array:24 [
  "pii" => "S2173574314000239"
  "issn" => "21735743"
  "doi" => "10.1016/j.reumae.2013.09.003"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2014-09-01"
  "aid" => "609"
  "copyright" => "Elsevier España, S.L.U.. All rights reserved"
  "copyrightAnyo" => "2013"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "crp"
  "cita" => "Reumatol Clin. 2014;10:325-7"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 4387
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 67
      "HTML" => 3908
      "PDF" => 412
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "es" => array:19 [
      "pii" => "S1699258X13002040"
      "issn" => "1699258X"
      "doi" => "10.1016/j.reuma.2013.09.003"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2014-09-01"
      "aid" => "609"
      "copyright" => "Elsevier España, S.L."
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 0
      "subdocumento" => "crp"
      "cita" => "Reumatol Clin. 2014;10:325-7"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 13538
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 171
          "HTML" => 11044
          "PDF" => 2323
        ]
      ]
      "es" => array:13 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Caso cl&#237;nico</span>"
        "titulo" => "Rituximab en el tratamiento del s&#237;ndrome del pulm&#243;n encogido del lupus eritematoso sist&#233;mico"
        "tienePdf" => "es"
        "tieneTextoCompleto" => "es"
        "tieneResumen" => array:2 [
          0 => "es"
          1 => "en"
        ]
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "325"
            "paginaFinal" => "327"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "en" => array:1 [
            "titulo" => "Rituximab in the treatment of shrinking lung syndrome in systemic lupus erythematosus"
          ]
        ]
        "contieneResumen" => array:2 [
          "es" => true
          "en" => true
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0005"
            "etiqueta" => "Figura 1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr1.jpeg"
                "Alto" => 580
                "Ancho" => 1667
                "Tamanyo" => 128176
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "es" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Radiograf&#237;a de t&#243;rax postero-anterior y TC tor&#225;cica en las que se aprecian p&#233;rdida de volumen de ambos hemit&#243;rax y atelectasias en las bases&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Patricia Pe&#241;acoba Toribio, Mar&#237;a Emilia C&#243;rica Albani, Mercedes Mayos P&#233;rez, Arturo Rodr&#237;guez de la Serna"
            "autores" => array:4 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Patricia"
                "apellidos" => "Pe&#241;acoba Toribio"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Mar&#237;a Emilia"
                "apellidos" => "C&#243;rica Albani"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "Mercedes"
                "apellidos" => "Mayos P&#233;rez"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "Arturo"
                "apellidos" => "Rodr&#237;guez de la Serna"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "es"
      "Traduccion" => array:1 [
        "en" => array:9 [
          "pii" => "S2173574314000239"
          "doi" => "10.1016/j.reumae.2013.09.003"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => false
            "ES2" => false
            "LATM" => false
          ]
          "gratuito" => false
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "en"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173574314000239?idApp=UINPBA00004M"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1699258X13002040?idApp=UINPBA00004M"
      "url" => "/1699258X/0000001000000005/v1_201408240347/S1699258X13002040/v1_201408240347/es/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S2173574314000598"
    "issn" => "21735743"
    "doi" => "10.1016/j.reumae.2014.03.009"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2014-09-01"
    "aid" => "603"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46;"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "Reumatol Clin. 2014;10:328-30"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 2862
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 63
        "HTML" => 2426
        "PDF" => 373
      ]
    ]
    "en" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case Report</span>"
      "titulo" => "Pneumonitis due to Cytomegalovirus During Chronic Methotrexate Treatment"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "en"
        1 => "es"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "328"
          "paginaFinal" => "330"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Neumonitis por citomegalovirus durante el tratamiento cr&#243;nico con metotrexato"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "en" => true
        "es" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Fig&#46; 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 645
              "Ancho" => 850
              "Tamanyo" => 69716
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Postero-anterior chest X-ray where a diffuse and asymmetric bilateral reticular infiltrate can be seen&#44; with peripheral involvement&#44; predominantly in the right upper lobe&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Marco Aurelio Ram&#237;rez Huaranga, Erika Bencosme de Mendez, Jos&#233; Luis Cuadra D&#237;az, Javier L&#225;zaro Polo, Carlos Bujalance Cabrera"
          "autores" => array:5 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Marco Aurelio"
              "apellidos" => "Ram&#237;rez Huaranga"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Erika"
              "apellidos" => "Bencosme de Mendez"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Jos&#233; Luis"
              "apellidos" => "Cuadra D&#237;az"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Javier"
              "apellidos" => "L&#225;zaro Polo"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Carlos"
              "apellidos" => "Bujalance Cabrera"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "S1699258X13001988"
        "doi" => "10.1016/j.reuma.2013.07.010"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1699258X13001988?idApp=UINPBA00004M"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173574314000598?idApp=UINPBA00004M"
    "url" => "/21735743/0000001000000005/v1_201409070108/S2173574314000598/v1_201409070108/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S2173574314000240"
    "issn" => "21735743"
    "doi" => "10.1016/j.reumae.2013.09.004"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2014-09-01"
    "aid" => "610"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46;"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "Reumatol Clin. 2014;10:321-4"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 2569
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 56
        "HTML" => 1933
        "PDF" => 580
      ]
    ]
    "en" => array:12 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case Report</span>"
      "titulo" => "Hemophagocytic Syndrome as the Initial Manifestation of Systemic Lupus Erythematosus"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "en"
        1 => "es"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "321"
          "paginaFinal" => "324"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "S&#237;ndrome hemofagoc&#237;tico como manifestaci&#243;n cl&#237;nica inicial del lupus eritematoso sist&#233;mico"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "en" => true
        "es" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "C&#233;sar Antonio Eg&#252;es Dubuc, Miren Uriarte Ecenarro, Carlos Meneses Villalba, Vicente Aldasoro C&#225;ceres, I&#241;aki Hernando Rubio, Joaqu&#237;n Belzunegui Otano"
          "autores" => array:6 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "C&#233;sar Antonio"
              "apellidos" => "Eg&#252;es Dubuc"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Miren"
              "apellidos" => "Uriarte Ecenarro"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Carlos"
              "apellidos" => "Meneses Villalba"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Vicente"
              "apellidos" => "Aldasoro C&#225;ceres"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "I&#241;aki"
              "apellidos" => "Hernando Rubio"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "Joaqu&#237;n"
              "apellidos" => "Belzunegui Otano"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "S1699258X13002052"
        "doi" => "10.1016/j.reuma.2013.09.004"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1699258X13002052?idApp=UINPBA00004M"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173574314000240?idApp=UINPBA00004M"
    "url" => "/21735743/0000001000000005/v1_201409070108/S2173574314000240/v1_201409070108/en/main.assets"
  ]
  "en" => array:20 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case Report</span>"
    "titulo" => "Rituximab in the Treatment of Shrinking Lung Syndrome in Systemic Lupus Erythematosus"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "325"
        "paginaFinal" => "327"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Patricia Pe&#241;acoba Toribio, Mar&#237;a Emilia C&#243;rica Albani, Mercedes Mayos P&#233;rez, Arturo Rodr&#237;guez de la Serna"
        "autores" => array:4 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Patricia"
            "apellidos" => "Pe&#241;acoba Toribio"
            "email" => array:1 [
              0 => "ppenacoba&#64;santpau&#46;cat"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Mar&#237;a Emilia"
            "apellidos" => "C&#243;rica Albani"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Mercedes"
            "apellidos" => "Mayos P&#233;rez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "Arturo"
            "apellidos" => "Rodr&#237;guez de la Serna"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:3 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Neumolog&#237;a&#44; Hospital de la Santa Creu i Sant Pau&#44; Barcelona&#44; Spain"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Unidad de Reumatolog&#237;a&#44; Servicio de Medicina Interna&#44; Hospital de la Santa Creu i Sant Pau&#44; Barcelona&#44; Spain"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "Unidad de Trastornos Respiratorios del Sue&#241;o&#44; Servicio de Neumolog&#237;a&#44; Hospital de la Santa Creu i Sant Pau&#44; Centro de Investigaci&#243;n Biom&#233;dica en Red en Enfermedades Respiratorias &#40;CibeRes&#41;&#44; Universidad Aut&#243;noma de Barcelona&#44; Hospital de la Santa Creu i Sant Pau&#44; Barcelona&#44; Spain"
            "etiqueta" => "c"
            "identificador" => "aff0015"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Corresponding author&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "es" => array:1 [
        "titulo" => "Rituximab en el tratamiento del s&#237;ndrome del pulm&#243;n encogido del lupus eritematoso sist&#233;mico"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Fig&#46; 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 348
            "Ancho" => 1001
            "Tamanyo" => 72171
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Posteroanterior chest X-ray and chest CT in which volume loss of both lungs and atelectasis in the bases is appreciated&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0025">Introduction</span><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Shrunken lung syndrome &#40;SLS&#41; is a rare manifestation of some autoimmune diseases such as systemic lupus erythematosus &#40;SLE&#41;&#46; It is characterized by a restrictive type ventilatory defect and should be suspected in patients with SLE presenting unexplained dyspnea&#46; Treatment is not well established&#46; Although the use of systemic corticosteroids as first-line treatment has been proposed in refractory cases&#44; other immunosuppressive drugs&#44; such as rituximab&#44; have been suggested&#46;</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0030">Clinical Case</span><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The patient was a 57-year-old female followed by the Rheumatology Department since age 22&#44; diagnosed with SLE in the context of fever&#44; polyarticular pain&#44; malar rash&#44; and photosensitivity&#46; She presented antinuclear antibodies 1&#47;320 &#40;normal &#60;1&#47;40&#41;&#44; anti-native DNA 50&#46;00<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>IU&#47;ml &#40;normal &#60;15&#41;&#44; IgG anticardiolipin 20&#46;23<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>GPL&#47;ml &#40;normal 0&#46;00&#8211;7&#46;70&#41;&#44; and positive anti-histone antibodies&#46; She was initially treated with prednisone &#40;15<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>g&#47;day&#41; and chloroquine &#40;155<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;day&#41; with good response&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">At age 29&#44; due to an episode of focal segmental glomerulonephritis&#44; treatment with azathioprine was added 50<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>m g&#47;12<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h&#44; with complete remission&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Years later&#44; she presented moderate dyspnea accompanied by dry cough and pleuritic pain&#44; and was evaluated by pneumology&#46; She had crackling rales in the lung bases on auscultation&#46; The chest X-ray showed elevation of both hemidiaphragms and bibasilar atelectasis &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Fig&#46; 1</a>&#41;&#46; The pulmonary function tests &#40;September 2008&#41; showed an intense restrictive ventilatory defect&#44; moderate decrease in the diffusion capacity of carbon monoxide&#44; which fully corrected by alveolar volume&#44; along with a slight decrease in peak inspiratory pressure &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0005">Table 1</a>&#41;&#46; A chest computed tomography confirmed the loss of volume in both lungs and the presence of atelectasis in the bases &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Fig&#46; 1</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="tbl0005"></elsevierMultimedia><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">With these data&#44; she was diagnosed with SLS associated with SLE&#46; It was decided to increase the dose of prednisone to 30<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;day&#44; associated with an inhaled beta-2 adrenergic&#44; with good initial clinical response&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">When trying to lower the dose of glucocorticoids &#40;March 2009&#41;&#44; the patient had a worsening of respiratory symptoms&#44; with mild effort dyspnea and chest pain&#46; Upon detection of lymphopenia and positivity of biomarkers &#40;increased levels of anti-DNA antibodies and consumption of C4 complement&#41;&#44; we decided to maintain the same previous dose of prednisone and azathioprine&#44; adding mycophenolate mofetil at a dose of 720<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;12<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h&#46; Six months later&#44; she presented a new outbreak of arthritis&#44; so the combined treatment was discontinued and rituximab was initiated &#40;2 doses of 1<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>g separated by 15 days were administered&#59; this pattern has been repeated every 6 months until publication&#41;&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Under the established treatment&#44; a progressive improvement in both the symptoms and the lung function tests &#40;May 2011&#8211;April 2013&#41; &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0005">Table 1</a>&#41; was seen&#44; making it possible to reduce the dose of prednisone to 5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;24<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h&#59; she has remained clinically stable until this report&#46;</p></span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0035">Discussion</span><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">We present the case of a patient who had SLS&#44; who showed no significant clinical improvement with the classic treatment with corticosteroids and immunosuppressants&#44; but which was achieved after initiation of rituximab&#46;</p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">It is known that the pleuropulmonary involvement in SLE is present in 60&#37;&#8211;80&#37; of patients 1&#44; wherein SLS is one of the less common manifestations&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a> Its prevalence is 7&#37;&#44;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a> higher in women with severe SLE refractory to treatment&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a></p><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The presenting symptoms are dyspnea and chest pain&#46; Auscultation is usually normal&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">4&#44;5</span></a></p><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Respiratory function shows a restrictive type of ventilatory defect with reduced lung volumes&#46; Imaging tests show no evidence of pleural&#44; parenchymal or vascular disease&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;2</span></a></p><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The cause of the SLS is not known&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1&#8211;3</span></a> There are several hypotheses including the presence of atelectasis by the loss of surfactant<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">6&#44;3&#44;4</span></a> diaphragmatic myopathy&#44; phrenic neuropathy&#44; pleural adhesions&#44; and inactivation of the diaphragm induced by pain&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a> SLS has also been linked to anti-Ro antibody&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2&#44;3&#44;7</span></a> None of these theories has been confirmed&#46;</p><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The long-term prognosis is generally good&#44; with clinical stabilization or improvement&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a> Deterioration appears in only 2&#37; of cases&#44; requiring aggressive therapy<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">8&#44;9</span></a> or even mechanical ventilation&#46;</p><p id="par0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">There is no definitive treatment of SLS&#44; although glucocorticoids are considered the first line therapy&#44; alone or in combination with other immunosuppressive agents&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> In addition&#44; theophylline and beta-2 agonists are used with the intention to increase diaphragmatic strength&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;3</span></a></p><p id="par0075" class="elsevierStylePara elsevierViewall">On the other hand&#44; there has been much improvement both of pleuritic pain and of dyspnea in patients treated with rituximab&#46; Rituximab is a chimeric mouse&#47;human monoclonal antibody that specifically binds to the CD20 antigen expressed on pre-B and mature B lymphocytes&#46; Although no prospective study of rituximab in SLS has been performed&#44; isolated cases have been reported where refractory patients experience symptom improvement with increased exercise tolerance&#44; and an improvement in respiratory function tests with increasing expiratory volume in the first second and forced vital capacity&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">3&#44;10</span></a></p></span><span id="sec0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0040">Conclusion</span><p id="par0080" class="elsevierStylePara elsevierViewall">So far&#44; the treatment of choice for SLS is corticosteroids alone or in combination&#46; Refractory cases may benefit from treatment with rituximab&#46;</p></span><span id="sec0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0045">Ethical Responsibilities</span><span id="sec0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0050">Protection of persons and animals</span><p id="par0085" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The authors state that no experiments were performed on persons or animals for this study&#46;</p></span><span id="sec0035" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0055">Data confidentiality</span><p id="par0090" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The authors state that they have followed their workplace protocols regarding the publication of patient data and all patients included in the study have received enough information and have given their written informed consent to participate in the study&#46;</p></span><span id="sec0040" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0060">Right to privacy and informed consent</span><p id="par0095" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The authors state that they have obtained informed consent from patients and&#47;or subjects referred to in this article&#46; This document is in the possession of the corresponding author&#46;</p></span></span><span id="sec0045" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0065">Conflict of Interest</span><p id="par0100" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The authors declare no conflicts of interest&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:11 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "xres368262"
          "titulo" => "Abstract"
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec347434"
          "titulo" => "Keywords"
        ]
        2 => array:2 [
          "identificador" => "xres368263"
          "titulo" => "Resumen"
        ]
        3 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec347435"
          "titulo" => "Palabras clave"
        ]
        4 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Introduction"
        ]
        5 => array:2 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "Clinical Case"
        ]
        6 => array:2 [
          "identificador" => "sec0015"
          "titulo" => "Discussion"
        ]
        7 => array:2 [
          "identificador" => "sec0020"
          "titulo" => "Conclusion"
        ]
        8 => array:3 [
          "identificador" => "sec0025"
          "titulo" => "Ethical Responsibilities"
          "secciones" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "sec0030"
              "titulo" => "Protection of persons and animals"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "sec0035"
              "titulo" => "Data confidentiality"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "sec0040"
              "titulo" => "Right to privacy and informed consent"
            ]
          ]
        ]
        9 => array:2 [
          "identificador" => "sec0045"
          "titulo" => "Conflict of Interest"
        ]
        10 => array:1 [
          "titulo" => "References"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2013-07-11"
    "fechaAceptado" => "2013-09-26"
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec347434"
          "palabras" => array:4 [
            0 => "Systemic lupus erythematosus"
            1 => "Shrinking lung syndrome"
            2 => "Glucocorticoids"
            3 => "Rituximab"
          ]
        ]
      ]
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec347435"
          "palabras" => array:4 [
            0 => "Lupus eritematoso sist&#233;mico"
            1 => "S&#237;ndrome del pulm&#243;n encogido"
            2 => "Glucocorticoides"
            3 => "Rituximab"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "en" => array:2 [
        "titulo" => "Abstract"
        "resumen" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Shrinking lung syndrome &#40;SLS&#41; is a rare manifestation of systemic lupus erythematosus&#46; We report the case of a patient with non-responding SLS &#40;neither to glucocorticoids nor immunosupresors&#41;&#44; who showed remarkable improvement after the onset of treatment with rituximab&#46; Although there is a little evidence&#44; treatment with rituximab could be proposed in SLS when classical treatment fails&#46;</p>"
      ]
      "es" => array:2 [
        "titulo" => "Resumen"
        "resumen" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">El s&#237;ndrome del pulm&#243;n encogido &#40;SPE&#41; es una manifestaci&#243;n poco frecuente del lupus eritematoso sist&#233;mico&#46; Exponemos el caso de una paciente afectada de SPE&#44; refractario al tratamiento con glucocorticoides e inmunosupresores&#44; que tras el inicio de tratamiento con rituximab present&#243; marcada mejor&#237;a de los s&#237;ntomas&#46; Aunque la evidencia es escasa&#44; el tratamiento con rituximab podr&#237;a ser propuesto en el SPE cuando fracasa el tratamiento cl&#225;sico&#46;</p>"
      ]
    ]
    "NotaPie" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "etiqueta" => "&#9734;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">Please cite this article as&#58; Pe&#241;acoba Toribio P&#44; C&#243;rica Albani ME&#44; Mayos P&#233;rez M&#44; Rodr&#237;guez de la Serna A&#46; Rituximab en el tratamiento del s&#237;ndrome del pulm&#243;n encogido del lupus eritematoso sist&#233;mico&#46; Reumatol Clin&#46; 2013&#59;10&#58;325&#8211;327&#46;</p>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:2 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Fig&#46; 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 348
            "Ancho" => 1001
            "Tamanyo" => 72171
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Posteroanterior chest X-ray and chest CT in which volume loss of both lungs and atelectasis in the bases is appreciated&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "tbl0005"
        "etiqueta" => "Table 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">RFT&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">September 08&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">February 09&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">May 11&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">Apr 13&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">FVC&#44; &#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">43&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">55&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">64&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">76&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">FEV1&#44; &#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">46&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">52&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">61&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">61&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">FEV1&#47;FVC&#44; &#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">82&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">73&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">71&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">62&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">TLC&#44; &#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">56&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">62&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8211;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">79&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">DLCO&#44; &#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">55&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8211;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">79&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">53&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">DL&#47;VA Adj&#44; &#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">103&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8211;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">94&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">92&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">IP max&#44; &#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">66&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">79&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8211;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">94&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab553685.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Evolution of Pulmonary Function Tests&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "References"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:10 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0005"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Presentation and prognosis of shrinking lung syndrome in systemic lupus erythematosus&#58; report of four cases"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "D&#46;C&#46; Calderaro"
                            1 => "G&#46;A&#46; Ferreira"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s00296-011-1863-5"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Rheumatol Int"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "32"
                        "paginaInicial" => "1391"
                        "paginaFinal" => "1396"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21431288"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0010"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Shrinking lung syndrome in systemic lupus erythematosus patients&#59; clinical characteristics&#44; disease activity and damage"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "T&#46;A&#46; Gheita"
                            1 => "G&#46;S&#46; Azkalany"
                            2 => "H&#46;S&#46; El-Fishawy"
                            3 => "A&#46;M&#46; Nour Eldin"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1756-185X.2011.01651.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Int J Rheum Dis"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "14"
                        "paginaInicial" => "361"
                        "paginaFinal" => "368"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22004233"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0015"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Association of the shrinking lung syndrome in systemic lupus erythematosus with pleurisy&#58; A systematic review"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "S&#46;P&#46; Toya"
                            1 => "G&#46;E&#46; Tzelepis"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.semarthrit.2008.04.003"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Semin Arthritis Rheum"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "39"
                        "paginaInicial" => "30"
                        "paginaFinal" => "37"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18585760"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0020"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Respiratory manifestations of systemic lupus erythematosus&#58; old and new concepts"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "J&#46;M&#46; Pego-Reigosa"
                            1 => "D&#46;A&#46; Medeiros"
                            2 => "D&#46;A&#46; Isenberg"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.berh.2009.01.002"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Best Pract Res Clin Rheumatol"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "23"
                        "paginaInicial" => "469"
                        "paginaFinal" => "480"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19591778"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0025"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Diaphragm strength in acute systemic lupus erythematosus in a patient with paradoxical abdominal motion and reduced lung volumes"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "P&#46; Hawkins"
                            1 => "A&#46;G&#46; Davison"
                            2 => "B&#46; Dasgupta"
                            3 => "J&#46; Moxham"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Thorax"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "56"
                        "paginaInicial" => "329"
                        "paginaFinal" => "330"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11254829"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0030"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "&#8220;Unexplained&#8221; dyspnoea and shrinking lungs in systemic lupus erythematosus"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "B&#46;I&#46; Hoffbrand"
                            1 => "E&#46;R&#46; Beck"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Br Med J"
                        "fecha" => "1965"
                        "volumen" => "1"
                        "paginaInicial" => "1273"
                        "paginaFinal" => "1277"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14278816"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0035"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Reinforcing a medical hypothesis with a new question&#58; is there a subgroup of shrinking lungs syndrome that is induced by pleurisy in systemic lupus erythematosus and is this subgroup marked by anti-Ro&#47;SSA&#63;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "F&#46; Souza Neves"
                            1 => "T&#46;H&#46; da Silva"
                            2 => "G&#46; Paviani"
                            3 => "A&#46; Fontes Zimmermann"
                            4 => "G&#46;R&#46; de Castro"
                            5 => "I&#46; Alves Pereira"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s10067-010-1427-1"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin Rheumatol"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "29"
                        "paginaInicial" => "777"
                        "paginaFinal" => "779"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20306212"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Shrinking lung syndrome&#58; recognition&#44; pathophysiology and therapeutic strategy"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "D&#46; Carmier"
                            1 => "E&#46; Diot"
                            2 => "P&#46; Diot"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1586/ers.10.84"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Expert Rev Respir Med"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "5"
                        "paginaInicial" => "33"
                        "paginaFinal" => "39"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21348584"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0045"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Shrinking lung syndrome&#58; a rare manifestation of systemic lupus erythematosus"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "R&#46; Vilaplana-Garcia"
                            1 => "A&#46;J&#46; Trujillo-Santos"
                            2 => "F&#46;J&#46; Vera-Mendez"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Bronconeumol"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "44"
                        "paginaInicial" => "341"
                        "paginaFinal" => "342"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18559226"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0050"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Successful treatment of shrinking lung syndrome with rituximab in a patient with systemic lupus erythematosus"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "H&#46; Benham"
                            1 => "L&#46; Garske"
                            2 => "P&#46; Vecchio"
                            3 => "B&#46;W&#46; Eckert"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/RHU.0b013e3181d0757f"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Clin Rheumatol"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "16"
                        "paginaInicial" => "68"
                        "paginaFinal" => "70"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20216126"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/21735743/0000001000000005/v1_201409070108/S2173574314000239/v1_201409070108/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "17376"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Case Report"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/21735743/0000001000000005/v1_201409070108/S2173574314000239/v1_201409070108/en/main.pdf?idApp=UINPBA00004M&text.app=https://reumatologiaclinica.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173574314000239?idApp=UINPBA00004M"
]
Share
Journal Information
Vol. 10. Issue 5.
Pages 325-327 (September - October 2014)
Visits
10719
Vol. 10. Issue 5.
Pages 325-327 (September - October 2014)
Case Report
Full text access
Rituximab in the Treatment of Shrinking Lung Syndrome in Systemic Lupus Erythematosus
Rituximab en el tratamiento del síndrome del pulmón encogido del lupus eritematoso sistémico
Visits
10719
Patricia Peñacoba Toribioa,
Corresponding author
ppenacoba@santpau.cat

Corresponding author.
, María Emilia Córica Albanib, Mercedes Mayos Pérezc, Arturo Rodríguez de la Sernab
a Servicio de Neumología, Hospital de la Santa Creu i Sant Pau, Barcelona, Spain
b Unidad de Reumatología, Servicio de Medicina Interna, Hospital de la Santa Creu i Sant Pau, Barcelona, Spain
c Unidad de Trastornos Respiratorios del Sueño, Servicio de Neumología, Hospital de la Santa Creu i Sant Pau, Centro de Investigación Biomédica en Red en Enfermedades Respiratorias (CibeRes), Universidad Autónoma de Barcelona, Hospital de la Santa Creu i Sant Pau, Barcelona, Spain
This item has received
Article information
Abstract
Full Text
Bibliography
Download PDF
Statistics
Figures (1)
Tables (1)
Table 1. Evolution of Pulmonary Function Tests.
Abstract

Shrinking lung syndrome (SLS) is a rare manifestation of systemic lupus erythematosus. We report the case of a patient with non-responding SLS (neither to glucocorticoids nor immunosupresors), who showed remarkable improvement after the onset of treatment with rituximab. Although there is a little evidence, treatment with rituximab could be proposed in SLS when classical treatment fails.

Keywords:
Systemic lupus erythematosus
Shrinking lung syndrome
Glucocorticoids
Rituximab
Resumen

El síndrome del pulmón encogido (SPE) es una manifestación poco frecuente del lupus eritematoso sistémico. Exponemos el caso de una paciente afectada de SPE, refractario al tratamiento con glucocorticoides e inmunosupresores, que tras el inicio de tratamiento con rituximab presentó marcada mejoría de los síntomas. Aunque la evidencia es escasa, el tratamiento con rituximab podría ser propuesto en el SPE cuando fracasa el tratamiento clásico.

Palabras clave:
Lupus eritematoso sistémico
Síndrome del pulmón encogido
Glucocorticoides
Rituximab
Full Text
Introduction

Shrunken lung syndrome (SLS) is a rare manifestation of some autoimmune diseases such as systemic lupus erythematosus (SLE). It is characterized by a restrictive type ventilatory defect and should be suspected in patients with SLE presenting unexplained dyspnea. Treatment is not well established. Although the use of systemic corticosteroids as first-line treatment has been proposed in refractory cases, other immunosuppressive drugs, such as rituximab, have been suggested.

Clinical Case

The patient was a 57-year-old female followed by the Rheumatology Department since age 22, diagnosed with SLE in the context of fever, polyarticular pain, malar rash, and photosensitivity. She presented antinuclear antibodies 1/320 (normal <1/40), anti-native DNA 50.00IU/ml (normal <15), IgG anticardiolipin 20.23GPL/ml (normal 0.00–7.70), and positive anti-histone antibodies. She was initially treated with prednisone (15g/day) and chloroquine (155mg/day) with good response.

At age 29, due to an episode of focal segmental glomerulonephritis, treatment with azathioprine was added 50m g/12h, with complete remission.

Years later, she presented moderate dyspnea accompanied by dry cough and pleuritic pain, and was evaluated by pneumology. She had crackling rales in the lung bases on auscultation. The chest X-ray showed elevation of both hemidiaphragms and bibasilar atelectasis (Fig. 1). The pulmonary function tests (September 2008) showed an intense restrictive ventilatory defect, moderate decrease in the diffusion capacity of carbon monoxide, which fully corrected by alveolar volume, along with a slight decrease in peak inspiratory pressure (Table 1). A chest computed tomography confirmed the loss of volume in both lungs and the presence of atelectasis in the bases (Fig. 1).

Fig. 1.

Posteroanterior chest X-ray and chest CT in which volume loss of both lungs and atelectasis in the bases is appreciated.

(0.07MB).
Table 1.

Evolution of Pulmonary Function Tests.

RFT  September 08  February 09  May 11  Apr 13 
FVC, %  43  55  64  76 
FEV1, %  46  52  61  61 
FEV1/FVC, %  82  73  71  62 
TLC, %  56  62  –  79 
DLCO, %  55  –  79  53 
DL/VA Adj, %  103  –  94  92 
IP max, %  66  79  –  94 

With these data, she was diagnosed with SLS associated with SLE. It was decided to increase the dose of prednisone to 30mg/day, associated with an inhaled beta-2 adrenergic, with good initial clinical response.

When trying to lower the dose of glucocorticoids (March 2009), the patient had a worsening of respiratory symptoms, with mild effort dyspnea and chest pain. Upon detection of lymphopenia and positivity of biomarkers (increased levels of anti-DNA antibodies and consumption of C4 complement), we decided to maintain the same previous dose of prednisone and azathioprine, adding mycophenolate mofetil at a dose of 720mg/12h. Six months later, she presented a new outbreak of arthritis, so the combined treatment was discontinued and rituximab was initiated (2 doses of 1g separated by 15 days were administered; this pattern has been repeated every 6 months until publication).

Under the established treatment, a progressive improvement in both the symptoms and the lung function tests (May 2011–April 2013) (Table 1) was seen, making it possible to reduce the dose of prednisone to 5mg/24h; she has remained clinically stable until this report.

Discussion

We present the case of a patient who had SLS, who showed no significant clinical improvement with the classic treatment with corticosteroids and immunosuppressants, but which was achieved after initiation of rituximab.

It is known that the pleuropulmonary involvement in SLE is present in 60%–80% of patients 1, wherein SLS is one of the less common manifestations.2 Its prevalence is 7%,3 higher in women with severe SLE refractory to treatment.1

The presenting symptoms are dyspnea and chest pain. Auscultation is usually normal.4,5

Respiratory function shows a restrictive type of ventilatory defect with reduced lung volumes. Imaging tests show no evidence of pleural, parenchymal or vascular disease.1,2

The cause of the SLS is not known.1–3 There are several hypotheses including the presence of atelectasis by the loss of surfactant6,3,4 diaphragmatic myopathy, phrenic neuropathy, pleural adhesions, and inactivation of the diaphragm induced by pain.3 SLS has also been linked to anti-Ro antibody.2,3,7 None of these theories has been confirmed.

The long-term prognosis is generally good, with clinical stabilization or improvement.8 Deterioration appears in only 2% of cases, requiring aggressive therapy8,9 or even mechanical ventilation.

There is no definitive treatment of SLS, although glucocorticoids are considered the first line therapy, alone or in combination with other immunosuppressive agents.1 In addition, theophylline and beta-2 agonists are used with the intention to increase diaphragmatic strength.1,3

On the other hand, there has been much improvement both of pleuritic pain and of dyspnea in patients treated with rituximab. Rituximab is a chimeric mouse/human monoclonal antibody that specifically binds to the CD20 antigen expressed on pre-B and mature B lymphocytes. Although no prospective study of rituximab in SLS has been performed, isolated cases have been reported where refractory patients experience symptom improvement with increased exercise tolerance, and an improvement in respiratory function tests with increasing expiratory volume in the first second and forced vital capacity.3,10

Conclusion

So far, the treatment of choice for SLS is corticosteroids alone or in combination. Refractory cases may benefit from treatment with rituximab.

Ethical ResponsibilitiesProtection of persons and animals

The authors state that no experiments were performed on persons or animals for this study.

Data confidentiality

The authors state that they have followed their workplace protocols regarding the publication of patient data and all patients included in the study have received enough information and have given their written informed consent to participate in the study.

Right to privacy and informed consent

The authors state that they have obtained informed consent from patients and/or subjects referred to in this article. This document is in the possession of the corresponding author.

Conflict of Interest

The authors declare no conflicts of interest.

References
[1]
D.C. Calderaro, G.A. Ferreira.
Presentation and prognosis of shrinking lung syndrome in systemic lupus erythematosus: report of four cases.
Rheumatol Int, 32 (2012), pp. 1391-1396
[2]
T.A. Gheita, G.S. Azkalany, H.S. El-Fishawy, A.M. Nour Eldin.
Shrinking lung syndrome in systemic lupus erythematosus patients; clinical characteristics, disease activity and damage.
Int J Rheum Dis, 14 (2011), pp. 361-368
[3]
S.P. Toya, G.E. Tzelepis.
Association of the shrinking lung syndrome in systemic lupus erythematosus with pleurisy: A systematic review.
Semin Arthritis Rheum, 39 (2009), pp. 30-37
[4]
J.M. Pego-Reigosa, D.A. Medeiros, D.A. Isenberg.
Respiratory manifestations of systemic lupus erythematosus: old and new concepts.
Best Pract Res Clin Rheumatol, 23 (2009), pp. 469-480
[5]
P. Hawkins, A.G. Davison, B. Dasgupta, J. Moxham.
Diaphragm strength in acute systemic lupus erythematosus in a patient with paradoxical abdominal motion and reduced lung volumes.
Thorax, 56 (2001), pp. 329-330
[6]
B.I. Hoffbrand, E.R. Beck.
“Unexplained” dyspnoea and shrinking lungs in systemic lupus erythematosus.
Br Med J, 1 (1965), pp. 1273-1277
[7]
F. Souza Neves, T.H. da Silva, G. Paviani, A. Fontes Zimmermann, G.R. de Castro, I. Alves Pereira.
Reinforcing a medical hypothesis with a new question: is there a subgroup of shrinking lungs syndrome that is induced by pleurisy in systemic lupus erythematosus and is this subgroup marked by anti-Ro/SSA?.
Clin Rheumatol, 29 (2010), pp. 777-779
[8]
D. Carmier, E. Diot, P. Diot.
Shrinking lung syndrome: recognition, pathophysiology and therapeutic strategy.
Expert Rev Respir Med, 5 (2011), pp. 33-39
[9]
R. Vilaplana-Garcia, A.J. Trujillo-Santos, F.J. Vera-Mendez.
Shrinking lung syndrome: a rare manifestation of systemic lupus erythematosus.
Arch Bronconeumol, 44 (2008), pp. 341-342
[10]
H. Benham, L. Garske, P. Vecchio, B.W. Eckert.
Successful treatment of shrinking lung syndrome with rituximab in a patient with systemic lupus erythematosus.
J Clin Rheumatol, 16 (2010), pp. 68-70

Please cite this article as: Peñacoba Toribio P, Córica Albani ME, Mayos Pérez M, Rodríguez de la Serna A. Rituximab en el tratamiento del síndrome del pulmón encogido del lupus eritematoso sistémico. Reumatol Clin. 2013;10:325–327.

Copyright © 2013. Elsevier España, S.L.U.. All rights reserved
Download PDF
Idiomas
Reumatología Clínica (English Edition)
Article options
Tools
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?