Behcet's disease is a multisystemic inflammatory disease with various manifestations at the skin level, especially in the form of acne-like lesions or erythema nodosum. Susceptibility to this disease is strongly linked to the presence of the HLA_B51 allele, although certain environmental factors such as infectious agents have also been implicated in its pathogenesis. We present the case of a patient with Behcet's disease who developed a severe flare characterized by lesions similar to those seen in Sweet's syndrome. Histologically we observed granulomatous vasculitis.
La enfermedad de Behcet es un trastorno inflamatorio multisistemico que se manifiesta de forma muy variada a nivel cutaneo, especialmente en forma de lesiones acneiformes o de eritema nodoso. La susceptibilidad a padecer esta enfermedad se halla fuertemente ligada con la presencia del alelo HLA-B51, aunque determinados factores ambientales como agentes infecciosos tambien se han implicado en la patogenesis. Presentamos el caso de una paciente con una enfermedad de Behcet que desarrollo un brote severo con lesiones cutaneas analogas a las que se aprecian en el sindrome de Sweet. Histologicamente se apreciaron fenomenos de vasculitis granulomatosa.
