array:24 [
  "pii" => "S2173574313000968"
  "issn" => "21735743"
  "doi" => "10.1016/j.reumae.2013.01.017"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2014-03-01"
  "aid" => "543"
  "copyright" => "Elsevier España, S.L.. All rights reserved"
  "copyrightAnyo" => "2012"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "sco"
  "cita" => "Reumatol Clin. 2014;10:120-1"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 2086
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 51
      "HTML" => 1652
      "PDF" => 383
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "es" => array:19 [
      "pii" => "S1699258X13000545"
      "issn" => "1699258X"
      "doi" => "10.1016/j.reuma.2013.01.006"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2014-03-01"
      "aid" => "543"
      "copyright" => "Elsevier España, S.L."
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 0
      "subdocumento" => "sco"
      "cita" => "Reumatol Clin. 2014;10:120-1"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 4542
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 144
          "HTML" => 3246
          "PDF" => 1152
        ]
      ]
      "es" => array:13 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Caso cl&#237;nico</span>"
        "titulo" => "Osteomalacia inducida por adefovir en paciente con hepatitis B"
        "tienePdf" => "es"
        "tieneTextoCompleto" => "es"
        "tieneResumen" => array:2 [
          0 => "es"
          1 => "en"
        ]
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "120"
            "paginaFinal" => "121"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "en" => array:1 [
            "titulo" => "Osteomalacia induced by adefovir in patient with hepatitis B"
          ]
        ]
        "contieneResumen" => array:2 [
          "es" => true
          "en" => true
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0005"
            "etiqueta" => "Figura 1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr1.jpeg"
                "Alto" => 741
                "Ancho" => 1049
                "Tamanyo" => 64554
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "es" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Gammagraf&#237;a con m&#250;ltiples focos de hipercaptaci&#243;n que interesa a ambas parrillas costales&#44; sacroil&#237;aca derecha&#44; cuerpo del pubis&#44; ambas rodillas y tobillo derecho&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Mayra Nathali Rivas Zavaleta, Sonia Guayambuco Romero, Marcelo Calabozo Raluy, Fernando P&#233;rez Ruiz"
            "autores" => array:4 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Mayra"
                "apellidos" => "Nathali Rivas Zavaleta"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Sonia"
                "apellidos" => "Guayambuco Romero"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "Marcelo"
                "apellidos" => "Calabozo Raluy"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "Fernando"
                "apellidos" => "P&#233;rez Ruiz"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "es"
      "Traduccion" => array:1 [
        "en" => array:9 [
          "pii" => "S2173574313000968"
          "doi" => "10.1016/j.reumae.2013.01.017"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => false
            "ES2" => false
            "LATM" => false
          ]
          "gratuito" => false
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "en"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173574313000968?idApp=UINPBA00004M"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1699258X13000545?idApp=UINPBA00004M"
      "url" => "/1699258X/0000001000000002/v2_201404030117/S1699258X13000545/v2_201404030117/es/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S2173574314000355"
    "issn" => "21735743"
    "doi" => "10.1016/j.reumae.2014.02.001"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2014-03-01"
    "aid" => "539"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "Reumatol Clin. 2014;10:122-4"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 2098
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 50
        "HTML" => 1590
        "PDF" => 458
      ]
    ]
    "en" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case report</span>"
      "titulo" => "Pyomyositis of the inner thigh muscles due to <span class="elsevierStyleItalic">Escherichia coli</span> in a young patient with severe aplastic anemia"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "en"
        1 => "es"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "122"
          "paginaFinal" => "124"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Piomiositis del muslo debida a <span class="elsevierStyleItalic">Escherichia coli</span> en un paciente joven con anemia apl&#225;sica"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "en" => true
        "es" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Fig&#46; 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 762
              "Ancho" => 951
              "Tamanyo" => 102223
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A soft tissue ultrasound revealed a dysfunctional muscle area in relation with the vastus medialis of quadriceps and the adductors muscles&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Angel Masferrer-Pino, Jose Maria Cavanilles-Walker, Alejandro Olive-Marques"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Angel"
              "apellidos" => "Masferrer-Pino"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Jose Maria"
              "apellidos" => "Cavanilles-Walker"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Alejandro"
              "apellidos" => "Olive-Marques"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S1699258X13000466"
        "doi" => "10.1016/j.reuma.2013.01.003"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1699258X13000466?idApp=UINPBA00004M"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173574314000355?idApp=UINPBA00004M"
    "url" => "/21735743/0000001000000002/v2_201403290120/S2173574314000355/v2_201403290120/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S2173574314000318"
    "issn" => "21735743"
    "doi" => "10.1016/j.reumae.2013.11.008"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2014-03-01"
    "aid" => "624"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "ssu"
    "cita" => "Reumatol Clin. 2014;10:113-9"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 4257
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 57
        "HTML" => 3620
        "PDF" => 580
      ]
    ]
    "en" => array:12 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Review Article</span>"
      "titulo" => "Usefulness of Ultrasonography in the Assessment of Peripheral Enthesis in Spondyloarthritis"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "en"
        1 => "es"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "113"
          "paginaFinal" => "119"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Utilidad de la ecograf&#237;a en la evaluaci&#243;n de las entesis perif&#233;ricas en las espondiloartritis"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "en" => true
        "es" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "M&#46; Cristina Mata Arnaiz, Eugenio de Miguel Mendieta"
          "autores" => array:2 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46; Cristina"
              "apellidos" => "Mata Arnaiz"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Eugenio"
              "apellidos" => "de Miguel Mendieta"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "S1699258X13002209"
        "doi" => "10.1016/j.reuma.2013.11.004"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1699258X13002209?idApp=UINPBA00004M"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173574314000318?idApp=UINPBA00004M"
    "url" => "/21735743/0000001000000002/v2_201403290120/S2173574314000318/v2_201403290120/en/main.assets"
  ]
  "en" => array:20 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case Report</span>"
    "titulo" => "Osteomalacia Induced by Adefovir in Patient With Hepatitis B"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "120"
        "paginaFinal" => "121"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Mayra Nathali Rivas Zavaleta, Sonia Guayambuco Romero, Marcelo Calabozo Raluy, Fernando P&#233;rez Ruiz"
        "autores" => array:4 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Mayra"
            "apellidos" => "Nathali Rivas Zavaleta"
            "email" => array:1 [
              0 => "nathali&#95;r17&#64;hotmail&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">¿</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:2 [
            "nombre" => "Sonia"
            "apellidos" => "Guayambuco Romero"
          ]
          2 => array:2 [
            "nombre" => "Marcelo"
            "apellidos" => "Calabozo Raluy"
          ]
          3 => array:2 [
            "nombre" => "Fernando"
            "apellidos" => "P&#233;rez Ruiz"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "entidad" => "Servicio de Reumatolog&#237;a&#44; Hospital Cruces&#44; Barakaldo&#44; Vizcaya&#44; Spain"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Corresponding author&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "es" => array:1 [
        "titulo" => "Osteomalacia inducida por adefovir en paciente con hepatitis B"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Fig&#46; 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 741
            "Ancho" => 1049
            "Tamanyo" => 73382
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Bone scan with multiple foci of increased uptake on both sides of the thorax&#44; right sacroiliac joint&#44; pubis&#44; both knees and right ankle&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0025">Introduction</span><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Adefovir is an antiretroviral drug used for the treatment of patients with chronic infection with hepatitis B&#46; Among its adverse effects one finds nephrotoxicity&#44; although this usually occurs when high doses &#40;60&#8211;120<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;day&#41; are employed&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> The currently recommended dose is approximately 10<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;day PO&#44; which minimizes the risk of nephrotoxicity in patients without a history of renal disease&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2&#8211;4</span></a> The case presented is that of a patient treated with adefovir at a dose of 10<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;day which caused abnormalities in the proximal renal tubule&#44; leading to<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">5&#44;6</span></a> hypophosphatemic osteomalacia&#46;</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0030">Case Presentation</span><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The patient was an 81 year old male with a single kidney&#44; with chronic hepatitis B treated with adefovir for four years approximately at a dose of 10<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;day&#46; The patient had poor overall condition&#44; fatigue&#44; weakness&#44; bone pain&#44; muscle atrophy and weight loss which had lasted for a year&#46; He had elevated alkaline phosphatase &#40;386<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>U&#47;l&#59; normal &#60;140<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>U&#47;l&#41; and a bone scan showed multiple pathological uptake areas &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Fig&#46; 1</a>&#41;&#46; With the presumptive diagnosis of Paget&#39;s disease&#44; treatment was begun with bisphosphonates &#40;etidronate 30<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;day for 2 months&#41;&#44; calcium and vitamin D&#44; with no clinical improvement&#44; so the patient was referred to the Rheumatology department&#46; Laboratory results showed elevated alkaline phosphatase &#40;329<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>U&#47;L&#41;&#44; hypoproteinemia &#40;5&#46;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>g&#47;dl&#41;&#44; hypoalbuminemia &#40;3&#46;3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>g&#47;dl&#41;&#44; hypouricemia &#40;1&#46;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dl&#41; with a fractional excretion of urate of 50&#37; and hypophosphatemia <span class="elsevierStyleMonospace">&#40;</span>1&#46;2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dl&#41; with tubular reabsorption of phosphate 9&#37; &#40;normal &#62;80&#37;&#41;&#46; PTH levels were normal as was 25-hydroxycholecalciferol&#46; Regarding renal function&#44; creatinine was 1&#46;13<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dl and the estimated glomerular filtration rate was 53<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>ml&#47;min&#46; The patient had proteinuria &#40;1178<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;day&#41; and glucosuria &#40;&#62;100<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;day&#41;&#46; A chest X-ray showed rib fractures on both sides and bone scintigraphy showed multiple foci of uptake in the ribs&#44; right sacrum&#44; knees and right tibia&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A historical review of the analysis showed that the onset of disturbances&#44; in particular decreasing phosphate levels&#44; coincided with the beginning of the administration of adefovir &#40;4 years prior&#41;&#46; Adefovir was discontinued and the patient was treated with intravenous phosphate&#44; presenting an increase in phosphate values to 4&#46;1<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dl&#46; He was discharged with oral phosphate at a dose of 7<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>g&#47;day&#46; In the next 6 months&#44; there was a clear&#44; albeit slow&#44; clinical improvement&#46;</p></span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0035">Discussion</span><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">In the case presented&#44; laboratory abnormalities coincided with the start of the administration of adefovir and were associated with an improvement in phosphate values after drug withdrawal&#46; Adefovir is associated with nephrotoxic effects&#44; which are dose-dependent&#44; leading to dysfunction of the proximal renal tubule and glomerular filtration rate&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a> The lowering effect of the plasma phosphate levels of adefovir has been observed in 22&#37;&#8211;50&#37; of patients treated with doses of 30<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;day for at least 6 months and manifests itself as a progressive increase in serum creatinine&#44; hypophosphatemia or both&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a> While use of 10<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;day orally is not associated with significant renal dysfunction&#44; in this case a low dose caused a decrease in tubular phosphate reabsorption and resulted in hypophosphatemia&#44; leading to clinically manifested osteomalacia and bone pain&#44; functional impairment and generalized muscle pain&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a></p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Predisposing factors were the presence of a single kidney&#44; and a moderately low glomerular filtration rate which contributed to a greater impact of the drug on renal function&#44; as seen in previous cases&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a></p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The pathophysiology of renal proximal tubule dysfunction caused by adefovir is due to its concentration in the mitochondria&#44; resulting in mitochondrial toxicity and inhibition of ATP-dependent transporters in proximal tubule cells&#44; leading to altered phosphate reabsorption&#44; decreasing its concentration in plasma and ultimately leading to<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">10&#44;11</span></a> osteomalacia&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">In conclusion&#44; although low doses of adefovir are not usually associated with renal toxicity and hypophosphatemia due to renal phosphate loss&#44; the comorbid conditions present in this case led to a situation of increased susceptibility&#46;</p></span><span id="sec0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0040">Ethical Responsibilities</span><span id="sec0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0045">Protection of people and animals</span><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The authors state that no experiments were performed on humans or animals&#46;</p></span><span id="sec0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0050">Data confidentiality</span><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The authors declare that they have followed the protocols of their workplace regarding the publication of data from patients and all patients included in the study have received sufficient information and gave their written informed consent to participate in this study&#46;</p></span><span id="sec0035" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0055">Right to privacy and informed consent</span><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The authors state that no patient data appears in this article&#46;</p></span></span><span id="sec0040" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0060">Conflict of Interest</span><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The authors have no conflict of interest to declare&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:10 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "xres326263"
          "titulo" => "Abstract"
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec307743"
          "titulo" => "Keywords"
        ]
        2 => array:2 [
          "identificador" => "xres326262"
          "titulo" => "Resumen"
        ]
        3 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec307742"
          "titulo" => "Palabras clave"
        ]
        4 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Introduction"
        ]
        5 => array:2 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "Case Presentation"
        ]
        6 => array:2 [
          "identificador" => "sec0015"
          "titulo" => "Discussion"
        ]
        7 => array:3 [
          "identificador" => "sec0020"
          "titulo" => "Ethical Responsibilities"
          "secciones" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "sec0025"
              "titulo" => "Protection of people and animals"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "sec0030"
              "titulo" => "Data confidentiality"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "sec0035"
              "titulo" => "Right to privacy and informed consent"
            ]
          ]
        ]
        8 => array:2 [
          "identificador" => "sec0040"
          "titulo" => "Conflict of Interest"
        ]
        9 => array:1 [
          "titulo" => "References"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2012-06-22"
    "fechaAceptado" => "2013-01-10"
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec307743"
          "palabras" => array:3 [
            0 => "Osteomalacia"
            1 => "Adefovir"
            2 => "Hypophosphatemia"
          ]
        ]
      ]
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec307742"
          "palabras" => array:3 [
            0 => "Osteomalacia"
            1 => "Adefovir"
            2 => "Hipofosfatemia"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "en" => array:2 [
        "titulo" => "Abstract"
        "resumen" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Osteomalacia is defined as a defect in mineralization of the bone matrix&#46; We describe the case of a patient with chronic hepatitis B infection in whom treatment with adefovir induced renal phosphate loss with intense and sustained hypophosphatemia which derived in symptomatic osteomalacia&#46;</p>"
      ]
      "es" => array:2 [
        "titulo" => "Resumen"
        "resumen" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">La osteomalacia se define como un defecto en la mineralizaci&#243;n de la matriz &#243;sea&#46; Describimos el caso de un paciente con infecci&#243;n cr&#243;nica por virus de la hepatitis B en el que el tratamiento con adefovir indujo una p&#233;rdida renal de fosfato con hipofosfatemia intensa y mantenida que deriv&#243; en osteomalacia sintom&#225;tica&#46;</p>"
      ]
    ]
    "NotaPie" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "etiqueta" => "&#9734;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">Please cite this article as&#58; Rivas Zavaleta MN&#44; et al&#46; Osteomalacia inducida por adefovir en paciente con hepatitis B&#46; Reumatol Clin&#46; 2014&#59;10&#58;120&#8211;121&#46;</p>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:1 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Fig&#46; 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 741
            "Ancho" => 1049
            "Tamanyo" => 73382
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Bone scan with multiple foci of increased uptake on both sides of the thorax&#44; right sacroiliac joint&#44; pubis&#44; both knees and right ankle&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "References"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:11 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0005"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Tubular transporters and clearance of adefovir"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46; Servais"
                            1 => "P&#46; Lechat"
                            2 => "N&#46; Zahr"
                            3 => "S&#46; Urien"
                            4 => "G&#46; Aymard"
                            5 => "M&#46;C&#46; Jaudon"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.ejphar.2006.04.047"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Eur J Pharmacol"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "540"
                        "paginaInicial" => "168"
                        "paginaFinal" => "174"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16756973"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0010"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Long-term efficacy and safety of adefovir dipivoxil for the treatment of hepatitis B e antigen-positive chronic hepatitis B"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "P&#46; Marcellin"
                            1 => "T&#46;T&#46; Chang"
                            2 => "S&#46;G&#46; Lim"
                            3 => "W&#46; Sievert"
                            4 => "M&#46; Tong"
                            5 => "S&#46; Arterburn"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1002/hep.22414"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Hepatology"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "48"
                        "paginaInicial" => "750"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18752330"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0015"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Adefovir induced hypophosphatemic osteomalacia"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "G&#46; Fabbriciani"
                            1 => "G&#46;V&#46; de Socio"
                            2 => "M&#46; Massarotti"
                            3 => "R&#46; Ceriani"
                            4 => "B&#46; Marasini"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.3109/00365548.2011.581307"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Scand J Infect Dis"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "43"
                        "paginaInicial" => "990"
                        "paginaFinal" => "992"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21609200"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0020"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Fanconi&#39;s syndrome associated with prolonged adefovir dipivoxil therapy in a hepatitis B virus patient"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "Y&#46;K&#46; Jung"
                            1 => "J&#46;E&#46; Yeon"
                            2 => "J&#46;H&#46; Choi"
                            3 => "C&#46;H&#46; Kim"
                            4 => "E&#46;S&#46; Jung"
                            5 => "J&#46;H&#46; Kim"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.5009/gnl.2010.4.3.389"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Gut Liver"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "4"
                        "paginaInicial" => "389"
                        "paginaFinal" => "393"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20981219"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0025"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Diagn&#243;stico y tratamiento de la osteomalacia por el reumat&#243;logo"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "P&#46; Peris"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.reuma.2011.09.003"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Reumatol Clin"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "7"
                        "numero" => "Suppl&#46; 2"
                        "paginaInicial" => "S22"
                        "paginaFinal" => "S27"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22119278"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0030"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Osteomalacia as a result of vitamin D deficiency"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "A&#46; Bhan"
                            1 => "A&#46;D&#46; Rao"
                            2 => "D&#46;S&#46; Rao"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.ecl.2010.02.001"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Endocrinol Metab Clin North Am"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "39"
                        "paginaInicial" => "321"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20511054"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0035"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Fanconi syndrome and renal failure induced by tenofovir&#58; a first case report"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "D&#46; Verhelst"
                            1 => "M&#46; Monge"
                            2 => "J&#46;L&#46; Meynard"
                            3 => "B&#46; Fouqueray"
                            4 => "B&#46; Mougenot"
                            5 => "P&#46;M&#46; Girard"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1053/ajkd.2002.36924"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Kidney Dis"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "40"
                        "paginaInicial" => "1331"
                        "paginaFinal" => "1333"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12460055"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Efficacy and safety of adefovir dipivoxil for the treatment of hepatitis B with antiretroviral therapy&#58; randomized control trial"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46; Kahn"
                            1 => "S&#46; Lagakos"
                            2 => "M&#46; Wulfsohn"
                            3 => "D&#46; Cherng"
                            4 => "M&#46; Millar"
                            5 => "J&#46; Cherrington"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "JAMA"
                        "fecha" => "1999"
                        "volumen" => "282"
                        "paginaInicial" => "2305"
                        "paginaFinal" => "2312"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10612317"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0045"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Renal safety of adefovir dipivoxil in patients with chronic hepatitis B&#58; two double-blind&#44; randomized&#44; placebo-controlled studies"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:3 [
                          "colaboracion" => "Adefovir Dipivoxil International 437 Study Group&#59; Adefovir Dipivoxil International 438 Study Group"
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "H&#46; Izzedine"
                            1 => "J&#46;S&#46; Hulot"
                            2 => "V&#46; Launay-Vaucher"
                            3 => "P&#46; Marcellini"
                            4 => "S&#46;J&#46; Hadziyannis"
                            5 => "G&#46; Currie"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1523-1755.2004.00866.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Kidney Int"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "66"
                        "paginaInicial" => "1153"
                        "paginaFinal" => "1158"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15327411"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0050"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Homer Smith Award&#46; Cellular mechanisms in proximal tubular Pi reabsorption&#58; some answers and more questions"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "H&#46; Murer"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "J Am Soc Nephrol"
                        "fecha" => "1992"
                        "volumen" => "2"
                        "paginaInicial" => "1649"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/1498272"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib0055"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Development of osteomalacia in a post-liver transplant patient receiving adefovir dipivoxil"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46; Minemura"
                            1 => "Y&#46; Tokimitsu"
                            2 => "K&#46; Tajiri"
                            3 => "Y&#46; Nakayama"
                            4 => "K&#46; Kawai"
                            5 => "H&#46; Kudo"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.4254/wjh.v2.i12.442"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "World J Hepatol"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "2"
                        "paginaInicial" => "442"
                        "paginaFinal" => "446"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21191520"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/21735743/0000001000000002/v2_201403290120/S2173574313000968/v2_201403290120/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "17376"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Case Report"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/21735743/0000001000000002/v2_201403290120/S2173574313000968/v2_201403290120/en/main.pdf?idApp=UINPBA00004M&text.app=https://reumatologiaclinica.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173574313000968?idApp=UINPBA00004M"
]
Share
Journal Information
Vol. 10. Issue 2.
Pages 120-121 (March - April 2014)
Visits
5939
Vol. 10. Issue 2.
Pages 120-121 (March - April 2014)
Case Report
Full text access
Osteomalacia Induced by Adefovir in Patient With Hepatitis B
Osteomalacia inducida por adefovir en paciente con hepatitis B
Visits
5939
Mayra Nathali Rivas Zavaleta
Corresponding author
nathali_r17@hotmail.com

Corresponding author.
, Sonia Guayambuco Romero, Marcelo Calabozo Raluy, Fernando Pérez Ruiz
Servicio de Reumatología, Hospital Cruces, Barakaldo, Vizcaya, Spain
This item has received
Article information
Abstract
Full Text
Bibliography
Download PDF
Statistics
Figures (1)
Abstract

Osteomalacia is defined as a defect in mineralization of the bone matrix. We describe the case of a patient with chronic hepatitis B infection in whom treatment with adefovir induced renal phosphate loss with intense and sustained hypophosphatemia which derived in symptomatic osteomalacia.

Keywords:
Osteomalacia
Adefovir
Hypophosphatemia
Resumen

La osteomalacia se define como un defecto en la mineralización de la matriz ósea. Describimos el caso de un paciente con infección crónica por virus de la hepatitis B en el que el tratamiento con adefovir indujo una pérdida renal de fosfato con hipofosfatemia intensa y mantenida que derivó en osteomalacia sintomática.

Palabras clave:
Osteomalacia
Adefovir
Hipofosfatemia
Full Text
Introduction

Adefovir is an antiretroviral drug used for the treatment of patients with chronic infection with hepatitis B. Among its adverse effects one finds nephrotoxicity, although this usually occurs when high doses (60–120mg/day) are employed.1 The currently recommended dose is approximately 10mg/day PO, which minimizes the risk of nephrotoxicity in patients without a history of renal disease.2–4 The case presented is that of a patient treated with adefovir at a dose of 10mg/day which caused abnormalities in the proximal renal tubule, leading to5,6 hypophosphatemic osteomalacia.

Case Presentation

The patient was an 81 year old male with a single kidney, with chronic hepatitis B treated with adefovir for four years approximately at a dose of 10mg/day. The patient had poor overall condition, fatigue, weakness, bone pain, muscle atrophy and weight loss which had lasted for a year. He had elevated alkaline phosphatase (386U/l; normal <140U/l) and a bone scan showed multiple pathological uptake areas (Fig. 1). With the presumptive diagnosis of Paget's disease, treatment was begun with bisphosphonates (etidronate 30mg/day for 2 months), calcium and vitamin D, with no clinical improvement, so the patient was referred to the Rheumatology department. Laboratory results showed elevated alkaline phosphatase (329U/L), hypoproteinemia (5.5g/dl), hypoalbuminemia (3.3g/dl), hypouricemia (1.5mg/dl) with a fractional excretion of urate of 50% and hypophosphatemia (1.2mg/dl) with tubular reabsorption of phosphate 9% (normal >80%). PTH levels were normal as was 25-hydroxycholecalciferol. Regarding renal function, creatinine was 1.13mg/dl and the estimated glomerular filtration rate was 53ml/min. The patient had proteinuria (1178mg/day) and glucosuria (>100mg/day). A chest X-ray showed rib fractures on both sides and bone scintigraphy showed multiple foci of uptake in the ribs, right sacrum, knees and right tibia.

Fig. 1.

Bone scan with multiple foci of increased uptake on both sides of the thorax, right sacroiliac joint, pubis, both knees and right ankle.

(0.07MB).

A historical review of the analysis showed that the onset of disturbances, in particular decreasing phosphate levels, coincided with the beginning of the administration of adefovir (4 years prior). Adefovir was discontinued and the patient was treated with intravenous phosphate, presenting an increase in phosphate values to 4.1mg/dl. He was discharged with oral phosphate at a dose of 7g/day. In the next 6 months, there was a clear, albeit slow, clinical improvement.

Discussion

In the case presented, laboratory abnormalities coincided with the start of the administration of adefovir and were associated with an improvement in phosphate values after drug withdrawal. Adefovir is associated with nephrotoxic effects, which are dose-dependent, leading to dysfunction of the proximal renal tubule and glomerular filtration rate.7 The lowering effect of the plasma phosphate levels of adefovir has been observed in 22%–50% of patients treated with doses of 30mg/day for at least 6 months and manifests itself as a progressive increase in serum creatinine, hypophosphatemia or both.8 While use of 10mg/day orally is not associated with significant renal dysfunction, in this case a low dose caused a decrease in tubular phosphate reabsorption and resulted in hypophosphatemia, leading to clinically manifested osteomalacia and bone pain, functional impairment and generalized muscle pain.5

Predisposing factors were the presence of a single kidney, and a moderately low glomerular filtration rate which contributed to a greater impact of the drug on renal function, as seen in previous cases.9

The pathophysiology of renal proximal tubule dysfunction caused by adefovir is due to its concentration in the mitochondria, resulting in mitochondrial toxicity and inhibition of ATP-dependent transporters in proximal tubule cells, leading to altered phosphate reabsorption, decreasing its concentration in plasma and ultimately leading to10,11 osteomalacia.

In conclusion, although low doses of adefovir are not usually associated with renal toxicity and hypophosphatemia due to renal phosphate loss, the comorbid conditions present in this case led to a situation of increased susceptibility.

Ethical ResponsibilitiesProtection of people and animals

The authors state that no experiments were performed on humans or animals.

Data confidentiality

The authors declare that they have followed the protocols of their workplace regarding the publication of data from patients and all patients included in the study have received sufficient information and gave their written informed consent to participate in this study.

Right to privacy and informed consent

The authors state that no patient data appears in this article.

Conflict of Interest

The authors have no conflict of interest to declare.

References
[1]
A. Servais, P. Lechat, N. Zahr, S. Urien, G. Aymard, M.C. Jaudon, et al.
Tubular transporters and clearance of adefovir.
Eur J Pharmacol, 540 (2006), pp. 168-174
[2]
P. Marcellin, T.T. Chang, S.G. Lim, W. Sievert, M. Tong, S. Arterburn, et al.
Long-term efficacy and safety of adefovir dipivoxil for the treatment of hepatitis B e antigen-positive chronic hepatitis B.
Hepatology, 48 (2008), pp. 750
[3]
G. Fabbriciani, G.V. de Socio, M. Massarotti, R. Ceriani, B. Marasini.
Adefovir induced hypophosphatemic osteomalacia.
Scand J Infect Dis, 43 (2011), pp. 990-992
[4]
Y.K. Jung, J.E. Yeon, J.H. Choi, C.H. Kim, E.S. Jung, J.H. Kim, et al.
Fanconi's syndrome associated with prolonged adefovir dipivoxil therapy in a hepatitis B virus patient.
Gut Liver, 4 (2010), pp. 389-393
[5]
P. Peris.
Diagnóstico y tratamiento de la osteomalacia por el reumatólogo.
Reumatol Clin, 7 (2011), pp. S22-S27
[6]
A. Bhan, A.D. Rao, D.S. Rao.
Osteomalacia as a result of vitamin D deficiency.
Endocrinol Metab Clin North Am, 39 (2010), pp. 321
[7]
D. Verhelst, M. Monge, J.L. Meynard, B. Fouqueray, B. Mougenot, P.M. Girard, et al.
Fanconi syndrome and renal failure induced by tenofovir: a first case report.
Am J Kidney Dis, 40 (2002), pp. 1331-1333
[8]
J. Kahn, S. Lagakos, M. Wulfsohn, D. Cherng, M. Millar, J. Cherrington, et al.
Efficacy and safety of adefovir dipivoxil for the treatment of hepatitis B with antiretroviral therapy: randomized control trial.
JAMA, 282 (1999), pp. 2305-2312
[9]
H. Izzedine, J.S. Hulot, V. Launay-Vaucher, P. Marcellini, S.J. Hadziyannis, G. Currie, Adefovir Dipivoxil International 437 Study Group; Adefovir Dipivoxil International 438 Study Group, et al.
Renal safety of adefovir dipivoxil in patients with chronic hepatitis B: two double-blind, randomized, placebo-controlled studies.
Kidney Int, 66 (2004), pp. 1153-1158
[10]
H. Murer.
Homer Smith Award. Cellular mechanisms in proximal tubular Pi reabsorption: some answers and more questions.
J Am Soc Nephrol, 2 (1992), pp. 1649
[11]
M. Minemura, Y. Tokimitsu, K. Tajiri, Y. Nakayama, K. Kawai, H. Kudo, et al.
Development of osteomalacia in a post-liver transplant patient receiving adefovir dipivoxil.
World J Hepatol, 2 (2010), pp. 442-446

Please cite this article as: Rivas Zavaleta MN, et al. Osteomalacia inducida por adefovir en paciente con hepatitis B. Reumatol Clin. 2014;10:120–121.

Copyright © 2012. Elsevier España, S.L.. All rights reserved
Download PDF
Idiomas
Reumatología Clínica (English Edition)
Article options
Tools
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?