Describimos el caso de una mujer de 79 años con artritis reumatoide que consultó por bursitis crónica de codo izquierdo refractaria a terapia convencional. Tras los estudios de extensión pertinentes se identificó un alga del género Prototheca como agente causal. Se destaca la excepcionalidad del caso.

We describe a case about a 79-year-old woman with rheumatoid arthritis with chronic left olecranon bursitis refractory to conventional therapy. Following appropriate diagnostic workup, Prototheca spp. alga was identified as the causative agent. The exceptional nature of the case is emphasized.