array:22 [
  "pii" => "S1699258X09002599"
  "issn" => "1699258X"
  "doi" => "10.1016/j.reuma.2009.06.003"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2010-05-01"
  "aid" => "137"
  "copyright" => "Elsevier España, S.L. All rights reserved"
  "copyrightAnyo" => "2009"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "cor"
  "cita" => "Reumatol Clin. 2010;6:183-4"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 5732
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 137
      "HTML" => 4676
      "PDF" => 919
    ]
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S1699258X09002046"
    "issn" => "1699258X"
    "doi" => "10.1016/j.reuma.2009.04.011"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2010-05-01"
    "aid" => "112"
    "copyright" => "Elsevier España, S.L"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Reumatol Clin. 2010;6:182-3"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 13961
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 151
        "HTML" => 12608
        "PDF" => 1202
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Editor</span>"
      "titulo" => "Osteopoiquilosis&#58; un hallazgo radiol&#243;gico casual"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "182"
          "paginaFinal" => "183"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Osteopoichylosis&#58; An incidental radiological finding"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:6 [
          "identificador" => "fig1"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1917
              "Ancho" => 1438
              "Tamanyo" => 246549
            ]
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Pedro Gargantilla Madera, Emilio Pintor Holgu&#237;n, Benjam&#237;n Herreros Ruiz-Valdepe&#241;as"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Pedro"
              "apellidos" => "Gargantilla Madera"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Emilio"
              "apellidos" => "Pintor Holgu&#237;n"
            ]
            2 => array:3 [
              "Iniciales" => "B."
              "nombre" => "Benjam&#237;n"
              "apellidos" => "Herreros Ruiz-Valdepe&#241;as"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1699258X09002046?idApp=UINPBA00004M"
    "url" => "/1699258X/0000000600000003/v1_201305061829/S1699258X09002046/v1_201305061829/es/main.assets"
  ]
  "en" => array:15 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Letter to the Editor</span>"
    "titulo" => "What is the importance of nutrition in rheumatoid arthritis&#63;"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "Sr&#46; Editor"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "183"
        "paginaFinal" => "184"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Gustavo Duarte Pimentel, Juliane Costa Silva Zemdegs"
        "autores" => array:2 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Gustavo"
            "apellidos" => "Duarte Pimentel"
            "email" => array:1 [
              0 => "gpimentel&#64;unifesp&#46;br"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">¿</span>"
                "identificador" => "cor1"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:2 [
            "nombre" => "Juliane"
            "apellidos" => "Costa Silva Zemdegs"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:1 [
            "entidad" => "Departamento de Fisiologia&#44; Universidade Federal de S&#227;o Paulo &#40;UNIFESP&#41;&#44; Campus S&#227;o Paulo&#44; S&#227;o Paulo&#44; Brasil"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor1"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Corresponding author&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "es" => array:1 [
        "titulo" => "&#191;Cu&#225;l es la importancia de la nutrici&#243;n en la artritis reumatoide&#63;"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig1"
        "etiqueta" => "Fig&#46; 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1658
            "Ancho" => 2667
            "Tamanyo" => 302999
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">The possible effects of some components of the diet on the prevention and treatment of rheumatoid arthritis&#46; RvCSd&#58; an oriental herbal mixture &#40;Rv&#58; <span class="elsevierStyleItalic">Rhus verniciflua</span> Stokes&#44; C&#58; <span class="elsevierStyleItalic">Cinnamomum cassia</span>&#44; Sd&#58; <span class="elsevierStyleItalic">Saposhnikovia divaricata</span>&#41;&#44; LT&#58; leucotriene&#44; PG&#58; prostaglandin&#44; IL&#58; interleukin&#44; TXB&#58; thromboxane&#44; COX&#58; cyclooxygenase&#44; TNF&#58; tumor necrosis factor&#44; LOX&#58; lipoxygenase&#44; NSAID&#58; non-steroidal anti-inflammatory drug&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Historically&#44; nutritional therapy for rheumatoid arthritis &#40;RA&#41; has been very appreciated by the medical community&#46; Moreover it has always been a topic of great interest to patients&#46; It follows from this that medical practitioners need information on how best to respond the patients&#8217; questions about what they should be eating in an attempt to control RA&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">RA and musculoskeletal disorders are among the most common medical disorders&#46; This disease is characterized by a chronic inflammation of the synovial tissue leading to cartilage and bone damage&#46; Several environmental factors have been recognized as increasing the risk of developing RA and emerging scientific evidence supports the relationship between nutrition and RA&#46; For instance&#44; a consistent prospective&#44; double-blind&#44; and randomized trial found that olive oil supplementation was associated with lower risk of RA&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib1"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> Besides&#44; well-designed and meta-analysis studies suggest that patients with RA should consume 3&#8211;6<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>g of omega 3 fatty acids &#40;n-3&#41; daily throughout &#8805;12 weeks&#46; After taking n-3 supplements for this period&#44; patients have reported reduction in joint pain intensity and in non-steroidal anti-inflammatory drugs dose&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib2"><span class="elsevierStyleSup">2&#44;3</span></a> Recently&#44; Dawczynski et al<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib4"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a> in a randomized&#44; double-blind&#44; placebo-controlled and cross-over study showed that the effects of dairy products moderately supplemented with n-3 have not improved the RA activity&#46; However&#44; the long-term consumption of dairy products acts against the cartilage and bone destruction in RA&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Concerning other nutrients&#44; a population-based prospective study revealed that the daily intake of one glass of orange juice &#40;containing &#946;-cryptoxanthin&#44; a potent anti-inflammatory component of the diet&#41; is associated with lower risk of developing RA&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib5"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a> In line with this&#44; other prospective cohort study with more than 29&#44;000 women showed that the high intake of &#946;-cryptoxanthin&#44; zinc supplements and diets rich in fruits and cruciferous vegetables may also be protective against RA&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib6"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a></p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Broadly speaking&#44; McCann<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib7"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a> summarized that the nutritional therapy for RA should include anti-inflammatory nutrients &#40;minimum amount of meat and plenty of fish&#44; whole grains&#44; fruits&#44; and vegetables&#41;&#46; However&#44; in the same year&#44; Benito-Garcia et al<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib8"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a> in a prospective cohort study with 82&#44;063 women in the Nurses&#8217; Health Study reported that it is still uncertain to confirm that the red meat&#44; poultry&#44; fish&#44; and iron consumption is associated with RA risk&#46; Additionally&#44; Rathore et al<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib9"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a> proposed that Indian herbal medicines&#44; e&#46;g&#46; gingerol&#8212;<span class="elsevierStyleItalic">Zinziber officinalis</span>&#44; chirayita&#8212;<span class="elsevierStyleItalic">Swertia chirayita</span>&#44; bromelin&#8212;<span class="elsevierStyleItalic">Ananas comosus</span> and turmeric&#8212;<span class="elsevierStyleItalic">Curcuma longa</span> could act as potent therapeutics agents for RA&#46; Moreover&#44; Kim et al<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib10"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a> demonstrated that other anti-inflammatory components of the diet&#44; particularly polyphenol compounds from green tea&#8212;<span class="elsevierStyleItalic">Camellia sinensis</span> including epicatechin&#44; epigallocatechin&#44; epicatechin-3-<span class="elsevierStyleItalic">O</span>-gallate&#44; and epigallocatechin-3-<span class="elsevierStyleItalic">O</span>-gallate&#44;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib10"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a> have anti-inflammatory properties via the suppression of the pro-inflammatory cytokine IL-17 and of the antibodies to Bhsp65 &#40;a mycobacterial heat shock protein of 65<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>kDa that has been invoked in the pathogenesis of RA&#41; and the increase of the anti-inflammatory cytokine IL-10&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Additionally&#44; further foods&#44; nutrients and nutritional components such as resveratrol&#44; &#945;-tocopherol&#44; &#946;-carotene&#44; selenium&#44; zinc&#44; phosphatidylcholine&#44; Mediterranean-type diet&#44; borage oil &#40;starflower&#41;&#44; soy isoflavones&#44; cherry &#40;<span class="elsevierStyleItalic">Prunus avium</span> L&#41;&#44; and an oriental herbal mixture called RvCSd &#40;Rv&#58; <span class="elsevierStyleItalic">Rhus verniciflua</span> Stokes&#44; C&#58; <span class="elsevierStyleItalic">Cinnamomum cassia</span>&#44; Sd&#58; <span class="elsevierStyleItalic">Saposhnikovia divaricata</span>&#41; are being studied and may offer possible new targets to prevent and&#47;or treat RA&#46; <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig1">Fig&#46; 1</a> summarizes the up-to-date data regarding nutrients and the prevention or treatment of RA&#44; as well as its possible anti-inflammatory mechanisms&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig1"></elsevierMultimedia><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">At the same time we experience the growing knowledge about nutrition and RA&#44; it was not possible for health care providers to acquire all aspects of the combination of the different components of the diet cited above&#46; There is no &#8220;RA diet&#44;&#8221; for example&#44; the way there are diets for diabetes and cardiovascular diseases&#46; The continuous discoveries represent a challenge for medical providers and scientific investigators&#44; and also contentment for patients who are vulnerable to the misinformation that exists regarding diet and RA&#46; Otherwise&#44; health care providers are in the position of having to simplify much of the information provided by the scientific investigations&#44; not disregarding that dietary supplement should not replace the diet&#44; i&#46;e&#46; the standard nutritional therapy&#46;</p><span class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Funding</span><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">The authors receive a fellowship from the National Council of Technological and Scientific Development &#40;CNPq&#44; Brazil&#41;&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:2 [
        0 => array:1 [
          "titulo" => "Funding"
        ]
        1 => array:1 [
          "titulo" => "References"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:1 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig1"
        "etiqueta" => "Fig&#46; 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1658
            "Ancho" => 2667
            "Tamanyo" => 302999
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">The possible effects of some components of the diet on the prevention and treatment of rheumatoid arthritis&#46; RvCSd&#58; an oriental herbal mixture &#40;Rv&#58; <span class="elsevierStyleItalic">Rhus verniciflua</span> Stokes&#44; C&#58; <span class="elsevierStyleItalic">Cinnamomum cassia</span>&#44; Sd&#58; <span class="elsevierStyleItalic">Saposhnikovia divaricata</span>&#41;&#44; LT&#58; leucotriene&#44; PG&#58; prostaglandin&#44; IL&#58; interleukin&#44; TXB&#58; thromboxane&#44; COX&#58; cyclooxygenase&#44; TNF&#58; tumor necrosis factor&#44; LOX&#58; lipoxygenase&#44; NSAID&#58; non-steroidal anti-inflammatory drug&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "References"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "bibliografiaReferencia" => array:10 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib1"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Dietary fish oil and olive oil supplementation in patients with rheumatoid arthritis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "J&#46;M&#46; Kremer"
                            1 => "D&#46;A&#46; Lawerence"
                            2 => "W&#46; Jubiz"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arthritis Rheum&#46;"
                        "fecha" => "1990"
                        "volumen" => "33"
                        "paginaInicial" => "810"
                        "paginaFinal" => "820"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/2363736"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib2"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "n-3 Fatty acid supplements in rheumatoid arthritis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "J&#46;M&#46; Kremer"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Am J Clin Nutr&#46;"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "71"
                        "paginaInicial" => "349"
                        "paginaFinal" => "351"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib3"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "A meta-analysis of the analgesic effects of omega-3 polyunsaturated fatty acid supplementation for inflammatory joint pain"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "R&#46;J&#46; Goldberg"
                            1 => "J&#46; Katz"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.pain.2007.01.020"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Pain&#46;"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "129"
                        "paginaInicial" => "210"
                        "paginaFinal" => "223"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17335973"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib4"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Long-term moderate intervention with n-3 long-chain PUFA-supplemented dairy products&#58; effects on pathophysiological biomarkers in patients with rheumatoid arthritis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "C&#46; Dawczynski"
                            1 => "R&#46; Schubert"
                            2 => "G&#46; Hein"
                            3 => "A&#46; M&#252;ller"
                            4 => "T&#46; Eidner"
                            5 => "H&#46; Vogelsang"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1017/S0007114508076216"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Br J Nutr&#46;"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "101"
                        "paginaInicial" => "1517"
                        "paginaFinal" => "1526"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19245735"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib5"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Dietary beta-cryptoxanthin and inflammatory polyarthritis&#58; results from a population-based prospective study"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "D&#46;J&#46; Pattison"
                            1 => "D&#46;P&#46; Symmons"
                            2 => "M&#46; Lunt"
                            3 => "A&#46; Welch"
                            4 => "S&#46;A&#46; Bingham"
                            5 => "N&#46;E&#46; Day"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Clin Nutr&#46;"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "82"
                        "paginaInicial" => "451"
                        "paginaFinal" => "455"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16087992"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib6"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Antioxidant micronutrients and risk of rheumatoid arthritis in a cohort of older women"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "J&#46;R&#46; Cerhan"
                            1 => "K&#46;G&#46; Saag"
                            2 => "L&#46;A&#46; Merlino"
                            3 => "T&#46;R&#46; Mikuls"
                            4 => "L&#46;A&#46; Criswell"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Am J Epidemiol&#46;"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "157"
                        "paginaInicial" => "345"
                        "paginaFinal" => "354"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12578805"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0140673605178313"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "01406736"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib7"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Nutrition and rheumatoid arthritis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "K&#46; McCann"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.explore.2007.09.009"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Explore&#46;"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "3"
                        "paginaInicial" => "616"
                        "paginaFinal" => "618"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18005915"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib8"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Protein&#44; iron&#44; and meat consumption and risk for rheumatoid arthritis&#58; a prospective cohort study"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "E&#46; Benito-Garcia"
                            1 => "D&#46; Feskanich"
                            2 => "F&#46;B&#46; Hu"
                            3 => "L&#46;A&#46; Mandl"
                            4 => "E&#46;W&#46; Karlson"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1186/ar2123"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Arthritis Res Ther&#46;"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "9"
                        "paginaInicial" => "R16"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17288585"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib9"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Indian herbal medicines&#46; Possible Potent therapeutic agents for rheumatoid arthritis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "B&#46; Rathore"
                            1 => "A&#46;A&#46; Mahdi"
                            2 => "B&#46;N&#46; Paul"
                            3 => "P&#46;N&#46; Saxena"
                            4 => "S&#46;K&#46; Das"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.3164/jcbn.2007002"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Clin Biochem Nutr&#46;"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "41"
                        "paginaInicial" => "12"
                        "paginaFinal" => "17"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18392103"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib10"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Green tea protects rats against autoimmune arthritis by modulating disease-related immune events"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "H&#46;R&#46; Kim"
                            1 => "R&#46; Rajaiah"
                            2 => "Q&#46;L&#46; Wu"
                            3 => "S&#46;R&#46; Satpute"
                            4 => "M&#46;T&#46; Tan"
                            5 => "J&#46;E&#46; Simon"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.3945/jn.108.089912"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Nutr&#46;"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "138"
                        "paginaInicial" => "2111"
                        "paginaFinal" => "2116"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18936206"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/1699258X/0000000600000003/v1_201305061829/S1699258X09002599/v1_201305061829/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "17506"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Cartas al editor"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/1699258X/0000000600000003/v1_201305061829/S1699258X09002599/v1_201305061829/en/main.pdf?idApp=UINPBA00004M&text.app=https://reumatologiaclinica.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1699258X09002599?idApp=UINPBA00004M"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 6. Núm. 3.
Páginas 183-184 (mayo - junio 2010)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Vol. 6. Núm. 3.
Páginas 183-184 (mayo - junio 2010)
Letter to the Editor
Acceso a texto completo
What is the importance of nutrition in rheumatoid arthritis?
¿Cuál es la importancia de la nutrición en la artritis reumatoide?
Visitas
13233
Gustavo Duarte Pimentel
Autor para correspondencia
gpimentel@unifesp.br

Corresponding author.
, Juliane Costa Silva Zemdegs
Departamento de Fisiologia, Universidade Federal de São Paulo (UNIFESP), Campus São Paulo, São Paulo, Brasil
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (1)
Texto completo
Sr. Editor

Historically, nutritional therapy for rheumatoid arthritis (RA) has been very appreciated by the medical community. Moreover it has always been a topic of great interest to patients. It follows from this that medical practitioners need information on how best to respond the patients’ questions about what they should be eating in an attempt to control RA.

RA and musculoskeletal disorders are among the most common medical disorders. This disease is characterized by a chronic inflammation of the synovial tissue leading to cartilage and bone damage. Several environmental factors have been recognized as increasing the risk of developing RA and emerging scientific evidence supports the relationship between nutrition and RA. For instance, a consistent prospective, double-blind, and randomized trial found that olive oil supplementation was associated with lower risk of RA.1 Besides, well-designed and meta-analysis studies suggest that patients with RA should consume 3–6g of omega 3 fatty acids (n-3) daily throughout ≥12 weeks. After taking n-3 supplements for this period, patients have reported reduction in joint pain intensity and in non-steroidal anti-inflammatory drugs dose.2,3 Recently, Dawczynski et al4 in a randomized, double-blind, placebo-controlled and cross-over study showed that the effects of dairy products moderately supplemented with n-3 have not improved the RA activity. However, the long-term consumption of dairy products acts against the cartilage and bone destruction in RA.

Concerning other nutrients, a population-based prospective study revealed that the daily intake of one glass of orange juice (containing β-cryptoxanthin, a potent anti-inflammatory component of the diet) is associated with lower risk of developing RA.5 In line with this, other prospective cohort study with more than 29,000 women showed that the high intake of β-cryptoxanthin, zinc supplements and diets rich in fruits and cruciferous vegetables may also be protective against RA.6

Broadly speaking, McCann7 summarized that the nutritional therapy for RA should include anti-inflammatory nutrients (minimum amount of meat and plenty of fish, whole grains, fruits, and vegetables). However, in the same year, Benito-Garcia et al8 in a prospective cohort study with 82,063 women in the Nurses’ Health Study reported that it is still uncertain to confirm that the red meat, poultry, fish, and iron consumption is associated with RA risk. Additionally, Rathore et al9 proposed that Indian herbal medicines, e.g. gingerol—Zinziber officinalis, chirayita—Swertia chirayita, bromelin—Ananas comosus and turmeric—Curcuma longa could act as potent therapeutics agents for RA. Moreover, Kim et al10 demonstrated that other anti-inflammatory components of the diet, particularly polyphenol compounds from green tea—Camellia sinensis including epicatechin, epigallocatechin, epicatechin-3-O-gallate, and epigallocatechin-3-O-gallate,10 have anti-inflammatory properties via the suppression of the pro-inflammatory cytokine IL-17 and of the antibodies to Bhsp65 (a mycobacterial heat shock protein of 65kDa that has been invoked in the pathogenesis of RA) and the increase of the anti-inflammatory cytokine IL-10.

Additionally, further foods, nutrients and nutritional components such as resveratrol, α-tocopherol, β-carotene, selenium, zinc, phosphatidylcholine, Mediterranean-type diet, borage oil (starflower), soy isoflavones, cherry (Prunus avium L), and an oriental herbal mixture called RvCSd (Rv: Rhus verniciflua Stokes, C: Cinnamomum cassia, Sd: Saposhnikovia divaricata) are being studied and may offer possible new targets to prevent and/or treat RA. Fig. 1 summarizes the up-to-date data regarding nutrients and the prevention or treatment of RA, as well as its possible anti-inflammatory mechanisms.

Fig. 1.

The possible effects of some components of the diet on the prevention and treatment of rheumatoid arthritis. RvCSd: an oriental herbal mixture (Rv: Rhus verniciflua Stokes, C: Cinnamomum cassia, Sd: Saposhnikovia divaricata), LT: leucotriene, PG: prostaglandin, IL: interleukin, TXB: thromboxane, COX: cyclooxygenase, TNF: tumor necrosis factor, LOX: lipoxygenase, NSAID: non-steroidal anti-inflammatory drug.

(0.29MB).

At the same time we experience the growing knowledge about nutrition and RA, it was not possible for health care providers to acquire all aspects of the combination of the different components of the diet cited above. There is no “RA diet,” for example, the way there are diets for diabetes and cardiovascular diseases. The continuous discoveries represent a challenge for medical providers and scientific investigators, and also contentment for patients who are vulnerable to the misinformation that exists regarding diet and RA. Otherwise, health care providers are in the position of having to simplify much of the information provided by the scientific investigations, not disregarding that dietary supplement should not replace the diet, i.e. the standard nutritional therapy.

Funding

The authors receive a fellowship from the National Council of Technological and Scientific Development (CNPq, Brazil).

References
[1]
J.M. Kremer, D.A. Lawerence, W. Jubiz.
Dietary fish oil and olive oil supplementation in patients with rheumatoid arthritis.
Arthritis Rheum., 33 (1990), pp. 810-820
[2]
J.M. Kremer.
n-3 Fatty acid supplements in rheumatoid arthritis.
Am J Clin Nutr., 71 (2000), pp. 349-351
[3]
R.J. Goldberg, J. Katz.
A meta-analysis of the analgesic effects of omega-3 polyunsaturated fatty acid supplementation for inflammatory joint pain.
Pain., 129 (2007), pp. 210-223
[4]
C. Dawczynski, R. Schubert, G. Hein, A. Müller, T. Eidner, H. Vogelsang, et al.
Long-term moderate intervention with n-3 long-chain PUFA-supplemented dairy products: effects on pathophysiological biomarkers in patients with rheumatoid arthritis.
Br J Nutr., 101 (2009), pp. 1517-1526
[5]
D.J. Pattison, D.P. Symmons, M. Lunt, A. Welch, S.A. Bingham, N.E. Day, et al.
Dietary beta-cryptoxanthin and inflammatory polyarthritis: results from a population-based prospective study.
Am J Clin Nutr., 82 (2005), pp. 451-455
[6]
J.R. Cerhan, K.G. Saag, L.A. Merlino, T.R. Mikuls, L.A. Criswell.
Antioxidant micronutrients and risk of rheumatoid arthritis in a cohort of older women.
Am J Epidemiol., 157 (2003), pp. 345-354
[7]
K. McCann.
Nutrition and rheumatoid arthritis.
[8]
E. Benito-Garcia, D. Feskanich, F.B. Hu, L.A. Mandl, E.W. Karlson.
Protein, iron, and meat consumption and risk for rheumatoid arthritis: a prospective cohort study.
Arthritis Res Ther., 9 (2007), pp. R16
[9]
B. Rathore, A.A. Mahdi, B.N. Paul, P.N. Saxena, S.K. Das.
Indian herbal medicines. Possible Potent therapeutic agents for rheumatoid arthritis.
J Clin Biochem Nutr., 41 (2007), pp. 12-17
[10]
H.R. Kim, R. Rajaiah, Q.L. Wu, S.R. Satpute, M.T. Tan, J.E. Simon, et al.
Green tea protects rats against autoimmune arthritis by modulating disease-related immune events.
J Nutr., 138 (2008), pp. 2111-2116
Copyright © 2009. Elsevier España, S.L. All rights reserved
Descargar PDF
Idiomas
Reumatología Clínica
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?