array:24 [
  "pii" => "S2173574316300648"
  "issn" => "21735743"
  "doi" => "10.1016/j.reumae.2015.11.013"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2016-09-01"
  "aid" => "850"
  "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and Sociedad Española de Reumatología y Colegio Mexicano de Reumatología"
  "copyrightAnyo" => "2015"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "cor"
  "cita" => "Reumatol Clin. 2016;12:298-9"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 1257
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 61
      "HTML" => 917
      "PDF" => 279
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "es" => array:19 [
      "pii" => "S1699258X15001916"
      "issn" => "1699258X"
      "doi" => "10.1016/j.reuma.2015.11.005"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2016-09-01"
      "aid" => "850"
      "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and Sociedad Española de Reumatología y Colegio Mexicano de Reumatología"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "cor"
      "cita" => "Reumatol Clin. 2016;12:298-9"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 5661
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 180
          "HTML" => 4596
          "PDF" => 885
        ]
      ]
      "es" => array:10 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Editor</span>"
        "titulo" => "S&#237;ndrome de Sj&#246;gren y halitosis&#58; descripci&#243;n de un caso cl&#237;nico"
        "tienePdf" => "es"
        "tieneTextoCompleto" => "es"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "298"
            "paginaFinal" => "299"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "en" => array:1 [
            "titulo" => "Sj&#246;gren&#39;s syndrome and halitosis&#58; A case report"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Antonio Ruiz Serrato, Rafael Infantes Ramos, Antonio Jim&#233;nez R&#237;os, Pedro Pablo Luj&#225;n Godoy"
            "autores" => array:4 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Antonio"
                "apellidos" => "Ruiz Serrato"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Rafael"
                "apellidos" => "Infantes Ramos"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "Antonio"
                "apellidos" => "Jim&#233;nez R&#237;os"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "Pedro Pablo"
                "apellidos" => "Luj&#225;n Godoy"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "es"
      "Traduccion" => array:1 [
        "en" => array:9 [
          "pii" => "S2173574316300648"
          "doi" => "10.1016/j.reumae.2015.11.013"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => false
            "ES2" => false
            "LATM" => false
          ]
          "gratuito" => false
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "en"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173574316300648?idApp=UINPBA00004M"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1699258X15001916?idApp=UINPBA00004M"
      "url" => "/1699258X/0000001200000005/v1_201608210048/S1699258X15001916/v1_201608210048/es/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S2173574316300685"
    "issn" => "21735743"
    "doi" => "10.1016/j.reumae.2015.09.010"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2016-09-01"
    "aid" => "831"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; and Sociedad Espa&#241;ola de Reumatolog&#237;a y Colegio Mexicano de Reumatolog&#237;a"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Reumatol Clin. 2016;12:299-300"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 685
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 49
        "HTML" => 442
        "PDF" => 194
      ]
    ]
    "en" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Letter to the Editor</span>"
      "titulo" => "Case of familial mediterranean fever presenting with constant abdominal pain"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "299"
          "paginaFinal" => "300"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Caso de fiebre mediterr&#225;nea familiar con dolor abdominal constante"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "&#304;hsan Ate&#351;, &#214;mer Akca, &#304;skender B&#252;lb&#252;l, Nisbet Yilmaz"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "&#304;hsan"
              "apellidos" => "Ate&#351;"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "&#214;mer"
              "apellidos" => "Akca"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "&#304;skender"
              "apellidos" => "B&#252;lb&#252;l"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Nisbet"
              "apellidos" => "Yilmaz"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S1699258X15001576"
        "doi" => "10.1016/j.reuma.2015.09.004"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1699258X15001576?idApp=UINPBA00004M"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173574316300685?idApp=UINPBA00004M"
    "url" => "/21735743/0000001200000005/v3_201704020032/S2173574316300685/v3_201704020032/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S2173574316300624"
    "issn" => "21735743"
    "doi" => "10.1016/j.reumae.2015.11.011"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2016-09-01"
    "aid" => "844"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Reumatol Clin. 2016;12:296-7"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 1720
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 53
        "HTML" => 1298
        "PDF" => 369
      ]
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Images in Clinical Rheumatology</span>"
      "titulo" => "Radiographic Findings of Shoulder Involvement in Ankylosing Spondylitis"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "296"
          "paginaFinal" => "297"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Hallazgos radiogr&#225;ficos de la afectaci&#243;n del hombro en espondilitis anquilosante"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Fig&#46; 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 632
              "Ancho" => 1600
              "Tamanyo" => 73550
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Anteroposterior projection of shoulders&#46; &#40;A&#41; The view of right shoulder shows erosions in the greater tuberosity &#40;dashed arrow&#41;&#44; narrowing of the glenohumeral joint space &#40;arrowhead&#41; and ankylosis of the acromioclavicular joint &#40;arrow&#41;&#46; &#40;B&#41; The view of left shoulder shows narrowing of the glenohumeral joint space &#40;arrowhead&#41; and the hatchet sign &#40;arrow&#41;&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Gabriel Horta-Baas, Francisco Javier Jim&#233;nez-Balderas"
          "autores" => array:2 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Gabriel"
              "apellidos" => "Horta-Baas"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Francisco Javier"
              "apellidos" => "Jim&#233;nez-Balderas"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "S1699258X15001850"
        "doi" => "10.1016/j.reuma.2015.11.003"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1699258X15001850?idApp=UINPBA00004M"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173574316300624?idApp=UINPBA00004M"
    "url" => "/21735743/0000001200000005/v3_201704020032/S2173574316300624/v3_201704020032/en/main.assets"
  ]
  "en" => array:14 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Letter to the Editor</span>"
    "titulo" => "Sj&#246;gren&#39;s Syndrome and Halitosis&#58; A Case Report"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "To the Editor&#44;"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "298"
        "paginaFinal" => "299"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Antonio Ruiz Serrato, Rafael Infantes Ramos, Antonio Jim&#233;nez R&#237;os, Pedro Pablo Luj&#225;n Godoy"
        "autores" => array:4 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Antonio"
            "apellidos" => "Ruiz Serrato"
            "email" => array:1 [
              0 => "ito&#46;ruizserrato&#64;gmail&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Rafael"
            "apellidos" => "Infantes Ramos"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Antonio"
            "apellidos" => "Jim&#233;nez R&#237;os"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "Pedro Pablo"
            "apellidos" => "Luj&#225;n Godoy"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:3 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Medicina Interna&#44; Hospital de Antequera&#44; M&#225;laga&#44; Spain"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Atenci&#243;n Primaria&#44; Hospital Virgen de la Victoria&#44; M&#225;laga&#44; Spain"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "Atenci&#243;n Primaria&#44; Hospital Regional Universitario&#44; M&#225;laga&#44; Spain"
            "etiqueta" => "c"
            "identificador" => "aff0015"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Corresponding author&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "es" => array:1 [
        "titulo" => "S&#237;ndrome de Sj&#246;gren y halitosis&#58; descripci&#243;n de un caso cl&#237;nico"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Halitosis is a common reason for consulting a physician that entails a broad differential diagnosis&#44; as it can be a manifestation of extraoral or systemic diseases&#44; like the case of Sj&#246;gren&#39;s syndrome &#40;SS&#41; that we present here&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The patient was a 36-year-old woman&#44; with nothing remarkable in her medical or surgical history&#44; who was referred from primary care with a 1-year history of persistent halitosis&#46; She had been examined by dentists and had her teeth cleaned several times&#44; but there was no evidence of oral disease to explain her condition&#46; She had been studied in the ear&#44; nose and throat and the gastroenterology departments&#44; and had undergone computed tomography of the sinuses&#44; rhinoscopy&#44; upper gastrointestinal series&#44; breath test and laboratory analyses&#44; none of which had revealed signs of disease&#46; She had tried mouthwashes&#44; proton pump inhibitors&#44; prokinetic agents and over-the-counter products&#44; but the halitosis persisted&#44; limiting her quality of life&#46; In internal medicine&#44; she reported having halitosis every day&#46; It improved on eating and with chewing gum&#46; She needed to drink water constantly&#44; even at night&#44; and had a feeling of dry mouth and frequent ocular discomfort&#44; with pruritus&#44; that she attributed to her job and stress&#46; She had no complaints associated with organs or apparatuses&#46; Physical examination only revealed evident halitosis when she exhaled through the mouth and dry tongue&#59; the rest of the oral cavity was normal&#46; The results of laboratory analyses with a complete blood count&#44; tests for hemostasis&#44; and kidney and liver function tests were normal&#46; Indirect immunofluorescence only revealed an antinuclear antibody titer of 1&#47;160 with a homogeneous pattern and the presence of anti-Ro&#46; Chest radiography and abdominal ultrasound were normal &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0005">Table 1</a>&#44; <span class="elsevierStyleItalic">available in online supplementary material</span>&#41;&#46; The Schirmer test in both eyes resulted in moisture of less than 5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm in 5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>min&#44; and the score with rose Bengal staining was 4 points&#46; As the patient refused to undergo salivary gland biopsy&#44; gamma scintigraphy of parotid glands was performed&#46; It revealed a grade II&#47;IV bilateral diffuse uptake deficit&#46; On the basis of the results obtained&#44; a diagnosis of halitosis secondary to xerostomia associated with SS was established&#46; The recommendations were that she eliminate caffeine consumption and use sugarless mint or lemon-flavored candy and alcohol-free mouthwashes&#46; Frequent hydration was also indicated&#44; as was the use of artificial tears and saliva&#46; As the patient perceived a partial improvement in dry mouth and halitosis&#44; treatment with pilocarpine was initiated&#44; with incremental doses up to 5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;6<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h&#44; at which point&#44; satisfactory symptom control was achieved&#46; Progressive improvement in dry mouth and halitosis were observed in office visits and there have been no complications during follow-up&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0005"></elsevierMultimedia><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Halitosis is defined as an unpleasant odor in the exhaled breath&#44; which can result in an important social problem&#44; and may be the consequence mainly of dental disease&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> In some cases&#44; it is associated with extraoral disease &#40;ear&#44; nose and throat&#44; gastrointestinal&#44; hepatic&#44; neurological&#44; respiratory or systemic&#41;&#44; which may require specific treatment and follow-up&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a> Sj&#246;gren&#39;s syndrome is a chronic autoimmune disease in which there is a lymphocytic inflammatory infiltrate in the exocrine glands and in certain extraglandular tissues&#46; It causes a progressive destruction of the latter&#44; producing xerostomia and xerophthalmia&#44; among other symptoms&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a> Saliva is composed of water&#44; electrolytes&#44; proteins&#44; glycoproteins&#44; defensins&#44; proteases&#44; histatins and lysozymes&#44; as well as other molecules with biological and biochemical properties that are essential in the maintenance of the oral physiology&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Xerostomia is among the classification criteria of the disease&#44; and is the complaint most widely reported by patients&#44; among other oral problems caused by the reduced salivary flow&#46; Our patient met 5 of the 6 American-European criteria established in 2002&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">4&#44;5</span></a> The microbiological composition of the saliva plays an essential role since&#44; in patients with reduced salivary flow&#44; as in SS&#44; there is a modification in the bacterial flora&#46; This circumstance is related to an increase in the concentration of microorganisms like <span class="elsevierStyleItalic">Lactobacillus acidophilus</span>&#44; <span class="elsevierStyleItalic">Streptococcus mutans</span> and <span class="elsevierStyleItalic">Candida albicans</span>&#44; among others&#44; which favors the development of caries&#44; infections &#40;candidiasis&#41;&#44; burning mouth syndrome&#44; glossodynia&#44; dysphagia&#44; halitosis and oral lesions&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">6&#44;7</span></a> Halitosis is a result of this reduced salivary flow&#46; However&#44; it is rarely mentioned as a major manifestation leading to the perception and suspicion of a diagnosis of SS&#44; as occurred in our patient&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a> The treatment consists of multiple hygienic and dietary measures that favor oral hydration&#44; the use of artificial saliva and&#44; in the most severe cases&#44; systemic therapy&#44; for example&#44; with cholinergic agents&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">8&#44;9</span></a></p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "NotaPie" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "etiqueta" => "&#9734;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">Please cite this article as&#58; Ruiz Serrato A&#44; Infantes Ramos R&#44; Jim&#233;nez R&#237;os A&#44; Luj&#225;n Godoy PP&#46; S&#237;ndrome de Sj&#246;gren y halitosis&#58; descripci&#243;n de un caso cl&#237;nico&#46; Reumatol Clin&#46; 2016&#59;12&#58;298&#8211;299&#46;</p>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:1 [
      0 => array:8 [
        "identificador" => "tbl0005"
        "etiqueta" => "Table 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at1"
            "detalle" => "Table "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleBold">A&#41; Physiologic halitosis &#40;nonpathological oral factors&#41;</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleBold">B&#41; Pathologic halitosis</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleItalic">Oral causes</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Periodontal disease&#44; stomatitis&#44; pharyngitis&#44; parotid gland dysfunction and neoplasms&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleItalic">Extraoral dysfunction</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Perioral causes&#58; nasal&#44; paranasal&#44; laryngeal &#40;sinusitis&#44; atrophic rhinitis&#44; foreign bodies&#44; malformations&#44; epiglottitis&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Gastrointestinal diseases&#58; Zenker&#39;s diverticulum&#44; dyspepsia&#44; gastroesophageal reflux&#44; <span class="elsevierStyleItalic">Helicobacter pylori</span> infection&#44; biliary disease and neoplasms&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Respiratory diseases&#58; pulmonary infections&#44; bronchiectasis&#44; abscess&#44; tuberculosis and neoplasms&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Neurological diseases&#58; neurodegenerative diseases&#44; epilepsy and neoplasms&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Systemic diseases&#58; diabetes mellitus&#44; renal or hepatic failure&#44; dehydration&#44; poisoning&#44; drugs&#44; autoimmune diseases &#40;Sj&#246;gren&#39;s syndrome&#44; rheumatoid arthritis&#44; systemic lupus erythematosus&#44; scleroderma&#41; and carcinomas&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab1384939.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Differential Diagnosis of True Halitosis&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "References"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:9 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0005"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Halitosis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "C&#46; Scully"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "BMJ Clin Evid"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "18"
                        "paginaInicial" => "1305"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0010"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Clinical assessment of bad breath&#58; current concepts"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "M&#46; Rosenberg"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "JADA"
                        "fecha" => "1996"
                        "volumen" => "127"
                        "paginaInicial" => "475"
                        "paginaFinal" => "482"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8655868"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0015"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Primary Sj&#246;gren&#39;s syndrome&#58; new clinical and therapeutic concepts"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "M&#46; Ramos-Casals"
                            1 => "A&#46;G&#46; Tzioufas"
                            2 => "J&#46; Font"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1136/ard.2004.025676"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ann Rheum Dis"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "64"
                        "paginaInicial" => "347"
                        "paginaFinal" => "354"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15498797"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0020"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Classification criteria for Sj&#246;gren&#39;s syndrome&#58; a revised version of the European criteria proposed by the American-European Consensus Group"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "C&#46; Vitali"
                            1 => "S&#46; Bombardieri"
                            2 => "R&#46; Jonsson"
                            3 => "H&#46;M&#46; Moutsopoulos"
                            4 => "E&#46;L&#46; Alexander"
                            5 => "S&#46;E&#46; Carsons"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ann Rheum Dis"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "61"
                        "paginaInicial" => "554"
                        "paginaFinal" => "558"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12006334"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0025"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Oral manifestations and their treatment in Sj&#246;gren&#39;s syndrome"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "S&#46; Gonz&#225;lez"
                            1 => "H&#46; Sung"
                            2 => "D&#46; Sep&#250;lveda"
                            3 => "M&#46; Gonz&#225;lez"
                            4 => "C&#46; Molina"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/odi.12105"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Oral Dis"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "20"
                        "paginaInicial" => "153"
                        "paginaFinal" => "161"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23557026"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0030"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "S&#237;ndrome de Sj&#246;gren&#46; Revisi&#243;n e implicaciones en el &#225;mbito de la salud oral"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "M&#46; Monteser&#237;n Matesanz"
                            1 => "B&#46; Garc&#237;a Ch&#237;as"
                            2 => "N&#46; Jim&#233;nez Vidal"
                            3 => "R&#46; Cerero Lapiedra"
                            4 => "G&#46;C&#46; Esparza G&#243;mez"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Cient Dent"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "11"
                        "paginaInicial" => "49"
                        "paginaFinal" => "54"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0035"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Oral microbiome metabolism&#58; from who are they&#63; To what are they doing&#63;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "N&#46; Takahashi"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1177/0022034515606045"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Dent Res"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "94"
                        "paginaInicial" => "1628"
                        "paginaFinal" => "1637"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26377570"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Oral manifestations of Sjogren&#39;s syndrome"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "S&#46;A&#46; Mathews"
                            1 => "B&#46;T&#46; Kurien"
                            2 => "R&#46;H&#46; Scofield"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1177/154405910808700411"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Dent Res"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "87"
                        "paginaInicial" => "308"
                        "paginaFinal" => "318"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18362310"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0045"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Oral manifestations of systemic autoimmune and inflammatory diseases&#58; diagnosis and clinical management"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "J&#46;W&#46; Mays"
                            1 => "M&#46; Sarmadi"
                            2 => "N&#46;M&#46; Moutsopoulos"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "J Evid Based Dent Pract"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "13"
                        "paginaInicial" => "S265"
                        "paginaFinal" => "S282"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/21735743/0000001200000005/v3_201704020032/S2173574316300648/v3_201704020032/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "8400"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Letters to the Editor"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/21735743/0000001200000005/v3_201704020032/S2173574316300648/v3_201704020032/en/main.pdf?idApp=UINPBA00004M&text.app=https://reumatologiaclinica.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173574316300648?idApp=UINPBA00004M"
]
Share
Journal Information
Vol. 12. Issue 5.
Pages 298-299 (September - October 2016)
Vol. 12. Issue 5.
Pages 298-299 (September - October 2016)
Letter to the Editor
Full text access
Sjögren's Syndrome and Halitosis: A Case Report
Síndrome de Sjögren y halitosis: descripción de un caso clínico
Visits
12227
Antonio Ruiz Serratoa,
Corresponding author
ito.ruizserrato@gmail.com

Corresponding author.
, Rafael Infantes Ramosb, Antonio Jiménez Ríosc, Pedro Pablo Luján Godoya
a Servicio de Medicina Interna, Hospital de Antequera, Málaga, Spain
b Atención Primaria, Hospital Virgen de la Victoria, Málaga, Spain
c Atención Primaria, Hospital Regional Universitario, Málaga, Spain
This item has received
Article information
Full Text
Bibliography
Download PDF
Statistics
Tables (1)
Table 1. Differential Diagnosis of True Halitosis.
Full Text
To the Editor,

Halitosis is a common reason for consulting a physician that entails a broad differential diagnosis, as it can be a manifestation of extraoral or systemic diseases, like the case of Sjögren's syndrome (SS) that we present here.

The patient was a 36-year-old woman, with nothing remarkable in her medical or surgical history, who was referred from primary care with a 1-year history of persistent halitosis. She had been examined by dentists and had her teeth cleaned several times, but there was no evidence of oral disease to explain her condition. She had been studied in the ear, nose and throat and the gastroenterology departments, and had undergone computed tomography of the sinuses, rhinoscopy, upper gastrointestinal series, breath test and laboratory analyses, none of which had revealed signs of disease. She had tried mouthwashes, proton pump inhibitors, prokinetic agents and over-the-counter products, but the halitosis persisted, limiting her quality of life. In internal medicine, she reported having halitosis every day. It improved on eating and with chewing gum. She needed to drink water constantly, even at night, and had a feeling of dry mouth and frequent ocular discomfort, with pruritus, that she attributed to her job and stress. She had no complaints associated with organs or apparatuses. Physical examination only revealed evident halitosis when she exhaled through the mouth and dry tongue; the rest of the oral cavity was normal. The results of laboratory analyses with a complete blood count, tests for hemostasis, and kidney and liver function tests were normal. Indirect immunofluorescence only revealed an antinuclear antibody titer of 1/160 with a homogeneous pattern and the presence of anti-Ro. Chest radiography and abdominal ultrasound were normal (Table 1, available in online supplementary material). The Schirmer test in both eyes resulted in moisture of less than 5mm in 5min, and the score with rose Bengal staining was 4 points. As the patient refused to undergo salivary gland biopsy, gamma scintigraphy of parotid glands was performed. It revealed a grade II/IV bilateral diffuse uptake deficit. On the basis of the results obtained, a diagnosis of halitosis secondary to xerostomia associated with SS was established. The recommendations were that she eliminate caffeine consumption and use sugarless mint or lemon-flavored candy and alcohol-free mouthwashes. Frequent hydration was also indicated, as was the use of artificial tears and saliva. As the patient perceived a partial improvement in dry mouth and halitosis, treatment with pilocarpine was initiated, with incremental doses up to 5mg/6h, at which point, satisfactory symptom control was achieved. Progressive improvement in dry mouth and halitosis were observed in office visits and there have been no complications during follow-up.

Table 1.

Differential Diagnosis of True Halitosis.

A) Physiologic halitosis (nonpathological oral factors) 
B) Pathologic halitosis 
Oral causes 
Periodontal disease, stomatitis, pharyngitis, parotid gland dysfunction and neoplasms 
Extraoral dysfunction 
Perioral causes: nasal, paranasal, laryngeal (sinusitis, atrophic rhinitis, foreign bodies, malformations, epiglottitis) 
Gastrointestinal diseases: Zenker's diverticulum, dyspepsia, gastroesophageal reflux, Helicobacter pylori infection, biliary disease and neoplasms 
Respiratory diseases: pulmonary infections, bronchiectasis, abscess, tuberculosis and neoplasms 
Neurological diseases: neurodegenerative diseases, epilepsy and neoplasms 
Systemic diseases: diabetes mellitus, renal or hepatic failure, dehydration, poisoning, drugs, autoimmune diseases (Sjögren's syndrome, rheumatoid arthritis, systemic lupus erythematosus, scleroderma) and carcinomas 

Halitosis is defined as an unpleasant odor in the exhaled breath, which can result in an important social problem, and may be the consequence mainly of dental disease.1 In some cases, it is associated with extraoral disease (ear, nose and throat, gastrointestinal, hepatic, neurological, respiratory or systemic), which may require specific treatment and follow-up.2 Sjögren's syndrome is a chronic autoimmune disease in which there is a lymphocytic inflammatory infiltrate in the exocrine glands and in certain extraglandular tissues. It causes a progressive destruction of the latter, producing xerostomia and xerophthalmia, among other symptoms.3 Saliva is composed of water, electrolytes, proteins, glycoproteins, defensins, proteases, histatins and lysozymes, as well as other molecules with biological and biochemical properties that are essential in the maintenance of the oral physiology.

Xerostomia is among the classification criteria of the disease, and is the complaint most widely reported by patients, among other oral problems caused by the reduced salivary flow. Our patient met 5 of the 6 American-European criteria established in 2002.4,5 The microbiological composition of the saliva plays an essential role since, in patients with reduced salivary flow, as in SS, there is a modification in the bacterial flora. This circumstance is related to an increase in the concentration of microorganisms like Lactobacillus acidophilus, Streptococcus mutans and Candida albicans, among others, which favors the development of caries, infections (candidiasis), burning mouth syndrome, glossodynia, dysphagia, halitosis and oral lesions.6,7 Halitosis is a result of this reduced salivary flow. However, it is rarely mentioned as a major manifestation leading to the perception and suspicion of a diagnosis of SS, as occurred in our patient.6 The treatment consists of multiple hygienic and dietary measures that favor oral hydration, the use of artificial saliva and, in the most severe cases, systemic therapy, for example, with cholinergic agents.8,9

References
[1]
C. Scully.
Halitosis.
BMJ Clin Evid, 18 (2014), pp. 1305
[2]
M. Rosenberg.
Clinical assessment of bad breath: current concepts.
JADA, 127 (1996), pp. 475-482
[3]
M. Ramos-Casals, A.G. Tzioufas, J. Font.
Primary Sjögren's syndrome: new clinical and therapeutic concepts.
Ann Rheum Dis, 64 (2005), pp. 347-354
[4]
C. Vitali, S. Bombardieri, R. Jonsson, H.M. Moutsopoulos, E.L. Alexander, S.E. Carsons, et al.
Classification criteria for Sjögren's syndrome: a revised version of the European criteria proposed by the American-European Consensus Group.
Ann Rheum Dis, 61 (2002), pp. 554-558
[5]
S. González, H. Sung, D. Sepúlveda, M. González, C. Molina.
Oral manifestations and their treatment in Sjögren's syndrome.
Oral Dis, 20 (2014), pp. 153-161
[6]
M. Monteserín Matesanz, B. García Chías, N. Jiménez Vidal, R. Cerero Lapiedra, G.C. Esparza Gómez.
Síndrome de Sjögren. Revisión e implicaciones en el ámbito de la salud oral.
Cient Dent, 11 (2014), pp. 49-54
[7]
N. Takahashi.
Oral microbiome metabolism: from who are they? To what are they doing?.
J Dent Res, 94 (2015), pp. 1628-1637
[8]
S.A. Mathews, B.T. Kurien, R.H. Scofield.
Oral manifestations of Sjogren's syndrome.
J Dent Res, 87 (2008), pp. 308-318
[9]
J.W. Mays, M. Sarmadi, N.M. Moutsopoulos.
Oral manifestations of systemic autoimmune and inflammatory diseases: diagnosis and clinical management.
J Evid Based Dent Pract, 13 (2012), pp. S265-S282

Please cite this article as: Ruiz Serrato A, Infantes Ramos R, Jiménez Ríos A, Luján Godoy PP. Síndrome de Sjögren y halitosis: descripción de un caso clínico. Reumatol Clin. 2016;12:298–299.

Copyright © 2015. Elsevier España, S.L.U. and Sociedad Española de Reumatología y Colegio Mexicano de Reumatología
Download PDF
Idiomas
Reumatología Clínica (English Edition)
Article options
Tools
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?