array:24 [
  "pii" => "S2173574316300508"
  "issn" => "21735743"
  "doi" => "10.1016/j.reumae.2015.10.005"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2016-07-01"
  "aid" => "836"
  "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and Sociedad Española de Reumatología y Colegio Mexicano de Reumatología"
  "copyrightAnyo" => "2015"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "sco"
  "cita" => "Reumatol Clin. 2016;12:230-2"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 1192
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 48
      "HTML" => 936
      "PDF" => 208
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "es" => array:19 [
      "pii" => "S1699258X1500162X"
      "issn" => "1699258X"
      "doi" => "10.1016/j.reuma.2015.10.005"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2016-07-01"
      "aid" => "836"
      "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and Sociedad Española de Reumatología y Colegio Mexicano de Reumatología"
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "sco"
      "cita" => "Reumatol Clin. 2016;12:230-2"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 4103
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 155
          "HTML" => 3098
          "PDF" => 850
        ]
      ]
      "es" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Reumatolog&#237;a cl&#237;nica en im&#225;genes</span>"
        "titulo" => "Tenosinovitis aguda persistente del tend&#243;n flexor palmar en artropat&#237;a psori&#225;sica en remisi&#243;n"
        "tienePdf" => "es"
        "tieneTextoCompleto" => "es"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "230"
            "paginaFinal" => "232"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "en" => array:1 [
            "titulo" => "Active tenosynovitis of the palmar flexor tendon in psoriatic arthritis in clinical remission"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0005"
            "etiqueta" => "Figura 1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr1.jpeg"
                "Alto" => 2488
                "Ancho" => 1867
                "Tamanyo" => 392001
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Im&#225;genes ecogr&#225;ficas del cuarto dedo de la mano derecha&#46; A&#41; Eje largo&#58; falange media-distal&#44; con se&#241;al power Doppler grado 1&#46; B&#41; Eje largo&#58; metacarpo-falange proximal&#44; con se&#241;al power Doppler grado 2&#46; C&#41; Posici&#243;n transversal metacarpo-falange proximal&#44; con se&#241;al power Doppler grado 2&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Vicen&#231; Torrente-Segarra, Gisela Hebe Petiti, Alberto Gonz&#225;lez, H&#232;ctor Corominas"
            "autores" => array:4 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Vicen&#231;"
                "apellidos" => "Torrente-Segarra"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Gisela Hebe"
                "apellidos" => "Petiti"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "Alberto"
                "apellidos" => "Gonz&#225;lez"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "H&#232;ctor"
                "apellidos" => "Corominas"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "es"
      "Traduccion" => array:1 [
        "en" => array:9 [
          "pii" => "S2173574316300508"
          "doi" => "10.1016/j.reumae.2015.10.005"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => false
            "ES2" => false
            "LATM" => false
          ]
          "gratuito" => false
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "en"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173574316300508?idApp=UINPBA00004M"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1699258X1500162X?idApp=UINPBA00004M"
      "url" => "/1699258X/0000001200000004/v1_201606180041/S1699258X1500162X/v1_201606180041/es/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S2173574316300314"
    "issn" => "21735743"
    "doi" => "10.1016/j.reumae.2015.08.003"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2016-07-01"
    "aid" => "828"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; and Sociedad Espa&#241;ola de Reumatolog&#237;a y Colegio Mexicano de Reumatolog&#237;a"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Reumatol Clin. 2016;12:233-4"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 1137
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 53
        "HTML" => 838
        "PDF" => 246
      ]
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Images in Clinical Rheumatology</span>"
      "titulo" => "Erythema ab Igne"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "233"
          "paginaFinal" => "234"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Eritema ab igne"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Fig&#46; 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1100
              "Ancho" => 825
              "Tamanyo" => 185710
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Erythematous&#44; violaceous&#44; reticulated rash&#44; with patches of brownish skin of atrophic appearance&#44; that affects the entire area exposed to the heat source&#44; except the central lumbar portion on which her body did not rest heavily&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Alicia Cabrera Hern&#225;ndez, Sonia Be&#224; Ardebol, Susana Medina Montalvo, Lidia Trasobares Marug&#225;n"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Alicia"
              "apellidos" => "Cabrera Hern&#225;ndez"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Sonia"
              "apellidos" => "Be&#224; Ardebol"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Susana"
              "apellidos" => "Medina Montalvo"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Lidia"
              "apellidos" => "Trasobares Marug&#225;n"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "S1699258X15001540"
        "doi" => "10.1016/j.reuma.2015.08.009"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1699258X15001540?idApp=UINPBA00004M"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173574316300314?idApp=UINPBA00004M"
    "url" => "/21735743/0000001200000004/v3_201704050048/S2173574316300314/v3_201704050048/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S217357431630051X"
    "issn" => "21735743"
    "doi" => "10.1016/j.reumae.2015.10.006"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2016-07-01"
    "aid" => "839"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; and Sociedad Espa&#241;ola de Reumatolog&#237;a y Colegio Mexicano de Reumatolog&#237;a"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Reumatol Clin. 2016;12:228-9"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 1576
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 50
        "HTML" => 1313
        "PDF" => 213
      ]
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Images in Clinical Rheumatology</span>"
      "titulo" => "Peu d&#8217;Orange and Groove Sign"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "228"
          "paginaFinal" => "229"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Piel de naranja y signo del surco"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0010"
          "etiqueta" => "Fig&#46; 2"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr2.jpeg"
              "Alto" => 747
              "Ancho" => 996
              "Tamanyo" => 134177
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Erythema and marked induration and thickening of the skin that makes tweaking it impossible&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "C&#233;sar Lloret-Ruiz, Matilde Beneyto-Florido, Nerea Barrado-Sol&#237;s, Javier Miquel-Miquel"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "C&#233;sar"
              "apellidos" => "Lloret-Ruiz"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Matilde"
              "apellidos" => "Beneyto-Florido"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Nerea"
              "apellidos" => "Barrado-Sol&#237;s"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Javier"
              "apellidos" => "Miquel-Miquel"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "S1699258X15001655"
        "doi" => "10.1016/j.reuma.2015.10.008"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1699258X15001655?idApp=UINPBA00004M"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S217357431630051X?idApp=UINPBA00004M"
    "url" => "/21735743/0000001200000004/v3_201704050048/S217357431630051X/v3_201704050048/en/main.assets"
  ]
  "en" => array:17 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Images in Clinical Rheumatology</span>"
    "titulo" => "Active Tenosynovitis of the Palmar Flexor Tendon in Psoriatic Arthritis in Clinical Remission"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "230"
        "paginaFinal" => "232"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Vicen&#231; Torrente-Segarra, Gisela Hebe Petiti, Alberto Gonz&#225;lez, H&#232;ctor Corominas"
        "autores" => array:4 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Vicen&#231;"
            "apellidos" => "Torrente-Segarra"
            "email" => array:2 [
              0 => "vtorrente&#64;hsjdbcn&#46;org"
              1 => "vicente&#46;torrentesegarra&#64;sanitatintegral&#46;org"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Gisela Hebe"
            "apellidos" => "Petiti"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Alberto"
            "apellidos" => "Gonz&#225;lez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "H&#232;ctor"
            "apellidos" => "Corominas"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Reumatolog&#237;a&#44; Hospital Mois&#232;s Broggi-General&#44; Hospitalet del Llobregat&#44; Barcelona&#44; Spain"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Dermatolog&#237;a&#44; Hospital Mois&#232;s Broggi-General&#44; Hospitalet del Llobregat&#44; Barcelona&#44; Spain"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Corresponding author&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "es" => array:1 [
        "titulo" => "Tenosinovitis aguda persistente del tend&#243;n flexor palmar en artropat&#237;a psori&#225;sica en remisi&#243;n"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Fig&#46; 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1872
            "Ancho" => 1406
            "Tamanyo" => 272534
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Ultrasound images of the 4th finger of the patient&#39;s right hand&#46; &#40;A&#41; Long-axis view of middle-distal phalanges&#44; with grade 1 power Doppler signal&#46; &#40;B&#41; Long-axis view of proximal phalanx-metacarpus&#44; with grade 2 power Doppler signal&#46; &#40;C&#41; Cross-sectional view of proximal phalanx-metacarpus&#44; with grade 2 power Doppler signal&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The manifestations of psoriatic arthropathy &#40;PsA&#41; in joints have been extensively described&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> The use of high-resolution ultrasound in this disease is more recent and the findings are similar to those observed in other inflammatory diseases&#44; like rheumatoid arthritis &#40;RA&#41;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">2&#44;3</span></a> and lupus&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a> Some of these ultrasound findings in joints are suggestive of acute inflammatory activity in PsA and in psoriasis &#40;enthesitis&#44; dactylitis&#41;&#44; whereas others are less common&#44; among them&#44; acute tenosynovitis of the flexor tendon&#44; detected by high-resolution ultrasound in only 0&#46;3&#37;&#8211;7&#37; of cases&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;2&#44;5</span></a></p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">We report the case of a 37-year-old man with PsA that began in 2003 with skin involvement&#44; and eventually affected his joints&#46; He started taking methotrexate in 2014&#44; and is currently in clinical remission&#46; At his last check-up&#44; his cutaneous condition had worsened and he complained of apparently mechanical pain in the fourth finger of his right hand&#46; Clinical examination found nothing of interest&#44; whereas ultrasound revealed acute tenosynovitis of the flexor tendon in that finger&#44; affecting the entire volar portion &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Fig&#46; 1</a>&#41;&#46; The clinical signs remitted after ultrasound-guided corticosteroid injection&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The purpose of this report is to reflect the importance of ultrasound&#44; not only in the management of RA&#44; but also in the monitoring and follow-up of PsA in clinical remission&#44; and to illustrate ultrasound monitoring of these patients&#46; We wish to point out that acute tenosynovitis of the flexor tendon of the hand often goes unnoticed&#44; but may be more common than is reported in patients with disease of low inflammatory activity&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a></p><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0005">Ethical Disclosures</span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0010">Protection of human and animal subjects</span><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The authors declare that the procedures followed were in accordance with the regulations of the relevant clinical research ethics committee and with those of the Code of Ethics of the World Medical Association &#40;Declaration of Helsinki&#41;&#46;</p></span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0015">Confidentiality of data</span><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The authors declare that they have followed the protocols of their work center on the publication of patient data&#46;</p></span><span id="sec0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0020">Right to privacy and informed consent</span><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The authors have obtained the written informed consent of the patients or subjects mentioned in the article&#46; The corresponding author is in possession of this document&#46;</p></span></span><span id="sec0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0025">Funding</span><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The authors declare that they have received no funding for the performance of this study&#46;</p></span><span id="sec0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0030">Conflicts of Interest</span><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The authors declare that they have no conflicts of interest&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:4 [
        0 => array:3 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Ethical Disclosures"
          "secciones" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "sec0010"
              "titulo" => "Protection of human and animal subjects"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "sec0015"
              "titulo" => "Confidentiality of data"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "sec0020"
              "titulo" => "Right to privacy and informed consent"
            ]
          ]
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "sec0025"
          "titulo" => "Funding"
        ]
        2 => array:2 [
          "identificador" => "sec0030"
          "titulo" => "Conflicts of Interest"
        ]
        3 => array:1 [
          "titulo" => "References"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2015-09-07"
    "fechaAceptado" => "2015-10-16"
    "NotaPie" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "etiqueta" => "&#9734;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">Please cite this article as&#58; Torrente-Segarra V&#44; Petiti GH&#44; Gonz&#225;lez A&#44; Corominas H&#46; Tenosinovitis aguda persistente del tend&#243;n flexor palmar en artropat&#237;a psori&#225;sica en remisi&#243;n&#46; Reumatol Clin&#46; 2016&#59;12&#58;230&#8211;232&#46;</p>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:1 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Fig&#46; 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1872
            "Ancho" => 1406
            "Tamanyo" => 272534
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Ultrasound images of the 4th finger of the patient&#39;s right hand&#46; &#40;A&#41; Long-axis view of middle-distal phalanges&#44; with grade 1 power Doppler signal&#46; &#40;B&#41; Long-axis view of proximal phalanx-metacarpus&#44; with grade 2 power Doppler signal&#46; &#40;C&#41; Cross-sectional view of proximal phalanx-metacarpus&#44; with grade 2 power Doppler signal&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "References"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:6 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0035"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Psoriatic arthritis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "V&#46; Wright"
                            1 => "J&#46;M&#46; Moll"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Bull Rheum Dis"
                        "fecha" => "1971"
                        "volumen" => "21"
                        "paginaInicial" => "627"
                        "paginaFinal" => "632"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/5581763"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Ultrasonography&#44; magnetic resonance imaging&#44; radiography&#44; and clinical assessment of inflammatory and destructive changes in fingers and toes of patients with psoriatic arthritis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "C&#46; Wiell"
                            1 => "M&#46; Szkudlarek"
                            2 => "M&#46; Hasselquist"
                            3 => "J&#46;M&#46; M&#248;ller"
                            4 => "A&#46; Vestergaard"
                            5 => "J&#46; N&#248;rregaard"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1186/ar2327"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Arthritis Res Ther"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "9"
                        "paginaInicial" => "R119"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18001463"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0045"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Magnetic resonance imaging in the assessment of metacarpophalangeal joint disease in early psoriatic and rheumatoid arthritis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "H&#46; Marzo-Ortega"
                            1 => "S&#46;F&#46; Tanner"
                            2 => "L&#46;A&#46; Rhodes"
                            3 => "A&#46;L&#46; Tan"
                            4 => "P&#46;G&#46; Conaghan"
                            5 => "E&#46;M&#46; Hensor"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1080/03009740802448833"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Scand J Rheumatol"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "38"
                        "paginaInicial" => "79"
                        "paginaFinal" => "83"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19177263"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0050"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Hand and wrist arthralgia in systemic lupus erythematosus is associated to ultrasonographic abnormalities"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "V&#46; Torrente-Segarra"
                            1 => "M&#46;P&#46; Lisbona"
                            2 => "D&#46; Rot&#233;s-Sala"
                            3 => "J&#46; Mu&#241;oz-Ortego"
                            4 => "I&#46; Padr&#243;-Blanch"
                            5 => "J&#46; Maym&#243;-Guarch"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Jt Bone Spine"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "80"
                        "paginaInicial" => "402"
                        "paginaFinal" => "406"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0055"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "High prevalence of ultrasonographic synovitis and enthesopathy in patients with psoriasis without psoriatic arthritis&#58; a prospective case&#8211;control study"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "E&#46; Naredo"
                            1 => "I&#46; M&#246;ller"
                            2 => "E&#46; de Miguel"
                            3 => "E&#46; Batlle-Gualda"
                            4 => "C&#46; Acebes"
                            5 => "E&#46; Brito"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Rheumatology &#40;Oxford&#41;"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "50"
                        "paginaInicial" => "1838"
                        "paginaFinal" => "1848"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0060"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "A sonographic spectrum of psoriatic arthritis&#58; the five targets"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46; Guti&#233;rrez"
                            1 => "E&#46; Filippucci"
                            2 => "R&#46; de Angelis"
                            3 => "G&#46; Filosa"
                            4 => "D&#46; Kane"
                            5 => "W&#46; Grassi"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s10067-009-1292-y"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin Rheumatol"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "29"
                        "paginaInicial" => "133"
                        "paginaFinal" => "142"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19851707"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/21735743/0000001200000004/v3_201704050048/S2173574316300508/v3_201704050048/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "5795"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Images in Clinical Rheumatology"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/21735743/0000001200000004/v3_201704050048/S2173574316300508/v3_201704050048/en/main.pdf?idApp=UINPBA00004M&text.app=https://reumatologiaclinica.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173574316300508?idApp=UINPBA00004M"
]
Share
Journal Information
Vol. 12. Issue 4.
Pages 230-232 (July - August 2016)
Visits
6539
Vol. 12. Issue 4.
Pages 230-232 (July - August 2016)
Images in Clinical Rheumatology
Full text access
Active Tenosynovitis of the Palmar Flexor Tendon in Psoriatic Arthritis in Clinical Remission
Tenosinovitis aguda persistente del tendón flexor palmar en artropatía psoriásica en remisión
Visits
6539
Vicenç Torrente-Segarraa,
Corresponding author
, Gisela Hebe Petitib, Alberto Gonzálezb, Hèctor Corominasa
a Servicio de Reumatología, Hospital Moisès Broggi-General, Hospitalet del Llobregat, Barcelona, Spain
b Servicio de Dermatología, Hospital Moisès Broggi-General, Hospitalet del Llobregat, Barcelona, Spain
This item has received
Article information
Full Text
Bibliography
Download PDF
Statistics
Figures (1)
Full Text

The manifestations of psoriatic arthropathy (PsA) in joints have been extensively described.1 The use of high-resolution ultrasound in this disease is more recent and the findings are similar to those observed in other inflammatory diseases, like rheumatoid arthritis (RA)2,3 and lupus.4 Some of these ultrasound findings in joints are suggestive of acute inflammatory activity in PsA and in psoriasis (enthesitis, dactylitis), whereas others are less common, among them, acute tenosynovitis of the flexor tendon, detected by high-resolution ultrasound in only 0.3%–7% of cases.1,2,5

We report the case of a 37-year-old man with PsA that began in 2003 with skin involvement, and eventually affected his joints. He started taking methotrexate in 2014, and is currently in clinical remission. At his last check-up, his cutaneous condition had worsened and he complained of apparently mechanical pain in the fourth finger of his right hand. Clinical examination found nothing of interest, whereas ultrasound revealed acute tenosynovitis of the flexor tendon in that finger, affecting the entire volar portion (Fig. 1). The clinical signs remitted after ultrasound-guided corticosteroid injection.

Fig. 1.

Ultrasound images of the 4th finger of the patient's right hand. (A) Long-axis view of middle-distal phalanges, with grade 1 power Doppler signal. (B) Long-axis view of proximal phalanx-metacarpus, with grade 2 power Doppler signal. (C) Cross-sectional view of proximal phalanx-metacarpus, with grade 2 power Doppler signal.

(0.26MB).

The purpose of this report is to reflect the importance of ultrasound, not only in the management of RA, but also in the monitoring and follow-up of PsA in clinical remission, and to illustrate ultrasound monitoring of these patients. We wish to point out that acute tenosynovitis of the flexor tendon of the hand often goes unnoticed, but may be more common than is reported in patients with disease of low inflammatory activity.6

Ethical DisclosuresProtection of human and animal subjects

The authors declare that the procedures followed were in accordance with the regulations of the relevant clinical research ethics committee and with those of the Code of Ethics of the World Medical Association (Declaration of Helsinki).

Confidentiality of data

The authors declare that they have followed the protocols of their work center on the publication of patient data.

Right to privacy and informed consent

The authors have obtained the written informed consent of the patients or subjects mentioned in the article. The corresponding author is in possession of this document.

Funding

The authors declare that they have received no funding for the performance of this study.

Conflicts of Interest

The authors declare that they have no conflicts of interest.

References
[1]
V. Wright, J.M. Moll.
Psoriatic arthritis.
Bull Rheum Dis, 21 (1971), pp. 627-632
[2]
C. Wiell, M. Szkudlarek, M. Hasselquist, J.M. Møller, A. Vestergaard, J. Nørregaard, et al.
Ultrasonography, magnetic resonance imaging, radiography, and clinical assessment of inflammatory and destructive changes in fingers and toes of patients with psoriatic arthritis.
Arthritis Res Ther, 9 (2007), pp. R119
[3]
H. Marzo-Ortega, S.F. Tanner, L.A. Rhodes, A.L. Tan, P.G. Conaghan, E.M. Hensor, et al.
Magnetic resonance imaging in the assessment of metacarpophalangeal joint disease in early psoriatic and rheumatoid arthritis.
Scand J Rheumatol, 38 (2009), pp. 79-83
[4]
V. Torrente-Segarra, M.P. Lisbona, D. Rotés-Sala, J. Muñoz-Ortego, I. Padró-Blanch, J. Maymó-Guarch, et al.
Hand and wrist arthralgia in systemic lupus erythematosus is associated to ultrasonographic abnormalities.
Jt Bone Spine, 80 (2013), pp. 402-406
[5]
E. Naredo, I. Möller, E. de Miguel, E. Batlle-Gualda, C. Acebes, E. Brito, et al.
High prevalence of ultrasonographic synovitis and enthesopathy in patients with psoriasis without psoriatic arthritis: a prospective case–control study.
Rheumatology (Oxford), 50 (2011), pp. 1838-1848
[6]
M. Gutiérrez, E. Filippucci, R. de Angelis, G. Filosa, D. Kane, W. Grassi.
A sonographic spectrum of psoriatic arthritis: the five targets.
Clin Rheumatol, 29 (2010), pp. 133-142

Please cite this article as: Torrente-Segarra V, Petiti GH, González A, Corominas H. Tenosinovitis aguda persistente del tendón flexor palmar en artropatía psoriásica en remisión. Reumatol Clin. 2016;12:230–232.

Copyright © 2015. Elsevier España, S.L.U. and Sociedad Española de Reumatología y Colegio Mexicano de Reumatología
Download PDF
Idiomas
Reumatología Clínica (English Edition)
Article options
Tools
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?