array:24 [
  "pii" => "S1699258X18300470"
  "issn" => "1699258X"
  "doi" => "10.1016/j.reuma.2018.02.010"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2020-05-01"
  "aid" => "1205"
  "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and Sociedad Española de Reumatología y Colegio Mexicano de Reumatología"
  "copyrightAnyo" => "2018"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "sco"
  "cita" => "Reumatol Clin. 2020;16:245-6"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 609
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 36
      "HTML" => 318
      "PDF" => 255
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:19 [
      "pii" => "S2173574319300759"
      "issn" => "21735743"
      "doi" => "10.1016/j.reumae.2018.02.011"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2020-05-01"
      "aid" => "1205"
      "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and Sociedad Española de Reumatología y Colegio Mexicano de Reumatología"
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "sco"
      "cita" => "Reumatol Clin. 2020;16:245-6"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => false
        "ES2" => false
        "LATM" => false
      ]
      "gratuito" => false
      "lecturas" => array:1 [
        "total" => 0
      ]
      "en" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Images in Clinical Rheumatology</span>"
        "titulo" => "IgG4-related orbital pseudotumor"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "245"
            "paginaFinal" => "246"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "Pseudotumor orbitario relacionado con IgG4"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0010"
            "etiqueta" => "Fig&#46; 2"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr2.jpeg"
                "Alto" => 586
                "Ancho" => 950
                "Tamanyo" => 63144
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "en" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">MR imaging with pseudotumour&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Rebeca Fern&#225;ndez Regueiro, Eva Mar&#237;a Fonseca Aizpuru, Carolina Estrada Men&#233;ndez, Loreto Buznego Su&#225;rez"
            "autores" => array:4 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Rebeca"
                "apellidos" => "Fern&#225;ndez Regueiro"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Eva Mar&#237;a"
                "apellidos" => "Fonseca Aizpuru"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "Carolina"
                "apellidos" => "Estrada Men&#233;ndez"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "Loreto"
                "apellidos" => "Buznego Su&#225;rez"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "S1699258X18300470"
          "doi" => "10.1016/j.reuma.2018.02.010"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1699258X18300470?idApp=UINPBA00004M"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173574319300759?idApp=UINPBA00004M"
      "url" => "/21735743/0000001600000003/v1_202006131316/S2173574319300759/v1_202006131316/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S1699258X18300433"
    "issn" => "1699258X"
    "doi" => "10.1016/j.reuma.2018.02.006"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2020-05-01"
    "aid" => "1201"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; and Sociedad Espa&#241;ola de Reumatolog&#237;a y Colegio Mexicano de Reumatolog&#237;a"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Reumatol Clin. 2020;16:247-8"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 466
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 41
        "HTML" => 222
        "PDF" => 203
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Reumatolog&#237;a Cl&#237;nica en im&#225;genes</span>"
      "titulo" => "Artritis s&#233;ptica como forma de inicio de una piomiositis"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "247"
          "paginaFinal" => "248"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Pyomyositis presenting as septic arthritis"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0010"
          "etiqueta" => "Figura 2"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr2.jpeg"
              "Alto" => 1218
              "Ancho" => 900
              "Tamanyo" => 69267
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">La RM de la rodilla izquierda&#44; secuencia STIR con CIV&#44; corte sagital&#46; Sin hallazgos de inter&#233;s&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Anahy M&#46; Brandy-Garc&#237;a, Daniel Clemente Garulo, Juan Carlos L&#243;pez Robledillo"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Anahy M&#46;"
              "apellidos" => "Brandy-Garc&#237;a"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Daniel"
              "apellidos" => "Clemente Garulo"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Juan Carlos"
              "apellidos" => "L&#243;pez Robledillo"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2173574319300711"
        "doi" => "10.1016/j.reumae.2018.02.007"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173574319300711?idApp=UINPBA00004M"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1699258X18300433?idApp=UINPBA00004M"
    "url" => "/1699258X/0000001600000003/v1_202006131050/S1699258X18300433/v1_202006131050/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S1699258X18300731"
    "issn" => "1699258X"
    "doi" => "10.1016/j.reuma.2018.03.003"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2020-05-01"
    "aid" => "1211"
    "copyright" => "Sociedad Espa&#241;ola de Reumatolog&#237;a y Colegio Mexicano de Reumatolog&#237;a"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "Reumatol Clin. 2020;16:242-4"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 626
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 40
        "HTML" => 367
        "PDF" => 219
      ]
    ]
    "es" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Caso cl&#237;nico</span>"
      "titulo" => "Vasculitis crioglobulin&#233;mica y artritis psori&#225;sica&#58; reporte de caso de una inusual asociaci&#243;n"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "242"
          "paginaFinal" => "244"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Cryoglobulinemic vasculitis and psoriatic arthritis&#58; Case report of an unusual association"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 468
              "Ancho" => 1250
              "Tamanyo" => 109560
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Lesiones isqu&#233;micas en pulpejos de las manos&#44; secundarias a vasculitis crioglobulin&#233;mica&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Lizeth Yamile Urrea-Pineda, Sebasti&#225;n G&#243;mez-Jim&#233;nez, Daniel Jaramillo-Arroyave, Carlos Horacio Mu&#241;oz-Vahos, Adriana Luc&#237;a Vanegas-Garc&#237;a, Gloria Vasqu&#233;z, Mauricio Restrepo-Escobar, Luis Alonso Gonz&#225;lez-Naranjo"
          "autores" => array:8 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Lizeth Yamile"
              "apellidos" => "Urrea-Pineda"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Sebasti&#225;n"
              "apellidos" => "G&#243;mez-Jim&#233;nez"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Daniel"
              "apellidos" => "Jaramillo-Arroyave"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Carlos Horacio"
              "apellidos" => "Mu&#241;oz-Vahos"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Adriana Luc&#237;a"
              "apellidos" => "Vanegas-Garc&#237;a"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "Gloria"
              "apellidos" => "Vasqu&#233;z"
            ]
            6 => array:2 [
              "nombre" => "Mauricio"
              "apellidos" => "Restrepo-Escobar"
            ]
            7 => array:2 [
              "nombre" => "Luis Alonso"
              "apellidos" => "Gonz&#225;lez-Naranjo"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2173574320300617"
        "doi" => "10.1016/j.reumae.2018.03.010"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173574320300617?idApp=UINPBA00004M"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1699258X18300731?idApp=UINPBA00004M"
    "url" => "/1699258X/0000001600000003/v1_202006131050/S1699258X18300731/v1_202006131050/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:16 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Reumatolog&#237;a Cl&#237;nica en im&#225;genes</span>"
    "titulo" => "Pseudotumor orbitario relacionado con IgG4"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "245"
        "paginaFinal" => "246"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Rebeca Fern&#225;ndez Regueiro, Eva Mar&#237;a Fonseca Aizpuru, Carolina Estrada Men&#233;ndez, Loreto Buznego Su&#225;rez"
        "autores" => array:4 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Rebeca"
            "apellidos" => "Fern&#225;ndez Regueiro"
            "email" => array:1 [
              0 => "rfernandezregueiro@yahoo.es"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Eva Mar&#237;a"
            "apellidos" => "Fonseca Aizpuru"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Carolina"
            "apellidos" => "Estrada Men&#233;ndez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "Loreto"
            "apellidos" => "Buznego Su&#225;rez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:3 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Medicina Interna&#44; Hospital Universitario de Cabue&#241;es&#44; Gij&#243;n&#44; Asturias&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Centro de Salud de Contrueces&#44; Gij&#243;n&#44; Asturias&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Oftalmolog&#237;a&#44; Hospital Universitario de Cabue&#241;es&#44; Gij&#243;n&#44; Asturias&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "c"
            "identificador" => "aff0015"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "IgG4-related orbital pseudotumor"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 973
            "Ancho" => 950
            "Tamanyo" => 124142
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Exoftalmos&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Mujer de 47 a&#241;os con antecedente de tiroidectom&#237;a total por bocio con n&#243;dulos tiroideos benignos&#46; Acude por exoftalmos de unas semanas de evoluci&#243;n &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>&#41;&#44; sin afectaci&#243;n de la esfera ORL&#44; pulmonar&#44; polineuropat&#237;a&#44; s&#237;ndrome seco&#44; artralgias&#44; fotosensibilidad ni lesiones cut&#225;neas&#46; En la resonancia magn&#233;tica &#40;RM&#41; se observ&#243; una masa s&#243;lida retrobulbar que rodeaba al nervio &#243;ptico de morfolog&#237;a fusiforme de 24<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>9<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">fig&#46; 2</a>&#41;&#46; Se plante&#243; la necesidad de realizar biopsia&#44; pero se desestim&#243; por el alto riesgo de complicaciones&#46; La anal&#237;tica con ANAS&#44; ANCAS&#44; anti-DNA&#44; actividad del complemento&#44; proteinuria y ECA fue negativa y destac&#243; la elevaci&#243;n de inmunoglobulina G4 860<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dl &#40;normal&#58; 10-140&#41;&#46; Se diagnostic&#243; de posible Enfermedad inflamatoria orbitaria IgG4 en funci&#243;n de criterios cl&#237;nicos y serol&#243;gicos&#46; Se inici&#243; tratamiento con dosis altas de esteroides y azatioprina que suspendi&#243; por intolerancia&#46; Actualmente con micofenolato mofetilo con buena respuesta y sin datos de actividad inflamatoria&#46; La Enfermedad relacionada con IgG4 &#40;ER-IgG4&#41; es una nueva entidad que agrupa diversas enfermedades fibroinflamatorias hasta ahora no relacionadas entre s&#237;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;2</span></a>&#46; Las manifestaciones cl&#237;nicas son muy variables y la presentaci&#243;n suele ser subaguda<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">3&#44;4</span></a>&#46; Las manifestaciones oculares-orbitarias incluyen&#58; inflamaci&#243;n orbitaria idiop&#225;tica&#44; paquimeningitis y esclero-uve&#237;tis<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">5&#44;6</span></a>&#46; El pseudotumor orbitario es una presentaci&#243;n poco frecuente de ER-IgG4<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0070"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a>&#46; Es importante conocer esta nueva enfermedad para diagnosticarla&#44; dado que presenta tratamiento espec&#237;fico que evita complicaciones&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0005">Conflicto de intereses</span><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores declaran no presentar ning&#250;n conflicto de intereses&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:2 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Conflicto de intereses"
        ]
        1 => array:1 [
          "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2017-11-30"
    "fechaAceptado" => "2018-02-07"
    "multimedia" => array:2 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 973
            "Ancho" => 950
            "Tamanyo" => 124142
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Exoftalmos&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 586
            "Ancho" => 950
            "Tamanyo" => 63144
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Imagen de la RM con pseudotumor&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:7 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "IgG4-related disease"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "J&#46;H&#46; Stone"
                            1 => "Y&#46; Zen"
                            2 => "V&#46; Deshpande"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1056/NEJMra1104650"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "N Engl J Med"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "366"
                        "paginaInicial" => "539"
                        "paginaFinal" => "551"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22316447"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S001425651730053X"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "00142565"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0045"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "IgG4-related disease&#58; A concise review of the current literature"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "O&#46; Ardila-Suarez"
                            1 => "A&#46; Abril"
                            2 => "J&#46;A&#46; G&#243;mez-Puerta"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.reuma.2016.05.009"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Reumatol Clin"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "13"
                        "paginaInicial" => "160"
                        "paginaFinal" => "166"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/27329319"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0050"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "IgG4-related disease with possible myocardial involvement &#91;Article in English&#44; Spanish&#93;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46; L&#243;pez Vivancos"
                            1 => "L&#46; Sanchez Sitges"
                            2 => "X&#46; Herranz Perez"
                            3 => "N&#46; Leal Bohorquez"
                            4 => "S&#46; Simonetti"
                            5 => "M&#46; Garc&#237;a Cors"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:2 [
                        "tituloSerie" => "Reumatol Clin"
                        "fecha" => "2017"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0055"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "IgG4-related disease"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "T&#46; Kamisawa"
                            1 => "Y&#46; Zen"
                            2 => "S&#46; Pillai"
                            3 => "J&#46;H&#46; Stone"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Lancet Lond Engl"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "385"
                        "paginaInicial" => "1460"
                        "paginaFinal" => "1471"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0060"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Consensus on Diagnostic Criteria of Idiopathic Orbital Inflammation Using a Modified Delphi Approach"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "I&#46; Mombaerts"
                            1 => "J&#46;R&#46; Bilyk"
                            2 => "G&#46;E&#46; Rose"
                            3 => "A&#46;A&#46; McNab"
                            4 => "A&#46; Fay"
                            5 => "P&#46;J&#46; Dolman"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1001/jamaophthalmol.2017.1581"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "JAMA Ophthalmol"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "135"
                        "paginaInicial" => "769"
                        "paginaFinal" => "776"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28570731"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0065"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Ophthalmic manifestations of IgG4-related disease&#58; Single-center experience and literature review"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Z&#46;S&#46; Wallace"
                            1 => "V&#46; Deshpande"
                            2 => "J&#46;H&#46; Stone"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.semarthrit.2013.11.008"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Semin Arthritis Rheum"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "43"
                        "paginaInicial" => "806"
                        "paginaFinal" => "817"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24513111"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0070"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "IgG4-associated orbital and ocular inflammation"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "C&#46;S&#46; Lee"
                            1 => "G&#46;J&#46; Harocopos"
                            2 => "C&#46;L&#46; Kraus"
                            3 => "A&#46;Y&#46; Lee"
                            4 => "G&#46;P&#46; van Stavern"
                            5 => "S&#46;M&#46; Couch"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1186/s12348-015-0047-y"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "J Ophthalmic Inflamm Infect"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "5"
                        "paginaInicial" => "15"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26034515"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/1699258X/0000001600000003/v1_202006131050/S1699258X18300470/v1_202006131050/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "42683"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Reumatolog&#237;a cl&#237;nica en im&#225;genes"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/1699258X/0000001600000003/v1_202006131050/S1699258X18300470/v1_202006131050/es/main.pdf?idApp=UINPBA00004M&text.app=https://reumatologiaclinica.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1699258X18300470?idApp=UINPBA00004M"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 16. Núm. 3.
Páginas 245-246 (mayo - junio 2020)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Vol. 16. Núm. 3.
Páginas 245-246 (mayo - junio 2020)
Reumatología Clínica en imágenes
Pseudotumor orbitario relacionado con IgG4
IgG4-related orbital pseudotumor
Rebeca Fernández Regueiroa,
Autor para correspondencia
rfernandezregueiro@yahoo.es

Autor para correspondencia.
, Eva María Fonseca Aizpurua, Carolina Estrada Menéndezb, Loreto Buznego Suárezc
a Servicio de Medicina Interna, Hospital Universitario de Cabueñes, Gijón, Asturias, España
b Centro de Salud de Contrueces, Gijón, Asturias, España
c Servicio de Oftalmología, Hospital Universitario de Cabueñes, Gijón, Asturias, España

Estadísticas

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

Reumatología Clínica en imágenes
Pseudotumor orbitario relacionado con IgG4
IgG4-related orbital pseudotumor
Rebeca Fernández Regueiroa,
Autor para correspondencia
rfernandezregueiro@yahoo.es

Autor para correspondencia.
, Eva María Fonseca Aizpurua, Carolina Estrada Menéndezb, Loreto Buznego Suárezc
a Servicio de Medicina Interna, Hospital Universitario de Cabueñes, Gijón, Asturias, España
b Centro de Salud de Contrueces, Gijón, Asturias, España
c Servicio de Oftalmología, Hospital Universitario de Cabueñes, Gijón, Asturias, España
Leído
9561
Veces
se ha leído el artículo
2660
Total PDF
6901
Total HTML
Compartir estadísticas
 array:24 [
  "pii" => "S1699258X18300470"
  "issn" => "1699258X"
  "doi" => "10.1016/j.reuma.2018.02.010"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2020-05-01"
  "aid" => "1205"
  "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; and Sociedad Espa&#241;ola de Reumatolog&#237;a y Colegio Mexicano de Reumatolog&#237;a"
  "copyrightAnyo" => "2018"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "sco"
  "cita" => "Reumatol Clin. 2020;16:245-6"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 609
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 36
      "HTML" => 318
      "PDF" => 255
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:19 [
      "pii" => "S2173574319300759"
      "issn" => "21735743"
      "doi" => "10.1016/j.reumae.2018.02.011"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2020-05-01"
      "aid" => "1205"
      "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; and Sociedad Espa&#241;ola de Reumatolog&#237;a y Colegio Mexicano de Reumatolog&#237;a"
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "sco"
      "cita" => "Reumatol Clin. 2020;16:245-6"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => false
        "ES2" => false
        "LATM" => false
      ]
      "gratuito" => false
      "lecturas" => array:1 [
        "total" => 0
      ]
      "en" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Images in Clinical Rheumatology</span>"
        "titulo" => "IgG4-related orbital pseudotumor"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "245"
            "paginaFinal" => "246"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "Pseudotumor orbitario relacionado con IgG4"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0010"
            "etiqueta" => "Fig&#46; 2"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr2.jpeg"
                "Alto" => 586
                "Ancho" => 950
                "Tamanyo" => 63144
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "en" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">MR imaging with pseudotumour&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Rebeca Fern&#225;ndez Regueiro, Eva Mar&#237;a Fonseca Aizpuru, Carolina Estrada Men&#233;ndez, Loreto Buznego Su&#225;rez"
            "autores" => array:4 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Rebeca"
                "apellidos" => "Fern&#225;ndez Regueiro"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Eva Mar&#237;a"
                "apellidos" => "Fonseca Aizpuru"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "Carolina"
                "apellidos" => "Estrada Men&#233;ndez"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "Loreto"
                "apellidos" => "Buznego Su&#225;rez"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "S1699258X18300470"
          "doi" => "10.1016/j.reuma.2018.02.010"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1699258X18300470?idApp=UINPBA00004M"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173574319300759?idApp=UINPBA00004M"
      "url" => "/21735743/0000001600000003/v1_202006131316/S2173574319300759/v1_202006131316/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S1699258X18300433"
    "issn" => "1699258X"
    "doi" => "10.1016/j.reuma.2018.02.006"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2020-05-01"
    "aid" => "1201"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; and Sociedad Espa&#241;ola de Reumatolog&#237;a y Colegio Mexicano de Reumatolog&#237;a"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Reumatol Clin. 2020;16:247-8"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 466
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 41
        "HTML" => 222
        "PDF" => 203
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Reumatolog&#237;a Cl&#237;nica en im&#225;genes</span>"
      "titulo" => "Artritis s&#233;ptica como forma de inicio de una piomiositis"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "247"
          "paginaFinal" => "248"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Pyomyositis presenting as septic arthritis"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0010"
          "etiqueta" => "Figura 2"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr2.jpeg"
              "Alto" => 1218
              "Ancho" => 900
              "Tamanyo" => 69267
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">La RM de la rodilla izquierda&#44; secuencia STIR con CIV&#44; corte sagital&#46; Sin hallazgos de inter&#233;s&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Anahy M&#46; Brandy-Garc&#237;a, Daniel Clemente Garulo, Juan Carlos L&#243;pez Robledillo"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Anahy M&#46;"
              "apellidos" => "Brandy-Garc&#237;a"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Daniel"
              "apellidos" => "Clemente Garulo"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Juan Carlos"
              "apellidos" => "L&#243;pez Robledillo"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2173574319300711"
        "doi" => "10.1016/j.reumae.2018.02.007"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173574319300711?idApp=UINPBA00004M"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1699258X18300433?idApp=UINPBA00004M"
    "url" => "/1699258X/0000001600000003/v1_202006131050/S1699258X18300433/v1_202006131050/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S1699258X18300731"
    "issn" => "1699258X"
    "doi" => "10.1016/j.reuma.2018.03.003"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2020-05-01"
    "aid" => "1211"
    "copyright" => "Sociedad Espa&#241;ola de Reumatolog&#237;a y Colegio Mexicano de Reumatolog&#237;a"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "Reumatol Clin. 2020;16:242-4"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 626
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 40
        "HTML" => 367
        "PDF" => 219
      ]
    ]
    "es" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Caso cl&#237;nico</span>"
      "titulo" => "Vasculitis crioglobulin&#233;mica y artritis psori&#225;sica&#58; reporte de caso de una inusual asociaci&#243;n"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "242"
          "paginaFinal" => "244"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Cryoglobulinemic vasculitis and psoriatic arthritis&#58; Case report of an unusual association"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 468
              "Ancho" => 1250
              "Tamanyo" => 109560
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Lesiones isqu&#233;micas en pulpejos de las manos&#44; secundarias a vasculitis crioglobulin&#233;mica&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Lizeth Yamile Urrea-Pineda, Sebasti&#225;n G&#243;mez-Jim&#233;nez, Daniel Jaramillo-Arroyave, Carlos Horacio Mu&#241;oz-Vahos, Adriana Luc&#237;a Vanegas-Garc&#237;a, Gloria Vasqu&#233;z, Mauricio Restrepo-Escobar, Luis Alonso Gonz&#225;lez-Naranjo"
          "autores" => array:8 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Lizeth Yamile"
              "apellidos" => "Urrea-Pineda"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Sebasti&#225;n"
              "apellidos" => "G&#243;mez-Jim&#233;nez"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Daniel"
              "apellidos" => "Jaramillo-Arroyave"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Carlos Horacio"
              "apellidos" => "Mu&#241;oz-Vahos"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Adriana Luc&#237;a"
              "apellidos" => "Vanegas-Garc&#237;a"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "Gloria"
              "apellidos" => "Vasqu&#233;z"
            ]
            6 => array:2 [
              "nombre" => "Mauricio"
              "apellidos" => "Restrepo-Escobar"
            ]
            7 => array:2 [
              "nombre" => "Luis Alonso"
              "apellidos" => "Gonz&#225;lez-Naranjo"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2173574320300617"
        "doi" => "10.1016/j.reumae.2018.03.010"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173574320300617?idApp=UINPBA00004M"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1699258X18300731?idApp=UINPBA00004M"
    "url" => "/1699258X/0000001600000003/v1_202006131050/S1699258X18300731/v1_202006131050/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:16 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Reumatolog&#237;a Cl&#237;nica en im&#225;genes</span>"
    "titulo" => "Pseudotumor orbitario relacionado con IgG4"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "245"
        "paginaFinal" => "246"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Rebeca Fern&#225;ndez Regueiro, Eva Mar&#237;a Fonseca Aizpuru, Carolina Estrada Men&#233;ndez, Loreto Buznego Su&#225;rez"
        "autores" => array:4 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Rebeca"
            "apellidos" => "Fern&#225;ndez Regueiro"
            "email" => array:1 [
              0 => "rfernandezregueiro@yahoo.es"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Eva Mar&#237;a"
            "apellidos" => "Fonseca Aizpuru"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Carolina"
            "apellidos" => "Estrada Men&#233;ndez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "Loreto"
            "apellidos" => "Buznego Su&#225;rez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:3 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Medicina Interna&#44; Hospital Universitario de Cabue&#241;es&#44; Gij&#243;n&#44; Asturias&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Centro de Salud de Contrueces&#44; Gij&#243;n&#44; Asturias&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Oftalmolog&#237;a&#44; Hospital Universitario de Cabue&#241;es&#44; Gij&#243;n&#44; Asturias&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "c"
            "identificador" => "aff0015"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "IgG4-related orbital pseudotumor"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 973
            "Ancho" => 950
            "Tamanyo" => 124142
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Exoftalmos&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Mujer de 47 a&#241;os con antecedente de tiroidectom&#237;a total por bocio con n&#243;dulos tiroideos benignos&#46; Acude por exoftalmos de unas semanas de evoluci&#243;n &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>&#41;&#44; sin afectaci&#243;n de la esfera ORL&#44; pulmonar&#44; polineuropat&#237;a&#44; s&#237;ndrome seco&#44; artralgias&#44; fotosensibilidad ni lesiones cut&#225;neas&#46; En la resonancia magn&#233;tica &#40;RM&#41; se observ&#243; una masa s&#243;lida retrobulbar que rodeaba al nervio &#243;ptico de morfolog&#237;a fusiforme de 24<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>9<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">fig&#46; 2</a>&#41;&#46; Se plante&#243; la necesidad de realizar biopsia&#44; pero se desestim&#243; por el alto riesgo de complicaciones&#46; La anal&#237;tica con ANAS&#44; ANCAS&#44; anti-DNA&#44; actividad del complemento&#44; proteinuria y ECA fue negativa y destac&#243; la elevaci&#243;n de inmunoglobulina G4 860<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dl &#40;normal&#58; 10-140&#41;&#46; Se diagnostic&#243; de posible Enfermedad inflamatoria orbitaria IgG4 en funci&#243;n de criterios cl&#237;nicos y serol&#243;gicos&#46; Se inici&#243; tratamiento con dosis altas de esteroides y azatioprina que suspendi&#243; por intolerancia&#46; Actualmente con micofenolato mofetilo con buena respuesta y sin datos de actividad inflamatoria&#46; La Enfermedad relacionada con IgG4 &#40;ER-IgG4&#41; es una nueva entidad que agrupa diversas enfermedades fibroinflamatorias hasta ahora no relacionadas entre s&#237;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;2</span></a>&#46; Las manifestaciones cl&#237;nicas son muy variables y la presentaci&#243;n suele ser subaguda<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">3&#44;4</span></a>&#46; Las manifestaciones oculares-orbitarias incluyen&#58; inflamaci&#243;n orbitaria idiop&#225;tica&#44; paquimeningitis y esclero-uve&#237;tis<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">5&#44;6</span></a>&#46; El pseudotumor orbitario es una presentaci&#243;n poco frecuente de ER-IgG4<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0070"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a>&#46; Es importante conocer esta nueva enfermedad para diagnosticarla&#44; dado que presenta tratamiento espec&#237;fico que evita complicaciones&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0005">Conflicto de intereses</span><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores declaran no presentar ning&#250;n conflicto de intereses&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:2 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Conflicto de intereses"
        ]
        1 => array:1 [
          "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2017-11-30"
    "fechaAceptado" => "2018-02-07"
    "multimedia" => array:2 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 973
            "Ancho" => 950
            "Tamanyo" => 124142
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Exoftalmos&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 586
            "Ancho" => 950
            "Tamanyo" => 63144
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Imagen de la RM con pseudotumor&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:7 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "IgG4-related disease"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "J&#46;H&#46; Stone"
                            1 => "Y&#46; Zen"
                            2 => "V&#46; Deshpande"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1056/NEJMra1104650"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "N Engl J Med"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "366"
                        "paginaInicial" => "539"
                        "paginaFinal" => "551"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22316447"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S001425651730053X"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "00142565"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0045"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "IgG4-related disease&#58; A concise review of the current literature"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "O&#46; Ardila-Suarez"
                            1 => "A&#46; Abril"
                            2 => "J&#46;A&#46; G&#243;mez-Puerta"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.reuma.2016.05.009"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Reumatol Clin"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "13"
                        "paginaInicial" => "160"
                        "paginaFinal" => "166"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/27329319"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0050"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "IgG4-related disease with possible myocardial involvement &#91;Article in English&#44; Spanish&#93;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46; L&#243;pez Vivancos"
                            1 => "L&#46; Sanchez Sitges"
                            2 => "X&#46; Herranz Perez"
                            3 => "N&#46; Leal Bohorquez"
                            4 => "S&#46; Simonetti"
                            5 => "M&#46; Garc&#237;a Cors"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:2 [
                        "tituloSerie" => "Reumatol Clin"
                        "fecha" => "2017"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0055"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "IgG4-related disease"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "T&#46; Kamisawa"
                            1 => "Y&#46; Zen"
                            2 => "S&#46; Pillai"
                            3 => "J&#46;H&#46; Stone"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Lancet Lond Engl"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "385"
                        "paginaInicial" => "1460"
                        "paginaFinal" => "1471"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0060"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Consensus on Diagnostic Criteria of Idiopathic Orbital Inflammation Using a Modified Delphi Approach"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "I&#46; Mombaerts"
                            1 => "J&#46;R&#46; Bilyk"
                            2 => "G&#46;E&#46; Rose"
                            3 => "A&#46;A&#46; McNab"
                            4 => "A&#46; Fay"
                            5 => "P&#46;J&#46; Dolman"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1001/jamaophthalmol.2017.1581"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "JAMA Ophthalmol"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "135"
                        "paginaInicial" => "769"
                        "paginaFinal" => "776"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28570731"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0065"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Ophthalmic manifestations of IgG4-related disease&#58; Single-center experience and literature review"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Z&#46;S&#46; Wallace"
                            1 => "V&#46; Deshpande"
                            2 => "J&#46;H&#46; Stone"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.semarthrit.2013.11.008"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Semin Arthritis Rheum"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "43"
                        "paginaInicial" => "806"
                        "paginaFinal" => "817"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24513111"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0070"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "IgG4-associated orbital and ocular inflammation"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "C&#46;S&#46; Lee"
                            1 => "G&#46;J&#46; Harocopos"
                            2 => "C&#46;L&#46; Kraus"
                            3 => "A&#46;Y&#46; Lee"
                            4 => "G&#46;P&#46; van Stavern"
                            5 => "S&#46;M&#46; Couch"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1186/s12348-015-0047-y"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "J Ophthalmic Inflamm Infect"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "5"
                        "paginaInicial" => "15"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26034515"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/1699258X/0000001600000003/v1_202006131050/S1699258X18300470/v1_202006131050/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "42683"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Reumatolog&#237;a cl&#237;nica en im&#225;genes"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/1699258X/0000001600000003/v1_202006131050/S1699258X18300470/v1_202006131050/es/main.pdf?idApp=UINPBA00004M&text.app=https://reumatologiaclinica.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1699258X18300470?idApp=UINPBA00004M"
]
Información del artículo
ISSN: 1699258X
Idioma original: Español
Datos actualizados diariamente
año/Mes Html Pdf Total
2024 Octubre 54 15 69
2024 Septiembre 159 41 200
2024 Agosto 181 45 226
2024 Julio 199 54 253
2024 Junio 177 57 234
2024 Mayo 149 56 205
2024 Abril 142 55 197
2024 Marzo 169 46 215
2024 Febrero 133 38 171
2024 Enero 156 24 180
2023 Diciembre 126 32 158
2023 Noviembre 169 49 218
2023 Octubre 173 62 235
2023 Septiembre 179 52 231
2023 Agosto 130 34 164
2023 Julio 147 46 193
2023 Junio 163 43 206
2023 Mayo 154 49 203
2023 Abril 123 32 155
2023 Marzo 199 56 255
2023 Febrero 151 42 193
2023 Enero 132 48 180
2022 Diciembre 115 49 164
2022 Noviembre 155 42 197
2022 Octubre 165 64 229
2022 Septiembre 141 61 202
2022 Agosto 116 77 193
2022 Julio 120 49 169
2022 Junio 110 50 160
2022 Mayo 137 78 215
2022 Abril 133 61 194
2022 Marzo 172 60 232
2022 Febrero 146 60 206
2022 Enero 216 56 272
2021 Diciembre 105 50 155
2021 Noviembre 147 59 206
2021 Octubre 164 67 231
2021 Septiembre 103 55 158
2021 Agosto 62 29 91
2021 Julio 67 48 115
2021 Junio 82 38 120
2021 Mayo 116 67 183
2021 Abril 194 138 332
2021 Marzo 109 43 152
2021 Febrero 101 23 124
2021 Enero 69 26 95
2020 Diciembre 65 37 102
2020 Noviembre 95 27 122
2020 Octubre 4 0 4
2020 Septiembre 1 2 3
2020 Agosto 1 0 1
2020 Julio 2 2 4
2020 Junio 2 6 8
2020 Mayo 3 4 7
2020 Marzo 0 1 1
2019 Mayo 64 39 103
2019 Abril 54 30 84
2019 Marzo 68 26 94
2019 Febrero 36 13 49
2019 Enero 46 36 82
2018 Diciembre 50 63 113
2018 Noviembre 0 27 27
2018 Octubre 0 18 18
2018 Julio 0 1 1
2018 Junio 0 1 1
2018 Abril 0 1 1
Mostrar todo

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

Idiomas
Reumatología Clínica
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?