array:24 [
  "pii" => "S1699258X17301973"
  "issn" => "1699258X"
  "doi" => "10.1016/j.reuma.2017.07.021"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2019-11-01"
  "aid" => "1109"
  "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and Sociedad Española de Reumatología y Colegio Mexicano de Reumatología"
  "copyrightAnyo" => "2017"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "sco"
  "cita" => "Reumatol Clin. 2019;15:e149-e150"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 1213
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 81
      "HTML" => 727
      "PDF" => 405
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:19 [
      "pii" => "S2173574318301576"
      "issn" => "21735743"
      "doi" => "10.1016/j.reumae.2018.11.002"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2019-11-01"
      "aid" => "1109"
      "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and Sociedad Española de Reumatología y Colegio Mexicano de Reumatología"
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "sco"
      "cita" => "Reumatol Clin. 2019;15:e149-e150"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => false
        "ES2" => false
        "LATM" => false
      ]
      "gratuito" => false
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 2
        "HTML" => 2
      ]
      "en" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Images in Clinical Rheumatology</span>"
        "titulo" => "Carpal Tunnel Syndrome Due to a Tophus&#58; Low-field Magnetic Resonance Image"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "e149"
            "paginaFinal" => "e150"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "S&#237;ndrome del t&#250;nel del carpo por tofo&#58; imagen de resonancia magn&#233;tica de bajo campo"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0005"
            "etiqueta" => "Fig&#46; 1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr1.jpeg"
                "Alto" => 431
                "Ancho" => 1500
                "Tamanyo" => 85243
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">&#40;A&#41; Axial T1&#59; &#40;B&#41; Axial STIR&#59; &#40;C&#41; Sagittal STIR&#46; Arrows&#58; T1 hypointense material with increased signal in STIR&#44; within the sheath of the carpal flexor tendon level&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Mar&#237;a Dolores Ruiz Montesino, Dolores Mendoza Mendoza"
            "autores" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Mar&#237;a Dolores"
                "apellidos" => "Ruiz Montesino"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Dolores"
                "apellidos" => "Mendoza Mendoza"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "S1699258X17301973"
          "doi" => "10.1016/j.reuma.2017.07.021"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1699258X17301973?idApp=UINPBA00004M"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173574318301576?idApp=UINPBA00004M"
      "url" => "/21735743/0000001500000006/v1_201911250632/S2173574318301576/v1_201911250632/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S1699258X17301948"
    "issn" => "1699258X"
    "doi" => "10.1016/j.reuma.2017.07.018"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2019-11-01"
    "aid" => "1106"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; and Sociedad Espa&#241;ola de Reumatolog&#237;a y Colegio Mexicano de Reumatolog&#237;a"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Reumatol Clin. 2019;15:e151-e152"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 871
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 83
        "HTML" => 359
        "PDF" => 429
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Reumatolog&#237;a Cl&#237;nica en im&#225;genes</span>"
      "titulo" => "Linfoma difuso de c&#233;lulas B grandes pulmonar en paciente con neumon&#237;a intersticial no espec&#237;fica"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "e151"
          "paginaFinal" => "e152"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Diffuse large B-cell lymphoma of the lung in a patient with nonspecific interstitial pneumonia"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1530
              "Ancho" => 2020
              "Tamanyo" => 227072
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A&#41; Radiograf&#237;a posteroanterior de t&#243;rax en la que se observan varias opacidades nodulares en el pulm&#243;n derecho &#40;flechas&#41;&#46; N&#243;tese la presencia de un sutil engrosamiento bibasal del intersticio pulmonar&#46; B&#41; Imagen axial de la TC de t&#243;rax en la que se confirma la presencia de masas pulmonares derechas &#40;asteriscos&#41;&#46; C&#41; Imagen axial de la TC de t&#243;rax &#40;proyecci&#243;n de intensidad m&#237;nima&#41; en la que se visualiza una reticulaci&#243;n del intersticio pulmonar bibasal &#40;flechas&#41; en relaci&#243;n con la neumopat&#237;a intersticial del paciente&#46; N&#243;tese la presencia de peque&#241;as bronquiolectasias de tracci&#243;n&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Luis Gorospe Saras&#250;a, Paola Arrieta, Anabelle Chinea-Rodr&#237;guez, Carlos de la Puente-Bujidos"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Luis"
              "apellidos" => "Gorospe Saras&#250;a"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Paola"
              "apellidos" => "Arrieta"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Anabelle"
              "apellidos" => "Chinea-Rodr&#237;guez"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Carlos"
              "apellidos" => "de la Puente-Bujidos"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2173574318301564"
        "doi" => "10.1016/j.reumae.2018.11.001"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173574318301564?idApp=UINPBA00004M"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1699258X17301948?idApp=UINPBA00004M"
    "url" => "/1699258X/0000001500000006/v1_201911200727/S1699258X17301948/v1_201911200727/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S1699258X17302012"
    "issn" => "1699258X"
    "doi" => "10.1016/j.reuma.2017.07.025"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2019-11-01"
    "aid" => "1113"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; and Sociedad Espa&#241;ola de Reumatolog&#237;a y Colegio Mexicano de Reumatolog&#237;a"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Reumatol Clin. 2019;15:e146-e148"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 857
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 62
        "HTML" => 382
        "PDF" => 413
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Reumatolog&#237;a Cl&#237;nica en im&#225;genes</span>"
      "titulo" => "Gota que simula tumoraci&#243;n de partes blandas"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "e146"
          "paginaFinal" => "e148"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Gout Mimicking Soft Tissue Tumor"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0015"
          "etiqueta" => "Figura 3"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr3.jpeg"
              "Alto" => 1170
              "Ancho" => 2167
              "Tamanyo" => 128597
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A&#41; Se observa la reconstrucci&#243;n en <span class="elsevierStyleItalic">volumen rendering</span>&#44; que revela una tumoraci&#243;n de partes blandas en la articulaci&#243;n metacarpofal&#225;ngica&#46; B&#41; Estudio con microscopio &#243;ptico que detect&#243; cristales de urato monos&#243;dico con forma de aguja en el interior de la tumoraci&#243;n&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Diego P&#225;ez Granda, Mar&#237;a Dolores Abell&#225;n Rivero, Angela Cepero Calvache, Nuria Lozano Rivas"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Diego"
              "apellidos" => "P&#225;ez Granda"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Mar&#237;a Dolores"
              "apellidos" => "Abell&#225;n Rivero"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Angela"
              "apellidos" => "Cepero Calvache"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Nuria"
              "apellidos" => "Lozano Rivas"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2173574318301618"
        "doi" => "10.1016/j.reumae.2018.11.006"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173574318301618?idApp=UINPBA00004M"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1699258X17302012?idApp=UINPBA00004M"
    "url" => "/1699258X/0000001500000006/v1_201911200727/S1699258X17302012/v1_201911200727/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:16 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Reumatolog&#237;a Cl&#237;nica en im&#225;genes</span>"
    "titulo" => "S&#237;ndrome del t&#250;nel del carpo por tofo&#58; imagen de resonancia magn&#233;tica de bajo campo"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "e149"
        "paginaFinal" => "e150"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Mar&#237;a Dolores Ruiz Montesino, Dolores Mendoza Mendoza"
        "autores" => array:2 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Mar&#237;a Dolores"
            "apellidos" => "Ruiz Montesino"
            "email" => array:1 [
              0 => "lruizmontesino@yahoo.es"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Dolores"
            "apellidos" => "Mendoza Mendoza"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Unidad de Investigaci&#243;n &#40;imagen&#41;&#44; Servicio de Reumatolog&#237;a&#44; Hospital Universitario Virgen Macarena&#44; Sevilla&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Reumatolog&#237;a&#44; Hospital Universitario Virgen Macarena&#44; Sevilla&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Carpal tunnel syndrome due to a tophus&#58; Low-field magnetic resonance image"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 431
            "Ancho" => 1500
            "Tamanyo" => 85243
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A&#41; Axial T1&#59; B&#41; Axial STIR&#59; C&#41; Sagital STIR&#46;</p> <p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Flechas&#58; material hipointenso en T1 con aumento de se&#241;al en STIR&#44; dentro de la vaina de los flexores a nivel del carpo&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0005">Introducci&#243;n</span><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El s&#237;ndrome del t&#250;nel carpiano &#40;STC&#41; es una afecci&#243;n frecuente en reumatolog&#237;a debido a enfermedades inflamatorias&#44; microtraumatismos&#44; procesos metab&#243;licos y m&#225;s frecuentemente idiop&#225;tica<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; La RMN es una t&#233;cnica complementaria en enfermedades inflamatorias del aparato locomotor&#44; que detecta cambios inflamatorios subcl&#237;nicos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46; La artritis gotosa puede provocar el STC por&#58; hipertrofia sinovial&#44; tenosinovitis&#44; n&#243;dulo tof&#225;ceo y dep&#243;sito de cristales en nervios&#44; m&#250;sculos o tendones&#46; La aparici&#243;n en la vaina de los flexores del carpo es muy poco frecuente&#44; pudiendo comprimir el nervio mediano ocasionando STC<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46; El diagn&#243;stico de sospecha del STC por compresi&#243;n tof&#225;cea se puede plantear en aquellos pacientes con gota mal controlada&#44; y sintomatolog&#237;a at&#237;pica del STC<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">4&#8211;6</span></a>&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La incidencia del STC por tofo es del 0&#44;6&#37;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0070"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a>&#46; Presentamos un caso donde la RMN identific&#243; como causa del STC un tofo en el canal del carpo&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Var&#243;n de 62 a&#241;os&#44; carnicero&#46; Antecedente de gota mal controlada por tratamiento espor&#225;dico&#46; Acude a consulta de reumatolog&#237;a por &#171;hormigueo&#187; en los dedos de ambas manos&#44; m&#225;s acusado en la izquierda &#40;paciente diestro&#41; y p&#233;rdida de habilidad manual fina&#46; Se realiza electroneurograma que mostr&#243; compresi&#243;n severa de las fibras sensitivas del nervio mediano bilateral&#44; m&#225;s acusado en el izquierdo&#46; Ante la sospecha de que un tofo pudiera ser la causa del STC se realiza RMN&#46; Hallazgos &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>&#41;&#58; tofo dentro de la vaina de los tendones flexores a nivel del carpo&#46; El paciente fue intervenido&#44; el cirujano confirm&#243; la existencia del tofo&#46; Actualmente mantiene un tratamiento hipouricemiante sin cl&#237;nica de STC izquierdo&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0010">Conclusi&#243;n</span><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El STC producido por tofo gotoso es muy poco frecuente&#46; Su identificaci&#243;n por RMN es diagn&#243;stica&#46; Es casos seleccionados con alta sospecha cl&#237;nica&#44; sintomatolog&#237;a at&#237;pica del STC&#44; en pacientes con gota mal controlada&#44; puede ser una prueba complementaria a solicitar como apoyo diagn&#243;stico y para la planificaci&#243;n del tratamiento&#46;</p></span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0015">Responsabilidades &#233;ticas</span><span id="sec0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0020">Protecci&#243;n de personas y animales</span><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores declaran que para esta investigaci&#243;n no se han realizado experimentos en seres humanos ni en animales&#46;</p></span><span id="sec0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0025">Confidencialidad de los datos</span><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores declaran que han seguido los protocolos de su centro de trabajo sobre la publicaci&#243;n de datos de pacientes&#46;</p></span><span id="sec0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0030">Derecho a la privacidad y consentimiento informado</span><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores han obtenido el consentimiento informado de los pacientes y&#47;o sujetos referidos en el art&#237;culo&#46; Este documento obra en poder del autor de correspondencia&#46;</p></span></span><span id="sec0035" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0035">Conflicto de intereses</span><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores declaran no tener ning&#250;n conflicto de intereses&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:5 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Introducci&#243;n"
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "Conclusi&#243;n"
        ]
        2 => array:3 [
          "identificador" => "sec0015"
          "titulo" => "Responsabilidades &#233;ticas"
          "secciones" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "sec0020"
              "titulo" => "Protecci&#243;n de personas y animales"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "sec0025"
              "titulo" => "Confidencialidad de los datos"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "sec0030"
              "titulo" => "Derecho a la privacidad y consentimiento informado"
            ]
          ]
        ]
        3 => array:2 [
          "identificador" => "sec0035"
          "titulo" => "Conflicto de intereses"
        ]
        4 => array:1 [
          "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2017-06-16"
    "fechaAceptado" => "2017-07-24"
    "multimedia" => array:1 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 431
            "Ancho" => 1500
            "Tamanyo" => 85243
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A&#41; Axial T1&#59; B&#41; Axial STIR&#59; C&#41; Sagital STIR&#46;</p> <p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Flechas&#58; material hipointenso en T1 con aumento de se&#241;al en STIR&#44; dentro de la vaina de los flexores a nivel del carpo&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:7 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Systematic review of the psychometric properties of the Boston Carpal Tunnel Questionnaire"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "J&#46;C&#46; Leite"
                            1 => "C&#46; Jerosch-Herold"
                            2 => "F&#46; Song"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1186/1471-2474-7-78"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "BMC Musculoskelet Disord"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "7"
                        "paginaInicial" => "78"
                        "paginaFinal" => "178"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17054773"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0045"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "MRI-detected subclinical joint inflammation is associated with radiographic progression"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46; Krabben"
                            1 => "W&#46; Stomp"
                            2 => "J&#46;A&#46; van Nies"
                            3 => "T&#46;W&#46; Huizinga"
                            4 => "Heijde D&#46; van der"
                            5 => "J&#46;L&#46; Bloem"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1136/annrheumdis-2014-205208"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ann Rheum Dis"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "73"
                        "paginaInicial" => "2034"
                        "paginaFinal" => "2037"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25074691"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0050"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Magnetic resonance imaging of tophaceous gout in the hands and wrists"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "J&#46;D&#46; Popp"
                            1 => "W&#46;D&#46; Bidgood Jr&#46;"
                            2 => "N&#46;L&#46; Edwards"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/s0049-0172(96)80038-2"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Semin Arthritis Rheum"
                        "fecha" => "1996"
                        "volumen" => "25"
                        "paginaInicial" => "282"
                        "paginaFinal" => "289"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8834016"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0055"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Carpal tunnel syndrome and motor dysfunction caused by tophaceous gout infiltrating 12 tendons"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "Shin J&#46;Y&#46;"
                            1 => "H&#46;S&#46; Roh"
                            2 => "K&#46;J&#46; Chae"
                            3 => "S&#46;G&#46; Roh"
                            4 => "N&#46;H&#46; Lee"
                            5 => "K&#46;M&#46; Yang"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "J Clin Rheumatol"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "22"
                        "paginaInicial" => "272"
                        "paginaFinal" => "273"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0060"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Carpal tunnel syndrome caused by tophaceous gout"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "H&#46;S&#46; Kim"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.3904/kjim.2014.29.4.544"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Korean J Intern Med"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "29"
                        "paginaInicial" => "544"
                        "paginaFinal" => "545"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25045307"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0065"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Bilateral carpal tunnel syndrome due to gouty tophi&#58; Conservative and surgical treatment in different hands of the same patient"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "K&#46; Onuma"
                            1 => "H&#46; Fujimaki"
                            2 => "T&#46; Kenmoku"
                            3 => "K&#46; Sukegawa"
                            4 => "S&#46; Takano"
                            5 => "K&#46; Uchida"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.3109/14397595.2013.874753"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Mod Rheumatol"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "25"
                        "paginaInicial" => "298"
                        "paginaFinal" => "302"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24533543"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0070"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "A repeated carpal tunnel syndrome due to tophaceous gout in flexor tendon&#58; A case report"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Lu H&#46;"
                            1 => "Q&#46; Chen"
                            2 => "H&#46; Shen"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "Medicine &#40;Baltimore&#41;"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "96"
                        "paginaInicial" => "e6245"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/1699258X/0000001500000006/v1_201911200727/S1699258X17301973/v1_201911200727/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "42683"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Reumatolog&#237;a cl&#237;nica en im&#225;genes"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/1699258X/0000001500000006/v1_201911200727/S1699258X17301973/v1_201911200727/es/main.pdf?idApp=UINPBA00004M&text.app=https://reumatologiaclinica.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1699258X17301973?idApp=UINPBA00004M"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 15. Núm. 6.
Páginas e149-e150 (noviembre - diciembre 2019)
Visitas
11856
Vol. 15. Núm. 6.
Páginas e149-e150 (noviembre - diciembre 2019)
Reumatología Clínica en imágenes
Acceso a texto completo
Síndrome del túnel del carpo por tofo: imagen de resonancia magnética de bajo campo
Carpal tunnel syndrome due to a tophus: Low-field magnetic resonance image
Visitas
11856
María Dolores Ruiz Montesinoa,
Autor para correspondencia
lruizmontesino@yahoo.es

Autor para correspondencia.
, Dolores Mendoza Mendozab
a Unidad de Investigación (imagen), Servicio de Reumatología, Hospital Universitario Virgen Macarena, Sevilla, España
b Servicio de Reumatología, Hospital Universitario Virgen Macarena, Sevilla, España
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (1)
Texto completo
Introducción

El síndrome del túnel carpiano (STC) es una afección frecuente en reumatología debido a enfermedades inflamatorias, microtraumatismos, procesos metabólicos y más frecuentemente idiopática1. La RMN es una técnica complementaria en enfermedades inflamatorias del aparato locomotor, que detecta cambios inflamatorios subclínicos2. La artritis gotosa puede provocar el STC por: hipertrofia sinovial, tenosinovitis, nódulo tofáceo y depósito de cristales en nervios, músculos o tendones. La aparición en la vaina de los flexores del carpo es muy poco frecuente, pudiendo comprimir el nervio mediano ocasionando STC3. El diagnóstico de sospecha del STC por compresión tofácea se puede plantear en aquellos pacientes con gota mal controlada, y sintomatología atípica del STC4–6.

La incidencia del STC por tofo es del 0,6%7. Presentamos un caso donde la RMN identificó como causa del STC un tofo en el canal del carpo.

Varón de 62 años, carnicero. Antecedente de gota mal controlada por tratamiento esporádico. Acude a consulta de reumatología por «hormigueo» en los dedos de ambas manos, más acusado en la izquierda (paciente diestro) y pérdida de habilidad manual fina. Se realiza electroneurograma que mostró compresión severa de las fibras sensitivas del nervio mediano bilateral, más acusado en el izquierdo. Ante la sospecha de que un tofo pudiera ser la causa del STC se realiza RMN. Hallazgos (fig. 1): tofo dentro de la vaina de los tendones flexores a nivel del carpo. El paciente fue intervenido, el cirujano confirmó la existencia del tofo. Actualmente mantiene un tratamiento hipouricemiante sin clínica de STC izquierdo.

Figura 1.

A) Axial T1; B) Axial STIR; C) Sagital STIR.

Flechas: material hipointenso en T1 con aumento de señal en STIR, dentro de la vaina de los flexores a nivel del carpo.

(0.08MB).
Conclusión

El STC producido por tofo gotoso es muy poco frecuente. Su identificación por RMN es diagnóstica. Es casos seleccionados con alta sospecha clínica, sintomatología atípica del STC, en pacientes con gota mal controlada, puede ser una prueba complementaria a solicitar como apoyo diagnóstico y para la planificación del tratamiento.

Responsabilidades éticasProtección de personas y animales

Los autores declaran que para esta investigación no se han realizado experimentos en seres humanos ni en animales.

Confidencialidad de los datos

Los autores declaran que han seguido los protocolos de su centro de trabajo sobre la publicación de datos de pacientes.

Derecho a la privacidad y consentimiento informado

Los autores han obtenido el consentimiento informado de los pacientes y/o sujetos referidos en el artículo. Este documento obra en poder del autor de correspondencia.

Conflicto de intereses

Los autores declaran no tener ningún conflicto de intereses.

Bibliografía
[1]
J.C. Leite, C. Jerosch-Herold, F. Song.
Systematic review of the psychometric properties of the Boston Carpal Tunnel Questionnaire.
BMC Musculoskelet Disord, 7 (2006), pp. 78-178
[2]
A. Krabben, W. Stomp, J.A. van Nies, T.W. Huizinga, Heijde D. van der, J.L. Bloem, et al.
MRI-detected subclinical joint inflammation is associated with radiographic progression.
Ann Rheum Dis, 73 (2014), pp. 2034-2037
[3]
J.D. Popp, W.D. Bidgood Jr., N.L. Edwards.
Magnetic resonance imaging of tophaceous gout in the hands and wrists.
Semin Arthritis Rheum, 25 (1996), pp. 282-289
[4]
Shin J.Y., H.S. Roh, K.J. Chae, S.G. Roh, N.H. Lee, K.M. Yang.
Carpal tunnel syndrome and motor dysfunction caused by tophaceous gout infiltrating 12 tendons.
J Clin Rheumatol, 22 (2016), pp. 272-273
[5]
H.S. Kim.
Carpal tunnel syndrome caused by tophaceous gout.
Korean J Intern Med, 29 (2014), pp. 544-545
[6]
K. Onuma, H. Fujimaki, T. Kenmoku, K. Sukegawa, S. Takano, K. Uchida, et al.
Bilateral carpal tunnel syndrome due to gouty tophi: Conservative and surgical treatment in different hands of the same patient.
Mod Rheumatol, 25 (2015), pp. 298-302
[7]
Lu H., Q. Chen, H. Shen.
A repeated carpal tunnel syndrome due to tophaceous gout in flexor tendon: A case report.
Medicine (Baltimore), 96 (2017), pp. e6245
Copyright © 2017. Elsevier España, S.L.U. and Sociedad Española de Reumatología y Colegio Mexicano de Reumatología
Descargar PDF
Idiomas
Reumatología Clínica
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?