array:24 [
  "pii" => "S217357431830145X"
  "issn" => "21735743"
  "doi" => "10.1016/j.reumae.2018.10.011"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2019-11-01"
  "aid" => "1101"
  "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and Sociedad Española de Reumatología y Colegio Mexicano de Reumatología"
  "copyrightAnyo" => "2017"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "crp"
  "cita" => "Reumatol Clin. 2019;15:368-9"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:1 [
    "total" => 0
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "es" => array:19 [
      "pii" => "S1699258X17301894"
      "issn" => "1699258X"
      "doi" => "10.1016/j.reuma.2017.07.013"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2019-11-01"
      "aid" => "1101"
      "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and Sociedad Española de Reumatología y Colegio Mexicano de Reumatología"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "crp"
      "cita" => "Reumatol Clin. 2019;15:368-9"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 730
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 85
          "HTML" => 273
          "PDF" => 372
        ]
      ]
      "es" => array:13 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Caso cl&#237;nico</span>"
        "titulo" => "Flebectasia digital en un caso de poliangitis microsc&#243;pica con polineuropat&#237;a perif&#233;rica"
        "tienePdf" => "es"
        "tieneTextoCompleto" => "es"
        "tieneResumen" => array:2 [
          0 => "es"
          1 => "en"
        ]
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "368"
            "paginaFinal" => "369"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "en" => array:1 [
            "titulo" => "Phlebectasia in a finger in a case of microscopic polyangiitis with peripheral polyneuropathy"
          ]
        ]
        "contieneResumen" => array:2 [
          "es" => true
          "en" => true
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0010"
            "etiqueta" => "Figura 2"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr2.jpeg"
                "Alto" => 1289
                "Ancho" => 1417
                "Tamanyo" => 107420
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "es" => "<p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Involuci&#243;n de la flebectasia&#46; 2016&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Jorge Julio Bad&#237;a Flores, Federico G&#46; Ar&#233;valo Mart&#237;nez"
            "autores" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Jorge Julio"
                "apellidos" => "Bad&#237;a Flores"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Federico G&#46;"
                "apellidos" => "Ar&#233;valo Mart&#237;nez"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "es"
      "Traduccion" => array:1 [
        "en" => array:9 [
          "pii" => "S217357431830145X"
          "doi" => "10.1016/j.reumae.2018.10.011"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => false
            "ES2" => false
            "LATM" => false
          ]
          "gratuito" => false
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "en"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S217357431830145X?idApp=UINPBA00004M"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1699258X17301894?idApp=UINPBA00004M"
      "url" => "/1699258X/0000001500000006/v1_201911200727/S1699258X17301894/v1_201911200727/es/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S2173574319301157"
    "issn" => "21735743"
    "doi" => "10.1016/j.reumae.2017.08.013"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2019-11-01"
    "aid" => "1127"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; and Sociedad Espa&#241;ola de Reumatolog&#237;a y Colegio Mexicano de Reumatolog&#237;a"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "Reumatol Clin. 2019;15:e102-e104"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "en" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case Report</span>"
      "titulo" => "Laryngeal sarcoidosis in a child&#58; Case report"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "en"
        1 => "es"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "e102"
          "paginaFinal" => "e104"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Sarcoidosis lar&#237;ngea infantil&#58; presentaci&#243;n de un caso cl&#237;nico"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "en" => true
        "es" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Fig&#46; 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 851
              "Ancho" => 950
              "Tamanyo" => 55717
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Plain chest X-ray with evidence of diffuse micronodular bilateral perihilar infiltrate&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Gabriel Vega-Cornejo, Priscila Ayala-Buenrostro"
          "autores" => array:2 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Gabriel"
              "apellidos" => "Vega-Cornejo"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Priscila"
              "apellidos" => "Ayala-Buenrostro"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "S1699258X17302383"
        "doi" => "10.1016/j.reuma.2017.08.014"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1699258X17302383?idApp=UINPBA00004M"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173574319301157?idApp=UINPBA00004M"
    "url" => "/21735743/0000001500000006/v1_201911250632/S2173574319301157/v1_201911250632/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S2173574319301601"
    "issn" => "21735743"
    "doi" => "10.1016/j.reumae.2017.12.010"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2019-11-01"
    "aid" => "1175"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; and Sociedad Espa&#241;ola de Reumatolog&#237;a y Colegio Mexicano de Reumatolog&#237;a"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "Reumatol Clin. 2019;15:e99-e101"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "en" => array:12 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Brief report</span>"
      "titulo" => "Neuropathic pain in Systemic Sclerosis patients&#58; A cross-sectional study"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "en"
        1 => "es"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "e99"
          "paginaFinal" => "e101"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Dolor neurop&#225;tico en pacientes con esclerosis sist&#233;mica&#58; un estudio transversal"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "en" => true
        "es" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Joana Sousa-Neves, Marcos Cerqueira, Daniela Santos-Faria, Carmo Afonso, Filipa Teixeira"
          "autores" => array:5 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Joana"
              "apellidos" => "Sousa-Neves"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Marcos"
              "apellidos" => "Cerqueira"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Daniela"
              "apellidos" => "Santos-Faria"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Carmo"
              "apellidos" => "Afonso"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Filipa"
              "apellidos" => "Teixeira"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173574319301601?idApp=UINPBA00004M"
    "url" => "/21735743/0000001500000006/v1_201911250632/S2173574319301601/v1_201911250632/en/main.assets"
  ]
  "en" => array:20 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case report</span>"
    "titulo" => "Phlebectasia in a Finger in a Case of Microscopic Polyangiitis With Peripheral Polyneuropathy"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "368"
        "paginaFinal" => "369"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Jorge Julio Bad&#237;a Flores, Federico G&#46; Ar&#233;valo Mart&#237;nez"
        "autores" => array:2 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Jorge Julio"
            "apellidos" => "Bad&#237;a Flores"
            "email" => array:1 [
              0 => "jbadia32@gmail.com"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "&#42;"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Federico G&#46;"
            "apellidos" => "Ar&#233;valo Mart&#237;nez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Coordinaci&#243;n de Reumatolog&#237;a&#44; Hospital &#193;ngeles Mocel&#44; Mexico City&#44; Mexico"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Reumatolog&#237;a&#44; Hospital &#193;ngeles Metropolitano&#44; Mexico City&#44; Mexico"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Corresponding author&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "es" => array:1 [
        "titulo" => "Flebectasia digital en un caso de poliangitis microsc&#243;pica con polineuropat&#237;a perif&#233;rica"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Fig&#46; 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1332
            "Ancho" => 1417
            "Tamanyo" => 174000
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Digital phlebectasia&#46; 2012 &#40;left hand&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0025">Introduction</span><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Microscopic polyangiitis &#40;MPA&#41; predominantly affects males &#40;1&#46;8&#58;1&#41;&#44; with onset between the ages of 50 and 60 years&#44; with an annual incidence of 2&#46;6&#8211;11&#46;6 cases per million inhabitants and a prevalence of 2&#8211;3 cases per 100&#44;000 inhabitants&#46; The course of the disease is chronic&#44; with the possibility of recurrence&#46; Forty-three percent of cases have neurological impairment&#44; with peripheral polyneuropathy distribution &#40;PPN&#41;&#44; distal and symmetrical with dysaesthesias and digital paresis&#44; principally in the territories of the terminal branches of the peroneal and ulnar nerves&#44; due to vasculitis of the vasa nervorum&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">1&#8211;3</span></a> Other common manifestations are&#58; flu-like syndrome &#40;92&#37;&#41;&#44; kidney &#40;74&#37;&#41;&#44; skin &#40;46&#37;&#41; and lung &#40;45&#37;&#41;&#46; Fifty to seventy percent of cases have anti-cytoplasmic neutrophil antibodies&#44; associated anti-myelopolymerase &#40;MPO&#41;&#44; with perinuclear &#40;p-ANCA&#41; staining&#46; Outcomes will depend on appropriate treatment according to the severity of the case&#44; with 70&#37; survival at 5 years&#46;</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0030">Clinical Case</span><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A 56-year-old male patient hospitalised at the end of 2012 with a diagnosis of MPA with distal symmetrical PNP of the extremities&#44; positive serology for p-ANCA &#40;1&#58;160&#41;&#44; electromyography with a multiple mononeuritis pattern&#44; and skin biopsy with non-specific vasculitis&#46; On examination he had phlebectasia with plethora and tortuous vessels on the dorsum of the second to fourth fingers of both hands &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Fig&#46; 1</a>&#41; and paresis and hypoaesthesia of fingers and toes with grip and gait limitation&#46; Mild and transient elevation of uraemia and albuminuria with erythrocyturia&#46; He was treated with prednisone&#44; azathioprine and pulse cyclophosphamide&#44; with rapid improvement of the general symptoms and very slow improvement of the neuropathy manifestations&#46; The digital phlebectasia was of a reversible course&#44; and was minimal after 47 months&#8217; follow-up &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">Fig&#46; 2</a>&#41;&#44; but a mild digital hypoaesthesia persists in the hands and feet&#46; The lab test results are normal&#44; with negative p-ANCA&#46; He continued on a maintenance dose of prednisone and azathioprine&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia></span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0035">Discussion</span><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The diagnosis of MPA was well documented according to the classification of the 2012 Revised International Chapel Hill Consensus Conference Nomenclature<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#59; the peripheral motor and sensory neurological manifestations were relevant due to impairment of the terminal branches of the median&#44; ulnar and peroneal nerves&#44; bilateral&#44; attributable to necrosing vasculitis of the vasa nervorum as a pathophysiological mechanism in MPA&#46; The digital phlebectasia was probably a result of concomitant neurovegetative vasomotor innervation&#44; which subsequently involuted parallel to the sensory-motor neurological symptoms&#46; Ratifying this finding in similar cases it could be given diagnostic value&#44; since it has not been described in PNPs that are metabolic&#44; toxic&#44; infectious&#44; immunological&#44; paraneoplastic&#44; iatrogenic etc&#46; that present with dysautonomia&#44; but at other levels and with different pathophysiologies&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">5&#8211;7</span></a></p></span><span id="sec0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0040">Ethical Disclosures</span><span id="sec0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0045">Protection of people and animals</span><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The authors declare that no experiments were performed on humans or animals for this investigation&#46;</p></span><span id="sec0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0050">Data confidentiality</span><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The authors declare that they have followed the protocols of their work centre on the publication of patient data&#46;</p></span><span id="sec0035" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0055">Right to privacy and informed consent</span><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The authors declare that no patient data appears in this article&#44; and that the patient gave their informed consent&#46;</p></span></span><span id="sec0040" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0060">Conflict of Interests</span><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The authors have no conflict of interests to declare&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:10 [
        0 => array:3 [
          "identificador" => "xres1268368"
          "titulo" => "Abstract"
          "secciones" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "identificador" => "abst0005"
            ]
          ]
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec1173968"
          "titulo" => "Keywords"
        ]
        2 => array:3 [
          "identificador" => "xres1268367"
          "titulo" => "Resumen"
          "secciones" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "identificador" => "abst0010"
            ]
          ]
        ]
        3 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec1173967"
          "titulo" => "Palabras clave"
        ]
        4 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Introduction"
        ]
        5 => array:2 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "Clinical Case"
        ]
        6 => array:2 [
          "identificador" => "sec0015"
          "titulo" => "Discussion"
        ]
        7 => array:3 [
          "identificador" => "sec0020"
          "titulo" => "Ethical Disclosures"
          "secciones" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "sec0025"
              "titulo" => "Protection of people and animals"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "sec0030"
              "titulo" => "Data confidentiality"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "sec0035"
              "titulo" => "Right to privacy and informed consent"
            ]
          ]
        ]
        8 => array:2 [
          "identificador" => "sec0040"
          "titulo" => "Conflict of Interests"
        ]
        9 => array:1 [
          "titulo" => "References"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2017-04-13"
    "fechaAceptado" => "2017-07-17"
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec1173968"
          "palabras" => array:3 [
            0 => "Microscopic polyangiitis"
            1 => "Peripheral polyneuropathy"
            2 => "Fingers phlebectasia"
          ]
        ]
      ]
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec1173967"
          "palabras" => array:3 [
            0 => "Poliangitis microsc&#243;pica"
            1 => "Polineuropat&#237;a perif&#233;rica"
            2 => "Flebectasia digital"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "en" => array:2 [
        "titulo" => "Abstract"
        "resumen" => "<span id="abst0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">The patient was a 56-year-old man with microscopic polyangiitis and symmetrical peripheral polyneuropathy of the extremities who was positive for p-ANCA&#44; EMG pattern of mononeuritis multiplex and skin biopsy showing the presence of nonspecific vasculitis&#46; He had phlebectasia with plethora and tortuous vessels on dorsum of the fingers on both hands&#44; paresis and hypoesthesia of fingers and toes with functional limitations&#46; The administration of prednisone&#44; azathioprine and a cyclophosphamide pulse achieved rapid improvement in the general symptoms&#44; but the changes in the neuropathy occurred very slowly&#46; After 47 months of treatment&#44; he had mild phlebectasia in fingers and slight hypoesthesia in hands and feet&#44; with normal laboratory tests&#46; Phlebectasia was probably the result of an autonomic dysfunction due to vasculitis of the vasa nervorum and could be a sign to look for in similar cases&#46;</p></span>"
      ]
      "es" => array:2 [
        "titulo" => "Resumen"
        "resumen" => "<span id="abst0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Paciente masculino de 56 a&#241;os con poliangitis microsc&#243;pica y polineuropat&#237;a perif&#233;rica sim&#233;trica de extremidades con p-ANCA positivo&#44; patr&#243;n EMG de mononeuritis m&#250;ltiple y biopsia cut&#225;nea con vasculitis inespec&#237;fica&#44; quien presentaba flebectasia con pl&#233;tora y trayectos tortuosos en el dorso de los dedos en ambas manos&#44; paresia e hipoestesia digital en manos y pies con limitaci&#243;n funcional&#46; Mediante la administraci&#243;n de prednisona&#44; azatioprina y pulso de ciclofosfamida&#44; mejor&#243; r&#225;pidamente de los s&#237;ntomas generales pero muy lentamente de la neuropat&#237;a&#46; Despu&#233;s de 47 meses de evoluci&#243;n persiste discreta flebectasia digital en manos y ligera hipoestesia en manos y pies&#44; con par&#225;metros de laboratorio normales&#46; La flebectasia&#44; probablemente&#44; fue el resultado de una disautonom&#237;a por vasculitis de la vasa nervorum y podr&#237;a ser un signo a ratificar en casos semejantes&#46;</p></span>"
      ]
    ]
    "NotaPie" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "etiqueta" => "&#9734;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">Please cite this article as&#58; Bad&#237;a Flores JJ&#44; Ar&#233;valo Mart&#237;nez FG&#46; Flebectasia digital en un caso de poliangitis microsc&#243;pica con polineuropat&#237;a perif&#233;rica&#46; Reumatol Clin&#46; 2019&#59;15&#58;368&#8211;369&#46;</p>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:2 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Fig&#46; 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1332
            "Ancho" => 1417
            "Tamanyo" => 174000
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Digital phlebectasia&#46; 2012 &#40;left hand&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Fig&#46; 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 1289
            "Ancho" => 1417
            "Tamanyo" => 113442
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Involution of phlebectasia&#46; 2016&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "References"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:7 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Clinical features of microscopic polyangiitis associated with peripheral neuropathy"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "L&#46; Wang"
                            1 => "J&#46; Li"
                            2 => "M&#46; Qian"
                            3 => "W&#46; Zheng"
                            4 => "Q&#46; Wu"
                            5 => "W&#46; Zhang"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Zhonghua Yi Xue Za Zhi"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "95"
                        "paginaInicial" => "2190"
                        "paginaFinal" => "2193"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26710910"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0045"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Peripheral neuropathy in Wegener granulomatosis Churg-Strauss syndrome and microscopic polyangiitis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "L&#46; Cattaneo"
                            1 => "E&#46; Chierici"
                            2 => "L&#46; Pavone"
                            3 => "C&#46; Grasselli"
                            4 => "P&#46; Manganelli"
                            5 => "C&#46; Buzio"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1136/jnnp.2006.111013"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Neurol Neurosurg Psychiatry"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "78"
                        "paginaInicial" => "1119"
                        "paginaFinal" => "1123"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17299018"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0050"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Peripheral neuropathy in ANCA-associated vasculitis&#58; outcomes from the European Vasculitis Study Group trials"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "R&#46; Supplah"
                            1 => "R&#46;D&#46;M&#46; Hadden"
                            2 => "R&#46; Batra"
                            3 => "N&#46;K&#46; Arden"
                            4 => "M&#46;P&#46; Collina"
                            5 => "L&#46; Quillevin"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1093/rheumatology/ker266"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Rheumatology"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "50"
                        "paginaInicial" => "2214"
                        "paginaFinal" => "2222"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21890618"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0055"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "2012 Revised International Chapel Hill Consensus Conference Nomenclature of Vasculitides"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46;C&#46; Jennette"
                            1 => "R&#46;J&#46; Falk"
                            2 => "P&#46;A&#46; Bacon"
                            3 => "N&#46; Basu"
                            4 => "M&#46;C&#46; Cid"
                            5 => "F&#46; Ferrario"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1002/art.37715"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Arthritis Rheum"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "65"
                        "paginaInicial" => "1"
                        "paginaFinal" => "11"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23045170"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S1521694214000059"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "15216942"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0060"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Autonomic peripheral neuropathy"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "D&#46; Adams"
                            1 => "C&#46; Cauquil"
                            2 => "P&#46; Lozeron"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.lpm.2012.05.030"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Presse Med"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "41"
                        "paginaInicial" => "1128"
                        "paginaFinal" => "1136"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23021660"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0065"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Autonomic neuropathy"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "J&#46; Dineen"
                            1 => "R&#46; Freeman"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1055/s-0035-1558983"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Semin Neurol"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "35"
                        "paginaInicial" => "458"
                        "paginaFinal" => "468"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26502768"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0070"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The nonsystemic vasculitic neuropathies"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "M&#46;P&#46; Collins"
                            1 => "R&#46;D&#46; Hadden"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1038/nrneurol.2017.42"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Nat Rev Neurol"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "13"
                        "paginaInicial" => "302"
                        "paginaFinal" => "316"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28447661"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S1063458411000306"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "10634584"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/21735743/0000001500000006/v1_201911250632/S217357431830145X/v1_201911250632/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "80960"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Cases report"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/21735743/0000001500000006/v1_201911250632/S217357431830145X/v1_201911250632/en/main.pdf?idApp=UINPBA00004M&text.app=https://reumatologiaclinica.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S217357431830145X?idApp=UINPBA00004M"
]
Share
Journal Information
Vol. 15. Issue 6.
Pages 368-369 (November - December 2019)
Visits
4203
Vol. 15. Issue 6.
Pages 368-369 (November - December 2019)
Case report
Full text access
Phlebectasia in a Finger in a Case of Microscopic Polyangiitis With Peripheral Polyneuropathy
Flebectasia digital en un caso de poliangitis microscópica con polineuropatía periférica
Visits
4203
Jorge Julio Badía Floresa,
Corresponding author
jbadia32@gmail.com

Corresponding author.
, Federico G. Arévalo Martínezb
a Coordinación de Reumatología, Hospital Ángeles Mocel, Mexico City, Mexico
b Servicio de Reumatología, Hospital Ángeles Metropolitano, Mexico City, Mexico
This item has received
Article information
Abstract
Full Text
Bibliography
Download PDF
Statistics
Figures (2)
Abstract

The patient was a 56-year-old man with microscopic polyangiitis and symmetrical peripheral polyneuropathy of the extremities who was positive for p-ANCA, EMG pattern of mononeuritis multiplex and skin biopsy showing the presence of nonspecific vasculitis. He had phlebectasia with plethora and tortuous vessels on dorsum of the fingers on both hands, paresis and hypoesthesia of fingers and toes with functional limitations. The administration of prednisone, azathioprine and a cyclophosphamide pulse achieved rapid improvement in the general symptoms, but the changes in the neuropathy occurred very slowly. After 47 months of treatment, he had mild phlebectasia in fingers and slight hypoesthesia in hands and feet, with normal laboratory tests. Phlebectasia was probably the result of an autonomic dysfunction due to vasculitis of the vasa nervorum and could be a sign to look for in similar cases.

Keywords:
Microscopic polyangiitis
Peripheral polyneuropathy
Fingers phlebectasia
Resumen

Paciente masculino de 56 años con poliangitis microscópica y polineuropatía periférica simétrica de extremidades con p-ANCA positivo, patrón EMG de mononeuritis múltiple y biopsia cutánea con vasculitis inespecífica, quien presentaba flebectasia con plétora y trayectos tortuosos en el dorso de los dedos en ambas manos, paresia e hipoestesia digital en manos y pies con limitación funcional. Mediante la administración de prednisona, azatioprina y pulso de ciclofosfamida, mejoró rápidamente de los síntomas generales pero muy lentamente de la neuropatía. Después de 47 meses de evolución persiste discreta flebectasia digital en manos y ligera hipoestesia en manos y pies, con parámetros de laboratorio normales. La flebectasia, probablemente, fue el resultado de una disautonomía por vasculitis de la vasa nervorum y podría ser un signo a ratificar en casos semejantes.

Palabras clave:
Poliangitis microscópica
Polineuropatía periférica
Flebectasia digital
Full Text
Introduction

Microscopic polyangiitis (MPA) predominantly affects males (1.8:1), with onset between the ages of 50 and 60 years, with an annual incidence of 2.6–11.6 cases per million inhabitants and a prevalence of 2–3 cases per 100,000 inhabitants. The course of the disease is chronic, with the possibility of recurrence. Forty-three percent of cases have neurological impairment, with peripheral polyneuropathy distribution (PPN), distal and symmetrical with dysaesthesias and digital paresis, principally in the territories of the terminal branches of the peroneal and ulnar nerves, due to vasculitis of the vasa nervorum.1–3 Other common manifestations are: flu-like syndrome (92%), kidney (74%), skin (46%) and lung (45%). Fifty to seventy percent of cases have anti-cytoplasmic neutrophil antibodies, associated anti-myelopolymerase (MPO), with perinuclear (p-ANCA) staining. Outcomes will depend on appropriate treatment according to the severity of the case, with 70% survival at 5 years.

Clinical Case

A 56-year-old male patient hospitalised at the end of 2012 with a diagnosis of MPA with distal symmetrical PNP of the extremities, positive serology for p-ANCA (1:160), electromyography with a multiple mononeuritis pattern, and skin biopsy with non-specific vasculitis. On examination he had phlebectasia with plethora and tortuous vessels on the dorsum of the second to fourth fingers of both hands (Fig. 1) and paresis and hypoaesthesia of fingers and toes with grip and gait limitation. Mild and transient elevation of uraemia and albuminuria with erythrocyturia. He was treated with prednisone, azathioprine and pulse cyclophosphamide, with rapid improvement of the general symptoms and very slow improvement of the neuropathy manifestations. The digital phlebectasia was of a reversible course, and was minimal after 47 months’ follow-up (Fig. 2), but a mild digital hypoaesthesia persists in the hands and feet. The lab test results are normal, with negative p-ANCA. He continued on a maintenance dose of prednisone and azathioprine.

Fig. 1.

Digital phlebectasia. 2012 (left hand).

(0.17MB).
Fig. 2.

Involution of phlebectasia. 2016.

(0.11MB).
Discussion

The diagnosis of MPA was well documented according to the classification of the 2012 Revised International Chapel Hill Consensus Conference Nomenclature4; the peripheral motor and sensory neurological manifestations were relevant due to impairment of the terminal branches of the median, ulnar and peroneal nerves, bilateral, attributable to necrosing vasculitis of the vasa nervorum as a pathophysiological mechanism in MPA. The digital phlebectasia was probably a result of concomitant neurovegetative vasomotor innervation, which subsequently involuted parallel to the sensory-motor neurological symptoms. Ratifying this finding in similar cases it could be given diagnostic value, since it has not been described in PNPs that are metabolic, toxic, infectious, immunological, paraneoplastic, iatrogenic etc. that present with dysautonomia, but at other levels and with different pathophysiologies.5–7

Ethical DisclosuresProtection of people and animals

The authors declare that no experiments were performed on humans or animals for this investigation.

Data confidentiality

The authors declare that they have followed the protocols of their work centre on the publication of patient data.

Right to privacy and informed consent

The authors declare that no patient data appears in this article, and that the patient gave their informed consent.

Conflict of Interests

The authors have no conflict of interests to declare.

References
[1]
L. Wang, J. Li, M. Qian, W. Zheng, Q. Wu, W. Zhang, et al.
Clinical features of microscopic polyangiitis associated with peripheral neuropathy.
Zhonghua Yi Xue Za Zhi, 95 (2015), pp. 2190-2193
[2]
L. Cattaneo, E. Chierici, L. Pavone, C. Grasselli, P. Manganelli, C. Buzio, et al.
Peripheral neuropathy in Wegener granulomatosis Churg-Strauss syndrome and microscopic polyangiitis.
J Neurol Neurosurg Psychiatry, 78 (2007), pp. 1119-1123
[3]
R. Supplah, R.D.M. Hadden, R. Batra, N.K. Arden, M.P. Collina, L. Quillevin, et al.
Peripheral neuropathy in ANCA-associated vasculitis: outcomes from the European Vasculitis Study Group trials.
Rheumatology, 50 (2011), pp. 2214-2222
[4]
J.C. Jennette, R.J. Falk, P.A. Bacon, N. Basu, M.C. Cid, F. Ferrario, et al.
2012 Revised International Chapel Hill Consensus Conference Nomenclature of Vasculitides.
Arthritis Rheum, 65 (2013), pp. 1-11
[5]
D. Adams, C. Cauquil, P. Lozeron.
Autonomic peripheral neuropathy.
Presse Med, 41 (2012), pp. 1128-1136
[6]
J. Dineen, R. Freeman.
Autonomic neuropathy.
Semin Neurol, 35 (2015), pp. 458-468
[7]
M.P. Collins, R.D. Hadden.
The nonsystemic vasculitic neuropathies.
Nat Rev Neurol, 13 (2017), pp. 302-316

Please cite this article as: Badía Flores JJ, Arévalo Martínez FG. Flebectasia digital en un caso de poliangitis microscópica con polineuropatía periférica. Reumatol Clin. 2019;15:368–369.

Copyright © 2017. Elsevier España, S.L.U. and Sociedad Española de Reumatología y Colegio Mexicano de Reumatología
Download PDF
Idiomas
Reumatología Clínica (English Edition)
Article options
Tools
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?