se ha leído el artículo
array:24 [ "pii" => "S2173574315001008" "issn" => "21735743" "doi" => "10.1016/j.reumae.2015.09.001" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2015-11-01" "aid" => "749" "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and Sociedad Española de Reumatología y Colegio Mexicano de Reumatología" "copyrightAnyo" => "2014" "documento" => "simple-article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "crp" "cita" => "Reumatol Clin. 2015;11:335-9" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 1410 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 49 "HTML" => 1020 "PDF" => 341 ] ] "Traduccion" => array:1 [ "es" => array:19 [ "pii" => "S1699258X14002617" "issn" => "1699258X" "doi" => "10.1016/j.reuma.2014.12.007" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2015-11-01" "aid" => "749" "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. y Sociedad Española de Reumatología y Colegio Mexicano de Reumatología" "documento" => "simple-article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "crp" "cita" => "Reumatol Clin. 2015;11:335-9" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:2 [ "total" => 8455 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 181 "HTML" => 6575 "PDF" => 1699 ] ] "es" => array:13 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original breve</span>" "titulo" => "Enfermedades relacionadas con IgG4, diagnóstico histopatológico retrospectivo. Prevalencia en un hospital universitario" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "tieneResumen" => array:2 [ 0 => "es" 1 => "en" ] "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "335" "paginaFinal" => "339" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "IgG4-related disease, retrospective histopathological diagnosis. Prevalence in a University Hospital" ] ] "contieneResumen" => array:2 [ "es" => true "en" => true ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:7 [ "identificador" => "fig0010" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 1645 "Ancho" => 1545 "Tamanyo" => 163856 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "<p id="spar0045" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Flujograma. Selección de biopsias para estudio.</p>" ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "David Alejandro Herrera van Oostdam, Tonatiu Jaimes Piñón, Marco Ulises Martínez-Martínez, Cuahutémoc Oros-Ovalle, Natalia Aléman-Sánchez, Carlos Abud-Mendoza" "autores" => array:6 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "David Alejandro" "apellidos" => "Herrera van Oostdam" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Tonatiu" "apellidos" => "Jaimes Piñón" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "Marco Ulises" "apellidos" => "Martínez-Martínez" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "Cuahutémoc" "apellidos" => "Oros-Ovalle" ] 4 => array:2 [ "nombre" => "Natalia" "apellidos" => "Aléman-Sánchez" ] 5 => array:2 [ "nombre" => "Carlos" "apellidos" => "Abud-Mendoza" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:9 [ "pii" => "S2173574315001008" "doi" => "10.1016/j.reumae.2015.09.001" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "en" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173574315001008?idApp=UINPBA00004M" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1699258X14002617?idApp=UINPBA00004M" "url" => "/1699258X/0000001100000006/v1_201512090140/S1699258X14002617/v1_201512090140/es/main.assets" ] ] "itemSiguiente" => array:19 [ "pii" => "S2173574315000453" "issn" => "21735743" "doi" => "10.1016/j.reumae.2015.03.003" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2015-11-01" "aid" => "743" "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and Sociedad Española de Reumatología y Colegio Mexicano de Reumatología" "documento" => "article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "pgl" "cita" => "Reumatol Clin. 2015;11:340-4" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 1116 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 54 "HTML" => 782 "PDF" => 280 ] ] "en" => array:12 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original Article</span>" "titulo" => "Effect of Muscle Strength and Pain on Hand Function in Patients With Trapeziometacarpal Osteoarthritis. A Cross-sectional Study" "tienePdf" => "en" "tieneTextoCompleto" => "en" "tieneResumen" => array:2 [ 0 => "en" 1 => "es" ] "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "340" "paginaFinal" => "344" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "es" => array:1 [ "titulo" => "Contribución de la fuerza y el dolor en la función del paciente con artrosis trapecio metacarpiana. Estudio transversal" ] ] "contieneResumen" => array:2 [ "en" => true "es" => true ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "en" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "en" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Raquel Cantero-Téllez, Rocío Martín-Valero, Antonio Cuesta-Vargas" "autores" => array:3 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Raquel" "apellidos" => "Cantero-Téllez" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Rocío" "apellidos" => "Martín-Valero" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "Antonio" "apellidos" => "Cuesta-Vargas" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "en" "Traduccion" => array:1 [ "es" => array:9 [ "pii" => "S1699258X14002551" "doi" => "10.1016/j.reuma.2014.12.002" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1699258X14002551?idApp=UINPBA00004M" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173574315000453?idApp=UINPBA00004M" "url" => "/21735743/0000001100000006/v1_201512160151/S2173574315000453/v1_201512160151/en/main.assets" ] "itemAnterior" => array:19 [ "pii" => "S2173574315001240" "issn" => "21735743" "doi" => "10.1016/j.reumae.2015.11.006" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2015-11-01" "aid" => "840" "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and Sociedad Española de Reumatología y Colegio Mexicano de Reumatología" "documento" => "article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "sco" "cita" => "Reumatol Clin. 2015;11:333-4" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 2123 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 64 "HTML" => 1482 "PDF" => 577 ] ] "en" => array:10 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Editorial</span>" "titulo" => "Vitamin D and autoimmune rheumatic disease" "tienePdf" => "en" "tieneTextoCompleto" => "en" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "333" "paginaFinal" => "334" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "es" => array:1 [ "titulo" => "Vitamina D y enfermedades autoinmunes reumáticas" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "en" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "en" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Mario García-Carrasco, José Luis Gálvez Romero" "autores" => array:2 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Mario" "apellidos" => "García-Carrasco" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "José Luis Gálvez" "apellidos" => "Romero" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "en" "Traduccion" => array:1 [ "es" => array:9 [ "pii" => "S1699258X15001667" "doi" => "10.1016/j.reuma.2015.11.001" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1699258X15001667?idApp=UINPBA00004M" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173574315001240?idApp=UINPBA00004M" "url" => "/21735743/0000001100000006/v1_201512160151/S2173574315001240/v1_201512160151/en/main.assets" ] "en" => array:20 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Brief Report</span>" "titulo" => "IgG4-related Disease, Retrospective Histopathological Diagnosis. Prevalence in an University Hospital" "tieneTextoCompleto" => true "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "335" "paginaFinal" => "339" ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:4 [ "autoresLista" => "David Alejandro Herrera van Oostdam, Tonatiu Jaimes Piñón, Marco Ulises Martínez-Martínez, Cuahutémoc Oros-Ovalle, Natalia Aléman-Sánchez, Carlos Abud-Mendoza" "autores" => array:6 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "David Alejandro" "apellidos" => "Herrera van Oostdam" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Tonatiu Jaimes" "apellidos" => "Piñón" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "Marco Ulises" "apellidos" => "Martínez-Martínez" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "Cuahutémoc" "apellidos" => "Oros-Ovalle" ] 4 => array:2 [ "nombre" => "Natalia" "apellidos" => "Aléman-Sánchez" ] 5 => array:4 [ "nombre" => "Carlos" "apellidos" => "Abud-Mendoza" "email" => array:1 [ 0 => "c_abud@hotmail.com" ] "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">*</span>" "identificador" => "cor0005" ] ] ] ] "afiliaciones" => array:1 [ 0 => array:2 [ "entidad" => "Unidad Regional de Reumatología y Osteoporosis, Hospital Central, San Luis Potosí, Mexico" "identificador" => "aff0005" ] ] "correspondencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "cor0005" "etiqueta" => "⁎" "correspondencia" => "Corresponding author." ] ] ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "es" => array:1 [ "titulo" => "Enfermedades relacionadas con IgG4, diagnóstico histopatológico retrospectivo. Prevalencia en un hospital universitario" ] ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:7 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Fig. 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 1645 "Ancho" => 1564 "Tamanyo" => 150659 ] ] "descripcion" => array:1 [ "en" => "<p id="spar0045" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Flowchart. Selection of biopsies for the study.</p>" ] ] ] "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0065">Introduction</span><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Attention has recently been focused on the importance of multiorgan disorders characterized by the formation of inflammatory pseudotumors, with or without organ dysfunction, accompanied by increased immunoglobulin G4 (IgG4) levels.<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0120"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a></p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">IgG4-related disease (IgG4-RD) consists of infiltration by plasma cells responsible for IgG4 synthesis and secretion. The diagnostic criteria are characterized by: clinical manifestations that vary depending on the affected organ and serological and histopathological findings. It is associated with a wide range of clinical signs, and the disease characteristically involves the exocrine glands (lacrimal and salivary glands and pancreas); however, it has been described as being practically universal as it can affect nearly any organ.<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0125"><span class="elsevierStyleSup">2–6</span></a> The serological diagnosis is based on high IgG4 levels (≥135<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg/dl); however, this criterion is not absolute, as we find patients in whom this immunoglobulin subclass is not elevated despite their confirmed diagnosis; moreover, increased IgG4 levels have been reported in other diseases.<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0150"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a> The diagnostic criterion having the greatest specificity is the histological examination. Thus, it is necessary to demonstrate that the histopathological criteria for the disease (IgG4/IgG ratio, storiform fibrosis, obliterative phlebitis) are met.</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The recent recognition of the disease has enabled us to reclassify patients who we had previously diagnosed with “inflammatory pseudotumor”.<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0145"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a> The main objective of our study was to evaluate the prevalence of IgG4-RD in biopsies from patients sent to the pathology department of our hospital.</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0070">Methods</span><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">For this retrospective clinical and histological study, we analyzed the biopsy reports issued by the pathology service of Hospital Central “Dr. Ignacio Morones Prieto” in San Luis Potosí, Mexico, from 7 January 2011 to 28 June 2013. The study was divided into 3 phases; the first involved the search for those reports in the pathology database that included data indicative of IgG4-RD<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0155"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a> (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Fig. 1</a>). At the time of this phase, none of the specimens had been examined by immunohistochemical staining for IgG4.</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">In the first phase, 2 of the researchers (DHV and TJP) carried out a manual search among the histology reports for all the specimens from January 2011 to June 2013, a total of 23,720 biopsies that exhibited the histological—not immunohistochemical—characteristics of IgG4-RD, such as: (a) nonspecific inflammatory response with lymphoplasmacytic infiltration; (b) inflammatory pseudotumors localized to any organ; (c) storiform fibrosis; and (d) obliterative phlebitis. Those specimens reported as neoplasms of any type or infections were excluded, as were all those for which the histological description was not available.</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">In the second phase, the biopsy findings were classified as probable or definite IgG4-RD according to the criteria proposed by Umehara et al.<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0160"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a> Probable disease was defined as the presence of 2 inclusion criteria, in which case, immunohistochemistry for IgG and IgG4 was performed, and definite disease as the presence of 3 or more inclusion criteria and IgG4 positivity, with an IgG4/IgG ratio ≥35%. The remaining specimens were excluded. We did a search for the clinical and demographic data of the patients whose biopsy results had indicated probable disease. Only 1 patient had undergone the determination of serum IgG4.</p><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0075">Immunohistochemistry</span><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">An anti-IgG4 antibody (MRQ-44, Cell Marque) was used for this analysis. This antibody is available in prediluted form, which does not require reconstitution. (a) The block was deparaffinized and the antigen retrieved by means of heat-induced epitope retrieval (HIER) using Trilogy™ from Cell Marque; (b) the block was cut into sections of approximately 3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>μm; (c) after blocking, the antibody was incubated for 30<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>min; (d) the HiDef amplifier for mouse was applied for 10<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>min, followed by washing; (e) a polymer-based detection system was applied for 10<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>min; and finally (f) chromogene was applied, followed by a 10-min incubation.</p></span></span><span id="sec0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0080">Results</span><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">In the first phase, we reviewed 23,720 biopsies. In the second phase, of 71 biopsies classified as probable, 8 were finally recorded as definite cases of IgG4-RD; the remainder of the specimens (n=63) were categorized as probable. The median age of the 3 women and 5 men whose specimens had been classified as definite cases was 45 (12–68) years. The diagnoses in the specimens with a definitive diagnosis of IgG4-RD referred for pathological study were (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">Fig. 2</a>): aortitis (n=1), inflammatory pseudotumor of the lung (n=1), pancreatic tumor (n=1), pericarditis (n=1), lymphadenopathy under study (n=2), dacryoadenitis (n=1) and parotitis (n=1). The 2 patients with lymph node involvement were admitted to the hospital for fever of unknown origin and the patient with pancreatic tumor developed sclerosing cholangitis and salivary gland involvement. All were positive for IgG4 according to immunohistochemical analysis.</p><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The probable group included 63 biopsies, which were reanalyzed; 29 were excluded because of insufficient microscopy data for diagnosis; the remaining biopsies were subjected to immunohistochemistry with IgG and IgG4. The pathological diagnoses prior to the immunohistochemical analysis of these biopsies are shown in <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0015">Fig. 3</a>. The IgG4+ specimens corresponded to: 5/17 cases of granulomatous mastitis, 1/1 case of chronic sclerosing dacryoadenitis, 2/9 cases of chronic sialoadenitis (1 associated with chronic pancreatitis), 1/2 cases of chronic thyroiditis, 1/1 case of chronic pancreatitis (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0020">Fig. 4</a>). The percentage of IgG4+ plasma cells in the specimens ranged between 5% and 10% of the cells, in all the samples with an IgG4/IgG ratio >35%.</p><elsevierMultimedia ident="fig0015"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0020"></elsevierMultimedia><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">In the evaluation of the definite and probable biopsies, we found a prevalence of IgG4-RD of 25.3%. It was interesting to note that the highest prevalence of positivity was observed among the specimens—classified as probable—in which the reference diagnosis was granulomatous mastitis.</p><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Given that many of the biopsies were performed in an ambulatory setting and the fact that the pathology department is the state referral center for San Luis Potosí, it was not possible to obtain the complete clinical data for the majority of the patients.</p></span><span id="sec0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0085">Discussion</span><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The prevalence of IgG4-RD in Caucasian populations is described as being low, although there are no available registries of Hispanic or Latino populations. This circumstance highlights the importance of the present study, in which we found a prevalence of 24% in biopsies with histological changes that were indicative of probable, or were compatible with, IgG4-RD. Such a high prevalence is due to the fact that our hospital is a referral center and, as has been pointed out by different authors, the greatest prevalence of the disease is observed in university hospitals, where the incidence is 0.28–1.08 per 100 000 population, with 336–1300 new cases each year. These facts underline the importance of maintaining a high level of suspicion, not only clinical, but histological as well.<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0165"><span class="elsevierStyleSup">10,11</span></a></p><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Our study shows that, due to the lack of knowledge about the pathophysiology of IgG4-RD, these conditions are most probably underdiagnosed, and that, given the heterogeneity of the clinical signs, the final diagnosis should be based on the characteristic histopathological findings.</p><p id="par0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The reports in the literature dealing with the clinical picture of the disease stress the multiorgan association; the most common examples include salivary gland involvement and pancreatic, bile duct, lymph node and even renal involvement.<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0175"><span class="elsevierStyleSup">12–15</span></a> Our findings contrast with these observations, given the higher prevalence of mammary gland involvement. This disease site has only been reported in a study carried out by Cheuk et al.,<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0195"><span class="elsevierStyleSup">16</span></a> in which the authors, on evaluating the mammary gland biopsies with presence of pseudotumors, found a great abundance of IgG4-positive plasma cells. The scope of the present study was broader as we took into account all the histopathological diagnoses, not limiting ourselves to any one organ. Despite the fact that we do not provide serum IgG4 levels in our study, the histological findings, especially IgG4/IgG plasma cell ratio greater than 50% in the biopsy, the presence of storiform fibrosis or the presence of obliterative phlebitis, are representative, and may alone exhibit greater specificity.<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0200"><span class="elsevierStyleSup">17,18</span></a></p><p id="par0075" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The retrospective nature of the study makes it difficult for us to categorically establish the diagnosis of IgG4-RD because of the lack of clinical and serological data of our patients, although, given their high specificity, the most important criteria for the diagnosis of diseases caused by IgG4 are the histological findings. This is not the case of the determination of serum IgG4 since, as reported by Ebbo et al.,<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0150"><span class="elsevierStyleSup">7,15,19</span></a> elevated serum IgG4/IgG ratios were detected in infections and neoplasms, a fact that underscores the absence of specificity of this antibody in a number of clinical contexts. This circumstance also leads us to question the central role of IgG4, and ask whether, in some cases, the infiltrate and this immunoglobulin might be an epiphenomenon.</p><p id="par0080" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The diagnostic value of the histological changes in IgG4-RD is variable, taking into account the high sensitivity of the tests. Masaki et al.<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0205"><span class="elsevierStyleSup">18</span></a> reported a low specificity (30%) and high sensitivity (99%) for different variables (e.g., an IgG4/IgG ratio of less than 10%). Thus, the diagnosis is based on the serum IgG4 level, the presence of storiform fibrosis, the plasma cell infiltrate and eosinophilia.<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0215"><span class="elsevierStyleSup">20</span></a></p><p id="par0085" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The biological behavior of IgG4 is heterogeneous, since it has both anti-inflammatory properties, as has been observed in certain allergic or allergy-like diseases such as asthma,<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0220"><span class="elsevierStyleSup">21</span></a> and pathological properties, through which it exerts a direct effect on different structures, as in pemphigus foliaceus, in which the antibody is directed against desmoglein 3.<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0225"><span class="elsevierStyleSup">22</span></a> Although the behavior is clear in the preceding examples, the same cannot be said of other IgG4-RD in which, despite there being a number of reviews, it still is not clear whether the immunoglobulin is an epiphenomenon or plays a major role in the disease.<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0120"><span class="elsevierStyleSup">1,2</span></a> The antigen that could trigger the disease is also unknown, despite a proteomic analysis in which a 13-kDa antigen was detected.<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0230"><span class="elsevierStyleSup">23</span></a></p></span><span id="sec0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0090">Conclusions</span><p id="par0090" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Our report clearly stresses the high prevalence of IgG4-RD, pointing out that none of the biopsies initially subjected to histological analysis revealed evidence of the disease. Although we found the organ involvement characteristic of IgG4-RD, mammary gland involvement, defined as granulomatous mastitis, was highly prevalent.</p></span><span id="sec0035" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0095">Ethical Disclosures</span><span id="sec0040" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0100">Protection of human and animal subjects</span><p id="par0095" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The authors declare that no experiments were performed on humans or animals for this study.</p></span><span id="sec0045" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0105">Confidentiality of data</span><p id="par0100" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The authors declare that they have followed the protocols of their work center on the publication of patient data.</p></span><span id="sec0050" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0110">Right to privacy and informed consent</span><p id="par0105" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The authors declare that no patient data appear in this article.</p></span></span><span id="sec0055" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0115">Conflict of Interest</span><p id="par0110" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The authors declare they have no conflicts of interest.</p></span></span>" "textoCompletoSecciones" => array:1 [ "secciones" => array:12 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "xres589250" "titulo" => "Abstract" "secciones" => array:4 [ 0 => array:2 [ "identificador" => "abst0005" "titulo" => "Introduction" ] 1 => array:2 [ "identificador" => "abst0010" "titulo" => "Methods" ] 2 => array:2 [ "identificador" => "abst0015" "titulo" => "Results" ] 3 => array:2 [ "identificador" => "abst0020" "titulo" => "Conclusions" ] ] ] 1 => array:2 [ "identificador" => "xpalclavsec604888" "titulo" => "Keywords" ] 2 => array:3 [ "identificador" => "xres589249" "titulo" => "Resumen" "secciones" => array:4 [ 0 => array:2 [ "identificador" => "abst0025" "titulo" => "Introducción" ] 1 => array:2 [ "identificador" => "abst0030" "titulo" => "Métodos" ] 2 => array:2 [ "identificador" => "abst0035" "titulo" => "Resultados" ] 3 => array:2 [ "identificador" => "abst0040" "titulo" => "Conclusiones" ] ] ] 3 => array:2 [ "identificador" => "xpalclavsec604889" "titulo" => "Palabras clave" ] 4 => array:2 [ "identificador" => "sec0005" "titulo" => "Introduction" ] 5 => array:3 [ "identificador" => "sec0010" "titulo" => "Methods" "secciones" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identificador" => "sec0015" "titulo" => "Immunohistochemistry" ] ] ] 6 => array:2 [ "identificador" => "sec0020" "titulo" => "Results" ] 7 => array:2 [ "identificador" => "sec0025" "titulo" => "Discussion" ] 8 => array:2 [ "identificador" => "sec0030" "titulo" => "Conclusions" ] 9 => array:3 [ "identificador" => "sec0035" "titulo" => "Ethical Disclosures" "secciones" => array:3 [ 0 => array:2 [ "identificador" => "sec0040" "titulo" => "Protection of human and animal subjects" ] 1 => array:2 [ "identificador" => "sec0045" "titulo" => "Confidentiality of data" ] 2 => array:2 [ "identificador" => "sec0050" "titulo" => "Right to privacy and informed consent" ] ] ] 10 => array:2 [ "identificador" => "sec0055" "titulo" => "Conflict of Interest" ] 11 => array:1 [ "titulo" => "References" ] ] ] "pdfFichero" => "main.pdf" "tienePdf" => true "fechaRecibido" => "2014-06-26" "fechaAceptado" => "2014-12-12" "PalabrasClave" => array:2 [ "en" => array:1 [ 0 => array:4 [ "clase" => "keyword" "titulo" => "Keywords" "identificador" => "xpalclavsec604888" "palabras" => array:4 [ 0 => "IgG4 related disease" 1 => "Granulomatous mastitis" 2 => "Chronic sialoadenitis" 3 => "Inflammatory tumor" ] ] ] "es" => array:1 [ 0 => array:4 [ "clase" => "keyword" "titulo" => "Palabras clave" "identificador" => "xpalclavsec604889" "palabras" => array:4 [ 0 => "Enfermedades relacionadas con IgG4" 1 => "Mastitis granulomatosa" 2 => "Sialodenitis crónica" 3 => "Tumor inflamatorio" ] ] ] ] "tieneResumen" => true "resumen" => array:2 [ "en" => array:3 [ "titulo" => "Abstract" "resumen" => "<span id="abst0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0010">Introduction</span><p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">IgG4 related diseases (IgG4-RD) are characterized mainly by organic dysfunction and inflammation with lymphoplasmacytic cells infiltration.</p></span> <span id="abst0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0015">Methods</span><p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">We conducted a retrospective study. We analyzed patients with a diagnosis of IgG4-RD through histopathologic registries. We divided the study into three phases: (i) extraction of data from the registries of the Pathology Department, including specimens reported with: non-specific inflammation with plasmatic cell infiltration, inflammatory pseudo-tumors and storiform fibrosis, and excluding any report of cancer or infection; (ii) from the selected specimens, three pathologists microscopically re-analyzed these biopsies and included only those who had at least two of the inclusion criteria cited above; (iii) finally, immunostaining was performed in the specimens selected in the second phase. The selected biopsies were cataloged as compatible for IgG4-RD if they had at least 3 inclusion criteria and as probable if they had 2 inclusion criteria.</p></span> <span id="abst0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0020">Results</span><p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">On the first phase of the study we analyzed 23,720 biopsies, from which we included 71 and excluded 29 specimens; the rest of the specimens (n=41) underwent immunostaining. From the biopsies included, 41.4% (n=17/71) were positive to IgG4, with the most common histological diagnosis for the positive specimens being granulomatous mastitis, which represented 12.1% of the specimens cataloged initially as probable. The rest of the positive biopsies were from aortitis, dacrioadenitis and/or sialoadenitis, lung pseudo-inflammatory tumor, pericarditis and chronic pancreatitis.</p></span> <span id="abst0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0025">Conclusions</span><p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">The suspicion of IgG4 related disease should not be based solely on clinical manifestations or serology. In the present study we confirm the characteristic changes of IgG4-RD in patients without initial clinical suspicion.</p></span>" "secciones" => array:4 [ 0 => array:2 [ "identificador" => "abst0005" "titulo" => "Introduction" ] 1 => array:2 [ "identificador" => "abst0010" "titulo" => "Methods" ] 2 => array:2 [ "identificador" => "abst0015" "titulo" => "Results" ] 3 => array:2 [ "identificador" => "abst0020" "titulo" => "Conclusions" ] ] ] "es" => array:3 [ "titulo" => "Resumen" "resumen" => "<span id="abst0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0035">Introducción</span><p id="spar0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Las enfermedades relacionadas con IgG4 (ER-IgG4) se caracterizan por inflamación y disfunción orgánica asociadas a células plasmáticas productoras de IgG4.</p></span> <span id="abst0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0040">Métodos</span><p id="spar0030" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Analizamos pacientes con ER-IgG4 de acuerdo con: a)<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>búsqueda de resultados en la base de datos de Patología con: reacción inflamatoria inespecífica con infiltrado linfoplasmocítico, pseudotumores inflamatorios y fibrosis estoriforme; b)<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>análisis microscópico de biopsias con criterios de inclusión de la primer fase, y c)<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>inmunohistoquímica de biopsias seleccionadas en la segunda fase.</p></span> <span id="abst0035" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0045">Resultados</span><p id="spar0035" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Evaluamos en la primera fase 23.720 biopsias, y a 41/71 que reunieron los criterios de inclusión les realizamos inmunohistoquímica para IgG4. El 41,4% de estas tuvieron IgG4+, y el diagnóstico histológico más frecuente asociado fue mastitis granulomatosa (12,1% de muestras catalogadas inicialmente como probables). El resto incluyeron reportes de aortitis, dacrioadenitis o sialoadenitis, pseudotumor inflamatorio pulmonar y pancreatitis crónica.</p></span> <span id="abst0040" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0050">Conclusiones</span><p id="spar0040" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">La sospecha de enfermedades relacionadas con IgG4 no debe basarse únicamente en manifestaciones clínicas distintivas o solo en serología. Nuestro estudio incluye pacientes con ER-IgG4 sin sospecha clínica inicial.</p></span>" "secciones" => array:4 [ 0 => array:2 [ "identificador" => "abst0025" "titulo" => "Introducción" ] 1 => array:2 [ "identificador" => "abst0030" "titulo" => "Métodos" ] 2 => array:2 [ "identificador" => "abst0035" "titulo" => "Resultados" ] 3 => array:2 [ "identificador" => "abst0040" "titulo" => "Conclusiones" ] ] ] ] "NotaPie" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "☆" "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">Please cite this article as: Herrera van Oostdam DA, Piñón TJ, Martínez-Martínez MU, Oros-Ovalle C, Aléman-Sánchez N, Abud-Mendoza C. Enfermedades relacionadas con IgG4, diagnóstico histopatológico retrospectivo. Prevalencia en un hospital universitario. Reumatol Clin. 2015;11:335–339.</p>" ] ] "multimedia" => array:4 [ 0 => array:7 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Fig. 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 1645 "Ancho" => 1564 "Tamanyo" => 150659 ] ] "descripcion" => array:1 [ "en" => "<p id="spar0045" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Flowchart. Selection of biopsies for the study.</p>" ] ] 1 => array:7 [ "identificador" => "fig0010" "etiqueta" => "Fig. 2" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr2.jpeg" "Alto" => 944 "Ancho" => 900 "Tamanyo" => 213824 ] ] "descripcion" => array:1 [ "en" => "<p id="spar0050" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Aortic reconstruction by magnetic resonance imaging indicating dilated portion of aortic arch. Patient with IgG4-related sialoadenitis with aortic involvement.</p>" ] ] 2 => array:7 [ "identificador" => "fig0015" "etiqueta" => "Fig. 3" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr3.jpeg" "Alto" => 1093 "Ancho" => 2817 "Tamanyo" => 140247 ] ] "descripcion" => array:1 [ "en" => "<p id="spar0055" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Histological features in patients with and without positivity for IgG4. Eosin: eosinophils; IPT: inflammatory pseudotumor; OP: obliterative phlebitis; PC: plasma cells; SF: storiform fibrosis.</p>" ] ] 3 => array:7 [ "identificador" => "fig0020" "etiqueta" => "Fig. 4" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr4.jpeg" "Alto" => 599 "Ancho" => 1400 "Tamanyo" => 304982 ] ] "descripcion" => array:1 [ "en" => "<p id="spar0060" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">(A) Lacrimal gland stained with hematoxylin and eosin (40×): periglandular plasma cell infiltration with glandular distortion. (B) Immunohistochemistry of IgG4+ lacrimal gland, IgG4/IgG ratio >40%.</p>" ] ] ] "bibliografia" => array:2 [ "titulo" => "References" "seccion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identificador" => "bibs0005" "bibliografiaReferencia" => array:23 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "bib0120" "etiqueta" => "1" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "IgG4 related disease" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:1 [ 0 => "J.H. Stone" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1056/NEJMra1104650" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "N Engl J Med" "fecha" => "2012" "volumen" => "366" "paginaInicial" => "539" "paginaFinal" => "551" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22316447" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 1 => array:3 [ "identificador" => "bib0125" "etiqueta" => "2" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "IgG4-related disease" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:6 [ 0 => "J.H. Stone" 1 => "J.K.C. Chan" 2 => "V. Deshpande" 3 => "K. Okazaki" 4 => "H. Umehara" 5 => "Y. Zen" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:3 [ "tituloSerie" => "Int J Rheumatol" "fecha" => "2013" "paginaInicial" => "2013" ] ] ] ] ] ] 2 => array:3 [ "identificador" => "bib0130" "etiqueta" => "3" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "A clinical overview of IgG4-related systemic disease" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:4 [ 0 => "A. Khosroshahi" 1 => "J.H. Stone" 2 => "L.R. Zukerberg" 3 => "G.Y. Lauwers" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1097/BOR.0b013e3283418057" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Curr Opin Rheumatol" "fecha" => "2011" "volumen" => "23" "paginaInicial" => "57" "paginaFinal" => "66" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21124086" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 3 => array:3 [ "identificador" => "bib0135" "etiqueta" => "4" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Chronic sclerosing sialadenitis (Küttner tumor) is an IgG4-associated disease" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "J.T. Geyer" 1 => "J.A. Ferry" 2 => "N.L. Harris" 3 => "J.H. Stone" 4 => "L.R. Zukerberg" 5 => "Lauwers G.Y." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1097/PAS.0b013e3181c811ad" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Am J Surg Pathol" "fecha" => "2010" "volumen" => "34" "paginaInicial" => "202" "paginaFinal" => "210" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20061932" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 4 => array:3 [ "identificador" => "bib0140" "etiqueta" => "5" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Proposal for diagnostic criteria for IgG4-related kidney disease" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "M. Kawano" 1 => "T. Saeki" 2 => "H. Nakashima" 3 => "S. Nishi" 4 => "Y. Yamaguchi" 5 => "S. Hisano" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Clin Exp Neurol" "fecha" => "2011" "volumen" => "15" "paginaInicial" => "615" "paginaFinal" => "626" ] ] ] ] ] ] 5 => array:3 [ "identificador" => "bib0145" "etiqueta" => "6" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "The birthday of a new syndrome: IgG4-related diseases constitute a clinical entity" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:6 [ 0 => "H. Takahashi" 1 => "M. Yamamoto" 2 => "C. Suzuki" 3 => "Y. Naishiro" 4 => "Y. Shinomura" 5 => "K. Imai" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/j.autrev.2010.05.003" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Autoimmun Rev" "fecha" => "2010" "volumen" => "9" "paginaInicial" => "591" "paginaFinal" => "594" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20457280" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 6 => array:3 [ "identificador" => "bib0150" "etiqueta" => "7" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Pathologies associated with serum IgG4 elevation" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "M. Ebbo" 1 => "A. Grados" 2 => "E. Bernit" 3 => "F. Vély" 4 => "J. Boucraut" 5 => "J.R. Harlé" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:3 [ "tituloSerie" => "Int J Rheumatol" "fecha" => "2012" "paginaInicial" => "2012" ] ] ] ] ] ] 7 => array:3 [ "identificador" => "bib0155" "etiqueta" => "8" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Consensus statement on the pathology of IgG4-related disease" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "V. Deshpande" 1 => "Y. Zen" 2 => "J.K. Chan" 3 => "E.E. Yi" 4 => "Y. Sato" 5 => "T. Yoshino" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1038/modpathol.2012.72" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Mod Pathol" "fecha" => "2012" "volumen" => "25" "paginaInicial" => "1181" "paginaFinal" => "1192" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22596100" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 8 => array:3 [ "identificador" => "bib0160" "etiqueta" => "9" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Comprehensive diagnostic criteria for IgG4-related disease (IgG4-RD), 2011" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "H. Umehara" 1 => "K. Okazaki" 2 => "Y. Masaki" 3 => "M. Kawano" 4 => "M. Yamamoto" 5 => "T. Saeki" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1007/s10165-011-0571-z" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Mod Rheumatol" "fecha" => "2012" "volumen" => "22" "paginaInicial" => "21" "paginaFinal" => "30" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22218969" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 9 => array:3 [ "identificador" => "bib0165" "etiqueta" => "10" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Prevalence of IgG4-related disease in Japan based on nationwide survey in 2009" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:4 [ 0 => "K. Uchida" 1 => "A. Masamune" 2 => "T. Shimosegawa" 3 => "K. Okazaki" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:3 [ "tituloSerie" => "Int J Rheumatol" "fecha" => "2012" "paginaInicial" => "2012" ] ] ] ] ] ] 10 => array:3 [ "identificador" => "bib0170" "etiqueta" => "11" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "A novel clinical entity, IgG4-related disease (IgG4RD): general concept and details" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "H. Umehara" 1 => "K. Okazaki" 2 => "Y. Masaki" 3 => "M. Kawano" 4 => "M. Yamamoto" 5 => "T. Saeki" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1007/s10165-011-0508-6" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Mod Rheumatol" "fecha" => "2012" "volumen" => "22" "paginaInicial" => "1" "paginaFinal" => "14" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21881964" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 11 => array:3 [ "identificador" => "bib0175" "etiqueta" => "12" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Autoimmune pancreatitis and IgG4-related sclerosing disease" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:5 [ 0 => "T. Kamisawa" 1 => "K. Takuma" 2 => "N. Egawa" 3 => "K. Tsuruta" 4 => "T. Sasaki" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1038/nrgastro.2010.81" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Nat Rev Gastroenterol Hepatol" "fecha" => "2010" "volumen" => "7" "paginaInicial" => "401" "paginaFinal" => "409" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20548323" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 12 => array:3 [ "identificador" => "bib0180" "etiqueta" => "13" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Serum IgG4 in autoimmune pancreatitis: a marker of disease severity and recurrence?" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "L. Frulloni" 1 => "C. Lunardi" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/j.dld.2011.06.010" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Dig Liver Dis" "fecha" => "2011" "volumen" => "43" "paginaInicial" => "674" "paginaFinal" => "675" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21763225" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 13 => array:3 [ "identificador" => "bib0185" "etiqueta" => "14" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Evaluation and management of autoimmune pancreatitis: experience at a large US center" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "A. Raina" 1 => "D. Yadav" 2 => "A.M. Krasinskas" 3 => "K.M. McGrath" 4 => "A. Khalid" 5 => "M. Sanders" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1038/ajg.2009.325" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Am J Gastroenterol" "fecha" => "2009" "volumen" => "104" "paginaInicial" => "2295" "paginaFinal" => "2306" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19532132" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 14 => array:3 [ "identificador" => "bib0190" "etiqueta" => "15" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "IgG4-related systemic disease: features and treatment response in a French cohort: results of a multicenter registry" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "M. Ebbo" 1 => "L. Daniel" 2 => "M. Pavic" 3 => "P. Sève" 4 => "M. Hamidou" 5 => "E. Andres" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Medicine (Baltimore)" "fecha" => "2012" "volumen" => "91" "paginaInicial" => "49" "paginaFinal" => "56" ] ] ] ] ] ] 15 => array:3 [ "identificador" => "bib0195" "etiqueta" => "16" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "IgG4-related sclerosing mastitis: description of a new member of the IgG4-related sclerosing diseases" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "W. Cheuk" 1 => "A.C.L. Chan" 2 => "W-L. Lam" 3 => "S.M. Chow" 4 => "P. Crowley" 5 => "R. Lloydd" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1097/PAS.0b013e3181998cbe" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Am J Surg Pathol" "fecha" => "2009" "volumen" => "33" "paginaInicial" => "1058" "paginaFinal" => "1064" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19384187" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 16 => array:3 [ "identificador" => "bib0200" "etiqueta" => "17" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Proposal for a new clinical entity, IgG4-positive multiorgan lymphoproliferative syndrome: analysis of 64 cases of IgG4-related disorders" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "Y. Masaki" 1 => "L. Dong" 2 => "N. Kurose" 3 => "K. Kitagawa" 4 => "Y. Morikawa" 5 => "M. Yamamoto" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1136/ard.2008.089169" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Ann Rheum Dis" "fecha" => "2009" "volumen" => "68" "paginaInicial" => "1310" "paginaFinal" => "1315" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18701557" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 17 => array:3 [ "identificador" => "bib0205" "etiqueta" => "18" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Cutoff values of serum IgG4 and histopathological IgG4+ plasma cells for diagnosis of patients with IgG4-related disease" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "Y. Masaki" 1 => "N. Kurose" 2 => "M. Yamamoto" 3 => "H. Takahashi" 4 => "T. Saeki" 5 => "A. Azumi" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:3 [ "tituloSerie" => "Int J Rheumatol" "fecha" => "2012" "paginaInicial" => "2012" ] ] ] ] ] ] 18 => array:3 [ "identificador" => "bib0210" "etiqueta" => "19" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "IgG4-related disease (IgG4-RD)" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "M. Ebbo" 1 => "N. Schleinitz" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/j.annpat.2012.07.015" "Revista" => array:7 [ "tituloSerie" => "Ann Pathol" "fecha" => "2012" "volumen" => "32" "numero" => "5 Suppl." "paginaInicial" => "S70" "paginaFinal" => "S71" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23127945" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 19 => array:3 [ "identificador" => "bib0215" "etiqueta" => "20" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Eosinophilia and allergic disorders in autoimmune pancreatitis" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:6 [ 0 => "R.P. Sah" 1 => "R. Pannala" 2 => "L. Zhang" 3 => "R.P. Graham" 4 => "A. Sugumar" 5 => "S.T. Chari" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1038/ajg.2010.236" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Am J Gastroenterol" "fecha" => "2010" "volumen" => "105" "paginaInicial" => "2485" "paginaFinal" => "2491" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20551940" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 20 => array:3 [ "identificador" => "bib0220" "etiqueta" => "21" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Anti-inflammatory activity of human IgG4 antibodies by dynamic Fab arm exchange" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "M. Van der Neut Kolfschoten" 1 => "J. Schuurman" 2 => "M. Losen" 3 => "W.K. Bleeker" 4 => "P. Martínez-Martínez" 5 => "E. Vermeulen" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1126/science.1144603" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Science" "fecha" => "2007" "volumen" => "317" "paginaInicial" => "1554" "paginaFinal" => "1557" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17872445" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 21 => array:3 [ "identificador" => "bib0225" "etiqueta" => "22" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "The pathogenic effect of IgG4 autoantibodies in endemic pemphigus foliaceus (fogo selvagem)" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "B. Rock" 1 => "C.R. Martins" 2 => "A.N. Theofilopoulos" 3 => "R.S. Balderas" 4 => "G.J. Anhalt" 5 => "R.S. Labib" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1056/NEJM198906013202206" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "N Engl J Med" "fecha" => "1989" "volumen" => "320" "paginaInicial" => "1463" "paginaFinal" => "1469" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/2654636" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 22 => array:3 [ "identificador" => "bib0230" "etiqueta" => "23" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Proteomics analysis in 28 patients with systemic IgG4-related plasmacytic syndrome" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "M. Yamamoto" 1 => "Y. Naishiro" 2 => "C. Suzuki" 3 => "Y. Kokai" 4 => "R. Suzuki" 5 => "S. Honda" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1007/s00296-009-1030-4" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Rheumatol Int" "fecha" => "2010" "volumen" => "30" "paginaInicial" => "565" "paginaFinal" => "568" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19609529" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "en" "url" => "/21735743/0000001100000006/v1_201512160151/S2173574315001008/v1_201512160151/en/main.assets" "Apartado" => array:4 [ "identificador" => "43294" "tipo" => "SECCION" "en" => array:2 [ "titulo" => "Original articles" "idiomaDefecto" => true ] "idiomaDefecto" => "en" ] "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/21735743/0000001100000006/v1_201512160151/S2173574315001008/v1_201512160151/en/main.pdf?idApp=UINPBA00004M&text.app=https://reumatologiaclinica.org/" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173574315001008?idApp=UINPBA00004M" ]
año/Mes | Html | Total | |
---|---|---|---|
2024 Noviembre | 5 | 3 | 8 |
2024 Octubre | 66 | 20 | 86 |
2024 Septiembre | 73 | 14 | 87 |
2024 Agosto | 90 | 42 | 132 |
2024 Julio | 77 | 30 | 107 |
2024 Junio | 72 | 31 | 103 |
2024 Mayo | 83 | 31 | 114 |
2024 Abril | 77 | 22 | 99 |
2024 Marzo | 91 | 38 | 129 |
2024 Febrero | 72 | 30 | 102 |
2024 Enero | 85 | 29 | 114 |
2023 Diciembre | 69 | 22 | 91 |
2023 Noviembre | 47 | 23 | 70 |
2023 Octubre | 70 | 29 | 99 |
2023 Septiembre | 117 | 43 | 160 |
2023 Agosto | 61 | 22 | 83 |
2023 Julio | 66 | 24 | 90 |
2023 Junio | 63 | 22 | 85 |
2023 Mayo | 54 | 26 | 80 |
2023 Abril | 43 | 8 | 51 |
2023 Marzo | 57 | 36 | 93 |
2023 Febrero | 70 | 31 | 101 |
2023 Enero | 49 | 21 | 70 |
2022 Diciembre | 68 | 49 | 117 |
2022 Noviembre | 54 | 37 | 91 |
2022 Octubre | 68 | 26 | 94 |
2022 Septiembre | 64 | 29 | 93 |
2022 Agosto | 47 | 39 | 86 |
2022 Julio | 55 | 45 | 100 |
2022 Junio | 45 | 33 | 78 |
2022 Mayo | 53 | 40 | 93 |
2022 Abril | 59 | 51 | 110 |
2022 Marzo | 72 | 55 | 127 |
2022 Febrero | 43 | 39 | 82 |
2022 Enero | 58 | 40 | 98 |
2021 Diciembre | 31 | 33 | 64 |
2021 Noviembre | 60 | 39 | 99 |
2021 Octubre | 72 | 55 | 127 |
2021 Septiembre | 42 | 49 | 91 |
2021 Agosto | 29 | 48 | 77 |
2021 Julio | 28 | 42 | 70 |
2021 Junio | 70 | 34 | 104 |
2021 Mayo | 64 | 56 | 120 |
2021 Abril | 158 | 102 | 260 |
2021 Marzo | 128 | 50 | 178 |
2021 Febrero | 75 | 28 | 103 |
2021 Enero | 50 | 31 | 81 |
2020 Diciembre | 51 | 21 | 72 |
2020 Noviembre | 47 | 27 | 74 |
2020 Octubre | 30 | 18 | 48 |
2020 Septiembre | 33 | 31 | 64 |
2020 Agosto | 32 | 18 | 50 |
2020 Julio | 25 | 22 | 47 |
2020 Junio | 29 | 28 | 57 |
2020 Mayo | 24 | 15 | 39 |
2020 Abril | 21 | 17 | 38 |
2020 Marzo | 29 | 12 | 41 |
2018 Mayo | 4 | 2 | 6 |
2018 Abril | 49 | 5 | 54 |
2018 Marzo | 45 | 13 | 58 |
2018 Febrero | 25 | 7 | 32 |
2018 Enero | 14 | 8 | 22 |
2017 Diciembre | 37 | 10 | 47 |
2017 Noviembre | 39 | 5 | 44 |
2017 Octubre | 29 | 10 | 39 |
2017 Septiembre | 36 | 15 | 51 |
2017 Agosto | 33 | 7 | 40 |
2017 Julio | 21 | 15 | 36 |
2017 Junio | 38 | 9 | 47 |
2017 Mayo | 54 | 15 | 69 |
2017 Abril | 22 | 11 | 33 |
2017 Marzo | 24 | 8 | 32 |
2017 Febrero | 54 | 16 | 70 |
2017 Enero | 26 | 13 | 39 |
2016 Diciembre | 100 | 17 | 117 |
2016 Noviembre | 56 | 17 | 73 |
2016 Octubre | 79 | 19 | 98 |
2016 Septiembre | 136 | 9 | 145 |
2016 Agosto | 68 | 10 | 78 |
2016 Julio | 23 | 13 | 36 |
2016 Mayo | 1 | 0 | 1 |
2016 Abril | 2 | 0 | 2 |
2016 Febrero | 2 | 0 | 2 |
2016 Enero | 0 | 59 | 59 |
2015 Diciembre | 3 | 28 | 31 |