array:24 [
  "pii" => "S2173574317300369"
  "issn" => "21735743"
  "doi" => "10.1016/j.reumae.2016.03.014"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2017-07-01"
  "aid" => "914"
  "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and Sociedad Española de Reumatología y Colegio Mexicano de Reumatología"
  "copyrightAnyo" => "2016"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "sco"
  "cita" => "Reumatol Clin. 2017;13:233-4"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 707
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 60
      "HTML" => 476
      "PDF" => 171
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "es" => array:19 [
      "pii" => "S1699258X16300134"
      "issn" => "1699258X"
      "doi" => "10.1016/j.reuma.2016.03.018"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2017-07-01"
      "aid" => "914"
      "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and Sociedad Española de Reumatología y Colegio Mexicano de Reumatología"
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "sco"
      "cita" => "Reumatol Clin. 2017;13:233-4"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 6944
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 179
          "HTML" => 5507
          "PDF" => 1258
        ]
      ]
      "es" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Reumatolog&#237;a cl&#237;nica en im&#225;genes</span>"
        "titulo" => "Manifestaciones cut&#225;neas del s&#237;ndrome antifosfol&#237;pido"
        "tienePdf" => "es"
        "tieneTextoCompleto" => "es"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "233"
            "paginaFinal" => "234"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "en" => array:1 [
            "titulo" => "Cutaneous manifestations in antiphospholipid syndrome"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0005"
            "etiqueta" => "Figura 1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr1.jpeg"
                "Alto" => 2459
                "Ancho" => 2833
                "Tamanyo" => 1219443
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">a&#41;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Livedo reticular en su variante racemosa en toda la extensi&#243;n de miembros inferiores&#46; b&#41;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>M&#225;cula purp&#250;rica en el segundo dedo del pie&#46; c&#41;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Piel con necrosis epid&#233;rmica y presencia de trombos hialinos en las luces de dermis papilar &#40;hematoxilina-eosina&#44; &#215;100&#41;&#46; d&#41;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Mayor detalle de los trombos &#40;hematoxilina-eosina&#44; &#215;20&#41;&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Luc&#237;a Campos-Mu&#241;oz, Alejandro Fueyo-Casado, Jose Antonio Cort&#233;s-Toro, Eduardo L&#243;pez-Bran"
            "autores" => array:4 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Luc&#237;a"
                "apellidos" => "Campos-Mu&#241;oz"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Alejandro"
                "apellidos" => "Fueyo-Casado"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "Jose Antonio"
                "apellidos" => "Cort&#233;s-Toro"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "Eduardo"
                "apellidos" => "L&#243;pez-Bran"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "es"
      "Traduccion" => array:1 [
        "en" => array:9 [
          "pii" => "S2173574317300369"
          "doi" => "10.1016/j.reumae.2016.03.014"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => false
            "ES2" => false
            "LATM" => false
          ]
          "gratuito" => false
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "en"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173574317300369?idApp=UINPBA00004M"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1699258X16300134?idApp=UINPBA00004M"
      "url" => "/1699258X/0000001300000004/v1_201706290122/S1699258X16300134/v1_201706290122/es/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S2173574317300357"
    "issn" => "21735743"
    "doi" => "10.1016/j.reumae.2016.04.007"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2017-07-01"
    "aid" => "913"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; and Sociedad Espa&#241;ola de Reumatolog&#237;a y Colegio Mexicano de Reumatolog&#237;a"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Reumatol Clin. 2017;13:235-6"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 666
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 68
        "HTML" => 443
        "PDF" => 155
      ]
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Images in Clinical Rheumatology</span>"
      "titulo" => "Hydroxyapatite and Calcium Pyrophosphate Crystals Mimicking Gout in Systemic Sclerosis"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "235"
          "paginaFinal" => "236"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Cristales de hidroxiapatita y pirofosfato de calcio imitando gota en una paciente con esclerosis sist&#233;mica"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Fig&#46; 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 523
              "Ancho" => 1800
              "Tamanyo" => 113129
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">&#40;A&#41; Longitudinal view of femoral cartilage showing the double contour sign&#46; &#40;B&#41; Abundant round clusters of calcium hydroxyapatite stained with alizarin&#46; &#40;C&#41; A few extracellular rectangular calcium pyrophosphate crystals showing positive birefringence seen under polarized light microscopy&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Lucio Ventura-R&#237;os, Diana Ferrusquia-Toriz"
          "autores" => array:2 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Lucio"
              "apellidos" => "Ventura-R&#237;os"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Diana"
              "apellidos" => "Ferrusquia-Toriz"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "S1699258X16300122"
        "doi" => "10.1016/j.reuma.2016.04.001"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1699258X16300122?idApp=UINPBA00004M"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173574317300357?idApp=UINPBA00004M"
    "url" => "/21735743/0000001300000004/v1_201707050008/S2173574317300357/v1_201707050008/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S2173574317300345"
    "issn" => "21735743"
    "doi" => "10.1016/j.reumae.2016.03.013"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2017-07-01"
    "aid" => "911"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; and Sociedad Espa&#241;ola de Reumatolog&#237;a y Colegio Mexicano de Reumatolog&#237;a"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "Reumatol Clin. 2017;13:230-2"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 789
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 74
        "HTML" => 532
        "PDF" => 183
      ]
    ]
    "en" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case report</span>"
      "titulo" => "Aortitis due to Giant Cell Arteritis and Psoriatic Arthritis&#58; An Uncommon Association"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "en"
        1 => "es"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "230"
          "paginaFinal" => "232"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Aortitis por arteritis de c&#233;lulas gigantes y artritis psori&#225;sica&#58; una asociaci&#243;n infrecuente"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "en" => true
        "es" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Fig&#46; 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 606
              "Ancho" => 1600
              "Tamanyo" => 116205
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Computed tomography angiography&#58; the presence of a concentric inflammatory thickening&#47;vasculitis of all the supra-aortic branches &#40;A&#41; and of the aortic arch &#40;B&#41; is confirmed &#40;arrows&#41;&#46; The greatest involvement appears to be that observed in left subclavian artery&#44; and there is no evidence of significant stenosis at any point&#46; In the carotid territory&#44; only the common carotid artery is affected&#44; there being no extension to internal carotid artery&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "M&#46; del Pilar Garc&#237;a-Cez&#243;n de la Cruz, Raquel Almod&#243;var, Javier Garc&#237;a P&#233;rez, Patricia Fanny Dhimes, Pedro Zarco"
          "autores" => array:5 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46; del Pilar"
              "apellidos" => "Garc&#237;a-Cez&#243;n de la Cruz"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Raquel"
              "apellidos" => "Almod&#243;var"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Javier"
              "apellidos" => "Garc&#237;a P&#233;rez"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Patricia Fanny"
              "apellidos" => "Dhimes"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Pedro"
              "apellidos" => "Zarco"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "S1699258X16300109"
        "doi" => "10.1016/j.reuma.2016.03.016"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1699258X16300109?idApp=UINPBA00004M"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173574317300345?idApp=UINPBA00004M"
    "url" => "/21735743/0000001300000004/v1_201707050008/S2173574317300345/v1_201707050008/en/main.assets"
  ]
  "en" => array:17 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Images in Clinical Rheumatology</span>"
    "titulo" => "Cutaneous Manifestations in Antiphospholipid Syndrome"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "233"
        "paginaFinal" => "234"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Luc&#237;a Campos-Mu&#241;oz, Alejandro Fueyo-Casado, Jose Antonio Cort&#233;s-Toro, Eduardo L&#243;pez-Bran"
        "autores" => array:4 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Luc&#237;a"
            "apellidos" => "Campos-Mu&#241;oz"
            "email" => array:1 [
              0 => "luciacampos78&#64;hotmail&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Alejandro"
            "apellidos" => "Fueyo-Casado"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Jose Antonio"
            "apellidos" => "Cort&#233;s-Toro"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "Eduardo"
            "apellidos" => "L&#243;pez-Bran"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Dermatolog&#237;a&#44; Hospital Cl&#237;nico San Carlos&#44; Madrid&#44; Spain"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Anatom&#237;a Patol&#243;gica&#44; Hospital Cl&#237;nico San Carlos&#44; Madrid&#44; Spain"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Corresponding author&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "es" => array:1 [
        "titulo" => "Manifestaciones cut&#225;neas del s&#237;ndrome antifosfol&#237;pido"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Fig&#46; 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 2459
            "Ancho" => 2833
            "Tamanyo" => 1219443
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">&#40;a&#41; Livedo reticularis in its variant&#44; livedo racemose&#44; involving both lower limbs in their entirety&#46; &#40;b&#41; Purpuric discoloration on the second toe&#46; &#40;c&#41; Skin displayed epidermal necrosis and the presence of hyaline thrombi in the papillary dermal vessels &#40;hematoxylin&#8211;eosin&#44; 100&#215;&#41;&#46; &#40;d&#41; Greater detail of the thrombi &#40;hematoxylin&#8211;eosin&#44; 20&#215;&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The patient was a 54-year-old woman who had no significant previous medical history&#46; She presented with pruriginous lesions that had started on her legs 1 year earlier and had spread to her thighs&#44; buttocks and upper limbs&#46; They were accompanied by slight fever and arthralgia&#46; Physical examination revealed an irregular and diffuse violaceous reticulated discoloration that in certain regions had become purpuric&#46; They were very suggestive of livedo reticularis or livedo racemosa &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Fig&#46; 1</a>a&#41;&#46; She also had distal purpura on the second toe of her right foot &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Fig&#46; 1</a>b&#41;&#46; The differential diagnosis included cryoglobulinemia&#44; polyarteritis nodosa&#44; livedoid vasculopathy&#44; cholesterol crystal embolism concomitant with arteriosclerosis&#44; polycythemia vera&#44; essential thrombocytopenia&#44; atrial myxoma&#44; etc&#46; Skin biopsy revealed hyaline thrombi in the papillary dermal vessels&#44; with no inflammatory infiltrate in the vascular wall &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Fig&#46; 1</a>c&#44; d&#41;&#46; An antibody positive for lupus anticoagulant was detected&#44; and was confirmed 12 weeks later&#46; She was treated with acetylsalicylic acid&#44; chloroquine and prednisone&#44; which led to the disappearance of the systemic clinical manifestations&#44; complete resolution of the distal purpura and attenuation of the livedo racemosa&#44; which became less evident&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Antiphospholipid syndrome &#40;APS&#41; is a prothrombotic state characterized by the presence of antiphospholipid antibodies &#40;anticardiolipin antibodies&#44; lupus anticoagulant or anti-&#946;<span class="elsevierStyleInf">2</span>-glycoprotein I&#41;&#46; The diagnosis also requires evidence of arterial&#44; venous or microcirculation thrombosis or a history of recurrent fetal loss&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">1&#8211;3</span></a> It is also frequently accompanied by cutaneous manifestations &#40;which occur in up to 40&#37;&#8211;50&#37; of the patients&#41;&#46; Livedo reticularis is the disorder most widely reported and&#44; on occasion&#44; they may be the first sign of the disease&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">4&#44;5</span></a> Other possible lesions are skin ulcers&#44; purpuric lesions&#44; skin necrosis&#44; superficial thrombophlebitis and atrophie blanche-type lesions&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0070"><span class="elsevierStyleSup">6&#8211;8</span></a> Our familiarity with these manifestations would enable us to make a diagnosis as early as possible and prevent potential complications of the disease&#46;</p><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0005">Ethical Disclosures</span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0010">Protection of human and animal subjects</span><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The authors declare that no experiments were performed on humans or animals for this study&#46;</p></span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0015">Confidentiality of data</span><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The authors declare that they have followed the protocols of their work center on the publication of patient data&#46;</p></span><span id="sec0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0020">Right to privacy and informed consent</span><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The authors have obtained the written informed consent of the patients or subjects mentioned in the article&#46; The corresponding author is in possession of this document&#46;</p></span></span><span id="sec0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0025">Conflicts of Interest</span><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The authors declare they have no conflicts of interest&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:3 [
        0 => array:3 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Ethical Disclosures"
          "secciones" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "sec0010"
              "titulo" => "Protection of human and animal subjects"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "sec0015"
              "titulo" => "Confidentiality of data"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "sec0020"
              "titulo" => "Right to privacy and informed consent"
            ]
          ]
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "sec0025"
          "titulo" => "Conflicts of Interest"
        ]
        2 => array:1 [
          "titulo" => "References"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2016-02-05"
    "fechaAceptado" => "2016-03-31"
    "NotaPie" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "etiqueta" => "&#9734;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">Please cite this article as&#58; Campos-Mu&#241;oz L&#44; Fueyo-Casado A&#44; Cort&#233;s-Toro JA&#44; L&#243;pez-Bran E&#46; Manifestaciones cut&#225;neas del s&#237;ndrome antifosfol&#237;pido&#46; Reumatol Clin&#46; 2017&#59;13&#58;233&#8211;234&#46;</p>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:1 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Fig&#46; 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 2459
            "Ancho" => 2833
            "Tamanyo" => 1219443
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">&#40;a&#41; Livedo reticularis in its variant&#44; livedo racemose&#44; involving both lower limbs in their entirety&#46; &#40;b&#41; Purpuric discoloration on the second toe&#46; &#40;c&#41; Skin displayed epidermal necrosis and the presence of hyaline thrombi in the papillary dermal vessels &#40;hematoxylin&#8211;eosin&#44; 100&#215;&#41;&#46; &#40;d&#41; Greater detail of the thrombi &#40;hematoxylin&#8211;eosin&#44; 20&#215;&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "References"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:8 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0045"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The relevance of non-criteria clinical manifestations of antiphospholipid syndrome&#58; 14th International Congress on Antiphospholipid Antibodies Technical Task Force Report on Antiphospholipid Syndrome Clinical Features"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "M&#46; Abreu"
                            1 => "A&#46; Darowski"
                            2 => "D&#46; Wahh"
                            3 => "M&#46;C&#46; Amigo"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.autrev.2015.01.002"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Autoimmun Rev"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "14"
                        "paginaInicial" => "401"
                        "paginaFinal" => "414"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25641203"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0050"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Anticuerpos antifosfol&#237;pido y s&#237;ndrome antifosfol&#237;pido&#58; actitudes diagn&#243;sticas y terap&#233;uticas"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "C&#46; Garcia-Garcia"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Actas Dermasifiliogr"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "98"
                        "paginaInicial" => "16"
                        "paginaFinal" => "23"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0055"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The antiphopholipid antibody syndrome&#58; diagnosis&#44; skin manifestations and current therapy"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "R&#46;A&#46; Asherson"
                            1 => "C&#46; Frances"
                            2 => "L&#46; Laccarinol"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin Exp Rheumatol"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "24"
                        "paginaInicial" => "S46"
                        "paginaFinal" => "S51"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16466624"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0060"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Livedo reticularis&#58; an enigma"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "S&#46;R&#46; Sangle"
                            1 => "D&#46;P&#46; D&#8217;Cruz"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Isr Med Assoc J"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "17"
                        "paginaInicial" => "104"
                        "paginaFinal" => "107"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26223086"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0065"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Cutaneous manifestations of antiphospholipid syndrome"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "T&#46; Pinto-Almeida"
                            1 => "M&#46; Caetano"
                            2 => "M&#46; Sanches"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Acta Reumatol Port"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "38"
                        "paginaInicial" => "10"
                        "paginaFinal" => "18"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24131907"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0070"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Dermatologic manifestations of the antiphospholipid syndrome"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "C&#46; Frances"
                            1 => "S&#46; Barete"
                            2 => "A&#46; Soria"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Rev Med Intern"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "33"
                        "paginaInicial" => "200"
                        "paginaFinal" => "205"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0075"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Cutaneous manifestations in antiphospholipid syndrome"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "S&#46; Caporuscio"
                            1 => "M&#46;L&#46; Sorgi"
                            2 => "S&#46; Nistico"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1177/0394632015582344"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Int J Immunopathol Pharmacol"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "28"
                        "paginaInicial" => "270"
                        "paginaFinal" => "273"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25875603"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0080"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Widespread cutaneous necrosis as the first clinical manifestation of secondary antiphospholipid syndrome"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "M&#46;R&#46; Perello-Alzamora"
                            1 => "J&#46;C&#46; Santos-Duran"
                            2 => "A&#46; Santos-Briz"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Actas Dermosifiliogr"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "33"
                        "paginaInicial" => "200"
                        "paginaFinal" => "205"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/21735743/0000001300000004/v1_201707050008/S2173574317300369/v1_201707050008/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "5795"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Images in Clinical Rheumatology"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/21735743/0000001300000004/v1_201707050008/S2173574317300369/v1_201707050008/en/main.pdf?idApp=UINPBA00004M&text.app=https://reumatologiaclinica.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173574317300369?idApp=UINPBA00004M"
]
Share
Journal Information
Vol. 13. Issue 4.
Pages 233-234 (July - August 2017)
Vol. 13. Issue 4.
Pages 233-234 (July - August 2017)
Images in Clinical Rheumatology
Full text access
Cutaneous Manifestations in Antiphospholipid Syndrome
Manifestaciones cutáneas del síndrome antifosfolípido
Visits
6683
Lucía Campos-Muñoza,
Corresponding author
luciacampos78@hotmail.com

Corresponding author.
, Alejandro Fueyo-Casadoa, Jose Antonio Cortés-Torob, Eduardo López-Brana
a Servicio de Dermatología, Hospital Clínico San Carlos, Madrid, Spain
b Servicio de Anatomía Patológica, Hospital Clínico San Carlos, Madrid, Spain
This item has received
Article information
Full Text
Bibliography
Download PDF
Statistics
Figures (1)
Full Text

The patient was a 54-year-old woman who had no significant previous medical history. She presented with pruriginous lesions that had started on her legs 1 year earlier and had spread to her thighs, buttocks and upper limbs. They were accompanied by slight fever and arthralgia. Physical examination revealed an irregular and diffuse violaceous reticulated discoloration that in certain regions had become purpuric. They were very suggestive of livedo reticularis or livedo racemosa (Fig. 1a). She also had distal purpura on the second toe of her right foot (Fig. 1b). The differential diagnosis included cryoglobulinemia, polyarteritis nodosa, livedoid vasculopathy, cholesterol crystal embolism concomitant with arteriosclerosis, polycythemia vera, essential thrombocytopenia, atrial myxoma, etc. Skin biopsy revealed hyaline thrombi in the papillary dermal vessels, with no inflammatory infiltrate in the vascular wall (Fig. 1c, d). An antibody positive for lupus anticoagulant was detected, and was confirmed 12 weeks later. She was treated with acetylsalicylic acid, chloroquine and prednisone, which led to the disappearance of the systemic clinical manifestations, complete resolution of the distal purpura and attenuation of the livedo racemosa, which became less evident.

Fig. 1.

(a) Livedo reticularis in its variant, livedo racemose, involving both lower limbs in their entirety. (b) Purpuric discoloration on the second toe. (c) Skin displayed epidermal necrosis and the presence of hyaline thrombi in the papillary dermal vessels (hematoxylin–eosin, 100×). (d) Greater detail of the thrombi (hematoxylin–eosin, 20×).

(1.16MB).

Antiphospholipid syndrome (APS) is a prothrombotic state characterized by the presence of antiphospholipid antibodies (anticardiolipin antibodies, lupus anticoagulant or anti-β2-glycoprotein I). The diagnosis also requires evidence of arterial, venous or microcirculation thrombosis or a history of recurrent fetal loss.1–3 It is also frequently accompanied by cutaneous manifestations (which occur in up to 40%–50% of the patients). Livedo reticularis is the disorder most widely reported and, on occasion, they may be the first sign of the disease.4,5 Other possible lesions are skin ulcers, purpuric lesions, skin necrosis, superficial thrombophlebitis and atrophie blanche-type lesions.6–8 Our familiarity with these manifestations would enable us to make a diagnosis as early as possible and prevent potential complications of the disease.

Ethical DisclosuresProtection of human and animal subjects

The authors declare that no experiments were performed on humans or animals for this study.

Confidentiality of data

The authors declare that they have followed the protocols of their work center on the publication of patient data.

Right to privacy and informed consent

The authors have obtained the written informed consent of the patients or subjects mentioned in the article. The corresponding author is in possession of this document.

Conflicts of Interest

The authors declare they have no conflicts of interest.

References
[1]
M. Abreu, A. Darowski, D. Wahh, M.C. Amigo.
The relevance of non-criteria clinical manifestations of antiphospholipid syndrome: 14th International Congress on Antiphospholipid Antibodies Technical Task Force Report on Antiphospholipid Syndrome Clinical Features.
Autoimmun Rev, 14 (2015), pp. 401-414
[2]
C. Garcia-Garcia.
Anticuerpos antifosfolípido y síndrome antifosfolípido: actitudes diagnósticas y terapéuticas.
Actas Dermasifiliogr, 98 (2007), pp. 16-23
[3]
R.A. Asherson, C. Frances, L. Laccarinol.
The antiphopholipid antibody syndrome: diagnosis, skin manifestations and current therapy.
Clin Exp Rheumatol, 24 (2006), pp. S46-S51
[4]
S.R. Sangle, D.P. D’Cruz.
Livedo reticularis: an enigma.
Isr Med Assoc J, 17 (2015), pp. 104-107
[5]
T. Pinto-Almeida, M. Caetano, M. Sanches.
Cutaneous manifestations of antiphospholipid syndrome.
Acta Reumatol Port, 38 (2013), pp. 10-18
[6]
C. Frances, S. Barete, A. Soria.
Dermatologic manifestations of the antiphospholipid syndrome.
Rev Med Intern, 33 (2012), pp. 200-205
[7]
S. Caporuscio, M.L. Sorgi, S. Nistico.
Cutaneous manifestations in antiphospholipid syndrome.
Int J Immunopathol Pharmacol, 28 (2015), pp. 270-273
[8]
M.R. Perello-Alzamora, J.C. Santos-Duran, A. Santos-Briz.
Widespread cutaneous necrosis as the first clinical manifestation of secondary antiphospholipid syndrome.
Actas Dermosifiliogr, 33 (2012), pp. 200-205

Please cite this article as: Campos-Muñoz L, Fueyo-Casado A, Cortés-Toro JA, López-Bran E. Manifestaciones cutáneas del síndrome antifosfolípido. Reumatol Clin. 2017;13:233–234.

Copyright © 2016. Elsevier España, S.L.U. and Sociedad Española de Reumatología y Colegio Mexicano de Reumatología
Download PDF
Idiomas
Reumatología Clínica (English Edition)
Article options
Tools
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?