array:24 [
  "pii" => "S2173574317301156"
  "issn" => "21735743"
  "doi" => "10.1016/j.reumae.2016.07.011"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2017-11-01"
  "aid" => "949"
  "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and Sociedad Española de Reumatología y Colegio Mexicano de Reumatología"
  "copyrightAnyo" => "2016"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Reumatol Clin. 2017;13:338-43"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 569
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 57
      "HTML" => 339
      "PDF" => 173
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "es" => array:19 [
      "pii" => "S1699258X16300687"
      "issn" => "1699258X"
      "doi" => "10.1016/j.reuma.2016.07.003"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2017-11-01"
      "aid" => "949"
      "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and Sociedad Española de Reumatología y Colegio Mexicano de Reumatología"
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "fla"
      "cita" => "Reumatol Clin. 2017;13:338-43"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 7927
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 220
          "HTML" => 6192
          "PDF" => 1515
        ]
      ]
      "es" => array:13 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original</span>"
        "titulo" => "C&#233;lulas T <span class="elsevierStyleItalic">helper</span> foliculares en sangre perif&#233;rica de pacientes con artritis reumatoide"
        "tienePdf" => "es"
        "tieneTextoCompleto" => "es"
        "tieneResumen" => array:2 [
          0 => "es"
          1 => "en"
        ]
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "338"
            "paginaFinal" => "343"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "en" => array:1 [
            "titulo" => "Follicular helper T cells in peripheral blood of patients with rheumatoid arthritis"
          ]
        ]
        "contieneResumen" => array:2 [
          "es" => true
          "en" => true
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0020"
            "etiqueta" => "Figura 3"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr3.jpeg"
                "Alto" => 1271
                "Ancho" => 1578
                "Tamanyo" => 154327
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "es" => "<p id="spar0060" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Porcentaje de las distintas subpoblaciones de c&#233;lulas T CD4<span class="elsevierStyleSup">&#43;</span> CXCR5<span class="elsevierStyleSup">&#43;</span> en c&#233;lulas mononucleares de sangre perif&#233;rica de pacientes con AR&#44; controles saludables &#40;CS&#41; y pacientes con artritis indiferenciada &#40;AI&#41;&#46; Prueba de ANOVA de una v&#237;a y posprueba de Bonferroni&#46;</p> <p id="spar0065" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">n&#46;s&#46;&#58; no significativo&#46;</p> <p id="spar0070" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">&#42;&#42;p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;01&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Alicia Beatriz Costantino, Cristina del Valle Acosta, Laura Onetti, Eduardo Mussano, Ignacio Isaac Cadile, Paola Virginia Ferrero"
            "autores" => array:6 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Alicia Beatriz"
                "apellidos" => "Costantino"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Cristina del Valle"
                "apellidos" => "Acosta"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "Laura"
                "apellidos" => "Onetti"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "Eduardo"
                "apellidos" => "Mussano"
              ]
              4 => array:2 [
                "nombre" => "Ignacio Isaac"
                "apellidos" => "Cadile"
              ]
              5 => array:2 [
                "nombre" => "Paola Virginia"
                "apellidos" => "Ferrero"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "es"
      "Traduccion" => array:1 [
        "en" => array:9 [
          "pii" => "S2173574317301156"
          "doi" => "10.1016/j.reumae.2016.07.011"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => false
            "ES2" => false
            "LATM" => false
          ]
          "gratuito" => false
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "en"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173574317301156?idApp=UINPBA00004M"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1699258X16300687?idApp=UINPBA00004M"
      "url" => "/1699258X/0000001300000006/v1_201710191241/S1699258X16300687/v1_201710191241/es/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S2173574317301120"
    "issn" => "21735743"
    "doi" => "10.1016/j.reumae.2016.06.005"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2017-11-01"
    "aid" => "945"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; and Sociedad Espa&#241;ola de Reumatolog&#237;a y Colegio Mexicano de Reumatolog&#237;a"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "ssu"
    "cita" => "Reumatol Clin. 2017;13:344-8"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 662
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 65
        "HTML" => 377
        "PDF" => 220
      ]
    ]
    "en" => array:12 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Review Article</span>"
      "titulo" => "Myelitis and Lupus&#58; Clinical Manifestations&#44; Diagnosis and Treatment&#46; Review"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "en"
        1 => "es"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "344"
          "paginaFinal" => "348"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Mielitis y lupus&#58; cl&#237;nica&#44; diagn&#243;stico y tratamiento&#46; Revisi&#243;n"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "en" => true
        "es" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Edson Hern&#225;n Chiganer, Javier Pablo Hryb, Edgar Carnero Contentti"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Edson Hern&#225;n"
              "apellidos" => "Chiganer"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Javier Pablo"
              "apellidos" => "Hryb"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Edgar"
              "apellidos" => "Carnero Contentti"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "S1699258X1630064X"
        "doi" => "10.1016/j.reuma.2016.06.004"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1699258X1630064X?idApp=UINPBA00004M"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173574317301120?idApp=UINPBA00004M"
    "url" => "/21735743/0000001300000006/v1_201710250854/S2173574317301120/v1_201710250854/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S2173574317301235"
    "issn" => "21735743"
    "doi" => "10.1016/j.reumae.2016.07.012"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2017-11-01"
    "aid" => "956"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; and Sociedad Espa&#241;ola de Reumatolog&#237;a y Colegio Mexicano de Reumatolog&#237;a"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Reumatol Clin. 2017;13:331-7"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 514
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 49
        "HTML" => 328
        "PDF" => 137
      ]
    ]
    "en" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original Article</span>"
      "titulo" => "Multicenter Registry on Inflammatory Myositis From the Rheumatology Society in Madrid&#44; Spain&#58; Descriptive Analysis"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "en"
        1 => "es"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "331"
          "paginaFinal" => "337"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Registro de pacientes con miopat&#237;a inflamatoria de la Sociedad Madrile&#241;a de Reumatolog&#237;a&#58; an&#225;lisis descriptivo"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "en" => true
        "es" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Fig&#46; 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1056
              "Ancho" => 1376
              "Tamanyo" => 85546
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0045" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Clinical subgroups&#46;</p> <p id="spar0050" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">CAM&#44; cancer-associated myositis&#59; DM&#44; idiopathic dermatomyositis&#59; IBM&#44; inclusion body myopathy&#59; IMNM&#44; immune-mediated necrotizing myositis&#59; JM&#44; juvenile myositis&#59; PM&#44; idiopathic polymyositis&#59; OS&#44; overlap syndrome&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Laura Nu&#241;o, Beatriz Joven, Patricia Carreira, Valentina Maldonado, Carmen Larena, Irene Llorente, Eva Tomero, Mar&#237;a Carmen Barbadillo, Paloma Garc&#237;a-de la Pe&#241;a, Luc&#237;a Ruiz, Juan Carlos L&#243;pez-Robledillo, Henry Moruno, Ana P&#233;rez, Tatiana Cobo-Ib&#225;&#241;ez, Raquel Almod&#243;var, Leticia Lojo, Indalecio Monteagudo, Mar&#237;a Jes&#250;s Garc&#237;a-De Y&#233;benes, Francisco Javier L&#243;pez-Longo"
          "autores" => array:19 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Laura"
              "apellidos" => "Nu&#241;o"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Beatriz"
              "apellidos" => "Joven"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Patricia"
              "apellidos" => "Carreira"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Valentina"
              "apellidos" => "Maldonado"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Carmen"
              "apellidos" => "Larena"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "Irene"
              "apellidos" => "Llorente"
            ]
            6 => array:2 [
              "nombre" => "Eva"
              "apellidos" => "Tomero"
            ]
            7 => array:2 [
              "nombre" => "Mar&#237;a Carmen"
              "apellidos" => "Barbadillo"
            ]
            8 => array:2 [
              "nombre" => "Paloma"
              "apellidos" => "Garc&#237;a-de la Pe&#241;a"
            ]
            9 => array:2 [
              "nombre" => "Luc&#237;a"
              "apellidos" => "Ruiz"
            ]
            10 => array:2 [
              "nombre" => "Juan Carlos"
              "apellidos" => "L&#243;pez-Robledillo"
            ]
            11 => array:2 [
              "nombre" => "Henry"
              "apellidos" => "Moruno"
            ]
            12 => array:2 [
              "nombre" => "Ana"
              "apellidos" => "P&#233;rez"
            ]
            13 => array:2 [
              "nombre" => "Tatiana"
              "apellidos" => "Cobo-Ib&#225;&#241;ez"
            ]
            14 => array:2 [
              "nombre" => "Raquel"
              "apellidos" => "Almod&#243;var"
            ]
            15 => array:2 [
              "nombre" => "Leticia"
              "apellidos" => "Lojo"
            ]
            16 => array:2 [
              "nombre" => "Indalecio"
              "apellidos" => "Monteagudo"
            ]
            17 => array:2 [
              "nombre" => "Mar&#237;a Jes&#250;s"
              "apellidos" => "Garc&#237;a-De Y&#233;benes"
            ]
            18 => array:2 [
              "nombre" => "Francisco Javier"
              "apellidos" => "L&#243;pez-Longo"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "S1699258X16300912"
        "doi" => "10.1016/j.reuma.2016.07.010"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1699258X16300912?idApp=UINPBA00004M"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173574317301235?idApp=UINPBA00004M"
    "url" => "/21735743/0000001300000006/v1_201710250854/S2173574317301235/v1_201710250854/en/main.assets"
  ]
  "en" => array:21 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original Article</span>"
    "titulo" => "Follicular Helper T Cells in Peripheral Blood of Patients With Rheumatoid Arthritis"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "338"
        "paginaFinal" => "343"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Alicia Beatriz Costantino, Cristina del Valle Acosta, Laura Onetti, Eduardo Mussano, Ignacio Isaac Cadile, Paola Virginia Ferrero"
        "autores" => array:6 [
          0 => array:3 [
            "nombre" => "Alicia Beatriz"
            "apellidos" => "Costantino"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Cristina"
            "apellidos" => "del Valle Acosta"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Laura"
            "apellidos" => "Onetti"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "Eduardo"
            "apellidos" => "Mussano"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          4 => array:3 [
            "nombre" => "Ignacio Isaac"
            "apellidos" => "Cadile"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          5 => array:4 [
            "nombre" => "Paola Virginia"
            "apellidos" => "Ferrero"
            "email" => array:1 [
              0 => "ferreropaola&#64;hotmail&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Laboratorio de Inmunolog&#237;a y Virolog&#237;a&#44; Hospital Nacional de Cl&#237;nicas&#44; Facultad de Ciencias M&#233;dicas&#44; Universidad Nacional de C&#243;rdoba&#44; C&#243;rdoba&#44; Argentina"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Reumatolog&#237;a&#44; Hospital Nacional de Cl&#237;nicas&#44; Facultad de Ciencias M&#233;dicas&#44; Universidad Nacional de C&#243;rdoba&#44; C&#243;rdoba&#44; Argentina"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Corresponding author&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "es" => array:1 [
        "titulo" => "C&#233;lulas T <span class="elsevierStyleItalic">helper</span> foliculares en sangre perif&#233;rica de pacientes con artritis reumatoide"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0020"
        "etiqueta" => "Fig&#46; 4"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr4.jpeg"
            "Alto" => 1318
            "Ancho" => 1617
            "Tamanyo" => 71024
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0060" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Correlation between CXCR3<span class="elsevierStyleSup">&#8211;</span>CCR6<span class="elsevierStyleSup">&#43;</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#40;Tfh 17&#41; cells and the C-reactive protein &#40;CRP&#41; values recorded&#46; Pearson correlation coefficient <span class="elsevierStyleItalic">r</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#46;47&#59; <span class="elsevierStyleItalic">P</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#46;021&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0065">Introduction</span><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Rheumatoid arthritis &#40;RA&#41; is a chronic&#44; inflammatory&#44; autoimmune disease that does not only affect joints and bones&#44; but is also associated with general complications and with early death&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0155"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;2</span></a> It is characterized by the presence of circulating autoantibodies&#44; which include rheumatoid factor &#40;RF&#41; and anti-cyclic citrullinated peptide antibodies&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0160"><span class="elsevierStyleSup">2&#44;3</span></a> Authors recently described a subpopulation of cluster of differentiation &#40;CD&#41; 4<span class="elsevierStyleSup">&#43;</span> T cells present in B-cell follicles&#44; the so-called follicular helper T &#40;Tfh&#41; cells&#44; specialized in collaborating with the B cell for the production of antibodies&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0170"><span class="elsevierStyleSup">4&#8211;8</span></a> These cells express the chemokine receptor CXCR5&#44; which enables their migration to B-cell follicles in response to its ligand CXCL13&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0170"><span class="elsevierStyleSup">4&#8211;9</span></a> The distinctive features of Tfh cells include &#8220;B-cell lymphoma 6 protein&#8221; &#40;Bcl6&#41;&#44; &#8220;programmed cell death protein 1&#8221; &#40;PD-1&#41;&#44; &#8220;inducible T-cell costimulator&#8221; &#40;ICOS&#41; and &#8220;CD40 ligand&#8221; &#40;CD40L&#41;&#44; as well as interleukin 21 &#40;IL-21&#41; release&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0170"><span class="elsevierStyleSup">4&#8211;6</span></a> However&#44; these cells were defined not only by their phenotypical markers&#44; but also by their anatomical location in the secondary lymphoid organs&#44; which means that their routine analysis in humans is complicated&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0170"><span class="elsevierStyleSup">4&#44;8</span></a> A population of circulating helper T cells has been defined that expresses CXCR5 and has a functionality and phenotypical markers similar to those of the Tfh cells that reside in the tissues&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0200"><span class="elsevierStyleSup">10&#8211;16</span></a> They are heterogeneous and include a number of subpopulations that secrete the cytokines characteristic of T helper &#40;Th&#41; 1&#44; Th2 and Th17&#44; and can be discriminated by CXCR3 and CCR6 serving as surface markers&#58; CXCR3<span class="elsevierStyleSup">&#43;</span>CCR6<span class="elsevierStyleSup">&#8722;</span> &#40;Th1-like&#41;&#44; CXCR3<span class="elsevierStyleSup">&#8722;</span>CCR6<span class="elsevierStyleSup">&#8722;</span> &#40;Th2-like&#41; and CXCR3<span class="elsevierStyleSup">&#8722;</span>CCR6<span class="elsevierStyleSup">&#43;</span> &#40;Th17-like&#41;&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0200"><span class="elsevierStyleSup">10&#44;16</span></a> The increase in Tfh cells has been implicated in the development of systemic autoimmunity in mice&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0235"><span class="elsevierStyleSup">17</span></a> In humans&#44; there have been studies of the pathogenic role of these cells in different autoimmune diseases&#44; such as systemic lupus erythematosus&#44;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0205"><span class="elsevierStyleSup">11&#44;12</span></a> Sj&#246;gren&#39;s syndrome&#44;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0205"><span class="elsevierStyleSup">11&#44;18</span></a> juvenile dermatomyositis<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0200"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a> and even RA&#44;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0210"><span class="elsevierStyleSup">12&#44;19&#8211;23</span></a> which found that conflicting results were obtained&#46; The objective of this report was to determine whether CD4<span class="elsevierStyleSup">&#43;</span>CXCR5<span class="elsevierStyleSup">&#43;</span> T cells and their different subpopulations &#40;CXCR3<span class="elsevierStyleSup">&#43;</span>CCR6<span class="elsevierStyleSup">&#8722;</span>&#44; CXCR3<span class="elsevierStyleSup">&#8722;</span>CCR6<span class="elsevierStyleSup">&#8722;</span>&#44; CXCR3<span class="elsevierStyleSup">&#8722;</span>CCR6<span class="elsevierStyleSup">&#43;</span>&#41; were associated with RA and whether they were correlated with disease activity&#44; as well as with other prognostic parameters&#44; like autoantibodies and acute-phase reactants&#46;</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0070">Materials and Methods</span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0075">Patients and Controls</span><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">We conducted a cross-sectional case-control study&#46; The patients were admitted by the rheumatology department of Hospital Nacional de Cl&#237;nicas&#44; Universidad Nacional de C&#243;rdoba&#44; Argentina&#44; between March 2014 and February 2015&#46; We included 24 RA patients between the ages of 18 and 70 years&#44; diagnosed according to the 2010 criteria of the American College of Rheumatology&#47;European League Against Rheumatism &#40;ACR&#47;EULAR&#41;&#44;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0270"><span class="elsevierStyleSup">24</span></a> 15 of whom had not been treated&#44; as well as 9 who had been diagnosed more than 12 months earlier and had discontinued their medication for different reasons&#44; and had not received immunosuppressive or immunomodulators for at least 2 months before their visit to the rheumatology clinic&#46; We excluded patients who had taken rituximab within the preceding year or with doses of glucocorticoids greater than 10<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg of prednisone&#47;day or its equivalent in another glucocorticoid of a different strength&#44; as well as those who had received a viral or bacterial vaccine within the preceding 2 months&#44; those with other associated autoimmune diseases&#44; acute processes or neoplasms&#44; and pregnant women&#46; At the time of admission&#44; the disease activity was evaluated using the Disease Activity Score in 28 joints &#40;DAS28&#41; in terms of 4 aspects&#58; tender and swollen joint counts&#44; visual analogue scale and erythrocyte sedimentation rate &#40;ESR&#41;&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0275"><span class="elsevierStyleSup">25</span></a> As control groups&#44; we included a series of 16 patients with undifferentiated arthritis &#40;UA&#41; who had clinical arthritis but did not meet the criteria for a diagnosis of RA or other inflammatory arthropathies at the time they were enrolled in this study&#8212;and with whom we took into account the same selection criteria as for RA patients&#8212;and a group of healthy controls &#40;HC&#41; composed of 22 voluntary adults&#44; within the same age range and having the same sex distribution as the patients&#59; these individuals had not been diagnosed with autoimmune diseases&#44; acute viral or bacterial processes&#44; endocrine diseases or neoplasms&#44; and had not received antibiotics or viral or bacterial vaccines within the preceding 2 months&#46; All of the participants in the study gave their written consent&#46; This proposal was approved by the institutional research ethics committee of Hospital Nacional de Cl&#237;nicas&#44; Universidad Nacional de C&#243;rdoba&#44; Argentina&#46;</p></span><span id="sec0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0080">Laboratory Tests</span><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Whole blood samples anticoagulated with EDTA-K2 were utilized for cytological analyses and serum samples were employed for the remainder of the laboratory tests&#46; Complete cytological analyses were performed utilizing the Counter 19&#47;19CP automated analyzer &#40;Wiener Laboratories&#44; Sociedad Argentina de Investigaci&#243;n Cl&#237;nica &#91;SAIC&#93;&#44; Rosario&#44; Argentina&#41; and differential counts with May&#8211;Gr&#252;nwald&#8211;Giemsa stain&#46; Rheumatoid factor was detected using&#44; Artritest&#44; a latex agglutination assay &#40;Wiener Laboratories &#91;SAIC&#93;&#44; Rosario&#44; Argentina&#41;&#44; employing slices<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1&#47;20&#46; The determination of C-reactive protein &#40;CRP&#41; was done with a particle-enhanced turbidimetric immunoassay &#40;Siemens&#44; New York&#44; New York&#44; United States&#41;&#44; employing the Siemens Dimension RxL Max autoanalyzer &#40;New York&#44; New York&#44; United States&#41;&#59; reference value &#40;RV&#41;&#58; &#8804;9<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;L&#46; Anti-mutated citrullinated vimentin &#40;anti-MCV&#41; antibodies were detected using an enzyme-linked immunosorbent assay &#40;Orgentec Diagnostika GmbH&#44; Mainz&#44; Germany&#41;&#46; The procedure was carried out according to the manufacturer&#39;s instructions&#46; A positive result was a value &#8805;20<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>U&#47;mL&#46; Finally&#44; immunoglobulins &#40;RV for immunoglobulin &#91;Ig&#93; G&#44; 650&#8211;1370<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#37;&#59; for IgM&#44; 25&#8211;198<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#37;&#59; and for IgA&#44; 35&#8211;350<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#37;&#41; and complement components C3 &#40;RV 80&#8211;180<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#37;&#41; and C4 &#40;RV 17&#8211;40<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#37;&#41; were measured by means of single radial immunodiffusion&#46;</p></span><span id="sec0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0085">Determination of CD4<span class="elsevierStyleSup">&#43;</span>CXCR5<span class="elsevierStyleSup">&#43;</span> T Lymphocytes and Their Distinct Subpopulations by Flow Cytometry</span><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Peripheral blood mononuclear cells &#40;PBMC&#41; were isolated by density gradient centrifugation using Ficoll-Paque&#8482; Plus &#40;GE Healthcare Bio-Sciences AB&#44; Uppsala&#44; Sweden&#41;&#46; For immunostaining&#44; we utilized 1&#46;1<span class="elsevierStyleSup">6</span> PBMC and the following antibodies&#58; anti-human CD4 fluorescein isothiocyanate &#40;FITC&#41; &#40;clone RPA-T4&#41;&#44; anti-human CD196 &#40;CCR6&#41; phycoerythrin &#40;PE&#41; &#40;clone 11A9&#41;&#44; anti-human CD183 &#40;CXCR3&#41; allophycocyanin &#40;APC&#41; &#40;clone IC6&#47;CXCR3&#41; and anti-human CXCR5 peridinin chlorophyll protein &#40;PerCP-Cy&#8482;5&#46;5&#41; &#40;clone RF8B2&#41; &#40;BD Pharmingen&#8482;&#44; San Jos&#233;&#44; California&#44; United States&#41;&#46; The data were acquired immediately after staining with a FACSCalibur 4-color flow cytometer &#40;Becton-Dickinson&#44; Boston&#44; Massachusetts&#44; United States&#41;&#46; In each sample&#44; we analyzed at least 50&#44;000 CD4<span class="elsevierStyleSup">&#43;</span> cells using the Infinicyt&#8482; software package &#40;version 1&#46;7&#41; &#40;Citognos SL&#44; Salamanca&#44; Spain&#41;&#46;</p></span><span id="sec0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0090">Statistical Analysis</span><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The data were analyzed with the MedCalc software package &#40;version 10&#46;2&#46;0&#46;0&#41; &#40;MedCalc Software&#44; Ostend&#44; Belgium&#41;&#46; The normal distribution of the data was assessed with the Kolmogorov&#8211;Smirnov test&#46; For the variables with a normal distribution or whose logarithmic transformation had a normal distribution&#44; we used parametric tests like one-way analysis of variance &#40;ANOVA&#41; and the Bonferroni correction&#44; as well as the Pearson correlation coefficient&#46; For the remaining variables&#44; we employed nonparametric methods&#44; such as the Kruskal&#8211;Wallis and Dunn tests&#44; and the Spearman correlation coefficient&#46; The categorical data were compared with the Chi-square test&#46; A <span class="elsevierStyleItalic">P</span> value &#60;&#46;05 was considered to indicate statistical significance&#46;</p></span></span><span id="sec0035" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0095">Results</span><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleItalic">Characteristics of the study groups&#58;</span><a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0005">Table 1</a> shows the demographic and clinical characteristics of the study groups&#46; The ages and sex distribution were homogeneous&#46; As was expected&#44; the ESR and CRP levels were higher in the patients with RA when compared to the HC&#46; In all&#44; 79&#37; of the RA patients were positive for RF&#44; whereas none of the controls had a positive test&#46; Likewise&#44; the anti-MCV autoantibody levels were significantly higher in RA patients when compared to the other 2 groups&#46; The IgM levels were higher in patients with RA when compared to those of the group of HC&#44; and those of IgA in the comparison with patients with UA&#46; The levels of complement C4 were lower in RA patients when compared to those with UA&#44; but remained in normal range in both groups&#46; Most of the patients with RA had high disease activity &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0010">Table 2</a>&#41;&#46; Two patients&#44; 1 of whom was in remission&#44; had a low activity &#40;DAS28<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2&#46;6&#41;&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0280"><span class="elsevierStyleSup">26</span></a></p><elsevierMultimedia ident="tbl0005"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="tbl0010"></elsevierMultimedia><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleItalic">Percentage of CD4</span><span class="elsevierStyleSup"><span class="elsevierStyleItalic">&#43;</span></span><span class="elsevierStyleItalic">CXCR5</span><span class="elsevierStyleSup"><span class="elsevierStyleItalic">&#43;</span></span><span class="elsevierStyleItalic">T cells&#58;</span> To identify the distinct subpopulations of these cells by flow cytometry&#44; we applied the strategy detailed in <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Fig&#46; 1</a>&#46; We compared the percentage of CD4<span class="elsevierStyleSup">&#43;</span>CXCR5<span class="elsevierStyleSup">&#43;</span> T cells in the 3 groups&#44; and found no significant differences &#40;RA&#58; 12&#46;89&#37;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>7&#46;73&#37;&#44; HC&#58; 10&#46;48&#37;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>3&#46;90&#37;&#44; UA&#58; 11&#46;71&#37;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>5&#46;04&#37;&#59; <span class="elsevierStyleItalic">P</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#46;66&#41;&#44; as shown in <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">Fig&#46; 2</a>&#46; Likewise&#44; there were no differences between the groups when we considered only the patients with high activity &#40;DAS28<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#62;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>5&#46;1&#44; n<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>14&#59; 12&#46;84&#37;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>8&#37;&#59; <span class="elsevierStyleItalic">P</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#46;73&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleItalic">CD4</span><span class="elsevierStyleSup"><span class="elsevierStyleItalic">&#43;</span></span><span class="elsevierStyleItalic">CXCR5</span><span class="elsevierStyleSup"><span class="elsevierStyleItalic">&#43;</span></span><span class="elsevierStyleItalic">T cell subpopulations&#58;</span> We compared the percentages of the distinct subpopulations of CXCR3<span class="elsevierStyleSup">&#43;</span>CCR6<span class="elsevierStyleSup">&#8722;</span> &#40;Tfh1&#41;&#44; CXCR3<span class="elsevierStyleSup">&#8722;</span>CCR6<span class="elsevierStyleSup">&#8722;</span> &#40;Tfh2&#41; and CXCR3<span class="elsevierStyleSup">&#8722;</span>CCR6<span class="elsevierStyleSup">&#43;</span> &#40;Tfh17&#41; cells within the CD4<span class="elsevierStyleSup">&#43;</span>CXCR5<span class="elsevierStyleSup">&#43;</span> population &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0015">Fig&#46; 3</a>&#41;&#46; We observed no differences in the Tfh1 subpopulation &#40;RA<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>12&#46;75&#37;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>9&#46;72&#37;&#44; HC<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>11&#46;21&#37;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>7&#46;48&#37;&#44; UA<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>12&#46;81&#37;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>6&#46;13&#37;&#59; <span class="elsevierStyleItalic">P</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#46;77&#41;&#44; or in the Tfh17 subpopulation &#40;RA<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>37&#46;94&#37;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>11&#46;34&#37;&#44; HC<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>40&#46;79&#37;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>8&#46;17&#37;&#44; UA<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>37&#46;34&#37;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>7&#46;16&#37;&#59; <span class="elsevierStyleItalic">P</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#46;45&#41;&#46; The difference observed in the Tfh2 subpopulation &#40;RA<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>32&#46;66&#37;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>11&#46;46&#37;&#44; HC<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>39&#46;53&#37;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>12&#46;12&#37;&#44; UA<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>27&#46;56&#37;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>11&#46;25&#37;&#59; <span class="elsevierStyleItalic">P</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#46;0092&#41; was due to the lower percentage found in the UA group when it was compared to the HC &#40;<span class="elsevierStyleItalic">P</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#46;01&#41;&#46; No differences were observed when it was compared only with those patients with RA who had high disease activity &#40;n<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>14&#41; and the control groups &#40;Tfh1 in RA was 12&#46;74&#37;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>9&#46;19&#37;&#44; <span class="elsevierStyleItalic">P</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#46;77&#59; Tfh2 in RA was 35&#46;03&#37;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>11&#46;64&#37;&#44; <span class="elsevierStyleItalic">P</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#46;01&#59; Tfh17 in RA was 36&#46;21&#37;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>10&#46;80&#37;&#44; <span class="elsevierStyleItalic">P</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#46;26&#41;&#44; again&#44; and as was expected&#44; the difference in Tfh2 was due to the results on comparing UA vs HC &#40;<span class="elsevierStyleItalic">P</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#46;01&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0015"></elsevierMultimedia><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleItalic">Correlation of the study populations and disease activity&#58;</span> We analyzed the correlation between the CD4<span class="elsevierStyleSup">&#43;</span>CXCR5<span class="elsevierStyleSup">&#43;</span> population and its distinct subpopulations with the DAS28&#46; We found no correlation between the CD4<span class="elsevierStyleSup">&#43;</span>CXCR5<span class="elsevierStyleSup">&#43;</span> cells and the DAS28 &#40;<span class="elsevierStyleItalic">r</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#8722;0&#46;19&#44; <span class="elsevierStyleItalic">P</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#46;37&#41;&#44; or between the Tfh1&#44; Tfh2 and Tfh17 subpopulations and the activity index employed &#40;Tfh1 and DAS28 <span class="elsevierStyleItalic">r</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#46;09&#44; <span class="elsevierStyleItalic">P</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#46;68&#59; Tfh2 and DAS28 <span class="elsevierStyleItalic">r</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#8722;0&#46;36&#44; <span class="elsevierStyleItalic">P</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#46;09&#59; Tfh17 and DAS28 <span class="elsevierStyleItalic">r</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#8722;0&#46;20&#44; <span class="elsevierStyleItalic">P</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#46;35&#41;&#46; When we took into account only those patients with high disease activity &#40;n<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>14&#41;&#44; we observed no correlation between any of the subpopulations being studied and the DAS28 &#40;CD4<span class="elsevierStyleSup">&#43;</span>CXCR5<span class="elsevierStyleSup">&#43;</span> and DAS28 <span class="elsevierStyleItalic">r</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#8722;0&#46;32&#44; <span class="elsevierStyleItalic">P</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#46;26&#59; Tfh1 and DAS28 <span class="elsevierStyleItalic">r</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#8722;0&#46;17&#44; <span class="elsevierStyleItalic">P</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#46;56&#59; Tfh2 and DAS28 <span class="elsevierStyleItalic">r</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#46;33&#44; <span class="elsevierStyleItalic">P</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#46;25&#59; Tfh17 and DAS28 <span class="elsevierStyleItalic">r</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#46;024&#44; <span class="elsevierStyleItalic">P</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#46;94&#41;&#46;</p><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleItalic">Correlation between Tfh cells and the different autoantibodies in patients with RA&#58;</span> Given that Tfh cells collaborate with B cells for the production of antibodies&#44; we proposed to determine whether CD4<span class="elsevierStyleSup">&#43;</span>CXCR5<span class="elsevierStyleSup">&#43;</span> T cells and their distinct subpopulations could be related to the production of autoantibodies in RA patients&#46; We found no correlation between the percentages of CD4<span class="elsevierStyleSup">&#43;</span>CXCR5<span class="elsevierStyleSup">&#43;</span> T cells &#40;<span class="elsevierStyleItalic">r</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#46;38&#44; <span class="elsevierStyleItalic">P</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#46;066&#41;&#44; or between the 3 subpopulations &#40;Tfh1 <span class="elsevierStyleItalic">r</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#8722;0&#46;04&#44; <span class="elsevierStyleItalic">P</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#46;84&#59; Tfh2 <span class="elsevierStyleItalic">r</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#8722;0&#46;14&#44; <span class="elsevierStyleItalic">P</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#46;51&#59; Tfh17 <span class="elsevierStyleItalic">r</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#8722;0&#46;19&#44; <span class="elsevierStyleItalic">P</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#46;37&#41; and anti-MCV antibodies&#46; The same result was observed when the percentages of these cell populations were correlated with RF &#40;CD4<span class="elsevierStyleSup">&#43;</span>CXCR5<span class="elsevierStyleSup">&#43;</span>&#58; <span class="elsevierStyleItalic">r</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#46;30&#44; <span class="elsevierStyleItalic">P</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#46;15&#59; Tfh1 <span class="elsevierStyleItalic">r</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#8722;0&#46;18&#44; <span class="elsevierStyleItalic">P</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#46;38&#59; Tfh2 <span class="elsevierStyleItalic">r</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#8722;0&#46;15&#44; <span class="elsevierStyleItalic">P</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#46;46&#59; Tfh17 <span class="elsevierStyleItalic">r</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#46;0051&#44; <span class="elsevierStyleItalic">P</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#46;98&#41;&#46;</p><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleItalic">Correlation between Tfh cells and the distinct cell subpopulations with inflammation markers&#58;</span> To establish whether Tfh cells and the different subpopulations had a role in the inflammatory process that occurs in RA patients&#44; we correlated them with ESR and CRP&#46; We detected no correlation between the CD4<span class="elsevierStyleSup">&#43;</span>CXCR5<span class="elsevierStyleSup">&#43;</span> population and ESR or CRP &#40;<span class="elsevierStyleItalic">r</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#46;18&#44; <span class="elsevierStyleItalic">P</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#46;39 and <span class="elsevierStyleItalic">r</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#46;27&#44; <span class="elsevierStyleItalic">P</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#46;20&#44; respectively&#41;&#46; We found no correlation between Tfh1&#44; Tfh2 and Tfh17 and ESR &#40;<span class="elsevierStyleItalic">r</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#46;080&#44; <span class="elsevierStyleItalic">P</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#46;71&#59; <span class="elsevierStyleItalic">r</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#8722;0&#46;0094&#44; <span class="elsevierStyleItalic">P</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#46;97 and <span class="elsevierStyleItalic">r</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#8722;0&#46;25&#44; <span class="elsevierStyleItalic">P</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#46;23&#44; respectively&#41;&#44; or between Tfh1 and CRP &#40;<span class="elsevierStyleItalic">r</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#46;27&#44; <span class="elsevierStyleItalic">P</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#46;20&#41; or Tfh2 and CRP &#40;<span class="elsevierStyleItalic">r</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#46;14&#44; <span class="elsevierStyleItalic">P</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#46;51&#41;&#46; Surprisingly&#44; there was a positive correlation between Tfh17 and CRP &#40;<span class="elsevierStyleItalic">r</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#46;47&#44; <span class="elsevierStyleItalic">P</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#46;021&#41; &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0020">Fig&#46; 4</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0020"></elsevierMultimedia></span><span id="sec0040" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0100">Discussion</span><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Although a number of immunopathogenic mechanisms have been proposed&#44; the cause of RA is still unknown&#46; As a consequence&#44; the discovery of both the elements of the immune system that participate in its onset and the mechanisms involved is of great value for the development of more effective therapies&#46; In our investigation&#44; we studied a subpopulation of CD4<span class="elsevierStyleSup">&#43;</span> T cells&#44; Tfh cells&#44; which have a very important role in the collaboration for the production of antibodies by the B cells&#46; However&#44; we found no significant differences in the percentage of CD4<span class="elsevierStyleSup">&#43;</span>CXCR5<span class="elsevierStyleSup">&#43;</span> T cells in the blood of RA patients when compared with that of the HC or of patients with UA&#46; The same can be said when we considered only patients with RA and high disease activity&#46; The literature provides relatively variable results that may be associated with the manner of characterizing this population in peripheral blood&#46; Our findings agree with those reported by Chakera et al&#46;&#44; who found no differences when they compared Tfh cells such as CD4<span class="elsevierStyleSup">&#43;</span>CXCR5<span class="elsevierStyleSup">&#43;</span>&#44; CD4<span class="elsevierStyleSup">&#43;</span>CD45RO<span class="elsevierStyleSup">&#43;</span>CXCR5<span class="elsevierStyleSup">&#43;</span>&#44; CD4<span class="elsevierStyleSup">&#43;</span>CXCR5<span class="elsevierStyleSup">&#43;</span>ICOS<span class="elsevierStyleSup">high</span> and CD4<span class="elsevierStyleSup">&#43;</span>CXCR5<span class="elsevierStyleSup">&#43;</span>PD-1<span class="elsevierStyleSup">high</span>&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0250"><span class="elsevierStyleSup">20</span></a> The authors of another study observed similar percentages of CD4<span class="elsevierStyleSup">&#43;</span>CXCR5<span class="elsevierStyleSup">&#43;</span>CD45RA<span class="elsevierStyleSup">&#8722;</span> and CD4<span class="elsevierStyleSup">&#43;</span>CXCR5<span class="elsevierStyleSup">&#43;</span>CD45RA<span class="elsevierStyleSup">&#8722;</span>CCR7<span class="elsevierStyleSup">lo</span>PD-1<span class="elsevierStyleSup">high</span> cells&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0210"><span class="elsevierStyleSup">12</span></a> Likewise&#44; according to an article by Arroyo-Villa et al&#46;&#44; no differences were found when CD4 and CXCR5 were employed to characterize them&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0255"><span class="elsevierStyleSup">21</span></a> However&#44; when ICOS was added to the original labeling&#44; a greater number of CD4<span class="elsevierStyleSup">&#43;</span>CXCR5<span class="elsevierStyleSup">&#43;</span>ICOS<span class="elsevierStyleSup">&#43;</span> cells was observed in RA patients&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0255"><span class="elsevierStyleSup">21</span></a> Similarly&#44; in contrast to our findings&#44; the literature includes other studies that report an increase in the number of Tfh cells in RA patients after the addition of ICOS as a third cell marker&#44; as occurred even with PD-1 when associated with the abovementioned markers&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0245"><span class="elsevierStyleSup">19&#44;22&#44;23</span></a> Previous studies of CD4<span class="elsevierStyleSup">&#43;</span>CXCR5<span class="elsevierStyleSup">&#43;</span> T cells from mouse germinal centers identified a population that expresses the master regulators Bcl6 and Foxp3&#44; with the capacity to prevent antibody-mediated autoimmunity&#44; referred to as follicular regulatory T cells &#40;T<span class="elsevierStyleInf">FR</span>&#41;&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0285"><span class="elsevierStyleSup">27</span></a> Recently&#44; this population was also reported in human blood and tonsils&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0290"><span class="elsevierStyleSup">28&#44;29</span></a> As the Tfh and T<span class="elsevierStyleInf">FR</span> cells fulfill opposing functions and share the expression of a number of markers&#44; such as CXCR5&#44; ICOS and PD-1&#44; the addition of the use of Foxp3 as a marker would be crucial to be able to discriminate them&#46; This would help to reconcile apparently contradictory findings in relation to the consequences of numerical changes in these populations observed in the course of autoimmune processes&#46;</p><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">To define the Tfh cell subpopulations&#44; we employed the combination of markers CCR6 and CXCR3&#44; in accordance with the criteria employed by Morita et al&#46; in 2011&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0200"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a> That group of researchers and another team found that subpopulations Tfh2 and Tfh17 were effective collaborators of B cells for the induction of the synthesis of distinct immunoglobulin isotypes&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0200"><span class="elsevierStyleSup">10&#44;21</span></a> As RA is a disease involving autoantibody production&#44; we expected to observe an increase in Tfh2 and Tfh17 subpopulations&#59; however&#44; we detected no variation in either of the two&#44; or in the Tfh1 subpopulation&#46; In this respect&#44; the literature also reports contradictory results in the study of patients with RA&#46; The group of Arroyo-Villa et al&#46; found a difference in the number of Tfh17 cells&#44; but not in that of Tfh2&#44;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0255"><span class="elsevierStyleSup">21</span></a> whereas another group reported no changes among any of the subpopulations in RA patients&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0250"><span class="elsevierStyleSup">20</span></a></p><p id="par0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">In the study of the comparisons of the DAS28&#44; CRP&#44; ESR&#44; RF and anti-MCV antibodies in the distinct populations&#44; we detected no correlation in any case&#44; except between Tfh17 and CRP&#46; Similar to what occurred in this study&#44; in the literature there are no previous reports of a correlation between Tfh cells and parameters of disease activity like the DAS28&#44; CRP and ESR&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0265"><span class="elsevierStyleSup">23</span></a> In contrast&#44; other groups observed a positive correlation between Tfh and the DAS28<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0260"><span class="elsevierStyleSup">22&#44;23</span></a> or between Tfh and anti-cyclic citrullinated peptide antibodies<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0245"><span class="elsevierStyleSup">19&#44;22</span></a> and Tfh and RF&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0245"><span class="elsevierStyleSup">19</span></a> With regard to the correlation between Tfh17 and CRP&#44; an earlier article demonstrated that the Tfh17 subpopulation produces IL-21&#44; IL-17A and IL-22&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0200"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a> These cytokines could indirectly promote the production of CRP as they stimulate hepatocytes&#44; keratinocytes and epithelial cells to produce IL-1&#946; and IL-6&#44;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0300"><span class="elsevierStyleSup">30</span></a> that act in the liver to induce CRP synthesis&#44;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0160"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a> which could be the mechanism employed in RA&#46;</p><p id="par0075" class="elsevierStylePara elsevierViewall">In conclusion&#44; we found no numerical differences between Tfh cells and the distinct subpopulations in peripheral blood or any correlation with parameters of disease activity and inflammatory markers&#46; Nevertheless&#44; we cannot rule out the possibility that they play a pathogenic role in RA&#46; This population could be recruited to the site of inflammation&#44; the joint in this case&#44; and collaborate with B cells for the production of autoantibodies in ectopic germinal centers&#44; located in the synovial membrane of RA patients&#46;</p><p id="par0080" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A clear phenotypic description of memory Tfh cell subgroups in the blood is important&#44; not only to help understand their biological functions&#44; but also for translational purposes&#44; as these circulating cells could serve as potential biomarkers to monitor the deregulated responses of antibodies in autoimmune diseases like RA&#46;</p></span><span id="sec0045" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0105">Ethical Disclosures</span><span id="sec0050" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0110">Protection of human and animal subjects</span><p id="par0085" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The authors declare that the procedures followed were in accordance with the regulations of the relevant clinical research ethics committee and with those of the Code of Ethics of the World Medical Association &#40;Declaration of Helsinki&#41;&#46;</p></span><span id="sec0055" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0115">Confidentiality of data</span><p id="par0090" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The authors declare that they have followed the protocols of their work center on the publication of patient data&#46;</p></span><span id="sec0060" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0120">Right to privacy and informed consent</span><p id="par0095" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The authors have obtained the written informed consent of the patients or subjects mentioned in the article&#46; The corresponding author is in possession of this document&#46;</p></span></span><span id="sec0065" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0125">Funding</span><p id="par0100" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The funds required to perform the work for this report were provided by the <span class="elsevierStyleGrantSponsor" id="gs1">Sociedad Argentina de Reumatolog&#237;a</span>&#46;</p></span><span id="sec0070" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0130">Conflicts of Interest</span><p id="par0105" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The authors declare they have no conflicts of interest&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:13 [
        0 => array:3 [
          "identificador" => "xres930894"
          "titulo" => "Abstract"
          "secciones" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "abst0005"
              "titulo" => "Introduction"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "abst0010"
              "titulo" => "Material and methods"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "abst0015"
              "titulo" => "Results"
            ]
            3 => array:2 [
              "identificador" => "abst0020"
              "titulo" => "Conclusion"
            ]
          ]
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec905643"
          "titulo" => "Keywords"
        ]
        2 => array:3 [
          "identificador" => "xres930895"
          "titulo" => "Resumen"
          "secciones" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "abst0025"
              "titulo" => "Introducci&#243;n"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "abst0030"
              "titulo" => "Material y m&#233;todos"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "abst0035"
              "titulo" => "Resultados"
            ]
            3 => array:2 [
              "identificador" => "abst0040"
              "titulo" => "Conclusi&#243;n"
            ]
          ]
        ]
        3 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec905642"
          "titulo" => "Palabras clave"
        ]
        4 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Introduction"
        ]
        5 => array:3 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "Materials and Methods"
          "secciones" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "sec0015"
              "titulo" => "Patients and Controls"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "sec0020"
              "titulo" => "Laboratory Tests"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "sec0025"
              "titulo" => "Determination of CD4CXCR5 T Lymphocytes and Their Distinct Subpopulations by Flow Cytometry"
            ]
            3 => array:2 [
              "identificador" => "sec0030"
              "titulo" => "Statistical Analysis"
            ]
          ]
        ]
        6 => array:2 [
          "identificador" => "sec0035"
          "titulo" => "Results"
        ]
        7 => array:2 [
          "identificador" => "sec0040"
          "titulo" => "Discussion"
        ]
        8 => array:3 [
          "identificador" => "sec0045"
          "titulo" => "Ethical Disclosures"
          "secciones" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "sec0050"
              "titulo" => "Protection of human and animal subjects"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "sec0055"
              "titulo" => "Confidentiality of data"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "sec0060"
              "titulo" => "Right to privacy and informed consent"
            ]
          ]
        ]
        9 => array:2 [
          "identificador" => "sec0065"
          "titulo" => "Funding"
        ]
        10 => array:2 [
          "identificador" => "sec0070"
          "titulo" => "Conflicts of Interest"
        ]
        11 => array:2 [
          "identificador" => "xack313903"
          "titulo" => "Acknowledgments"
        ]
        12 => array:1 [
          "titulo" => "References"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2016-02-16"
    "fechaAceptado" => "2016-07-08"
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec905643"
          "palabras" => array:3 [
            0 => "Rheumatoid arthritis"
            1 => "Immunopathogenesis"
            2 => "Follicular helper T cells"
          ]
        ]
      ]
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec905642"
          "palabras" => array:3 [
            0 => "Artritis reumatoide"
            1 => "Inmunopatog&#233;nesis"
            2 => "C&#233;lulas T helper foliculares"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "en" => array:3 [
        "titulo" => "Abstract"
        "resumen" => "<span id="abst0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0010">Introduction</span><p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Rheumatoid arthritis &#40;RA&#41; is a chronic autoimmune disease that is characterized by the presence of different autoantibodies such as rheumatoid factor &#40;RF&#41; and anti-citrullinated protein antibodies&#46; CD4 T cells expressing CXCR5&#44; referred as follicular helper T cells &#40;Tfh&#41;&#44; collaborate with B cells to produce antibodies&#46; Differential expression of CXCR3 and CCR6 within CD4<span class="elsevierStyleSup">&#43;</span>CXCR5<span class="elsevierStyleSup">&#43;</span> T cells defines three mayor subsets&#58; CXCR3<span class="elsevierStyleSup">&#43;</span>CCR6<span class="elsevierStyleSup">&#8722;</span> &#40;Tfh1&#41;&#44; CXCR3<span class="elsevierStyleSup">&#8722;</span>CCR6<span class="elsevierStyleSup">&#8722;</span> &#40;Tfh2&#41; and CXCR3<span class="elsevierStyleSup">&#8722;</span>CCR6<span class="elsevierStyleSup">&#43;</span> &#40;Tfh17&#41;&#46; The aim of the study was to assess whether there is an association between the percentage of these cells and RA and whether there is a correlation with disease activity&#46;</p></span> <span id="abst0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0015">Material and methods</span><p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Twenty-four RA patients&#44; 22 healthy controls &#40;HC&#41; and 16 undifferentiated arthritis &#40;UA&#41; patients were included&#46; Percentage of CD4<span class="elsevierStyleSup">&#43;</span>CXCR5<span class="elsevierStyleSup">&#43;</span> T cells and their subsets were analyzed by flow cytometry&#46;</p></span> <span id="abst0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0020">Results</span><p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">No differences were found in the percentages of CD4<span class="elsevierStyleSup">&#43;</span>CXCR5<span class="elsevierStyleSup">&#43;</span> T cells in the comparison of RA vs HC or RA vs UA patients&#46; Tfh1&#44; Tfh2 and Tfh17 subsets showed no differences either&#46; There was no correlation between CD4<span class="elsevierStyleSup">&#43;</span>CXCR5<span class="elsevierStyleSup">&#43;</span> T cells&#44; Tfh1&#44; Tfh2 and Tfh17&#44; and Disease Activity Score in 28 joints &#40;DAS28&#41; or erythrocyte sedimentation rate&#46; Surprisingly&#44; there was a positive correlation between Tfh17 cells and C-reactive protein&#46; Finally&#44; there was no correlation between CD4<span class="elsevierStyleSup">&#43;</span>CXCR5<span class="elsevierStyleSup">&#43;</span> T cells&#44; or their subsets&#44; and anti-mutated citrullinated vimentin&#44; or between the cells and RF&#46;</p></span> <span id="abst0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0025">Conclusion</span><p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">There were no differences between the percentages of CD4<span class="elsevierStyleSup">&#43;</span>CXCR5<span class="elsevierStyleSup">&#43;</span> T cells and their subsets in peripheral blood of RA patients and the percentages of cells in the control groups&#46; This finding does not rule out a pathogenic role of these cells in the development and activity of RA&#46;</p></span>"
        "secciones" => array:4 [
          0 => array:2 [
            "identificador" => "abst0005"
            "titulo" => "Introduction"
          ]
          1 => array:2 [
            "identificador" => "abst0010"
            "titulo" => "Material and methods"
          ]
          2 => array:2 [
            "identificador" => "abst0015"
            "titulo" => "Results"
          ]
          3 => array:2 [
            "identificador" => "abst0020"
            "titulo" => "Conclusion"
          ]
        ]
      ]
      "es" => array:3 [
        "titulo" => "Resumen"
        "resumen" => "<span id="abst0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0035">Introducci&#243;n</span><p id="spar0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">La artritis reumatoidea &#40;AR&#41; es una enfermedad autoinmune y cr&#243;nica caracterizada por la presencia de autoanticuerpos como factor reumatoide &#40;FR&#41; y anticuerpos antiprote&#237;nas citrulinadas&#46; Una poblaci&#243;n de c&#233;lulas T helper foliculares &#40;Tfh&#41;&#44; que expresan CD4<span class="elsevierStyleSup">&#43;</span>CXCR5<span class="elsevierStyleSup">&#43;</span>&#44; colabora con las c&#233;lulas B para la producci&#243;n de anticuerpos&#46; La expresi&#243;n diferencial de CXCR3 y CCR6 dentro de las c&#233;lulas CD4<span class="elsevierStyleSup">&#43;</span>CXCR5<span class="elsevierStyleSup">&#43;</span> define 3 subpoblaciones mayores&#58; CXCR3<span class="elsevierStyleSup">&#43;</span>CCR6<span class="elsevierStyleSup">&#8722;</span> &#40;Tfh1&#41;&#44; CXCR3<span class="elsevierStyleSup">&#8722;</span>CCR6<span class="elsevierStyleSup">&#8722;</span> &#40;Tfh2&#41; y CXCR3<span class="elsevierStyleSup">&#8722;</span>CCR6<span class="elsevierStyleSup">&#43;</span> &#40;Tfh17&#41;&#46; El objetivo del estudio fue evaluar si existe asociaci&#243;n entre el porcentaje de estas c&#233;lulas y la AR&#44; y la correlaci&#243;n de las mismas con actividad de la enfermedad&#46;</p></span> <span id="abst0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0040">Material y m&#233;todos</span><p id="spar0030" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Participaron 24 pacientes con AR&#44; 22 controles saludables &#40;CS&#41; y 16 pacientes con artritis indiferenciada &#40;AI&#41;&#46; Los porcentajes de las c&#233;lulas CD4<span class="elsevierStyleSup">&#43;</span>CXCR5<span class="elsevierStyleSup">&#43;</span> y sus subpoblaciones fueron analizados por citometr&#237;a de flujo&#46;</p></span> <span id="abst0035" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0045">Resultados</span><p id="spar0035" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">No hubo diferencias en los porcentajes de c&#233;lulas CD4<span class="elsevierStyleSup">&#43;</span>CXCR5<span class="elsevierStyleSup">&#43;</span> entre los pacientes con AR y CS o entre AR y AI&#46; Tampoco en las subpoblaciones Tfh1&#44; Tfh2 y Tfh17&#46; No hubo correlaci&#243;n entre las c&#233;lulas T CD4<span class="elsevierStyleSup">&#43;</span>CXCR5<span class="elsevierStyleSup">&#43;</span>&#44; Tfh1&#44; Tfh2 y Tfh17 y el &#171;Disease Activity Score in twenty-eigth joints&#187; &#40;DAS28&#41;&#44; as&#237; como tampoco con la velocidad de sedimentaci&#243;n globular&#46; Sorpresivamente&#44; hubo una correlaci&#243;n positiva entre las c&#233;lulas Tfh17 y la prote&#237;na C reactiva&#46; Finalmente&#44; no hubo correlaci&#243;n entre las c&#233;lulas TCD4<span class="elsevierStyleSup">&#43;</span>CXCR5<span class="elsevierStyleSup">&#43;</span> o cualquiera de las subpoblaciones y antivimentina mutada citrulinada as&#237; como tampoco entre dichas c&#233;lulas y el FR&#46;</p></span> <span id="abst0040" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0050">Conclusi&#243;n</span><p id="spar0040" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">No se hallaron diferencias entre los porcentajes de las c&#233;lulas T CD4<span class="elsevierStyleSup">&#43;</span>CXCR5<span class="elsevierStyleSup">&#43;</span> y sus subpoblaciones en sangre perif&#233;rica de los pacientes con AR y las c&#233;lulas de los grupos controles&#46; Esto no descarta un papel patog&#233;nico de estas c&#233;lulas en el desarrollo y actividad de la AR&#46;</p></span>"
        "secciones" => array:4 [
          0 => array:2 [
            "identificador" => "abst0025"
            "titulo" => "Introducci&#243;n"
          ]
          1 => array:2 [
            "identificador" => "abst0030"
            "titulo" => "Material y m&#233;todos"
          ]
          2 => array:2 [
            "identificador" => "abst0035"
            "titulo" => "Resultados"
          ]
          3 => array:2 [
            "identificador" => "abst0040"
            "titulo" => "Conclusi&#243;n"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "NotaPie" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "etiqueta" => "&#9734;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0035">Please cite this article as&#58; Costantino AB&#44; del Valle Acosta C&#44; Onetti L&#44; Mussano E&#44; Cadile II&#44; Ferrero PV&#46; C&#233;lulas T helper foliculares en sangre perif&#233;rica de pacientes con artritis reumatoidea&#46; Reumatol Clin&#46; 2017&#59;13&#58;338&#8211;343&#46;</p>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:6 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Fig&#46; 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 2169
            "Ancho" => 2583
            "Tamanyo" => 645651
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0045" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Two-dimensional contour density plot showing the gating strategy in a representative experiment in a patient with rheumatic arthritis&#46; FSC&#44; forward scatter&#59; SSC&#44; side scatter&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Fig&#46; 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 1149
            "Ancho" => 1579
            "Tamanyo" => 70259
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0050" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Percentage of CD4<span class="elsevierStyleSup">&#43;</span>CXCR5<span class="elsevierStyleSup">&#43;</span> T cells in peripheral blood mononuclear cells from patients with rheumatoid arthritis &#40;RA&#41;&#44; healthy controls &#40;HC&#41; and patients with undifferentiated arthritis &#40;UA&#41;&#46; One-way analysis of variance and the Bonferroni post-test&#46; ns&#58; not significant&#46;</p>"
        ]
      ]
      2 => array:7 [
        "identificador" => "fig0015"
        "etiqueta" => "Fig&#46; 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr3.jpeg"
            "Alto" => 1371
            "Ancho" => 1578
            "Tamanyo" => 152365
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0055" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Percentage of the distinct CD4<span class="elsevierStyleSup">&#43;</span>CXCR5<span class="elsevierStyleSup">&#43;</span> T cell subpopulations in peripheral blood mononuclear cells from patients with rheumatoid arthritis &#40;RA&#41;&#44; healthy controls &#40;HC&#41; and patients with undifferentiated arthritis &#40;UA&#41;&#46; One-way analysis of variance and the Bonferroni post-test&#46; ns&#58; not significant&#46; &#42;&#42;<span class="elsevierStyleItalic">P</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#46;01&#46;</p>"
        ]
      ]
      3 => array:7 [
        "identificador" => "fig0020"
        "etiqueta" => "Fig&#46; 4"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr4.jpeg"
            "Alto" => 1318
            "Ancho" => 1617
            "Tamanyo" => 71024
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0060" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Correlation between CXCR3<span class="elsevierStyleSup">&#8211;</span>CCR6<span class="elsevierStyleSup">&#43;</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#40;Tfh 17&#41; cells and the C-reactive protein &#40;CRP&#41; values recorded&#46; Pearson correlation coefficient <span class="elsevierStyleItalic">r</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#46;47&#59; <span class="elsevierStyleItalic">P</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#46;021&#46;</p>"
        ]
      ]
      4 => array:8 [
        "identificador" => "tbl0005"
        "etiqueta" => "Table 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at1"
            "detalle" => "Table "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "tabla" => array:3 [
          "leyenda" => "<p id="spar0070" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Anti-MCV&#44; anti-mutated citrullinated vimentin antibodies&#59; CRP&#44; C-reactive protein&#59; DAS28&#44; Disease Activity Score in 28 joints&#59; ESR&#44; erythrocytes sedimentation rate&#59; F&#44; female&#59; Hb&#44; hemoglobin&#59; HC&#44; healthy controls&#59; Ig&#44; immunoglobulin&#59; M&#44; male&#59; PLT&#44; platelets&#59; RA&#44; rheumatoid arthritis&#59; RF&#44; rheumatoid factor&#59; UA&#44; undifferentiated arthritis&#59; WBC&#44; white blood cells&#46;</p>"
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="table-head  " align="" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">RA &#40;n<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>24&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">HC &#40;n<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>22&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">UA &#40;n<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>16&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">RA vs HC&#44; <span class="elsevierStyleItalic">P</span> value&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">RA vs UA&#44; <span class="elsevierStyleItalic">P</span> value&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Sex&#44; F&#47;M&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">21&#47;3&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">19&#47;3&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">13&#47;3&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">&#46;77<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0015"><span class="elsevierStyleSup">c</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">&#46;93<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0015"><span class="elsevierStyleSup">c</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Age&#44; years&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">51<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>10&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">49<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>10&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">52<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>11&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">&#62;&#46;05<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0020"><span class="elsevierStyleSup">d</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">&#62;&#46;05<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0020"><span class="elsevierStyleSup">d</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">WBC&#44;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0005"><span class="elsevierStyleSup">a</span></a> 10<span class="elsevierStyleSup">9</span>&#47;L&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">6&#46;98<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1&#46;85&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">7&#46;23<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1&#46;96&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">6&#46;84<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1&#46;74&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">&#62;&#46;05<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0020"><span class="elsevierStyleSup">d</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">&#62;&#46;05<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0020"><span class="elsevierStyleSup">d</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Hb&#44;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0005"><span class="elsevierStyleSup">a</span></a> g&#47;L&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">12&#46;6<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1&#46;91&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">12&#46;6<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#46;98&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">12&#46;96<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1&#46;07&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">&#62;&#46;05<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0025"><span class="elsevierStyleSup">e</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">&#62;&#46;05<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0025"><span class="elsevierStyleSup">e</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">PLT&#44;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0005"><span class="elsevierStyleSup">a</span></a> 10<span class="elsevierStyleSup">9</span>&#47;L&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">255<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>80&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">254<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>41&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">249<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>59&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">&#62;&#46;05<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0025"><span class="elsevierStyleSup">e</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">&#62;&#46;05<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0025"><span class="elsevierStyleSup">e</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">ESR&#44;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0005"><span class="elsevierStyleSup">a</span></a> mm&#47;h&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">25<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>21&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">9<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>6&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">14<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>12&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">&#60;&#46;01<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0025"><span class="elsevierStyleSup">e</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">&#62;&#46;05<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0025"><span class="elsevierStyleSup">e</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">CRP&#44;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0005"><span class="elsevierStyleSup">a</span></a> mg&#47;L&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">18<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>14&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">9<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">14<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>8&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">&#60;&#46;01<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0025"><span class="elsevierStyleSup">e</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">&#62;&#46;05<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0025"><span class="elsevierStyleSup">e</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">RF&#43;&#44; n &#40;&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">19 &#40;79&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0 &#40;0&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0 &#40;0&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">&#60;&#46;0001<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0015"><span class="elsevierStyleSup">c</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">&#60;&#46;0001<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0015"><span class="elsevierStyleSup">c</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">MCV&#44;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0010"><span class="elsevierStyleSup">b</span></a> U&#47;mL&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">75&#46;0 &#40;7&#46;7&#8211;530&#46;0&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">2&#46;8 &#40;2&#46;3&#8211;5&#46;3&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">2&#46;9 &#40;2&#46;5&#8211;3&#46;8&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">&#60;&#46;001<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0025"><span class="elsevierStyleSup">e</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">&#60;&#46;001<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0025"><span class="elsevierStyleSup">e</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">IgG&#44;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0005"><span class="elsevierStyleSup">a</span></a> mg&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">1310<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>338&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">1325<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>257&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">1212<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>336&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">&#62;&#46;05<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0015"><span class="elsevierStyleSup">c</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">&#62;&#46;05<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0015"><span class="elsevierStyleSup">c</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">IgM&#44;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0005"><span class="elsevierStyleSup">a</span></a> mg&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">220<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>88&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">169<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>55&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">179<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>60&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">&#60;&#46;05<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0015"><span class="elsevierStyleSup">c</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">&#62;&#46;05<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0015"><span class="elsevierStyleSup">c</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">IgA&#44;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0005"><span class="elsevierStyleSup">a</span></a> mg&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">363<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>126&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">313<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>80&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">261<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>114&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">&#62;&#46;05<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0015"><span class="elsevierStyleSup">c</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">&#60;&#46;05<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0015"><span class="elsevierStyleSup">c</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">C3&#44;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0005"><span class="elsevierStyleSup">a</span></a> mg&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">112<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>33&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">119<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>26&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">130<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>30&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">&#62;&#46;05<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0015"><span class="elsevierStyleSup">c</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">&#62;&#46;05<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0015"><span class="elsevierStyleSup">c</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">C4&#44;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0005"><span class="elsevierStyleSup">a</span></a> mg&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">24<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>9&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">26<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>7&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">31<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>8&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">&#62;&#46;05<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0015"><span class="elsevierStyleSup">c</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">&#60;&#46;05<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0015"><span class="elsevierStyleSup">c</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">DAS28<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0005"><span class="elsevierStyleSup">a</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">5&#46;16<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1&#46;35&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8211;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8211;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">&#8211;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">&#8211;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab1572938.png"
              ]
            ]
          ]
          "notaPie" => array:5 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "tblfn0005"
              "etiqueta" => "a"
              "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">Value expressed as mean<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>standard deviation&#46;</p>"
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "tblfn0010"
              "etiqueta" => "b"
              "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0010">Value expressed as median and interquartile range &#40;25th&#8211;75th percentile&#41;&#46;</p>"
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "tblfn0015"
              "etiqueta" => "c"
              "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0015">Chi-square test&#46;</p>"
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "tblfn0020"
              "etiqueta" => "d"
              "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0020">One-way analysis of variance &#40;Bonferroni post-test&#41;&#46;</p>"
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "tblfn0025"
              "etiqueta" => "e"
              "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0025">Kruskal&#8211;Wallis test &#40;Dunn post-test&#41;&#46;</p> <p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0030">Statistically significant <span class="elsevierStyleItalic">P</span> values &#40;<span class="elsevierStyleItalic">P</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#46;05&#41; are in boldface&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0065" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Summary of the Characteristics of the Controls and Patients Participating in the Study&#46;</p>"
        ]
      ]
      5 => array:8 [
        "identificador" => "tbl0010"
        "etiqueta" => "Table 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at2"
            "detalle" => "Table "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "tabla" => array:2 [
          "leyenda" => "<p id="spar0085" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">DAS28&#44; Disease Activity Score in 28 joints&#59; RA&#44; rheumatoid arthritis&#46;</p>"
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">DAS28&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">RA &#40;n&#47;&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Low activity &#40;&#60;3&#46;2&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">2&#47;8&#46;4&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Moderate activity &#40;&#8805;3&#46;2 &#8804;5&#46;1&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">8&#47;33&#46;3&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Low activity &#40;&#62;5&#46;1&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">14&#47;58&#46;3&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab1572937.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0080" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Distribution of Disease Activity in Patients With Rheumatoid Arthritis&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "References"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:30 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0155"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Rheumatoid arthritis&#58; where are we now&#63;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "J&#46; Smolen"
                            1 => "E&#46;C&#46; Keystone"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Rheumatology &#40;Oxford&#41;"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "51"
                        "paginaInicial" => "v1"
                        "paginaFinal" => "v2"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0160"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The pathogenesis of rheumatoid arthritis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "I&#46;B&#46; McInnes"
                            1 => "G&#46; Schett"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1056/NEJMra1004965"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "N Engl J Med"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "365"
                        "paginaInicial" => "2205"
                        "paginaFinal" => "2219"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22150039"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0165"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Adaptive immunity in rheumatoid arthritis&#58; anticitrulline and other antibodies in the pathogenesis of rheumatoid arthritis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "L&#46; Klareskog"
                            1 => "K&#46; Amara"
                            2 => "V&#46; Malmstr&#246;m"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/BOR.0000000000000016"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Curr Opin Rheumatol"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "26"
                        "paginaInicial" => "72"
                        "paginaFinal" => "79"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24257366"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0170"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Follicular helper T cells&#58; lineage and location"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "N&#46; Fazilleau"
                            1 => "L&#46; Mark"
                            2 => "L&#46;J&#46; McHeyzer-Williams"
                            3 => "M&#46;G&#46; McHeyzer-Williams"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.immuni.2009.03.003"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Immunity"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "30"
                        "paginaInicial" => "324"
                        "paginaFinal" => "335"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19303387"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0175"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Follicular helper T cells as cognate regulators of B cell immunity"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "L&#46;J&#46; McHeyzer-Williams"
                            1 => "N&#46; Pelletier"
                            2 => "L&#46; Mark"
                            3 => "N&#46; Fazilleau"
                            4 => "M&#46;G&#46; McHeyzer-Williams"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Curr Opin Immunol"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "2"
                        "paginaInicial" => "266"
                        "paginaFinal" => "273"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0180"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Follicular helper CD4 T cells &#40;T<span class="elsevierStyleInf">FH</span>&#41;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "S&#46; Crotty"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1146/annurev-immunol-031210-101400"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Annu Rev Immunol"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "29"
                        "paginaInicial" => "621"
                        "paginaFinal" => "663"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21314428"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0185"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "CXC chemokine receptor 5 expression defines follicular homing T cells with B cell helper function"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "P&#46; Schaerli"
                            1 => "K&#46; Willimann"
                            2 => "A&#46;B&#46; Lang"
                            3 => "M&#46; Lipp"
                            4 => "P&#46; Loetscher"
                            5 => "B&#46; Moser"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Exp Med"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "192"
                        "paginaInicial" => "1553"
                        "paginaFinal" => "1562"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11104798"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0190"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Subspecialization of CXCR5&#43; T cells&#58; B helper activity is focused in a germinal center-localized subset of CXCR5&#43; T cells"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "C&#46;H&#46; Kim"
                            1 => "L&#46;S&#46; Rott"
                            2 => "I&#46; Clark-Lewis"
                            3 => "D&#46;J&#46; Campbell"
                            4 => "L&#46; Wu"
                            5 => "E&#46;C&#46; Butcher"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Exp Med"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "193"
                        "paginaInicial" => "1373"
                        "paginaFinal" => "1381"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11413192"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0195"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The regulation and role of T follicular helper cells in immunity"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "E&#46;K&#46; Deenik"
                            1 => "C&#46;S&#46; Ma"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1365-2567.2011.03487.x"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Immunology"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "134"
                        "paginaInicial" => "361"
                        "paginaFinal" => "367"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22043829"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0140673608617584"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "01406736"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0200"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Human blood CXCR5<span class="elsevierStyleSup">&#43;</span>CD4<span class="elsevierStyleSup">&#43;</span> T cells are counterparts of T follicular cells and contain specific subsets that differentially support antibody secretion"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "R&#46; Morita"
                            1 => "N&#46; Schmitt"
                            2 => "S&#46; Bentebibel"
                            3 => "R&#46; Ranganathan"
                            4 => "L&#46; Bourdery"
                            5 => "G&#46; Zurawski"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.immuni.2010.12.012"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Immunity"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "34"
                        "paginaInicial" => "108"
                        "paginaFinal" => "121"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21215658"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib0205"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Expansion of circulating T cells resembling follicular T cells is a fixed fenotype that identifies a subset of severe systemic lupus erythematosus"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "N&#46; Simpsons"
                            1 => "P&#46;A&#46; Gatenby"
                            2 => "A&#46; Wilson"
                            3 => "S&#46; Malik"
                            4 => "D&#46;A&#46; Fulcher"
                            5 => "S&#46;G&#46; Tangye"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1002/art.25032"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arthritis Rheum"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "62"
                        "paginaInicial" => "234"
                        "paginaFinal" => "244"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20039395"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib0210"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Circulating precursor CCR7<span class="elsevierStyleSup">lo</span>PD-1<span class="elsevierStyleSup">hi</span> CXCR5<span class="elsevierStyleSup">&#43;</span> CD4<span class="elsevierStyleSup">&#43;</span> T cells indicate Tfh cell activity and promote antibody responses upon antigen reexposure"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46; He"
                            1 => "L&#46;M&#46; Tsai"
                            2 => "Y&#46;A&#46; Leong"
                            3 => "X&#46; Hu"
                            4 => "C&#46;S&#46; Ma"
                            5 => "N&#46; Chevalier"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.immuni.2013.09.007"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Immunity"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "39"
                        "paginaInicial" => "770"
                        "paginaFinal" => "781"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24138884"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib0215"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Induction of ICOS<span class="elsevierStyleSup">&#43;</span>CXCR3<span class="elsevierStyleSup">&#43;</span>CXCR5<span class="elsevierStyleSup">&#43;</span> T<span class="elsevierStyleInf">H</span> cells correlates with antibody responses to influenza vaccination"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "S&#46;E&#46; Bentebibel"
                            1 => "S&#46; Lopez"
                            2 => "G&#46; Obermoser"
                            3 => "N&#46; Schmitt"
                            4 => "C&#46; Mueller"
                            5 => "C&#46; Harrod"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1126/scitranslmed.3005191"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Sci Transl Med"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "5"
                        "paginaInicial" => "176ra32"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23486778"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib0220"
              "etiqueta" => "14"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "CXCR5 expressing human central memory CD4 T cells and their relevance for humoral immune responses"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "N&#46; Chevalier"
                            1 => "D&#46; Jarrossay"
                            2 => "E&#46; Ho"
                            3 => "D&#46;T&#46; Avery"
                            4 => "C&#46;S&#46; Ma"
                            5 => "D&#46; Yu"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.4049/jimmunol.1002828"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Immunol"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "186"
                        "paginaInicial" => "5556"
                        "paginaFinal" => "5568"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21471443"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            14 => array:3 [
              "identificador" => "bib0225"
              "etiqueta" => "15"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Human circulating PD-1<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#43;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>CXCR3&#8722;CXCR5&#43; memory Tfh cells are highly functional and correlate with broadly neutralizing HIV antibody responses"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:3 [
                          "colaboracion" => "International AIDS Vaccine Initiative Protocol C Principal Investigators"
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46; Locci"
                            1 => "C&#46; Havenar-Daughton"
                            2 => "E&#46; Landais"
                            3 => "J&#46; Wu"
                            4 => "M&#46;A&#46; Kroenke"
                            5 => "C&#46;L&#46; Arlehamn"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.immuni.2013.08.031"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Immunity"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "39"
                        "paginaInicial" => "758"
                        "paginaFinal" => "769"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24035365"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            15 => array:3 [
              "identificador" => "bib0230"
              "etiqueta" => "16"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Phenotype and functions of memory Tfh cells in human blood"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "N&#46; Schmitt"
                            1 => "S&#46;E&#46; Bentebibel"
                            2 => "H&#46; Ueno"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.it.2014.06.002"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Trends Immunol"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "35"
                        "paginaInicial" => "436"
                        "paginaFinal" => "442"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24998903"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            16 => array:3 [
              "identificador" => "bib0235"
              "etiqueta" => "17"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Follicular helper T cells are required for systemic autoimmunity"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46;A&#46; Linterman"
                            1 => "R&#46;J&#46; Rigby"
                            2 => "R&#46;K&#46; Wong"
                            3 => "R&#46; Brink"
                            4 => "J&#46;L&#46; Cannons"
                            5 => "P&#46;L&#46; Schwartzberg"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1084/jem.20081886"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Exp Med"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "206"
                        "paginaInicial" => "561"
                        "paginaFinal" => "576"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19221396"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            17 => array:3 [
              "identificador" => "bib0240"
              "etiqueta" => "18"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Role of the frecuency of blood CD4<span class="elsevierStyleSup">&#43;</span> CXCR5<span class="elsevierStyleSup">&#43;</span> CCR6<span class="elsevierStyleSup">&#43;</span> T cells in autoimmunity in patients with Sj&#246;gren&#39;s syndrome"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "X&#46; Li"
                            1 => "Z&#46;B&#46; Wu"
                            2 => "J&#46; Ding"
                            3 => "Z&#46;H&#46; Zheng"
                            4 => "X&#46; Li"
                            5 => "L&#46;N&#46; Chen"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.bbrc.2012.04.133"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Biochem Biophys Res Commun"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "422"
                        "paginaInicial" => "238"
                        "paginaFinal" => "244"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22575453"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            18 => array:3 [
              "identificador" => "bib0245"
              "etiqueta" => "19"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Increased frequency of circulating follicular helper T cells in patients with rheumatoid arthritis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46; Ma"
                            1 => "Ch&#46; Zhu"
                            2 => "B&#46; Ma"
                            3 => "J&#46; Tian"
                            4 => "S&#46;E&#46; Baidoo"
                            5 => "C&#46;H&#46; Mao"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Clin Dev Immunol"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "2012"
                        "paginaInicial" => "1"
                        "paginaFinal" => "7"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            19 => array:3 [
              "identificador" => "bib0250"
              "etiqueta" => "20"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The phenotype of circulating follicular helper T cells in patients with rheumatoid arthritis defines CD200 as a potential therapeutic target"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46; Chakera"
                            1 => "S&#46;C&#46; Bennett"
                            2 => "O&#46; Morteau"
                            3 => "P&#46; Bowness"
                            4 => "R&#46;A&#46; Luqmani"
                            5 => "R&#46;J&#46; Cornall"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Clin Dev Immunol"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "2012"
                        "paginaInicial" => "1"
                        "paginaFinal" => "10"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            20 => array:3 [
              "identificador" => "bib0255"
              "etiqueta" => "21"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Constitutively altered frequencies of circulating follicullar helper T cell counterparts and their subsets in rheumatoid arthritis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "I&#46; Arroyo-Villa"
                            1 => "M&#46;B&#46; Bautista-Caro"
                            2 => "A&#46; Balsa"
                            3 => "P&#46; Aguado-Ac&#237;n"
                            4 => "M&#46;G&#46; Bonilla-Hern&#225;n"
                            5 => "C&#46;H&#46; Plasencia"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1186/s13075-014-0500-6"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Arthritis Res Ther"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "16"
                        "paginaInicial" => "500"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25475240"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            21 => array:3 [
              "identificador" => "bib0260"
              "etiqueta" => "22"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "High frequencies of activated B cells and T follicular helper cells are correlated with disease activity in patients with new-onset rheumatoid arthritis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46; Wang"
                            1 => "Y&#46; Shan"
                            2 => "Z&#46; Jiang"
                            3 => "J&#46; Feng"
                            4 => "C&#46; Li"
                            5 => "L&#46; Ma"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/cei.12162"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin Exp Immunol"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "174"
                        "paginaInicial" => "212"
                        "paginaFinal" => "220"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23786438"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            22 => array:3 [
              "identificador" => "bib0265"
              "etiqueta" => "23"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Elevated circulating Th17 and follicular helper CD4&#43; T cells in patients with rheumatoid arthritis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "Y&#46; Zhang"
                            1 => "Y&#46; Li"
                            2 => "T&#46;-T&#46; Lv"
                            3 => "Z&#46;-J&#46; Yin"
                            4 => "X&#46;-B&#46; Wang"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/apm.12399"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "APMIS"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "123"
                        "paginaInicial" => "659"
                        "paginaFinal" => "666"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25912557"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            23 => array:3 [
              "identificador" => "bib0270"
              "etiqueta" => "24"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "An American College of Rheumatology&#47;European League Against Rheumatism Collaborative Initiative"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:3 [
                          "colaboracion" => "Rheumatoid Arthritis Classification Criteria"
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "D&#46; Aletaha"
                            1 => "T&#46; Neogi"
                            2 => "A&#46;J&#46; Silman"
                            3 => "J&#46; Funovits"
                            4 => "D&#46;T&#46; Felson"
                            5 => "C&#46;O&#46; Bingham"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Arthritis Rheum"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "2010"
                        "paginaInicial" => "2569"
                        "paginaFinal" => "2581"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            24 => array:3 [
              "identificador" => "bib0275"
              "etiqueta" => "25"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "UMC&#46; Nijmegen DAS score&#46; Available from&#58; <a href="http://www.das-score.nl/das28/en">http&#58;&#47;&#47;www&#46;das-score&#46;nl&#47;das28&#47;en</a> &#91;accessed 15&#46;06&#46;14&#93;&#46;"
                ]
              ]
            ]
            25 => array:3 [
              "identificador" => "bib0280"
              "etiqueta" => "26"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Development and validation of response criteria in rheumatoid arthritis&#58; steps towards an international consensus on prognostic markers"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "P&#46;L&#46; Van Riel"
                            1 => "A&#46;M&#46; van Gestel"
                            2 => "L&#46;B&#46; van de Putte"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Br J Rheumatol"
                        "fecha" => "1996"
                        "volumen" => "35"
                        "paginaInicial" => "4"
                        "paginaFinal" => "7"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8810683"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0169500200001835"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "01695002"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            26 => array:3 [
              "identificador" => "bib0285"
              "etiqueta" => "27"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Follicular regulatory T &#40;Tfr&#41; cells with dual Foxp3 and Bcl6 expression suppress germinal center reactions"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "Y&#46; Chung"
                            1 => "S&#46; Tanaka"
                            2 => "F&#46; Chu"
                            3 => "R&#46; Nurieva"
                            4 => "G&#46;J&#46; Martinez"
                            5 => "S&#46; Rawal"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1038/nm.2426"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Nat Med"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "17"
                        "paginaInicial" => "983"
                        "paginaFinal" => "988"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21785430"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0169500208001098"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "01695002"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            27 => array:3 [
              "identificador" => "bib0290"
              "etiqueta" => "28"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Flow cytometric analysis of circulating follicular helper T &#40;Tfh&#41; and follicular regulatory T &#40;Tfr&#41; populations in human blood"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "Y&#46; Wei"
                            1 => "J&#46; Feng"
                            2 => "Z&#46; Hou"
                            3 => "X&#46;M&#46; Wang"
                            4 => "D&#46; Yu"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/978-1-4939-2498-1_17"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Methods Mol Biol"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "1291"
                        "paginaInicial" => "199"
                        "paginaFinal" => "207"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25836313"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            28 => array:3 [
              "identificador" => "bib0295"
              "etiqueta" => "29"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Tfh and Tfr cells&#58; identification and assessment of their migration potential"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "C&#46;H&#46; Kim"
                            1 => "S&#46; Hashimoto-Hill"
                            2 => "Kang S&#46;G&#46; Human"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/978-1-4939-2498-1_15"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Methods Mol Biol"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "1291"
                        "paginaInicial" => "175"
                        "paginaFinal" => "186"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25836311"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            29 => array:3 [
              "identificador" => "bib0300"
              "etiqueta" => "30"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The role and modulation of CCR6&#43; Th17 cell population in rheumatoid arthritis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "S&#46;M&#46;J&#46; Paulissen"
                            1 => "J&#46;P&#46; van Hamburg"
                            2 => "W&#46; Dankers"
                            3 => "E&#46; Lubberts"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.cyto.2015.02.002"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Cytokine"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "74"
                        "paginaInicial" => "43"
                        "paginaFinal" => "53"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25828206"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "agradecimientos" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "identificador" => "xack313903"
        "titulo" => "Acknowledgments"
        "texto" => "<p id="par0110" class="elsevierStylePara elsevierViewall">We wish to thank biochemists Cecilia Mar&#237;a Rodriguez and Melina Cloquell for collaborating in the analysis of the flow cytometry samples&#46;</p>"
        "vista" => "all"
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/21735743/0000001300000006/v1_201710250854/S2173574317301156/v1_201710250854/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "43294"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Original articles"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/21735743/0000001300000006/v1_201710250854/S2173574317301156/v1_201710250854/en/main.pdf?idApp=UINPBA00004M&text.app=https://reumatologiaclinica.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173574317301156?idApp=UINPBA00004M"
]
Share
Journal Information
Vol. 13. Issue 6.
Pages 338-343 (November - December 2017)
Visits
6272
Vol. 13. Issue 6.
Pages 338-343 (November - December 2017)
Original Article
Full text access
Follicular Helper T Cells in Peripheral Blood of Patients With Rheumatoid Arthritis
Células T helper foliculares en sangre periférica de pacientes con artritis reumatoide
Visits
6272
Alicia Beatriz Costantinoa, Cristina del Valle Acostaa, Laura Onettib, Eduardo Mussanob, Ignacio Isaac Cadileb, Paola Virginia Ferreroa,
Corresponding author
ferreropaola@hotmail.com

Corresponding author.
a Laboratorio de Inmunología y Virología, Hospital Nacional de Clínicas, Facultad de Ciencias Médicas, Universidad Nacional de Córdoba, Córdoba, Argentina
b Servicio de Reumatología, Hospital Nacional de Clínicas, Facultad de Ciencias Médicas, Universidad Nacional de Córdoba, Córdoba, Argentina
This item has received
Article information
Abstract
Full Text
Bibliography
Download PDF
Statistics
Figures (4)
Show moreShow less
Tables (2)
Table 1. Summary of the Characteristics of the Controls and Patients Participating in the Study.
Table 2. Distribution of Disease Activity in Patients With Rheumatoid Arthritis.
Show moreShow less
Abstract
Introduction

Rheumatoid arthritis (RA) is a chronic autoimmune disease that is characterized by the presence of different autoantibodies such as rheumatoid factor (RF) and anti-citrullinated protein antibodies. CD4 T cells expressing CXCR5, referred as follicular helper T cells (Tfh), collaborate with B cells to produce antibodies. Differential expression of CXCR3 and CCR6 within CD4+CXCR5+ T cells defines three mayor subsets: CXCR3+CCR6 (Tfh1), CXCR3CCR6 (Tfh2) and CXCR3CCR6+ (Tfh17). The aim of the study was to assess whether there is an association between the percentage of these cells and RA and whether there is a correlation with disease activity.

Material and methods

Twenty-four RA patients, 22 healthy controls (HC) and 16 undifferentiated arthritis (UA) patients were included. Percentage of CD4+CXCR5+ T cells and their subsets were analyzed by flow cytometry.

Results

No differences were found in the percentages of CD4+CXCR5+ T cells in the comparison of RA vs HC or RA vs UA patients. Tfh1, Tfh2 and Tfh17 subsets showed no differences either. There was no correlation between CD4+CXCR5+ T cells, Tfh1, Tfh2 and Tfh17, and Disease Activity Score in 28 joints (DAS28) or erythrocyte sedimentation rate. Surprisingly, there was a positive correlation between Tfh17 cells and C-reactive protein. Finally, there was no correlation between CD4+CXCR5+ T cells, or their subsets, and anti-mutated citrullinated vimentin, or between the cells and RF.

Conclusion

There were no differences between the percentages of CD4+CXCR5+ T cells and their subsets in peripheral blood of RA patients and the percentages of cells in the control groups. This finding does not rule out a pathogenic role of these cells in the development and activity of RA.

Keywords:
Rheumatoid arthritis
Immunopathogenesis
Follicular helper T cells
Resumen
Introducción

La artritis reumatoidea (AR) es una enfermedad autoinmune y crónica caracterizada por la presencia de autoanticuerpos como factor reumatoide (FR) y anticuerpos antiproteínas citrulinadas. Una población de células T helper foliculares (Tfh), que expresan CD4+CXCR5+, colabora con las células B para la producción de anticuerpos. La expresión diferencial de CXCR3 y CCR6 dentro de las células CD4+CXCR5+ define 3 subpoblaciones mayores: CXCR3+CCR6 (Tfh1), CXCR3CCR6 (Tfh2) y CXCR3CCR6+ (Tfh17). El objetivo del estudio fue evaluar si existe asociación entre el porcentaje de estas células y la AR, y la correlación de las mismas con actividad de la enfermedad.

Material y métodos

Participaron 24 pacientes con AR, 22 controles saludables (CS) y 16 pacientes con artritis indiferenciada (AI). Los porcentajes de las células CD4+CXCR5+ y sus subpoblaciones fueron analizados por citometría de flujo.

Resultados

No hubo diferencias en los porcentajes de células CD4+CXCR5+ entre los pacientes con AR y CS o entre AR y AI. Tampoco en las subpoblaciones Tfh1, Tfh2 y Tfh17. No hubo correlación entre las células T CD4+CXCR5+, Tfh1, Tfh2 y Tfh17 y el «Disease Activity Score in twenty-eigth joints» (DAS28), así como tampoco con la velocidad de sedimentación globular. Sorpresivamente, hubo una correlación positiva entre las células Tfh17 y la proteína C reactiva. Finalmente, no hubo correlación entre las células TCD4+CXCR5+ o cualquiera de las subpoblaciones y antivimentina mutada citrulinada así como tampoco entre dichas células y el FR.

Conclusión

No se hallaron diferencias entre los porcentajes de las células T CD4+CXCR5+ y sus subpoblaciones en sangre periférica de los pacientes con AR y las células de los grupos controles. Esto no descarta un papel patogénico de estas células en el desarrollo y actividad de la AR.

Palabras clave:
Artritis reumatoide
Inmunopatogénesis
Células T helper foliculares
Full Text
Introduction

Rheumatoid arthritis (RA) is a chronic, inflammatory, autoimmune disease that does not only affect joints and bones, but is also associated with general complications and with early death.1,2 It is characterized by the presence of circulating autoantibodies, which include rheumatoid factor (RF) and anti-cyclic citrullinated peptide antibodies.2,3 Authors recently described a subpopulation of cluster of differentiation (CD) 4+ T cells present in B-cell follicles, the so-called follicular helper T (Tfh) cells, specialized in collaborating with the B cell for the production of antibodies.4–8 These cells express the chemokine receptor CXCR5, which enables their migration to B-cell follicles in response to its ligand CXCL13.4–9 The distinctive features of Tfh cells include “B-cell lymphoma 6 protein” (Bcl6), “programmed cell death protein 1” (PD-1), “inducible T-cell costimulator” (ICOS) and “CD40 ligand” (CD40L), as well as interleukin 21 (IL-21) release.4–6 However, these cells were defined not only by their phenotypical markers, but also by their anatomical location in the secondary lymphoid organs, which means that their routine analysis in humans is complicated.4,8 A population of circulating helper T cells has been defined that expresses CXCR5 and has a functionality and phenotypical markers similar to those of the Tfh cells that reside in the tissues.10–16 They are heterogeneous and include a number of subpopulations that secrete the cytokines characteristic of T helper (Th) 1, Th2 and Th17, and can be discriminated by CXCR3 and CCR6 serving as surface markers: CXCR3+CCR6 (Th1-like), CXCR3CCR6 (Th2-like) and CXCR3CCR6+ (Th17-like).10,16 The increase in Tfh cells has been implicated in the development of systemic autoimmunity in mice.17 In humans, there have been studies of the pathogenic role of these cells in different autoimmune diseases, such as systemic lupus erythematosus,11,12 Sjögren's syndrome,11,18 juvenile dermatomyositis10 and even RA,12,19–23 which found that conflicting results were obtained. The objective of this report was to determine whether CD4+CXCR5+ T cells and their different subpopulations (CXCR3+CCR6, CXCR3CCR6, CXCR3CCR6+) were associated with RA and whether they were correlated with disease activity, as well as with other prognostic parameters, like autoantibodies and acute-phase reactants.

Materials and MethodsPatients and Controls

We conducted a cross-sectional case-control study. The patients were admitted by the rheumatology department of Hospital Nacional de Clínicas, Universidad Nacional de Córdoba, Argentina, between March 2014 and February 2015. We included 24 RA patients between the ages of 18 and 70 years, diagnosed according to the 2010 criteria of the American College of Rheumatology/European League Against Rheumatism (ACR/EULAR),24 15 of whom had not been treated, as well as 9 who had been diagnosed more than 12 months earlier and had discontinued their medication for different reasons, and had not received immunosuppressive or immunomodulators for at least 2 months before their visit to the rheumatology clinic. We excluded patients who had taken rituximab within the preceding year or with doses of glucocorticoids greater than 10mg of prednisone/day or its equivalent in another glucocorticoid of a different strength, as well as those who had received a viral or bacterial vaccine within the preceding 2 months, those with other associated autoimmune diseases, acute processes or neoplasms, and pregnant women. At the time of admission, the disease activity was evaluated using the Disease Activity Score in 28 joints (DAS28) in terms of 4 aspects: tender and swollen joint counts, visual analogue scale and erythrocyte sedimentation rate (ESR).25 As control groups, we included a series of 16 patients with undifferentiated arthritis (UA) who had clinical arthritis but did not meet the criteria for a diagnosis of RA or other inflammatory arthropathies at the time they were enrolled in this study—and with whom we took into account the same selection criteria as for RA patients—and a group of healthy controls (HC) composed of 22 voluntary adults, within the same age range and having the same sex distribution as the patients; these individuals had not been diagnosed with autoimmune diseases, acute viral or bacterial processes, endocrine diseases or neoplasms, and had not received antibiotics or viral or bacterial vaccines within the preceding 2 months. All of the participants in the study gave their written consent. This proposal was approved by the institutional research ethics committee of Hospital Nacional de Clínicas, Universidad Nacional de Córdoba, Argentina.

Laboratory Tests

Whole blood samples anticoagulated with EDTA-K2 were utilized for cytological analyses and serum samples were employed for the remainder of the laboratory tests. Complete cytological analyses were performed utilizing the Counter 19/19CP automated analyzer (Wiener Laboratories, Sociedad Argentina de Investigación Clínica [SAIC], Rosario, Argentina) and differential counts with May–Grünwald–Giemsa stain. Rheumatoid factor was detected using, Artritest, a latex agglutination assay (Wiener Laboratories [SAIC], Rosario, Argentina), employing slices=1/20. The determination of C-reactive protein (CRP) was done with a particle-enhanced turbidimetric immunoassay (Siemens, New York, New York, United States), employing the Siemens Dimension RxL Max autoanalyzer (New York, New York, United States); reference value (RV): ≤9mg/L. Anti-mutated citrullinated vimentin (anti-MCV) antibodies were detected using an enzyme-linked immunosorbent assay (Orgentec Diagnostika GmbH, Mainz, Germany). The procedure was carried out according to the manufacturer's instructions. A positive result was a value ≥20U/mL. Finally, immunoglobulins (RV for immunoglobulin [Ig] G, 650–1370mg%; for IgM, 25–198mg%; and for IgA, 35–350mg%) and complement components C3 (RV 80–180mg%) and C4 (RV 17–40mg%) were measured by means of single radial immunodiffusion.

Determination of CD4+CXCR5+ T Lymphocytes and Their Distinct Subpopulations by Flow Cytometry

Peripheral blood mononuclear cells (PBMC) were isolated by density gradient centrifugation using Ficoll-Paque™ Plus (GE Healthcare Bio-Sciences AB, Uppsala, Sweden). For immunostaining, we utilized 1.16 PBMC and the following antibodies: anti-human CD4 fluorescein isothiocyanate (FITC) (clone RPA-T4), anti-human CD196 (CCR6) phycoerythrin (PE) (clone 11A9), anti-human CD183 (CXCR3) allophycocyanin (APC) (clone IC6/CXCR3) and anti-human CXCR5 peridinin chlorophyll protein (PerCP-Cy™5.5) (clone RF8B2) (BD Pharmingen™, San José, California, United States). The data were acquired immediately after staining with a FACSCalibur 4-color flow cytometer (Becton-Dickinson, Boston, Massachusetts, United States). In each sample, we analyzed at least 50,000 CD4+ cells using the Infinicyt™ software package (version 1.7) (Citognos SL, Salamanca, Spain).

Statistical Analysis

The data were analyzed with the MedCalc software package (version 10.2.0.0) (MedCalc Software, Ostend, Belgium). The normal distribution of the data was assessed with the Kolmogorov–Smirnov test. For the variables with a normal distribution or whose logarithmic transformation had a normal distribution, we used parametric tests like one-way analysis of variance (ANOVA) and the Bonferroni correction, as well as the Pearson correlation coefficient. For the remaining variables, we employed nonparametric methods, such as the Kruskal–Wallis and Dunn tests, and the Spearman correlation coefficient. The categorical data were compared with the Chi-square test. A P value <.05 was considered to indicate statistical significance.

Results

Characteristics of the study groups:Table 1 shows the demographic and clinical characteristics of the study groups. The ages and sex distribution were homogeneous. As was expected, the ESR and CRP levels were higher in the patients with RA when compared to the HC. In all, 79% of the RA patients were positive for RF, whereas none of the controls had a positive test. Likewise, the anti-MCV autoantibody levels were significantly higher in RA patients when compared to the other 2 groups. The IgM levels were higher in patients with RA when compared to those of the group of HC, and those of IgA in the comparison with patients with UA. The levels of complement C4 were lower in RA patients when compared to those with UA, but remained in normal range in both groups. Most of the patients with RA had high disease activity (Table 2). Two patients, 1 of whom was in remission, had a low activity (DAS28<2.6).26

Table 1.

Summary of the Characteristics of the Controls and Patients Participating in the Study.

  RA (n=24)  HC (n=22)  UA (n=16)  RA vs HC, P value  RA vs UA, P value 
Sex, F/M  21/3  19/3  13/3  .77c  .93c 
Age, years  51±10  49±10  52±11  >.05d  >.05d 
WBC,a 109/L  6.98±1.85  7.23±1.96  6.84±1.74  >.05d  >.05d 
Hb,a g/L  12.6±1.91  12.6±0.98  12.96±1.07  >.05e  >.05e 
PLT,a 109/L  255±80  254±41  249±59  >.05e  >.05e 
ESR,a mm/h  25±21  9±14±12  <.01e  >.05e 
CRP,a mg/L  18±14  9±14±<.01e  >.05e 
RF+, n (%)  19 (79)  0 (0)  0 (0)  <.0001c  <.0001c 
MCV,b U/mL  75.0 (7.7–530.0)  2.8 (2.3–5.3)  2.9 (2.5–3.8)  <.001e  <.001e 
IgG,a mg%  1310±338  1325±257  1212±336  >.05c  >.05c 
IgM,a mg%  220±88  169±55  179±60  <.05c  >.05c 
IgA,a mg%  363±126  313±80  261±114  >.05c  <.05c 
C3,a mg%  112±33  119±26  130±30  >.05c  >.05c 
C4,a mg%  24±26±31±>.05c  <.05c 
DAS28a  5.16±1.35  –  –  –  – 

Anti-MCV, anti-mutated citrullinated vimentin antibodies; CRP, C-reactive protein; DAS28, Disease Activity Score in 28 joints; ESR, erythrocytes sedimentation rate; F, female; Hb, hemoglobin; HC, healthy controls; Ig, immunoglobulin; M, male; PLT, platelets; RA, rheumatoid arthritis; RF, rheumatoid factor; UA, undifferentiated arthritis; WBC, white blood cells.

a

Value expressed as mean±standard deviation.

b

Value expressed as median and interquartile range (25th–75th percentile).

c

Chi-square test.

d

One-way analysis of variance (Bonferroni post-test).

e

Kruskal–Wallis test (Dunn post-test).

Statistically significant P values (P<.05) are in boldface.

Table 2.

Distribution of Disease Activity in Patients With Rheumatoid Arthritis.

DAS28  RA (n/%) 
Low activity (<3.2)  2/8.4 
Moderate activity (≥3.2 ≤5.1)  8/33.3 
Low activity (>5.1)  14/58.3 

DAS28, Disease Activity Score in 28 joints; RA, rheumatoid arthritis.

Percentage of CD4+CXCR5+T cells: To identify the distinct subpopulations of these cells by flow cytometry, we applied the strategy detailed in Fig. 1. We compared the percentage of CD4+CXCR5+ T cells in the 3 groups, and found no significant differences (RA: 12.89%±7.73%, HC: 10.48%±3.90%, UA: 11.71%±5.04%; P=.66), as shown in Fig. 2. Likewise, there were no differences between the groups when we considered only the patients with high activity (DAS28>5.1, n=14; 12.84%±8%; P=.73).

Fig. 1.

Two-dimensional contour density plot showing the gating strategy in a representative experiment in a patient with rheumatic arthritis. FSC, forward scatter; SSC, side scatter.

(0.62MB).
Fig. 2.

Percentage of CD4+CXCR5+ T cells in peripheral blood mononuclear cells from patients with rheumatoid arthritis (RA), healthy controls (HC) and patients with undifferentiated arthritis (UA). One-way analysis of variance and the Bonferroni post-test. ns: not significant.

(0.07MB).

CD4+CXCR5+T cell subpopulations: We compared the percentages of the distinct subpopulations of CXCR3+CCR6 (Tfh1), CXCR3CCR6 (Tfh2) and CXCR3CCR6+ (Tfh17) cells within the CD4+CXCR5+ population (Fig. 3). We observed no differences in the Tfh1 subpopulation (RA=12.75%±9.72%, HC=11.21%±7.48%, UA=12.81%±6.13%; P=.77), or in the Tfh17 subpopulation (RA=37.94%±11.34%, HC=40.79%±8.17%, UA=37.34%±7.16%; P=.45). The difference observed in the Tfh2 subpopulation (RA=32.66%±11.46%, HC=39.53%±12.12%, UA=27.56%±11.25%; P=.0092) was due to the lower percentage found in the UA group when it was compared to the HC (P<.01). No differences were observed when it was compared only with those patients with RA who had high disease activity (n=14) and the control groups (Tfh1 in RA was 12.74%±9.19%, P=.77; Tfh2 in RA was 35.03%±11.64%, P<.01; Tfh17 in RA was 36.21%±10.80%, P=.26), again, and as was expected, the difference in Tfh2 was due to the results on comparing UA vs HC (P<.01).

Fig. 3.

Percentage of the distinct CD4+CXCR5+ T cell subpopulations in peripheral blood mononuclear cells from patients with rheumatoid arthritis (RA), healthy controls (HC) and patients with undifferentiated arthritis (UA). One-way analysis of variance and the Bonferroni post-test. ns: not significant. **P<.01.

(0.15MB).

Correlation of the study populations and disease activity: We analyzed the correlation between the CD4+CXCR5+ population and its distinct subpopulations with the DAS28. We found no correlation between the CD4+CXCR5+ cells and the DAS28 (r=−0.19, P=.37), or between the Tfh1, Tfh2 and Tfh17 subpopulations and the activity index employed (Tfh1 and DAS28 r=0.09, P=.68; Tfh2 and DAS28 r=−0.36, P=.09; Tfh17 and DAS28 r=−0.20, P=.35). When we took into account only those patients with high disease activity (n=14), we observed no correlation between any of the subpopulations being studied and the DAS28 (CD4+CXCR5+ and DAS28 r=−0.32, P=.26; Tfh1 and DAS28 r=−0.17, P=.56; Tfh2 and DAS28 r=0.33, P=.25; Tfh17 and DAS28 r=0.024, P=.94).

Correlation between Tfh cells and the different autoantibodies in patients with RA: Given that Tfh cells collaborate with B cells for the production of antibodies, we proposed to determine whether CD4+CXCR5+ T cells and their distinct subpopulations could be related to the production of autoantibodies in RA patients. We found no correlation between the percentages of CD4+CXCR5+ T cells (r=0.38, P=.066), or between the 3 subpopulations (Tfh1 r=−0.04, P=.84; Tfh2 r=−0.14, P=.51; Tfh17 r=−0.19, P=.37) and anti-MCV antibodies. The same result was observed when the percentages of these cell populations were correlated with RF (CD4+CXCR5+: r=0.30, P=.15; Tfh1 r=−0.18, P=.38; Tfh2 r=−0.15, P=.46; Tfh17 r=0.0051, P=.98).

Correlation between Tfh cells and the distinct cell subpopulations with inflammation markers: To establish whether Tfh cells and the different subpopulations had a role in the inflammatory process that occurs in RA patients, we correlated them with ESR and CRP. We detected no correlation between the CD4+CXCR5+ population and ESR or CRP (r=0.18, P=.39 and r=0.27, P=.20, respectively). We found no correlation between Tfh1, Tfh2 and Tfh17 and ESR (r=0.080, P=.71; r=−0.0094, P=.97 and r=−0.25, P=.23, respectively), or between Tfh1 and CRP (r=0.27, P=.20) or Tfh2 and CRP (r=0.14, P=.51). Surprisingly, there was a positive correlation between Tfh17 and CRP (r=0.47, P=.021) (Fig. 4).

Fig. 4.

Correlation between CXCR3CCR6+±(Tfh 17) cells and the C-reactive protein (CRP) values recorded. Pearson correlation coefficient r=0.47; P=.021.

(0.07MB).
Discussion

Although a number of immunopathogenic mechanisms have been proposed, the cause of RA is still unknown. As a consequence, the discovery of both the elements of the immune system that participate in its onset and the mechanisms involved is of great value for the development of more effective therapies. In our investigation, we studied a subpopulation of CD4+ T cells, Tfh cells, which have a very important role in the collaboration for the production of antibodies by the B cells. However, we found no significant differences in the percentage of CD4+CXCR5+ T cells in the blood of RA patients when compared with that of the HC or of patients with UA. The same can be said when we considered only patients with RA and high disease activity. The literature provides relatively variable results that may be associated with the manner of characterizing this population in peripheral blood. Our findings agree with those reported by Chakera et al., who found no differences when they compared Tfh cells such as CD4+CXCR5+, CD4+CD45RO+CXCR5+, CD4+CXCR5+ICOShigh and CD4+CXCR5+PD-1high.20 The authors of another study observed similar percentages of CD4+CXCR5+CD45RA and CD4+CXCR5+CD45RACCR7loPD-1high cells.12 Likewise, according to an article by Arroyo-Villa et al., no differences were found when CD4 and CXCR5 were employed to characterize them.21 However, when ICOS was added to the original labeling, a greater number of CD4+CXCR5+ICOS+ cells was observed in RA patients.21 Similarly, in contrast to our findings, the literature includes other studies that report an increase in the number of Tfh cells in RA patients after the addition of ICOS as a third cell marker, as occurred even with PD-1 when associated with the abovementioned markers.19,22,23 Previous studies of CD4+CXCR5+ T cells from mouse germinal centers identified a population that expresses the master regulators Bcl6 and Foxp3, with the capacity to prevent antibody-mediated autoimmunity, referred to as follicular regulatory T cells (TFR).27 Recently, this population was also reported in human blood and tonsils.28,29 As the Tfh and TFR cells fulfill opposing functions and share the expression of a number of markers, such as CXCR5, ICOS and PD-1, the addition of the use of Foxp3 as a marker would be crucial to be able to discriminate them. This would help to reconcile apparently contradictory findings in relation to the consequences of numerical changes in these populations observed in the course of autoimmune processes.

To define the Tfh cell subpopulations, we employed the combination of markers CCR6 and CXCR3, in accordance with the criteria employed by Morita et al. in 2011.10 That group of researchers and another team found that subpopulations Tfh2 and Tfh17 were effective collaborators of B cells for the induction of the synthesis of distinct immunoglobulin isotypes.10,21 As RA is a disease involving autoantibody production, we expected to observe an increase in Tfh2 and Tfh17 subpopulations; however, we detected no variation in either of the two, or in the Tfh1 subpopulation. In this respect, the literature also reports contradictory results in the study of patients with RA. The group of Arroyo-Villa et al. found a difference in the number of Tfh17 cells, but not in that of Tfh2,21 whereas another group reported no changes among any of the subpopulations in RA patients.20

In the study of the comparisons of the DAS28, CRP, ESR, RF and anti-MCV antibodies in the distinct populations, we detected no correlation in any case, except between Tfh17 and CRP. Similar to what occurred in this study, in the literature there are no previous reports of a correlation between Tfh cells and parameters of disease activity like the DAS28, CRP and ESR.23 In contrast, other groups observed a positive correlation between Tfh and the DAS2822,23 or between Tfh and anti-cyclic citrullinated peptide antibodies19,22 and Tfh and RF.19 With regard to the correlation between Tfh17 and CRP, an earlier article demonstrated that the Tfh17 subpopulation produces IL-21, IL-17A and IL-22.10 These cytokines could indirectly promote the production of CRP as they stimulate hepatocytes, keratinocytes and epithelial cells to produce IL-1β and IL-6,30 that act in the liver to induce CRP synthesis,2 which could be the mechanism employed in RA.

In conclusion, we found no numerical differences between Tfh cells and the distinct subpopulations in peripheral blood or any correlation with parameters of disease activity and inflammatory markers. Nevertheless, we cannot rule out the possibility that they play a pathogenic role in RA. This population could be recruited to the site of inflammation, the joint in this case, and collaborate with B cells for the production of autoantibodies in ectopic germinal centers, located in the synovial membrane of RA patients.

A clear phenotypic description of memory Tfh cell subgroups in the blood is important, not only to help understand their biological functions, but also for translational purposes, as these circulating cells could serve as potential biomarkers to monitor the deregulated responses of antibodies in autoimmune diseases like RA.

Ethical DisclosuresProtection of human and animal subjects

The authors declare that the procedures followed were in accordance with the regulations of the relevant clinical research ethics committee and with those of the Code of Ethics of the World Medical Association (Declaration of Helsinki).

Confidentiality of data

The authors declare that they have followed the protocols of their work center on the publication of patient data.

Right to privacy and informed consent

The authors have obtained the written informed consent of the patients or subjects mentioned in the article. The corresponding author is in possession of this document.

Funding

The funds required to perform the work for this report were provided by the Sociedad Argentina de Reumatología.

Conflicts of Interest

The authors declare they have no conflicts of interest.

Acknowledgments

We wish to thank biochemists Cecilia María Rodriguez and Melina Cloquell for collaborating in the analysis of the flow cytometry samples.

References
[1]
J. Smolen, E.C. Keystone.
Rheumatoid arthritis: where are we now?.
Rheumatology (Oxford), 51 (2012), pp. v1-v2
[2]
I.B. McInnes, G. Schett.
The pathogenesis of rheumatoid arthritis.
N Engl J Med, 365 (2011), pp. 2205-2219
[3]
L. Klareskog, K. Amara, V. Malmström.
Adaptive immunity in rheumatoid arthritis: anticitrulline and other antibodies in the pathogenesis of rheumatoid arthritis.
Curr Opin Rheumatol, 26 (2014), pp. 72-79
[4]
N. Fazilleau, L. Mark, L.J. McHeyzer-Williams, M.G. McHeyzer-Williams.
Follicular helper T cells: lineage and location.
Immunity, 30 (2009), pp. 324-335
[5]
L.J. McHeyzer-Williams, N. Pelletier, L. Mark, N. Fazilleau, M.G. McHeyzer-Williams.
Follicular helper T cells as cognate regulators of B cell immunity.
Curr Opin Immunol, 2 (2009), pp. 266-273
[6]
S. Crotty.
Follicular helper CD4 T cells (TFH).
Annu Rev Immunol, 29 (2011), pp. 621-663
[7]
P. Schaerli, K. Willimann, A.B. Lang, M. Lipp, P. Loetscher, B. Moser.
CXC chemokine receptor 5 expression defines follicular homing T cells with B cell helper function.
J Exp Med, 192 (2000), pp. 1553-1562
[8]
C.H. Kim, L.S. Rott, I. Clark-Lewis, D.J. Campbell, L. Wu, E.C. Butcher.
Subspecialization of CXCR5+ T cells: B helper activity is focused in a germinal center-localized subset of CXCR5+ T cells.
J Exp Med, 193 (2001), pp. 1373-1381
[9]
E.K. Deenik, C.S. Ma.
The regulation and role of T follicular helper cells in immunity.
Immunology, 134 (2011), pp. 361-367
[10]
R. Morita, N. Schmitt, S. Bentebibel, R. Ranganathan, L. Bourdery, G. Zurawski, et al.
Human blood CXCR5+CD4+ T cells are counterparts of T follicular cells and contain specific subsets that differentially support antibody secretion.
Immunity, 34 (2011), pp. 108-121
[11]
N. Simpsons, P.A. Gatenby, A. Wilson, S. Malik, D.A. Fulcher, S.G. Tangye, et al.
Expansion of circulating T cells resembling follicular T cells is a fixed fenotype that identifies a subset of severe systemic lupus erythematosus.
Arthritis Rheum, 62 (2010), pp. 234-244
[12]
J. He, L.M. Tsai, Y.A. Leong, X. Hu, C.S. Ma, N. Chevalier, et al.
Circulating precursor CCR7loPD-1hi CXCR5+ CD4+ T cells indicate Tfh cell activity and promote antibody responses upon antigen reexposure.
Immunity, 39 (2013), pp. 770-781
[13]
S.E. Bentebibel, S. Lopez, G. Obermoser, N. Schmitt, C. Mueller, C. Harrod, et al.
Induction of ICOS+CXCR3+CXCR5+ TH cells correlates with antibody responses to influenza vaccination.
Sci Transl Med, 5 (2013), pp. 176ra32
[14]
N. Chevalier, D. Jarrossay, E. Ho, D.T. Avery, C.S. Ma, D. Yu, et al.
CXCR5 expressing human central memory CD4 T cells and their relevance for humoral immune responses.
J Immunol, 186 (2011), pp. 5556-5568
[15]
M. Locci, C. Havenar-Daughton, E. Landais, J. Wu, M.A. Kroenke, C.L. Arlehamn, International AIDS Vaccine Initiative Protocol C Principal Investigators, et al.
Human circulating PD-1+CXCR3−CXCR5+ memory Tfh cells are highly functional and correlate with broadly neutralizing HIV antibody responses.
Immunity, 39 (2013), pp. 758-769
[16]
N. Schmitt, S.E. Bentebibel, H. Ueno.
Phenotype and functions of memory Tfh cells in human blood.
Trends Immunol, 35 (2014), pp. 436-442
[17]
M.A. Linterman, R.J. Rigby, R.K. Wong, R. Brink, J.L. Cannons, P.L. Schwartzberg, et al.
Follicular helper T cells are required for systemic autoimmunity.
J Exp Med, 206 (2009), pp. 561-576
[18]
X. Li, Z.B. Wu, J. Ding, Z.H. Zheng, X. Li, L.N. Chen, et al.
Role of the frecuency of blood CD4+ CXCR5+ CCR6+ T cells in autoimmunity in patients with Sjögren's syndrome.
Biochem Biophys Res Commun, 422 (2012), pp. 238-244
[19]
J. Ma, Ch. Zhu, B. Ma, J. Tian, S.E. Baidoo, C.H. Mao, et al.
Increased frequency of circulating follicular helper T cells in patients with rheumatoid arthritis.
Clin Dev Immunol, 2012 (2012), pp. 1-7
[20]
A. Chakera, S.C. Bennett, O. Morteau, P. Bowness, R.A. Luqmani, R.J. Cornall.
The phenotype of circulating follicular helper T cells in patients with rheumatoid arthritis defines CD200 as a potential therapeutic target.
Clin Dev Immunol, 2012 (2012), pp. 1-10
[21]
I. Arroyo-Villa, M.B. Bautista-Caro, A. Balsa, P. Aguado-Acín, M.G. Bonilla-Hernán, C.H. Plasencia, et al.
Constitutively altered frequencies of circulating follicullar helper T cell counterparts and their subsets in rheumatoid arthritis.
Arthritis Res Ther, 16 (2014), pp. 500
[22]
J. Wang, Y. Shan, Z. Jiang, J. Feng, C. Li, L. Ma, et al.
High frequencies of activated B cells and T follicular helper cells are correlated with disease activity in patients with new-onset rheumatoid arthritis.
Clin Exp Immunol, 174 (2013), pp. 212-220
[23]
Y. Zhang, Y. Li, T.-T. Lv, Z.-J. Yin, X.-B. Wang.
Elevated circulating Th17 and follicular helper CD4+ T cells in patients with rheumatoid arthritis.
APMIS, 123 (2015), pp. 659-666
[24]
D. Aletaha, T. Neogi, A.J. Silman, J. Funovits, D.T. Felson, C.O. Bingham, Rheumatoid Arthritis Classification Criteria, et al.
An American College of Rheumatology/European League Against Rheumatism Collaborative Initiative.
Arthritis Rheum, 2010 (2010), pp. 2569-2581
[25]
UMC. Nijmegen DAS score. Available from: http://www.das-score.nl/das28/en [accessed 15.06.14].
[26]
P.L. Van Riel, A.M. van Gestel, L.B. van de Putte.
Development and validation of response criteria in rheumatoid arthritis: steps towards an international consensus on prognostic markers.
Br J Rheumatol, 35 (1996), pp. 4-7
[27]
Y. Chung, S. Tanaka, F. Chu, R. Nurieva, G.J. Martinez, S. Rawal, et al.
Follicular regulatory T (Tfr) cells with dual Foxp3 and Bcl6 expression suppress germinal center reactions.
Nat Med, 17 (2012), pp. 983-988
[28]
Y. Wei, J. Feng, Z. Hou, X.M. Wang, D. Yu.
Flow cytometric analysis of circulating follicular helper T (Tfh) and follicular regulatory T (Tfr) populations in human blood.
Methods Mol Biol, 1291 (2015), pp. 199-207
[29]
C.H. Kim, S. Hashimoto-Hill, Kang S.G. Human.
Tfh and Tfr cells: identification and assessment of their migration potential.
Methods Mol Biol, 1291 (2015), pp. 175-186
[30]
S.M.J. Paulissen, J.P. van Hamburg, W. Dankers, E. Lubberts.
The role and modulation of CCR6+ Th17 cell population in rheumatoid arthritis.
Cytokine, 74 (2015), pp. 43-53

Please cite this article as: Costantino AB, del Valle Acosta C, Onetti L, Mussano E, Cadile II, Ferrero PV. Células T helper foliculares en sangre periférica de pacientes con artritis reumatoidea. Reumatol Clin. 2017;13:338–343.

Copyright © 2016. Elsevier España, S.L.U. and Sociedad Española de Reumatología y Colegio Mexicano de Reumatología
Download PDF
Idiomas
Reumatología Clínica (English Edition)
Article options
Tools
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?