array:24 [
  "pii" => "S2173574316300570"
  "issn" => "21735743"
  "doi" => "10.1016/j.reumae.2015.10.009"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2016-09-01"
  "aid" => "833"
  "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and Sociedad Española de Reumatología y Colegio Mexicano de Reumatología"
  "copyrightAnyo" => "2015"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "crp"
  "cita" => "Reumatol Clin. 2016;12:282-4"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 1102
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 50
      "HTML" => 708
      "PDF" => 344
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "es" => array:19 [
      "pii" => "S1699258X1500159X"
      "issn" => "1699258X"
      "doi" => "10.1016/j.reuma.2015.10.002"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2016-09-01"
      "aid" => "833"
      "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and Sociedad Española de Reumatología y Colegio Mexicano de Reumatología"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "crp"
      "cita" => "Reumatol Clin. 2016;12:282-4"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 4233
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 185
          "HTML" => 3089
          "PDF" => 959
        ]
      ]
      "es" => array:13 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">CASO CL&#205;NICO</span>"
        "titulo" => "Poliartritis y glomerulonefritis membranoproliferativa como manifestaciones paraneopl&#225;sicas de linfoma de Hodgkin&#58; presentaci&#243;n de un caso y revisi&#243;n de literatura"
        "tienePdf" => "es"
        "tieneTextoCompleto" => "es"
        "tieneResumen" => array:2 [
          0 => "es"
          1 => "en"
        ]
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "282"
            "paginaFinal" => "284"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "en" => array:1 [
            "titulo" => "Polyarthritis and membranoproliferative glomerulonephritis as paraneoplastic manifestation of Hodgkin&#39;s lymphoma&#58; A case report and literature review"
          ]
        ]
        "contieneResumen" => array:2 [
          "es" => true
          "en" => true
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0010"
            "etiqueta" => "Figura 2"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr2.jpeg"
                "Alto" => 1050
                "Ancho" => 1700
                "Tamanyo" => 400212
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "es" => "<p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">a&#41; Ganglio linf&#225;tico con distorsi&#243;n de la arquitectura a expensas de una proliferaci&#243;n de c&#233;lulas grandes de tipo Reed Sternberg &#40;flecha&#41;&#44; con presencia de linfocitos&#44; eosin&#243;filos y c&#233;lulas plasm&#225;ticas &#40;HE&#41;&#46; b&#41; Con tinci&#243;n de inmunohistoqu&#237;mica&#44; se observa positividad CD15 de membrana y paranuclear en las c&#233;lulas neopl&#225;sicas&#46; c&#41; M&#233;dula &#243;sea a bajo aumento&#44; donde es posible observar un marcado aumento de la celularidad de los espacios medulares&#44; cercano al 100&#37; &#40;HE&#41;&#46; d&#41; M&#233;dula &#243;sea con marcado aumento de la trama reticular &#40;tinci&#243;n de reticulina&#41;&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Daniel Erlij, Beatriz Calder&#243;n, Angela Rivera, Cristi&#225;n Mella, Ximena Valladares, Emilio Roessler, Mar&#237;a Teresa Rivera, Gonzalo M&#233;ndez"
            "autores" => array:8 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Daniel"
                "apellidos" => "Erlij"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Beatriz"
                "apellidos" => "Calder&#243;n"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "Angela"
                "apellidos" => "Rivera"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "Cristi&#225;n"
                "apellidos" => "Mella"
              ]
              4 => array:2 [
                "nombre" => "Ximena"
                "apellidos" => "Valladares"
              ]
              5 => array:2 [
                "nombre" => "Emilio"
                "apellidos" => "Roessler"
              ]
              6 => array:2 [
                "nombre" => "Mar&#237;a Teresa"
                "apellidos" => "Rivera"
              ]
              7 => array:2 [
                "nombre" => "Gonzalo"
                "apellidos" => "M&#233;ndez"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "es"
      "Traduccion" => array:1 [
        "en" => array:9 [
          "pii" => "S2173574316300570"
          "doi" => "10.1016/j.reumae.2015.10.009"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => false
            "ES2" => false
            "LATM" => false
          ]
          "gratuito" => false
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "en"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173574316300570?idApp=UINPBA00004M"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1699258X1500159X?idApp=UINPBA00004M"
      "url" => "/1699258X/0000001200000005/v1_201608210048/S1699258X1500159X/v1_201608210048/es/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S2173574316300569"
    "issn" => "21735743"
    "doi" => "10.1016/j.reumae.2015.10.008"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2016-09-01"
    "aid" => "832"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; and Sociedad Espa&#241;ola de Reumatolog&#237;a y Colegio Mexicano de Reumatolog&#237;a"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "Reumatol Clin. 2016;12:285-7"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 1118
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 61
        "HTML" => 723
        "PDF" => 334
      ]
    ]
    "en" => array:12 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case Report</span>"
      "titulo" => "Cardiac Transplant in Young Female Patient Diagnosed With Diffuse Systemic Sclerosis"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "en"
        1 => "es"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "285"
          "paginaFinal" => "287"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Trasplante card&#237;aco en una paciente joven con diagn&#243;stico de esclerosis sist&#233;mica difusa"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "en" => true
        "es" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Guillermo Bennasar, Leandro Carlevaris, Anastasia Secco, Felix Romanini, Marta Mamani"
          "autores" => array:5 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Guillermo"
              "apellidos" => "Bennasar"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Leandro"
              "apellidos" => "Carlevaris"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Anastasia"
              "apellidos" => "Secco"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Felix"
              "apellidos" => "Romanini"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Marta"
              "apellidos" => "Mamani"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "S1699258X15001588"
        "doi" => "10.1016/j.reuma.2015.10.001"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1699258X15001588?idApp=UINPBA00004M"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173574316300569?idApp=UINPBA00004M"
    "url" => "/21735743/0000001200000005/v3_201704020032/S2173574316300569/v3_201704020032/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S2173574316300661"
    "issn" => "21735743"
    "doi" => "10.1016/j.reumae.2016.01.002"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2016-09-01"
    "aid" => "878"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; and Sociedad Espa&#241;ola de Reumatolog&#237;a y Colegio Mexicano de Reumatolog&#237;a"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "ssu"
    "cita" => "Reumatol Clin. 2016;12:274-81"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 1988
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 57
        "HTML" => 1518
        "PDF" => 413
      ]
    ]
    "en" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Review Article</span>"
      "titulo" => "Systemic Lupus Erythematosus&#58; Is It One Disease&#63;"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "en"
        1 => "es"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "274"
          "paginaFinal" => "281"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Lupus eritematoso sist&#233;mico&#58; &#191;es una sola enfermedad&#63;"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "en" => true
        "es" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Fig&#46; 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1656
              "Ancho" => 2334
              "Tamanyo" => 215682
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Different genetic defects produce different lupus-like diseases&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Francisco Rivas-Larrauri, Marco Antonio Yamazaki-Nakashimada"
          "autores" => array:2 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Francisco"
              "apellidos" => "Rivas-Larrauri"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Marco Antonio"
              "apellidos" => "Yamazaki-Nakashimada"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "S1699258X16000103"
        "doi" => "10.1016/j.reuma.2016.01.005"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1699258X16000103?idApp=UINPBA00004M"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173574316300661?idApp=UINPBA00004M"
    "url" => "/21735743/0000001200000005/v3_201704020032/S2173574316300661/v3_201704020032/en/main.assets"
  ]
  "en" => array:20 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case Report</span>"
    "titulo" => "Polyarthritis and Membranoproliferative Glomerulonephritis as Paraneoplastic Manifestation of Hodgkin&#39;s Lymphoma&#58; A Case Report and Literature Review"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "282"
        "paginaFinal" => "284"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Daniel Erlij, Beatriz Calder&#243;n, Angela Rivera, Cristi&#225;n Mella, Ximena Valladares, Emilio Roessler, Mar&#237;a Teresa Rivera, Gonzalo M&#233;ndez"
        "autores" => array:8 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Daniel"
            "apellidos" => "Erlij"
            "email" => array:1 [
              0 => "danerlij&#64;gmail&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Beatriz"
            "apellidos" => "Calder&#243;n"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Angela"
            "apellidos" => "Rivera"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "Cristi&#225;n"
            "apellidos" => "Mella"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
            ]
          ]
          4 => array:3 [
            "nombre" => "Ximena"
            "apellidos" => "Valladares"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">d</span>"
                "identificador" => "aff0020"
              ]
            ]
          ]
          5 => array:3 [
            "nombre" => "Emilio"
            "apellidos" => "Roessler"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">e</span>"
                "identificador" => "aff0025"
              ]
            ]
          ]
          6 => array:3 [
            "nombre" => "Mar&#237;a Teresa"
            "apellidos" => "Rivera"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">f</span>"
                "identificador" => "aff0030"
              ]
            ]
          ]
          7 => array:3 [
            "nombre" => "Gonzalo"
            "apellidos" => "M&#233;ndez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">g</span>"
                "identificador" => "aff0035"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:7 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Secci&#243;n de Reumotalog&#237;a&#44; Hospital del Salvador&#44; Universidad de Chile&#44; Santiago&#44; Chile"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Medicina&#44; Hospital del Salvador&#44; Universidad de Chile&#44; Santiago&#44; Chile"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Medicina Interna&#44; Hospital del Salvador&#44; Universidad de Chile&#44; Santiago&#44; Chile"
            "etiqueta" => "c"
            "identificador" => "aff0015"
          ]
          3 => array:3 [
            "entidad" => "Secci&#243;n de Hematolog&#237;a&#44; Hospital del Salvador&#44; Santiago&#44; Chile"
            "etiqueta" => "d"
            "identificador" => "aff0020"
          ]
          4 => array:3 [
            "entidad" => "Secci&#243;n de Nefrolog&#237;a&#44; Hospital del Salvador&#44; Universidad de Chile&#44; Santiago&#44; Chile"
            "etiqueta" => "e"
            "identificador" => "aff0025"
          ]
          5 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Anatom&#237;a Patol&#243;gica&#44; Hospital del Salvador&#44; Santiago&#44; Chile"
            "etiqueta" => "f"
            "identificador" => "aff0030"
          ]
          6 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Anatom&#237;a Patol&#243;gica&#44; Pontificia Universidad Cat&#243;lica de Chile&#44; Santiago&#44; Chile"
            "etiqueta" => "g"
            "identificador" => "aff0035"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Corresponding author&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "es" => array:1 [
        "titulo" => "Poliartritis y glomerulonefritis membranoproliferativa como manifestaciones paraneopl&#225;sicas de linfoma de Hodgkin&#58; presentaci&#243;n de un caso y revisi&#243;n de literatura"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Fig&#46; 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 1050
            "Ancho" => 1700
            "Tamanyo" => 434382
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">&#40;a&#41; A lymph node with a distortion of the architecture caused by a proliferation of large Reed Sternberg-like cells &#40;arrow&#41;&#44; with the presence of lymphocytes&#44; eosinophils and plasma cells &#40;hematoxylin&#8211;eosin &#91;HE&#93;&#41;&#46; &#40;b&#41; Immunohistochemical staining showing membrane and paranuclear CD15-positivity in the neoplastic cells&#46; &#40;c&#41; Bone marrow at a low magnification showing a marked increase in the cellularity of the medullary spaces&#44; nearly 100&#37; &#40;HE&#41;&#46; &#40;d&#41; Bone marrow showing a marked increase in the reticular network &#40;reticulin stain&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0025">Introduction</span><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A paraneoplastic syndrome is characterized by its development prior to or concomitantly with a neoplasm&#44; by the absence of tumor invasion as the cause and by its positive response to anticancer therapy&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> It can affect up to 10&#37; of cancer patients&#44; preceding the diagnosis of cancer by no more than 2 years&#44; and can coexist with solid or hematologic neoplasms&#44; with heterogeneous clinical pictures including endocrine&#44; rheumatic&#44; nephrological and hematological diseases&#44; among others&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">2&#44;3</span></a></p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0030">Case Report</span><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A 46-year-old man presented with a 3-month history of daily fever reaching 38&#46;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#176;C&#44; associated with profuse sweating&#44; predominantly at night&#44; and weight loss of 5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>kg&#46; He also complained of symmetric polyarthritis in his hands &#40;metacarpophalangeal and proximal interphalangeal joints&#41;&#44; wrists and right ankle&#44; together with 2 painless&#44; rubbery&#44; mobile lymph nodes measuring 2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm&#44; 1 axillary and the other inguinal&#46; He had normocytic&#44; normochromic anemia with a hemoglobin level of 9<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>g&#47;dL&#44; 2700<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm<span class="elsevierStyleSup">3</span> leukocytes &#40;1210<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm<span class="elsevierStyleSup">3</span> neutrophils and 697<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm<span class="elsevierStyleSup">3</span> lymphocytes&#41;&#44; 173&#44;000<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm<span class="elsevierStyleSup">3</span> platelets&#44; erythrocyte sedimentation rate 110<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm&#47;h&#44; creatinine level of 1&#46;85<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dL&#44; and urinalysis revealed abundant erythrocytes and proteinuria&#46; Tests for antinuclear antibodies &#40;ANA&#41;&#44; anti-neutrophil cytoplasmic antibodies&#44; anti-citrullinated peptide antibodies and rheumatoid factor &#40;RF&#41; were negative&#59; cryoglobulins were weakly positive&#44; complement C3 was normal and C4 was 1&#46;3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dL &#40;normal&#58; 10&#8211;40&#41;&#46; Serologic tests for human immunodeficiency virus and hepatitis B and C were negative&#46; His creatinine level rose to 3&#46;36<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dL&#44; and he received three 500-mg doses of methylprednisolone for the treatment of glomerulonephritis with acute renal failure&#46; This was followed by 60<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;day of prednisone&#44; and his fever and polyarthritis remitted&#44; and his creatinine level decreased to 0&#46;77<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dL&#46; Computed tomography revealed supraclavicular and mediastinal lymph nodes measuring 2&#46;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm and mild splenomegaly&#46; With this situation of renal failure and glomerulonephritis of unknown etiology&#44; after the third dose of methylprednisolone&#44; renal biopsy was performed&#46; One week later&#44; the axillary lymph node was biopsied&#46; The first revealed glomerulonephritis with deposition of immune complexes and complement factors &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Fig&#46; 1</a>b&#41;&#44; with an acute diffuse proliferative pattern and membranoproliferative changes &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Fig&#46; 1</a>a&#41;&#46; In addition&#44; the ultrastructural study showed glomerular electron dense deposits with substructural organization &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Fig&#46; 1</a>d&#41;&#46; Two weeks later&#44; while the patient was still receiving steroid therapy&#44; his fever&#44; renal failure and progressive pancytopenia reappeared&#46; Methylprednisolone was again administered but&#44; this time&#44; without response&#46; Finally&#44; the lymph node biopsy revealed the presence of mixed cellularity classical Hodgkin&#39;s lymphoma &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">Fig&#46; 2</a>a&#41;&#44; with bone marrow infiltration &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">Fig&#46; 2</a>c&#41;&#46; Chemotherapy was begun with doxorubicin&#44; bleomycin&#44; vinblastine and dacarbazine&#46; One month later&#44; the patient&#39;s renal function was completely normal and&#44; after 6 months of follow-up&#44; he is in complete remission&#44; with a normal blood cell count and a creatinine level of 1&#46;12<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dL&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia></span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0035">Discussion</span><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Paraneoplastic syndromes have been reported in up to 23&#37; of the patients hospitalized for rheumatic syndromes&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a> Thus&#44; any patient over the age of 50 years with polyarthritis&#44; especially seronegative polyarthritis&#44; should undergo studies for occult cancer&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a></p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Paraneoplastic arthritis is associated with symmetric or asymmetric polyarticular or oligoarticular involvement&#46; The pathogenesis has been attributed to the presence of circulating immune complexes and the cross-reaction between tumor antigens and the synovial membrane&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0065"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a> It can be associated with solid and hematologic tumors&#44; and with the presence of ANA and RF in up to 50&#37; of the cases&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;2</span></a> Up to 90&#37; of the patients have been reported to respond to steroid therapy&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a></p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The prevalence of paraneoplastic glomerulopathies &#40;PG&#41; is variable&#44; the membranoproliferative pattern being one of the most common forms&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0070"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a> However&#44; a study involving 1700 patients with Hodgkin&#39;s lymphoma reported that the most frequently detected PG was that in which the changes were minimal&#44; with an incidence of 0&#46;4&#37;&#59; the frequency of the remainder was negligible&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0075"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a></p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">In conclusion&#44; this case of polyarthritis and glomerulonephritis is interesting in that it is an uncommon paraneoplastic manifestation of Hodgkin&#39;s lymphoma which&#44; to the best of our knowledge&#44; has not been reported previously&#46; The existing publications refer to non-Hodgkin lymphomas and&#44; if renal and joint manifestations are added to the search&#44; the literature is considerably reduced&#44; yielding only 1 case of arthritis associated with nephrotic syndrome&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0080"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a> The excellent initial response to treatment with methylprednisolone is particularly noteworthy&#46; In any case&#44; the reappearance of said manifestations&#44; even with high-dose steroids and&#44; ultimately&#44; the complete control of these signs with chemotherapy&#44; underscores the essence of a paraneoplastic syndrome&#46;</p></span><span id="sec0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0040">Ethical Disclosures</span><span id="sec0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0045">Protection of human and animal subjects</span><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The authors declare that no experiments were performed on humans or animals for this study&#46;</p></span><span id="sec0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0050">Confidentiality of data</span><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The authors declare that no patient data appear in this article&#46;</p></span><span id="sec0035" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0055">Right to privacy and informed consent</span><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The authors declare that no patient data appear in this article&#46;</p></span></span><span id="sec0040" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0060">Conflicts of Interest</span><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The authors declare they have no conflicts of interest&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:10 [
        0 => array:3 [
          "identificador" => "xres823656"
          "titulo" => "Abstract"
          "secciones" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "identificador" => "abst0005"
            ]
          ]
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec820317"
          "titulo" => "Keywords"
        ]
        2 => array:3 [
          "identificador" => "xres823657"
          "titulo" => "Resumen"
          "secciones" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "identificador" => "abst0010"
            ]
          ]
        ]
        3 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec820316"
          "titulo" => "Palabras clave"
        ]
        4 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Introduction"
        ]
        5 => array:2 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "Case Report"
        ]
        6 => array:2 [
          "identificador" => "sec0015"
          "titulo" => "Discussion"
        ]
        7 => array:3 [
          "identificador" => "sec0020"
          "titulo" => "Ethical Disclosures"
          "secciones" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "sec0025"
              "titulo" => "Protection of human and animal subjects"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "sec0030"
              "titulo" => "Confidentiality of data"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "sec0035"
              "titulo" => "Right to privacy and informed consent"
            ]
          ]
        ]
        8 => array:2 [
          "identificador" => "sec0040"
          "titulo" => "Conflicts of Interest"
        ]
        9 => array:1 [
          "titulo" => "References"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2015-08-11"
    "fechaAceptado" => "2015-10-17"
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec820317"
          "palabras" => array:4 [
            0 => "Paraneoplastic syndrome"
            1 => "Polyarthritis"
            2 => "Membranoproliferative glomerulonephritis"
            3 => "Hodgkin lymphoma"
          ]
        ]
      ]
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec820316"
          "palabras" => array:4 [
            0 => "S&#237;ndrome paraneopl&#225;sico"
            1 => "Poliartritis"
            2 => "Glomerulonefritis membranoproliferativa"
            3 => "Linfoma de Hodgkin"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "en" => array:2 [
        "titulo" => "Abstract"
        "resumen" => "<span id="abst0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Paraneoplastic syndromes can be presented in multiple ways&#44; which include endocrinological&#44; hematologic&#44; rheumatologic and nephrologic manifestations&#46; While most of the publications described solid tumors as responsible for these manifestations&#44; hematologic neoplasms are important cause to consider as part of the differential diagnosis&#46; We report the case of a 46 year-old man with seronegative symmetric polyarthritis of large and small joints associated with membranoproliferative glomerulonephritis with deposits of immune complexes and acute impairment of renal function&#44; as part of a paraneoplastic syndrome secondary of a classical Hodgkin lymphoma with bone marrow invasion&#44; which reversed completely with chemotherapy treatment&#46;</p></span>"
      ]
      "es" => array:2 [
        "titulo" => "Resumen"
        "resumen" => "<span id="abst0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Los s&#237;ndromes paraneopl&#225;sicos pueden presentarse de m&#250;ltiples maneras&#44; dentro de las cuales destacan las manifestaciones endocrinol&#243;gicas&#44; reumatol&#243;gicas&#44; hematol&#243;gicas y nefrol&#243;gicas&#46; Si bien la mayor&#237;a de las publicaciones describen los tumores s&#243;lidos como responsables de dichos cuadros&#44; las neoplasias hematol&#243;gicas son causa importante a considerar como parte del diagn&#243;stico diferencial&#46; Se presenta el caso de un var&#243;n de 46 a&#241;os con un cuadro de poliartritis sim&#233;trica seronegativa de grandes y peque&#241;as articulaciones&#44; asociado a glomerulonefritis membranoproliferativa con dep&#243;sitos de inmunocomplejos y deterioro agudo de la funci&#243;n renal&#44; como parte de un s&#237;ndrome paraneopl&#225;sico secundario a un linfoma de Hodgkin cl&#225;sico con invasi&#243;n medular&#44; el cual revirti&#243; completamente con el tratamiento de quimioterapia&#46;</p></span>"
      ]
    ]
    "NotaPie" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "etiqueta" => "&#9734;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">Please cite this article as&#58; Erlij D&#44; Calder&#243;n B&#44; Rivera A&#44; Mella C&#44; Valladares X&#44; Roessler E&#44; et al&#46; Poliartritis y glomerulonefritis membranoproliferativa como manifestaciones paraneopl&#225;sicas de linfoma de Hodgkin&#58; presentaci&#243;n de un caso y revisi&#243;n de literatura&#46; Reumatol Clin&#46; 2016&#59;12&#58;282&#8211;284&#46;</p>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:2 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Fig&#46; 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1225
            "Ancho" => 1700
            "Tamanyo" => 460722
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">&#40;a&#41; Glomerulus of distorted architecture due to the marked mesangial and endocapillary hypercellularity with mononuclear and polymorphonuclear cells&#44; characteristic of an acute diffuse proliferative pattern&#46; There are images suggestive of subendothelial immune complexes &#40;arrow&#41; &#40;PAS staining&#44; 400&#215;&#41;&#46; &#40;b&#41; Direct immunofluorescence of a glomerulus with thick and thin granular deposits of IgG&#44; both mesangial and in certain capillary loops &#40;stained with fluoresceinated anti-IgG antibody&#59; 400&#215;&#41;&#46; &#40;c&#41; Transmission electron microscopy showing a glomerulus with a distorted architecture and 2 adjacent capillary loops with marked intracapillary hypercellularity&#46; The image shows focal dense subepithelial deposits &#40;arrowheads&#41;&#46; There is focal reduplication of basement membranes that characterize an incipient membranoproliferative lesion &#40;arrows&#41; &#40;osmium tetroxide&#8211;uranyl citrate&#44; 6000&#215;&#41;&#46; &#40;d&#41; Transmission electron microscopy showing a segment of a capillary loop&#44; in which we see segmental and confluent dense subepithelial deposits that have substructures organized in microtubules measuring 40&#8211;50<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>nm in diameter &#40;osmium tetroxide&#8211;uranyl citrate&#44; 16&#44;000&#215;&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Fig&#46; 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 1050
            "Ancho" => 1700
            "Tamanyo" => 434382
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">&#40;a&#41; A lymph node with a distortion of the architecture caused by a proliferation of large Reed Sternberg-like cells &#40;arrow&#41;&#44; with the presence of lymphocytes&#44; eosinophils and plasma cells &#40;hematoxylin&#8211;eosin &#91;HE&#93;&#41;&#46; &#40;b&#41; Immunohistochemical staining showing membrane and paranuclear CD15-positivity in the neoplastic cells&#46; &#40;c&#41; Bone marrow at a low magnification showing a marked increase in the cellularity of the medullary spaces&#44; nearly 100&#37; &#40;HE&#41;&#46; &#40;d&#41; Bone marrow showing a marked increase in the reticular network &#40;reticulin stain&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "References"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:8 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0045"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Migratory polyarthritis as a paraneoplastic syndrome"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "M&#46; Zupancic"
                            1 => "A&#46; Annamalai"
                            2 => "J&#46; Brenneman"
                            3 => "S&#46; Ranatunga"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "J Gen Inter Med"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "23"
                        "paginaInicial" => "2136"
                        "paginaFinal" => "2139"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0050"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Characteristics and survival of 26 patients with paraneoplastic arthritis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46; Morel"
                            1 => "V&#46; Deschamps"
                            2 => "E&#46; Toussirot"
                            3 => "E&#46; Pertuiset"
                            4 => "C&#46; Sordet"
                            5 => "P&#46; Kieffer"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1136/ard.2007.070086"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Ann Rheum Dis"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "67"
                        "paginaInicial" => "244"
                        "paginaFinal" => "247"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17604284"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0735109713023747"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "07351097"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0055"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Rheumatic manifestations of occult cancer"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "J&#46;E&#46; Naschitz"
                            1 => "D&#46; Yeshurun"
                            2 => "I&#46; Rosner"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Cancer"
                        "fecha" => "1995"
                        "volumen" => "75"
                        "paginaInicial" => "2954"
                        "paginaFinal" => "2958"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7773947"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0060"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Rheumatologic manifestations of cancer"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "D&#46;S&#46; Caldwell"
                            1 => "R&#46;M&#46; McCallum"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Med Clin North Am"
                        "fecha" => "1986"
                        "volumen" => "70"
                        "paginaInicial" => "385"
                        "paginaFinal" => "417"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/2936936"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0065"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Neoplastic and paraneoplastic synovitis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "M&#46; Marengo"
                            1 => "M&#46; Su&#225;rez-Almazor"
                            2 => "H&#46; Lu"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.rdc.2011.09.008"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Rheum Dis Clin North Am"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "37"
                        "paginaInicial" => "551"
                        "paginaFinal" => "572"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22075197"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0070"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Membranoproliferative glomerulonephritis secondary to monoclonal gammopathy"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "S&#46; Sethi"
                            1 => "L&#46; Zand"
                            2 => "N&#46; Leung"
                            3 => "R&#46;J&#46; Smith"
                            4 => "D&#46; Jevremonic"
                            5 => "S&#46;S&#46; Herrmann"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.2215/CJN.06760909"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin J Am Soc Nephrol"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "5"
                        "paginaInicial" => "770"
                        "paginaFinal" => "782"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20185597"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0075"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Paraneoplastic glomerular diseases and malignancies"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "J&#46; Bacchetta"
                            1 => "L&#46; Juillard"
                            2 => "P&#46; Cochat"
                            3 => "J&#46;P&#46; Droz"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.critrevonc.2008.08.003"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Crit Rev Oncol Hematol"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "70"
                        "paginaInicial" => "39"
                        "paginaFinal" => "58"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18790651"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0080"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Paraneoplastic nephrotic syndrome and inflammatory arthritis at diagnosis in Hodgkin lymphoma"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "D&#46;B&#46; Aruch"
                            1 => "M&#46;P&#46; Mims"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.clml.2012.09.006"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin Lymphoma Myeloma Leuk"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "13"
                        "paginaInicial" => "77"
                        "paginaFinal" => "79"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23103086"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/21735743/0000001200000005/v3_201704020032/S2173574316300570/v3_201704020032/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "43296"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Case report"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/21735743/0000001200000005/v3_201704020032/S2173574316300570/v3_201704020032/en/main.pdf?idApp=UINPBA00004M&text.app=https://reumatologiaclinica.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173574316300570?idApp=UINPBA00004M"
]
Share
Journal Information
Vol. 12. Issue 5.
Pages 282-284 (September - October 2016)
Visits
5479
Vol. 12. Issue 5.
Pages 282-284 (September - October 2016)
Case Report
Full text access
Polyarthritis and Membranoproliferative Glomerulonephritis as Paraneoplastic Manifestation of Hodgkin's Lymphoma: A Case Report and Literature Review
Poliartritis y glomerulonefritis membranoproliferativa como manifestaciones paraneoplásicas de linfoma de Hodgkin: presentación de un caso y revisión de literatura
Visits
5479
Daniel Erlija,
Corresponding author
danerlij@gmail.com

Corresponding author.
, Beatriz Calderónb, Angela Riveraa, Cristián Mellac, Ximena Valladaresd, Emilio Roesslere, María Teresa Riveraf, Gonzalo Méndezg
a Sección de Reumotalogía, Hospital del Salvador, Universidad de Chile, Santiago, Chile
b Servicio de Medicina, Hospital del Salvador, Universidad de Chile, Santiago, Chile
c Servicio de Medicina Interna, Hospital del Salvador, Universidad de Chile, Santiago, Chile
d Sección de Hematología, Hospital del Salvador, Santiago, Chile
e Sección de Nefrología, Hospital del Salvador, Universidad de Chile, Santiago, Chile
f Servicio de Anatomía Patológica, Hospital del Salvador, Santiago, Chile
g Servicio de Anatomía Patológica, Pontificia Universidad Católica de Chile, Santiago, Chile
This item has received
Article information
Abstract
Full Text
Bibliography
Download PDF
Statistics
Figures (2)
Abstract

Paraneoplastic syndromes can be presented in multiple ways, which include endocrinological, hematologic, rheumatologic and nephrologic manifestations. While most of the publications described solid tumors as responsible for these manifestations, hematologic neoplasms are important cause to consider as part of the differential diagnosis. We report the case of a 46 year-old man with seronegative symmetric polyarthritis of large and small joints associated with membranoproliferative glomerulonephritis with deposits of immune complexes and acute impairment of renal function, as part of a paraneoplastic syndrome secondary of a classical Hodgkin lymphoma with bone marrow invasion, which reversed completely with chemotherapy treatment.

Keywords:
Paraneoplastic syndrome
Polyarthritis
Membranoproliferative glomerulonephritis
Hodgkin lymphoma
Resumen

Los síndromes paraneoplásicos pueden presentarse de múltiples maneras, dentro de las cuales destacan las manifestaciones endocrinológicas, reumatológicas, hematológicas y nefrológicas. Si bien la mayoría de las publicaciones describen los tumores sólidos como responsables de dichos cuadros, las neoplasias hematológicas son causa importante a considerar como parte del diagnóstico diferencial. Se presenta el caso de un varón de 46 años con un cuadro de poliartritis simétrica seronegativa de grandes y pequeñas articulaciones, asociado a glomerulonefritis membranoproliferativa con depósitos de inmunocomplejos y deterioro agudo de la función renal, como parte de un síndrome paraneoplásico secundario a un linfoma de Hodgkin clásico con invasión medular, el cual revirtió completamente con el tratamiento de quimioterapia.

Palabras clave:
Síndrome paraneoplásico
Poliartritis
Glomerulonefritis membranoproliferativa
Linfoma de Hodgkin
Full Text
Introduction

A paraneoplastic syndrome is characterized by its development prior to or concomitantly with a neoplasm, by the absence of tumor invasion as the cause and by its positive response to anticancer therapy.1 It can affect up to 10% of cancer patients, preceding the diagnosis of cancer by no more than 2 years, and can coexist with solid or hematologic neoplasms, with heterogeneous clinical pictures including endocrine, rheumatic, nephrological and hematological diseases, among others.2,3

Case Report

A 46-year-old man presented with a 3-month history of daily fever reaching 38.5°C, associated with profuse sweating, predominantly at night, and weight loss of 5kg. He also complained of symmetric polyarthritis in his hands (metacarpophalangeal and proximal interphalangeal joints), wrists and right ankle, together with 2 painless, rubbery, mobile lymph nodes measuring 2cm×2cm, 1 axillary and the other inguinal. He had normocytic, normochromic anemia with a hemoglobin level of 9g/dL, 2700×mm3 leukocytes (1210×mm3 neutrophils and 697×mm3 lymphocytes), 173,000×mm3 platelets, erythrocyte sedimentation rate 110mm/h, creatinine level of 1.85mg/dL, and urinalysis revealed abundant erythrocytes and proteinuria. Tests for antinuclear antibodies (ANA), anti-neutrophil cytoplasmic antibodies, anti-citrullinated peptide antibodies and rheumatoid factor (RF) were negative; cryoglobulins were weakly positive, complement C3 was normal and C4 was 1.3mg/dL (normal: 10–40). Serologic tests for human immunodeficiency virus and hepatitis B and C were negative. His creatinine level rose to 3.36mg/dL, and he received three 500-mg doses of methylprednisolone for the treatment of glomerulonephritis with acute renal failure. This was followed by 60mg/day of prednisone, and his fever and polyarthritis remitted, and his creatinine level decreased to 0.77mg/dL. Computed tomography revealed supraclavicular and mediastinal lymph nodes measuring 2.5cm and mild splenomegaly. With this situation of renal failure and glomerulonephritis of unknown etiology, after the third dose of methylprednisolone, renal biopsy was performed. One week later, the axillary lymph node was biopsied. The first revealed glomerulonephritis with deposition of immune complexes and complement factors (Fig. 1b), with an acute diffuse proliferative pattern and membranoproliferative changes (Fig. 1a). In addition, the ultrastructural study showed glomerular electron dense deposits with substructural organization (Fig. 1d). Two weeks later, while the patient was still receiving steroid therapy, his fever, renal failure and progressive pancytopenia reappeared. Methylprednisolone was again administered but, this time, without response. Finally, the lymph node biopsy revealed the presence of mixed cellularity classical Hodgkin's lymphoma (Fig. 2a), with bone marrow infiltration (Fig. 2c). Chemotherapy was begun with doxorubicin, bleomycin, vinblastine and dacarbazine. One month later, the patient's renal function was completely normal and, after 6 months of follow-up, he is in complete remission, with a normal blood cell count and a creatinine level of 1.12mg/dL.

Fig. 1.

(a) Glomerulus of distorted architecture due to the marked mesangial and endocapillary hypercellularity with mononuclear and polymorphonuclear cells, characteristic of an acute diffuse proliferative pattern. There are images suggestive of subendothelial immune complexes (arrow) (PAS staining, 400×). (b) Direct immunofluorescence of a glomerulus with thick and thin granular deposits of IgG, both mesangial and in certain capillary loops (stained with fluoresceinated anti-IgG antibody; 400×). (c) Transmission electron microscopy showing a glomerulus with a distorted architecture and 2 adjacent capillary loops with marked intracapillary hypercellularity. The image shows focal dense subepithelial deposits (arrowheads). There is focal reduplication of basement membranes that characterize an incipient membranoproliferative lesion (arrows) (osmium tetroxide–uranyl citrate, 6000×). (d) Transmission electron microscopy showing a segment of a capillary loop, in which we see segmental and confluent dense subepithelial deposits that have substructures organized in microtubules measuring 40–50nm in diameter (osmium tetroxide–uranyl citrate, 16,000×).

(0.44MB).
Fig. 2.

(a) A lymph node with a distortion of the architecture caused by a proliferation of large Reed Sternberg-like cells (arrow), with the presence of lymphocytes, eosinophils and plasma cells (hematoxylin–eosin [HE]). (b) Immunohistochemical staining showing membrane and paranuclear CD15-positivity in the neoplastic cells. (c) Bone marrow at a low magnification showing a marked increase in the cellularity of the medullary spaces, nearly 100% (HE). (d) Bone marrow showing a marked increase in the reticular network (reticulin stain).

(0.41MB).
Discussion

Paraneoplastic syndromes have been reported in up to 23% of the patients hospitalized for rheumatic syndromes.3 Thus, any patient over the age of 50 years with polyarthritis, especially seronegative polyarthritis, should undergo studies for occult cancer.4

Paraneoplastic arthritis is associated with symmetric or asymmetric polyarticular or oligoarticular involvement. The pathogenesis has been attributed to the presence of circulating immune complexes and the cross-reaction between tumor antigens and the synovial membrane.5 It can be associated with solid and hematologic tumors, and with the presence of ANA and RF in up to 50% of the cases.1,2 Up to 90% of the patients have been reported to respond to steroid therapy.2

The prevalence of paraneoplastic glomerulopathies (PG) is variable, the membranoproliferative pattern being one of the most common forms.6 However, a study involving 1700 patients with Hodgkin's lymphoma reported that the most frequently detected PG was that in which the changes were minimal, with an incidence of 0.4%; the frequency of the remainder was negligible.7

In conclusion, this case of polyarthritis and glomerulonephritis is interesting in that it is an uncommon paraneoplastic manifestation of Hodgkin's lymphoma which, to the best of our knowledge, has not been reported previously. The existing publications refer to non-Hodgkin lymphomas and, if renal and joint manifestations are added to the search, the literature is considerably reduced, yielding only 1 case of arthritis associated with nephrotic syndrome.8 The excellent initial response to treatment with methylprednisolone is particularly noteworthy. In any case, the reappearance of said manifestations, even with high-dose steroids and, ultimately, the complete control of these signs with chemotherapy, underscores the essence of a paraneoplastic syndrome.

Ethical DisclosuresProtection of human and animal subjects

The authors declare that no experiments were performed on humans or animals for this study.

Confidentiality of data

The authors declare that no patient data appear in this article.

Right to privacy and informed consent

The authors declare that no patient data appear in this article.

Conflicts of Interest

The authors declare they have no conflicts of interest.

References
[1]
M. Zupancic, A. Annamalai, J. Brenneman, S. Ranatunga.
Migratory polyarthritis as a paraneoplastic syndrome.
J Gen Inter Med, 23 (2008), pp. 2136-2139
[2]
J. Morel, V. Deschamps, E. Toussirot, E. Pertuiset, C. Sordet, P. Kieffer, et al.
Characteristics and survival of 26 patients with paraneoplastic arthritis.
Ann Rheum Dis, 67 (2008), pp. 244-247
[3]
J.E. Naschitz, D. Yeshurun, I. Rosner.
Rheumatic manifestations of occult cancer.
Cancer, 75 (1995), pp. 2954-2958
[4]
D.S. Caldwell, R.M. McCallum.
Rheumatologic manifestations of cancer.
Med Clin North Am, 70 (1986), pp. 385-417
[5]
M. Marengo, M. Suárez-Almazor, H. Lu.
Neoplastic and paraneoplastic synovitis.
Rheum Dis Clin North Am, 37 (2011), pp. 551-572
[6]
S. Sethi, L. Zand, N. Leung, R.J. Smith, D. Jevremonic, S.S. Herrmann, et al.
Membranoproliferative glomerulonephritis secondary to monoclonal gammopathy.
Clin J Am Soc Nephrol, 5 (2010), pp. 770-782
[7]
J. Bacchetta, L. Juillard, P. Cochat, J.P. Droz.
Paraneoplastic glomerular diseases and malignancies.
Crit Rev Oncol Hematol, 70 (2009), pp. 39-58
[8]
D.B. Aruch, M.P. Mims.
Paraneoplastic nephrotic syndrome and inflammatory arthritis at diagnosis in Hodgkin lymphoma.
Clin Lymphoma Myeloma Leuk, 13 (2013), pp. 77-79

Please cite this article as: Erlij D, Calderón B, Rivera A, Mella C, Valladares X, Roessler E, et al. Poliartritis y glomerulonefritis membranoproliferativa como manifestaciones paraneoplásicas de linfoma de Hodgkin: presentación de un caso y revisión de literatura. Reumatol Clin. 2016;12:282–284.

Copyright © 2015. Elsevier España, S.L.U. and Sociedad Española de Reumatología y Colegio Mexicano de Reumatología
Download PDF
Idiomas
Reumatología Clínica (English Edition)
Article options
Tools
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?