuppressive agents have been used in the last years with unclear results. We report five cases from the University Hospital of Salamanca occurring during 2000–2008. We highlight the lack of trials designed to establish clinical guidelines for the treatment of the disease and improvement of outcome.

Keywords:
Ormond's disease
Retroperitoneal fibrosis
Chronic periaortitis
Resumen

La enfermedad de Ormond (EO) es una enfermedad infrecuente con una incidencia aproximada de 1/1.000.000 personas-año. La etiología en la mayoría de los casos es desconocida, y en la EO secundaria se han implicado múltiples procesos patogénicos. La EO se caracteriza por la presencia de una masa fibroinflamatoria retroperitoneal con tres formas clínicas diferentes: i) fibrosis retroperitoneal; ii) fibrosis perianeurismática retroperitoneal, y iii) inflamación de los aneurismas de la aorta abdominal. El manejo clásico se basa en el tratamiento quirúrgico y puede asociarse a esteroides. En estos últimos años se han empleado otros inmunosupresores sin resultados bien establecidos. Presentamos cinco casos acontecidos en el Hospital Clínico Universitario de Salamanca durante el período 2000–2008. Destacamos la falta de estudios para establecer guías de práctica clínica que faciliten el manejo y mejoren el pronóstico.

Palabras clave:
Enfermedad de Ormond
Fibrosis retroperitoneal
Periaortitis crónica
El Texto completo está disponible en PDF
References
[1.]
A. Vaglio, C. Salvarani, C. Buzio.
Retroperitoneal fibrosis.
[2.]
E. Maillart, L. Laueriere, S. Kassis, L. Moulonguet-Doleris, J. Prinseau, A. Baglin, et al.
Is there an evidence-based management of idiopathic retroperitoneal fibrosis?.
Rev Med Interne, 27 (2006), pp. 854-857
[3.]
D.V. Parums.
The spectrum of chronic periaortitis.
Histopathology, 16 (1990), pp. 423-431
[4.]
A. Vaglio, D. Corradi, L. Manenti, S. Ferretti, G. Garini, C. Buzio.
Evidence of autoimmunity in chronic periaortitis: a prospective study.
Am J Med, 114 (2003), pp. 54-62
[5.]
T. Uibu, P. Oksa, A. Auvinen, E. Honkanen, K. Metsarinne, H. Saha, et al.
Asbestos exposure as a risk factor for retroperitoneal fibrosis.
Lancet, 363 (2004), pp. 1422-1426
[6.]
A. Vaglio, C. Buzio.
Chronic periaortitis: a spectrum of diseases.
Curr Opin Rheumatol, 17 (2005), pp. 34-40
[7.]
A.L. Ramshaw, D.V. Parums.
The distribution of adhesion molecules in chronic periaortitis.
Histopathology, 24 (1994), pp. 23-32
[8.]
A. Vaglio, P. Greco, D. Corradi, A. Palmisano, D. Martorana, N. Ronda, et al.
Autoimmune aspects of chronic periaortitis.
Autoimmun Rev, 5 (2006), pp. 458-464
[9.]
T. Geoghegan, A.T. Byrne, W. Benfayed, G. McAuley, W.C. Torreggiani.
Imaging and intervention of retroperitoneal fibrosis.
Australas Radiol, 51 (2007), pp. 26-34
[10.]
K. Warnatz, A.G. Keskin, M. Uhl, C. Scholz, A. Katzenwadel, P. Vaith, et al.
Immunosuppressive treatment of chronic periaortitis: a retrospective study of 20 patients with chronic periaortitis and a review of the literature.
Ann Rheum Dis, 64 (2005), pp. 828-833
[11.]
E.F. Van Bommel, C. Siemes, S.J. Van der Veer, S.H. Han, A.W. Huiskes, T.R. Hendriksz.
Clinical value of gallium-67 SPECT scintigraphy in the diagnostic and therapeutic evaluation of retroperitoneal fibrosis: a prospective study.
J Intern Med, 262 (2007), pp. 224-234
[12.]
D.D. Buff, M.B. Bogin, L.L. Faltz.
Retroperitoneal fibrosis. A report of selected cases and a review of the literature.
N Y State J Med, 89 (1989), pp. 511-516
[13.]
P.M. Higgins, D.N. Bennett-Jones, P.F. Naish, G.M. Aber.
Non-operative management of retroperitoneal fibrosis.
Br J Surg, 75 (1988), pp. 573-577
[14.]
L.R. Baker, W.J. Mallinson, M.C. Gregory, E.A. Menzies, W.R. Cattell, H.N. Whitfield, et al.
Idiopathic retroperitoneal fibrosis. A retrospective analysis of 60 cases.
Br J Urol, 60 (1987), pp. 497-503
[15.]
E.F. Van Bommel, T.R. Hendriksz, A.W. Huiskes, A.G. Zeegers.
Brief communication: tamoxifen therapy for nonmalignant retroperitoneal fibrosis.
Ann Intern Med, 144 (2006), pp. 101-106
[16.]
R.N. Jois, K. Gaffney, T. Marshall, D.G. Scott.
Chronic periaortitis.
Rheumatology (Oxford), 43 (2004), pp. 1441-1446
[17.]
E.F. Van Bommel.
Retroperitoneal fibrosis.
Neth J Med, 60 (2002), pp. 231-242
Copyright © 2010. Sociedad Española de Reumatología and Colegio Mexicano de Reumatología
Descargar PDF
Idiomas
Reumatología Clínica
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?