array:24 [
  "pii" => "S2173574318301576"
  "issn" => "21735743"
  "doi" => "10.1016/j.reumae.2018.11.002"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2019-11-01"
  "aid" => "1109"
  "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and Sociedad Española de Reumatología y Colegio Mexicano de Reumatología"
  "copyrightAnyo" => "2017"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "sco"
  "cita" => "Reumatol Clin. 2019;15:e149-e150"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 2
    "HTML" => 2
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "es" => array:19 [
      "pii" => "S1699258X17301973"
      "issn" => "1699258X"
      "doi" => "10.1016/j.reuma.2017.07.021"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2019-11-01"
      "aid" => "1109"
      "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and Sociedad Española de Reumatología y Colegio Mexicano de Reumatología"
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "sco"
      "cita" => "Reumatol Clin. 2019;15:e149-e150"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 1213
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 81
          "HTML" => 727
          "PDF" => 405
        ]
      ]
      "es" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Reumatolog&#237;a Cl&#237;nica en im&#225;genes</span>"
        "titulo" => "S&#237;ndrome del t&#250;nel del carpo por tofo&#58; imagen de resonancia magn&#233;tica de bajo campo"
        "tienePdf" => "es"
        "tieneTextoCompleto" => "es"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "e149"
            "paginaFinal" => "e150"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "en" => array:1 [
            "titulo" => "Carpal tunnel syndrome due to a tophus&#58; Low-field magnetic resonance image"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0005"
            "etiqueta" => "Figura 1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr1.jpeg"
                "Alto" => 431
                "Ancho" => 1500
                "Tamanyo" => 85243
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A&#41; Axial T1&#59; B&#41; Axial STIR&#59; C&#41; Sagital STIR&#46;</p> <p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Flechas&#58; material hipointenso en T1 con aumento de se&#241;al en STIR&#44; dentro de la vaina de los flexores a nivel del carpo&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Mar&#237;a Dolores Ruiz Montesino, Dolores Mendoza Mendoza"
            "autores" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Mar&#237;a Dolores"
                "apellidos" => "Ruiz Montesino"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Dolores"
                "apellidos" => "Mendoza Mendoza"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "es"
      "Traduccion" => array:1 [
        "en" => array:9 [
          "pii" => "S2173574318301576"
          "doi" => "10.1016/j.reumae.2018.11.002"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => false
            "ES2" => false
            "LATM" => false
          ]
          "gratuito" => false
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "en"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173574318301576?idApp=UINPBA00004M"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1699258X17301973?idApp=UINPBA00004M"
      "url" => "/1699258X/0000001500000006/v1_201911200727/S1699258X17301973/v1_201911200727/es/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S2173574318301564"
    "issn" => "21735743"
    "doi" => "10.1016/j.reumae.2018.11.001"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2019-11-01"
    "aid" => "1106"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; and Sociedad Espa&#241;ola de Reumatolog&#237;a y Colegio Mexicano de Reumatolog&#237;a"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Reumatol Clin. 2019;15:e151-e152"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Images in Clinical Rheumatology</span>"
      "titulo" => "Diffuse Large B-cell Lymphoma of the Lung in a Patient With Nonspecific Interstitial Pneumonia"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "e151"
          "paginaFinal" => "e152"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Linfoma difuso de c&#233;lulas B grandes pulmonar en paciente con neumon&#237;a intersticial no espec&#237;fica"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Fig&#46; 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1530
              "Ancho" => 2020
              "Tamanyo" => 227072
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">&#40;A&#41; Posteroanterior X-ray of the chest in which several nodular opacities are observed in the right lung &#40;arrow&#41;&#46; Note the presence of a subtle bibasal enlargement of the lung interstitium&#46; &#40;B&#41; Axial image of chest CT which confirms the presence of right lung masses &#40;asterisks&#41;&#46; &#40;C&#41; Axial image of chest CT &#40;minimum intensity projection&#41; in which a bibasal lung interstitium reticulation &#40;arrows&#41; may be observed in relation to the patient&#39;s interstitial lung disease&#46; Note the presence of small traction bronchiectasis&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Luis Gorospe Saras&#250;a, Paola Arrieta, Anabelle Chinea-Rodr&#237;guez, Carlos de la Puente-Bujidos"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Luis"
              "apellidos" => "Gorospe Saras&#250;a"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Paola"
              "apellidos" => "Arrieta"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Anabelle"
              "apellidos" => "Chinea-Rodr&#237;guez"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Carlos"
              "apellidos" => "de la Puente-Bujidos"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "S1699258X17301948"
        "doi" => "10.1016/j.reuma.2017.07.018"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1699258X17301948?idApp=UINPBA00004M"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173574318301564?idApp=UINPBA00004M"
    "url" => "/21735743/0000001500000006/v1_201911250632/S2173574318301564/v1_201911250632/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S2173574318301618"
    "issn" => "21735743"
    "doi" => "10.1016/j.reumae.2018.11.006"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2019-11-01"
    "aid" => "1113"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; and Sociedad Espa&#241;ola de Reumatolog&#237;a y Colegio Mexicano de Reumatolog&#237;a"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Reumatol Clin. 2019;15:e146-e148"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Images in Clinical Rheumatology</span>"
      "titulo" => "Gout Mimicking Soft Tissue Tumor"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "e146"
          "paginaFinal" => "e148"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Gota que simula tumoraci&#243;n de partes blandas"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0010"
          "etiqueta" => "Fig&#46; 2"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr2.jpeg"
              "Alto" => 1558
              "Ancho" => 2167
              "Tamanyo" => 183946
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">CT image &#40;A&#41; and MR &#40;B&#41;&#46; The tumor is of lobulated morphology&#44; a diffuse component with calcified areas inside which eroded the bony surfaces of the metacarpophalangeal joint &#40;white arrow heads&#41;&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Diego P&#225;ez Granda, Mar&#237;a Dolores Abell&#225;n Rivero, Angela Cepero Calvache, Nuria Lozano Rivas"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Diego"
              "apellidos" => "P&#225;ez Granda"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Mar&#237;a Dolores"
              "apellidos" => "Abell&#225;n Rivero"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Angela"
              "apellidos" => "Cepero Calvache"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Nuria"
              "apellidos" => "Lozano Rivas"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "S1699258X17302012"
        "doi" => "10.1016/j.reuma.2017.07.025"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1699258X17302012?idApp=UINPBA00004M"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173574318301618?idApp=UINPBA00004M"
    "url" => "/21735743/0000001500000006/v1_201911250632/S2173574318301618/v1_201911250632/en/main.assets"
  ]
  "en" => array:17 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Images in Clinical Rheumatology</span>"
    "titulo" => "Carpal Tunnel Syndrome Due to a Tophus&#58; Low-field Magnetic Resonance Image"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "e149"
        "paginaFinal" => "e150"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Mar&#237;a Dolores Ruiz Montesino, Dolores Mendoza Mendoza"
        "autores" => array:2 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Mar&#237;a Dolores"
            "apellidos" => "Ruiz Montesino"
            "email" => array:1 [
              0 => "lruizmontesino@yahoo.es"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "&#42;"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Dolores"
            "apellidos" => "Mendoza Mendoza"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Unidad de Investigaci&#243;n &#40;imagen&#41;&#44; Servicio de Reumatolog&#237;a&#44; Hospital Universitario Virgen Macarena&#44; Sevilla&#44; Spain"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Reumatolog&#237;a&#44; Hospital Universitario Virgen Macarena&#44; Sevilla&#44; Spain"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Corresponding author&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "es" => array:1 [
        "titulo" => "S&#237;ndrome del t&#250;nel del carpo por tofo&#58; imagen de resonancia magn&#233;tica de bajo campo"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Fig&#46; 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 431
            "Ancho" => 1500
            "Tamanyo" => 85243
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">&#40;A&#41; Axial T1&#59; &#40;B&#41; Axial STIR&#59; &#40;C&#41; Sagittal STIR&#46; Arrows&#58; T1 hypointense material with increased signal in STIR&#44; within the sheath of the carpal flexor tendon level&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0005">Introduction</span><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Carpal tunnel syndrome &#40;CTS&#41; is a common condition in rheumatology due to inflammatory diseases&#44; microtraumas&#44; and metabolic&#44; or more frequently idiopathic&#44; processes&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> Nuclear magnetic resonance is a supplementary technique in inflammatory diseases of the locomotor system&#44; which detects subclinical inflammatory changes&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a> Gouty arthritis may lead to CTS due to&#58; synovial hypertrophy&#44; tenosynovitis&#44; tophaceous nodules and crystal deposits in nerves&#44; muscles or tendons&#46; Their appearance in the flexor sheath for the tendons is extremely rare&#44; and may compress the median nerve leading to CTS&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a> Suspected CTS by tophaceous compression may be diagnosed in those patients with poorly controlled gout and atypical symptoms of CTS&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">4&#8211;6</span></a></p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The rate of CTS by tophus is &#46;6&#37;&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0070"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a> We present a case where NMR identified a tophus in the carpal tunnel as the cause of CTS&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A 62 year-old male&#44; by profession a butcher&#46; He had a history of gout which was poorly controlled by sporadic treatment&#46; He presented at the rheumatology department with &#8220;tingling&#8221; in the fingers of both hands which was more acute in the left hand &#40;right-handed patient&#41; and a loss of fine motor skills&#46; An electroneurogram was performed with showed severe compression of the sensitive fibers of the bilateral median nerve&#44; more acute in the left&#46; Due to suspicion of a tophus being the cause of the CTS&#44; NMR was performed&#46; Findings &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Fig&#46; 1</a>&#41; were as follows&#58; tophus inside the sheath of the flexor tendons at carpal level&#46; The patient underwent surgery and the surgeon confirmed the existence of the tophus&#46; The patient is currently receiving hypouricaemic therapy and there are no clinical signs of left CTS&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0010">Conclusion</span><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">CTS caused by gouty tophus is extremely rare&#46; Its determination by NMR is diagnostic&#46; In selected cases where there is high clinical suspicion&#44; atypical CTS symptomatology&#44; in patients with poorly controlled gout&#44; it may be a supplementary test requested as diagnostic support and for the planning of treatment&#46;</p></span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0015">Ethical Disclosures</span><span id="sec0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0020">Protection of human and animal subjects</span><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The authors declare that for this research no experimentation has been carried out on human beings or animals&#46;</p></span><span id="sec0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0025">Confidentiality of data</span><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The authors declare that they have adhered to their center of work on the publication of patient data&#46;</p></span><span id="sec0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0030">Right to privacy and informed consent</span><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The authors declare that they have obtained the informed consent of the patients and&#47;or subjects referred to in this article&#46; This document is held by the corresponding author&#46;</p></span></span><span id="sec0035" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0035">Conflict of Interests</span><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The authors have no conflicts of interests to declare&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:5 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Introduction"
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "Conclusion"
        ]
        2 => array:3 [
          "identificador" => "sec0015"
          "titulo" => "Ethical Disclosures"
          "secciones" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "sec0020"
              "titulo" => "Protection of human and animal subjects"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "sec0025"
              "titulo" => "Confidentiality of data"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "sec0030"
              "titulo" => "Right to privacy and informed consent"
            ]
          ]
        ]
        3 => array:2 [
          "identificador" => "sec0035"
          "titulo" => "Conflict of Interests"
        ]
        4 => array:1 [
          "titulo" => "References"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2017-06-16"
    "fechaAceptado" => "2017-07-24"
    "NotaPie" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "etiqueta" => "&#9734;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">Please cite this article as&#58; Ruiz Montesino MD&#44; Mendoza Mendoza D&#46; S&#237;ndrome del t&#250;nel del carpo por tofo&#58; imagen de resonancia magn&#233;tica de bajo campo&#46; Reumatol Clin&#46; 2019&#59;15&#58;e149&#8211;e150&#46;</p>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:1 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Fig&#46; 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 431
            "Ancho" => 1500
            "Tamanyo" => 85243
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">&#40;A&#41; Axial T1&#59; &#40;B&#41; Axial STIR&#59; &#40;C&#41; Sagittal STIR&#46; Arrows&#58; T1 hypointense material with increased signal in STIR&#44; within the sheath of the carpal flexor tendon level&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "References"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:7 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Systematic review of the psychometric properties of the Boston Carpal Tunnel Questionnaire"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "J&#46;C&#46; Leite"
                            1 => "C&#46; Jerosch-Herold"
                            2 => "F&#46; Song"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1186/1471-2474-7-78"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "BMC Musculoskelet Disord"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "7"
                        "paginaInicial" => "78"
                        "paginaFinal" => "178"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17054773"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0045"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "MRI-detected subclinical joint inflammation is associated with radiographic progression"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46; Krabben"
                            1 => "W&#46; Stomp"
                            2 => "J&#46;A&#46; van Nies"
                            3 => "T&#46;W&#46; Huizinga"
                            4 => "D&#46; van der Heijde"
                            5 => "J&#46;L&#46; Bloem"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1136/annrheumdis-2014-205208"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ann Rheum Dis"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "73"
                        "paginaInicial" => "2034"
                        "paginaFinal" => "2037"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25074691"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0050"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Magnetic resonance imaging of tophaceous gout in the hands and wrists"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "J&#46;D&#46; Popp"
                            1 => "W&#46;D&#46; Bidgood Jr&#46;"
                            2 => "N&#46;L&#46; Edwards"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/s0049-0172(96)80038-2"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Semin Arthritis Rheum"
                        "fecha" => "1996"
                        "volumen" => "25"
                        "paginaInicial" => "282"
                        "paginaFinal" => "289"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8834016"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0055"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Carpal tunnel syndrome and motor dysfunction caused by tophaceous gout infiltrating 12 tendons"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "Shin J&#46;Y&#46;"
                            1 => "H&#46;S&#46; Roh"
                            2 => "K&#46;J&#46; Chae"
                            3 => "S&#46;G&#46; Roh"
                            4 => "N&#46;H&#46; Lee"
                            5 => "K&#46;M&#46; Yang"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/RHU.0000000000000366"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Clin Rheumatol"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "22"
                        "paginaInicial" => "272"
                        "paginaFinal" => "273"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/27464772"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0060"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Carpal tunnel syndrome caused by tophaceous gout"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "H&#46;S&#46; Kim"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.3904/kjim.2014.29.4.544"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Korean J Intern Med"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "29"
                        "paginaInicial" => "544"
                        "paginaFinal" => "545"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25045307"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0065"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Bilateral carpal tunnel syndrome due to gouty tophi&#58; Conservative and surgical treatment in different hands of the same patient"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "K&#46; Onuma"
                            1 => "H&#46; Fujimaki"
                            2 => "T&#46; Kenmoku"
                            3 => "K&#46; Sukegawa"
                            4 => "S&#46; Takano"
                            5 => "K&#46; Uchida"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.3109/14397595.2013.874753"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Mod Rheumatol"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "25"
                        "paginaInicial" => "298"
                        "paginaFinal" => "302"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24533543"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0070"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "A repeated carpal tunnel syndrome due to tophaceous gout in flexor tendon&#58; a case report"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Lu H&#46;"
                            1 => "Q&#46; Chen"
                            2 => "H&#46; Shen"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "Medicine &#40;Baltimore&#41;"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "96"
                        "paginaInicial" => "e6245"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/21735743/0000001500000006/v1_201911250632/S2173574318301576/v1_201911250632/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "5795"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Images in Clinical Rheumatology"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/21735743/0000001500000006/v1_201911250632/S2173574318301576/v1_201911250632/en/main.pdf?idApp=UINPBA00004M&text.app=https://reumatologiaclinica.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173574318301576?idApp=UINPBA00004M"
]
Share
Journal Information
Vol. 15. Issue 6.
Pages e149-e150 (November - December 2019)
Visits
3370
Vol. 15. Issue 6.
Pages e149-e150 (November - December 2019)
Images in Clinical Rheumatology
Full text access
Carpal Tunnel Syndrome Due to a Tophus: Low-field Magnetic Resonance Image
Síndrome del túnel del carpo por tofo: imagen de resonancia magnética de bajo campo
Visits
3370
María Dolores Ruiz Montesinoa,
Corresponding author
lruizmontesino@yahoo.es

Corresponding author.
, Dolores Mendoza Mendozab
a Unidad de Investigación (imagen), Servicio de Reumatología, Hospital Universitario Virgen Macarena, Sevilla, Spain
b Servicio de Reumatología, Hospital Universitario Virgen Macarena, Sevilla, Spain
This item has received
Article information
Full Text
Bibliography
Download PDF
Statistics
Figures (1)
Full Text
Introduction

Carpal tunnel syndrome (CTS) is a common condition in rheumatology due to inflammatory diseases, microtraumas, and metabolic, or more frequently idiopathic, processes.1 Nuclear magnetic resonance is a supplementary technique in inflammatory diseases of the locomotor system, which detects subclinical inflammatory changes.2 Gouty arthritis may lead to CTS due to: synovial hypertrophy, tenosynovitis, tophaceous nodules and crystal deposits in nerves, muscles or tendons. Their appearance in the flexor sheath for the tendons is extremely rare, and may compress the median nerve leading to CTS.3 Suspected CTS by tophaceous compression may be diagnosed in those patients with poorly controlled gout and atypical symptoms of CTS.4–6

The rate of CTS by tophus is .6%.7 We present a case where NMR identified a tophus in the carpal tunnel as the cause of CTS.

A 62 year-old male, by profession a butcher. He had a history of gout which was poorly controlled by sporadic treatment. He presented at the rheumatology department with “tingling” in the fingers of both hands which was more acute in the left hand (right-handed patient) and a loss of fine motor skills. An electroneurogram was performed with showed severe compression of the sensitive fibers of the bilateral median nerve, more acute in the left. Due to suspicion of a tophus being the cause of the CTS, NMR was performed. Findings (Fig. 1) were as follows: tophus inside the sheath of the flexor tendons at carpal level. The patient underwent surgery and the surgeon confirmed the existence of the tophus. The patient is currently receiving hypouricaemic therapy and there are no clinical signs of left CTS.

Fig. 1.

(A) Axial T1; (B) Axial STIR; (C) Sagittal STIR. Arrows: T1 hypointense material with increased signal in STIR, within the sheath of the carpal flexor tendon level.

(0.08MB).
Conclusion

CTS caused by gouty tophus is extremely rare. Its determination by NMR is diagnostic. In selected cases where there is high clinical suspicion, atypical CTS symptomatology, in patients with poorly controlled gout, it may be a supplementary test requested as diagnostic support and for the planning of treatment.

Ethical DisclosuresProtection of human and animal subjects

The authors declare that for this research no experimentation has been carried out on human beings or animals.

Confidentiality of data

The authors declare that they have adhered to their center of work on the publication of patient data.

Right to privacy and informed consent

The authors declare that they have obtained the informed consent of the patients and/or subjects referred to in this article. This document is held by the corresponding author.

Conflict of Interests

The authors have no conflicts of interests to declare.

References
[1]
J.C. Leite, C. Jerosch-Herold, F. Song.
Systematic review of the psychometric properties of the Boston Carpal Tunnel Questionnaire.
BMC Musculoskelet Disord, 7 (2006), pp. 78-178
[2]
A. Krabben, W. Stomp, J.A. van Nies, T.W. Huizinga, D. van der Heijde, J.L. Bloem, et al.
MRI-detected subclinical joint inflammation is associated with radiographic progression.
Ann Rheum Dis, 73 (2014), pp. 2034-2037
[3]
J.D. Popp, W.D. Bidgood Jr., N.L. Edwards.
Magnetic resonance imaging of tophaceous gout in the hands and wrists.
Semin Arthritis Rheum, 25 (1996), pp. 282-289
[4]
Shin J.Y., H.S. Roh, K.J. Chae, S.G. Roh, N.H. Lee, K.M. Yang.
Carpal tunnel syndrome and motor dysfunction caused by tophaceous gout infiltrating 12 tendons.
J Clin Rheumatol, 22 (2016), pp. 272-273
[5]
H.S. Kim.
Carpal tunnel syndrome caused by tophaceous gout.
Korean J Intern Med, 29 (2014), pp. 544-545
[6]
K. Onuma, H. Fujimaki, T. Kenmoku, K. Sukegawa, S. Takano, K. Uchida, et al.
Bilateral carpal tunnel syndrome due to gouty tophi: Conservative and surgical treatment in different hands of the same patient.
Mod Rheumatol, 25 (2015), pp. 298-302
[7]
Lu H., Q. Chen, H. Shen.
A repeated carpal tunnel syndrome due to tophaceous gout in flexor tendon: a case report.
Medicine (Baltimore), 96 (2017), pp. e6245

Please cite this article as: Ruiz Montesino MD, Mendoza Mendoza D. Síndrome del túnel del carpo por tofo: imagen de resonancia magnética de bajo campo. Reumatol Clin. 2019;15:e149–e150.

Copyright © 2017. Elsevier España, S.L.U. and Sociedad Española de Reumatología y Colegio Mexicano de Reumatología
Download PDF
Idiomas
Reumatología Clínica (English Edition)
Article options
Tools
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?