El síndrome de Sjögren es una enfermedad sistémica autoinmunitaria que se caracteriza por queratoconjuntivitis seca, xerostomía y un amplio espectro de signos y síntomas que se traduce en una enfermedad muy heterogénea. La forma leve con afección de mucosas es la más frecuente, pero existen patrones más severos y activos, que se manifiestan por afección extraglandular, con peor pronóstico. El espectro clínico incluye afección de mucosas, fenómeno de Raynaud, parotidomegalia o artritis, pero puede agravarse por afección neurológica, pulmonar o renal. El tratamiento inicial incluye el tratamiento tópico con lágrimas artificiales, pomadas nocturnas, hasta fármacos sialogogos para la afección glandular importante, mientras que la afección sistémica grave precisa de tratamiento immunosupresor. Recientemente han aportado datos relevantes sobre la utilización de fármacos biológicos en el tratamiento de casos severos y pertinaces.
Sjögren's syndrome is a systemic autoimmune disease that is characterized by the presence of keratoconjunctivitis sicca, xerostomy and a large spectrum of signs and symptoms that translate into a very heterogeneous disease. The mild form that affects mucosal tissues is the most frequent, but there are more severe and active patterns, manifested by the presence of extraglandular affection with a worse prognosis. The clinical spectrum includes anything from mucosal alterations, Raynaud's phenomenon, parotid enlargement or arthritis, but can be aggravated by the presence of neurological, lung or renal affection. Initial therapy includes topical treatment with artificial tears, nocturnal cream and drugs that stimulate secretion for important glandular affection, while severe systemic affection merits immunosuppressant therapy. There has been recent evidence that biologic therapy is useful for the treatment of severe and resistant cases.