array:24 [
  "pii" => "S1699258X16301000"
  "issn" => "1699258X"
  "doi" => "10.1016/j.reuma.2016.08.005"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2017-11-01"
  "aid" => "963"
  "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and Sociedad Española de Reumatología y Colegio Mexicano de Reumatología"
  "copyrightAnyo" => "2016"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Reumatol Clin. 2017;13:326-30"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 4347
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 210
      "HTML" => 2625
      "PDF" => 1512
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:19 [
      "pii" => "S2173574317301223"
      "issn" => "21735743"
      "doi" => "10.1016/j.reumae.2016.08.005"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2017-11-01"
      "aid" => "963"
      "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and Sociedad Española de Reumatología y Colegio Mexicano de Reumatología"
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "fla"
      "cita" => "Reumatol Clin. 2017;13:326-30"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => false
        "ES2" => false
        "LATM" => false
      ]
      "gratuito" => false
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 492
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 57
          "HTML" => 293
          "PDF" => 142
        ]
      ]
      "en" => array:12 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original Article</span>"
        "titulo" => "Knowledge on Fibromyalgia Among General Practitioners&#44; From Chiclayo-Peru&#44; 2016"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "tieneResumen" => array:2 [
          0 => "en"
          1 => "es"
        ]
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "326"
            "paginaFinal" => "330"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "Conocimientos de fibromialgia en m&#233;dicos de atenci&#243;n primaria de la provincia de Chiclayo-Per&#250;&#44; 2016"
          ]
        ]
        "contieneResumen" => array:2 [
          "en" => true
          "es" => true
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "F&#225;tima Evelin Acu&#241;a Ortiz, Victoria Alejandra Capit&#225;n de la Cruz, Franco Ernesto Le&#243;n Jim&#233;nez"
            "autores" => array:3 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "F&#225;tima Evelin"
                "apellidos" => "Acu&#241;a Ortiz"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Victoria Alejandra"
                "apellidos" => "Capit&#225;n de la Cruz"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "Franco Ernesto"
                "apellidos" => "Le&#243;n Jim&#233;nez"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "S1699258X16301000"
          "doi" => "10.1016/j.reuma.2016.08.005"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1699258X16301000?idApp=UINPBA00004M"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173574317301223?idApp=UINPBA00004M"
      "url" => "/21735743/0000001300000006/v1_201710250854/S2173574317301223/v1_201710250854/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S1699258X16300912"
    "issn" => "1699258X"
    "doi" => "10.1016/j.reuma.2016.07.010"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2017-11-01"
    "aid" => "956"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; and Sociedad Espa&#241;ola de Reumatolog&#237;a y Colegio Mexicano de Reumatolog&#237;a"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Reumatol Clin. 2017;13:331-7"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 5634
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 247
        "HTML" => 3836
        "PDF" => 1551
      ]
    ]
    "es" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original</span>"
      "titulo" => "Registro de pacientes con miopat&#237;a inflamatoria de la Sociedad Madrile&#241;a de Reumatolog&#237;a&#58; an&#225;lisis descriptivo"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "331"
          "paginaFinal" => "337"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Multicenter registry on inflammatory myositis from the Rheumatology Society in Madrid&#44; Spain&#58; Descriptive Analysis"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0010"
          "etiqueta" => "Figura 2"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr2.jpeg"
              "Alto" => 955
              "Ancho" => 1580
              "Tamanyo" => 57100
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0055" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Conectivopat&#237;as asociadas en el s&#237;ndrome de solapamiento&#46;</p> <p id="spar0060" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">AR&#58; artritis reumatoide&#59; EMTC&#58; enfermedad mixta del tejido conectivo&#59; LES&#58; lupus eritematoso sist&#233;mico&#59; SS&#58; s&#237;ndrome de Sj&#246;gren&#59; SSc&#58; esclerosis sist&#233;mica&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Laura Nu&#241;o, Beatriz Joven, Patricia Carreira, Valentina Maldonado, Carmen Larena, Irene Llorente, Eva Tomero, Mar&#237;a Carmen Barbadillo, Paloma Garc&#237;a-de la Pe&#241;a, Luc&#237;a Ruiz, Juan Carlos L&#243;pez-Robledillo, Henry Moruno, Ana P&#233;rez, Tatiana Cobo-Ib&#225;&#241;ez, Raquel Almod&#243;var, Leticia Lojo, Indalecio Monteagudo, Mar&#237;a Jes&#250;s Garc&#237;a-De Y&#233;benes, Francisco Javier L&#243;pez-Longo"
          "autores" => array:19 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Laura"
              "apellidos" => "Nu&#241;o"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Beatriz"
              "apellidos" => "Joven"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Patricia"
              "apellidos" => "Carreira"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Valentina"
              "apellidos" => "Maldonado"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Carmen"
              "apellidos" => "Larena"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "Irene"
              "apellidos" => "Llorente"
            ]
            6 => array:2 [
              "nombre" => "Eva"
              "apellidos" => "Tomero"
            ]
            7 => array:2 [
              "nombre" => "Mar&#237;a Carmen"
              "apellidos" => "Barbadillo"
            ]
            8 => array:2 [
              "nombre" => "Paloma"
              "apellidos" => "Garc&#237;a-de la Pe&#241;a"
            ]
            9 => array:2 [
              "nombre" => "Luc&#237;a"
              "apellidos" => "Ruiz"
            ]
            10 => array:2 [
              "nombre" => "Juan Carlos"
              "apellidos" => "L&#243;pez-Robledillo"
            ]
            11 => array:2 [
              "nombre" => "Henry"
              "apellidos" => "Moruno"
            ]
            12 => array:2 [
              "nombre" => "Ana"
              "apellidos" => "P&#233;rez"
            ]
            13 => array:2 [
              "nombre" => "Tatiana"
              "apellidos" => "Cobo-Ib&#225;&#241;ez"
            ]
            14 => array:2 [
              "nombre" => "Raquel"
              "apellidos" => "Almod&#243;var"
            ]
            15 => array:2 [
              "nombre" => "Leticia"
              "apellidos" => "Lojo"
            ]
            16 => array:2 [
              "nombre" => "Indalecio"
              "apellidos" => "Monteagudo"
            ]
            17 => array:2 [
              "nombre" => "Mar&#237;a Jes&#250;s"
              "apellidos" => "Garc&#237;a-De Y&#233;benes"
            ]
            18 => array:2 [
              "nombre" => "Francisco Javier"
              "apellidos" => "L&#243;pez-Longo"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2173574317301235"
        "doi" => "10.1016/j.reumae.2016.07.012"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173574317301235?idApp=UINPBA00004M"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1699258X16300912?idApp=UINPBA00004M"
    "url" => "/1699258X/0000001300000006/v1_201710191241/S1699258X16300912/v1_201710191241/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S1699258X16301012"
    "issn" => "1699258X"
    "doi" => "10.1016/j.reuma.2016.08.006"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2017-11-01"
    "aid" => "964"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; and Sociedad Espa&#241;ola de Reumatolog&#237;a y Colegio Mexicano de Reumatolog&#237;a"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Reumatol Clin. 2017;13:318-25"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 3774
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 229
        "HTML" => 2280
        "PDF" => 1265
      ]
    ]
    "es" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original</span>"
      "titulo" => "Impacto de variantes gen&#233;ticas del transportador de membrana que une ATP B1&#44; la aicar transformilasa&#47;IMP ciclohidrolasa&#44; la folilpoliglutamatosintetasa y la metilen-tetrahidrofolatorreductasa en la toxicidad de metotrexato"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "318"
          "paginaFinal" => "325"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Impact of genetic variants of ATP binding cassette B1&#44; AICAR transformylase&#47;IMP cyclohydrolase&#44; folyl-polyglutamatesynthetase&#44; and methylenetetrahydrofolatereductase on methotrexate toxicity"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 2226
              "Ancho" => 2888
              "Tamanyo" => 337592
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0045" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Esquema de las v&#237;as metab&#243;licas en las que est&#225; implicado el &#225;cido f&#243;lico y enzimas sobre las que act&#250;a metotrexato&#46;</p> <p id="spar0050" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Los &#243;valos de color azul oscuro indican las enzimas que han sido estudiadas&#46; Las enzimas a las que llegan las l&#237;neas rojas se refieren a las que son inhibidas por los poliglutamatos de metotrexato&#46;</p> <p id="spar0055" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">ABCB1&#58; transportador que une ATP B1&#59; ADA&#58; deaminasa de adenosina&#59; ADP&#58; bifosfato de adenosina&#59; AMP&#58; monofosfato de adenosina&#59; ATIC&#58; AICAR transformilasa&#47;IMP ciclohidrolasa&#59; ATP&#58; trifosfato de adenosina&#59; DHFR&#58; dihidrofolato reductasa&#59; FPGS&#58; folilpoliglutamato sintetasa&#59; GGH&#58; gamma glutamil hidrolasa&#59; IMP&#58; monofosfato de inositol&#59; MTHFD1&#58; 5-10-metilentetrahidrofolato deshidrogenasa 1&#59; MTHFR&#58; metilentetrahidrofolato reductasa&#59; MTR&#58; metionina reductasa&#59; MTX&#58; metotrexato&#59; MTXPG&#58; poliglutamatos de metotrexato&#59; RFC&#58; transportador de folato reducido&#59; SAM&#58; <span class="elsevierStyleItalic">s-</span>adenosil-l-metionina&#59; TYMS&#58; timidilato sintetasa&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Luis Sala-Icardo, Amalia Lamana, Ana Mar&#237;a Ortiz, Elena Garc&#237;a Lorenzo, Pablo Moreno Fresneda, Rosario Garc&#237;a-Vicu&#241;a, Isidoro Gonz&#225;lez-&#193;lvaro"
          "autores" => array:7 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Luis"
              "apellidos" => "Sala-Icardo"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Amalia"
              "apellidos" => "Lamana"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Ana Mar&#237;a"
              "apellidos" => "Ortiz"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Elena"
              "apellidos" => "Garc&#237;a Lorenzo"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Pablo"
              "apellidos" => "Moreno Fresneda"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "Rosario"
              "apellidos" => "Garc&#237;a-Vicu&#241;a"
            ]
            6 => array:2 [
              "nombre" => "Isidoro"
              "apellidos" => "Gonz&#225;lez-&#193;lvaro"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S217357431730120X"
        "doi" => "10.1016/j.reumae.2016.08.004"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S217357431730120X?idApp=UINPBA00004M"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1699258X16301012?idApp=UINPBA00004M"
    "url" => "/1699258X/0000001300000006/v1_201710191241/S1699258X16301012/v1_201710191241/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:18 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original</span>"
    "titulo" => "Conocimientos de fibromialgia en m&#233;dicos de atenci&#243;n primaria de la provincia de Chiclayo-Per&#250;&#44; 2016"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "326"
        "paginaFinal" => "330"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "F&#225;tima Evelin Acu&#241;a Ortiz, Victoria Alejandra Capit&#225;n de la Cruz, Franco Ernesto Le&#243;n Jim&#233;nez"
        "autores" => array:3 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "F&#225;tima Evelin"
            "apellidos" => "Acu&#241;a Ortiz"
            "email" => array:1 [
              0 => "evly&#95;22&#64;hotmail&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Victoria Alejandra"
            "apellidos" => "Capit&#225;n de la Cruz"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Franco Ernesto"
            "apellidos" => "Le&#243;n Jim&#233;nez"
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Facultad de Medicina&#44; Universidad Cat&#243;lica Santo Toribio de Mogrovejo&#44; Chiclayo&#44; Per&#250;"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Hospital Regional Lambayeque&#44; Chiclayo&#44; Per&#250;"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Knowledge on fibromyalgia among general practitioners&#44; from Chiclayo-Peru&#44; 2016"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0065">Introducci&#243;n</span><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La fibromialgia es un trastorno de etiolog&#237;a multicausal<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0105"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#44; frecuente en la poblaci&#243;n general<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0110"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a> y en consulta externa<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0115"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46; Su coexistencia con problemas de salud mental y la alteraci&#243;n de la calidad de vida que produce hace necesario su reconocimiento temprano&#46; El diagn&#243;stico es eminentemente cl&#237;nico&#44; no existiendo ning&#250;n examen auxiliar que determine si alguien padece o no la enfermedad<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0105"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; Lamentablemente&#44; como ocurre con varias enfermedades&#44; su diagn&#243;stico es tard&#237;o&#44; muchas veces por la falta de sospecha de su presencia&#46; Una buena anamnesis y un prolijo examen cl&#237;nico pueden diagnosticarla&#46; Los criterios diagn&#243;sticos fueron establecidos por el Colegio Americano de Reumatolog&#237;a &#40;ACR 1990&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0120"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La prevalencia a nivel mundial es de 0&#44;5-5&#37;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0110"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46; En Chiclayo la prevalencia es de 4&#44;25&#37;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0125"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a> y en el distrito de Lambayeque&#44; de 2&#44;9&#37;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0130"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a>&#46; En consulta externa de medicina interna en Chiclayo se hall&#243; una frecuencia de 9&#44;4&#37;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0115"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La mayor&#237;a de pacientes son diagnosticados por el reumat&#243;logo<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0135"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a>&#46; Ello hace que el tiempo que demoran en ser diagnosticados sea largo&#46; Choy et al&#46;&#44; en el 2010&#44; en un estudio realizado en 8 pa&#237;ses&#44; hallaron que los pacientes con fibromialgia hab&#237;an sido evaluados por 3&#44;7 m&#233;dicos antes de ser diagnosticados&#59; el diagn&#243;stico se obtiene aproximadamente 2&#44;3 a&#241;os despu&#233;s de experimentar los s&#237;ntomas y var&#237;a de meses a 23 a&#241;os<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0140"><span class="elsevierStyleSup">8&#44;9</span></a>&#46; Dada su elevada prevalencia e importancia deber&#237;an ser los m&#233;dicos de atenci&#243;n primaria quienes sospechen su presencia&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En Espa&#241;a&#44; en consulta de medicina general&#44; la prevalencia es del 5-7&#37;&#59; aproximadamente pasan desapercibidos 2 o 3 pacientes por consulta<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0150"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a>&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Perrot et al&#46;&#44; en el 2012&#44; realizaron un estudio en 8 pa&#237;ses y obtuvieron que el 61&#37; de los m&#233;dicos de atenci&#243;n primaria informaron tener dificultades en el diagn&#243;stico&#44; el 45&#37; tuvieron muy poca formaci&#243;n y el 34&#37; consideraban no conocer la enfermedad<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0135"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a>&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Kamoun et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0155"><span class="elsevierStyleSup">11</span></a> en el 2010 en T&#250;nez y Blotman et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0160"><span class="elsevierStyleSup">12</span></a> en el 2005 en Francia describieron que el 54 y 25&#37;&#44; respectivamente&#44; de los m&#233;dicos de atenci&#243;n primaria tuvieron conocimiento de la identificaci&#243;n de puntos dolorosos para el diagn&#243;stico&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Con relaci&#243;n al tratamiento&#44; los m&#233;dicos recomendaron ejercicio f&#237;sico&#44; nataci&#243;n&#44; caminar regularmente y ciclismo<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0160"><span class="elsevierStyleSup">12</span></a>&#46; En otros estudios utilizan como terapia farmacol&#243;gica los analg&#233;sicos y antidepresivos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0155"><span class="elsevierStyleSup">11</span></a>&#46; En los estudios encontrados la mayor&#237;a informaron no haber recibido formaci&#243;n durante el pregrado<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0135"><span class="elsevierStyleSup">7&#44;11&#44;12</span></a>&#46;</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Pastor et al&#46; en el 2012&#44; en Espa&#241;a&#44; hallaron que los m&#233;dicos de atenci&#243;n primaria conciben la fibromialgia como importante&#44; con pobre control sobre la misma y asociada a alteraciones psicol&#243;gicas<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0165"><span class="elsevierStyleSup">13</span></a>&#46; Hayes et al&#46; en Canad&#225; hallaron que el 23&#37; de los m&#233;dicos generales consideraban los pacientes con fibromialgia como &#171;simuladores&#187; en comparaci&#243;n con el 12&#37; de los reumat&#243;logos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0170"><span class="elsevierStyleSup">14</span></a>&#46;</p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En la provincia de Chiclayo no se ha encontrado informaci&#243;n acerca del conocimiento en el diagn&#243;stico y tratamiento de fibromialgia en atenci&#243;n primaria&#46; Ante la situaci&#243;n actual de esta enfermedad&#44; y por ser un problema con tendencia creciente en morbilidad&#44; se justifica la realizaci&#243;n de este trabajo&#46; El objetivo del estudio fue describir los conocimientos en fibromialgia de los m&#233;dicos de atenci&#243;n primaria de Chiclayo-Lambayeque durante el 2016&#46;</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0070">Materiales y m&#233;todos</span><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Estudio descriptivo transversal&#59; la poblaci&#243;n fueron los m&#233;dicos de atenci&#243;n primaria de la provincia de Chiclayo durante el 2016&#46; El muestreo fue no probabil&#237;stico&#44; tipo censal&#59; se contact&#243; a 145 m&#233;dicos de atenci&#243;n primaria de la provincia de Chiclayo del Ministerio de Salud &#40;MINSA&#41; y del Seguro Social de Salud &#40;EsSalud&#41;&#46;</p><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Escenario&#58; la provincia de Chiclayo pertenece al departamento de Lambayeque&#44; al norte del Per&#250;&#46; Tiene 857&#46;405 habitantes&#44; 52&#44;9&#37; mujeres y 47&#44;08&#37; hombres&#59; en el 2012&#44; el 28&#44;9&#37; ten&#237;an menos de 15 a&#241;os&#44; el 63&#44;2&#37; entre 15 y 64 a&#241;os y un 8&#44;0&#37; eran mayores o iguales a 65 a&#241;os&#46; Estos &#250;ltimos datos exactos pertenecen al departamento de Lambayeque en su totalidad&#46; La distribuci&#243;n en la provincia de Chiclayo es muy similar<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0175"><span class="elsevierStyleSup">15</span></a>&#46;</p><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En el Per&#250; el sistema de salud est&#225; compuesto por&#58; el sector p&#250;blico &#40;MINSA&#44; EsSalud y Fuerzas Armadas&#41; y el sector privado&#46; El MINSA al igual que el EsSalud son los entes rectores del sector salud con mayor representatividad a nivel nacional &#40;92&#37; del total de hospitales&#44; 69&#37; de los centros de salud y 99&#37; de los puestos de salud&#41;&#46; Por la representatividad y la factibilidad del estudio&#44; solo se consideraron los m&#233;dicos del MINSA y EsSalud&#46; En el MINSA&#44; principalmente se atienden pacientes de pobreza y pobreza extrema y en EsSalud&#44; pacientes de mayor nivel socioecon&#243;mico que han laborado durante toda su vida&#46; El primer contacto del paciente es con el m&#233;dico de atenci&#243;n primaria y posteriormente&#44; si lo amerita&#44; ser&#225; referido a un especialista&#46; Sin embargo&#44; un porcentaje importante de pacientes acuden de forma directa al especialista<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0180"><span class="elsevierStyleSup">16</span></a>&#46;</p><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se elabor&#243; un cuestionario de 14 preguntas de alternativa m&#250;ltiple con una &#250;nica alternativa correcta con base en la revisi&#243;n bibliogr&#225;fica y en los criterios de fibromialgia ACR 1990 para evaluar t&#243;picos en diagn&#243;stico &#40;10 preguntas&#41; y tratamiento &#40;4 preguntas&#41;&#46; Fue sometido a validez de contenido por 4 reumat&#243;logos&#44; quienes evaluaron la pertinencia e inteligibilidad de cada pregunta mediante una escala de Likert en la que &#171;1&#187; indicaba estar &#171;totalmente en desacuerdo&#187; y &#171;5&#187; &#171;totalmente de acuerdo&#187;&#44; obteni&#233;ndose un promedio de 4&#46; Se realiz&#243; una prueba piloto en 15 m&#233;dicos residentes de medicina interna de Chiclayo&#44; sin hallarse problemas de redacci&#243;n&#46; El tiempo promedio de duraci&#243;n del cuestionario fue 15<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>min&#46; En el cuestionario se incluy&#243; una figura humana para evaluar la ubicaci&#243;n de los 18 puntos dolorosos&#46;</p><p id="par0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se realiz&#243; un an&#225;lisis univariado para el c&#225;lculo de medidas de tendencia central&#44; de dispersi&#243;n para las variables num&#233;ricas y frecuencias&#44; y porcentajes para las variables categ&#243;ricas&#46; Se realiz&#243; un an&#225;lisis exploratorio para evaluar la asociaci&#243;n entre las respuestas a las preguntas y las variables sociodemogr&#225;ficas&#46; El an&#225;lisis de los datos se realiz&#243; con STATA 13 y Excel 2010&#46;</p><p id="par0075" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El estudio fue aprobado por el comit&#233; de &#233;tica en investigaci&#243;n de la Facultad de Medicina Humana de la Universidad Cat&#243;lica Santo Toribio de Mogrovejo&#46; Para garantizar la confidencialidad de los participantes se hizo entrega de un consentimiento informado en el que se explic&#243; los objetivos del estudio&#46; A los m&#233;dicos se les entreg&#243; un d&#237;ptico informativo en relaci&#243;n con los t&#243;picos de tratamiento y diagn&#243;stico en fibromialgia&#46;</p></span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0075">Resultados</span><p id="par0080" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El total de m&#233;dicos abordados fue 172&#59; se negaron a responder 14 &#40;8&#44;5&#37;&#41; y no se hallaron 13 &#40;7&#44;5&#37;&#41;&#44; encuest&#225;ndose finalmente 145 &#40;84&#37;&#41;&#59; 78 &#40;53&#44;7&#37;&#41; fueron del MINSA y 67 &#40;46&#44;2&#37;&#41; de EsSalud&#46; El 100&#37; de los encuestados fueron m&#233;dicos generales&#44; no hubo m&#233;dicos de la especialidad de medicina familiar&#46; El cuestionario se aplic&#243; finalizada la consulta m&#233;dica&#46;</p><p id="par0085" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La media de la edad fue 39&#44;9<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>11&#44;1 a&#241;os&#44; mediana<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>38 y rango de 24 a 67&#59; 100 &#40;68&#44;9&#37;&#41; fueron hombres&#46; La media de la edad en varones fue 41&#44;2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>11&#44;7 a&#241;os y en mujeres 37&#44;03<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>9&#44;5 a&#241;os&#46; Los hombres fueron mayores que las mujeres &#40;p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#8805;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;004&#41;&#46;</p><p id="par0090" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La media de a&#241;os de egresado fue de 12&#44;6<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>9&#44;7&#44; mediana<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>10 y rango de 1 a 36 a&#241;os&#46;</p><p id="par0095" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Otras caracter&#237;sticas figuran en la <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0005">tabla 1</a>&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0005"></elsevierMultimedia><p id="par0100" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Con relaci&#243;n al cuestionario&#44; el promedio de acierto en las preguntas de diagn&#243;stico fue del 41&#44;1&#37; y en las preguntas de tratamiento&#44; del 65&#37;&#46;</p><p id="par0105" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La distribuci&#243;n de respuestas correctas del cuestionario en el total de encuestados se resumen en la <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0010">tabla 2</a>&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0010"></elsevierMultimedia><p id="par0110" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los m&#233;dicos que mencionaron &#171;haber o&#237;do hablar de fibromialgia&#187; fueron 142 &#40;97&#44;9&#37;&#41;&#44; y 109 &#40;75&#44;1&#37;&#41; respondieron que &#171;s&#237; hab&#237;an visto pacientes con fibromialgia&#187;<span class="elsevierStyleItalic">&#46;</span></p><p id="par0115" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Con relaci&#243;n a los criterios diagn&#243;sticos&#44; 24 &#40;48&#44;9&#37;&#41; y 31 &#40;39&#44;3&#37;&#41; m&#233;dicos menores y mayores a 35 a&#241;os respondieron correctamente&#44; p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;005&#46; Los a&#241;os de egresado de los m&#233;dicos que respondieron correctamente esta pregunta fue&#58; 13&#44;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>9&#44;6 y 10&#44;9<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>9&#44;6 en los que se equivocaron&#44; p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;058&#46; De los 109 m&#233;dicos que mencionaron haber visto pacientes con fibromialgia&#44; solo 38 &#40;34&#44;9&#37;&#41; respondieron acertadamente la pregunta sobre criterios diagn&#243;sticos&#44; sin diferencias por sexo&#44; p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;1&#44; pero s&#237; por instituciones de salud&#58; MINSA con un 46&#44;1&#37; y EsSalud con un 28&#44;3&#37;&#44; p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;021&#46;</p><p id="par0120" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Para el total de preguntas&#44; no se hall&#243; diferencia estad&#237;stica en el conocimiento entre hombres y mujeres&#46; La media del n&#250;mero de puntos dolorosos ubicados correctamente fue 2&#44;2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2&#44;8&#44; mediana<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2&#46; Los menores de 35 a&#241;os ubicaron m&#225;s puntos dolorosos en la figura &#40;promedio de puntos de 2&#44;8&#59; p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;02&#41;&#59; 56 &#40;38&#44;8&#37;&#41; m&#233;dicos no ubicaron ning&#250;n punto doloroso y solo 4 &#40;2&#44;8&#37;&#41; ubicaron 11 o m&#225;s puntos correctos&#46; Se hall&#243; diferencia en el n&#250;mero de puntos dolorosos acertados seg&#250;n la instituci&#243;n de salud&#58; 3&#44;1<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>3&#44;2 en MINSA y 1&#44;2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1&#44;6 en EsSalud&#44; p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;001&#46;</p><p id="par0125" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Fueron 79 &#40;54&#44;4&#37;&#41; los que respondieron&#58; &#171;el diagn&#243;stico es eminentemente cl&#237;nico y los ex&#225;menes son para el diagn&#243;stico diferencial&#187;&#44; 46&#44;1&#37; en MINSA y 64&#44;1&#37; en EsSalud &#40;p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;022&#41;&#46;</p><p id="par0130" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En relaci&#243;n con la tr&#237;ada terap&#233;utica m&#225;s eficaz&#44; 94 &#40;65&#44;7&#37;&#41; respondieron que era psicoterapia&#44; pregabalina y ejercicio aer&#243;bico&#44; y 22 &#40;15&#44;4&#37;&#41; respondieron que era psicoterapia&#44; paracetamol y ejercicio anaerobio&#59; el 69&#44;7&#37; de los mayores de 35 a&#241;os respondieron correctamente esta pregunta &#40;p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;059&#41;&#44; sin diferencias entre MINSA y EsSalud&#58; 61&#44;5 y 68&#44;6&#37;&#44; respectivamente &#40;p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;23&#41;&#59; el 59&#44;3&#37; respondieron acertadamente cu&#225;les eran los f&#225;rmacos con utilidad demostrada&#58; pregabalina&#44; duloxetina y amitriptilina&#59; el 66&#44;2&#37; respondieron que la terapia f&#237;sica m&#225;s eficaz era el ejercicio aer&#243;bico y el 69&#44;7&#37; respondieron que el equipo multidisciplinario ideal para la atenci&#243;n integral del paciente ser&#237;a&#58; un reumat&#243;logo&#44; un psic&#243;logo y un terapista f&#237;sico&#46;</p></span><span id="sec0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0080">Discusi&#243;n</span><p id="par0135" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Este es el primer estudio sobre conocimientos de fibromialgia en m&#233;dicos de atenci&#243;n primaria en nuestro pa&#237;s&#46; Con relaci&#243;n al diagn&#243;stico&#44; se encontr&#243; que solo 4 &#40;2&#44;8&#37;&#41; m&#233;dicos ubicaron correctamente al menos 11 puntos dolorosos para el diagn&#243;stico &#40;ACR 1990&#41;&#46; Kamoun et al&#46; en el 2010 en T&#250;nez&#44; en un estudio transversal en 440 m&#233;dicos generales&#44; encontraron que el 54&#37; refer&#237;an conocer la ubicaci&#243;n de los puntos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0155"><span class="elsevierStyleSup">11</span></a> y Blotman et al&#46; en el 2005&#44; en Francia&#44; hallaron que el 25&#37; de los m&#233;dicos evaluados conoc&#237;an el n&#250;mero de puntos dolorosos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0160"><span class="elsevierStyleSup">12</span></a>&#46; Sin embargo&#44; en estos estudios no se evalu&#243; el conocimiento de la localizaci&#243;n de los puntos&#46; El dato solo es referencial&#46; Estos resultados podr&#237;an explicarse por el desconocimiento de la existencia de la enfermedad&#44; a pesar de que el 75&#44;1&#37; de los encuestados refer&#237;an haber visto pacientes con este problema&#46; Otra posibilidad es la dificultad en la localizaci&#243;n anat&#243;mica de los puntos&#44; que podr&#237;a mejorarse si la ense&#241;anza de este aspecto fuera pr&#225;ctica &#40;en pacientes&#41;&#46; Desconocemos la realidad de este t&#243;pico en el pregrado en Lambayeque&#46; En estudios internacionales&#44; los m&#233;dicos de atenci&#243;n primaria refieren que su formaci&#243;n en fibromialgia ha sido inadecuada &#8212;un 54&#37; en el estudio de Perrot et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0135"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a>&#8212; o no haber tenido ninguna formaci&#243;n<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0155"><span class="elsevierStyleSup">11&#44;12</span></a>&#46;</p><p id="par0140" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Adem&#225;s&#44; el tiempo en consulta externa es corto para diagnosticar una enfermedad como esta&#46; En el estudio de Perrot et al&#46; esta opini&#243;n la tuvieron el 79&#37; de los encuestados<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0135"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a>&#46;</p><p id="par0145" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Tambi&#233;n se encontr&#243; que del total de m&#233;dicos que hab&#237;an visto pacientes con fibromialgia&#44; solo el 34&#44;8&#37; conoc&#237;an los criterios diagn&#243;sticos ACR 1990&#46; Diversos estudios describen conocimientos de los criterios diagn&#243;sticos&#59; las cifras van desde el 14 al 59&#37;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0135"><span class="elsevierStyleSup">7&#44;11&#44;12&#44;14</span></a>&#46; Perrot et al&#46;&#44; en un estudio realizado en 1&#46;622 m&#233;dicos &#40;entre ellos&#44; 809 m&#233;dicos generales&#41; en 8 pa&#237;ses &#40;6 europeos&#44; M&#233;xico y Corea del Sur&#41;&#44; hallaron que el 53&#37; refirieron dificultades en el diagn&#243;stico y que solo el 40&#37; conoc&#237;an los criterios<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0135"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a>&#46;</p><p id="par0150" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En nuestro estudio se hall&#243; que el 55&#44;8&#37; desconocen las entidades que se parecen a la fibromialgia&#59; se consider&#243; el hipotiroidismo&#44; la depresi&#243;n mayor y el s&#237;ndrome de fatiga cr&#243;nica como diagn&#243;sticos diferenciales&#46; Perrot et al&#46; hallaron un 90&#37; en este t&#243;pico&#46; Deficiencias en el pregrado podr&#237;an explicar estos hallazgos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0135"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a>&#46;</p><p id="par0155" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Solo el 31&#44;7&#37; de los participantes reconocieron que el insomnio de segunda mitad es un hallazgo frecuente en estas personas&#46; En el 2013&#44; en pacientes de Chiclayo&#44; la frecuencia de insomnio fue de un 80&#37;&#44; siendo la sensaci&#243;n de sue&#241;o no reparador el tipo de insomnio m&#225;s frecuente&#58; un 84&#44;6&#37;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0115"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46;</p><p id="par0160" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Diversos estudios describen que los m&#233;dicos de atenci&#243;n primaria tienen dificultades en distinguir entre depresi&#243;n y fibromialgia<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0160"><span class="elsevierStyleSup">12</span></a>&#46; Los s&#237;ntomas son parecidos y frecuentemente coexisten&#46; En un estudio local se hall&#243; que el 96&#44;2&#37; de los pacientes con fibromialgia tuvieron alg&#250;n grado de depresi&#243;n&#44; siendo severa en el 38&#44;4&#37;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0185"><span class="elsevierStyleSup">17</span></a>&#46;</p><p id="par0165" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En relaci&#243;n con el tratamiento&#44; es llamativo que m&#225;s de la mitad de las preguntas acertadas &#40;65&#37;&#41; sean de tratamiento en comparaci&#243;n con las preguntas de diagn&#243;stico &#40;41&#44;1&#37;&#41;&#46; Este resultado difiere de otros estudios<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0160"><span class="elsevierStyleSup">12&#44;14</span></a>&#46; Kianmehr et al&#46; en Ir&#225;n hallaron que el 52&#44;1&#37; de los m&#233;dicos indicaron que los antiinflamatorios no esteroideos eran una opci&#243;n de tratamiento<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0190"><span class="elsevierStyleSup">18</span></a>&#46; En nuestro estudio&#44; el uso de antiinflamatorios no esteroideos se evalu&#243; dentro de alternativas m&#250;ltiples y no se puede determinar esta cifra&#46;</p><p id="par0170" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La mayor&#237;a de m&#233;dicos &#40;69&#44;7&#37;&#41; respondieron que los pacientes deber&#237;an ser atendidos por un equipo multidisciplinario&#58; psic&#243;logo&#44; terapista f&#237;sico y reumat&#243;logo&#46; La fibromialgia es una enfermedad en la que es fundamental el manejo conjunto para el &#233;xito de la terapia&#46; Sin embargo&#44; en la pregunta&#44; todas las opciones de respuesta inclu&#237;an varios profesionales&#44; por lo que este dato se debe tomar con cautela&#46; Kamoun et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0155"><span class="elsevierStyleSup">11</span></a> y Blotman et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0160"><span class="elsevierStyleSup">12</span></a> encontraron que el 40&#44;2 y el 54&#44;6&#37; de los m&#233;dicos derivaron a los pacientes al m&#233;dico reumat&#243;logo&#46; Si bien es cierto que ser&#237;a ideal reconocerla en atenci&#243;n primaria&#44; el manejo de pacientes con resistencia al tratamiento o muchas comorbilidades es competencia de un especialista&#46;</p><p id="par0175" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los m&#233;dicos menores de 35 a&#241;os acertaron con mayor frecuencia las preguntas de puntos dolorosos y criterios diagn&#243;sticos&#46; Esto probablemente refleja conocimientos adquiridos recientemente en rotaciones por especialidades de hospitales de mayor complejidad o contacto m&#225;s frecuente con gu&#237;as de pr&#225;ctica cl&#237;nica&#59; sin embargo&#44; los mayores de 35&#44; con mayor frecuencia&#44; respondieron correctamente la pregunta sobre la necesidad de ejercicio aer&#243;bico&#44; uso de pregabalina y necesidad de psicoterapia&#46; Ello podr&#237;a deberse a la experiencia laboral&#46; No se han encontrado estudios que reporten hallazgos similares&#46; Los a&#241;os de egresado no se asociaron a mayor conocimiento&#44; resultado similar al de Kianmehr et al&#46; en Ir&#225;n en el 2015<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0190"><span class="elsevierStyleSup">18</span></a>&#46;</p><p id="par0180" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los m&#233;dicos del MINSA en comparaci&#243;n con los de EsSalud reconocieron con mayor frecuencia los criterios diagn&#243;sticos y la ubicaci&#243;n de puntos&#46; Sin embargo&#44; los segundos respondieron m&#225;s frecuentemente que el diagn&#243;stico es cl&#237;nico y refirieron la necesidad de ejercicio aer&#243;bico&#44; el uso de pregabalina y la necesidad de psicoterapia como alternativa de manejo&#46; No se encontraron estudios en los cuales se haya evaluado la relaci&#243;n de las instituciones de salud con el nivel de conocimiento&#46; Este resultado puede ser &#250;til para dirigir los recursos en la capacitaci&#243;n del personal m&#233;dico seg&#250;n las instituciones&#46;</p><p id="par0185" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En este estudio se consideraron los criterios del ACR 1990<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0120"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#44; sin embargo&#44; el Colegio Americano de Reumatolog&#237;a public&#243; en el 2010 nuevos criterios diagn&#243;sticos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0195"><span class="elsevierStyleSup">19</span></a>&#46; Los estudios publicados miden el conocimiento en relaci&#243;n con los del ACR 1990&#46; Actualmente todav&#237;a est&#225;n vigentes&#46; La aplicaci&#243;n de los nuevos criterios en atenci&#243;n primaria no ha sido valorada por estudios prospectivos&#59; incluye s&#237;ntomas comunes y prescinde del examen f&#237;sico&#46; Si bien el diagn&#243;stico se basa fundamentalmente en par&#225;metros subjetivos ampliamente aceptados en la pr&#225;ctica cl&#237;nica&#44; la utilizaci&#243;n de los nuevos criterios conlleva el riesgo de omitir hallazgos significativos del examen cl&#237;nico que pudieran orientar a diagn&#243;sticos alternativos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0200"><span class="elsevierStyleSup">20</span></a>&#46; Sin embargo&#44; hay que reconocer que aplicar los criterios ACR 1990 es m&#225;s dif&#237;cil en consulta externa&#46;</p><p id="par0190" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Cabe resaltar que se evalu&#243; personalmente a cada m&#233;dico mediante un cuestionario estructurado de conocimientos&#44; en comparaci&#243;n con otros estudios que utilizaron un autocuestionario con base en una escala sin la posibilidad de verificar los datos&#46;</p><p id="par0195" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Varios estudios locales hacen referencia a que los conocimientos de enfermedades frecuentes en la poblaci&#243;n son inadecuados<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0185"><span class="elsevierStyleSup">17</span></a>&#46; Ello podr&#237;a reflejar problemas en la formaci&#243;n durante el pregrado que deber&#237;an ser evaluados a nivel de las Universidades y del Colegio M&#233;dico&#46; Es importante adaptar la educaci&#243;n m&#233;dica continua y el entrenamiento de los profesionales de la salud a las necesidades nacionales y regionales de educaci&#243;n m&#233;dica&#46; Adem&#225;s&#44; es importante que los programas educativos concuerden con la realidad epidemiol&#243;gica del pa&#237;s&#44; as&#237; como con las pol&#237;ticas y los programas nacionales de salud&#46;</p></span><span id="sec0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0085">Conclusiones</span><p id="par0200" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los conocimientos en diagn&#243;stico y tratamiento de fibromialgia en m&#233;dicos de atenci&#243;n primaria de Chiclayo son deficientes&#46;</p><p id="par0205" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los m&#233;dicos m&#225;s j&#243;venes y del MINSA reconocieron con mayor frecuencia los criterios diagn&#243;sticos y los puntos dolorosos&#46;</p><p id="par0210" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los m&#233;dicos mayores y de EsSalud respondieron m&#225;s acertadamente la pregunta sobre la tr&#237;ada m&#225;s eficaz en el tratamiento&#46;</p></span><span id="sec0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0090">Responsabilidades &#233;ticas</span><span id="sec0035" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0095">Protecci&#243;n de personas y animales</span><p id="par0215" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores declaran que para esta investigaci&#243;n no se han realizado experimentos en seres humanos ni en animales&#46;</p></span><span id="sec0040" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0100">Confidencialidad de los datos</span><p id="par0220" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores declaran que en este art&#237;culo no aparecen datos de pacientes&#46;</p></span><span id="sec0045" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0105">Derecho a la privacidad y consentimiento informado</span><p id="par0225" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores han obtenido el consentimiento informado de los pacientes y&#47;o sujetos referidos en el art&#237;culo&#46; Este documento obra en poder del autor de correspondencia&#46;</p></span></span><span id="sec0050" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0110">Conflicto de intereses</span><p id="par0230" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores declaran no tener ning&#250;n conflicto de intereses&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:12 [
        0 => array:3 [
          "identificador" => "xres927803"
          "titulo" => "Resumen"
          "secciones" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "abst0005"
              "titulo" => "Objetivo"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "abst0010"
              "titulo" => "Materiales y m&#233;todos"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "abst0015"
              "titulo" => "Resultados"
            ]
            3 => array:2 [
              "identificador" => "abst0020"
              "titulo" => "Conclusiones"
            ]
          ]
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec903161"
          "titulo" => "Palabras clave"
        ]
        2 => array:3 [
          "identificador" => "xres927804"
          "titulo" => "Abstract"
          "secciones" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "abst0025"
              "titulo" => "Objective"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "abst0030"
              "titulo" => "Materials and methods"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "abst0035"
              "titulo" => "Results"
            ]
            3 => array:2 [
              "identificador" => "abst0040"
              "titulo" => "Conclusions"
            ]
          ]
        ]
        3 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec903160"
          "titulo" => "Keywords"
        ]
        4 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Introducci&#243;n"
        ]
        5 => array:2 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "Materiales y m&#233;todos"
        ]
        6 => array:2 [
          "identificador" => "sec0015"
          "titulo" => "Resultados"
        ]
        7 => array:2 [
          "identificador" => "sec0020"
          "titulo" => "Discusi&#243;n"
        ]
        8 => array:2 [
          "identificador" => "sec0025"
          "titulo" => "Conclusiones"
        ]
        9 => array:3 [
          "identificador" => "sec0030"
          "titulo" => "Responsabilidades &#233;ticas"
          "secciones" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "sec0035"
              "titulo" => "Protecci&#243;n de personas y animales"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "sec0040"
              "titulo" => "Confidencialidad de los datos"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "sec0045"
              "titulo" => "Derecho a la privacidad y consentimiento informado"
            ]
          ]
        ]
        10 => array:2 [
          "identificador" => "sec0050"
          "titulo" => "Conflicto de intereses"
        ]
        11 => array:1 [
          "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2016-06-10"
    "fechaAceptado" => "2016-08-13"
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec903161"
          "palabras" => array:3 [
            0 => "Fibromialgia"
            1 => "M&#233;dicos de atenci&#243;n primaria"
            2 => "Conocimientos"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec903160"
          "palabras" => array:3 [
            0 => "Fibromyalgia"
            1 => "Primary care physicians"
            2 => "Knowledge"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "es" => array:3 [
        "titulo" => "Resumen"
        "resumen" => "<span id="abst0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0010">Objetivo</span><p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Describir los conocimientos en fibromialgia de los m&#233;dicos de atenci&#243;n primaria de la provincia de Chiclayo durante el 2016&#46;</p></span> <span id="abst0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0015">Materiales y m&#233;todos</span><p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Estudio descriptivo transversal&#44; con un muestreo no probabil&#237;stico&#44; tipo censal&#46; Se evaluaron 145 m&#233;dicos mediante un cuestionario de 14 preguntas&#44; validado por expertos y con una prueba piloto&#46; El an&#225;lisis univariado y bivariado se realiz&#243; con STATA v&#46; 13&#46;</p></span> <span id="abst0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0020">Resultados</span><p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">El acierto en las preguntas de diagn&#243;stico fue del 41&#44;1&#37; y en las de tratamiento&#44; del 65&#37;&#46; El 75&#44;1&#37; &#171;hab&#237;an visto pacientes con fibromialgia&#187;&#44; previamente&#46; La media de puntos dolorosos acertados fue de 2&#44;2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2&#44;8&#46; Solo el 2&#44;8&#37; identificaron de 11 a m&#225;s puntos dolorosos&#59; el 54&#44;5&#37; respondieron que &#171;el diagn&#243;stico es cl&#237;nico y los ex&#225;menes son para el diagn&#243;stico diferencial&#187;&#46; El 46&#44;1&#37; de los m&#233;dicos del Ministerio de Salud del Per&#250; &#40;MINSA&#41; y el 28&#44;3&#37; de los del Seguro Social de Salud &#40;EsSalud&#41; respondieron correctamente el &#237;tem de criterios diagn&#243;sticos &#40;p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;021&#41;&#46; El 65&#44;7&#37; respondieron que la psicoterapia&#44; la pregabalina y el ejercicio aer&#243;bico eran la tr&#237;ada terap&#233;utica m&#225;s eficaz&#44; sin diferencias entre MINSA y EsSalud&#44; con un 61&#44;5 y 68&#44;6&#37;&#44; respectivamente &#40;p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;23&#41;&#46; El 59&#44;3&#37; respondieron que los f&#225;rmacos con utilidad demostrada son&#58; pregabalina&#44; duloxetina y amitriptilina&#46; El 66&#44;2&#37; respondieron que la terapia f&#237;sica m&#225;s eficaz es el ejercicio aer&#243;bico&#46;</p></span> <span id="abst0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0025">Conclusiones</span><p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">El conocimiento en diagn&#243;stico y tratamiento de la fibromialgia en m&#233;dicos generales de Chiclayo es deficiente&#46; Existen algunas diferencias en el conocimiento seg&#250;n la edad y el tipo de instituci&#243;n a la que pertenecen&#46;</p></span>"
        "secciones" => array:4 [
          0 => array:2 [
            "identificador" => "abst0005"
            "titulo" => "Objetivo"
          ]
          1 => array:2 [
            "identificador" => "abst0010"
            "titulo" => "Materiales y m&#233;todos"
          ]
          2 => array:2 [
            "identificador" => "abst0015"
            "titulo" => "Resultados"
          ]
          3 => array:2 [
            "identificador" => "abst0020"
            "titulo" => "Conclusiones"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:3 [
        "titulo" => "Abstract"
        "resumen" => "<span id="abst0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0035">Objective</span><p id="spar0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Knowledge about fibromyalgia in general practitioners in the province of Chiclayo&#44; Peru&#44; 2016&#46;</p></span> <span id="abst0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0040">Materials and methods</span><p id="spar0030" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Cross sectional descriptive study&#46; Non-probability sampling&#44; census type&#46; In all&#44; 145 physicians were evaluated through a questionnaire of 14 questions&#44; validated by experts and a pilot&#46; The analysis was performed using STATA v&#46; 13&#46;</p></span> <span id="abst0035" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0045">Results</span><p id="spar0035" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Accuracy in questions involving diagnosis was 41&#46;1&#37; and in questions about treatment&#58; 65&#37;&#59; 75&#46;1&#37; &#8216;had seen patients with fibromyalgia&#8217; previously&#46; The average on locating pain points was 2&#46;2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2&#46;8&#46; Only 2&#46;8&#37; identified 11 or more painful points&#59; 54&#46;5&#37; answered that &#8216;the diagnosis is clinical and exams are for the differential diagnosis&#8217;&#59; 46&#46;1&#37; in Ministerio de Salud &#40;MINSA&#41; and 28&#46;3&#37; in Seguro Social de Salud &#40;EsSalud&#41; answered the item about diagnostic criteria &#40;<span class="elsevierStyleItalic">P</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#46;021&#41;&#59; 65&#46;7&#37; said that psychotherapy&#44; pregabalin and aerobic exercise were the most effective therapeutic triad&#44; with no differences between MINSA and EsSalud&#58; 61&#46;5&#37; vs&#46; 68&#46;6&#37; &#40;<span class="elsevierStyleItalic">P</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#46;23&#41;&#59; 59&#46;3&#37; responded that drugs that had proved to be useful were&#58; Pregabalin&#44; duloxetine and amitriptyline&#59; 66&#46;2&#37; responded that the most effective physical therapy is aerobic exercise&#46;</p></span> <span id="abst0040" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0050">Conclusions</span><p id="spar0040" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Knowledge of the diagnosis and treatment of fibromyalgia by general doctors in Chiclayo is poor&#46; There are some differences in knowledge depending on the age and type of institution to which each belongs&#46;</p></span>"
        "secciones" => array:4 [
          0 => array:2 [
            "identificador" => "abst0025"
            "titulo" => "Objective"
          ]
          1 => array:2 [
            "identificador" => "abst0030"
            "titulo" => "Materials and methods"
          ]
          2 => array:2 [
            "identificador" => "abst0035"
            "titulo" => "Results"
          ]
          3 => array:2 [
            "identificador" => "abst0040"
            "titulo" => "Conclusions"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "multimedia" => array:2 [
      0 => array:8 [
        "identificador" => "tbl0005"
        "etiqueta" => "Tabla 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at1"
            "detalle" => "Tabla "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "tabla" => array:2 [
          "leyenda" => "<p id="spar0050" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">EsSalud&#58; Seguro Social de Salud&#59; I&#58; categorizaci&#243;n seg&#250;n el nivel de complejidad del establecimiento&#59; MINSA&#58; Ministerio de Salud&#46;</p>"
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Caracter&#237;stica&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">n&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " colspan="3" align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleBold">Edad</span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleItalic">&#60;</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleItalic">35 a&#241;os</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">49&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">33&#44;8&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleItalic">&#62;</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleItalic">35 a&#241;os</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">96&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">66&#44;2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " colspan="3" align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleVsp" style="height:0.5px"></span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " colspan="3" align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleBold">Sexo</span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleItalic">Hombre</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">100&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">41&#44;2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleItalic">Mujer</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">45&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">37&#44;1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " colspan="3" align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleVsp" style="height:0.5px"></span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " colspan="3" align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleBold">Instituci&#243;n de salud</span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleItalic">MINSA</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">78&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">53&#44;7&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleItalic">EsSalud</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">67&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">46&#44;2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " colspan="3" align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleVsp" style="height:0.5px"></span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " colspan="3" align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleBold">Nivel de complejidad</span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleItalic">MINSA</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>I-3&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">26&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">17&#44;9&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>I-2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">20&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">13&#44;8&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>I-4&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">18&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">12&#44;4&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>I-1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">14&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">9&#44;6&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " colspan="3" align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleItalic">EsSalud</span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>I-3&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">64&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">44&#44;1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>I-1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">3&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">2&#44;1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab1564984.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0045" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Caracter&#237;sticas sociodemogr&#225;ficas de los m&#233;dicos encuestados</p>"
        ]
      ]
      1 => array:8 [
        "identificador" => "tbl0010"
        "etiqueta" => "Tabla 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at2"
            "detalle" => "Tabla "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "tabla" => array:2 [
          "leyenda" => "<p id="spar0060" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">ACR&#58; Colegio Americano de Reumatolog&#237;a&#46;</p>"
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="table-head  " rowspan="2" align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">T&#243;picos que eval&#250;an las preguntas</th><th class="td" title="table-head  " colspan="2" align="center" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Respuesta correcta</th></tr><tr title="table-row"><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">n&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " colspan="3" align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Diagn&#243;stico</span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Edad y grupo etario caracter&#237;stico&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">93&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">64&#44;1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>El diagn&#243;stico es cl&#237;nico&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">79&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">54&#44;5&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Comorbilidades de salud mental&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">74&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">51&#44;0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Enfermedades con s&#237;ntomas parecidos&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">64&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">44&#44;1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Comorbilidades asociadas&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">62&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">42&#44;8&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Criterios diagn&#243;sticos ACR 1990&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">55&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">37&#44;9&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Caracter&#237;sticas del sue&#241;o&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">46&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">31&#44;7&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Ubicaci&#243;n de puntos dolorosos&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">4&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">2&#44;8&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " colspan="3" align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleVsp" style="height:0.5px"></span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " colspan="3" align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Tratamiento</span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Equipo multidisciplinario ideal&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">101&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">69&#44;7&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Terapia f&#237;sica m&#225;s eficaz&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">96&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">66&#44;2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Alternativas terap&#233;uticas&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">94&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">64&#44;8&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>F&#225;rmacos con utilidad demostrada&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">86&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">59&#44;3&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab1564985.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0055" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Distribuci&#243;n de respuestas correctas del cuestionario en el total de encuestados</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:20 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0105"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Tratamiento sintom&#225;tico y del dolor en fibromialgia mediante abordaje multidisciplinar desde Atenci&#243;n Primaria"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "J&#46; Gonz&#225;lez"
                            1 => "M&#46; del Teso"
                            2 => "C&#46; Wali&#241;o"
                            3 => "J&#46; Criado"
                            4 => "J&#46; S&#225;nchez"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.reuma.2014.03.005"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Reumatol Clin&#46;"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "11"
                        "paginaInicial" => "22"
                        "paginaFinal" => "26"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24837647"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0110"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Worldwide epidemiology of fibromyalgia"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "L&#46;P&#46; Queiroz"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Curr Pain Headache Rep&#46;"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "17"
                        "paginaInicial" => "1"
                        "paginaFinal" => "6"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0115"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Caracter&#237;sticas cl&#237;nicas de los pacientes con diagn&#243;stico de fibromialgia en un centro asistencial de Chiclayo"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "F&#46; Le&#243;n"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "Rev Soc Peru Med Interna&#46;"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "23"
                        "paginaInicial" => "10"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0120"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The american college of rheumatology 1990 criteria for the classification of fibromyalgia"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "F&#46; Wolfe"
                            1 => "H&#46;A&#46; Smythe"
                            2 => "M&#46;B&#46; Yunus"
                            3 => "R&#46;M&#46; Bennett"
                            4 => "C&#46; Bombardier"
                            5 => "D&#46;L&#46; Goldenberg"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arthritis Rheum&#46;"
                        "fecha" => "1990"
                        "volumen" => "33"
                        "paginaInicial" => "160"
                        "paginaFinal" => "172"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/2306288"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0125"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Prevalencia de fibromialgia en el distrito de Chiclayo"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "F&#46; Le&#243;n"
                            1 => "C&#46; Loza"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Rev Medica Hered&#46;"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "26"
                        "paginaInicial" => "147"
                        "paginaFinal" => "159"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0130"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Fibromialgia en el distrito de Lambayeque&#58; un estudio preliminar"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "J&#46; Montoya"
                            1 => "F&#46; Su&#225;rez"
                            2 => "F&#46; Le&#243;n"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Rev Soc Peru Med Interna&#46;"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "25"
                        "paginaInicial" => "112"
                        "paginaFinal" => "116"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0135"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Survey of physician experiences and perceptions about the diagnosis and treatment of fibromyalgia"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "S&#46; Perrot"
                            1 => "E&#46; Choy"
                            2 => "D&#46; Petersel"
                            3 => "A&#46; Ginovker"
                            4 => "E&#46; Kramer"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1186/1472-6963-12-356"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "BMC Health Serv Res&#46;"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "12"
                        "paginaInicial" => "356"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23051101"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0140"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Fibromialgia&#58; percepci&#243;n de pacientes sobre su enfermedad y el sistema de salud&#46; Estudio de investigaci&#243;n cualitativa"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "M&#46; Escudero"
                            1 => "N&#46; Toyos"
                            2 => "M&#46; Rodr&#237;guez"
                            3 => "O&#46; Corral"
                            4 => "J&#46; Cerd&#225;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.reuma.2010.04.006"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Reumatol Clin&#46;"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "6"
                        "paginaInicial" => "16"
                        "paginaFinal" => "22"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21794759"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0145"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "A patient survey of the impact of fibromyalgia and the journey to diagnosis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "E&#46; Choy"
                            1 => "S&#46; Perrot"
                            2 => "T&#46; Leon"
                            3 => "J&#46; Kaplan"
                            4 => "D&#46; Petersel"
                            5 => "A&#46; Ginovker"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1186/1472-6963-10-102"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "BMC Health Serv Res&#46;"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "10"
                        "paginaInicial" => "102"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20420681"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0150"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Fibromialgia&#58; un diagn&#243;stico cenicienta"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "E&#46;S&#46; Su&#225;rez"
                            1 => "M&#46;G&#46; Ferrero"
                            2 => "M&#46;G&#46; Bastus"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Aten Primaria&#46;"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "26"
                        "paginaInicial" => "415"
                        "paginaFinal" => "418"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11111315"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib0155"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Evaluation of knowledge of fibromyalgia in Tunisia"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "S&#46; Kamoun"
                            1 => "M&#46; Elleuch"
                            2 => "K&#46; Le Lay"
                            3 => "H&#46; Feki"
                            4 => "C&#46; Taieb"
                            5 => "E&#46; Andr&#233;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Tunis Med&#46;"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "88"
                        "paginaInicial" => "703"
                        "paginaFinal" => "706"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20890815"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib0160"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Awareness and knowledge of fibromyalgia among French rheumatologists and general practitioners"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "F&#46; Blotman"
                            1 => "E&#46; Thomas"
                            2 => "E&#46; Myon"
                            3 => "E&#46; Andre"
                            4 => "J&#46;P&#46; Caubere"
                            5 => "C&#46; Ta&#239;eb"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin Exp Rheumatol&#46;"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "23"
                        "paginaInicial" => "697"
                        "paginaFinal" => "700"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16173250"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib0165"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Clinical self-efficacy and illness beliefs in ambiguous chronic pain conditions&#58; General practitioners&#8217; management of fibromyalgia"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "M&#46; Pastor"
                            1 => "S&#46; Roig"
                            2 => "M&#46; Johnston"
                            3 => "R&#46; Gracia"
                            4 => "P&#46; Daza"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "An Psicol&#46;"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "28"
                        "paginaInicial" => "417"
                        "paginaFinal" => "425"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib0170"
              "etiqueta" => "14"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Fibromyalgia and the therapeutic relationship&#58; Where uncertainty meets attitude"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "S&#46; Hayes"
                            1 => "G&#46; Myhal"
                            2 => "J&#46; Thornton"
                            3 => "M&#46; Camerlain"
                            4 => "C&#46; Jamison"
                            5 => "K&#46; Cytryn"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Pain Res Manag&#46;"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "15"
                        "paginaInicial" => "385"
                        "paginaFinal" => "391"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21165373"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            14 => array:3 [
              "identificador" => "bib0175"
              "etiqueta" => "15"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "INEI&#46; gob&#44; Indicadores demogr&#225;ficos&#44; sociales&#44; econ&#243;micos y de gesti&#243;n municipal &#91;portal en Internet&#93;&#46; Lima&#58; INEI&#46;gob&#46;2012 &#91;consultado 1 Ago 2016&#93;&#46; Disponible en&#58; <a href="https://www.inei.gob.pe/">https&#58;&#47;&#47;www&#46;inei&#46;gob&#46;pe&#47;</a>"
                ]
              ]
            ]
            15 => array:3 [
              "identificador" => "bib0180"
              "etiqueta" => "16"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Sistema de Salud de Per&#250;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "A&#46; Rabanal"
                            1 => "F&#46; Gonzales"
                            2 => "G&#46; Nigenda"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Salud P&#250;blica Mex&#46;"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "2"
                        "paginaInicial" => "243"
                        "paginaFinal" => "254"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            16 => array:3 [
              "identificador" => "bib0185"
              "etiqueta" => "17"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Asociaci&#243;n entre depresi&#243;n-ansiedad y el s&#237;ndrome de fibromialgia en 3 centros asistenciales del distrito de Chiclayo"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "J&#46; Alvarado"
                            1 => "K&#46; Montenegro"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Rev M&#233;d Risaralda&#46;"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "20"
                        "paginaInicial" => "75"
                        "paginaFinal" => "79"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            17 => array:3 [
              "identificador" => "bib0190"
              "etiqueta" => "18"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Are general practitioners well informed about fibromyalgia&#63;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "N&#46; Kianmehr"
                            1 => "A&#46; Haghighi"
                            2 => "A&#46; Bidari"
                            3 => "Y&#46; Sharafian"
                            4 => "M&#46; Karimi"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/1756-185X.12716"
                      "Revista" => array:2 [
                        "tituloSerie" => "Int J Rheum Dis&#46;"
                        "fecha" => "2015"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            18 => array:3 [
              "identificador" => "bib0195"
              "etiqueta" => "19"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The American College of Rheumatology preliminary diagnostic criteria for fibromyalgia and measurement of symptom severity"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "F&#46; Wolfe"
                            1 => "D&#46; Clauw"
                            2 => "M&#46; Fitzcharles"
                            3 => "D&#46; Goldenberg"
                            4 => "R&#46; Katz"
                            5 => "P&#46; Mease"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Arthritis Care Res&#46;"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "62"
                        "paginaInicial" => "600"
                        "paginaFinal" => "610"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            19 => array:3 [
              "identificador" => "bib0200"
              "etiqueta" => "20"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Nuevos criterios diagn&#243;sticos de fibromialgia&#58; &#191;vinieron para quedarse&#63;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "S&#46; Moyano"
                            1 => "J&#46; Kilstein"
                            2 => "C&#46; Alegre"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.reuma.2014.07.008"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Reumatol Clin&#46;"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "11"
                        "paginaInicial" => "210"
                        "paginaFinal" => "214"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25443560"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/1699258X/0000001300000006/v1_201710191241/S1699258X16301000/v1_201710191241/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "17499"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Originales"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/1699258X/0000001300000006/v1_201710191241/S1699258X16301000/v1_201710191241/es/main.pdf?idApp=UINPBA00004M&text.app=https://reumatologiaclinica.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1699258X16301000?idApp=UINPBA00004M"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 13. Núm. 6.
Páginas 326-330 (noviembre - diciembre 2017)
Visitas
11567
Vol. 13. Núm. 6.
Páginas 326-330 (noviembre - diciembre 2017)
Original
Acceso a texto completo
Conocimientos de fibromialgia en médicos de atención primaria de la provincia de Chiclayo-Perú, 2016
Knowledge on fibromyalgia among general practitioners, from Chiclayo-Peru, 2016
Visitas
11567
Fátima Evelin Acuña Ortiza,
Autor para correspondencia
evly_22@hotmail.com

Autor para correspondencia.
, Victoria Alejandra Capitán de la Cruza, Franco Ernesto León Jiméneza,b
a Facultad de Medicina, Universidad Católica Santo Toribio de Mogrovejo, Chiclayo, Perú
b Hospital Regional Lambayeque, Chiclayo, Perú
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Resumen
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Tablas (2)
Tabla 1. Características sociodemográficas de los médicos encuestados
Tabla 2. Distribución de respuestas correctas del cuestionario en el total de encuestados
Mostrar másMostrar menos
Resumen
Objetivo

Describir los conocimientos en fibromialgia de los médicos de atención primaria de la provincia de Chiclayo durante el 2016.

Materiales y métodos

Estudio descriptivo transversal, con un muestreo no probabilístico, tipo censal. Se evaluaron 145 médicos mediante un cuestionario de 14 preguntas, validado por expertos y con una prueba piloto. El análisis univariado y bivariado se realizó con STATA v. 13.

Resultados

El acierto en las preguntas de diagnóstico fue del 41,1% y en las de tratamiento, del 65%. El 75,1% «habían visto pacientes con fibromialgia», previamente. La media de puntos dolorosos acertados fue de 2,2±2,8. Solo el 2,8% identificaron de 11 a más puntos dolorosos; el 54,5% respondieron que «el diagnóstico es clínico y los exámenes son para el diagnóstico diferencial». El 46,1% de los médicos del Ministerio de Salud del Perú (MINSA) y el 28,3% de los del Seguro Social de Salud (EsSalud) respondieron correctamente el ítem de criterios diagnósticos (p=0,021). El 65,7% respondieron que la psicoterapia, la pregabalina y el ejercicio aeróbico eran la tríada terapéutica más eficaz, sin diferencias entre MINSA y EsSalud, con un 61,5 y 68,6%, respectivamente (p=0,23). El 59,3% respondieron que los fármacos con utilidad demostrada son: pregabalina, duloxetina y amitriptilina. El 66,2% respondieron que la terapia física más eficaz es el ejercicio aeróbico.

Conclusiones

El conocimiento en diagnóstico y tratamiento de la fibromialgia en médicos generales de Chiclayo es deficiente. Existen algunas diferencias en el conocimiento según la edad y el tipo de institución a la que pertenecen.

Palabras clave:
Fibromialgia
Médicos de atención primaria
Conocimientos
Abstract
Objective

Knowledge about fibromyalgia in general practitioners in the province of Chiclayo, Peru, 2016.

Materials and methods

Cross sectional descriptive study. Non-probability sampling, census type. In all, 145 physicians were evaluated through a questionnaire of 14 questions, validated by experts and a pilot. The analysis was performed using STATA v. 13.

Results

Accuracy in questions involving diagnosis was 41.1% and in questions about treatment: 65%; 75.1% ‘had seen patients with fibromyalgia’ previously. The average on locating pain points was 2.2±2.8. Only 2.8% identified 11 or more painful points; 54.5% answered that ‘the diagnosis is clinical and exams are for the differential diagnosis’; 46.1% in Ministerio de Salud (MINSA) and 28.3% in Seguro Social de Salud (EsSalud) answered the item about diagnostic criteria (P=.021); 65.7% said that psychotherapy, pregabalin and aerobic exercise were the most effective therapeutic triad, with no differences between MINSA and EsSalud: 61.5% vs. 68.6% (P=.23); 59.3% responded that drugs that had proved to be useful were: Pregabalin, duloxetine and amitriptyline; 66.2% responded that the most effective physical therapy is aerobic exercise.

Conclusions

Knowledge of the diagnosis and treatment of fibromyalgia by general doctors in Chiclayo is poor. There are some differences in knowledge depending on the age and type of institution to which each belongs.

Keywords:
Fibromyalgia
Primary care physicians
Knowledge
Texto completo
Introducción

La fibromialgia es un trastorno de etiología multicausal1, frecuente en la población general2 y en consulta externa3. Su coexistencia con problemas de salud mental y la alteración de la calidad de vida que produce hace necesario su reconocimiento temprano. El diagnóstico es eminentemente clínico, no existiendo ningún examen auxiliar que determine si alguien padece o no la enfermedad1. Lamentablemente, como ocurre con varias enfermedades, su diagnóstico es tardío, muchas veces por la falta de sospecha de su presencia. Una buena anamnesis y un prolijo examen clínico pueden diagnosticarla. Los criterios diagnósticos fueron establecidos por el Colegio Americano de Reumatología (ACR 1990)4.

La prevalencia a nivel mundial es de 0,5-5%2. En Chiclayo la prevalencia es de 4,25%5 y en el distrito de Lambayeque, de 2,9%6. En consulta externa de medicina interna en Chiclayo se halló una frecuencia de 9,4%3.

La mayoría de pacientes son diagnosticados por el reumatólogo7. Ello hace que el tiempo que demoran en ser diagnosticados sea largo. Choy et al., en el 2010, en un estudio realizado en 8 países, hallaron que los pacientes con fibromialgia habían sido evaluados por 3,7 médicos antes de ser diagnosticados; el diagnóstico se obtiene aproximadamente 2,3 años después de experimentar los síntomas y varía de meses a 23 años8,9. Dada su elevada prevalencia e importancia deberían ser los médicos de atención primaria quienes sospechen su presencia.

En España, en consulta de medicina general, la prevalencia es del 5-7%; aproximadamente pasan desapercibidos 2 o 3 pacientes por consulta10.

Perrot et al., en el 2012, realizaron un estudio en 8 países y obtuvieron que el 61% de los médicos de atención primaria informaron tener dificultades en el diagnóstico, el 45% tuvieron muy poca formación y el 34% consideraban no conocer la enfermedad7.

Kamoun et al.11 en el 2010 en Túnez y Blotman et al.12 en el 2005 en Francia describieron que el 54 y 25%, respectivamente, de los médicos de atención primaria tuvieron conocimiento de la identificación de puntos dolorosos para el diagnóstico.

Con relación al tratamiento, los médicos recomendaron ejercicio físico, natación, caminar regularmente y ciclismo12. En otros estudios utilizan como terapia farmacológica los analgésicos y antidepresivos11. En los estudios encontrados la mayoría informaron no haber recibido formación durante el pregrado7,11,12.

Pastor et al. en el 2012, en España, hallaron que los médicos de atención primaria conciben la fibromialgia como importante, con pobre control sobre la misma y asociada a alteraciones psicológicas13. Hayes et al. en Canadá hallaron que el 23% de los médicos generales consideraban los pacientes con fibromialgia como «simuladores» en comparación con el 12% de los reumatólogos14.

En la provincia de Chiclayo no se ha encontrado información acerca del conocimiento en el diagnóstico y tratamiento de fibromialgia en atención primaria. Ante la situación actual de esta enfermedad, y por ser un problema con tendencia creciente en morbilidad, se justifica la realización de este trabajo. El objetivo del estudio fue describir los conocimientos en fibromialgia de los médicos de atención primaria de Chiclayo-Lambayeque durante el 2016.

Materiales y métodos

Estudio descriptivo transversal; la población fueron los médicos de atención primaria de la provincia de Chiclayo durante el 2016. El muestreo fue no probabilístico, tipo censal; se contactó a 145 médicos de atención primaria de la provincia de Chiclayo del Ministerio de Salud (MINSA) y del Seguro Social de Salud (EsSalud).

Escenario: la provincia de Chiclayo pertenece al departamento de Lambayeque, al norte del Perú. Tiene 857.405 habitantes, 52,9% mujeres y 47,08% hombres; en el 2012, el 28,9% tenían menos de 15 años, el 63,2% entre 15 y 64 años y un 8,0% eran mayores o iguales a 65 años. Estos últimos datos exactos pertenecen al departamento de Lambayeque en su totalidad. La distribución en la provincia de Chiclayo es muy similar15.

En el Perú el sistema de salud está compuesto por: el sector público (MINSA, EsSalud y Fuerzas Armadas) y el sector privado. El MINSA al igual que el EsSalud son los entes rectores del sector salud con mayor representatividad a nivel nacional (92% del total de hospitales, 69% de los centros de salud y 99% de los puestos de salud). Por la representatividad y la factibilidad del estudio, solo se consideraron los médicos del MINSA y EsSalud. En el MINSA, principalmente se atienden pacientes de pobreza y pobreza extrema y en EsSalud, pacientes de mayor nivel socioeconómico que han laborado durante toda su vida. El primer contacto del paciente es con el médico de atención primaria y posteriormente, si lo amerita, será referido a un especialista. Sin embargo, un porcentaje importante de pacientes acuden de forma directa al especialista16.

Se elaboró un cuestionario de 14 preguntas de alternativa múltiple con una única alternativa correcta con base en la revisión bibliográfica y en los criterios de fibromialgia ACR 1990 para evaluar tópicos en diagnóstico (10 preguntas) y tratamiento (4 preguntas). Fue sometido a validez de contenido por 4 reumatólogos, quienes evaluaron la pertinencia e inteligibilidad de cada pregunta mediante una escala de Likert en la que «1» indicaba estar «totalmente en desacuerdo» y «5» «totalmente de acuerdo», obteniéndose un promedio de 4. Se realizó una prueba piloto en 15 médicos residentes de medicina interna de Chiclayo, sin hallarse problemas de redacción. El tiempo promedio de duración del cuestionario fue 15min. En el cuestionario se incluyó una figura humana para evaluar la ubicación de los 18 puntos dolorosos.

Se realizó un análisis univariado para el cálculo de medidas de tendencia central, de dispersión para las variables numéricas y frecuencias, y porcentajes para las variables categóricas. Se realizó un análisis exploratorio para evaluar la asociación entre las respuestas a las preguntas y las variables sociodemográficas. El análisis de los datos se realizó con STATA 13 y Excel 2010.

El estudio fue aprobado por el comité de ética en investigación de la Facultad de Medicina Humana de la Universidad Católica Santo Toribio de Mogrovejo. Para garantizar la confidencialidad de los participantes se hizo entrega de un consentimiento informado en el que se explicó los objetivos del estudio. A los médicos se les entregó un díptico informativo en relación con los tópicos de tratamiento y diagnóstico en fibromialgia.

Resultados

El total de médicos abordados fue 172; se negaron a responder 14 (8,5%) y no se hallaron 13 (7,5%), encuestándose finalmente 145 (84%); 78 (53,7%) fueron del MINSA y 67 (46,2%) de EsSalud. El 100% de los encuestados fueron médicos generales, no hubo médicos de la especialidad de medicina familiar. El cuestionario se aplicó finalizada la consulta médica.

La media de la edad fue 39,9±11,1 años, mediana=38 y rango de 24 a 67; 100 (68,9%) fueron hombres. La media de la edad en varones fue 41,2±11,7 años y en mujeres 37,03±9,5 años. Los hombres fueron mayores que las mujeres (p0,004).

La media de años de egresado fue de 12,6±9,7, mediana=10 y rango de 1 a 36 años.

Otras características figuran en la tabla 1.

Tabla 1.

Características sociodemográficas de los médicos encuestados

Característica 
Edad
<35 años  49  33,8 
>35 años  96  66,2 
Sexo
Hombre  100  41,2 
Mujer  45  37,1 
Institución de salud
MINSA  78  53,7 
EsSalud  67  46,2 
Nivel de complejidad
MINSA     
I-3  26  17,9 
I-2  20  13,8 
I-4  18  12,4 
I-1  14  9,6 
EsSalud
I-3  64  44,1 
I-1  2,1 

EsSalud: Seguro Social de Salud; I: categorización según el nivel de complejidad del establecimiento; MINSA: Ministerio de Salud.

Con relación al cuestionario, el promedio de acierto en las preguntas de diagnóstico fue del 41,1% y en las preguntas de tratamiento, del 65%.

La distribución de respuestas correctas del cuestionario en el total de encuestados se resumen en la tabla 2.

Tabla 2.

Distribución de respuestas correctas del cuestionario en el total de encuestados

Tópicos que evalúan las preguntasRespuesta correcta
Diagnóstico
Edad y grupo etario característico  93  64,1 
El diagnóstico es clínico  79  54,5 
Comorbilidades de salud mental  74  51,0 
Enfermedades con síntomas parecidos  64  44,1 
Comorbilidades asociadas  62  42,8 
Criterios diagnósticos ACR 1990  55  37,9 
Características del sueño  46  31,7 
Ubicación de puntos dolorosos  2,8 
Tratamiento
Equipo multidisciplinario ideal  101  69,7 
Terapia física más eficaz  96  66,2 
Alternativas terapéuticas  94  64,8 
Fármacos con utilidad demostrada  86  59,3 

ACR: Colegio Americano de Reumatología.

Los médicos que mencionaron «haber oído hablar de fibromialgia» fueron 142 (97,9%), y 109 (75,1%) respondieron que «sí habían visto pacientes con fibromialgia».

Con relación a los criterios diagnósticos, 24 (48,9%) y 31 (39,3%) médicos menores y mayores a 35 años respondieron correctamente, p=0,005. Los años de egresado de los médicos que respondieron correctamente esta pregunta fue: 13,5±9,6 y 10,9±9,6 en los que se equivocaron, p=0,058. De los 109 médicos que mencionaron haber visto pacientes con fibromialgia, solo 38 (34,9%) respondieron acertadamente la pregunta sobre criterios diagnósticos, sin diferencias por sexo, p=0,1, pero sí por instituciones de salud: MINSA con un 46,1% y EsSalud con un 28,3%, p=0,021.

Para el total de preguntas, no se halló diferencia estadística en el conocimiento entre hombres y mujeres. La media del número de puntos dolorosos ubicados correctamente fue 2,2±2,8, mediana=2. Los menores de 35 años ubicaron más puntos dolorosos en la figura (promedio de puntos de 2,8; p=0,02); 56 (38,8%) médicos no ubicaron ningún punto doloroso y solo 4 (2,8%) ubicaron 11 o más puntos correctos. Se halló diferencia en el número de puntos dolorosos acertados según la institución de salud: 3,1±3,2 en MINSA y 1,2±1,6 en EsSalud, p<0,001.

Fueron 79 (54,4%) los que respondieron: «el diagnóstico es eminentemente clínico y los exámenes son para el diagnóstico diferencial», 46,1% en MINSA y 64,1% en EsSalud (p=0,022).

En relación con la tríada terapéutica más eficaz, 94 (65,7%) respondieron que era psicoterapia, pregabalina y ejercicio aeróbico, y 22 (15,4%) respondieron que era psicoterapia, paracetamol y ejercicio anaerobio; el 69,7% de los mayores de 35 años respondieron correctamente esta pregunta (p=0,059), sin diferencias entre MINSA y EsSalud: 61,5 y 68,6%, respectivamente (p=0,23); el 59,3% respondieron acertadamente cuáles eran los fármacos con utilidad demostrada: pregabalina, duloxetina y amitriptilina; el 66,2% respondieron que la terapia física más eficaz era el ejercicio aeróbico y el 69,7% respondieron que el equipo multidisciplinario ideal para la atención integral del paciente sería: un reumatólogo, un psicólogo y un terapista físico.

Discusión

Este es el primer estudio sobre conocimientos de fibromialgia en médicos de atención primaria en nuestro país. Con relación al diagnóstico, se encontró que solo 4 (2,8%) médicos ubicaron correctamente al menos 11 puntos dolorosos para el diagnóstico (ACR 1990). Kamoun et al. en el 2010 en Túnez, en un estudio transversal en 440 médicos generales, encontraron que el 54% referían conocer la ubicación de los puntos11 y Blotman et al. en el 2005, en Francia, hallaron que el 25% de los médicos evaluados conocían el número de puntos dolorosos12. Sin embargo, en estos estudios no se evaluó el conocimiento de la localización de los puntos. El dato solo es referencial. Estos resultados podrían explicarse por el desconocimiento de la existencia de la enfermedad, a pesar de que el 75,1% de los encuestados referían haber visto pacientes con este problema. Otra posibilidad es la dificultad en la localización anatómica de los puntos, que podría mejorarse si la enseñanza de este aspecto fuera práctica (en pacientes). Desconocemos la realidad de este tópico en el pregrado en Lambayeque. En estudios internacionales, los médicos de atención primaria refieren que su formación en fibromialgia ha sido inadecuada —un 54% en el estudio de Perrot et al.7— o no haber tenido ninguna formación11,12.

Además, el tiempo en consulta externa es corto para diagnosticar una enfermedad como esta. En el estudio de Perrot et al. esta opinión la tuvieron el 79% de los encuestados7.

También se encontró que del total de médicos que habían visto pacientes con fibromialgia, solo el 34,8% conocían los criterios diagnósticos ACR 1990. Diversos estudios describen conocimientos de los criterios diagnósticos; las cifras van desde el 14 al 59%7,11,12,14. Perrot et al., en un estudio realizado en 1.622 médicos (entre ellos, 809 médicos generales) en 8 países (6 europeos, México y Corea del Sur), hallaron que el 53% refirieron dificultades en el diagnóstico y que solo el 40% conocían los criterios7.

En nuestro estudio se halló que el 55,8% desconocen las entidades que se parecen a la fibromialgia; se consideró el hipotiroidismo, la depresión mayor y el síndrome de fatiga crónica como diagnósticos diferenciales. Perrot et al. hallaron un 90% en este tópico. Deficiencias en el pregrado podrían explicar estos hallazgos7.

Solo el 31,7% de los participantes reconocieron que el insomnio de segunda mitad es un hallazgo frecuente en estas personas. En el 2013, en pacientes de Chiclayo, la frecuencia de insomnio fue de un 80%, siendo la sensación de sueño no reparador el tipo de insomnio más frecuente: un 84,6%3.

Diversos estudios describen que los médicos de atención primaria tienen dificultades en distinguir entre depresión y fibromialgia12. Los síntomas son parecidos y frecuentemente coexisten. En un estudio local se halló que el 96,2% de los pacientes con fibromialgia tuvieron algún grado de depresión, siendo severa en el 38,4%17.

En relación con el tratamiento, es llamativo que más de la mitad de las preguntas acertadas (65%) sean de tratamiento en comparación con las preguntas de diagnóstico (41,1%). Este resultado difiere de otros estudios12,14. Kianmehr et al. en Irán hallaron que el 52,1% de los médicos indicaron que los antiinflamatorios no esteroideos eran una opción de tratamiento18. En nuestro estudio, el uso de antiinflamatorios no esteroideos se evaluó dentro de alternativas múltiples y no se puede determinar esta cifra.

La mayoría de médicos (69,7%) respondieron que los pacientes deberían ser atendidos por un equipo multidisciplinario: psicólogo, terapista físico y reumatólogo. La fibromialgia es una enfermedad en la que es fundamental el manejo conjunto para el éxito de la terapia. Sin embargo, en la pregunta, todas las opciones de respuesta incluían varios profesionales, por lo que este dato se debe tomar con cautela. Kamoun et al.11 y Blotman et al.12 encontraron que el 40,2 y el 54,6% de los médicos derivaron a los pacientes al médico reumatólogo. Si bien es cierto que sería ideal reconocerla en atención primaria, el manejo de pacientes con resistencia al tratamiento o muchas comorbilidades es competencia de un especialista.

Los médicos menores de 35 años acertaron con mayor frecuencia las preguntas de puntos dolorosos y criterios diagnósticos. Esto probablemente refleja conocimientos adquiridos recientemente en rotaciones por especialidades de hospitales de mayor complejidad o contacto más frecuente con guías de práctica clínica; sin embargo, los mayores de 35, con mayor frecuencia, respondieron correctamente la pregunta sobre la necesidad de ejercicio aeróbico, uso de pregabalina y necesidad de psicoterapia. Ello podría deberse a la experiencia laboral. No se han encontrado estudios que reporten hallazgos similares. Los años de egresado no se asociaron a mayor conocimiento, resultado similar al de Kianmehr et al. en Irán en el 201518.

Los médicos del MINSA en comparación con los de EsSalud reconocieron con mayor frecuencia los criterios diagnósticos y la ubicación de puntos. Sin embargo, los segundos respondieron más frecuentemente que el diagnóstico es clínico y refirieron la necesidad de ejercicio aeróbico, el uso de pregabalina y la necesidad de psicoterapia como alternativa de manejo. No se encontraron estudios en los cuales se haya evaluado la relación de las instituciones de salud con el nivel de conocimiento. Este resultado puede ser útil para dirigir los recursos en la capacitación del personal médico según las instituciones.

En este estudio se consideraron los criterios del ACR 19904, sin embargo, el Colegio Americano de Reumatología publicó en el 2010 nuevos criterios diagnósticos19. Los estudios publicados miden el conocimiento en relación con los del ACR 1990. Actualmente todavía están vigentes. La aplicación de los nuevos criterios en atención primaria no ha sido valorada por estudios prospectivos; incluye síntomas comunes y prescinde del examen físico. Si bien el diagnóstico se basa fundamentalmente en parámetros subjetivos ampliamente aceptados en la práctica clínica, la utilización de los nuevos criterios conlleva el riesgo de omitir hallazgos significativos del examen clínico que pudieran orientar a diagnósticos alternativos20. Sin embargo, hay que reconocer que aplicar los criterios ACR 1990 es más difícil en consulta externa.

Cabe resaltar que se evaluó personalmente a cada médico mediante un cuestionario estructurado de conocimientos, en comparación con otros estudios que utilizaron un autocuestionario con base en una escala sin la posibilidad de verificar los datos.

Varios estudios locales hacen referencia a que los conocimientos de enfermedades frecuentes en la población son inadecuados17. Ello podría reflejar problemas en la formación durante el pregrado que deberían ser evaluados a nivel de las Universidades y del Colegio Médico. Es importante adaptar la educación médica continua y el entrenamiento de los profesionales de la salud a las necesidades nacionales y regionales de educación médica. Además, es importante que los programas educativos concuerden con la realidad epidemiológica del país, así como con las políticas y los programas nacionales de salud.

Conclusiones

Los conocimientos en diagnóstico y tratamiento de fibromialgia en médicos de atención primaria de Chiclayo son deficientes.

Los médicos más jóvenes y del MINSA reconocieron con mayor frecuencia los criterios diagnósticos y los puntos dolorosos.

Los médicos mayores y de EsSalud respondieron más acertadamente la pregunta sobre la tríada más eficaz en el tratamiento.

Responsabilidades éticasProtección de personas y animales

Los autores declaran que para esta investigación no se han realizado experimentos en seres humanos ni en animales.

Confidencialidad de los datos

Los autores declaran que en este artículo no aparecen datos de pacientes.

Derecho a la privacidad y consentimiento informado

Los autores han obtenido el consentimiento informado de los pacientes y/o sujetos referidos en el artículo. Este documento obra en poder del autor de correspondencia.

Conflicto de intereses

Los autores declaran no tener ningún conflicto de intereses.

Bibliografía
[1]
J. González, M. del Teso, C. Waliño, J. Criado, J. Sánchez.
Tratamiento sintomático y del dolor en fibromialgia mediante abordaje multidisciplinar desde Atención Primaria.
Reumatol Clin., 11 (2015), pp. 22-26
[2]
L.P. Queiroz.
Worldwide epidemiology of fibromyalgia.
Curr Pain Headache Rep., 17 (2013), pp. 1-6
[3]
F. León.
Características clínicas de los pacientes con diagnóstico de fibromialgia en un centro asistencial de Chiclayo.
Rev Soc Peru Med Interna., 23 (2010), pp. 10
[4]
F. Wolfe, H.A. Smythe, M.B. Yunus, R.M. Bennett, C. Bombardier, D.L. Goldenberg, et al.
The american college of rheumatology 1990 criteria for the classification of fibromyalgia.
Arthritis Rheum., 33 (1990), pp. 160-172
[5]
F. León, C. Loza.
Prevalencia de fibromialgia en el distrito de Chiclayo.
Rev Medica Hered., 26 (2015), pp. 147-159
[6]
J. Montoya, F. Suárez, F. León.
Fibromialgia en el distrito de Lambayeque: un estudio preliminar.
Rev Soc Peru Med Interna., 25 (2012), pp. 112-116
[7]
S. Perrot, E. Choy, D. Petersel, A. Ginovker, E. Kramer.
Survey of physician experiences and perceptions about the diagnosis and treatment of fibromyalgia.
BMC Health Serv Res., 12 (2012), pp. 356
[8]
M. Escudero, N. Toyos, M. Rodríguez, O. Corral, J. Cerdá.
Fibromialgia: percepción de pacientes sobre su enfermedad y el sistema de salud. Estudio de investigación cualitativa.
Reumatol Clin., 6 (2010), pp. 16-22
[9]
E. Choy, S. Perrot, T. Leon, J. Kaplan, D. Petersel, A. Ginovker, et al.
A patient survey of the impact of fibromyalgia and the journey to diagnosis.
BMC Health Serv Res., 10 (2010), pp. 102
[10]
E.S. Suárez, M.G. Ferrero, M.G. Bastus.
Fibromialgia: un diagnóstico cenicienta.
Aten Primaria., 26 (2000), pp. 415-418
[11]
S. Kamoun, M. Elleuch, K. Le Lay, H. Feki, C. Taieb, E. André, et al.
Evaluation of knowledge of fibromyalgia in Tunisia.
Tunis Med., 88 (2010), pp. 703-706
[12]
F. Blotman, E. Thomas, E. Myon, E. Andre, J.P. Caubere, C. Taïeb.
Awareness and knowledge of fibromyalgia among French rheumatologists and general practitioners.
Clin Exp Rheumatol., 23 (2005), pp. 697-700
[13]
M. Pastor, S. Roig, M. Johnston, R. Gracia, P. Daza.
Clinical self-efficacy and illness beliefs in ambiguous chronic pain conditions: General practitioners’ management of fibromyalgia.
An Psicol., 28 (2012), pp. 417-425
[14]
S. Hayes, G. Myhal, J. Thornton, M. Camerlain, C. Jamison, K. Cytryn, et al.
Fibromyalgia and the therapeutic relationship: Where uncertainty meets attitude.
Pain Res Manag., 15 (2010), pp. 385-391
[15]
INEI. gob, Indicadores demográficos, sociales, económicos y de gestión municipal [portal en Internet]. Lima: INEI.gob.2012 [consultado 1 Ago 2016]. Disponible en: https://www.inei.gob.pe/
[16]
A. Rabanal, F. Gonzales, G. Nigenda.
Sistema de Salud de Perú.
Salud Pública Mex., 2 (2011), pp. 243-254
[17]
J. Alvarado, K. Montenegro.
Asociación entre depresión-ansiedad y el síndrome de fibromialgia en 3 centros asistenciales del distrito de Chiclayo.
Rev Méd Risaralda., 20 (2013), pp. 75-79
[18]
N. Kianmehr, A. Haghighi, A. Bidari, Y. Sharafian, M. Karimi.
Are general practitioners well informed about fibromyalgia?.
[19]
F. Wolfe, D. Clauw, M. Fitzcharles, D. Goldenberg, R. Katz, P. Mease, et al.
The American College of Rheumatology preliminary diagnostic criteria for fibromyalgia and measurement of symptom severity.
Arthritis Care Res., 62 (2010), pp. 600-610
[20]
S. Moyano, J. Kilstein, C. Alegre.
Nuevos criterios diagnósticos de fibromialgia: ¿vinieron para quedarse?.
Reumatol Clin., 11 (2015), pp. 210-214
Copyright © 2016. Elsevier España, S.L.U. and Sociedad Española de Reumatología y Colegio Mexicano de Reumatología
Descargar PDF
Idiomas
Reumatología Clínica
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?