array:23 [
  "pii" => "S2173574319300644"
  "issn" => "21735743"
  "doi" => "10.1016/j.reumae.2018.01.012"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2020-03-01"
  "aid" => "1193"
  "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and Sociedad Española de Reumatología y Colegio Mexicano de Reumatología"
  "copyrightAnyo" => "2018"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "cor"
  "cita" => "Reumatol Clin. 2020;16:189-90"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:1 [
    "total" => 0
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "es" => array:19 [
      "pii" => "S1699258X18300330"
      "issn" => "1699258X"
      "doi" => "10.1016/j.reuma.2018.01.013"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2020-03-01"
      "aid" => "1193"
      "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and Sociedad Española de Reumatología y Colegio Mexicano de Reumatología"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "cor"
      "cita" => "Reumatol Clin. 2020;16:189-90"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 573
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 35
          "HTML" => 297
          "PDF" => 241
        ]
      ]
      "es" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Editor</span>"
        "titulo" => "Vasculopat&#237;a livedoide en una paciente con penfigoide ampolloso y s&#237;ndrome de Sj&#246;gren primario"
        "tienePdf" => "es"
        "tieneTextoCompleto" => "es"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "189"
            "paginaFinal" => "190"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "en" => array:1 [
            "titulo" => "Livedoid vasculopathy in a patient with bullous pemphigoid and primary Sj&#246;gren&#39;s syndrome"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0005"
            "etiqueta" => "Figura 1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr1.jpeg"
                "Alto" => 585
                "Ancho" => 750
                "Tamanyo" => 38420
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Imagen cl&#237;nica de las lesiones cut&#225;neas&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Mar&#237;a Isabel Garc&#237;a Briz, Amelia Prats M&#225;&#241;ez, Ram&#243;n Garc&#237;a Ruiz, Almudena Mateu Puchades"
            "autores" => array:4 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Mar&#237;a Isabel"
                "apellidos" => "Garc&#237;a Briz"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Amelia"
                "apellidos" => "Prats M&#225;&#241;ez"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "Ram&#243;n"
                "apellidos" => "Garc&#237;a Ruiz"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "Almudena"
                "apellidos" => "Mateu Puchades"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "es"
      "Traduccion" => array:1 [
        "en" => array:9 [
          "pii" => "S2173574319300644"
          "doi" => "10.1016/j.reumae.2018.01.012"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => false
            "ES2" => false
            "LATM" => false
          ]
          "gratuito" => false
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "en"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173574319300644?idApp=UINPBA00004M"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1699258X18300330?idApp=UINPBA00004M"
      "url" => "/1699258X/00000016000002P2/v1_202005111112/S1699258X18300330/v1_202005111112/es/main.assets"
    ]
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S2173574319300693"
    "issn" => "21735743"
    "doi" => "10.1016/j.reumae.2018.02.005"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2020-03-01"
    "aid" => "1199"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; and Sociedad Espa&#241;ola de Reumatolog&#237;a y Colegio Mexicano de Reumatolog&#237;a"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Reumatol Clin. 2020;16:188-9"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 1
      "HTML" => 1
    ]
    "en" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Letter to the Editor</span>"
      "titulo" => "Belimumab in systemic lupus erythematosus&#58; Experience in clinical practice settings in a regional hospital"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "188"
          "paginaFinal" => "189"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Belimumab en lupus eritematoso sist&#233;mico&#58; experiencia en pr&#225;ctica cl&#237;nica en un hospital comarcal"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Leyre Riancho-Zarrabeitia, Ignacio Villa Blanco, Montserrat Santos-G&#243;mez, Elena Aurrecoechea"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Leyre"
              "apellidos" => "Riancho-Zarrabeitia"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Ignacio"
              "apellidos" => "Villa Blanco"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Montserrat"
              "apellidos" => "Santos-G&#243;mez"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Elena"
              "apellidos" => "Aurrecoechea"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "S1699258X1830041X"
        "doi" => "10.1016/j.reuma.2018.02.004"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1699258X1830041X?idApp=UINPBA00004M"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173574319300693?idApp=UINPBA00004M"
    "url" => "/21735743/00000016000002P2/v2_202005120734/S2173574319300693/v2_202005120734/en/main.assets"
  ]
  "en" => array:15 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Letter to the Editor</span>"
    "titulo" => "Livedoid vasculopathy in a patient with bullous pemphigoid and primary Sj&#246;gren&#39;s syndrome"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "<span class="elsevierStyleItalic">Dear Editor&#44;</span>"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "189"
        "paginaFinal" => "190"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Mar&#237;a Isabel Garc&#237;a Briz, Amelia Prats M&#225;&#241;ez, Ram&#243;n Garc&#237;a Ruiz, Almudena Mateu Puchades"
        "autores" => array:4 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Mar&#237;a Isabel"
            "apellidos" => "Garc&#237;a Briz"
            "email" => array:1 [
              0 => "mariwelchy@gmail.com"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "&#42;"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:2 [
            "nombre" => "Amelia"
            "apellidos" => "Prats M&#225;&#241;ez"
          ]
          2 => array:2 [
            "nombre" => "Ram&#243;n"
            "apellidos" => "Garc&#237;a Ruiz"
          ]
          3 => array:2 [
            "nombre" => "Almudena"
            "apellidos" => "Mateu Puchades"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "entidad" => "Servicio de Dermatolog&#237;a&#44; Hospital Universitario Doctor Peset&#44; Valencia&#44; Spain"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Corresponding author&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "es" => array:1 [
        "titulo" => "Vasculopat&#237;a livedoide en una paciente con penfigoide ampolloso y s&#237;ndrome de Sj&#246;gren primario"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Fig&#46; 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 585
            "Ancho" => 750
            "Tamanyo" => 38420
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Clinical image of the skin lesions&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Livedoid vasculopathy is a chronic&#44; recurrent and painful skin disease that usually affects the lower limbs&#46; It was first described by Bard and Winkelmann in 1967&#44;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> as a vaso-occlusive disorder affecting the small vessels of the dermis&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">We present the case of an 82-year-old woman under dermatological follow-up for bullous pemphigoid&#44; which was stable on low doses of prednisone&#46; Of interest in her personal history was a prior diagnosis of primary Sj&#246;gren&#39;s syndrome with positive anti-Ro antibodies&#44; meeting the diagnostic criteria set established by Vitali et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a></p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">During a check-up visit&#44; coinciding with more xerophthalmia and xerostomia than usual&#44; reticulated erythematous macules of livedoid appearance together with painful ulcerated nodules and other areas of atrophie blanche were observed on both lower limbs bilaterally and symmetrically &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Fig&#46; 1</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Due to a clinical suspicion of livedoid vasculopathy&#44; a diagnostic biopsy was undertaken showing thickening and hyalinisation of the vessel walls&#44; with no inflammatory component&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A complete blood test highlighted&#58; anaemia with a haemoglobin of 10&#46;4<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>g&#47;dl&#44; positive ANA 1&#47;1280 with speckled cytoplasmic patterns&#44; positive anti-SSA&#47;Ro antibodies &#40;&#62;240&#46;0<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>U&#47;ml&#41;&#44; reduced C3 and C4 &#40;43 and 3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dl&#44; respectively&#41;&#46; The remaining parameters showed no anomalies&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Therefore&#44; given the characteristic clinical skin symptoms and compatible histological findings&#44; the diagnosis of livedoid vasculopathy was confirmed&#44; and possible haematological alterations that would explain a prothrombotic condition were ruled out&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Treatment was started with pentoxifylline 400<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg every 8<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h&#44; with 100<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg of aspirin daily&#44; achieving a good response and gradual resolution of the lesions&#46;</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Livedoid vasculopathy is a rare&#44; chronic and painful disease&#44; characterised by the presence of macules or purpuric papules and plaques with a tendency to form irregular ulcers that develop into star-shaped atrophic scars and peripheral hyperpigmentation&#44; described as atrophie blanche&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a> It usually affects the lower limbs&#44; with a bilateral&#44; symmetrical distribution&#46; It is characteristically&#44; although not always&#44; associated with livedo reticularis&#46;</p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">It can manifest at any time of life&#44; and is more frequent in young women&#44; with a 3&#58;1 ratio over males&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a> However&#44; our patient was older than the average&#46;</p><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The most frequent histopathological finding is hyalinising vascular changes of the inner layers of the dermal vessels&#44; generally with little inflammation&#44; together with thrombosis inside the blood vessels&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0065"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a> These signs enable the diagnosis to be confirmed&#44; and other processes that present with similar skin symptoms to be ruled out&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0070"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a></p><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The condition&#39;s aetiopathogenesis remains unknown&#46; However&#44; the presence of thrombophilic alterations is considered increasingly relevant&#44; and complementary tests are needed to rule out prothrombotic conditions&#46;</p><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">In turn&#44; it has been related to systemic diseases&#44; such as scleroderma&#44; systemic lupus erythematosus&#44; rheumatoid arthritis&#44; cryoglobulinaemia&#44; and mixed connective tissue disease&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0075"><span class="elsevierStyleSup">6&#44;7</span></a> However&#44; only one case relating to Sj&#246;gren&#39;s syndrome<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0085"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a> has been published&#44; and its simultaneous coexistence with two autoimmune conditions has not been recorded to date&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0090"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a></p><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">To conclude&#44; we present a case of livedoid vasculopathy in a patient with bullous pemphigoid and primary Sj&#246;gren&#39;s syndrome with positive anti-Ro antibodies and complement consumption&#46; The co-existence of this disease with both autoimmune conditions reinforces the hypothesis that there is an association with systemic diseases that can be aggressive to the endothelium&#44; triggering the onset of this vaso-occlusive disease&#46; However&#44; studies with a larger number of patients are necessary to obtain definitive results&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "NotaPie" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "etiqueta" => "&#9734;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">Please cite this article as&#58; Garc&#237;a Briz MI&#44; Prats M&#225;&#241;ez A&#44; Garc&#237;a Ruiz R&#44; Mateu Puchades A&#46; Vasculopat&#237;a livedoide en una paciente con penfigoide ampolloso y s&#237;ndrome de Sj&#246;gren primario&#46; Reumatol Clin&#46; 2020&#59;16&#58;189&#8211;190&#46;</p>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:1 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Fig&#46; 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 585
            "Ancho" => 750
            "Tamanyo" => 38420
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Clinical image of the skin lesions&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "References"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:9 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0050"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Livedo vasculitis&#58; segmental hyalinisation of the dermis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "J&#46;W&#46; Bard"
                            1 => "R&#46;K&#46; Winkelmann"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1001/archderm.96.5.489"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Dermatol"
                        "fecha" => "1967"
                        "volumen" => "96"
                        "paginaInicial" => "489"
                        "paginaFinal" => "499"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/6054223"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0055"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Classification criteria for Sj&#246;gren&#39;s syndrome&#58; a revised version of the European criteria proposed by the American-European Consensus Group"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "C&#46; Vitali"
                            1 => "S&#46; Bombardieri"
                            2 => "R&#46; Jonsson"
                            3 => "H&#46;M&#46; Moutsopoulos"
                            4 => "E&#46;L&#46; Alexander"
                            5 => "S&#46;E&#46; Carsons"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Ann Rheum Dis"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "61"
                        "paginaInicial" => "554"
                        "paginaFinal" => "558"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0060"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Vasculopat&#237;a livedoide"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "M&#46;C&#46; Fern&#225;ndez-Ant&#243;n Mart&#237;nez"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Semin Fund Esp Reumatol"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "12"
                        "paginaInicial" => "53"
                        "paginaFinal" => "56"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0065"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Vasculopat&#237;a livedoide"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "C&#46; Ferr&#225;ndiz-Pulido"
                            1 => "V&#46; Garc&#237;a-Patos Briones"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Piel"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "29"
                        "paginaInicial" => "139"
                        "paginaFinal" => "148"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0070"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Etiolog&#237;a de las &#250;lceras de las extremidades inferiores"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "C&#46; Mart&#237;nez-Mor&#225;n"
                            1 => "J&#46; Company-Quiroga"
                            2 => "S&#46; Alique-Garc&#237;a"
                            3 => "J&#46; Borbujo"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Piel"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "32"
                        "paginaInicial" => "273"
                        "paginaFinal" => "283"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0075"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Livedoid vasculopathy&#58; further evidence for procoagulant pathogenesis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "B&#46;R&#46; Hairston"
                            1 => "M&#46;D&#46; Davis"
                            2 => "M&#46;R&#46; Pittelkow"
                            3 => "I&#46; Ahmed"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1001/archderm.142.11.1413"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Dermatol"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "142"
                        "paginaInicial" => "1413"
                        "paginaFinal" => "1418"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17116831"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0080"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Livedoid vasculopathy&#58; a review of pathogenesis and principles of management"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "B&#46; Vasudevan"
                            1 => "S&#46; Neema"
                            2 => "R&#46; Verma"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.4103/0378-6323.183635"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Indian J Dermatol Venereol Leprol"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "82"
                        "paginaInicial" => "478"
                        "paginaFinal" => "488"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/27297279"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0085"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Livedoid vasculopathy and hypercoagulability in a patient with primary Sj&#246;gren&#39;s syndrome"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "R&#46; Cardoso"
                            1 => "M&#46; Gon&#231;alo"
                            2 => "O&#46; Tellechea"
                            3 => "R&#46; Maia"
                            4 => "C&#46; Borges"
                            5 => "J&#46;A&#46; Silva"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1365-4632.2007.03229.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Int J Dermatol"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "46"
                        "paginaInicial" => "431"
                        "paginaFinal" => "434"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17442092"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0090"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Treatment for livedoid vasculopathy&#46; A systematic review"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "R&#46; Micieli"
                            1 => "A&#46; Alavi"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1001/jamadermatol.2017.4374"
                      "Revista" => array:2 [
                        "tituloSerie" => "JAMA Dermatol"
                        "fecha" => "2017"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/21735743/00000016000002P2/v2_202005120734/S2173574319300644/v2_202005120734/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "8400"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Letters to the Editor"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/21735743/00000016000002P2/v2_202005120734/S2173574319300644/v2_202005120734/en/main.pdf?idApp=UINPBA00004M&text.app=https://reumatologiaclinica.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173574319300644?idApp=UINPBA00004M"
]
Share
Journal Information
Vol. 16. Issue 2. P2.
Pages 189-190 (March - April 2020)
Vol. 16. Issue 2. P2.
Pages 189-190 (March - April 2020)
Letter to the Editor
Full text access
Livedoid vasculopathy in a patient with bullous pemphigoid and primary Sjögren's syndrome
Vasculopatía livedoide en una paciente con penfigoide ampolloso y síndrome de Sjögren primario
Visits
3586
María Isabel García Briz
Corresponding author
mariwelchy@gmail.com

Corresponding author.
, Amelia Prats Máñez, Ramón García Ruiz, Almudena Mateu Puchades
Servicio de Dermatología, Hospital Universitario Doctor Peset, Valencia, Spain
This item has received
Article information
Full Text
Bibliography
Download PDF
Statistics
Figures (1)
Full Text
Dear Editor,

Livedoid vasculopathy is a chronic, recurrent and painful skin disease that usually affects the lower limbs. It was first described by Bard and Winkelmann in 1967,1 as a vaso-occlusive disorder affecting the small vessels of the dermis.

We present the case of an 82-year-old woman under dermatological follow-up for bullous pemphigoid, which was stable on low doses of prednisone. Of interest in her personal history was a prior diagnosis of primary Sjögren's syndrome with positive anti-Ro antibodies, meeting the diagnostic criteria set established by Vitali et al.2

During a check-up visit, coinciding with more xerophthalmia and xerostomia than usual, reticulated erythematous macules of livedoid appearance together with painful ulcerated nodules and other areas of atrophie blanche were observed on both lower limbs bilaterally and symmetrically (Fig. 1).

Fig. 1.

Clinical image of the skin lesions.

(0.04MB).

Due to a clinical suspicion of livedoid vasculopathy, a diagnostic biopsy was undertaken showing thickening and hyalinisation of the vessel walls, with no inflammatory component.

A complete blood test highlighted: anaemia with a haemoglobin of 10.4g/dl, positive ANA 1/1280 with speckled cytoplasmic patterns, positive anti-SSA/Ro antibodies (>240.0U/ml), reduced C3 and C4 (43 and 3mg/dl, respectively). The remaining parameters showed no anomalies.

Therefore, given the characteristic clinical skin symptoms and compatible histological findings, the diagnosis of livedoid vasculopathy was confirmed, and possible haematological alterations that would explain a prothrombotic condition were ruled out.

Treatment was started with pentoxifylline 400mg every 8h, with 100mg of aspirin daily, achieving a good response and gradual resolution of the lesions.

Livedoid vasculopathy is a rare, chronic and painful disease, characterised by the presence of macules or purpuric papules and plaques with a tendency to form irregular ulcers that develop into star-shaped atrophic scars and peripheral hyperpigmentation, described as atrophie blanche.3 It usually affects the lower limbs, with a bilateral, symmetrical distribution. It is characteristically, although not always, associated with livedo reticularis.

It can manifest at any time of life, and is more frequent in young women, with a 3:1 ratio over males.3 However, our patient was older than the average.

The most frequent histopathological finding is hyalinising vascular changes of the inner layers of the dermal vessels, generally with little inflammation, together with thrombosis inside the blood vessels.4 These signs enable the diagnosis to be confirmed, and other processes that present with similar skin symptoms to be ruled out.5

The condition's aetiopathogenesis remains unknown. However, the presence of thrombophilic alterations is considered increasingly relevant, and complementary tests are needed to rule out prothrombotic conditions.

In turn, it has been related to systemic diseases, such as scleroderma, systemic lupus erythematosus, rheumatoid arthritis, cryoglobulinaemia, and mixed connective tissue disease.6,7 However, only one case relating to Sjögren's syndrome8 has been published, and its simultaneous coexistence with two autoimmune conditions has not been recorded to date.9

To conclude, we present a case of livedoid vasculopathy in a patient with bullous pemphigoid and primary Sjögren's syndrome with positive anti-Ro antibodies and complement consumption. The co-existence of this disease with both autoimmune conditions reinforces the hypothesis that there is an association with systemic diseases that can be aggressive to the endothelium, triggering the onset of this vaso-occlusive disease. However, studies with a larger number of patients are necessary to obtain definitive results.

References
[1]
J.W. Bard, R.K. Winkelmann.
Livedo vasculitis: segmental hyalinisation of the dermis.
Arch Dermatol, 96 (1967), pp. 489-499
[2]
C. Vitali, S. Bombardieri, R. Jonsson, H.M. Moutsopoulos, E.L. Alexander, S.E. Carsons, et al.
Classification criteria for Sjögren's syndrome: a revised version of the European criteria proposed by the American-European Consensus Group.
Ann Rheum Dis, 61 (2002), pp. 554-558
[3]
M.C. Fernández-Antón Martínez.
Vasculopatía livedoide.
Semin Fund Esp Reumatol, 12 (2011), pp. 53-56
[4]
C. Ferrándiz-Pulido, V. García-Patos Briones.
Vasculopatía livedoide.
Piel, 29 (2014), pp. 139-148
[5]
C. Martínez-Morán, J. Company-Quiroga, S. Alique-García, J. Borbujo.
Etiología de las úlceras de las extremidades inferiores.
Piel, 32 (2017), pp. 273-283
[6]
B.R. Hairston, M.D. Davis, M.R. Pittelkow, I. Ahmed.
Livedoid vasculopathy: further evidence for procoagulant pathogenesis.
Arch Dermatol, 142 (2006), pp. 1413-1418
[7]
B. Vasudevan, S. Neema, R. Verma.
Livedoid vasculopathy: a review of pathogenesis and principles of management.
Indian J Dermatol Venereol Leprol, 82 (2016), pp. 478-488
[8]
R. Cardoso, M. Gonçalo, O. Tellechea, R. Maia, C. Borges, J.A. Silva, et al.
Livedoid vasculopathy and hypercoagulability in a patient with primary Sjögren's syndrome.
Int J Dermatol, 46 (2007), pp. 431-434
[9]
R. Micieli, A. Alavi.
Treatment for livedoid vasculopathy. A systematic review.

Please cite this article as: García Briz MI, Prats Máñez A, García Ruiz R, Mateu Puchades A. Vasculopatía livedoide en una paciente con penfigoide ampolloso y síndrome de Sjögren primario. Reumatol Clin. 2020;16:189–190.

Copyright © 2018. Elsevier España, S.L.U. and Sociedad Española de Reumatología y Colegio Mexicano de Reumatología
Download PDF
Idiomas
Reumatología Clínica (English Edition)
Article options
Tools
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?