array:22 [
  "pii" => "S1699258X10002317"
  "issn" => "1699258X"
  "doi" => "10.1016/j.reuma.2010.08.003"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2011-03-01"
  "aid" => "263"
  "copyright" => "Elsevier España, S.L.. Todos los derechos reservados"
  "copyrightAnyo" => "2010"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "sco"
  "cita" => "Reumatol Clin. 2011;7:83-4"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 8600
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 131
      "HTML" => 6173
      "PDF" => 2296
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S1699258X11000623"
    "issn" => "1699258X"
    "doi" => "10.1016/j.reuma.2011.02.002"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2011-03-01"
    "aid" => "309"
    "copyright" => "Elsevier España, S.L."
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Reumatol Clin. 2011;7:85-7"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 20965
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 144
        "HTML" => 18710
        "PDF" => 2111
      ]
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Editorial</span>"
      "titulo" => "La interacci&#243;n inmuno-neuro-endocrina en enfermedades reum&#225;ticas autoinmunes&#58; un nuevo desafio para el reumat&#243;logo"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "85"
          "paginaFinal" => "87"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Neuroimmunoendocrine interaction in autoimmune rheumatic diseases&#58; a new challenge for the rheumatologist"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Luis J&#46; Jara"
          "autores" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Luis J&#46;"
              "apellidos" => "Jara"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1699258X11000623?idApp=UINPBA00004M"
    "url" => "/1699258X/0000000700000002/v1_201305061849/S1699258X11000623/v1_201305061849/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:11 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Editorial</span>"
    "titulo" => "Clasificaci&#243;n de las enfermedades constitucionales del hueso&#58; lo que va de ayer a hoy"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "83"
        "paginaFinal" => "84"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Antonio Morales Piga, Manuel Posada de la Paz"
        "autores" => array:2 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Antonio"
            "apellidos" => "Morales Piga"
            "email" => array:1 [
              0 => "amorales&#64;isciii&#46;es"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">¿</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:2 [
            "nombre" => "Manuel"
            "apellidos" => "Posada de la Paz"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:1 [
            "entidad" => "Instituto de Investigaci&#243;n de Enfermedades Raras&#44; Instituto de Salud Carlos III&#44; Madrid&#44; Espa&#241;a"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Classification of constitutional disorders of bone&#58; a new perspective"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Desde antiguo las &#8220;deformaciones esquel&#233;ticas&#8221; han suscitado un intenso poder de fascinaci&#243;n que rebasa el marco de la medicina para adentrarse en &#225;mbitos como la antropolog&#237;a o el arte&#46; Adem&#225;s del sentimiento de identificaci&#243;n-rechazo que provocan&#44; ello puede deberse a la complejidad intr&#237;nseca de estos trastornos&#46; Esto era ya evidente en el plano cl&#237;nico y radiol&#243;gico antes de que el desarrollo de las nuevas t&#233;cnicas gen&#233;ticas y bioqu&#237;micas lo pusiera de manifiesto con mayor profundidad&#46; El impacto real de las enfermedades intr&#237;nsecas o constitucionales del hueso &#40;ECO&#41; no se ha establecido&#46; Aunque individualmente tienen una frecuencia baja o muy baja&#44; dado el elevado n&#250;mero de trastornos que comprende este concepto&#44; es razonable que en conjunto se asocien a una morbilidad no desde&#241;able y que ocasionen una notable merma de la calidad de vida de los pacientes que las sufren<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Una de las principales dificultades a la hora de emprender el estudio de estos procesos es definir las categor&#237;as que el propio concepto de ECO incluye&#44; su definici&#243;n y sus l&#237;mites&#46; La complejidad de las estructuras &#243;seas&#44; el diverso origen de sus componentes y la heterogeneidad de los mecanismos fisiopatol&#243;gicos subyacentes explica la multiplicidad de las v&#237;as por las cuales el hueso y los tejidos afines pueden enfermar&#46; Los intentos de clasificaci&#243;n inicial estaban basados en criterios parciales&#44; faltos de uniformidad y&#44; a menudo&#44; carentes de una definici&#243;n precisa&#46; As&#237;&#44; inclu&#237;an entidades cuya denominaci&#243;n correspond&#237;a a un rasgo evolutivo sobresaliente &#40;p&#46; ej&#46;&#44; displasia tanatof&#243;rica&#58; que provoca la muerte&#41;&#44; a una caracter&#237;stica cl&#237;nica o radiol&#243;gica notable pero no siempre esencial &#40;displasia diastr&#243;fica&#58; referente a las articulaciones dislocadas&#59; displasia cleidocraneal&#58; que afecta a la clav&#237;cula y al cr&#225;neo&#41; o que hac&#237;a referencia a su posible mecanismo patog&#233;nico &#40;osteog&#233;nesis imperfecta&#44; acondrog&#233;nesis&#41;&#46; Los trastornos complejos cuya propia existencia como entidad independiente era incierta se sol&#237;a denominarlos por ep&#243;nimos &#40;s&#237;ndrome de Ellis-Van Creveld&#44; displasia de Larsen&#44; etc&#46;&#41;&#44; que con frecuencia respond&#237;an a hallazgos casuales o irrelevantes&#44; plagando as&#237; los primeros intentos de ordenar de manera sistem&#225;tica estos trastornos&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Con el prop&#243;sito de avanzar hacia una agrupaci&#243;n sistem&#225;tica de las ECO del hueso que&#44; a partir de una denominaci&#243;n homog&#233;nea y con criterios consistentes pudiera ser aceptada con car&#225;cter universal&#44; un comit&#233; internacional de expertos reunido en Par&#237;s en 1969 elabor&#243; la primera &#8220;Nomenclatura para las enfermedades constitucionales &#243;seas&#8221;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46; El Comit&#233;&#44; liderado por Pierre Maroteaux&#44; reconoc&#237;a que no pretend&#237;an construir una clasificaci&#243;n general de las ECO sino poner orden en el marem&#225;gnum de conceptos abigarrados&#44; t&#233;rminos confusos y ep&#243;nimos abundantes que prevalec&#237;an entonces&#46; De esta forma lograron establecer categor&#237;as nosol&#243;gicas bien definidas y estandarizar la terminolog&#237;a&#46; Asimismo&#44; aclaraban que un intento de este tipo est&#225; siempre sujeto a revisi&#243;n en la medida en que los avances t&#233;cnicos&#44; cuyo alcance ya se vislumbraba&#44; produjeran una mejora en el conocimiento de tales enfermedades&#44; en particular en el esclarecimiento de sus mecanismos etiopatog&#233;nicos&#46; Esta idea result&#243; premonitoria ya que&#44; desde entonces&#44; el comit&#233; de expertos ha realizado hasta 6 revisiones<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">3&#8211;8</span></a>&#46; Como resultado&#44; lo que en la propuesta inicial<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a> y en las primeras revisiones<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">3&#44;4</span></a> era una mera &#8220;nomenclatura&#8221; basada en criterios cl&#237;nicos y morfol&#243;gicos&#44; con el tiempo&#44; a medida que los hallazgos gen&#233;ticos y moleculares lo han ido permitiendo&#44; se ha transformado en una &#8220;clasificaci&#243;n&#8221;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#44; &#8220;nomenclatura y clasificaci&#243;n&#8221;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a> o &#8220;nosolog&#237;a y clasificaci&#243;n&#8221;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">7&#44;8</span></a>&#44; que ya en la &#250;ltima revisi&#243;n sustituye el t&#233;rmino &#8220;constitucional&#8221; por el de &#8220;enfermedades gen&#233;ticas del esqueleto&#8221;&#44; en alusi&#243;n directa al factor causal com&#250;n a todos estos procesos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a>&#46; Adem&#225;s&#44; a partir de la quinta<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a> y&#44; en particular&#44; en la sexta revisi&#243;n<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a>&#44; se han vuelto a incluir con amplitud a las disostosis &#243;seas que&#44; debido a las especiales dificultades que plantea&#44; se hab&#237;a omitido o minimizado en ediciones anteriores&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Pero lo m&#225;s relevante de esta&#44; por el momento&#44; &#250;ltima revisi&#243;n es que mediante una combinaci&#243;n de criterios bioqu&#237;micos y radiogr&#225;ficos refleja los hallazgos gen&#233;ticos y moleculares m&#225;s recientes&#46; As&#237;&#44; incluye 372 enfermedades bien caracterizadas ordenadas en 37 grupos con l&#237;mites precisos&#46; De ellas&#44; 215 se asocian a diferentes alteraciones en uno o m&#225;s de 140 genes&#44; lo que habla del avance producido en los &#250;ltimos a&#241;os&#46; Como ejemplo&#44; cabe citar algunas l&#237;neas de investigaci&#243;n relevantes que dan una idea del esfuerzo que ha permitido este cambio cualitativo en la forma de abordar una cuesti&#243;n tan compleja&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El receptor del factor de crecimiento fibrobl&#225;stico &#40;FGFR&#44; por sus siglas en ingl&#233;s&#41; representa una familia de 4 receptores transmembrana de tipo tirosincinasa que&#44; con diferente afinidad&#44; ligan a los factores de crecimiento de los fibroblastos&#44; regulando as&#237; la diferenciaci&#243;n de varias c&#233;lulas de origen conjuntivo y neuroectod&#233;rmico&#46; Adem&#225;s&#44; los factores de crecimiento de los fibroblastos est&#225;n implicados en la quimiotaxis&#44; angiog&#233;nesis y apoptosis de &#233;stas c&#233;lulas&#44; por lo que es un elemento clave en el normal desarrollo y crecimiento de las extremidades y del &#225;rea craneofacial&#46; La demostraci&#243;n de que el gen que codifica el FGFR-3 se encuentra en la regi&#243;n cromos&#243;mica 4p16&#46;3<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a> determin&#243; una gran catarata de hallazgos en esta &#225;rea&#46; En 1994&#44; dos grupos &#8212;Le Merrer en el INSERM de Par&#237;s<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a> y Velinov en Farmington CT&#44; EE&#46; UU&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">11</span></a>&#8212; concluyeron&#44; de forma independiente&#44; que el gen causante de la acondroplasia estaba localizado en la regi&#243;n telom&#233;rica de la banda 16&#46;3 del brazo corto del cromosoma 4&#46; Al a&#241;o siguiente&#44; Bellus demostr&#243; que una sustituci&#243;n de glicina por arginina en el cod&#243;n 380 del receptor-3 del factor de crecimiento fibrobl&#225;stico era el responsable de la acondroplasia<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">12</span></a>&#46; Mas tarde&#44; se descubri&#243; que una mutaci&#243;n en el FGFR-1 da lugar a algunas formas de la craniosinostosis de Pfeiffer&#44; mientras que las del FGFR-2 ocasionan las craniosinostosis de Apert y Crouzon&#44; as&#237; como otras variantes de Pfeiffer<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0065"><span class="elsevierStyleSup">13</span></a>&#46; Por fin&#44; se demostr&#243; que distintas mutaciones en el FGFR-3&#44; que es clave en la osificaci&#243;n endocondral y&#44; por tanto&#44; en la transformaci&#243;n normal de cart&#237;lago en hueso&#44; dan lugar a los trastornos de la denominada &#8220;familia de la acondroplasia&#8221;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0070"><span class="elsevierStyleSup">14</span></a>&#46; Este importante grupo de ECO incluye la letal displasia tanatof&#243;rica&#44; la acondroplasia y el SADDAN &#40;acondroplasia grave con acantosis nigricans&#41;&#44; as&#237; como la hipocondroplasia&#44; el m&#225;s leve de estos trastornos&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Sin duda&#44; esta nueva forma de enfocar el problema de las ECO&#44; basada en el conocimiento de sus mecanismos etiopatog&#233;nicos subyacentes&#44; abre las puertas a la clasificaci&#243;n del futuro que integre morfolog&#237;a y funci&#243;n&#46; Es decir&#44; una clasificaci&#243;n con categor&#237;as basadas en la alteraci&#243;n gen&#233;tica-molecular de base en combinaci&#243;n con criterios morfol&#243;gicos consistentes&#46; As&#237;&#44; es posible reagrupar las ECO en funci&#243;n de su mecanismo patog&#233;nico en 7 grupos de claro significado funcional&#58; defectos en las prote&#237;nas estructurales extracelulares&#44; en las v&#237;as metab&#243;licas&#44; en el plegamiento o en la degradaci&#243;n de las macromol&#233;culas&#44; en hormonas y en mecanismos de transducci&#243;n de se&#241;al&#44; en prote&#237;nas nucleares y factores de transcripci&#243;n&#44; en oncogenes y en genes supresores de tumores&#44; y en el procesamiento y el metabolismo del ARN y el ADN<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Esta eclosi&#243;n de hallazgos a escala molecular ha puesto de manifiesto la extrema complejidad funcional del hueso y del cart&#237;lago&#44; con un amplio n&#250;mero de procesos celulares y v&#237;as metab&#243;licas implicados en la g&#233;nesis y el mantenimiento del esqueleto&#46; Como resultado&#44; aunque las manifestaciones cl&#237;nicas y las t&#233;cnicas de imagen siguen siendo cruciales para el diagn&#243;stico diferencial de las ECO&#44; el estudio gen&#233;tico y bioqu&#237;mico se emplea cada vez con mayor frecuencia para lograr un diagn&#243;stico preciso&#46; Adem&#225;s&#44; este nuevo enfoque favorece el desarrollo de t&#233;cnicas de diagn&#243;stico cada vez m&#225;s fiables que&#44; a su vez&#44; permitir&#225;n clarificar los problemas de identificaci&#243;n y diferenciaci&#243;n de ciertas entidades&#44; en particular en el grupo de las disostosis&#44; que a&#250;n plantea la clasificaci&#243;n de las ECO&#46; Tambi&#233;n facilita la colaboraci&#243;n interdisciplinar&#44; elemento crucial en el abordaje de unos trastornos que presentan m&#250;ltiples facetas&#46; Por &#250;ltimo&#44; permite identificar dianas terap&#233;uticas que posibilitan la consecuci&#243;n de f&#225;rmacos seguros y eficaces para tratar estas afecciones todav&#237;a consideradas hu&#233;rfanas de una atenci&#243;n que&#44; sin duda&#44; merecen&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:14 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0005"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The skeletal dysplasias"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "D&#46; Krakow"
                            1 => "D&#46;L&#46; Rimoin"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/GIM.0b013e3181daae9b"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Genet Med&#46;"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "12"
                        "paginaInicial" => "327"
                        "paginaFinal" => "341"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20556869"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0010"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "A nomenclature for constitutional disorders of bone"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "V&#46;A&#46; McKusick"
                            1 => "C&#46;I&#46; Scott"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Bone Joint Surg &#40;Am&#41;&#46;"
                        "fecha" => "1971"
                        "volumen" => "53"
                        "paginaInicial" => "978"
                        "paginaFinal" => "986"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/5557608"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0015"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "International nomenclature of constitutional disorders of bone&#46; Revision&#44; May 1977"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "colaboracion" => "International Working Group on Constitutional Diseases of Bone"
                          "etal" => false
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Pediat&#46;"
                        "fecha" => "1978"
                        "volumen" => "93"
                        "paginaInicial" => "614"
                        "paginaFinal" => "616"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/702238"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0020"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "International nomenclature of constitutional diseases of bone&#46; Revision&#44; May 1983"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "colaboracion" => "International Working Group on Constitutional Diseases of Bone"
                          "etal" => false
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ann Radiol &#40;Paris&#41;&#46;"
                        "fecha" => "1983"
                        "volumen" => "26"
                        "paginaInicial" => "457"
                        "paginaFinal" => "462"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/6651181"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0025"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "International classification of osteochondrodysplasias"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "colaboracion" => "International Working Group on Constitutional Diseases of Bone"
                          "etal" => false
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1002/ajmg.1320440220"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Med Genet&#46;"
                        "fecha" => "1992"
                        "volumen" => "44"
                        "paginaInicial" => "223"
                        "paginaFinal" => "229"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/1360767"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0030"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "International nomenclature and classification of osteochondrodysplasias &#40;1997&#41;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "colaboracion" => "International Working Group on Constitutional Diseases of Bone"
                          "etal" => false
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Med Genet&#46;"
                        "fecha" => "1998"
                        "volumen" => "79"
                        "paginaInicial" => "376"
                        "paginaFinal" => "382"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9779805"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0035"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "International Nosology and Classification of Constitutional Disorders of Bone &#40;2001&#41;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "C&#46; Hall"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1002/ajmg.10828"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Med Genet&#46;"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "113"
                        "paginaInicial" => "65"
                        "paginaFinal" => "77"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12400068"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Nosology and classification of genetic skeletal disorders&#58; 2006 revision"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:3 [
                          "colaboracion" => "the Nosology Group of the International Skeletal Dysplasia Society"
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "A&#46; Superti-Furga"
                            1 => "S&#46; Unger"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1002/ajmg.a.31483"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Med Genet&#46;"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "143A"
                        "paginaInicial" => "1"
                        "paginaFinal" => "18"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17120245"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0045"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The fibroblast growth factor receptor 3 gene &#40;FGFR3&#41; is assigned to human chromosome 4"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "K&#46; Keegan"
                            1 => "L&#46; Rooke"
                            2 => "M&#46; Hayman"
                            3 => "N&#46;K&#46; Spurr"
                            4 => "J&#46;C&#46; Landais"
                            5 => "A&#46; Pelet"
                            6 => "J&#46; Bonaventure"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Cytogen Cell Genet&#46;"
                        "fecha" => "1993"
                        "volumen" => "62"
                        "paginaInicial" => "172"
                        "paginaFinal" => "175"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0050"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "A gene for acondroplasia-hypocondroplasia maps to chromosome 4p"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46; Le Merrer"
                            1 => "F&#46; Rousseau"
                            2 => "L&#46; Legeai-Mallet"
                            3 => "J&#46;C&#46; Landais"
                            4 => "A&#46; Pelet"
                            5 => "J&#46; Bonaventure"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1038/ng0394-318"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Nat Genet&#46;"
                        "fecha" => "1994"
                        "volumen" => "6"
                        "paginaInicial" => "318"
                        "paginaFinal" => "321"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8012398"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib0055"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The gene for acondroplasia maps to the telomeric region of chromosome 4p"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46; Velinov"
                            1 => "S&#46;A&#46; Slaugenhaupt"
                            2 => "I&#46; Stoilov"
                            3 => "C&#46;I&#46; Scott Jr&#46;"
                            4 => "J&#46;F&#46; Gusella"
                            5 => "P&#46; Tsipouras"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1038/ng0394-314"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Nat Genet&#46;"
                        "fecha" => "1994"
                        "volumen" => "6"
                        "paginaInicial" => "314"
                        "paginaFinal" => "317"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8012397"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib0060"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "A recurrent mutation in the tyrosine kinase domain of fibroblast growth factor receptor 3 causes hypocondroplasia"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "G&#46;A&#46; Bellus"
                            1 => "I&#46; McIntosh"
                            2 => "A&#46;E&#46; Smith"
                            3 => "A&#46;S&#46; Aylsworth"
                            4 => "I&#46; Kaitila"
                            5 => "W&#46;A&#46; Horton"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1038/ng0795-357"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Nat Genet&#46;"
                        "fecha" => "1995"
                        "volumen" => "10"
                        "paginaInicial" => "357"
                        "paginaFinal" => "359"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7670477"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib0065"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Craniosynostosis&#58; genes and mechanisms"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "A&#46;O&#46; Wilkie"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Hum Mol Genet&#46;"
                        "fecha" => "1997"
                        "volumen" => "6"
                        "paginaInicial" => "1647"
                        "paginaFinal" => "1656"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9300656"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib0070"
              "etiqueta" => "14"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Clinical spectrum of fibroblast growth factor receptor mutations"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46;R&#46; Passos-Bueno"
                            1 => "W&#46;R&#46; Wilcox"
                            2 => "E&#46;W&#46; Jabs"
                            3 => "A&#46;L&#46; Sertie"
                            4 => "L&#46;G&#46; Alonso"
                            5 => "H&#46; Kitoh"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1002/(SICI)1098-1004(1999)14:2<115::AID-HUMU3>3.0.CO;2-2"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Hum Mutat&#46;"
                        "fecha" => "1999"
                        "volumen" => "14"
                        "paginaInicial" => "115"
                        "paginaFinal" => "125"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10425034"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/1699258X/0000000700000002/v1_201305061849/S1699258X10002317/v1_201305061849/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "17498"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Editorial"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/1699258X/0000000700000002/v1_201305061849/S1699258X10002317/v1_201305061849/es/main.pdf?idApp=UINPBA00004M&text.app=https://reumatologiaclinica.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1699258X10002317?idApp=UINPBA00004M"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 7. Núm. 2.
Páginas 83-84 (marzo - abril 2011)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Vol. 7. Núm. 2.
Páginas 83-84 (marzo - abril 2011)
Editorial
Acceso a texto completo
Clasificación de las enfermedades constitucionales del hueso: lo que va de ayer a hoy
Classification of constitutional disorders of bone: a new perspective
Visitas
19394
Antonio Morales Piga
Autor para correspondencia
amorales@isciii.es

Autor para correspondencia.
, Manuel Posada de la Paz
Instituto de Investigación de Enfermedades Raras, Instituto de Salud Carlos III, Madrid, España
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Texto completo

Desde antiguo las “deformaciones esqueléticas” han suscitado un intenso poder de fascinación que rebasa el marco de la medicina para adentrarse en ámbitos como la antropología o el arte. Además del sentimiento de identificación-rechazo que provocan, ello puede deberse a la complejidad intrínseca de estos trastornos. Esto era ya evidente en el plano clínico y radiológico antes de que el desarrollo de las nuevas técnicas genéticas y bioquímicas lo pusiera de manifiesto con mayor profundidad. El impacto real de las enfermedades intrínsecas o constitucionales del hueso (ECO) no se ha establecido. Aunque individualmente tienen una frecuencia baja o muy baja, dado el elevado número de trastornos que comprende este concepto, es razonable que en conjunto se asocien a una morbilidad no desdeñable y que ocasionen una notable merma de la calidad de vida de los pacientes que las sufren1.

Una de las principales dificultades a la hora de emprender el estudio de estos procesos es definir las categorías que el propio concepto de ECO incluye, su definición y sus límites. La complejidad de las estructuras óseas, el diverso origen de sus componentes y la heterogeneidad de los mecanismos fisiopatológicos subyacentes explica la multiplicidad de las vías por las cuales el hueso y los tejidos afines pueden enfermar. Los intentos de clasificación inicial estaban basados en criterios parciales, faltos de uniformidad y, a menudo, carentes de una definición precisa. Así, incluían entidades cuya denominación correspondía a un rasgo evolutivo sobresaliente (p. ej., displasia tanatofórica: que provoca la muerte), a una característica clínica o radiológica notable pero no siempre esencial (displasia diastrófica: referente a las articulaciones dislocadas; displasia cleidocraneal: que afecta a la clavícula y al cráneo) o que hacía referencia a su posible mecanismo patogénico (osteogénesis imperfecta, acondrogénesis). Los trastornos complejos cuya propia existencia como entidad independiente era incierta se solía denominarlos por epónimos (síndrome de Ellis-Van Creveld, displasia de Larsen, etc.), que con frecuencia respondían a hallazgos casuales o irrelevantes, plagando así los primeros intentos de ordenar de manera sistemática estos trastornos.

Con el propósito de avanzar hacia una agrupación sistemática de las ECO del hueso que, a partir de una denominación homogénea y con criterios consistentes pudiera ser aceptada con carácter universal, un comité internacional de expertos reunido en París en 1969 elaboró la primera “Nomenclatura para las enfermedades constitucionales óseas”2. El Comité, liderado por Pierre Maroteaux, reconocía que no pretendían construir una clasificación general de las ECO sino poner orden en el maremágnum de conceptos abigarrados, términos confusos y epónimos abundantes que prevalecían entonces. De esta forma lograron establecer categorías nosológicas bien definidas y estandarizar la terminología. Asimismo, aclaraban que un intento de este tipo está siempre sujeto a revisión en la medida en que los avances técnicos, cuyo alcance ya se vislumbraba, produjeran una mejora en el conocimiento de tales enfermedades, en particular en el esclarecimiento de sus mecanismos etiopatogénicos. Esta idea resultó premonitoria ya que, desde entonces, el comité de expertos ha realizado hasta 6 revisiones3–8. Como resultado, lo que en la propuesta inicial2 y en las primeras revisiones3,4 era una mera “nomenclatura” basada en criterios clínicos y morfológicos, con el tiempo, a medida que los hallazgos genéticos y moleculares lo han ido permitiendo, se ha transformado en una “clasificación”5, “nomenclatura y clasificación”6 o “nosología y clasificación”7,8, que ya en la última revisión sustituye el término “constitucional” por el de “enfermedades genéticas del esqueleto”, en alusión directa al factor causal común a todos estos procesos8. Además, a partir de la quinta7 y, en particular, en la sexta revisión8, se han vuelto a incluir con amplitud a las disostosis óseas que, debido a las especiales dificultades que plantea, se había omitido o minimizado en ediciones anteriores.

Pero lo más relevante de esta, por el momento, última revisión es que mediante una combinación de criterios bioquímicos y radiográficos refleja los hallazgos genéticos y moleculares más recientes. Así, incluye 372 enfermedades bien caracterizadas ordenadas en 37 grupos con límites precisos. De ellas, 215 se asocian a diferentes alteraciones en uno o más de 140 genes, lo que habla del avance producido en los últimos años. Como ejemplo, cabe citar algunas líneas de investigación relevantes que dan una idea del esfuerzo que ha permitido este cambio cualitativo en la forma de abordar una cuestión tan compleja.

El receptor del factor de crecimiento fibroblástico (FGFR, por sus siglas en inglés) representa una familia de 4 receptores transmembrana de tipo tirosincinasa que, con diferente afinidad, ligan a los factores de crecimiento de los fibroblastos, regulando así la diferenciación de varias células de origen conjuntivo y neuroectodérmico. Además, los factores de crecimiento de los fibroblastos están implicados en la quimiotaxis, angiogénesis y apoptosis de éstas células, por lo que es un elemento clave en el normal desarrollo y crecimiento de las extremidades y del área craneofacial. La demostración de que el gen que codifica el FGFR-3 se encuentra en la región cromosómica 4p16.39 determinó una gran catarata de hallazgos en esta área. En 1994, dos grupos —Le Merrer en el INSERM de París10 y Velinov en Farmington CT, EE. UU.11— concluyeron, de forma independiente, que el gen causante de la acondroplasia estaba localizado en la región telomérica de la banda 16.3 del brazo corto del cromosoma 4. Al año siguiente, Bellus demostró que una sustitución de glicina por arginina en el codón 380 del receptor-3 del factor de crecimiento fibroblástico era el responsable de la acondroplasia12. Mas tarde, se descubrió que una mutación en el FGFR-1 da lugar a algunas formas de la craniosinostosis de Pfeiffer, mientras que las del FGFR-2 ocasionan las craniosinostosis de Apert y Crouzon, así como otras variantes de Pfeiffer13. Por fin, se demostró que distintas mutaciones en el FGFR-3, que es clave en la osificación endocondral y, por tanto, en la transformación normal de cartílago en hueso, dan lugar a los trastornos de la denominada “familia de la acondroplasia”14. Este importante grupo de ECO incluye la letal displasia tanatofórica, la acondroplasia y el SADDAN (acondroplasia grave con acantosis nigricans), así como la hipocondroplasia, el más leve de estos trastornos.

Sin duda, esta nueva forma de enfocar el problema de las ECO, basada en el conocimiento de sus mecanismos etiopatogénicos subyacentes, abre las puertas a la clasificación del futuro que integre morfología y función. Es decir, una clasificación con categorías basadas en la alteración genética-molecular de base en combinación con criterios morfológicos consistentes. Así, es posible reagrupar las ECO en función de su mecanismo patogénico en 7 grupos de claro significado funcional: defectos en las proteínas estructurales extracelulares, en las vías metabólicas, en el plegamiento o en la degradación de las macromoléculas, en hormonas y en mecanismos de transducción de señal, en proteínas nucleares y factores de transcripción, en oncogenes y en genes supresores de tumores, y en el procesamiento y el metabolismo del ARN y el ADN1.

Esta eclosión de hallazgos a escala molecular ha puesto de manifiesto la extrema complejidad funcional del hueso y del cartílago, con un amplio número de procesos celulares y vías metabólicas implicados en la génesis y el mantenimiento del esqueleto. Como resultado, aunque las manifestaciones clínicas y las técnicas de imagen siguen siendo cruciales para el diagnóstico diferencial de las ECO, el estudio genético y bioquímico se emplea cada vez con mayor frecuencia para lograr un diagnóstico preciso. Además, este nuevo enfoque favorece el desarrollo de técnicas de diagnóstico cada vez más fiables que, a su vez, permitirán clarificar los problemas de identificación y diferenciación de ciertas entidades, en particular en el grupo de las disostosis, que aún plantea la clasificación de las ECO. También facilita la colaboración interdisciplinar, elemento crucial en el abordaje de unos trastornos que presentan múltiples facetas. Por último, permite identificar dianas terapéuticas que posibilitan la consecución de fármacos seguros y eficaces para tratar estas afecciones todavía consideradas huérfanas de una atención que, sin duda, merecen.

Bibliografía
[1]
D. Krakow, D.L. Rimoin.
The skeletal dysplasias.
Genet Med., 12 (2010), pp. 327-341
[2]
V.A. McKusick, C.I. Scott.
A nomenclature for constitutional disorders of bone.
J Bone Joint Surg (Am)., 53 (1971), pp. 978-986
[3]
International Working Group on Constitutional Diseases of Bone.
International nomenclature of constitutional disorders of bone. Revision, May 1977.
J Pediat., 93 (1978), pp. 614-616
[4]
International Working Group on Constitutional Diseases of Bone.
International nomenclature of constitutional diseases of bone. Revision, May 1983.
Ann Radiol (Paris)., 26 (1983), pp. 457-462
[5]
International Working Group on Constitutional Diseases of Bone.
International classification of osteochondrodysplasias.
Am J Med Genet., 44 (1992), pp. 223-229
[6]
International Working Group on Constitutional Diseases of Bone.
International nomenclature and classification of osteochondrodysplasias (1997).
Am J Med Genet., 79 (1998), pp. 376-382
[7]
C. Hall.
International Nosology and Classification of Constitutional Disorders of Bone (2001).
Am J Med Genet., 113 (2002), pp. 65-77
[8]
A. Superti-Furga, S. Unger, the Nosology Group of the International Skeletal Dysplasia Society.
Nosology and classification of genetic skeletal disorders: 2006 revision.
Am J Med Genet., 143A (2007), pp. 1-18
[9]
K. Keegan, L. Rooke, M. Hayman, N.K. Spurr, J.C. Landais, A. Pelet, J. Bonaventure.
The fibroblast growth factor receptor 3 gene (FGFR3) is assigned to human chromosome 4.
Cytogen Cell Genet., 62 (1993), pp. 172-175
[10]
M. Le Merrer, F. Rousseau, L. Legeai-Mallet, J.C. Landais, A. Pelet, J. Bonaventure, et al.
A gene for acondroplasia-hypocondroplasia maps to chromosome 4p.
Nat Genet., 6 (1994), pp. 318-321
[11]
M. Velinov, S.A. Slaugenhaupt, I. Stoilov, C.I. Scott Jr., J.F. Gusella, P. Tsipouras.
The gene for acondroplasia maps to the telomeric region of chromosome 4p.
Nat Genet., 6 (1994), pp. 314-317
[12]
G.A. Bellus, I. McIntosh, A.E. Smith, A.S. Aylsworth, I. Kaitila, W.A. Horton, et al.
A recurrent mutation in the tyrosine kinase domain of fibroblast growth factor receptor 3 causes hypocondroplasia.
Nat Genet., 10 (1995), pp. 357-359
[13]
A.O. Wilkie.
Craniosynostosis: genes and mechanisms.
Hum Mol Genet., 6 (1997), pp. 1647-1656
[14]
M.R. Passos-Bueno, W.R. Wilcox, E.W. Jabs, A.L. Sertie, L.G. Alonso, H. Kitoh.
Clinical spectrum of fibroblast growth factor receptor mutations.
Copyright © 2010. Elsevier España, S.L.. Todos los derechos reservados
Descargar PDF
Idiomas
Reumatología Clínica
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?