array:24 [
  "pii" => "S2173574320300113"
  "issn" => "21735743"
  "doi" => "10.1016/j.reumae.2018.01.014"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2020-03-01"
  "aid" => "1189"
  "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and Sociedad Española de Reumatología y Colegio Mexicano de Reumatología"
  "copyrightAnyo" => "2018"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "sco"
  "cita" => "Reumatol Clin. 2020;16:125-6"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:1 [
    "total" => 0
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "es" => array:19 [
      "pii" => "S1699258X18300299"
      "issn" => "1699258X"
      "doi" => "10.1016/j.reuma.2018.01.009"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2020-03-01"
      "aid" => "1189"
      "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and Sociedad Española de Reumatología y Colegio Mexicano de Reumatología"
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "sco"
      "cita" => "Reumatol Clin. 2020;16:125-6"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 426
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 47
          "HTML" => 149
          "PDF" => 230
        ]
      ]
      "es" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Reumatolog&#237;a Cl&#237;nica en im&#225;genes</span>"
        "titulo" => "Diagn&#243;stico de osteocondromatosis como hallazgo casual en cirug&#237;a de fallo de enclavado endomedular de cadera"
        "tienePdf" => "es"
        "tieneTextoCompleto" => "es"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "125"
            "paginaFinal" => "126"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "en" => array:1 [
            "titulo" => "Diagnosis of osteochondromatosis as an incidental finding in revision surgery after failed intramedullary nailing of the hip"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0005"
            "etiqueta" => "Figura 1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr1.jpeg"
                "Alto" => 1878
                "Ancho" => 1400
                "Tamanyo" => 256191
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A&#46; Radiograf&#237;a simple de cadera izquierda&#44; proyecci&#243;n anteroposterior&#44; que muestra fractura pertrocant&#233;rea&#46; B&#46; Fluoroscopia intraoperatoria&#44; proyecci&#243;n anteroposterior&#44; que muestra enclavado endomedular de f&#233;mur proximal&#46; C&#46; Radiograf&#237;a simple de cadera izquierda&#44; proyecci&#243;n anteroposterior&#44; que muestra fallo de enclavado endomedular con luxaci&#243;n de cabeza femoral&#46; D&#46; Aspecto macrosc&#243;pico de los n&#243;dulos de osteocondromatosis enviados a anatom&#237;a patol&#243;gica&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Antonio Garc&#237;a-Jim&#233;nez, Anna &#193;lvarez"
            "autores" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Antonio"
                "apellidos" => "Garc&#237;a-Jim&#233;nez"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Anna"
                "apellidos" => "&#193;lvarez"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "es"
      "Traduccion" => array:1 [
        "en" => array:9 [
          "pii" => "S2173574320300113"
          "doi" => "10.1016/j.reumae.2018.01.014"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => false
            "ES2" => false
            "LATM" => false
          ]
          "gratuito" => false
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "en"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173574320300113?idApp=UINPBA00004M"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1699258X18300299?idApp=UINPBA00004M"
      "url" => "/1699258X/00000016000002P1/v2_202004280720/S1699258X18300299/v2_202004280720/es/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S2173574319300668"
    "issn" => "21735743"
    "doi" => "10.1016/j.reumae.2018.01.013"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2020-03-01"
    "aid" => "1196"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; and Sociedad Espa&#241;ola de Reumatolog&#237;a y Colegio Mexicano de Reumatolog&#237;a"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Reumatol Clin. 2020;16:127-8"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Letter to the Editor</span>"
      "titulo" => "Charcot foot associated with chronic alcoholism in a non-diabetic patient&#58; An unusual association"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "127"
          "paginaFinal" => "128"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Pie de Charcot asociado con alcoholismo cr&#243;nico en un paciente no diab&#233;tico&#58; una asociaci&#243;n inusual"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Fig&#46; 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1147
              "Ancho" => 800
              "Tamanyo" => 57300
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">CT scan of right foot&#58; straight white arrow&#58; diffuse involvement with destructuration and bone remodelling of the tarsometatarsal and scaphoid-cuneiform midfoot&#46; Dotted white arrow&#58; radiolucent areas compatible with disuse osteopenia&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Rami Qanneta, Elisa Bov&#233; Aleu"
          "autores" => array:2 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Rami"
              "apellidos" => "Qanneta"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Elisa"
              "apellidos" => "Bov&#233; Aleu"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "S1699258X18300366"
        "doi" => "10.1016/j.reuma.2018.01.015"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1699258X18300366?idApp=UINPBA00004M"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173574319300668?idApp=UINPBA00004M"
    "url" => "/21735743/00000016000002P1/v1_202005010847/S2173574319300668/v1_202005010847/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S2173574319300632"
    "issn" => "21735743"
    "doi" => "10.1016/j.reumae.2018.01.011"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2020-03-01"
    "aid" => "1192"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; and Sociedad Espa&#241;ola de Reumatolog&#237;a y Colegio Mexicano de Reumatolog&#237;a"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "Reumatol Clin. 2020;16:122-4"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "en" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case Report</span>"
      "titulo" => "Radiological features of crystal-induced arthropathy associated with hereditary hemochromatosis with homozygous C282Y mutation"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "en"
        1 => "es"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "122"
          "paginaFinal" => "124"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Caracter&#237;sticas radiol&#243;gicas de la artropat&#237;a microcristalina asociada a hemocromatosis hereditaria con mutaci&#243;n homocigota C282Y"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "en" => true
        "es" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Fig&#46; 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 762
              "Ancho" => 1733
              "Tamanyo" => 111411
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">AP X-ray of the hands showing severe degenerative changes in a patient with hereditary haemochromatosis&#46; It can be observed that the changes are more aggressive in the 2nd and 3rd metacarpophalangeal joints bilaterally with reduced joint space&#44; subchondral sclerosis&#44; and hook-like osteophytes in the radial area &#40;&#42;&#41;&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Miriam Garc&#237;a Garc&#237;a"
          "autores" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Miriam"
              "apellidos" => "Garc&#237;a Garc&#237;a"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "S1699258X18300329"
        "doi" => "10.1016/j.reuma.2018.01.012"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1699258X18300329?idApp=UINPBA00004M"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173574319300632?idApp=UINPBA00004M"
    "url" => "/21735743/00000016000002P1/v1_202005010847/S2173574319300632/v1_202005010847/en/main.assets"
  ]
  "en" => array:17 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Images in Clinical Rheumatology</span>"
    "titulo" => "Diagnosis of osteochondromatosis as an incidental finding in revision surgery after failed intramedullary nailing of the hip"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "125"
        "paginaFinal" => "126"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Antonio Garc&#237;a-Jim&#233;nez, Anna &#193;lvarez"
        "autores" => array:2 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Antonio"
            "apellidos" => "Garc&#237;a-Jim&#233;nez"
            "email" => array:1 [
              0 => "agarciaj@ssibe.cat"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "&#42;"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:2 [
            "nombre" => "Anna"
            "apellidos" => "&#193;lvarez"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "entidad" => "Servicio de Cirug&#237;a Ortop&#233;dica y Traumatolog&#237;a&#44; SSIBE - Hospital de Palam&#243;s&#44; Palam&#243;s&#44; Girona&#44; Spain"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Corresponding author&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "es" => array:1 [
        "titulo" => "Diagn&#243;stico de osteocondromatosis como hallazgo casual en cirug&#237;a de fallo de enclavado entromedular de cadera"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:8 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figure 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 2011
            "Ancho" => 1500
            "Tamanyo" => 287508
          ]
        ]
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at0005"
            "detalle" => "Figure "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A&#46; Simple X-ray of the left hip&#44; anteroposterior projection&#44; showing perthrocantheric fracture&#46; B&#46; Intraoperative fluoroscopy&#44; anteroposterior projection&#44; showing intramedullary nailing of the proximal femur&#46; C&#46; Simple X-ray of the left hip&#44; anteroposterior projection&#44; showing failure of the intramedullary nailing with luxation of the femoral head&#46; D&#46; Macroscopic appearance of the osteochondromatosis nodules sent to pathological anatomy&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A 72 year-old woman with sequelae of multiple traumatisms in the left lower limb&#44; in the form of loss of strength in all of the muscle groups&#46; She visited the Emergency Department after low energy trauma&#44; with the diagnosis of intertrochanteric femur fracture &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Fig&#46; 1</a>A&#41; <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Fig&#46; 1</a>&#44; and she was received surgery with the emplacement of a short intermedullary nail &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Fig&#46; 1</a>B&#41;&#46; She was discharged from hospital after 7 days with no complications&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">6 weeks after surgery she visited the outpatient department with dysmetria of the limbs and a gradual increase in pain over recent days&#44; without fever&#46; The wound showed slight erythema with a slight increase in the local temperature&#46; X-ray imaging showed failure of the nailing&#44; with luxation of the femoral head &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Fig&#46; 1</a><span class="elsevierStyleSmallCaps">C</span>&#41;&#44; so that surgery was repeated&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">During surgery capsular destruction was observed together with the presence of multiple tissue fragments with a hard elastic consistency and whitish-yellowish in colour &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Fig&#46; 1</a>D&#41;&#46; Suspecting infection&#44; samples were taken for microbiology and anatomical pathology&#44; and resection arthroplasty &#40;Girdlestone&#41; was performed&#46; The sample cultures were negative&#44; and anatomopathological study identified the samples as synovial osteochondromatosis&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Six months after the second operation the patient walked with great difficulty&#44; using a raised insole to partially correct the dysmetria&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Synovial osteochondromatosis is a multifocal chondral metaplasia of the synovial tissue&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> The cartilaginous nodules which characterise it may detach from the synovial tissue&#44; calcify and appear as free radio-opaque bodies in a simple X-ray&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a> It may occur in any location&#44; although it is more common in the large joints&#44; and it rarely affects the hip&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a> Dissemination outside the joint from a primary focus is exceptional&#44;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a> and it has been described as a possible cause of pathological fracture of the proximal femur&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a></p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">In patients diagnosed with the primary form and painful symptoms&#44; the treatment is the surgical resection of the synovial tissue of the joint in question&#44; using open or arthroscopic surgery&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a></p><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0005">Conflict of interests</span><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The authors have no conflict of interests to declare&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:2 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Conflict of interests"
        ]
        1 => array:1 [
          "titulo" => "References"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2017-11-29"
    "fechaAceptado" => "2018-01-08"
    "NotaPie" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "etiqueta" => "&#9734;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">Please cite this article as&#58; Garc&#237;a-Jim&#233;nez A&#44; &#193;lvarez A&#46; Diagn&#243;stico de osteocondromatosis como hallazgo casual en cirug&#237;a de fallo de enclavado entromedular de cadera&#46; Reumatol Clin&#46; 2020&#59;16&#58;125&#8211;126&#46;</p>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:1 [
      0 => array:8 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figure 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 2011
            "Ancho" => 1500
            "Tamanyo" => 287508
          ]
        ]
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at0005"
            "detalle" => "Figure "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A&#46; Simple X-ray of the left hip&#44; anteroposterior projection&#44; showing perthrocantheric fracture&#46; B&#46; Intraoperative fluoroscopy&#44; anteroposterior projection&#44; showing intramedullary nailing of the proximal femur&#46; C&#46; Simple X-ray of the left hip&#44; anteroposterior projection&#44; showing failure of the intramedullary nailing with luxation of the femoral head&#46; D&#46; Macroscopic appearance of the osteochondromatosis nodules sent to pathological anatomy&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "References"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:5 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0005"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Primary sinovial osteochondromatosis of the hip&#58; report of two cases with long-term follow-up after synovectomy and a review of the literature"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "S&#46;R&#46; Gilbert"
                            1 => "P&#46;F&#46; Lachiewicz"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Orthop &#40;Belle Mead NJ&#41;&#46;"
                        "fecha" => "1997"
                        "volumen" => "26"
                        "paginaInicial" => "555"
                        "paginaFinal" => "560"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9267556"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0010"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Synovial osteochondromatosis of the hip"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "E&#46; Ben-Chetrtit"
                            1 => "Y&#46;H&#46; Applbaum"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.3899/jrheum.090762"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Rheumatol&#46;"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "37"
                        "paginaInicial" => "668"
                        "paginaFinal" => "669"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20197565"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0015"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Primary synovial osteochondromatosis of the hip&#58; extracapsular patterns of spread"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "P&#46; Robinson"
                            1 => "L&#46;M&#46; White"
                            2 => "R&#46; Kandel"
                            3 => "R&#46;S&#46; Bell"
                            4 => "J&#46;S&#46; Wunder"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s00256-003-0737-7"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Skeletal Radiol&#46;"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "33"
                        "paginaInicial" => "210"
                        "paginaFinal" => "215"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14985872"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0020"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Synovial chondromatosis presenting as a pathological fracture if the femoral neck in a 89-year-old woman &#8211; a case report"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "A&#46; Sakellariou"
                            1 => "D&#46;J&#46; Johnstone"
                            2 => "J&#46;A&#46;S&#46; Pringle"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.3109/17453679808999272"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Acta Orthop Scand&#46;"
                        "fecha" => "1998"
                        "volumen" => "69"
                        "paginaInicial" => "640"
                        "paginaFinal" => "641"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9930114"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0025"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Operative treatment of primary synovial osteochondromatosis of the hip"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "S&#46;J&#46; Lim"
                            1 => "H&#46;W&#46; Chung"
                            2 => "Y&#46;L&#46; Choi"
                            3 => "Y&#46;W&#46; Moon"
                            4 => "J&#46;G&#46; Seo"
                            5 => "Y&#46;S&#46; Park"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.2106/JBJS.F.00268"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Bone Joint Surg Am&#46;"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "88"
                        "paginaInicial" => "2456"
                        "paginaFinal" => "2464"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17079404"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/21735743/00000016000002P1/v1_202005010847/S2173574320300113/v1_202005010847/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "5795"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Images in Clinical Rheumatology"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/21735743/00000016000002P1/v1_202005010847/S2173574320300113/v1_202005010847/en/main.pdf?idApp=UINPBA00004M&text.app=https://reumatologiaclinica.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173574320300113?idApp=UINPBA00004M"
]
Share
Journal Information
Vol. 16. Issue 2. P1.
Pages 125-126 (March - April 2020)
Vol. 16. Issue 2. P1.
Pages 125-126 (March - April 2020)
Images in Clinical Rheumatology
Full text access
Diagnosis of osteochondromatosis as an incidental finding in revision surgery after failed intramedullary nailing of the hip
Diagnóstico de osteocondromatosis como hallazgo casual en cirugía de fallo de enclavado entromedular de cadera
Visits
2856
Antonio García-Jiménez
Corresponding author
agarciaj@ssibe.cat

Corresponding author.
, Anna Álvarez
Servicio de Cirugía Ortopédica y Traumatología, SSIBE - Hospital de Palamós, Palamós, Girona, Spain
This item has received
Article information
Full Text
Bibliography
Download PDF
Statistics
Figures (1)
Full Text

A 72 year-old woman with sequelae of multiple traumatisms in the left lower limb, in the form of loss of strength in all of the muscle groups. She visited the Emergency Department after low energy trauma, with the diagnosis of intertrochanteric femur fracture (Fig. 1A) Fig. 1, and she was received surgery with the emplacement of a short intermedullary nail (Fig. 1B). She was discharged from hospital after 7 days with no complications.

Figure 1.

A. Simple X-ray of the left hip, anteroposterior projection, showing perthrocantheric fracture. B. Intraoperative fluoroscopy, anteroposterior projection, showing intramedullary nailing of the proximal femur. C. Simple X-ray of the left hip, anteroposterior projection, showing failure of the intramedullary nailing with luxation of the femoral head. D. Macroscopic appearance of the osteochondromatosis nodules sent to pathological anatomy.

(0.27MB).

6 weeks after surgery she visited the outpatient department with dysmetria of the limbs and a gradual increase in pain over recent days, without fever. The wound showed slight erythema with a slight increase in the local temperature. X-ray imaging showed failure of the nailing, with luxation of the femoral head (Fig. 1C), so that surgery was repeated.

During surgery capsular destruction was observed together with the presence of multiple tissue fragments with a hard elastic consistency and whitish-yellowish in colour (Fig. 1D). Suspecting infection, samples were taken for microbiology and anatomical pathology, and resection arthroplasty (Girdlestone) was performed. The sample cultures were negative, and anatomopathological study identified the samples as synovial osteochondromatosis.

Six months after the second operation the patient walked with great difficulty, using a raised insole to partially correct the dysmetria.

Synovial osteochondromatosis is a multifocal chondral metaplasia of the synovial tissue.1 The cartilaginous nodules which characterise it may detach from the synovial tissue, calcify and appear as free radio-opaque bodies in a simple X-ray.2 It may occur in any location, although it is more common in the large joints, and it rarely affects the hip.2 Dissemination outside the joint from a primary focus is exceptional,3 and it has been described as a possible cause of pathological fracture of the proximal femur.4

In patients diagnosed with the primary form and painful symptoms, the treatment is the surgical resection of the synovial tissue of the joint in question, using open or arthroscopic surgery.5

Conflict of interests

The authors have no conflict of interests to declare.

References
[1]
S.R. Gilbert, P.F. Lachiewicz.
Primary sinovial osteochondromatosis of the hip: report of two cases with long-term follow-up after synovectomy and a review of the literature.
Am J Orthop (Belle Mead NJ)., 26 (1997), pp. 555-560
[2]
E. Ben-Chetrtit, Y.H. Applbaum.
Synovial osteochondromatosis of the hip.
J Rheumatol., 37 (2010), pp. 668-669
[3]
P. Robinson, L.M. White, R. Kandel, R.S. Bell, J.S. Wunder.
Primary synovial osteochondromatosis of the hip: extracapsular patterns of spread.
Skeletal Radiol., 33 (2004), pp. 210-215
[4]
A. Sakellariou, D.J. Johnstone, J.A.S. Pringle.
Synovial chondromatosis presenting as a pathological fracture if the femoral neck in a 89-year-old woman – a case report.
Acta Orthop Scand., 69 (1998), pp. 640-641
[5]
S.J. Lim, H.W. Chung, Y.L. Choi, Y.W. Moon, J.G. Seo, Y.S. Park.
Operative treatment of primary synovial osteochondromatosis of the hip.
J Bone Joint Surg Am., 88 (2006), pp. 2456-2464

Please cite this article as: García-Jiménez A, Álvarez A. Diagnóstico de osteocondromatosis como hallazgo casual en cirugía de fallo de enclavado entromedular de cadera. Reumatol Clin. 2020;16:125–126.

Copyright © 2018. Elsevier España, S.L.U. and Sociedad Española de Reumatología y Colegio Mexicano de Reumatología
Download PDF
Idiomas
Reumatología Clínica (English Edition)
Article options
Tools
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?