El lupus eritematoso sistémico (LES) es una enfermedad autoinmunitaria sistémica con enorme variedad de presentaciones clínicas y expresión de autoanticuerpos. Se ha descrito multitud de casos clínicos con afección de todos los órganos y sistemas de la economía como diana de esta enfermedad, tanto a su inicio como durante la evolución en cada paciente. Si bien lo más frecuente es que se inicie en personas entre la segunda y la tercera década de la vida, puede empezar a edades extremas, con algunas peculiaridades clínicas diferentes. En esta revisión se han escogido determinadas situaciones clínicas asociadas a LES, como el síndrome hemofagocítico, y determinados aspectos clínicos descritos por primera vez en la literatura en los últimos años, como el síndrome de encefalitis posterior reversible o PRES.
The SLE is a systemic autoimmune disease that presents a tremendous variability regarding its clinical presentation and immunologic expression. This disease can affect any organ, both as clinical onset or during the course of the disease. People in their second and third decade are most frequently affected, but the illness can debut at any age, with some different clinical peculiarities. SLE-associated clinical situations like hemophagocytic syndrome and some recently published clinical aspects like posterior reversible encephalopathy syndrome are reviewed here.