array:24 [
  "pii" => "S1699258X15000303"
  "issn" => "1699258X"
  "doi" => "10.1016/j.reuma.2015.02.003"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2016-01-01"
  "aid" => "766"
  "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and Sociedad Española de Reumatología y Colegio Mexicano de Reumatología"
  "copyrightAnyo" => "2014"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Reumatol Clin. 2016;12:27-33"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 7553
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 186
      "HTML" => 3760
      "PDF" => 3607
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:19 [
      "pii" => "S2173574315001124"
      "issn" => "21735743"
      "doi" => "10.1016/j.reumae.2015.11.005"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2016-01-01"
      "aid" => "766"
      "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and Sociedad Española de Reumatología y Colegio Mexicano de Reumatología"
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "fla"
      "cita" => "Reumatol Clin. 2016;12:27-33"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => false
        "ES2" => false
        "LATM" => false
      ]
      "gratuito" => false
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 1069
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 60
          "HTML" => 725
          "PDF" => 284
        ]
      ]
      "en" => array:12 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original Article</span>"
        "titulo" => "Septic Arthritis in Adults in a Tertiary Care Center"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "tieneResumen" => array:2 [
          0 => "en"
          1 => "es"
        ]
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "27"
            "paginaFinal" => "33"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "Artritis s&#233;ptica en un centro de adultos de tercer nivel de atenci&#243;n"
          ]
        ]
        "contieneResumen" => array:2 [
          "en" => true
          "es" => true
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Jos&#233; Manuel Ornelas-Aguirre"
            "autores" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Jos&#233; Manuel"
                "apellidos" => "Ornelas-Aguirre"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "S1699258X15000303"
          "doi" => "10.1016/j.reuma.2015.02.003"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1699258X15000303?idApp=UINPBA00004M"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173574315001124?idApp=UINPBA00004M"
      "url" => "/21735743/0000001200000001/v1_201601240019/S2173574315001124/v1_201601240019/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S1699258X15000340"
    "issn" => "1699258X"
    "doi" => "10.1016/j.reuma.2015.03.003"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2016-01-01"
    "aid" => "770"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; and Sociedad Espa&#241;ola de Reumatolog&#237;a y Colegio Mexicano de Reumatolog&#237;a"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "pgl"
    "cita" => "Reumatol Clin. 2016;12:34-8"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 3435
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 188
        "HTML" => 1881
        "PDF" => 1366
      ]
    ]
    "es" => array:12 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original</span>"
      "titulo" => "Ajuste en la pr&#225;ctica cl&#237;nica de las directrices <span class="elsevierStyleItalic">treat-to-target</span> para la artritis reumatoide&#58; resultados del estudio ToARCan"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "34"
          "paginaFinal" => "38"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Adjustment in the clinical practice of <span class="elsevierStyleItalic">treat-to-target</span> guidelines for rheumatoid arthritis&#58; Results of the ToARCan study"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Antonio Naranjo, Laura C&#225;ceres, Jos&#233; &#193;ngel Hern&#225;ndez-Beria&#237;n, F&#233;lix Francisco, Soledad Ojeda, Sigrid Talaverano, Javier N&#243;voa-Medina, Jos&#233; Ad&#225;n Mart&#237;n, Esmeralda Delgado, Elisa Trujillo, F&#225;tima &#193;lvarez, Laura Magdalena, Carlos Rodr&#237;guez-Lozano"
          "autores" => array:13 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Antonio"
              "apellidos" => "Naranjo"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Laura"
              "apellidos" => "C&#225;ceres"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Jos&#233; &#193;ngel"
              "apellidos" => "Hern&#225;ndez-Beria&#237;n"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "F&#233;lix"
              "apellidos" => "Francisco"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Soledad"
              "apellidos" => "Ojeda"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "Sigrid"
              "apellidos" => "Talaverano"
            ]
            6 => array:2 [
              "nombre" => "Javier"
              "apellidos" => "N&#243;voa-Medina"
            ]
            7 => array:2 [
              "nombre" => "Jos&#233; Ad&#225;n"
              "apellidos" => "Mart&#237;n"
            ]
            8 => array:2 [
              "nombre" => "Esmeralda"
              "apellidos" => "Delgado"
            ]
            9 => array:2 [
              "nombre" => "Elisa"
              "apellidos" => "Trujillo"
            ]
            10 => array:2 [
              "nombre" => "F&#225;tima"
              "apellidos" => "&#193;lvarez"
            ]
            11 => array:2 [
              "nombre" => "Laura"
              "apellidos" => "Magdalena"
            ]
            12 => array:2 [
              "nombre" => "Carlos"
              "apellidos" => "Rodr&#237;guez-Lozano"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2173574315001094"
        "doi" => "10.1016/j.reumae.2015.11.002"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173574315001094?idApp=UINPBA00004M"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1699258X15000340?idApp=UINPBA00004M"
    "url" => "/1699258X/0000001200000001/v1_201601160037/S1699258X15000340/v1_201601160037/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S1699258X15000042"
    "issn" => "1699258X"
    "doi" => "10.1016/j.reuma.2015.01.002"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2016-01-01"
    "aid" => "756"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; and Sociedad Espa&#241;ola de Reumatolog&#237;a y Colegio Mexicano de Reumatolog&#237;a"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Reumatol Clin. 2016;12:22-6"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 4051
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 155
        "HTML" => 2637
        "PDF" => 1259
      ]
    ]
    "es" => array:12 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original</span>"
      "titulo" => "Incidencia a los 2 a&#241;os de psoriasis&#44; uve&#237;tis y enfermedad inflamatoria intestinal en la cohorte de pacientes con espondiloartritis del estudio AQUILES"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "22"
          "paginaFinal" => "26"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Two-year incidence of psoriasis&#44; uveitis and inflammatory bowel disease in patients with spondyloarthritis&#58; A study in the AQUILES cohort"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Rosario Garc&#237;a-Vicu&#241;a, Pedro Zarco, Carlos M&#46; Gonz&#225;lez, Francisco Vanaclocha, Ignacio Mar&#237;n-Jim&#233;nez, Luis Cea-Calvo"
          "autores" => array:6 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Rosario"
              "apellidos" => "Garc&#237;a-Vicu&#241;a"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Pedro"
              "apellidos" => "Zarco"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Carlos M&#46;"
              "apellidos" => "Gonz&#225;lez"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Francisco"
              "apellidos" => "Vanaclocha"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Ignacio"
              "apellidos" => "Mar&#237;n-Jim&#233;nez"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "Luis"
              "apellidos" => "Cea-Calvo"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2173574315000532"
        "doi" => "10.1016/j.reumae.2015.03.011"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173574315000532?idApp=UINPBA00004M"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1699258X15000042?idApp=UINPBA00004M"
    "url" => "/1699258X/0000001200000001/v1_201601160037/S1699258X15000042/v1_201601160037/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:19 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original</span>"
    "titulo" => "Artritis s&#233;ptica en un centro de adultos de tercer nivel de atenci&#243;n"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "27"
        "paginaFinal" => "33"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "autoresLista" => "Jos&#233; Manuel Ornelas-Aguirre"
        "autores" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Jos&#233; Manuel"
            "apellidos" => "Ornelas-Aguirre"
            "email" => array:2 [
              0 => "jose&#46;ornelas&#64;cajeme&#46;uson&#46;mx"
              1 => "jmoapat&#64;me&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Hospital de Especialidades N&#46;&#176; 2&#44; Unidad M&#233;dica de Alta Especialidad&#44; Centro M&#233;dico Nacional del Noroeste&#44; Instituto Mexicano del Seguro Social&#44; Ciudad Obreg&#243;n&#44; Sonora&#44; M&#233;xico"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Departamento de Ciencias de la Salud&#44; Universidad de Sonora&#44; Campus Cajeme&#44; Ciudad Obreg&#243;n&#44; Sonora&#44; M&#233;xico"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Septic arthritis in adults in a tertiary care center"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0065">Introducci&#243;n</span><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La artritis s&#233;ptica es una afecci&#243;n articular que puede presentarse de forma &#250;nica o m&#250;ltiple a cualquier edad<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0195"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; Se considera una urgencia m&#233;dica<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0200"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a> y&#44; a pesar de los nuevos m&#233;todos diagn&#243;sticos&#44; la morbilidad contin&#250;a siendo similar en los &#250;ltimos 25 a&#241;os<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0205"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46; En Europa&#44; se estima una incidencia entre 2 y 6 casos por 100&#46;000 personas<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0210"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#59; esta cifra puede incrementarse por 10 en sujetos con osteoartritis o artritis reumatoide<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0215"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#44; con pr&#243;tesis articular&#44; ancianos&#44; alcoh&#243;licos&#44; diab&#233;ticos o inmunocomprometidos&#44; con &#250;lceras cut&#225;neas&#44; uso de corticoides o materiales sint&#233;ticos intraarticulares<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0220"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a> y en poblaciones ind&#237;genas<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0225"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a>&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Son variables los organismos causales de artritis s&#233;ptica en diferentes partes del mundo<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0230"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a>&#46; En la mayor&#237;a de los pa&#237;ses de Europa y Norteam&#233;rica se reporta una mayor frecuencia de estafilococos y estreptococos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0235"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a>&#46; Tambi&#233;n las bacterias gramnegativas pueden asociarse con artritis s&#233;ptica hasta en el 20&#37; de los casos&#44; principalmente cuando existe inmunosupresi&#243;n&#44; c&#225;ncer&#44; diabetes o cirrosis<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0240"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a>&#46; El diagn&#243;stico de artritis s&#233;ptica se sospecha con el cuadro cl&#237;nico &#40;dolor articular&#44; limitaci&#243;n funcional y fiebre &#62; 38&#44;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#176;C&#41; y se confirma con el est&#225;ndar de oro&#44; que es un cultivo positivo a partir del fluido articular&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En M&#233;xico e Iberoam&#233;rica&#44; son escasos los estudios que abordan la artritis s&#233;ptica desde la comparaci&#243;n de los principales factores de riesgo conocidos que permitan aplicar este conocimiento a zonas geogr&#225;ficas similares&#46; En la <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0005">tabla 1</a>&#44; se presenta una comparaci&#243;n de microorganismos y factores cl&#237;nicos asociados en algunos de estos estudios&#46; Con el objetivo de describir los antecedentes&#44; las caracter&#237;sticas cl&#237;nicas y los microorganismos implicados en un grupo de sujetos adultos con y sin diagn&#243;stico de artritis s&#233;ptica&#44; se realiz&#243; un estudio comparativo y prospectivo en un hospital de tercer nivel de atenci&#243;n en M&#233;xico&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0005"></elsevierMultimedia></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0070">Material y m&#233;todos</span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0075">Poblaci&#243;n de estudio</span><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En un dise&#241;o descriptivo de tipo transversal anal&#237;tico&#44; se estudi&#243; a 96 sujetos adultos&#44; de ambos sexos&#44; con sospecha cl&#237;nica de artritis s&#233;ptica a partir de los enfermos que acud&#237;an a la consulta externa del servicio de ortopedia con presencia de alguna manifestaci&#243;n cl&#237;nica de dolor&#44; inflamaci&#243;n&#44; enrojecimiento&#44; aumento de la temperatura o disminuci&#243;n de la movilidad de una o m&#225;s articulaciones&#46; El estudio se realiz&#243; en un centro de tercer nivel de atenci&#243;n del noroeste de M&#233;xico entre enero de 2010 y diciembre de 2012&#46; Se solicit&#243; autorizaci&#243;n al Comit&#233; de &#201;tica e Investigaci&#243;n del hospital antes de que el estudio se iniciara&#46; Todos los participantes dieron su consentimiento informado por escrito antes de entrar en el estudio&#46;</p></span><span id="sec0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0080">Reclutamiento de participantes</span><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En todos los casos se realiz&#243; artrocentesis y cultivo de l&#237;quido sinovial&#46; Se excluy&#243; a pacientes con l&#237;quido sinovial considerado como contaminado e informaci&#243;n cl&#237;nica incompleta&#44; as&#237; como a aquellos sujetos que no aceptaron participar en el estudio&#46; El grupo de artritis s&#233;ptica estuvo conformado por 49 individuos en los que el cuadro cl&#237;nico presentaba al menos 2 de los siguientes s&#237;ntomas en una o m&#225;s articulaciones&#58; aumento de sensibilidad&#44; dolor&#44; eritema o limitaci&#243;n funcional y en los que se aisl&#243; por cultivo la presencia de un agente bacteriano&#46; En el grupo de comparaci&#243;n fueron 47 sujetos con cuadro cl&#237;nico similar y con un conteo de leucocitos en l&#237;quido sinovial menor a 50&#46;000&#47;mm<span class="elsevierStyleSup">3</span>&#44; as&#237; como ausencia de microorganismos en el l&#237;quido sinovial&#46;</p></span><span id="sec0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0085">Mediciones y revisi&#243;n de casos</span><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Elaboramos un instrumento que recog&#237;a m&#225;s de 40 variables que obtuvimos a partir de los expedientes cl&#237;nicos y entrevistas directas a nuestros pacientes&#46; Se incluyeron datos demogr&#225;ficos relativos al ingreso y egreso&#44; factores de riesgo conocidos para artritis s&#233;ptica &#40;traumatismos&#44; comorbilidades&#44; uso de corticoides&#44; entre otros&#41;&#44; modo de posible adquisici&#243;n de la infecci&#243;n y sintomatolog&#237;a cl&#237;nica&#46; Durante la evaluaci&#243;n cl&#237;nica&#44; se realiz&#243; una toma de l&#237;quido sinovial mediante punci&#243;n de la articulaci&#243;n afectada&#44; el l&#237;quido extra&#237;do fue analizado con tinci&#243;n de Gram y cultivo bacteriol&#243;gico&#46; El agente causal fue definido como aquel que se encontrara reportado en el resultado del cultivo y se catalog&#243; como bacteria grampositiva o gramnegativa&#46; Por &#250;ltimo&#44; la informaci&#243;n cl&#237;nica y de laboratorio fue comparada e incluida en el an&#225;lisis final&#46;</p></span><span id="sec0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0090">Declaraci&#243;n de &#233;tica</span><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El estudio fue aprobado por el Comit&#233; de Investigaci&#243;n del hospital y se siguieron los protocolos de investigaci&#243;n establecidos por la instituci&#243;n donde se realiz&#243; el estudio para acceder a los datos cl&#237;nicos de las personas&#46; Toda la informaci&#243;n se obtuvo con fines solo de an&#225;lisis y divulgaci&#243;n cient&#237;fica&#46;</p></span><span id="sec0035" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0095">An&#225;lisis estad&#237;stico</span><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las variables categ&#243;ricas fueron caracterizadas mediante distribuci&#243;n de frecuencias y porcentajes&#44; medidas de tendencia central &#40;media&#41; y de variabilidad &#40;desviaci&#243;n est&#225;ndar&#41; se utilizaron para las variables cuantitativas&#46; Una comparaci&#243;n entre variables categ&#243;ricas se realiz&#243; con chi cuadrado de Pearson &#40;<span class="elsevierStyleItalic">X</span><span class="elsevierStyleSup">2</span>&#41; y correcci&#243;n de Fisher&#44; cuando las frecuencias esperadas eran menores de 5&#46; Un an&#225;lisis con raz&#243;n de momios &#40;RM&#41; mediante tablas de contingencia &#40;2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2&#41; se utiliz&#243; para identificar aquellas variables asociadas con artritis s&#233;ptica&#46; Las variables resultantes con un valor de p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;200 fueron incluidas en una regresi&#243;n log&#237;stica binaria&#46; De todas las variables analizadas&#44; las que presentaban valores de p m&#225;s altos se eliminaron a partir del modelo&#44; y la regresi&#243;n log&#237;stica se llev&#243; a cabo de nuevo utilizando las variables restantes&#46; Este proceso se repiti&#243; sucesivamente y se complet&#243; cuando todas las variables utilizadas en el modelo fueron significativas &#40;p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;05&#41;&#46; Los resultados se expresaron en forma de RM con intervalos de confianza al 95&#37; &#40;IC 95&#37;&#41;&#46; Se evalu&#243; la consistencia del modelo sobre la base del &#225;rea bajo la curva ROC y los supuestos del modelo se comprobaron mediante el c&#225;lculo de residuos&#46; El an&#225;lisis estad&#237;stico se realiz&#243; utilizando el paquete estad&#237;stico SPSS&#174; versi&#243;n 19 para Windows &#40;SPSS&#44; Chicago&#44; IL&#44; EE&#46; UU&#46;&#41;&#46; Un valor de p igual o menor a 0&#44;05 se consider&#243; estad&#237;sticamente significativo&#46;</p></span></span><span id="sec0040" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0100">Resultados</span><span id="sec0045" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0105">Caracter&#237;sticas sociodemogr&#225;ficas y cl&#237;nicas de la muestra</span><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se incluy&#243; a 96 sujetos con un promedio de edad de 46&#44;83<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>16&#44;68 a&#241;os &#40;p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;36&#41;&#46; Se comprob&#243; el diagn&#243;stico de artritis s&#233;ptica en 49 sujetos &#40;51&#37;&#41;&#44; los cuales ten&#237;an una edad de 48<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>19 a&#241;os&#46; En cambio&#44; los sujetos sin artritis s&#233;ptica eran relativamente m&#225;s j&#243;venes&#46;</p><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La frecuencia de artritis s&#233;ptica fue mayor en el g&#233;nero masculino &#40;69&#37;&#41;&#44; a diferencia del g&#233;nero femenino donde la prevalencia observada fue significativamente menor &#40;31&#37;&#41;&#46; El antecedente de enfermedad articular &#40;traumatismo&#44; cirug&#237;a previa&#41; se observ&#243; en 59&#37; de los casos con artritis s&#233;ptica&#44; asociado a un riesgo significativo &#40;RM<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1&#44;51 &#91;1&#44;00 a 2&#44;26&#93;&#59; p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;04&#41;&#46; Es importante mencionar que solo en 2 casos fue posible evidenciar el antecedente de alg&#250;n traumatismo articular que pudiera explicar el origen del cuadro infeccioso &#40;RM<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1&#44;29 &#91;0&#44;43 a 3&#44;84&#93;&#59; p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;67&#41;&#46; Un 39&#37; de los enfermos tuvieron el antecedente de alguna enfermedad reum&#225;tica como&#58; osteoartritis&#44; espondilitis anquilosante y artritis reumatoide&#46; En ninguna de ellas se observ&#243; una asociaci&#243;n significativa de mayor riesgo para artritis s&#233;ptica&#46;</p><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El uso de corticoides present&#243; una asociaci&#243;n de riesgo positiva para el desarrollo de artritis s&#233;ptica &#40;RM<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2&#44;84 &#91;1&#44;01 a 7&#44;95&#93;&#59; p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;01&#41;&#46; En cambio&#44; no se observ&#243; asociaci&#243;n significativa para el antecedente de diabetes mellitus&#44; consumo de tabaco&#44; alcohol&#44; drogas intravenosas&#44; enfermedad vascular perif&#233;rica ni presencia de c&#225;ncer&#46;</p><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Con relaci&#243;n a la localizaci&#243;n de la artritis s&#233;ptica&#44; la mayor&#237;a de los casos fueron monoarticulares &#40;96&#37;&#59; p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;02&#41; con un mayor riesgo evidente en estos enfermos &#40;RM<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>3&#44;04 &#91;0&#44;85 a 10&#44;80&#93;&#41;&#46; La rodilla fue la articulaci&#243;n m&#225;s afectada &#40;61&#37;&#59; p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;06&#41;&#46;</p><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las manifestaciones cl&#237;nicas asociadas a artritis s&#233;ptica incluyeron&#58; el aumento de volumen &#40;57&#37;&#59; RM<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1&#44;65 &#91;1&#44;14 a 2&#44;37&#59; p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;01&#93;&#44; el dolor &#40;59&#37;&#59; RM<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1&#44;95 &#91;1&#44;39 a 2&#44;75&#59; p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;001&#93; y la limitaci&#243;n funcional &#40;51&#37;&#59; RM<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1&#44;81 &#91;1&#44;24 a 2&#44;64&#93;&#59; p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;002&#41;&#46; Otras manifestaciones que indicaron un diagn&#243;stico de artritis s&#233;ptica sin ser estad&#237;sticamente significativas fueron&#58; la hiperemia &#40;35&#37;&#59; RM<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1&#44;35 &#91;0&#44;92 a 1&#44;99&#93;&#59; p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;14&#41;&#44; el calor local &#40;45&#37;&#59; RM<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1&#44;17 &#91;0&#44;79 a 1&#44;74&#59; p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;41&#93; y la fiebre &#40;20&#37;&#59; RM<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1&#44;23 &#91;0&#44;66 a 2&#44;26&#93;&#59; p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;47&#41;&#46; Las caracter&#237;sticas generales y rangos de edad de los individuos estudiados con y sin artritis s&#233;ptica se encuentran descritos en la <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0010">tabla 2</a>&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0010"></elsevierMultimedia></span><span id="sec0050" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0110">An&#225;lisis de laboratorio cl&#237;nico para el l&#237;quido sinovial</span><p id="par0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se realiz&#243; tinci&#243;n de Gram en 49 casos&#46; El 78&#37; fueron grampositivos &#40;IC 95&#37;&#58; 65 a 91&#59; p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;001&#41;&#46; El estudio del l&#237;quido sinovial arroj&#243; al estafilococo como el microorganismo aislado en mayor frecuencia en el 65&#37; de los casos &#40;IC 95&#37;&#58; 48 a 82&#59; p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;001&#41;&#46; Dentro de los cocos aislados por cultivo&#44; el m&#225;s frecuente fue <span class="elsevierStyleItalic">Staphylococcus aureus &#40;S&#46; aureus&#41;</span> &#40;44&#37;&#59; IC 95&#37;&#58; 27 a 61&#59; p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;001&#41; y <span class="elsevierStyleItalic">S&#46; epidermidis</span> &#40;50&#37;&#59; IC 95&#37;&#58; 33 a 67&#59; p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;001&#41;&#46; Pocos casos se asociaron a bacterias gramnegativas &#40;22&#37;&#41;&#46; Dentro de las que fueron aisladas se encontr&#243; a <span class="elsevierStyleItalic">Salmonella sp&#46;</span> &#40;4&#37;&#59; IC 95&#37;&#58; &#8722;23 a 31&#59; p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;258&#41; y <span class="elsevierStyleItalic">Pseudomonas aeruginosa</span> &#40;4&#37;&#59; IC 95&#37;&#58; &#8722;23 a 31&#59; p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;258&#41;&#46; Otras bacterias aisladas solas o en combinaci&#243;n con las anteriormente mencionadas incluyeron a&#58; <span class="elsevierStyleItalic">Stenotrophomonas maltophilia&#44; Enterococcus faecalis&#44; Escherichia coli&#44; Klebsiella pneumoniae&#44; Actinomyces sp&#46;</span> y <span class="elsevierStyleItalic">Chryseobacterium indologenes&#46;</span> No tuvimos ning&#250;n caso de artritis s&#233;ptica por <span class="elsevierStyleItalic">Neisseria gonorrhoeae&#46;</span> El an&#225;lisis bacteriol&#243;gico del l&#237;quido articular en los casos con artritis s&#233;ptica se pueden observar en la <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0015">tabla 3</a>&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0015"></elsevierMultimedia></span><span id="sec0055" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0115">An&#225;lisis de regresi&#243;n log&#237;stica binaria</span><p id="par0075" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se realiz&#243; un an&#225;lisis de regresi&#243;n log&#237;stica binaria en aquellas variables que en el an&#225;lisis univariado inicial mostraron alguna asociaci&#243;n significativa para el diagn&#243;stico de la artritis s&#233;ptica&#46; As&#237;&#44; desde el punto de vista estad&#237;stico&#44; el modelo final revel&#243; la presencia de enfermedad articular previa &#40;RM<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2&#44;33 &#91;1&#44;03 a 5&#44;29&#93;&#59; p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;04&#41; y la osteoartritis como factores de riesgo para el desarrollo de artritis s&#233;ptica &#40;RM<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>25&#44;04 &#91;1&#44;30 a 481&#93;&#59; p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;03&#41;&#46; Dentro de los antecedentes descritos&#44; el uso de corticoides persisti&#243; como un factor de riesgo para el desarrollo de artritis s&#233;ptica &#40;RM<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>5&#44;25 &#91;1&#44;37 a 20&#44;06&#93;&#59; p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;01&#41;&#46;</p><p id="par0080" class="elsevierStylePara elsevierViewall">De la misma forma&#44; el presentarse como una enfermedad monoarticular &#40;RM<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>3&#44;21 &#91;0&#44;53 a 19&#44;31&#93;&#59; p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;02&#41; se asoci&#243; al diagn&#243;stico de artritis s&#233;ptica&#46; Por &#250;ltimo&#44; con relaci&#243;n a las manifestaciones cl&#237;nicas&#44; la presencia de dolor &#40;RM<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>5&#44;79 &#91;1&#44;95 a 17&#44;20&#93;&#59; p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;002&#41; y la limitaci&#243;n funcional &#40;RM<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>8&#44;54 &#91;1&#44;01 a 72&#93;&#59; p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;04&#41; se mostraron como predictores asociados al diagn&#243;stico de artritis s&#233;ptica&#46; En cambio&#44; el aumento de volumen &#40;RM<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>13&#44;16 &#91;0&#44;87 a 198&#93;&#59; p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;06&#41; se asoci&#243; con un riesgo lim&#237;trofe&#46; El resultado del an&#225;lisis de regresi&#243;n log&#237;stica binaria con relaci&#243;n a las manifestaciones cl&#237;nicas&#44; comorbilidades y localizaci&#243;n de artritis s&#233;ptica se puede encontrar en la <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0020">tabla 4</a>&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0020"></elsevierMultimedia></span></span><span id="sec0060" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0120">Discusi&#243;n</span><p id="par0085" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Con la intenci&#243;n de describir las caracter&#237;sticas cl&#237;nicas&#44; microorganismos implicados y comorbilidades en un grupo de sujetos adultos con artritis s&#233;ptica&#44; se revisaron los casos de artritis aguda en un centro de tercer nivel de atenci&#243;n en el noroeste de M&#233;xico&#46; Un total de 96 pacientes sospechosos de artritis s&#233;ptica fueron estudiados&#46; Al final se confirmaron 49 casos que fueron incluidos como casos positivos para artritis s&#233;ptica y el resto&#44; como grupo de comparaci&#243;n&#46;</p><p id="par0090" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Actualmente&#44; cada vez es m&#225;s frecuente observar casos poliarticulares de artritis s&#233;ptica asociados a inmunosupresi&#243;n&#44; artritis reumatoide&#44; enfermedades cr&#243;nicas&#44; resistencia antimicrobiana&#44; envejecimiento o inmunosupresi&#243;n<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0205"><span class="elsevierStyleSup">3&#44;11</span></a>&#46; Sin embargo&#44; y de forma similar a lo reportado por otros autores<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0250"><span class="elsevierStyleSup">12</span></a>&#44; la mayor&#237;a de los casos en este estudio fueron del tipo monoarticular&#44; donde la rodilla ocup&#243; el primer lugar de presentaci&#243;n&#46; Se han propuesto algunas hip&#243;tesis a este hecho&#59; sin embargo&#44; la m&#225;s aceptada se asocia a la diseminaci&#243;n hemat&#243;gena o por contig&#252;idad de bacterias que penetran en el l&#237;quido articular por falta de membrana basal en la sinovial tras alg&#250;n traumatismo o lesi&#243;n de la rodilla<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0255"><span class="elsevierStyleSup">13</span></a>&#46;</p><p id="par0095" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Dentro de los factores cl&#237;nicos y epidemiol&#243;gicos que se asocian al desarrollo de artritis s&#233;ptica de origen bacteriano&#44; se ha mencionado a la edad&#44; ya que hasta un 40&#37; de los casos ocurre en adultos mayores de 60 a&#241;os<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0260"><span class="elsevierStyleSup">14</span></a>&#46; Dentro de los factores de riesgo que aumentan la probabilidad de diagnosticar una inflamaci&#243;n articular aguda como artritis s&#233;ptica se incluye siempre a la edad&#44; antecedente de diabetes mellitus&#44; artritis reumatoide&#44; cirug&#237;a articular reciente&#44; pr&#243;tesis articulares &#40;material sint&#233;tico&#41;&#44; infecci&#243;n cut&#225;nea&#44; entre otras<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0265"><span class="elsevierStyleSup">15</span></a>&#46;</p><p id="par0100" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Si bien se ha descrito que el g&#233;nero constituye un factor de mayor riesgo para algunos tipos espec&#237;ficos de artritis s&#233;ptica&#44; esto no puede generalizarse&#46; La mayor&#237;a de los sujetos con artritis s&#233;ptica de este estudio pertenecieron al g&#233;nero masculino&#44; dato similar a lo reportado en estudios previos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0270"><span class="elsevierStyleSup">16</span></a>&#46;</p><p id="par0105" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Otro factor importante en el desarrollo de artritis s&#233;ptica es el antecedente de enfermedad reum&#225;tica subyacente &#40;lupus&#44; osteoartritis&#44; artritis reumatoide o gota&#41;&#44; principalmente en casos de artritis poliarticular<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0275"><span class="elsevierStyleSup">17</span></a>&#46; En nuestros pacientes&#44; tuvimos un 13&#37; de casos asociados con osteoartritis y un 20&#37; con artritis reumatoide&#46; El an&#225;lisis de regresi&#243;n log&#237;stica binaria encontr&#243; una asociaci&#243;n estad&#237;stica y significativa para la presencia de osteoartritis&#46; Se ha indicado que la osteoartritis&#44; junto a las lesiones traum&#225;ticas<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0280"><span class="elsevierStyleSup">18</span></a>&#44; representa una causa frecuente de artritis s&#233;ptica en pacientes mayores de 50 a&#241;os<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0285"><span class="elsevierStyleSup">19</span></a> M&#225;s a&#250;n si se asocian a la presencia de enfermedades autoinmunes<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0290"><span class="elsevierStyleSup">20</span></a>&#44; consumo de drogas y corticoides<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0280"><span class="elsevierStyleSup">18</span></a>&#46;</p><p id="par0110" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Dentro de los antecedentes&#44; el uso de corticoides se mostr&#243; como un factor de riesgo importante para el desarrollo de artritis s&#233;ptica&#46; No debemos olvidar que el uso de corticosteroides ya ha sido establecido en estudios previos y en nuestros casos no fue la excepci&#243;n<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0295"><span class="elsevierStyleSup">21</span></a>&#46;</p><p id="par0115" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La etiolog&#237;a y caracter&#237;sticas cl&#237;nicas de la artritis s&#233;ptica son dif&#237;ciles de estudiar&#44; especialmente por la dificultad de establecer un diagn&#243;stico bacteriol&#243;gico preciso en un buen n&#250;mero de casos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0300"><span class="elsevierStyleSup">22</span></a>&#46; El cultivo del l&#237;quido articular es el est&#225;ndar de oro para el diagn&#243;stico de una artritis infecciosa con una sensibilidad que va del 75 al 95&#37;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0305"><span class="elsevierStyleSup">23&#8211;25</span></a>&#46; A este respecto&#44; el patr&#243;n microbiol&#243;gico de la artritis s&#233;ptica no ha variado mucho y durante las &#250;ltimas d&#233;cadas la mayor&#237;a de los investigadores contin&#250;an destacando al <span class="elsevierStyleItalic">S&#46; aureus</span> y <span class="elsevierStyleItalic">Streptococcus</span> como los principales agentes causales<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0205"><span class="elsevierStyleSup">3&#44;16</span></a>&#44; principalmente porque la colonizaci&#243;n bacteriana se ve favorecida cuando existe una lesi&#243;n tisular&#44; que expone a la sinovial a la contaminaci&#243;n<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0320"><span class="elsevierStyleSup">26&#44;27</span></a>&#46;</p><p id="par0120" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En la mayor&#237;a de los centros hospitalarios&#44; la evaluaci&#243;n de la articulaci&#243;n inflamada puede realizarse de forma sencilla&#44; al examinar el l&#237;quido sinovial en busca de cristales y bacterias con una tinci&#243;n de Gram que tiene una sensibilidad cercana al 60&#37;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0330"><span class="elsevierStyleSup">28</span></a>&#46; En este estudio&#44; el 78&#37; de los sujetos presentaron una tinci&#243;n de Gram positiva que orient&#243; al diagn&#243;stico y permiti&#243; iniciar el tratamiento con antibi&#243;ticos de manera oportuna&#44; ya que es una pol&#237;tica en nuestro centro de trabajo&#44; apegada a la Gu&#237;a de Prevenci&#243;n&#44; Diagn&#243;stico y Tratamiento de Artritis S&#233;ptica Aguda en ni&#241;os y Adultos &#40;IMSS-368-10&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0335"><span class="elsevierStyleSup">29</span></a>&#46;</p><p id="par0125" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Al igual que lo reportado por otros autores&#44; estafilococos y estreptococos fueron los agentes infecciosos aislados con mayor frecuencia<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0340"><span class="elsevierStyleSup">30</span></a>&#46; La presencia de bacterias gramnegativas fue escasa&#44; solo en 4 casos estuvo presente alguno de estos agentes&#46; Es de hacer notar la ausencia de casos de artritis gonoc&#243;cica&#44; lo cual difiere de lo reportado en Norteam&#233;rica y Australia&#44; donde es una causa com&#250;n de artritis s&#233;ptica en adultos j&#243;venes<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0300"><span class="elsevierStyleSup">22&#44;23</span></a>&#46; En cambio&#44; en pa&#237;ses de Europa&#44; la incidencia es muy baja&#44; similar a nuestra serie<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0245"><span class="elsevierStyleSup">11</span></a>&#46; Hook et al&#46; han propuesto como posible explicaci&#243;n a este hecho la existencia de variaciones en la capacidad de da&#241;o articular por <span class="elsevierStyleItalic">Neisseria gonorrhoeae</span> en diferentes &#225;reas geogr&#225;ficas del mundo&#44; hecho a&#250;n no confirmado en ning&#250;n estudio<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0270"><span class="elsevierStyleSup">16&#44;22&#44;31</span></a>&#46; Recientemente&#44; Oppegaard et al&#46; han reportado al CD64 y a la procalcitonina como pruebas altamente espec&#237;ficas &#40;98&#37;&#41; para el diagn&#243;stico de enfermedades infecciosas&#44; incluyendo la artritis s&#233;ptica<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0350"><span class="elsevierStyleSup">32</span></a>&#46; En nuestro medio no tenemos a&#250;n experiencia al respecto y queda abierta la posibilidad de incluir estas pruebas diagn&#243;sticas dentro de las que en un futuro pudieran ser utilizadas para el an&#225;lisis de artritis s&#233;ptica&#46;</p><p id="par0130" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Una historia cl&#237;nica detallada y un examen f&#237;sico bien realizado son suficientes para sospechar de una artritis s&#233;ptica dentro de los primeros 3 d&#237;as de iniciado el cuadro en la mayor&#237;a de los casos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0355"><span class="elsevierStyleSup">33</span></a>&#46; A este respecto&#44; el aumento de volumen&#44; la presencia de dolor y la limitaci&#243;n funcional fueron las manifestaciones cl&#237;nicas m&#225;s prevalentes en nuestra poblaci&#243;n y&#44; en el modelo de regresi&#243;n log&#237;stica&#44; fueron manifestaciones cl&#237;nicas que permitieron llegar al diagn&#243;stico&#46; Eder<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0230"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a> y&#44; m&#225;s tarde&#44; Margaretten<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0240"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a> refieren que hasta en el 85&#37; de los casos con artritis s&#233;ptica&#44; el dolor es una manifestaci&#243;n consistente&#46; Sin embargo&#44; las diferencias en el umbral al dolor que cada individuo manifiesta puede influir en el diagn&#243;stico final&#46; Esto qued&#243; m&#225;s claro en un estudio realizado por Burgos-Vargas et al&#46;&#44; en 1&#46;210 enfermos con artritis s&#233;ptica que buscaban predecir el diagn&#243;stico de artritis s&#233;ptica mediante un an&#225;lisis multivariante que incluy&#243; el dolor &#40;calificado con una escala visual&#41;&#44; la incapacidad funcional y el uso de antiinflamatorios no esteroideos&#46; Al final del estudio&#44; el dolor orient&#243; el diagn&#243;stico con puntuaciones iguales o mayores a 5&#44;2 de 10 puntos posibles &#40;dolor m&#225;ximo&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0360"><span class="elsevierStyleSup">34</span></a>&#59; por lo tanto&#44; los autores concluyen que&#44; durante la evaluaci&#243;n cl&#237;nica de una articulaci&#243;n dolorosa e inflamada&#44; un minucioso an&#225;lisis semiol&#243;gico de la articulaci&#243;n inflamada orientar&#225; el diagn&#243;stico y permitir&#225; descartar otras posibles causas de artritis no s&#233;ptica&#46;</p><p id="par0135" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La limitaci&#243;n funcional sigue siendo un signo cl&#237;nico relevante en la artritis s&#233;ptica&#46; Nuestro estudio report&#243; una prevalencia del 51&#37;&#59; estudios previos recogen valores que van del 10 al 73&#37;&#44; en los que las caracter&#237;sticas del enfermo&#44; el tipo de bacteria&#44; el diagn&#243;stico oportuno y el tratamiento recibido influyen directamente en su presentaci&#243;n<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0270"><span class="elsevierStyleSup">16</span></a>&#46; El an&#225;lisis de regresi&#243;n log&#237;stica revel&#243; un incremento significativo del riesgo para el aumento de volumen y la limitaci&#243;n funcional como factores importantes en el diagn&#243;stico de artritis s&#233;ptica&#46; Esta informaci&#243;n concuerda con el hecho de que si se encuentra una articulaci&#243;n grande&#44; inflamada&#44; roja y caliente es motivo suficiente para incluir la artritis s&#233;ptica en el diagn&#243;stico diferencial de una artropat&#237;a<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0205"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46; En nuestros resultados&#44; no observamos diferencias significativas para el aumento de la temperatura local ni hiperemia&#44; que pudieran deberse m&#225;s al tama&#241;o de muestra de nuestra poblaci&#243;n de estudio que a una falta de asociaci&#243;n estad&#237;stica&#46;</p><p id="par0140" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Para el caso de la fiebre&#44; Margaretten et al&#46; reportan que tiene una sensibilidad baja &#40;57&#37;&#41; en el diagn&#243;stico de artritis s&#233;ptica<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0240"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a>&#59; en consecuencia&#44; es considerado como un s&#237;ntoma de baja especificidad para la mayor&#237;a de los cuadros de afecci&#243;n articular<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0365"><span class="elsevierStyleSup">35&#44;36&#44;37</span></a>&#46;</p><p id="par0145" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Por &#250;ltimo&#44; se sabe que la biopsia sinovial no tiene utilidad en el diagn&#243;stico de artritis bacteriana aguda&#59; sin embargo&#44; y ante la sospecha de un diagn&#243;stico poco claro&#44; es com&#250;n que el m&#233;dico la realice cuando existe cronicidad del cuadro inflamatorio y de acuerdo a los antecedentes cl&#237;nicos del enfermo en casos de amiloidosis&#44; sarcoidosis o sospecha de tumores metast&#225;sicos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0380"><span class="elsevierStyleSup">38</span></a>&#46; En nuestro centro&#44; se realiza solo en casos que no responden a tratamiento m&#233;dico&#44; cuando existe duda diagn&#243;stica o cronicidad del cuadro cl&#237;nico&#44; tal y como se expuso anteriormente&#46;</p><p id="par0150" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Este estudio tiene algunas limitaciones&#58; se realiz&#243; en un solo centro&#44; el tama&#241;o de muestra&#44; el dise&#241;o transversal &#40;no prospectivo&#41;&#44; no fue posible realizar un an&#225;lisis citol&#243;gico del liquido sinovial en todos los casos&#44; no se realiz&#243; un an&#225;lisis con pruebas adicionales para otras enfermedades asociadas a artritis s&#233;ptica en el grupo de sujetos con cultivo bacteriano negativo&#44; no fue posible realizar un seguimiento del tratamiento y las complicaciones ya que muchos casos se perdieron de nuestro centro al regresar a sus poblaciones de referencia&#46; Sin embargo&#44; la exclusi&#243;n de l&#237;quidos sinoviales considerados como contaminados y la metodolog&#237;a utilizada nos permiten suponer que el n&#250;mero de casos estudiados es representativo de la regi&#243;n y pueden ser aplicados a otras &#225;reas u hospitales que comparten una poblaci&#243;n similar&#46; Adem&#225;s de que refuerza los resultados de estudios previos con relaci&#243;n a los factores de riesgo y caracter&#237;sticas cl&#237;nicas de la artritis s&#233;ptica&#46;</p><p id="par0155" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En conclusi&#243;n&#44; y al igual que lo reportado por otros investigadores&#44; la presentaci&#243;n cl&#237;nica m&#225;s frecuente de artritis s&#233;ptica sigue siendo la monoartritis en rodilla&#44; asociada a bacterias grampositivas&#44; donde al encontrar una articulaci&#243;n inflamada&#44; roja y caliente&#44; es motivo suficiente para pensar en el diagn&#243;stico&#46; Se requieren nuevos estudios prospectivos que eval&#250;en la evoluci&#243;n&#44; tratamiento y complicaciones para la artritis s&#233;ptica en pacientes mexicanos&#46;</p></span><span id="sec0065" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0125">Responsabilidades &#233;ticas</span><span id="sec0070" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0130">Protecci&#243;n de personas y animales</span><p id="par0160" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Para esta investigaci&#243;n no se han realizado experimentos en seres humanos ni en animales</p></span><span id="sec0075" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0135">Confidencialidad de los datos</span><p id="par0165" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores declaran que han seguido los protocolos de su centro de trabajo sobre la publicaci&#243;n de datos de pacientes&#46;</p></span><span id="sec0080" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0140">Derecho a la privacidad y consentimiento informado</span><p id="par0170" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores declaran que en este art&#237;culo no aparecen datos de pacientes&#46;</p></span></span><span id="sec0085" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0145">Conflicto de intereses</span><p id="par0175" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Ninguno&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:12 [
        0 => array:3 [
          "identificador" => "xres596890"
          "titulo" => "Resumen"
          "secciones" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "abst0005"
              "titulo" => "Objetivo"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "abst0010"
              "titulo" => "Material y m&#233;todos"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "abst0015"
              "titulo" => "Resultados"
            ]
            3 => array:2 [
              "identificador" => "abst0020"
              "titulo" => "Conclusiones"
            ]
          ]
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec611630"
          "titulo" => "Palabras clave"
        ]
        2 => array:3 [
          "identificador" => "xres596889"
          "titulo" => "Abstract"
          "secciones" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "abst0025"
              "titulo" => "Objective"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "abst0030"
              "titulo" => "Material and methods"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "abst0035"
              "titulo" => "Results"
            ]
            3 => array:2 [
              "identificador" => "abst0040"
              "titulo" => "Conclusions"
            ]
          ]
        ]
        3 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec611629"
          "titulo" => "Keywords"
        ]
        4 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Introducci&#243;n"
        ]
        5 => array:3 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "Material y m&#233;todos"
          "secciones" => array:5 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "sec0015"
              "titulo" => "Poblaci&#243;n de estudio"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "sec0020"
              "titulo" => "Reclutamiento de participantes"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "sec0025"
              "titulo" => "Mediciones y revisi&#243;n de casos"
            ]
            3 => array:2 [
              "identificador" => "sec0030"
              "titulo" => "Declaraci&#243;n de &#233;tica"
            ]
            4 => array:2 [
              "identificador" => "sec0035"
              "titulo" => "An&#225;lisis estad&#237;stico"
            ]
          ]
        ]
        6 => array:3 [
          "identificador" => "sec0040"
          "titulo" => "Resultados"
          "secciones" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "sec0045"
              "titulo" => "Caracter&#237;sticas sociodemogr&#225;ficas y cl&#237;nicas de la muestra"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "sec0050"
              "titulo" => "An&#225;lisis de laboratorio cl&#237;nico para el l&#237;quido sinovial"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "sec0055"
              "titulo" => "An&#225;lisis de regresi&#243;n log&#237;stica binaria"
            ]
          ]
        ]
        7 => array:2 [
          "identificador" => "sec0060"
          "titulo" => "Discusi&#243;n"
        ]
        8 => array:3 [
          "identificador" => "sec0065"
          "titulo" => "Responsabilidades &#233;ticas"
          "secciones" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "sec0070"
              "titulo" => "Protecci&#243;n de personas y animales"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "sec0075"
              "titulo" => "Confidencialidad de los datos"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "sec0080"
              "titulo" => "Derecho a la privacidad y consentimiento informado"
            ]
          ]
        ]
        9 => array:2 [
          "identificador" => "sec0085"
          "titulo" => "Conflicto de intereses"
        ]
        10 => array:2 [
          "identificador" => "xack200887"
          "titulo" => "Agradecimientos"
        ]
        11 => array:1 [
          "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2014-04-03"
    "fechaAceptado" => "2015-02-20"
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec611630"
          "palabras" => array:4 [
            0 => "Artritis"
            1 => "S&#233;ptico"
            2 => "Articulaciones"
            3 => "L&#237;quido sinovial"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec611629"
          "palabras" => array:4 [
            0 => "Arthritis"
            1 => "Septic"
            2 => "Joints"
            3 => "Synovial fluid"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "es" => array:3 [
        "titulo" => "Resumen"
        "resumen" => "<span id="abst0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0010">Objetivo</span><p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Describir los antecedentes&#44; caracter&#237;sticas cl&#237;nicas y microorganismos implicados en un grupo de sujetos adultos con y sin artritis s&#233;ptica &#40;AS&#41; en un centro de tercer nivel de atenci&#243;n en M&#233;xico&#46;</p></span> <span id="abst0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0015">Material y m&#233;todos</span><p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Dise&#241;o descriptivo&#44; de tipo transversal anal&#237;tico en 96 adultos con sospecha cl&#237;nica de AS en una o m&#225;s articulaciones&#46; En todos los casos se realiz&#243; artrocentesis y cultivo de l&#237;quido sinovial&#46; El grupo de comparaci&#243;n fueron sujetos con cultivo negativo&#46; Un an&#225;lisis con estad&#237;stica descriptiva y un modelo con regresi&#243;n log&#237;stica binaria se realiz&#243; entre las variables asociadas al desarrollo de AS&#46; Un valor de p &#8804; 0&#44;05 fue significativo&#46;</p></span> <span id="abst0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0020">Resultados</span><p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Un total de 49&#47;96 sujetos tuvieron cultivo positivo&#44; la mayor&#237;a del tipo monoarticular &#40;96&#37;&#59; p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;02&#41;&#44; principalmente la rodilla &#40;61&#37;&#59; p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;06&#41;&#46; Las manifestaciones cl&#237;nicas incluyeron&#58; aumento de volumen &#40;57&#37;&#59; p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;01&#41;&#44; dolor &#40;59&#37;&#59; p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;001&#41; y limitaci&#243;n de la funci&#243;n &#40;51&#37;&#59; p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;002&#41;&#46; El estafilococo fue el agente etiol&#243;gico m&#225;s com&#250;n &#40;65&#37;&#59; p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;001&#41;&#46; El modelo de regresi&#243;n final revel&#243; como factores de riesgo para AS el antecedente de enfermedad articular &#40;RM<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2&#44;33&#41;&#44; osteoartritis &#40;RM<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>25&#44;04&#41; y uso de corticoides &#40;RM<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>5&#44;25&#41;&#46; Cl&#237;nicamente&#44; el aumento de volumen &#40;RM<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>13&#44;16&#41;&#44; el dolor &#40;RM<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>5&#44;79&#41; y la limitaci&#243;n funcional &#40;RM<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>8&#44;54&#41; se mostraron con un riesgo entre lim&#237;trofe y significativo para AS&#46;</p></span> <span id="abst0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0025">Conclusiones</span><p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Nuestros resultados son congruentes con estudios previos y pueden generalizarse a zonas geogr&#225;ficas con caracter&#237;sticas cl&#237;nicas similares a las observadas en este estudio&#46;</p></span>"
        "secciones" => array:4 [
          0 => array:2 [
            "identificador" => "abst0005"
            "titulo" => "Objetivo"
          ]
          1 => array:2 [
            "identificador" => "abst0010"
            "titulo" => "Material y m&#233;todos"
          ]
          2 => array:2 [
            "identificador" => "abst0015"
            "titulo" => "Resultados"
          ]
          3 => array:2 [
            "identificador" => "abst0020"
            "titulo" => "Conclusiones"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:3 [
        "titulo" => "Abstract"
        "resumen" => "<span id="abst0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0035">Objective</span><p id="spar0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">To describe the history&#44; clinical features and microorganisms involved in a group of adult subjects with and without septic arthritis &#40;SA&#41; at a tertiary care in Mexico&#46;</p></span> <span id="abst0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0040">Material and methods</span><p id="spar0030" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A cross-sectional descriptive study was conducted on 96 adults with clinical suspicion of AS in one or more joints&#46; In all cases synovial fluid arthrocentesis and culture was performed&#46; The comparison group subjects were culture negative&#46; A descriptive statistical analysis and binary logistic regression model was performed between the variables associated with the development of AS&#46; A value of <span class="elsevierStyleItalic">P</span>&#8804;&#46;05 was significant&#46;</p></span> <span id="abst0035" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0045">Results</span><p id="spar0035" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A total of 49 out of 96 subjects had a positive culture&#44; mostly of the monoarticular type &#40;96&#37;&#59; <span class="elsevierStyleItalic">P</span>&#61;&#46;02&#41;&#46; The knee was the most common site &#40;61&#37;&#59; <span class="elsevierStyleItalic">P</span>&#61;&#46;06&#41; and pain was the main clinical manifestation &#40;59&#37;&#59; <span class="elsevierStyleItalic">P</span>&#61;&#46;001&#41;&#46; Staphylococcus was the most common etiological agent &#40;65&#37;&#59; <span class="elsevierStyleItalic">P</span>&#60;&#46;001&#41;&#46; The risk factors revealed in the final regression model were SA the history of joint disease &#40;OR<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>25&#59; <span class="elsevierStyleItalic">P</span>&#61;&#46;03&#41; and volume increase &#40;OR<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>13&#46;16&#59; <span class="elsevierStyleItalic">P</span>&#61;&#46;06&#41;&#46; Functional limitation &#40;OR<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>8&#46;54&#59; <span class="elsevierStyleItalic">P</span>&#61;&#46;04&#41; showed a significant risk among borderline for SA&#46;</p></span> <span id="abst0040" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0050">Conclusions</span><p id="spar0040" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Our results are consistent with previous studies&#44; and can be generalized to geographical areas with similar clinical features to those observed in this study&#46;</p></span>"
        "secciones" => array:4 [
          0 => array:2 [
            "identificador" => "abst0025"
            "titulo" => "Objective"
          ]
          1 => array:2 [
            "identificador" => "abst0030"
            "titulo" => "Material and methods"
          ]
          2 => array:2 [
            "identificador" => "abst0035"
            "titulo" => "Results"
          ]
          3 => array:2 [
            "identificador" => "abst0040"
            "titulo" => "Conclusions"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "multimedia" => array:4 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "tbl0005"
        "etiqueta" => "Tabla 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Autores&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">A&#241;o&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Lugar&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">N&#46;&#176; de sujetos&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Microorganismos aislados&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Factores cl&#237;nicos asociados&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">G&#243;mez-Rodr&#237;guez et al&#46;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">2010&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Espa&#241;a&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">77&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">S&#46; aureus&#44; Streptococcus&#44; Pseudomona&#44; as&#44; Salmonella sp&#46;&#44; Serratia sp&#46;&#44; Enterobacter&#44; Escherichia coli&#44; Proteus</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8226; Senilidad&#8226; Diabetes mellitus&#8226; Neoplasias malignas&#8226; Quimioterapia&#8226; Alcoholismo&#8226; Artritis reumatoideCirrosis hep&#225;tica&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Mateo-Soria et al&#46;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">2009&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Espa&#241;a&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">19&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">S&#46; aureus&#44; S&#46; agalactiae&#44; S&#46; dysgalactiae&#44; S&#46; pneumoniae&#44; E&#46; epidermidis&#44; N&#46; gonorroheae&#44; E&#46; coli&#44; Salmonella&#44; Klebsiella pneumoniae&#44; Citrobacter freundii</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8226; Artritis reumatoide&#8226; Diabetes mellitus&#8226; Gota&#8226; Cirrosis hep&#225;tica&#8226; Insuficiencia renal cr&#243;nica&#8226; Uso de drogas intravenosas&#8226; Infecci&#243;n por hepatitis B y C&#8226; VIH<span class="elsevierStyleSup">&#43;</span>&#8226; C&#225;ncerPr&#243;tesis articular&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Reyes-Llerena et al&#46;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">2000&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Cuba&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">180&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">S&#46; aureus</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8226; Senilidad&#8226; Diseminaci&#243;n a distancia&#8226; Artroscopia&#8226; Cirug&#237;a abierta&#8226; Evacuaci&#243;n de derrames sinoviales por agujaInfiltraci&#243;n de esteroides intraarticular&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Medina-Rodr&#237;guez et al&#46;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">1995&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">M&#233;xico&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">65&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">S&#46; aureus&#44; Salmonella&#44; E&#46; coli&#44; Pseudomonas aeruginosa&#44; Klebsiella pneumoniae&#44; S&#46; pneumoniae</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8226; Diabetes mellitus&#8226; Artritis reumatoide&#8226; C&#225;ncer&#8226; Inmunosupresi&#243;nLupus eritematoso&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Sada-D&#237;a et al&#46;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">1983&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">M&#233;xico&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">24&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">S&#46; aureus&#44; Salmonella</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8226; Inmunosupresi&#243;n&#8226; Diabetes melltiusC&#225;ncer&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab976141.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0045" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Comparaci&#243;n de microorganismos aislados y factores cl&#237;nicos asociados en estudios acerca de la artritis s&#233;ptica en M&#233;xico e Iberoam&#233;rica</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "tbl0010"
        "etiqueta" => "Tabla 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "tabla" => array:3 [
          "leyenda" => "<p id="spar0055" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">&#37;&#58; porcentaje&#59; DE&#58; desviaci&#243;n est&#225;ndar&#59; F&#58; frecuencia&#59; IC 95&#37;&#58; intervalo de confianza al 95&#37;&#59; RM&#58; raz&#243;n de momios&#46;</p>"
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="table-head  " align="" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Artritis s&#233;pticaF &#40;&#37;&#41;n<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>49&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Sin artritis s&#233;pticaF &#40;&#37;&#41; n<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>47&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">RM&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">&#40;IC 95&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">p<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0005"><span class="elsevierStyleSup">a</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Edad en a&#241;os</span> &#40;&#956;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>DE&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">48<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>19&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">45<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>15&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">--&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">--&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">0&#44;36&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " colspan="6" align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">G&#233;nero</span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Masculino&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">34 &#40;69&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">27 &#40;57&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">1&#44;30&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">&#40;0&#44;83 a 2&#44;02&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">0&#44;22&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Femenino&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">15 &#40;31&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">20 &#40;43&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " colspan="6" align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleVsp" style="height:0.5px"></span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " colspan="6" align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Antecedentes</span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Enfermedad articular previa<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0010"><span class="elsevierStyleSup">b</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">29 &#40;59&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">18 &#40;38&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">1&#44;51&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">&#40;1&#44;00 a 2&#44;26&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">0&#44;04&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Traumatismo articular&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">2 &#40;4&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">3 &#40;6&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">1&#44;29&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">&#40;0&#44;43 a 3&#44;84&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">0&#44;67&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Osteoartritis&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">12 &#40;13&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">8 &#40;8&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">1&#44;28&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">&#40;0&#44;71 a 2&#44;29&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">0&#44;36&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Espondilitis anquilosante&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">1 &#40;1&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">4 &#40;4&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">2&#44;63&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">&#40;0&#44;45 a 15&#44;38&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">0&#44;19&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Artritis reumatoide&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">10 &#40;20&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">12 &#40;26&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">0&#44;86&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">&#40;0&#44;52 a 1&#44;43&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">0&#44;55&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Diabetes mellitus&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">3 &#40;6&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">4 &#40;9&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">0&#44;82&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">&#40;0&#44;34 a 1&#44;99&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">0&#44;65&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Tabaquismo&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">11 &#40;22&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">18 &#40;38&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">1&#44;49&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">&#40;0&#44;89 a 2&#44;49&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">0&#44;09&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Alcoholismo&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">12 &#40;24&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">14 &#40;30&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">1&#44;14&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">&#40;0&#44;71 a 1&#44;83&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">0&#44;55&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Uso de f&#225;rmacos&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">1 &#40;2&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">1 &#40;2&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">1&#44;02&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">&#40;0&#44;25 a 4&#44;14&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">0&#44;74&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Uso de corticoides&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">3 &#40;6&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">12 &#40;26&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">2&#44;84&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">&#40;1&#44;01 a 7&#44;95&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">0&#44;01&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Enfermedad vascular perif&#233;rica&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">14 &#40;29&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">8 &#40;17&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">1&#44;67&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">&#40;0&#44;77 a 3&#44;62&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">0&#44;17&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>C&#225;ncer&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">1 &#40;2&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">4 &#40;9&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">0&#44;37&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">&#40;0&#44;06 a 2&#44;21&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">0&#44;19&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " colspan="6" align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleVsp" style="height:0.5px"></span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " colspan="6" align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Localizaci&#243;n</span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Monoarticular&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">47 &#40;96&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">38 &#40;81&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">3&#44;04&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">&#40;0&#44;85 a 10&#44;80&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">0&#44;02&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Poliarticular&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">2 &#40;4&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">9 &#40;19&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">0&#44;32&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">&#40;0&#44;09 a 1&#44;16&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">0&#44;02&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Rodilla&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">30 &#40;61&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">37 &#40;79&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">0&#44;68&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">&#40;0&#44;47 a 0&#44;99&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">0&#44;06&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Cadera&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">2 &#40;4&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">3 &#40;6&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">0&#44;77&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">&#40;0&#44;26 a 2&#44;30&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">0&#44;67&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " colspan="6" align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleVsp" style="height:0.5px"></span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " colspan="6" align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Manifestaciones cl&#237;nicas</span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Aumento de volumen&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">28 &#40;57&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">38 &#40;81&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">1&#44;65&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">&#40;1&#44;14 a 2&#44;37&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">0&#44;01&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Calor local&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">22 &#40;45&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">25 &#40;53&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">1&#44;17&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">&#40;0&#44;79 a 1&#44;74&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">0&#44;41&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Dolor&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">29 &#40;59&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">42 &#40;89&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">1&#44;95&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">&#40;1&#44;39 a 2&#44;75&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">0&#44;001&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Hiperemia&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">17 &#40;35&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">10 &#40;21&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">1&#44;35&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">&#40;0&#44;92 a 1&#44;99&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">0&#44;14&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Limitaci&#243;n funcional&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">25 &#40;51&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">10 &#40;21&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">1&#44;81&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">&#40;1&#44;24 a 2&#44;64&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">0&#44;002&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Fiebre&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">10 &#40;20&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">7 &#40;15&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">1&#44;23&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">&#40;0&#44;66 a 2&#44;26&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">0&#44;47&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab976144.png"
              ]
            ]
          ]
          "notaPie" => array:2 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "tblfn0005"
              "etiqueta" => "a"
              "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">Valor de p calculado con chi cuadrado de Pearson&#46;</p>"
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "tblfn0010"
              "etiqueta" => "b"
              "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0010">Incluye&#58; traumatismo&#44; cirug&#237;a&#44; pr&#243;tesis articular&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0050" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Caracter&#237;sticas generales de los individuos estudiados con y sin artritis s&#233;ptica</p>"
        ]
      ]
      2 => array:7 [
        "identificador" => "tbl0015"
        "etiqueta" => "Tabla 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "tabla" => array:3 [
          "leyenda" => "<p id="spar0065" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">&#37;&#58; porcentaje&#59; F&#58; frecuencia&#59; IC 95&#37;&#58; intervalo de confianza al 95&#37;&#59; RM&#58; raz&#243;n de momios&#46;</p>"
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">n<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>49&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">F &#40;&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">&#40;IC 95&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">p<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0015"><span class="elsevierStyleSup">a</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " colspan="4" align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Tinci&#243;n de Gram</span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Positivo&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">38 &#40;78&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">&#40;65 a 91&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">&#60; 0&#44;001&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Negativo&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">11 &#40;22&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">&#40;&#8722;2 a 46&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " colspan="4" align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleVsp" style="height:0.5px"></span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " colspan="4" align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Bacterias</span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Cualquier estafilococo&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">32 &#40;65&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">&#40;48 a 82&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">&#60; 0&#44;001&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleItalic">S&#46; aureus</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">14 &#40;44&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">&#40;27 a 61&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">&#60; 0&#44;001&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleItalic">S&#46; epidermidis</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">16 &#40;50&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">&#40;33 a 67&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">&#60; 0&#44;001&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleItalic">S&#46; saprofites</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">1 &#40;3&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">&#40;&#8722;3 a 9&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">0&#44;333&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleItalic">S&#46; pyogenes</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">1 &#40;3&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">&#40;&#8722;3 a 9&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">0&#44;333&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Cualquier estreptococo&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">4 &#40;8&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">&#40;&#8722;19 a 35&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">0&#44;064&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleItalic">S&#46; epidermidis</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">2 &#40;50&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">&#40;1 a 99&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">0&#44;001&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleItalic">S&#46; agalactiae</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">1 &#40;25&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">&#40;&#8722;17 a 67&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">0&#44;042&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleItalic">S&#46; pyogenes</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">1 &#40;25&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">&#40;&#8722;17 a 67&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">0&#44;042&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleItalic">Salmonella sp&#46;</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">2 &#40;4&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">&#40;&#8722;23 a 31&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">0&#44;258&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Pseudomona aeruginosa</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">2 &#40;4&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">&#40;&#8722;23 a 31&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">0&#44;258&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Otras bacterias<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0020"><span class="elsevierStyleSup">b</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">9 &#40;19&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">&#40;&#8722;7 a 45&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">&#60; 0&#44;001&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab976143.png"
              ]
            ]
          ]
          "notaPie" => array:2 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "tblfn0015"
              "etiqueta" => "a"
              "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0015">Valor de p calculado con chi cuadrado de Pearson&#46;</p>"
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "tblfn0020"
              "etiqueta" => "b"
              "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0020">Incluye&#58; <span class="elsevierStyleItalic">Strenotrophomonas multophilia&#44; Enterococcus faecalis&#44; Escherichia coli&#44; Klebsiella pneumoniae&#44; Actinomyces sp&#46;</span> y <span class="elsevierStyleItalic">Chryseobacterium indologenes</span>&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0060" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">An&#225;lisis bacteriol&#243;gico del l&#237;quido articular en los casos con artritis s&#233;ptica</p>"
        ]
      ]
      3 => array:7 [
        "identificador" => "tbl0020"
        "etiqueta" => "Tabla 4"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "tabla" => array:3 [
          "leyenda" => "<p id="spar0075" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">&#946;&#58; coeficiente estandarizado&#59; ET&#58; error est&#225;ndar&#59; IC 95&#37;&#58; intervalo de confianza al 95&#37;&#59; RM&#58; raz&#243;n de momios&#46;</p>"
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="table-head  " align="" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">&#946;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">ET&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Wald&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">RM&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">&#40;IC 95&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">p<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0025"><span class="elsevierStyleSup">a</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " colspan="7" align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Patolog&#237;a reum&#225;tica</span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Enfermedad articular previa<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0030"><span class="elsevierStyleSup">b</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">0&#44;84&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">0&#44;41&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">4&#44;12&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">2&#44;33&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">&#40;1&#44;03 a 5&#44;29&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">0&#44;04&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Osteoartritis&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">3&#44;22&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">1&#44;50&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">4&#44;55&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">25&#44;04&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">&#40;1&#44;30 a 481&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">0&#44;03&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " colspan="7" align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleVsp" style="height:0.5px"></span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " colspan="7" align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Antecedentes</span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Tabaquismo&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">&#8722;0&#44;76&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">0&#44;45&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">2&#44;80&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">0&#44;46&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">&#40;0&#44;19 a 1&#44;13&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">0&#44;09&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Uso de corticoides&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">1&#44;66&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">0&#44;68&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">5&#44;89&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">5&#44;25&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">&#40;1&#44;37 a 20&#44;06&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">0&#44;01&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " colspan="7" align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleVsp" style="height:0.5px"></span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " colspan="7" align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Localizaci&#243;n</span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Monoarticular&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">1&#44;16&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">0&#44;91&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">1&#44;63&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">3&#44;21&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">&#40;0&#44;53 a 19&#44;31&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">0&#44;02&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Poliarticular&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">-1&#46;71&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">0&#44;81&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">4&#44;47&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">0&#44;18&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">&#40;0&#44;03 a 0&#44;88&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">0&#44;03&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Rodilla&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">0&#44;06&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">0&#44;73&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">0&#44;008&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">1&#44;06&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">&#40;0&#44;25 a 4&#44;50&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">0&#44;93&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " colspan="7" align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleVsp" style="height:0.5px"></span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " colspan="7" align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Manifestaciones cl&#237;nicas</span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Aumento de volumen&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">2&#44;57&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">1&#44;38&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">3&#44;47&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">13&#44;16&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">&#40;0&#44;87 a 198&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">0&#44;06&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Dolor&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">1&#44;75&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">0&#44;55&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">10&#44;01&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">5&#44;79&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">&#40;1&#44;95 a 17&#44;20&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">0&#44;002&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Limitaci&#243;n funcional&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">2&#44;14&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">1&#44;08&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">3&#44;89&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">8&#44;54&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">&#40;1&#44;01 a 72&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">0&#44;04&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab976142.png"
              ]
            ]
          ]
          "notaPie" => array:2 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "tblfn0025"
              "etiqueta" => "a"
              "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0025">Valor de p calculado con chi cuadrado de Pearson&#46;</p>"
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "tblfn0030"
              "etiqueta" => "b"
              "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0030">Incluye&#58; traumatismo&#44; cirug&#237;a&#44; pr&#243;tesis articular&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0070" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Resultado del an&#225;lisis ajustado de las caracter&#237;sticas observadas en los pacientes con y sin artritis s&#233;ptica mediante regresi&#243;n log&#237;stica binaria</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:38 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0195"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Approach to septic arthritis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "D&#46;L&#46; Horowitz"
                            1 => "E&#46; Katzap"
                            2 => "S&#46; Horowitz"
                            3 => "M&#46;L&#46; Barilla-LaBarca"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am Fam Physician"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "84"
                        "paginaInicial" => "653"
                        "paginaFinal" => "660"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21916390"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0200"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Septic arthritis in rheumatology&#58; Review of 5 cases"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "A&#46;D&#46; Muhayidina"
                            1 => "M&#46;S&#46; Said"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.4021/jocmr2009.08.1254"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Clin Med Res&#46;"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "1"
                        "paginaInicial" => "173"
                        "paginaFinal" => "177"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22493652"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0205"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Of bugs and joints the relationship between infection and joints"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "L&#46;R&#46; Espinoza"
                            1 => "I&#46; Garc&#237;a-Valladares"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.reuma.2012.06.008"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Reumatol Clin"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "9"
                        "paginaInicial" => "229"
                        "paginaFinal" => "238"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22944142"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0210"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Incidence and sources of native and prosthetic joint infection&#58; A community based prospective survey"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "C&#46;J&#46; Kaandorp"
                            1 => "H&#46;J&#46; Dinant"
                            2 => "M&#46;A&#46; van de Laar"
                            3 => "H&#46;J&#46; Moens"
                            4 => "A&#46;P&#46; Prins"
                            5 => "B&#46;A&#46; Dijkmans"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ann Rheum Dis"
                        "fecha" => "1997"
                        "volumen" => "56"
                        "paginaInicial" => "470"
                        "paginaFinal" => "475"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9306869"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0215"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Rheumatoid arthritis is the major risk factor for septic arthritis in rheumatological settings"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "M&#46; Favero"
                            1 => "F&#46; Schiavon"
                            2 => "L&#46; Riato"
                            3 => "V&#46; Carraro"
                            4 => "L&#46; Punzi"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.autrev.2008.07.018"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Autoimmun Rev"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "8"
                        "paginaInicial" => "59"
                        "paginaFinal" => "61"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18706527"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0220"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Septic arthritis of the knee following intraarticular injections in elderly patients&#58; Report of 6 patients"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "S&#46; Shemesh"
                            1 => "S&#46; Heller"
                            2 => "M&#46; Slai"
                            3 => "S&#46; Velkes"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Isr Med Assoc J"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "13"
                        "paginaInicial" => "757"
                        "paginaFinal" => "760"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22332447"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0225"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Infections of bursae&#44; joints and bones"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "L&#46;R&#46; Espinoza"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "LibroEditado" => array:4 [
                        "titulo" => "Cecil Medicine"
                        "paginaInicial" => "2062"
                        "paginaFinal" => "2069"
                        "serieFecha" => "2007"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0230"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Clinical features and aetiology of septic arthritis in northern Israel"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "L&#46; Eder"
                            1 => "D&#46; Zisman"
                            2 => "M&#46; Rozenbaum"
                            3 => "I&#46; Rosner"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1093/rheumatology/kei092"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Rheumatology"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "44"
                        "paginaInicial" => "1559"
                        "paginaFinal" => "1563"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16148017"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0235"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Bacterial Jonit infections in England and Wales&#58; Analysis of bacterial isolates over a 4 year period"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "M&#46;J&#46; Ryan"
                            1 => "R&#46; Kavanagh"
                            2 => "P&#46;G&#46; Wall"
                            3 => "B&#46;L&#46; Hazleman"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Br J Rheumatol"
                        "fecha" => "1997"
                        "volumen" => "36"
                        "paginaInicial" => "370"
                        "paginaFinal" => "373"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9133971"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0240"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Does this adult patient have septic arthritis&#63;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "M&#46;E&#46; Margaretten"
                            1 => "J&#46; Kohlwes"
                            2 => "D&#46; Moore"
                            3 => "S&#46; Bent"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1001/jama.297.13.1478"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "JAMA"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "297"
                        "paginaInicial" => "1478"
                        "paginaFinal" => "1488"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17405973"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib0245"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Septic arthritis&#58; A 12 years retrospective study in a rheumatological university clinic"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "M&#46; Favero"
                            1 => "F&#46; Schiavon"
                            2 => "L&#46; Riato"
                            3 => "V&#46; Carraro"
                            4 => "L&#46; Punzi"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Reumatismo"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "60"
                        "paginaInicial" => "260"
                        "paginaFinal" => "267"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19132150"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib0250"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "No changes in the distribution of organisms responsable for septic artritis over 20 year period"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46;J&#46; Dubost"
                            1 => "M&#46; Soubrier"
                            2 => "C&#46; de Champs"
                            3 => "J&#46;M&#46; Ristori"
                            4 => "J&#46;L&#46; Bussi&#233;re"
                            5 => "B&#46; Sauvezie"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ann Rheum Dis"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "61"
                        "paginaInicial" => "267"
                        "paginaFinal" => "269"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11830437"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib0255"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Evidence-based diagnostics&#58; Adult septic arthritis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "C&#46;R&#46; Carpenter"
                            1 => "J&#46;D&#46; Schuur"
                            2 => "W&#46;W&#46; Everett"
                            3 => "J&#46;M&#46; Pines"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1553-2712.2011.01121.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Acad Emerg Med"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "18"
                        "paginaInicial" => "781"
                        "paginaFinal" => "796"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21843213"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib0260"
              "etiqueta" => "14"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Septic arthritis in the elderly"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "G&#46;M&#46; Vincent"
                            1 => "J&#46;D&#46; Amirault"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin Orthop Relat Res"
                        "fecha" => "1990"
                        "volumen" => "251"
                        "paginaInicial" => "241"
                        "paginaFinal" => "245"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/2295180"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            14 => array:3 [
              "identificador" => "bib0265"
              "etiqueta" => "15"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The outcome of bacterial arthritis&#58; A prospective community-based study"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "C&#46;J&#46; Kaandorp"
                            1 => "P&#46; Krijnen"
                            2 => "H&#46;J&#46; Moens"
                            3 => "J&#46;D&#46; Habbema"
                            4 => "D&#46; van Schaardenburg"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1002/1529-0131(199705)40:5&lt;884::AID-ART15&gt;3.0.CO;2-6"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arthritis Rheum"
                        "fecha" => "1997"
                        "volumen" => "40"
                        "paginaInicial" => "884"
                        "paginaFinal" => "892"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9153550"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            15 => array:3 [
              "identificador" => "bib0270"
              "etiqueta" => "16"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Artritis infecciosa no gonoc&#243;ccica&#46; Evaluaci&#243;n de factores epidemiol&#243;gicos-cl&#237;nicos-terap&#233;uticos en poblaci&#243;n cubana"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "G&#46; Reyes-Llerena"
                            1 => "M&#46; Gilbert-Toledano"
                            2 => "A&#46; Hern&#225;ndez-Mart&#237;nez"
                            3 => "E&#46; Garc&#237;a-P&#233;rez"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Rev Cub Reumatol"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "2"
                        "paginaInicial" => "67"
                        "paginaFinal" => "76"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            16 => array:3 [
              "identificador" => "bib0275"
              "etiqueta" => "17"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Artritis s&#233;ptica polit&#243;pica&#58; an&#225;lisis de 19 casos"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "L&#46; Mateo-Soria"
                            1 => "A&#46; Oliv&#233;-Marqu&#233;s"
                            2 => "E&#46; Garc&#237;a-Casares"
                            3 => "E&#46; Garc&#237;a-Melchor"
                            4 => "S&#46; Holgado-P&#233;rez"
                            5 => "X&#46; Tena-Mars&#224;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/S1699-258X(09)70199-8"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Reumatol Clin"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "5"
                        "paginaInicial" => "18"
                        "paginaFinal" => "22"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21794569"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            17 => array:3 [
              "identificador" => "bib0280"
              "etiqueta" => "18"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Incidence of infectious complications in hip and knee arthroplasties in rheumatoid arthritis and osteoarthritis patients"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "B&#46;M&#46; Da Cunha"
                            1 => "S&#46;B&#46; de Oliveira"
                            2 => "L&#46; Santos-Neto"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Rev Bras Reumatol"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "51"
                        "paginaInicial" => "609"
                        "paginaFinal" => "615"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22124594"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            18 => array:3 [
              "identificador" => "bib0285"
              "etiqueta" => "19"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Septic arthritis complicating hip osteoarhtritis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "S&#46; Donell"
                            1 => "D&#46;M&#46; Williamson"
                            2 => "D&#46;L&#46; Scott"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ann Rheum Dis"
                        "fecha" => "1991"
                        "volumen" => "50"
                        "paginaInicial" => "722"
                        "paginaFinal" => "723"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/1958098"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            19 => array:3 [
              "identificador" => "bib0290"
              "etiqueta" => "20"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Are individuals with an autoimmune disease at higher risk of a second autoinmune disorder&#63;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "E&#46;C&#46; Somers"
                            1 => "S&#46;L&#46; Thomas"
                            2 => "L&#46; Smeeth"
                            3 => "A&#46;J&#46; Hall"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1093/aje/kwn408"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Epidemiol"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "169"
                        "paginaInicial" => "749"
                        "paginaFinal" => "755"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19224981"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            20 => array:3 [
              "identificador" => "bib0295"
              "etiqueta" => "21"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "An 18 year clinical review of septic arthritis from tropical Australia"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "D&#46;S&#46; Morgan"
                            1 => "D&#46; Fisher"
                            2 => "A&#46; Merianos"
                            3 => "B&#46;J&#46; Currie"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Epidemiol Infect&#46;"
                        "fecha" => "1996"
                        "volumen" => "117"
                        "paginaInicial" => "423"
                        "paginaFinal" => "428"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8972665"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            21 => array:3 [
              "identificador" => "bib0300"
              "etiqueta" => "22"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Bacterial septic arthritis in adults"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "C&#46;J&#46; Mathews"
                            1 => "V&#46;C&#46; Weston"
                            2 => "A&#46; Jones"
                            3 => "M&#46; Field"
                            4 => "G&#46; Coakley"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/S0140-6736(09)61595-6"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Lancet"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "375"
                        "paginaInicial" => "846"
                        "paginaFinal" => "855"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20206778"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            22 => array:3 [
              "identificador" => "bib0305"
              "etiqueta" => "23"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Acute monoarticular arthritis&#46; A diagnostic approach"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "J&#46;F&#46; Freed"
                            1 => "K&#46;M&#46; Nies"
                            2 => "R&#46;S&#46; Boyer"
                            3 => "J&#46;S&#46; Louie"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "JAMA"
                        "fecha" => "1980"
                        "volumen" => "243"
                        "paginaInicial" => "2314"
                        "paginaFinal" => "2316"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/6154810"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            23 => array:3 [
              "identificador" => "bib0310"
              "etiqueta" => "24"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Pseudoseptic arthritis&#58; A case series and review of the literature"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "B&#46;P&#46; Oppermann"
                            1 => "J&#46;K&#46; Cote"
                            2 => "S&#46;J&#46; Morris"
                            3 => "T&#46; Harrington"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1155/2011/942023"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Case Rep Infect Dis"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "2011"
                        "paginaInicial" => "942023"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22567482"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            24 => array:3 [
              "identificador" => "bib0315"
              "etiqueta" => "25"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The value of synovial fluid assays in the diagnosis of joint disease&#58; A literature survey"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "A&#46; Swan"
                            1 => "H&#46; Amer"
                            2 => "P&#46; Dieppe"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ann Rheum Dis"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "61"
                        "paginaInicial" => "493"
                        "paginaFinal" => "498"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12006320"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            25 => array:3 [
              "identificador" => "bib0320"
              "etiqueta" => "26"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Adult native septic arthritis&#58; A review of 10 years of experience and lessons for empirical antibiotic therapy"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "O&#46; Clerc"
                            1 => "G&#46; Prod&#8217;hom"
                            2 => "G&#46; Greub"
                            3 => "G&#46; Zanetti"
                            4 => "L&#46; Senn"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1093/jac/dkr047"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Antimicrob Chemother"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "66"
                        "paginaInicial" => "1168"
                        "paginaFinal" => "1173"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21393124"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            26 => array:3 [
              "identificador" => "bib0325"
              "etiqueta" => "27"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Acute septic arthritis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "M&#46;E&#46; Shirtliff"
                            1 => "J&#46;T&#46; Mader"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin Microbiol Rev"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "15"
                        "paginaInicial" => "527"
                        "paginaFinal" => "544"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12364368"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            27 => array:3 [
              "identificador" => "bib0330"
              "etiqueta" => "28"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Artritis s&#233;ptica&#46; Rentabilidad diagn&#243;stica y nuevos tratamientos"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "C&#46;M&#46; Fern&#225;ndez-Cid"
                            1 => "N&#46; Lozano-Rivas"
                            2 => "P&#46; Castell&#243;n de Arce"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/S1699-258X(08)76164-3"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Reumatol Clin"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "4"
                        "numero" => "Supl 3"
                        "paginaInicial" => "24"
                        "paginaFinal" => "28"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21794560"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            28 => array:3 [
              "identificador" => "bib0335"
              "etiqueta" => "29"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Alonzo-V&#225;zquez FM&#44; Dom&#237;nguez-Barrios C&#44; Garc&#237;a-Ju&#225;rez I&#44; S&#225;nchez-L&#243;pez LA&#46; Gu&#237;a de prevenci&#243;n&#44; diagn&#243;stico y tratamiento de artritis s&#233;ptica aguda en ni&#241;os y Adultos&#46; M&#233;xico&#58; Instituto Mexicano del Seguro Social&#59; 2010&#46; Clave IMSS-368-10 &#91;consultado 15 Mar 2014&#93;&#46; Disponible en&#58; <a id="intr0005" class="elsevierStyleInterRef" href="http://www.cenetec.salud.gob.mx/descargas/gpc/CatalogoMaestro/368-10_Artritis_Sxptica_Aguda/IMSS-368-10_GER_Artritis_sxptica.pdf">http&#58;&#47;&#47;www&#46;cenetec&#46;salud&#46;gob&#46;mx&#47;descargas&#47;gpc&#47;CatalogoMaestro&#47;368-10&#95;Artritis&#95;Sxptica&#95;Aguda&#47;IMSS-368-10&#95;GER&#95;Artritis&#95;sxptica&#46;pdf</a>"
                ]
              ]
            ]
            29 => array:3 [
              "identificador" => "bib0340"
              "etiqueta" => "30"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Study of 112 patients with septic arthritis caused by pyogenic organisms and fungi&#58; Changes in the clinical spectrum during the last 2 decades"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "N&#46; Del Val del Amo"
                            1 => "C&#46; Erausquin Arruabarrena"
                            2 => "R&#46; Blanco"
                            3 => "V&#46; Pinillos Aransay"
                            4 => "V&#46; Mart&#237;nez Taboada"
                            5 => "V&#46; Rodr&#237;guez Valverde"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Rev Clin Esp"
                        "fecha" => "1997"
                        "volumen" => "197"
                        "paginaInicial" => "540"
                        "paginaFinal" => "544"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9312789"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            30 => array:3 [
              "identificador" => "bib0345"
              "etiqueta" => "31"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Septic gonococcal artritis is much more common in the USA than in UK"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "E&#46;W&#46; Hook"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Br J Rheumatol"
                        "fecha" => "1990"
                        "volumen" => "29"
                        "paginaInicial" => "283"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/2116207"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            31 => array:3 [
              "identificador" => "bib0350"
              "etiqueta" => "32"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "CD64 as a potential biomarker in septic arthritis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "O&#46; Oppegaard"
                            1 => "B&#46; Skodvin"
                            2 => "A&#46;K&#46; Halse"
                            3 => "N&#46; Langeland"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1186/1471-2334-13-278"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "BMC Infect Dis"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "13"
                        "paginaInicial" => "278"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23783182"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            32 => array:3 [
              "identificador" => "bib0355"
              "etiqueta" => "33"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Acute monoarthritis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "D&#46;G&#46; Baker"
                            1 => "H&#46;R&#46; Schumacher Jr&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1056/NEJM199309303291407"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "N Engl J Med"
                        "fecha" => "1993"
                        "volumen" => "329"
                        "paginaInicial" => "1013"
                        "paginaFinal" => "1020"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8366902"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            33 => array:3 [
              "identificador" => "bib0360"
              "etiqueta" => "34"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Caracter&#237;sticas de la artrosis de la rodilla en Am&#233;rica Latina&#46; An&#225;lisis comparativo de la utilizaci&#243;n de servicios cl&#237;nicos y cuidados de la salud en Argentina&#44; Brasil y M&#233;xico"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "R&#46; Burgos-Vargas"
                            1 => "M&#46;H&#46; Cardiel"
                            2 => "A&#46; Loyola-S&#225;nchez"
                            3 => "M&#46; Mendes de Abreu"
                            4 => "B&#46;A&#46; Pons-Estel"
                            5 => "M&#46; Rossignol"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.reuma.2013.07.013"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Reumatol Clin"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "10"
                        "paginaInicial" => "152"
                        "paginaFinal" => "159"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24286933"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            34 => array:3 [
              "identificador" => "bib0365"
              "etiqueta" => "35"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Septic artritis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "D&#46;L&#46; Goldenberg"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/S0140-6736(97)09522-6"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Lancet"
                        "fecha" => "1998"
                        "volumen" => "351"
                        "paginaInicial" => "197"
                        "paginaFinal" => "202"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9449882"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            35 => array:3 [
              "identificador" => "bib0370"
              "etiqueta" => "36"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Management of acute bursitis&#58; Outcome study of a structured approach"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "I&#46;M&#46; Stell"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J R Soc Med"
                        "fecha" => "1999"
                        "volumen" => "92"
                        "paginaInicial" => "516"
                        "paginaFinal" => "521"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10692903"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            36 => array:3 [
              "identificador" => "bib0375"
              "etiqueta" => "37"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "An update on the pathology and clinical management of gouty arthritis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "E&#46;B&#46; Gonz&#225;lez"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s10067-011-1877-0"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin Rheumatol"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "31"
                        "paginaInicial" => "13"
                        "paginaFinal" => "21"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22069122"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            37 => array:3 [
              "identificador" => "bib0380"
              "etiqueta" => "38"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Diagnostic value of blind synovial biopsy in clinical practice"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "E&#46;J&#46; Kroot"
                            1 => "A&#46;E&#46; Weel"
                            2 => "J&#46;M&#46; Hazes"
                            3 => "P&#46;E&#46; Zondervan"
                            4 => "M&#46;P&#46; Heijboer"
                            5 => "P&#46;L&#46; van Daele"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1093/rheumatology/kei117"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Rheumatology"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "45"
                        "paginaInicial" => "192"
                        "paginaFinal" => "195"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16234280"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "agradecimientos" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "identificador" => "xack200887"
        "titulo" => "Agradecimientos"
        "texto" => "<p id="par0180" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Al Instituto Mexicano del Seguro Social por permitirnos el acceso a la informaci&#243;n de archivos cl&#237;nicos&#46;</p>"
        "vista" => "all"
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/1699258X/0000001200000001/v1_201601160037/S1699258X15000303/v1_201601160037/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "17499"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Originales"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/1699258X/0000001200000001/v1_201601160037/S1699258X15000303/v1_201601160037/es/main.pdf?idApp=UINPBA00004M&text.app=https://reumatologiaclinica.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1699258X15000303?idApp=UINPBA00004M"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 12. Núm. 1.
Páginas 27-33 (enero - febrero 2016)
Visitas
20270
Vol. 12. Núm. 1.
Páginas 27-33 (enero - febrero 2016)
Original
Acceso a texto completo
Artritis séptica en un centro de adultos de tercer nivel de atención
Septic arthritis in adults in a tertiary care center
Visitas
20270
José Manuel Ornelas-Aguirrea,b
a Hospital de Especialidades N.° 2, Unidad Médica de Alta Especialidad, Centro Médico Nacional del Noroeste, Instituto Mexicano del Seguro Social, Ciudad Obregón, Sonora, México
b Departamento de Ciencias de la Salud, Universidad de Sonora, Campus Cajeme, Ciudad Obregón, Sonora, México
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Resumen
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Tablas (4)
Tabla 1. Comparación de microorganismos aislados y factores clínicos asociados en estudios acerca de la artritis séptica en México e Iberoamérica
Tabla 2. Características generales de los individuos estudiados con y sin artritis séptica
Tabla 3. Análisis bacteriológico del líquido articular en los casos con artritis séptica
Tabla 4. Resultado del análisis ajustado de las características observadas en los pacientes con y sin artritis séptica mediante regresión logística binaria
Mostrar másMostrar menos
Resumen
Objetivo

Describir los antecedentes, características clínicas y microorganismos implicados en un grupo de sujetos adultos con y sin artritis séptica (AS) en un centro de tercer nivel de atención en México.

Material y métodos

Diseño descriptivo, de tipo transversal analítico en 96 adultos con sospecha clínica de AS en una o más articulaciones. En todos los casos se realizó artrocentesis y cultivo de líquido sinovial. El grupo de comparación fueron sujetos con cultivo negativo. Un análisis con estadística descriptiva y un modelo con regresión logística binaria se realizó entre las variables asociadas al desarrollo de AS. Un valor de p ≤ 0,05 fue significativo.

Resultados

Un total de 49/96 sujetos tuvieron cultivo positivo, la mayoría del tipo monoarticular (96%; p=0,02), principalmente la rodilla (61%; p=0,06). Las manifestaciones clínicas incluyeron: aumento de volumen (57%; p=0,01), dolor (59%; p=0,001) y limitación de la función (51%; p=0,002). El estafilococo fue el agente etiológico más común (65%; p<0,001). El modelo de regresión final reveló como factores de riesgo para AS el antecedente de enfermedad articular (RM=2,33), osteoartritis (RM=25,04) y uso de corticoides (RM=5,25). Clínicamente, el aumento de volumen (RM=13,16), el dolor (RM=5,79) y la limitación funcional (RM=8,54) se mostraron con un riesgo entre limítrofe y significativo para AS.

Conclusiones

Nuestros resultados son congruentes con estudios previos y pueden generalizarse a zonas geográficas con características clínicas similares a las observadas en este estudio.

Palabras clave:
Artritis
Séptico
Articulaciones
Líquido sinovial
Abstract
Objective

To describe the history, clinical features and microorganisms involved in a group of adult subjects with and without septic arthritis (SA) at a tertiary care in Mexico.

Material and methods

A cross-sectional descriptive study was conducted on 96 adults with clinical suspicion of AS in one or more joints. In all cases synovial fluid arthrocentesis and culture was performed. The comparison group subjects were culture negative. A descriptive statistical analysis and binary logistic regression model was performed between the variables associated with the development of AS. A value of P≤.05 was significant.

Results

A total of 49 out of 96 subjects had a positive culture, mostly of the monoarticular type (96%; P=.02). The knee was the most common site (61%; P=.06) and pain was the main clinical manifestation (59%; P=.001). Staphylococcus was the most common etiological agent (65%; P<.001). The risk factors revealed in the final regression model were SA the history of joint disease (OR=25; P=.03) and volume increase (OR=13.16; P=.06). Functional limitation (OR=8.54; P=.04) showed a significant risk among borderline for SA.

Conclusions

Our results are consistent with previous studies, and can be generalized to geographical areas with similar clinical features to those observed in this study.

Keywords:
Arthritis
Septic
Joints
Synovial fluid
Texto completo
Introducción

La artritis séptica es una afección articular que puede presentarse de forma única o múltiple a cualquier edad1. Se considera una urgencia médica2 y, a pesar de los nuevos métodos diagnósticos, la morbilidad continúa siendo similar en los últimos 25 años3. En Europa, se estima una incidencia entre 2 y 6 casos por 100.000 personas4; esta cifra puede incrementarse por 10 en sujetos con osteoartritis o artritis reumatoide5, con prótesis articular, ancianos, alcohólicos, diabéticos o inmunocomprometidos, con úlceras cutáneas, uso de corticoides o materiales sintéticos intraarticulares6 y en poblaciones indígenas7.

Son variables los organismos causales de artritis séptica en diferentes partes del mundo8. En la mayoría de los países de Europa y Norteamérica se reporta una mayor frecuencia de estafilococos y estreptococos9. También las bacterias gramnegativas pueden asociarse con artritis séptica hasta en el 20% de los casos, principalmente cuando existe inmunosupresión, cáncer, diabetes o cirrosis10. El diagnóstico de artritis séptica se sospecha con el cuadro clínico (dolor articular, limitación funcional y fiebre > 38,5°C) y se confirma con el estándar de oro, que es un cultivo positivo a partir del fluido articular.

En México e Iberoamérica, son escasos los estudios que abordan la artritis séptica desde la comparación de los principales factores de riesgo conocidos que permitan aplicar este conocimiento a zonas geográficas similares. En la tabla 1, se presenta una comparación de microorganismos y factores clínicos asociados en algunos de estos estudios. Con el objetivo de describir los antecedentes, las características clínicas y los microorganismos implicados en un grupo de sujetos adultos con y sin diagnóstico de artritis séptica, se realizó un estudio comparativo y prospectivo en un hospital de tercer nivel de atención en México.

Tabla 1.

Comparación de microorganismos aislados y factores clínicos asociados en estudios acerca de la artritis séptica en México e Iberoamérica

Autores  Año  Lugar  N.° de sujetos  Microorganismos aislados  Factores clínicos asociados 
Gómez-Rodríguez et al.  2010  España  77  S. aureus, Streptococcus, Pseudomona, as, Salmonella sp., Serratia sp., Enterobacter, Escherichia coli, Proteus  • Senilidad• Diabetes mellitus• Neoplasias malignas• Quimioterapia• Alcoholismo• Artritis reumatoideCirrosis hepática 
Mateo-Soria et al.  2009  España  19  S. aureus, S. agalactiae, S. dysgalactiae, S. pneumoniae, E. epidermidis, N. gonorroheae, E. coli, Salmonella, Klebsiella pneumoniae, Citrobacter freundii  • Artritis reumatoide• Diabetes mellitus• Gota• Cirrosis hepática• Insuficiencia renal crónica• Uso de drogas intravenosas• Infección por hepatitis B y C• VIH+• CáncerPrótesis articular 
Reyes-Llerena et al.  2000  Cuba  180  S. aureus  • Senilidad• Diseminación a distancia• Artroscopia• Cirugía abierta• Evacuación de derrames sinoviales por agujaInfiltración de esteroides intraarticular 
Medina-Rodríguez et al.  1995  México  65  S. aureus, Salmonella, E. coli, Pseudomonas aeruginosa, Klebsiella pneumoniae, S. pneumoniae  • Diabetes mellitus• Artritis reumatoide• Cáncer• InmunosupresiónLupus eritematoso 
Sada-Día et al.  1983  México  24  S. aureus, Salmonella  • Inmunosupresión• Diabetes melltiusCáncer 
Material y métodosPoblación de estudio

En un diseño descriptivo de tipo transversal analítico, se estudió a 96 sujetos adultos, de ambos sexos, con sospecha clínica de artritis séptica a partir de los enfermos que acudían a la consulta externa del servicio de ortopedia con presencia de alguna manifestación clínica de dolor, inflamación, enrojecimiento, aumento de la temperatura o disminución de la movilidad de una o más articulaciones. El estudio se realizó en un centro de tercer nivel de atención del noroeste de México entre enero de 2010 y diciembre de 2012. Se solicitó autorización al Comité de Ética e Investigación del hospital antes de que el estudio se iniciara. Todos los participantes dieron su consentimiento informado por escrito antes de entrar en el estudio.

Reclutamiento de participantes

En todos los casos se realizó artrocentesis y cultivo de líquido sinovial. Se excluyó a pacientes con líquido sinovial considerado como contaminado e información clínica incompleta, así como a aquellos sujetos que no aceptaron participar en el estudio. El grupo de artritis séptica estuvo conformado por 49 individuos en los que el cuadro clínico presentaba al menos 2 de los siguientes síntomas en una o más articulaciones: aumento de sensibilidad, dolor, eritema o limitación funcional y en los que se aisló por cultivo la presencia de un agente bacteriano. En el grupo de comparación fueron 47 sujetos con cuadro clínico similar y con un conteo de leucocitos en líquido sinovial menor a 50.000/mm3, así como ausencia de microorganismos en el líquido sinovial.

Mediciones y revisión de casos

Elaboramos un instrumento que recogía más de 40 variables que obtuvimos a partir de los expedientes clínicos y entrevistas directas a nuestros pacientes. Se incluyeron datos demográficos relativos al ingreso y egreso, factores de riesgo conocidos para artritis séptica (traumatismos, comorbilidades, uso de corticoides, entre otros), modo de posible adquisición de la infección y sintomatología clínica. Durante la evaluación clínica, se realizó una toma de líquido sinovial mediante punción de la articulación afectada, el líquido extraído fue analizado con tinción de Gram y cultivo bacteriológico. El agente causal fue definido como aquel que se encontrara reportado en el resultado del cultivo y se catalogó como bacteria grampositiva o gramnegativa. Por último, la información clínica y de laboratorio fue comparada e incluida en el análisis final.

Declaración de ética

El estudio fue aprobado por el Comité de Investigación del hospital y se siguieron los protocolos de investigación establecidos por la institución donde se realizó el estudio para acceder a los datos clínicos de las personas. Toda la información se obtuvo con fines solo de análisis y divulgación científica.

Análisis estadístico

Las variables categóricas fueron caracterizadas mediante distribución de frecuencias y porcentajes, medidas de tendencia central (media) y de variabilidad (desviación estándar) se utilizaron para las variables cuantitativas. Una comparación entre variables categóricas se realizó con chi cuadrado de Pearson (X2) y corrección de Fisher, cuando las frecuencias esperadas eran menores de 5. Un análisis con razón de momios (RM) mediante tablas de contingencia (2×2) se utilizó para identificar aquellas variables asociadas con artritis séptica. Las variables resultantes con un valor de p<0,200 fueron incluidas en una regresión logística binaria. De todas las variables analizadas, las que presentaban valores de p más altos se eliminaron a partir del modelo, y la regresión logística se llevó a cabo de nuevo utilizando las variables restantes. Este proceso se repitió sucesivamente y se completó cuando todas las variables utilizadas en el modelo fueron significativas (p<0,05). Los resultados se expresaron en forma de RM con intervalos de confianza al 95% (IC 95%). Se evaluó la consistencia del modelo sobre la base del área bajo la curva ROC y los supuestos del modelo se comprobaron mediante el cálculo de residuos. El análisis estadístico se realizó utilizando el paquete estadístico SPSS® versión 19 para Windows (SPSS, Chicago, IL, EE. UU.). Un valor de p igual o menor a 0,05 se consideró estadísticamente significativo.

ResultadosCaracterísticas sociodemográficas y clínicas de la muestra

Se incluyó a 96 sujetos con un promedio de edad de 46,83±16,68 años (p=0,36). Se comprobó el diagnóstico de artritis séptica en 49 sujetos (51%), los cuales tenían una edad de 48±19 años. En cambio, los sujetos sin artritis séptica eran relativamente más jóvenes.

La frecuencia de artritis séptica fue mayor en el género masculino (69%), a diferencia del género femenino donde la prevalencia observada fue significativamente menor (31%). El antecedente de enfermedad articular (traumatismo, cirugía previa) se observó en 59% de los casos con artritis séptica, asociado a un riesgo significativo (RM=1,51 [1,00 a 2,26]; p=0,04). Es importante mencionar que solo en 2 casos fue posible evidenciar el antecedente de algún traumatismo articular que pudiera explicar el origen del cuadro infeccioso (RM=1,29 [0,43 a 3,84]; p=0,67). Un 39% de los enfermos tuvieron el antecedente de alguna enfermedad reumática como: osteoartritis, espondilitis anquilosante y artritis reumatoide. En ninguna de ellas se observó una asociación significativa de mayor riesgo para artritis séptica.

El uso de corticoides presentó una asociación de riesgo positiva para el desarrollo de artritis séptica (RM=2,84 [1,01 a 7,95]; p=0,01). En cambio, no se observó asociación significativa para el antecedente de diabetes mellitus, consumo de tabaco, alcohol, drogas intravenosas, enfermedad vascular periférica ni presencia de cáncer.

Con relación a la localización de la artritis séptica, la mayoría de los casos fueron monoarticulares (96%; p=0,02) con un mayor riesgo evidente en estos enfermos (RM=3,04 [0,85 a 10,80]). La rodilla fue la articulación más afectada (61%; p=0,06).

Las manifestaciones clínicas asociadas a artritis séptica incluyeron: el aumento de volumen (57%; RM=1,65 [1,14 a 2,37; p=0,01], el dolor (59%; RM=1,95 [1,39 a 2,75; p=0,001] y la limitación funcional (51%; RM=1,81 [1,24 a 2,64]; p=0,002). Otras manifestaciones que indicaron un diagnóstico de artritis séptica sin ser estadísticamente significativas fueron: la hiperemia (35%; RM=1,35 [0,92 a 1,99]; p=0,14), el calor local (45%; RM=1,17 [0,79 a 1,74; p=0,41] y la fiebre (20%; RM=1,23 [0,66 a 2,26]; p=0,47). Las características generales y rangos de edad de los individuos estudiados con y sin artritis séptica se encuentran descritos en la tabla 2.

Tabla 2.

Características generales de los individuos estudiados con y sin artritis séptica

  Artritis sépticaF (%)n=49  Sin artritis sépticaF (%) n=47  RM  (IC 95%)  pa 
Edad en años±DE)  48±19  45±15  --  --  0,36 
Género
Masculino  34 (69)  27 (57)  1,30  (0,83 a 2,02)  0,22 
Femenino  15 (31)  20 (43)       
Antecedentes
Enfermedad articular previab  29 (59)  18 (38)  1,51  (1,00 a 2,26)  0,04 
Traumatismo articular  2 (4)  3 (6)  1,29  (0,43 a 3,84)  0,67 
Osteoartritis  12 (13)  8 (8)  1,28  (0,71 a 2,29)  0,36 
Espondilitis anquilosante  1 (1)  4 (4)  2,63  (0,45 a 15,38)  0,19 
Artritis reumatoide  10 (20)  12 (26)  0,86  (0,52 a 1,43)  0,55 
Diabetes mellitus  3 (6)  4 (9)  0,82  (0,34 a 1,99)  0,65 
Tabaquismo  11 (22)  18 (38)  1,49  (0,89 a 2,49)  0,09 
Alcoholismo  12 (24)  14 (30)  1,14  (0,71 a 1,83)  0,55 
Uso de fármacos  1 (2)  1 (2)  1,02  (0,25 a 4,14)  0,74 
Uso de corticoides  3 (6)  12 (26)  2,84  (1,01 a 7,95)  0,01 
Enfermedad vascular periférica  14 (29)  8 (17)  1,67  (0,77 a 3,62)  0,17 
Cáncer  1 (2)  4 (9)  0,37  (0,06 a 2,21)  0,19 
Localización
Monoarticular  47 (96)  38 (81)  3,04  (0,85 a 10,80)  0,02 
Poliarticular  2 (4)  9 (19)  0,32  (0,09 a 1,16)  0,02 
Rodilla  30 (61)  37 (79)  0,68  (0,47 a 0,99)  0,06 
Cadera  2 (4)  3 (6)  0,77  (0,26 a 2,30)  0,67 
Manifestaciones clínicas
Aumento de volumen  28 (57)  38 (81)  1,65  (1,14 a 2,37)  0,01 
Calor local  22 (45)  25 (53)  1,17  (0,79 a 1,74)  0,41 
Dolor  29 (59)  42 (89)  1,95  (1,39 a 2,75)  0,001 
Hiperemia  17 (35)  10 (21)  1,35  (0,92 a 1,99)  0,14 
Limitación funcional  25 (51)  10 (21)  1,81  (1,24 a 2,64)  0,002 
Fiebre  10 (20)  7 (15)  1,23  (0,66 a 2,26)  0,47 

%: porcentaje; DE: desviación estándar; F: frecuencia; IC 95%: intervalo de confianza al 95%; RM: razón de momios.

a

Valor de p calculado con chi cuadrado de Pearson.

b

Incluye: traumatismo, cirugía, prótesis articular.

Análisis de laboratorio clínico para el líquido sinovial

Se realizó tinción de Gram en 49 casos. El 78% fueron grampositivos (IC 95%: 65 a 91; p<0,001). El estudio del líquido sinovial arrojó al estafilococo como el microorganismo aislado en mayor frecuencia en el 65% de los casos (IC 95%: 48 a 82; p<0,001). Dentro de los cocos aislados por cultivo, el más frecuente fue Staphylococcus aureus (S. aureus) (44%; IC 95%: 27 a 61; p<0,001) y S. epidermidis (50%; IC 95%: 33 a 67; p<0,001). Pocos casos se asociaron a bacterias gramnegativas (22%). Dentro de las que fueron aisladas se encontró a Salmonella sp. (4%; IC 95%: −23 a 31; p=0,258) y Pseudomonas aeruginosa (4%; IC 95%: −23 a 31; p=0,258). Otras bacterias aisladas solas o en combinación con las anteriormente mencionadas incluyeron a: Stenotrophomonas maltophilia, Enterococcus faecalis, Escherichia coli, Klebsiella pneumoniae, Actinomyces sp. y Chryseobacterium indologenes. No tuvimos ningún caso de artritis séptica por Neisseria gonorrhoeae. El análisis bacteriológico del líquido articular en los casos con artritis séptica se pueden observar en la tabla 3.

Tabla 3.

Análisis bacteriológico del líquido articular en los casos con artritis séptica

n=49  F (%)  (IC 95%)  pa 
Tinción de Gram
Positivo  38 (78)  (65 a 91)  < 0,001 
Negativo  11 (22)  (−2 a 46)   
Bacterias
Cualquier estafilococo  32 (65)  (48 a 82)  < 0,001 
S. aureus  14 (44)  (27 a 61)  < 0,001 
S. epidermidis  16 (50)  (33 a 67)  < 0,001 
S. saprofites  1 (3)  (−3 a 9)  0,333 
S. pyogenes  1 (3)  (−3 a 9)  0,333 
Cualquier estreptococo  4 (8)  (−19 a 35)  0,064 
S. epidermidis  2 (50)  (1 a 99)  0,001 
S. agalactiae  1 (25)  (−17 a 67)  0,042 
S. pyogenes  1 (25)  (−17 a 67)  0,042 
Salmonella sp.  2 (4)  (−23 a 31)  0,258 
Pseudomona aeruginosa  2 (4)  (−23 a 31)  0,258 
Otras bacteriasb  9 (19)  (−7 a 45)  < 0,001 

%: porcentaje; F: frecuencia; IC 95%: intervalo de confianza al 95%; RM: razón de momios.

a

Valor de p calculado con chi cuadrado de Pearson.

b

Incluye: Strenotrophomonas multophilia, Enterococcus faecalis, Escherichia coli, Klebsiella pneumoniae, Actinomyces sp. y Chryseobacterium indologenes.

Análisis de regresión logística binaria

Se realizó un análisis de regresión logística binaria en aquellas variables que en el análisis univariado inicial mostraron alguna asociación significativa para el diagnóstico de la artritis séptica. Así, desde el punto de vista estadístico, el modelo final reveló la presencia de enfermedad articular previa (RM=2,33 [1,03 a 5,29]; p=0,04) y la osteoartritis como factores de riesgo para el desarrollo de artritis séptica (RM=25,04 [1,30 a 481]; p=0,03). Dentro de los antecedentes descritos, el uso de corticoides persistió como un factor de riesgo para el desarrollo de artritis séptica (RM=5,25 [1,37 a 20,06]; p=0,01).

De la misma forma, el presentarse como una enfermedad monoarticular (RM=3,21 [0,53 a 19,31]; p=0,02) se asoció al diagnóstico de artritis séptica. Por último, con relación a las manifestaciones clínicas, la presencia de dolor (RM=5,79 [1,95 a 17,20]; p=0,002) y la limitación funcional (RM=8,54 [1,01 a 72]; p=0,04) se mostraron como predictores asociados al diagnóstico de artritis séptica. En cambio, el aumento de volumen (RM=13,16 [0,87 a 198]; p=0,06) se asoció con un riesgo limítrofe. El resultado del análisis de regresión logística binaria con relación a las manifestaciones clínicas, comorbilidades y localización de artritis séptica se puede encontrar en la tabla 4.

Tabla 4.

Resultado del análisis ajustado de las características observadas en los pacientes con y sin artritis séptica mediante regresión logística binaria

  β  ET  Wald  RM  (IC 95%)  pa 
Patología reumática
Enfermedad articular previab  0,84  0,41  4,12  2,33  (1,03 a 5,29)  0,04 
Osteoartritis  3,22  1,50  4,55  25,04  (1,30 a 481)  0,03 
Antecedentes
Tabaquismo  −0,76  0,45  2,80  0,46  (0,19 a 1,13)  0,09 
Uso de corticoides  1,66  0,68  5,89  5,25  (1,37 a 20,06)  0,01 
Localización
Monoarticular  1,16  0,91  1,63  3,21  (0,53 a 19,31)  0,02 
Poliarticular  -1.71  0,81  4,47  0,18  (0,03 a 0,88)  0,03 
Rodilla  0,06  0,73  0,008  1,06  (0,25 a 4,50)  0,93 
Manifestaciones clínicas
Aumento de volumen  2,57  1,38  3,47  13,16  (0,87 a 198)  0,06 
Dolor  1,75  0,55  10,01  5,79  (1,95 a 17,20)  0,002 
Limitación funcional  2,14  1,08  3,89  8,54  (1,01 a 72)  0,04 

β: coeficiente estandarizado; ET: error estándar; IC 95%: intervalo de confianza al 95%; RM: razón de momios.

a

Valor de p calculado con chi cuadrado de Pearson.

b

Incluye: traumatismo, cirugía, prótesis articular.

Discusión

Con la intención de describir las características clínicas, microorganismos implicados y comorbilidades en un grupo de sujetos adultos con artritis séptica, se revisaron los casos de artritis aguda en un centro de tercer nivel de atención en el noroeste de México. Un total de 96 pacientes sospechosos de artritis séptica fueron estudiados. Al final se confirmaron 49 casos que fueron incluidos como casos positivos para artritis séptica y el resto, como grupo de comparación.

Actualmente, cada vez es más frecuente observar casos poliarticulares de artritis séptica asociados a inmunosupresión, artritis reumatoide, enfermedades crónicas, resistencia antimicrobiana, envejecimiento o inmunosupresión3,11. Sin embargo, y de forma similar a lo reportado por otros autores12, la mayoría de los casos en este estudio fueron del tipo monoarticular, donde la rodilla ocupó el primer lugar de presentación. Se han propuesto algunas hipótesis a este hecho; sin embargo, la más aceptada se asocia a la diseminación hematógena o por contigüidad de bacterias que penetran en el líquido articular por falta de membrana basal en la sinovial tras algún traumatismo o lesión de la rodilla13.

Dentro de los factores clínicos y epidemiológicos que se asocian al desarrollo de artritis séptica de origen bacteriano, se ha mencionado a la edad, ya que hasta un 40% de los casos ocurre en adultos mayores de 60 años14. Dentro de los factores de riesgo que aumentan la probabilidad de diagnosticar una inflamación articular aguda como artritis séptica se incluye siempre a la edad, antecedente de diabetes mellitus, artritis reumatoide, cirugía articular reciente, prótesis articulares (material sintético), infección cutánea, entre otras15.

Si bien se ha descrito que el género constituye un factor de mayor riesgo para algunos tipos específicos de artritis séptica, esto no puede generalizarse. La mayoría de los sujetos con artritis séptica de este estudio pertenecieron al género masculino, dato similar a lo reportado en estudios previos16.

Otro factor importante en el desarrollo de artritis séptica es el antecedente de enfermedad reumática subyacente (lupus, osteoartritis, artritis reumatoide o gota), principalmente en casos de artritis poliarticular17. En nuestros pacientes, tuvimos un 13% de casos asociados con osteoartritis y un 20% con artritis reumatoide. El análisis de regresión logística binaria encontró una asociación estadística y significativa para la presencia de osteoartritis. Se ha indicado que la osteoartritis, junto a las lesiones traumáticas18, representa una causa frecuente de artritis séptica en pacientes mayores de 50 años19 Más aún si se asocian a la presencia de enfermedades autoinmunes20, consumo de drogas y corticoides18.

Dentro de los antecedentes, el uso de corticoides se mostró como un factor de riesgo importante para el desarrollo de artritis séptica. No debemos olvidar que el uso de corticosteroides ya ha sido establecido en estudios previos y en nuestros casos no fue la excepción21.

La etiología y características clínicas de la artritis séptica son difíciles de estudiar, especialmente por la dificultad de establecer un diagnóstico bacteriológico preciso en un buen número de casos22. El cultivo del líquido articular es el estándar de oro para el diagnóstico de una artritis infecciosa con una sensibilidad que va del 75 al 95%23–25. A este respecto, el patrón microbiológico de la artritis séptica no ha variado mucho y durante las últimas décadas la mayoría de los investigadores continúan destacando al S. aureus y Streptococcus como los principales agentes causales3,16, principalmente porque la colonización bacteriana se ve favorecida cuando existe una lesión tisular, que expone a la sinovial a la contaminación26,27.

En la mayoría de los centros hospitalarios, la evaluación de la articulación inflamada puede realizarse de forma sencilla, al examinar el líquido sinovial en busca de cristales y bacterias con una tinción de Gram que tiene una sensibilidad cercana al 60%28. En este estudio, el 78% de los sujetos presentaron una tinción de Gram positiva que orientó al diagnóstico y permitió iniciar el tratamiento con antibióticos de manera oportuna, ya que es una política en nuestro centro de trabajo, apegada a la Guía de Prevención, Diagnóstico y Tratamiento de Artritis Séptica Aguda en niños y Adultos (IMSS-368-10)29.

Al igual que lo reportado por otros autores, estafilococos y estreptococos fueron los agentes infecciosos aislados con mayor frecuencia30. La presencia de bacterias gramnegativas fue escasa, solo en 4 casos estuvo presente alguno de estos agentes. Es de hacer notar la ausencia de casos de artritis gonocócica, lo cual difiere de lo reportado en Norteamérica y Australia, donde es una causa común de artritis séptica en adultos jóvenes22,23. En cambio, en países de Europa, la incidencia es muy baja, similar a nuestra serie11. Hook et al. han propuesto como posible explicación a este hecho la existencia de variaciones en la capacidad de daño articular por Neisseria gonorrhoeae en diferentes áreas geográficas del mundo, hecho aún no confirmado en ningún estudio16,22,31. Recientemente, Oppegaard et al. han reportado al CD64 y a la procalcitonina como pruebas altamente específicas (98%) para el diagnóstico de enfermedades infecciosas, incluyendo la artritis séptica32. En nuestro medio no tenemos aún experiencia al respecto y queda abierta la posibilidad de incluir estas pruebas diagnósticas dentro de las que en un futuro pudieran ser utilizadas para el análisis de artritis séptica.

Una historia clínica detallada y un examen físico bien realizado son suficientes para sospechar de una artritis séptica dentro de los primeros 3 días de iniciado el cuadro en la mayoría de los casos33. A este respecto, el aumento de volumen, la presencia de dolor y la limitación funcional fueron las manifestaciones clínicas más prevalentes en nuestra población y, en el modelo de regresión logística, fueron manifestaciones clínicas que permitieron llegar al diagnóstico. Eder8 y, más tarde, Margaretten10 refieren que hasta en el 85% de los casos con artritis séptica, el dolor es una manifestación consistente. Sin embargo, las diferencias en el umbral al dolor que cada individuo manifiesta puede influir en el diagnóstico final. Esto quedó más claro en un estudio realizado por Burgos-Vargas et al., en 1.210 enfermos con artritis séptica que buscaban predecir el diagnóstico de artritis séptica mediante un análisis multivariante que incluyó el dolor (calificado con una escala visual), la incapacidad funcional y el uso de antiinflamatorios no esteroideos. Al final del estudio, el dolor orientó el diagnóstico con puntuaciones iguales o mayores a 5,2 de 10 puntos posibles (dolor máximo)34; por lo tanto, los autores concluyen que, durante la evaluación clínica de una articulación dolorosa e inflamada, un minucioso análisis semiológico de la articulación inflamada orientará el diagnóstico y permitirá descartar otras posibles causas de artritis no séptica.

La limitación funcional sigue siendo un signo clínico relevante en la artritis séptica. Nuestro estudio reportó una prevalencia del 51%; estudios previos recogen valores que van del 10 al 73%, en los que las características del enfermo, el tipo de bacteria, el diagnóstico oportuno y el tratamiento recibido influyen directamente en su presentación16. El análisis de regresión logística reveló un incremento significativo del riesgo para el aumento de volumen y la limitación funcional como factores importantes en el diagnóstico de artritis séptica. Esta información concuerda con el hecho de que si se encuentra una articulación grande, inflamada, roja y caliente es motivo suficiente para incluir la artritis séptica en el diagnóstico diferencial de una artropatía3. En nuestros resultados, no observamos diferencias significativas para el aumento de la temperatura local ni hiperemia, que pudieran deberse más al tamaño de muestra de nuestra población de estudio que a una falta de asociación estadística.

Para el caso de la fiebre, Margaretten et al. reportan que tiene una sensibilidad baja (57%) en el diagnóstico de artritis séptica10; en consecuencia, es considerado como un síntoma de baja especificidad para la mayoría de los cuadros de afección articular35,36,37.

Por último, se sabe que la biopsia sinovial no tiene utilidad en el diagnóstico de artritis bacteriana aguda; sin embargo, y ante la sospecha de un diagnóstico poco claro, es común que el médico la realice cuando existe cronicidad del cuadro inflamatorio y de acuerdo a los antecedentes clínicos del enfermo en casos de amiloidosis, sarcoidosis o sospecha de tumores metastásicos38. En nuestro centro, se realiza solo en casos que no responden a tratamiento médico, cuando existe duda diagnóstica o cronicidad del cuadro clínico, tal y como se expuso anteriormente.

Este estudio tiene algunas limitaciones: se realizó en un solo centro, el tamaño de muestra, el diseño transversal (no prospectivo), no fue posible realizar un análisis citológico del liquido sinovial en todos los casos, no se realizó un análisis con pruebas adicionales para otras enfermedades asociadas a artritis séptica en el grupo de sujetos con cultivo bacteriano negativo, no fue posible realizar un seguimiento del tratamiento y las complicaciones ya que muchos casos se perdieron de nuestro centro al regresar a sus poblaciones de referencia. Sin embargo, la exclusión de líquidos sinoviales considerados como contaminados y la metodología utilizada nos permiten suponer que el número de casos estudiados es representativo de la región y pueden ser aplicados a otras áreas u hospitales que comparten una población similar. Además de que refuerza los resultados de estudios previos con relación a los factores de riesgo y características clínicas de la artritis séptica.

En conclusión, y al igual que lo reportado por otros investigadores, la presentación clínica más frecuente de artritis séptica sigue siendo la monoartritis en rodilla, asociada a bacterias grampositivas, donde al encontrar una articulación inflamada, roja y caliente, es motivo suficiente para pensar en el diagnóstico. Se requieren nuevos estudios prospectivos que evalúen la evolución, tratamiento y complicaciones para la artritis séptica en pacientes mexicanos.

Responsabilidades éticasProtección de personas y animales

Para esta investigación no se han realizado experimentos en seres humanos ni en animales

Confidencialidad de los datos

Los autores declaran que han seguido los protocolos de su centro de trabajo sobre la publicación de datos de pacientes.

Derecho a la privacidad y consentimiento informado

Los autores declaran que en este artículo no aparecen datos de pacientes.

Conflicto de intereses

Ninguno.

Agradecimientos

Al Instituto Mexicano del Seguro Social por permitirnos el acceso a la información de archivos clínicos.

Bibliografía
[1]
D.L. Horowitz, E. Katzap, S. Horowitz, M.L. Barilla-LaBarca.
Approach to septic arthritis.
Am Fam Physician, 84 (2011), pp. 653-660
[2]
A.D. Muhayidina, M.S. Said.
Septic arthritis in rheumatology: Review of 5 cases.
J Clin Med Res., 1 (2009), pp. 173-177
[3]
L.R. Espinoza, I. García-Valladares.
Of bugs and joints the relationship between infection and joints.
Reumatol Clin, 9 (2013), pp. 229-238
[4]
C.J. Kaandorp, H.J. Dinant, M.A. van de Laar, H.J. Moens, A.P. Prins, B.A. Dijkmans.
Incidence and sources of native and prosthetic joint infection: A community based prospective survey.
Ann Rheum Dis, 56 (1997), pp. 470-475
[5]
M. Favero, F. Schiavon, L. Riato, V. Carraro, L. Punzi.
Rheumatoid arthritis is the major risk factor for septic arthritis in rheumatological settings.
Autoimmun Rev, 8 (2008), pp. 59-61
[6]
S. Shemesh, S. Heller, M. Slai, S. Velkes.
Septic arthritis of the knee following intraarticular injections in elderly patients: Report of 6 patients.
Isr Med Assoc J, 13 (2011), pp. 757-760
[7]
L.R. Espinoza.
Infections of bursae, joints and bones.
Cecil Medicine, pp. 2062-2069
[8]
L. Eder, D. Zisman, M. Rozenbaum, I. Rosner.
Clinical features and aetiology of septic arthritis in northern Israel.
Rheumatology, 44 (2005), pp. 1559-1563
[9]
M.J. Ryan, R. Kavanagh, P.G. Wall, B.L. Hazleman.
Bacterial Jonit infections in England and Wales: Analysis of bacterial isolates over a 4 year period.
Br J Rheumatol, 36 (1997), pp. 370-373
[10]
M.E. Margaretten, J. Kohlwes, D. Moore, S. Bent.
Does this adult patient have septic arthritis?.
JAMA, 297 (2007), pp. 1478-1488
[11]
M. Favero, F. Schiavon, L. Riato, V. Carraro, L. Punzi.
Septic arthritis: A 12 years retrospective study in a rheumatological university clinic.
Reumatismo, 60 (2008), pp. 260-267
[12]
J.J. Dubost, M. Soubrier, C. de Champs, J.M. Ristori, J.L. Bussiére, B. Sauvezie.
No changes in the distribution of organisms responsable for septic artritis over 20 year period.
Ann Rheum Dis, 61 (2002), pp. 267-269
[13]
C.R. Carpenter, J.D. Schuur, W.W. Everett, J.M. Pines.
Evidence-based diagnostics: Adult septic arthritis.
Acad Emerg Med, 18 (2011), pp. 781-796
[14]
G.M. Vincent, J.D. Amirault.
Septic arthritis in the elderly.
Clin Orthop Relat Res, 251 (1990), pp. 241-245
[15]
C.J. Kaandorp, P. Krijnen, H.J. Moens, J.D. Habbema, D. van Schaardenburg.
The outcome of bacterial arthritis: A prospective community-based study.
[16]
G. Reyes-Llerena, M. Gilbert-Toledano, A. Hernández-Martínez, E. García-Pérez.
Artritis infecciosa no gonocóccica. Evaluación de factores epidemiológicos-clínicos-terapéuticos en población cubana.
Rev Cub Reumatol, 2 (2000), pp. 67-76
[17]
L. Mateo-Soria, A. Olivé-Marqués, E. García-Casares, E. García-Melchor, S. Holgado-Pérez, X. Tena-Marsà.
Artritis séptica politópica: análisis de 19 casos.
Reumatol Clin, 5 (2009), pp. 18-22
[18]
B.M. Da Cunha, S.B. de Oliveira, L. Santos-Neto.
Incidence of infectious complications in hip and knee arthroplasties in rheumatoid arthritis and osteoarthritis patients.
Rev Bras Reumatol, 51 (2011), pp. 609-615
[19]
S. Donell, D.M. Williamson, D.L. Scott.
Septic arthritis complicating hip osteoarhtritis.
Ann Rheum Dis, 50 (1991), pp. 722-723
[20]
E.C. Somers, S.L. Thomas, L. Smeeth, A.J. Hall.
Are individuals with an autoimmune disease at higher risk of a second autoinmune disorder?.
Am J Epidemiol, 169 (2009), pp. 749-755
[21]
D.S. Morgan, D. Fisher, A. Merianos, B.J. Currie.
An 18 year clinical review of septic arthritis from tropical Australia.
Epidemiol Infect., 117 (1996), pp. 423-428
[22]
C.J. Mathews, V.C. Weston, A. Jones, M. Field, G. Coakley.
Bacterial septic arthritis in adults.
[23]
J.F. Freed, K.M. Nies, R.S. Boyer, J.S. Louie.
Acute monoarticular arthritis. A diagnostic approach.
JAMA, 243 (1980), pp. 2314-2316
[24]
B.P. Oppermann, J.K. Cote, S.J. Morris, T. Harrington.
Pseudoseptic arthritis: A case series and review of the literature.
Case Rep Infect Dis, 2011 (2011), pp. 942023
[25]
A. Swan, H. Amer, P. Dieppe.
The value of synovial fluid assays in the diagnosis of joint disease: A literature survey.
Ann Rheum Dis, 61 (2002), pp. 493-498
[26]
O. Clerc, G. Prod’hom, G. Greub, G. Zanetti, L. Senn.
Adult native septic arthritis: A review of 10 years of experience and lessons for empirical antibiotic therapy.
J Antimicrob Chemother, 66 (2011), pp. 1168-1173
[27]
M.E. Shirtliff, J.T. Mader.
Acute septic arthritis.
Clin Microbiol Rev, 15 (2002), pp. 527-544
[28]
C.M. Fernández-Cid, N. Lozano-Rivas, P. Castellón de Arce.
Artritis séptica. Rentabilidad diagnóstica y nuevos tratamientos.
Reumatol Clin, 4 (2008), pp. 24-28
[29]
Alonzo-Vázquez FM, Domínguez-Barrios C, García-Juárez I, Sánchez-López LA. Guía de prevención, diagnóstico y tratamiento de artritis séptica aguda en niños y Adultos. México: Instituto Mexicano del Seguro Social; 2010. Clave IMSS-368-10 [consultado 15 Mar 2014]. Disponible en: http://www.cenetec.salud.gob.mx/descargas/gpc/CatalogoMaestro/368-10_Artritis_Sxptica_Aguda/IMSS-368-10_GER_Artritis_sxptica.pdf
[30]
N. Del Val del Amo, C. Erausquin Arruabarrena, R. Blanco, V. Pinillos Aransay, V. Martínez Taboada, V. Rodríguez Valverde.
Study of 112 patients with septic arthritis caused by pyogenic organisms and fungi: Changes in the clinical spectrum during the last 2 decades.
Rev Clin Esp, 197 (1997), pp. 540-544
[31]
E.W. Hook.
Septic gonococcal artritis is much more common in the USA than in UK.
Br J Rheumatol, 29 (1990), pp. 283
[32]
O. Oppegaard, B. Skodvin, A.K. Halse, N. Langeland.
CD64 as a potential biomarker in septic arthritis.
BMC Infect Dis, 13 (2013), pp. 278
[33]
D.G. Baker, H.R. Schumacher Jr..
Acute monoarthritis.
N Engl J Med, 329 (1993), pp. 1013-1020
[34]
R. Burgos-Vargas, M.H. Cardiel, A. Loyola-Sánchez, M. Mendes de Abreu, B.A. Pons-Estel, M. Rossignol, et al.
Características de la artrosis de la rodilla en América Latina. Análisis comparativo de la utilización de servicios clínicos y cuidados de la salud en Argentina, Brasil y México.
Reumatol Clin, 10 (2014), pp. 152-159
[35]
D.L. Goldenberg.
Septic artritis.
[36]
I.M. Stell.
Management of acute bursitis: Outcome study of a structured approach.
J R Soc Med, 92 (1999), pp. 516-521
[37]
E.B. González.
An update on the pathology and clinical management of gouty arthritis.
Clin Rheumatol, 31 (2012), pp. 13-21
[38]
E.J. Kroot, A.E. Weel, J.M. Hazes, P.E. Zondervan, M.P. Heijboer, P.L. van Daele, et al.
Diagnostic value of blind synovial biopsy in clinical practice.
Rheumatology, 45 (2006), pp. 192-195
Copyright © 2014. Elsevier España, S.L.U. and Sociedad Española de Reumatología y Colegio Mexicano de Reumatología
Descargar PDF
Idiomas
Reumatología Clínica
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?