array:23 [
  "pii" => "S2173574314001117"
  "issn" => "21735743"
  "doi" => "10.1016/j.reumae.2014.02.009"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2014-09-01"
  "aid" => "656"
  "copyright" => "Elsevier España, S.L.U.. All rights reserved"
  "copyrightAnyo" => "2013"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "cor"
  "cita" => "Reumatol Clin. 2014;10:347-9"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 2210
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 52
      "HTML" => 1797
      "PDF" => 361
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "es" => array:19 [
      "pii" => "S1699258X14000436"
      "issn" => "1699258X"
      "doi" => "10.1016/j.reuma.2014.02.003"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2014-09-01"
      "aid" => "656"
      "copyright" => "Elsevier España, S.L."
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 0
      "subdocumento" => "cor"
      "cita" => "Reumatol Clin. 2014;10:347-9"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 4431
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 162
          "HTML" => 3007
          "PDF" => 1262
        ]
      ]
      "es" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Editor</span>"
        "titulo" => "Infecci&#243;n prot&#233;sica por <span class="elsevierStyleItalic">Mycobacterium tuberculosis</span> en paciente con artritis reumatoide&#58; reporte de un caso y revisi&#243;n bibliogr&#225;fica"
        "tienePdf" => "es"
        "tieneTextoCompleto" => "es"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "347"
            "paginaFinal" => "349"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "en" => array:1 [
            "titulo" => "Prosthesis infection by <span class="elsevierStyleItalic">Mycobacterium tuberculosis</span> in a patient with rheumatoid arthritis&#58; A case report and literature review"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0005"
            "etiqueta" => "Figura 1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr1.jpeg"
                "Alto" => 1272
                "Ancho" => 1722
                "Tamanyo" => 226742
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A&#41; Radiograf&#237;as de rodilla derecha&#58; se aprecia un aumento de partes blandas&#46; B&#41; TAC&#58; se aprecia un aumento de grosor en la pared de &#237;leon&#46; C&#58; gammagraf&#237;a &#243;sea con tecnecio y galio&#59; se aprecia un aumento de captaci&#243;n en la rodilla derecha&#46; D&#58; RMN&#59; se aprecia un masa qu&#237;stica posterior al f&#233;mur&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "C&#233;sar Eg&#252;es Dubuc, Miren Uriarte Ecenarro, Nerea Errazquin Aguirre, Joaqu&#237;n Belzunegui Otano"
            "autores" => array:4 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "C&#233;sar"
                "apellidos" => "Eg&#252;es Dubuc"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Miren"
                "apellidos" => "Uriarte Ecenarro"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "Nerea"
                "apellidos" => "Errazquin Aguirre"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "Joaqu&#237;n"
                "apellidos" => "Belzunegui Otano"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "es"
      "Traduccion" => array:1 [
        "en" => array:9 [
          "pii" => "S2173574314001117"
          "doi" => "10.1016/j.reumae.2014.02.009"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => false
            "ES2" => false
            "LATM" => false
          ]
          "gratuito" => false
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "en"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173574314001117?idApp=UINPBA00004M"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1699258X14000436?idApp=UINPBA00004M"
      "url" => "/1699258X/0000001000000005/v1_201408240347/S1699258X14000436/v1_201408240347/es/main.assets"
    ]
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S2173574314000859"
    "issn" => "21735743"
    "doi" => "10.1016/j.reumae.2014.02.004"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2014-09-01"
    "aid" => "659"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46;"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Reumatol Clin. 2014;10:346-7"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 2012
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 48
        "HTML" => 1670
        "PDF" => 294
      ]
    ]
    "en" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Letter to the Editor</span>"
      "titulo" => "Cryptococcal Meningoencephalitis in a Patient With Rheumatoid Arthritis Treated With Methotrexate and Prednisone"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "346"
          "paginaFinal" => "347"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Meningoencefalitis criptococ&#243;cica en una paciente con artritis reumatoide tratada con metotrexato y prednisona"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Ramiro F&#46; Trillos, Daniel Gerardo Fern&#225;ndez-&#193;vila, Mar&#237;a C&#46; D&#237;az, Juan M&#46; Guti&#233;rrez"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Ramiro F&#46;"
              "apellidos" => "Trillos"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Daniel Gerardo"
              "apellidos" => "Fern&#225;ndez-&#193;vila"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Mar&#237;a C&#46;"
              "apellidos" => "D&#237;az"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Juan M&#46;"
              "apellidos" => "Guti&#233;rrez"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "S1699258X14000461"
        "doi" => "10.1016/j.reuma.2014.02.005"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1699258X14000461?idApp=UINPBA00004M"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173574314000859?idApp=UINPBA00004M"
    "url" => "/21735743/0000001000000005/v1_201409070108/S2173574314000859/v1_201409070108/en/main.assets"
  ]
  "en" => array:16 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Letter to the Editor</span>"
    "titulo" => "Prosthesis Infection by <span class="elsevierStyleItalic">Mycobacterium tuberculosis</span> in a Patient With Rheumatoid Arthritis&#58; A Case Report and Literature Review"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "<span class="elsevierStyleItalic">To the editor&#58;</span>"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "347"
        "paginaFinal" => "349"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "C&#233;sar Eg&#252;es Dubuc, Miren Uriarte Ecenarro, Nerea Errazquin Aguirre, Joaqu&#237;n Belzunegui Otano"
        "autores" => array:4 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "C&#233;sar"
            "apellidos" => "Eg&#252;es Dubuc"
            "email" => array:1 [
              0 => "tonoeguesdubuc&#64;hotmail&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:2 [
            "nombre" => "Miren"
            "apellidos" => "Uriarte Ecenarro"
          ]
          2 => array:2 [
            "nombre" => "Nerea"
            "apellidos" => "Errazquin Aguirre"
          ]
          3 => array:2 [
            "nombre" => "Joaqu&#237;n"
            "apellidos" => "Belzunegui Otano"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "entidad" => "Servicio de Reumatolog&#237;a&#44; Hospital Universitario Donostia&#44; Guip&#250;zcoa&#44; Spain"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Corresponding author&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "es" => array:1 [
        "titulo" => "Infecci&#243;n prot&#233;sica por <span class="elsevierStyleItalic">Mycobacterium tuberculosis</span> en paciente con artritis reumatoide&#58; reporte de un caso y revisi&#243;n bibliogr&#225;fica"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Fig&#46; 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1110
            "Ancho" => 1503
            "Tamanyo" => 220784
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">&#40;A&#41; X-ray of the right knee&#58; increased soft tissue is observed&#46; &#40;B&#41; CT&#58; an increase in thickness can be seen in the wall of the ileum&#46; &#40;C&#41; Technetium and gallium bone scan&#58; increased uptake is seen in the right knee&#46; &#40;D&#41; MRI&#58; a posterior cystic mass is seen on the femur&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Prosthetic knee infection by <span class="elsevierStyleItalic">Mycobacterium tuberculosis</span> &#40;MT&#41; is rare&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;2</span></a> Reviews in 2011 and 2013 found 7 and 15 cases of prosthetic infections due to MT&#44; respectively&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">3&#8211;5</span></a> Since the introduction of biological treatment for rheumatoid arthritis &#40;RA&#41;&#44; there has been an increase in the incidence of infection by MT&#44; mainly in patients treated with antagonists to tumor necrosis factor &#40;anti-TNF&#41;&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">6&#44;7</span></a> One study showed an MT infection rate of 49 per 100&#44;000 person-years in patients with RA treated with anti-TNF versus 8&#46;7<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">6&#44;7</span></a> in patients with RA not treated with these agents&#46; Here&#44; we present a case of prosthetic infection by MT in a patient with RA treated with anti-TNF&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The patient is a 77-year-old woman who had RA treated with methotrexate 7&#46;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;weekly and infliximab &#40;IFX&#41; 3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;kg&#44; and a right knee prosthesis&#46; In March 2012 she developed cough&#44; and fever with nightly sweating lasting for 2 months&#59; BK and sputum culture were requested&#44; both negative&#46; She received IFX in May and in June went to a review visit referring multiple respiratory infections during that time&#46; In August she was assessed by Orthopedics&#44; finding fever&#44; pain and swelling of the right knee&#59; discharged with a suspected prosthetic infection &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Fig&#46; 1</a>A&#41;&#46; In November&#44; she was hospitalized in Internal Medicine &#40;IM&#41; for partial bowel obstruction and was discharged on prednisone 15<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;day&#59; during admission&#44; a computed tomography &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Fig&#46; 1</a>B&#41; was performed&#44; showing a pulmonary nodule indicative of granuloma and chest and retroperitoneal lymphadenopathy&#46; In January 2013 she came to the Rheumatology clinic due to knee pain&#44; and IFX was suspended&#59; she also was assessed by IM&#44; who recommended surgery for the persistent intestinal subocclusion&#46; In April&#44; she was evaluated by General Surgery and operated&#46; Pathologic examination showed necrotizing granulomatous lymphadenitis and necrotizing granulomatous inflammation and ulceration of the mucosa in the small intestine&#59; microbiological study was negative for <span class="elsevierStyleItalic">Mycobacterium</span>&#46; Rifater<span class="elsevierStyleSup">&#174;</span> was begun and QuantiFERON<span class="elsevierStyleSup">&#174;</span> performed&#44; which was negative&#46; In June&#44; she went to Rheumatology for leg edema and pain in the right knee&#59; Doppler ultrasound was performed&#44; showing a cystic mass of 10<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm&#44; which was drained and analyzed&#59; an MRI was also requested &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Fig&#46; 1</a>D&#41;&#46; The drained fluid PCR was positive for <span class="elsevierStyleItalic">Mycobacterium tuberculosis</span> complex&#46; During this period&#44; the patient had slightly higher acute phase reactants&#59; Orthopedics also performed a scintigraphy&#44; suggestive of periprosthetic infection &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Fig&#46; 1</a>C&#41;&#46; Currently&#44; Orthopedics dismissed surgery and the patient continues on a tuberculostatic&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Prosthetic infection MT may be a reactivation of a latent focus that reaches the joint by hematogenous or local reactivation&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">8&#44;9</span></a> Risk factors for prosthetic infection are&#58; RA or other immunosuppressive conditions&#44; peri- and postoperative joint infections&#44; non-adjacent previous infection&#44; previous surgery on the same joint&#44; prolonged surgery&#44; higher body mass index&#44; postoperative hematoma&#44; advanced age and diabetes mellitus&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a> Risk factors for MT prosthetic infection are&#58; advanced age &#40;&#62;70 years&#41;&#44; past MT infection and immunosuppressive conditions<span class="elsevierStyleSup">&#46;</span><a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a></p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Treatment usually is medical and surgical&#59; it is recommended to obtain tissue samples or pre-antibiotic liquid&#59; if the patient has a poor clinical condition&#44; we recommend starting vancomycin and cephepime&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">11</span></a> The surgery depends on&#58; etiology&#44; time of the infection presentation from the implantation of the prosthesis and comorbidities&#46; Surgical options include prosthetic replacement &#40;in one or two &#91;the recommended&#93; times&#41;&#44; debridement and retention of the prosthesis and prosthetic resection in case a reimplantation is not contemplated&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">11</span></a> A study in patients with RA and prosthetic infection concluded that prosthetic replacement in 2 times has a better prognosis&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">12</span></a> The choice of surgery in MT infection is controversial for the few cases reported&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a> 6&#8211;9 months of treatment are recommended for osteoarticular tuberculosis &#40;2 months of isoniazid&#44; rifampicin&#44; pyrazinamide and ethambutol&#44; followed by 4&#8211;7 months of isoniazid and rifampicin&#41;&#44;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">12</span></a> but can vary according to the patient characteristics and outcomes between 6 and 24 months&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">11</span></a></p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">This patient had a prosthetic infection secondary to a tuberculosis&#44; but we recommend&#44; according to the literature&#44; a combined treatment&#58; prosthetic replacement in 2-times and 4-tuberculosis drugs for a minimum of 6 months&#46;</p><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0005">Conflict of Interest</span><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The authors have no disclosures to make&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:2 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Conflict of Interest"
        ]
        1 => array:1 [
          "titulo" => "References"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "NotaPie" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "etiqueta" => "&#9734;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">Please cite this article as&#58; Eg&#252;es Dubuc C&#44; Uriarte Ecenarro M&#44; Errazquin Aguirre N&#44; Belzunegui Otano J&#46; Infecci&#243;n prot&#233;sica por <span class="elsevierStyleItalic">Mycobacterium tuberculosis</span> en paciente con artritis reumatoide&#58; reporte de un caso y revisi&#243;n bibliogr&#225;fica&#46; Reumatol Clin&#46; 2014&#59;10&#58;347&#8211;349&#46;</p>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:1 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Fig&#46; 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1110
            "Ancho" => 1503
            "Tamanyo" => 220784
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">&#40;A&#41; X-ray of the right knee&#58; increased soft tissue is observed&#46; &#40;B&#41; CT&#58; an increase in thickness can be seen in the wall of the ileum&#46; &#40;C&#41; Technetium and gallium bone scan&#58; increased uptake is seen in the right knee&#46; &#40;D&#41; MRI&#58; a posterior cystic mass is seen on the femur&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "References"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:12 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0005"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "New developments in diagnosis and treatment of infection in orthopedic implants"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "A&#46;F&#46; Widmer"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1086/321863"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin Infect Dis"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "33"
                        "numero" => "Suppl&#46; 2"
                        "paginaInicial" => "S94"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11486305"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0010"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Septic arthritis caused by <span class="elsevierStyleItalic">Mycobacterium fortuitum</span> and <span class="elsevierStyleItalic">Mycobacterium abscessus</span> in a prosthetic knee joint&#58; case report and review of literature"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "S&#46;X&#46; Wang"
                            1 => "C&#46;J&#46; Yang"
                            2 => "Y&#46;C&#46; Chen"
                            3 => "C&#46;J&#46; Lay"
                            4 => "C&#46;C&#46; Tsai"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Intern Med"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "50"
                        "paginaInicial" => "2227"
                        "paginaFinal" => "2232"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21963746"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0015"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Delayed periprosthetic tuberculosis after total knee replacement&#58; is conservative treatment possible&#63;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "D&#46;S&#46; Neogi"
                            1 => "A&#46; Kumar"
                            2 => "C&#46;S&#46; Yadav"
                            3 => "S&#46; Singh"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Acta Orthop Belg"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "75"
                        "paginaInicial" => "136"
                        "paginaFinal" => "140"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19358414"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0020"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Prosthetic joint infection due to <span class="elsevierStyleItalic">Mycobacterium tuberculosis</span>&#58; a case series and review of the literature"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "E&#46;F&#46; Berbari"
                            1 => "A&#46;D&#46; Hanssen"
                            2 => "M&#46;C&#46; Duffy"
                            3 => "J&#46;M&#46; Steckelberg"
                            4 => "D&#46;R&#46; Osmon"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Orthop"
                        "fecha" => "1998"
                        "volumen" => "27"
                        "paginaInicial" => "219"
                        "paginaFinal" => "227"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9544364"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0025"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Late onset <span class="elsevierStyleItalic">Mycobacterium tuberculosis</span> infection after total knee arthroplasty&#58; a systematic review and pooled analysis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "S&#46;J&#46; Kim"
                            1 => "J&#46;H&#46; Kim"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.3109/00365548.2013.830192"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Scand J Infect Dis"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "45"
                        "paginaInicial" => "907"
                        "paginaFinal" => "914"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24047227"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0030"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Mycobacterial diseases and antitumour necrosis factor therapy in USA"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "K&#46;L&#46; Winthrop"
                            1 => "R&#46; Baxter"
                            2 => "L&#46; Liu"
                            3 => "C&#46;D&#46; Varley"
                            4 => "J&#46;R&#46; Curtis"
                            5 => "J&#46;W&#46; Baddley"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1136/annrheumdis-2011-200690"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ann Rheum Dis"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "72"
                        "paginaInicial" => "37"
                        "paginaFinal" => "42"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22523429"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0035"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The risk of tuberculosis in patients treated with TNF antagonists"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "E&#46; Salgado"
                            1 => "J&#46;J&#46; G&#243;mez-Reino"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1586/eci.11.6"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Expert Rev Clin Immunol"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "7"
                        "paginaInicial" => "329"
                        "paginaFinal" => "340"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21595599"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Periprosthetic infections due to <span class="elsevierStyleItalic">Mycobacterium tuberculosis</span> in patients with no prior history of tuberculosis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "R&#46;J&#46; Spinner"
                            1 => "D&#46;J&#46; Sexton"
                            2 => "R&#46;D&#46; Goldner"
                            3 => "L&#46;S&#46; Levin"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Arthroplasty"
                        "fecha" => "1996"
                        "volumen" => "11"
                        "paginaInicial" => "217"
                        "paginaFinal" => "222"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8648322"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0045"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Obesity&#44; diabetes and preoperative hyperglycemia as predictors of periprosthetic joint infection&#58; a single-center analysis of 7181 primary hip and knee replacementes for osteoarthritis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "E&#46; J&#228;msen"
                            1 => "P&#46; Nevalainen"
                            2 => "A&#46; Eskelinen"
                            3 => "K&#46; Huotari"
                            4 => "J&#46; Kalliovalkama"
                            5 => "T&#46; Moilanen"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.2106/JBJS.J.01935"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "J Bone Joint Surg Am"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "94"
                        "paginaInicial" => "e101"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22810408"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0050"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Prosthetic joint infections&#58; bane of orthopedists&#44; challenge for infectious disease specialists"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "J&#46;R&#46; Lentino"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1086/374554"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Clin Infect Dis"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "36"
                        "paginaInicial" => "1157"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12715311"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib0055"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Outcome of prosthetic joint infection in patients with rheumatoid arthritis&#58; the impact of medical and surgical therapy in 200 episodes"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "F&#46;B&#46; Elie"
                            1 => "R&#46;O&#46; Douglas"
                            2 => "C&#46;T&#46;D&#46; Mary"
                            3 => "R&#46;N&#46; William Harmssen"
                            4 => "J&#46;N&#46; Mandrekar"
                            5 => "A&#46;D&#46; Hanssen"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1086/498507"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin Infect Dis"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "42"
                        "paginaInicial" => "216"
                        "paginaFinal" => "223"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16355332"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib0060"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "American Thoracic Society&#47;Centers for Disease Control and Prevention&#47;Infectious Diseases Society of America&#58; treatment of tuberculosis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "American Thoracic Society Documents"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1164/rccm.167.4.603"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Respir Crit Care Med"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "167"
                        "paginaInicial" => "603"
                        "paginaFinal" => "662"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12588714"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/21735743/0000001000000005/v1_201409070108/S2173574314001117/v1_201409070108/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "8400"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Letters to the Editor"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/21735743/0000001000000005/v1_201409070108/S2173574314001117/v1_201409070108/en/main.pdf?idApp=UINPBA00004M&text.app=https://reumatologiaclinica.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173574314001117?idApp=UINPBA00004M"
]
Share
Journal Information
Vol. 10. Issue 5.
Pages 347-349 (September - October 2014)
Vol. 10. Issue 5.
Pages 347-349 (September - October 2014)
Letter to the Editor
Full text access
Prosthesis Infection by Mycobacterium tuberculosis in a Patient With Rheumatoid Arthritis: A Case Report and Literature Review
Infección protésica por Mycobacterium tuberculosis en paciente con artritis reumatoide: reporte de un caso y revisión bibliográfica
Visits
5922
César Egües Dubuc
Corresponding author
tonoeguesdubuc@hotmail.com

Corresponding author.
, Miren Uriarte Ecenarro, Nerea Errazquin Aguirre, Joaquín Belzunegui Otano
Servicio de Reumatología, Hospital Universitario Donostia, Guipúzcoa, Spain
This item has received
Article information
Full Text
Bibliography
Download PDF
Statistics
Figures (1)
Full Text
To the editor:

Prosthetic knee infection by Mycobacterium tuberculosis (MT) is rare.1,2 Reviews in 2011 and 2013 found 7 and 15 cases of prosthetic infections due to MT, respectively.3–5 Since the introduction of biological treatment for rheumatoid arthritis (RA), there has been an increase in the incidence of infection by MT, mainly in patients treated with antagonists to tumor necrosis factor (anti-TNF).6,7 One study showed an MT infection rate of 49 per 100,000 person-years in patients with RA treated with anti-TNF versus 8.76,7 in patients with RA not treated with these agents. Here, we present a case of prosthetic infection by MT in a patient with RA treated with anti-TNF.

The patient is a 77-year-old woman who had RA treated with methotrexate 7.5mg/weekly and infliximab (IFX) 3mg/kg, and a right knee prosthesis. In March 2012 she developed cough, and fever with nightly sweating lasting for 2 months; BK and sputum culture were requested, both negative. She received IFX in May and in June went to a review visit referring multiple respiratory infections during that time. In August she was assessed by Orthopedics, finding fever, pain and swelling of the right knee; discharged with a suspected prosthetic infection (Fig. 1A). In November, she was hospitalized in Internal Medicine (IM) for partial bowel obstruction and was discharged on prednisone 15mg/day; during admission, a computed tomography (Fig. 1B) was performed, showing a pulmonary nodule indicative of granuloma and chest and retroperitoneal lymphadenopathy. In January 2013 she came to the Rheumatology clinic due to knee pain, and IFX was suspended; she also was assessed by IM, who recommended surgery for the persistent intestinal subocclusion. In April, she was evaluated by General Surgery and operated. Pathologic examination showed necrotizing granulomatous lymphadenitis and necrotizing granulomatous inflammation and ulceration of the mucosa in the small intestine; microbiological study was negative for Mycobacterium. Rifater® was begun and QuantiFERON® performed, which was negative. In June, she went to Rheumatology for leg edema and pain in the right knee; Doppler ultrasound was performed, showing a cystic mass of 10cm, which was drained and analyzed; an MRI was also requested (Fig. 1D). The drained fluid PCR was positive for Mycobacterium tuberculosis complex. During this period, the patient had slightly higher acute phase reactants; Orthopedics also performed a scintigraphy, suggestive of periprosthetic infection (Fig. 1C). Currently, Orthopedics dismissed surgery and the patient continues on a tuberculostatic.

Fig. 1.

(A) X-ray of the right knee: increased soft tissue is observed. (B) CT: an increase in thickness can be seen in the wall of the ileum. (C) Technetium and gallium bone scan: increased uptake is seen in the right knee. (D) MRI: a posterior cystic mass is seen on the femur.

(0.21MB).

Prosthetic infection MT may be a reactivation of a latent focus that reaches the joint by hematogenous or local reactivation.8,9 Risk factors for prosthetic infection are: RA or other immunosuppressive conditions, peri- and postoperative joint infections, non-adjacent previous infection, previous surgery on the same joint, prolonged surgery, higher body mass index, postoperative hematoma, advanced age and diabetes mellitus.10 Risk factors for MT prosthetic infection are: advanced age (>70 years), past MT infection and immunosuppressive conditions.5

Treatment usually is medical and surgical; it is recommended to obtain tissue samples or pre-antibiotic liquid; if the patient has a poor clinical condition, we recommend starting vancomycin and cephepime.11 The surgery depends on: etiology, time of the infection presentation from the implantation of the prosthesis and comorbidities. Surgical options include prosthetic replacement (in one or two [the recommended] times), debridement and retention of the prosthesis and prosthetic resection in case a reimplantation is not contemplated.11 A study in patients with RA and prosthetic infection concluded that prosthetic replacement in 2 times has a better prognosis.12 The choice of surgery in MT infection is controversial for the few cases reported.6 6–9 months of treatment are recommended for osteoarticular tuberculosis (2 months of isoniazid, rifampicin, pyrazinamide and ethambutol, followed by 4–7 months of isoniazid and rifampicin),12 but can vary according to the patient characteristics and outcomes between 6 and 24 months.11

This patient had a prosthetic infection secondary to a tuberculosis, but we recommend, according to the literature, a combined treatment: prosthetic replacement in 2-times and 4-tuberculosis drugs for a minimum of 6 months.

Conflict of Interest

The authors have no disclosures to make.

References
[1]
A.F. Widmer.
New developments in diagnosis and treatment of infection in orthopedic implants.
Clin Infect Dis, 33 (2001), pp. S94
[2]
S.X. Wang, C.J. Yang, Y.C. Chen, C.J. Lay, C.C. Tsai.
Septic arthritis caused by Mycobacterium fortuitum and Mycobacterium abscessus in a prosthetic knee joint: case report and review of literature.
Intern Med, 50 (2011), pp. 2227-2232
[3]
D.S. Neogi, A. Kumar, C.S. Yadav, S. Singh.
Delayed periprosthetic tuberculosis after total knee replacement: is conservative treatment possible?.
Acta Orthop Belg, 75 (2009), pp. 136-140
[4]
E.F. Berbari, A.D. Hanssen, M.C. Duffy, J.M. Steckelberg, D.R. Osmon.
Prosthetic joint infection due to Mycobacterium tuberculosis: a case series and review of the literature.
Am J Orthop, 27 (1998), pp. 219-227
[5]
S.J. Kim, J.H. Kim.
Late onset Mycobacterium tuberculosis infection after total knee arthroplasty: a systematic review and pooled analysis.
Scand J Infect Dis, 45 (2013), pp. 907-914
[6]
K.L. Winthrop, R. Baxter, L. Liu, C.D. Varley, J.R. Curtis, J.W. Baddley, et al.
Mycobacterial diseases and antitumour necrosis factor therapy in USA.
Ann Rheum Dis, 72 (2013), pp. 37-42
[7]
E. Salgado, J.J. Gómez-Reino.
The risk of tuberculosis in patients treated with TNF antagonists.
Expert Rev Clin Immunol, 7 (2011), pp. 329-340
[8]
R.J. Spinner, D.J. Sexton, R.D. Goldner, L.S. Levin.
Periprosthetic infections due to Mycobacterium tuberculosis in patients with no prior history of tuberculosis.
J Arthroplasty, 11 (1996), pp. 217-222
[9]
E. Jämsen, P. Nevalainen, A. Eskelinen, K. Huotari, J. Kalliovalkama, T. Moilanen.
Obesity, diabetes and preoperative hyperglycemia as predictors of periprosthetic joint infection: a single-center analysis of 7181 primary hip and knee replacementes for osteoarthritis.
J Bone Joint Surg Am, 94 (2012), pp. e101
[10]
J.R. Lentino.
Prosthetic joint infections: bane of orthopedists, challenge for infectious disease specialists.
Clin Infect Dis, 36 (2003), pp. 1157
[11]
F.B. Elie, R.O. Douglas, C.T.D. Mary, R.N. William Harmssen, J.N. Mandrekar, A.D. Hanssen, et al.
Outcome of prosthetic joint infection in patients with rheumatoid arthritis: the impact of medical and surgical therapy in 200 episodes.
Clin Infect Dis, 42 (2006), pp. 216-223
[12]
American Thoracic Society Documents.
American Thoracic Society/Centers for Disease Control and Prevention/Infectious Diseases Society of America: treatment of tuberculosis.
Am J Respir Crit Care Med, 167 (2003), pp. 603-662

Please cite this article as: Egües Dubuc C, Uriarte Ecenarro M, Errazquin Aguirre N, Belzunegui Otano J. Infección protésica por Mycobacterium tuberculosis en paciente con artritis reumatoide: reporte de un caso y revisión bibliográfica. Reumatol Clin. 2014;10:347–349.

Copyright © 2013. Elsevier España, S.L.U.. All rights reserved
Download PDF
Idiomas
Reumatología Clínica (English Edition)
Article options
Tools
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?