array:23 [
  "pii" => "S1699258X08718072"
  "issn" => "1699258X"
  "doi" => "10.1016/S1699-258X(08)71807-2"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2008-03-01"
  "aid" => "71807"
  "copyright" => "Elsevier España. Reumatología Clínica ® Sociedad Española de Reumatología and ® Colegio Mexicano de Reumatología"
  "copyrightAnyo" => "2008"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "cor"
  "cita" => "Reumatol Clin. 2008;4:82-4"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 15841
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 170
      "HTML" => 14341
      "PDF" => 1330
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S1699258X08718084"
    "issn" => "1699258X"
    "doi" => "10.1016/S1699-258X(08)71808-4"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2008-03-01"
    "aid" => "71808"
    "copyright" => "Elsevier España. Reumatología Clínica ® Sociedad Española de Reumatología and ® Colegio Mexicano de Reumatología"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "prp"
    "cita" => "Reumatol Clin. 2008;4:85-6"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 7354
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 172
        "HTML" => 6056
        "PDF" => 1126
      ]
    ]
    "es" => array:9 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">In memoriam</span>"
      "titulo" => "Jaume Rot&#233;s Querol"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "85"
          "paginaFinal" => "86"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "N&#250;ria Gua&#241;abens Gay"
          "autores" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "N&#250;ria"
              "apellidos" => "Gua&#241;abens Gay"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1699258X08718084?idApp=UINPBA00004M"
    "url" => "/1699258X/0000000400000002/v1_201305061758/S1699258X08718084/v1_201305061758/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S1699258X08718060"
    "issn" => "1699258X"
    "doi" => "10.1016/S1699-258X(08)71806-0"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2008-03-01"
    "aid" => "71806"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#46; Reumatolog&#237;a Cl&#237;nica &#174; Sociedad Espa&#241;ola de Reumatolog&#237;a and &#174; Colegio Mexicano de Reumatolog&#237;a"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Reumatol Clin. 2008;4:80-2"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 10799
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 152
        "HTML" => 9460
        "PDF" => 1187
      ]
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Cartas al Director</span>"
      "titulo" => "Artritis por <span class="elsevierStyleItalic">Staphylococcus epidermidis</span> sobre pr&#243;tesis de rodilla en una mujer de 82 a&#241;os con gota secundaria a diur&#233;ticos"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "80"
          "paginaFinal" => "82"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "f0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1256
              "Ancho" => 934
              "Tamanyo" => 100453
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="sp0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Proyecci&#243;n radiogr&#225;fica lateral de la pr&#243;tesis de la rodilla izquierda de la paciente donde se visualiza una l&#237;nea radiotransparente irregular en la interfase entre el cemento y el metal del componente tibial &#40;aflojamiento s&#233;ptico&#41;&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Norberto G&#243;mez Rodr&#237;guez, Jes&#250;s Ib&#225;&#241;ez Ru&#225;n, Marisol Gonz&#225;lez P&#233;rez"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Norberto"
              "apellidos" => "G&#243;mez Rodr&#237;guez"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Jes&#250;s"
              "apellidos" => "Ib&#225;&#241;ez Ru&#225;n"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Marisol"
              "apellidos" => "Gonz&#225;lez P&#233;rez"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1699258X08718060?idApp=UINPBA00004M"
    "url" => "/1699258X/0000000400000002/v1_201305061758/S1699258X08718060/v1_201305061758/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:12 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Cartas al Director</span>"
    "titulo" => "Bursitis s&#233;ptica por <span class="elsevierStyleItalic">Eggerthella lenta</span>"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "82"
        "paginaFinal" => "84"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "autoresLista" => "Fernanda Pardo S&#225;nchez, Patricia Alejandra Romero Jung, Luc&#237;a Mart&#237;nez Lamas, Beatriz Arca Barca"
        "autores" => array:4 [
          0 => array:3 [
            "nombre" => "Fernanda"
            "apellidos" => "Pardo S&#225;nchez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff1"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Patricia Alejandra"
            "apellidos" => "Romero Jung"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff1"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Luc&#237;a"
            "apellidos" => "Mart&#237;nez Lamas"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff1"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "Beatriz"
            "apellidos" => "Arca Barca"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff2"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Microbiolog&#237;a&#46; Complejo Hospitalario Universitario Santiago de Compostela&#46; Santiago de Compostela&#46; A Coru&#241;a&#46; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
            "identificador" => "aff1"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Reumatolog&#237;a&#46; Complejo Hospitalario Universitario Santiago de Compostela&#46; Santiago de Compostela&#46; A Coru&#241;a&#46; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
            "identificador" => "aff2"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "f0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 707
            "Ancho" => 934
            "Tamanyo" => 48173
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="sp0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Radiograf&#237;a lateral del codo&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="p0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleBold">Sr&#46; Director&#58;</span> La bursitis s&#233;ptica afecta fundamentalmente a bolsas de localizaci&#243;n superficial &#40;olecraniana y prerrotuliana&#41;&#46; Lo habitual es que los microorganismos penetren por traumatismos&#44; ya que ambas localizaciones est&#225;n muy expuestas a ellos&#44; por punciones accidentales y con menor frecuencia por infiltraci&#243;n intrabursal de corticoides&#46; M&#225;s del 80&#37; de los casos de bursitis s&#233;ptica son producidos por <span class="elsevierStyleItalic">Staphylococcus aureus</span> y el resto por <span class="elsevierStyleItalic">Streptococcus</span> spp&#46;&#44; bacilos gramnegativos&#44; micobacterias y hongos&#44; y es muy poco frecuente el aislamiento de microorganismos anaerobios&#46; Por el contrario&#44; s&#237; han sido descritos casos de artritis causada por microorganismos anaerobios<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bb0005"><span class="elsevierStyleSup">1&#8211;4</span></a>&#46;</p><p id="p0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Presentamos un caso de bursitis olecraniana por <span class="elsevierStyleItalic">Eggerthella lenta</span> en un var&#243;n de 70 a&#241;os con antecedentes de&#58; accidente cerebrovascular&#44; hipertensi&#243;n arterial&#44; hiperuricemia&#44; insuficiencia renal cr&#243;nica leve por nefroangiosclerosis&#44; cardiopat&#237;a isqu&#233;mica&#44; estenosis carot&#237;dea bilateral&#44; artritis reumatoide resistente al tratamiento con etanercept y corticoides y bursitis olecraniana cr&#243;nica de origen mec&#225;nico&#46; Presenta n&#243;dulos reumatoideos en ambas bursas olecranianas de larga evoluci&#243;n&#44; por este motivo fue intervenido en el codo derecho varios a&#241;os atr&#225;s&#46; Acude a consulta por tumefacci&#243;n en la regi&#243;n olecraniana derecha&#44; sin fiebre ni escalofr&#237;os&#46; Se le practica bursocentesis en bursa olecraniana&#44; y se obtiene l&#237;quido sinovial de caracter&#237;sticas inflamatorias&#44; sin evidencia de microcristales al microscopio &#243;ptico de luz polarizada&#46; Se env&#237;a la muestra para cultivo en frasco de hemocultivo de aerobios &#40;Bact-Alert&#44; Organon-Technika&#41;&#44; que resulta negativo a los 5 d&#237;as de incubaci&#243;n&#46; Cuatro d&#237;as m&#225;s tarde regresa a la consulta por empeoramiento&#44; y en la exploraci&#243;n f&#237;sica presenta tumefacci&#243;n&#44; aumento de la temperatura local&#44; eritema y dolor a la palpaci&#243;n&#46; Presi&#243;n arterial&#44; 124&#47;84&#59; temperatura&#44; 36&#44;4<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#176;C&#46; Anal&#237;tica de sangre con 9&#46;960 leucocitos&#47;&#956;l&#44; con el 76&#44;4&#37; de neutr&#243;filos&#44; el 15&#37; linfocitos&#59; velocidad de sedimentaci&#243;n globular&#44; 19<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm la primera hora&#59; prote&#237;na C reactiva&#44; 0&#44;53<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dl&#46; En la radiograf&#237;a de codo derecho se observa importante aumento de partes blandas en la zona posteromedial &#40;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#f0005">figs&#46; 1 y 2</a>&#41;&#44; con im&#225;genes radiol&#250;cidas en su interior&#46; Se repite la bursocentesis y se obtiene l&#237;quido sinovial de aspecto macrosc&#243;pico purulento&#44; que se env&#237;a al servicio de microbiolog&#237;a para cultivo en jeringa est&#233;ril y en frascos de hemocultivos para crecimiento de aerobios y anaerobios&#46; La tinci&#243;n de Gram muestra abundantes leucocitos polimorfonucleares y bacilos grampositivos intracelulares&#46; Se inicia tratamiento con amoxicilina-clavul&#225;nico 1<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>g&#47;8<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h i&#46;v&#46; A las 48 horas se positiviza el frasco de hemocultivo anaerobio&#44; y se hacen subcultivos en agar sangre&#44; agar chocolate &#40;5&#37; CO<span class="elsevierStyleInf">2</span>&#41;&#44; agar Sabouraud y agar Schaedler &#40;anaerobiosis&#41;&#59; en esta &#250;ltima placa&#44; se observa el crecimiento de un bacilo grampositivo&#44; identificado por galer&#237;a Api 20 A &#40;BioM&#233;rieux&#41; como <span class="elsevierStyleItalic">Eubacterium lentum</span> &#40;actualmente&#44; <span class="elsevierStyleItalic">E&#46; lenta&#41;</span><a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0025"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a><span class="elsevierStyleItalic">&#46;</span> Las pruebas de sensibilidad a antimicrobianos se realizaron con tiras de E-test &#40;ABBiodisk&#44; Solna&#44; Suecia&#41; en agar <span class="elsevierStyleItalic">Brucella&#44;</span> y fue sensible a penicilina G&#44; amoxicilina-clavul&#225;nico&#44; cefoxitina&#44; imipenem&#44; clindamicina y metronidazol&#46; Se extraen muestras de l&#237;quido sinovial diariamente&#44; que resultaron positivas los tres d&#237;as posteriores al ingreso&#44; momento en que se negativizan&#46;</p><elsevierMultimedia ident="f0005"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="f0010"></elsevierMultimedia><p id="p0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleItalic">E&#46; lenta</span> es un bacilo grampositivo &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#f0015">fig&#46; 3</a>&#41;&#44; anaerobio estricto&#44; no esporulado&#44; catalasa negativo&#44; indol negativo&#44; que forma parte de la flora saprofita de la cavidad oral y el tracto gastrointestinal de humanos&#46; Se a&#237;sla con relativa frecuencia en muestras de abscesos y heridas&#44; y es muy raro su aislamiento en hemocultivos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0030"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a>&#46; Se ha considerado como pat&#243;geno en infecciones asociadas a dispositivos intrauterinos&#44; bacteriemias en pacientes con neoplasias&#44; infecciones del tracto genital femenino e infecciones abdominales<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bb0035"><span class="elsevierStyleSup">7&#44;8</span></a>&#46; La bursitis por <span class="elsevierStyleItalic">E&#46; lenta</span> puede producirse como consecuencia de una bacteriemia asintom&#225;tica con origen en el tracto intestinal o cavidad orofar&#237;ngea&#44; o bien como resultado de una contaminaci&#243;n externa por un procedimiento de manipulaci&#243;n de la bursa&#46; El paciente no refiere manipulaciones dentales recientes y en la exploraci&#243;n de la cavidad oral no se encontr&#243; ninguna lesi&#243;n de importancia&#46; Las manipulaciones de la bursa se realizaron siempre con las m&#225;ximas medidas de asepsia&#46; Un mes y medio despu&#233;s de ser dado de alta se le practic&#243; un enema opaco para descartar afecci&#243;n col&#243;nica asociada&#44; y se observ&#243; que&#44; aunque en ese momento no hab&#237;a signos de diverticulitis&#44; s&#237; hab&#237;a divert&#237;culos en el asa sigmoidea y el colon descendente&#46; Por estos hallazgos y por la naturaleza del agente causal&#44; parece probable que el origen de la bursitis fuese una bacteriemia transitoria de origen intestinal&#46;</p><elsevierMultimedia ident="f0015"></elsevierMultimedia><p id="p0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En una revisi&#243;n de la literatura no hemos encontrado descrito ning&#250;n caso de bursitis por <span class="elsevierStyleItalic">E&#46; lenta</span> y aunque los microorganismos anaerobios no suelen aislarse en bursitis s&#233;ptica&#44; parece aconsejable recomendar el procesamiento de los l&#237;quidos sinoviales para cultivo de aerobios y anaerobios&#44; y la realizaci&#243;n de hemocultivos seriados aunque no haya fiebre&#44; sobre todo si se trata de un paciente que&#44; como en el caso que nos ocupa&#44; tiene alg&#250;n tipo de inmunodepresi&#243;n y est&#225; sometido a manipulaciones frecuentes por procesos cr&#243;nicos&#46; Adem&#225;s&#44; en paciente inmunodeficientes es importante descartar infecciones por g&#233;rmenes cuyo aislamiento es poco frecuentes&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:3 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "f0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 707
            "Ancho" => 934
            "Tamanyo" => 48549
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="sp0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Fadiograf&#237;a anteroposterior del codo&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "f0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 707
            "Ancho" => 934
            "Tamanyo" => 48173
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="sp0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Radiograf&#237;a lateral del codo&#46;</p>"
        ]
      ]
      2 => array:7 [
        "identificador" => "f0015"
        "etiqueta" => "Figura 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr3.jpeg"
            "Alto" => 608
            "Ancho" => 934
            "Tamanyo" => 83091
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="sp0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Tinci&#243;n de Gram&#58; bacilos grampositivos &#40;&#215; 1&#46;000&#41;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:8 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bb0005"
              "etiqueta" => "1&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Joint and bone infections due to anaerobic bacteria in children"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "I&#46; Brook"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1080/1363849021000007150"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Pediatr Rehabil"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "5"
                        "paginaInicial" => "11"
                        "paginaFinal" => "19"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12396847"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bb0010"
              "etiqueta" => "2&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Septic arthritis of the knee due to <span class="elsevierStyleItalic">Fusobacterium necrophorum</span>"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "P&#46;D&#46; Sonsale"
                            1 => "M&#46;R&#46; Philipson"
                            2 => "J&#46; Bowskill"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "J Clin Microbiol"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "4"
                        "paginaInicial" => "3369"
                        "paginaFinal" => "3370"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bb0015"
              "etiqueta" => "3&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "A case of septic arthritis due to infection with <span class="elsevierStyleItalic">Gemella morbillorum</span>"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "M&#46; Roche"
                            1 => "E&#46; Smyth"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "J Infect"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "51"
                        "paginaInicial" => "187"
                        "paginaFinal" => "189"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bb0020"
              "etiqueta" => "4&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Artritis infecciosa de las articulaciones nativas"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "C&#46;A&#46; Ohl"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "LibroEditado" => array:4 [
                        "titulo" => "Enfermedades infecciosas&#58; principios y pr&#225;ctica"
                        "paginaInicial" => "1311"
                        "paginaFinal" => "1322"
                        "serieFecha" => "2005"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bb0025"
              "etiqueta" => "5&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Phylogenetic evidence for the transfer of <span class="elsevierStyleItalic">Eubacterium lentum</span> to the genus <span class="elsevierStyleItalic">Eggerthella</span> as <span class="elsevierStyleItalic">Eggerthella lenta</span> gen&#46; nov&#46; comb&#46; nov"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "A&#46; Kageyama"
                            1 => "Y&#46; Benno"
                            2 => "T&#46; Nakase"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1099/00207713-49-4-1725"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "International Journal of Systematic Bacteriology"
                        "fecha" => "1999"
                        "volumen" => "49"
                        "paginaInicial" => "1725"
                        "paginaFinal" => "1732"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10555354"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bb0030"
              "etiqueta" => "6&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Peptostreptococcus&#44; Propionibacterium&#44; Lactobacillus&#44; Actinomyces&#44; and other non-spore-forming anaerobic Gram-positive bacteria"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "A&#46;C&#46; Rodloff"
                            1 => "S&#46;L&#46; Hillier"
                            2 => "B&#46;J&#46; Moncla"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "LibroEditado" => array:5 [
                        "titulo" => "Manual of clinical microbiology"
                        "paginaInicial" => "672"
                        "paginaFinal" => "689"
                        "edicion" => "7&#46;&#170; ed&#46;"
                        "serieFecha" => "1999"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bb0035"
              "etiqueta" => "7&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Bacilos anaerobios grampositivos no esporulantes"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "E&#46;M&#46; Mascini"
                            1 => "J&#46; Verhoef"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "LibroEditado" => array:4 [
                        "titulo" => "Enfermedades infecciosas&#58; principios y pr&#225;ctica"
                        "paginaInicial" => "2849"
                        "paginaFinal" => "2852"
                        "serieFecha" => "2005"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bb0040"
              "etiqueta" => "8&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Cutaneous absceso due to <span class="elsevierStyleItalic">Eubacterium lentum</span> in infection drug user&#58; a case report and review of the literature"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "E&#46; Lattuada"
                            1 => "A&#46; Zorzi"
                            2 => "M&#46; Lanzafame"
                            3 => "D&#46; Antolini"
                            4 => "R&#46; Fontana"
                            5 => "S&#46; Vento"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jinf.2004.08.026"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Journal of Infection"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "51"
                        "paginaInicial" => "e71"
                        "paginaFinal" => "e72"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16038756"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/1699258X/0000000400000002/v1_201305061758/S1699258X08718072/v1_201305061758/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "8397"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Cartas al director"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/1699258X/0000000400000002/v1_201305061758/S1699258X08718072/v1_201305061758/es/main.pdf?idApp=UINPBA00004M&text.app=https://reumatologiaclinica.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1699258X08718072?idApp=UINPBA00004M"
]
Compartir
Información de la revista

Estadísticas

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

Cartas al Director
Bursitis séptica por Eggerthella lenta
Fernanda Pardo Sáncheza, Patricia Alejandra Romero Junga, Lucía Martínez Lamasa, Beatriz Arca Barcab
a Servicio de Microbiología. Complejo Hospitalario Universitario Santiago de Compostela. Santiago de Compostela. A Coruña. España
b Servicio de Reumatología. Complejo Hospitalario Universitario Santiago de Compostela. Santiago de Compostela. A Coruña. España
Leído
44163
Veces
se ha leído el artículo
3776
Total PDF
40387
Total HTML
Compartir estadísticas
 array:23 [
  "pii" => "S1699258X08718072"
  "issn" => "1699258X"
  "doi" => "10.1016/S1699-258X(08)71807-2"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2008-03-01"
  "aid" => "71807"
  "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#46; Reumatolog&#237;a Cl&#237;nica &#174; Sociedad Espa&#241;ola de Reumatolog&#237;a and &#174; Colegio Mexicano de Reumatolog&#237;a"
  "copyrightAnyo" => "2008"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "cor"
  "cita" => "Reumatol Clin. 2008;4:82-4"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 15841
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 170
      "HTML" => 14341
      "PDF" => 1330
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S1699258X08718084"
    "issn" => "1699258X"
    "doi" => "10.1016/S1699-258X(08)71808-4"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2008-03-01"
    "aid" => "71808"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#46; Reumatolog&#237;a Cl&#237;nica &#174; Sociedad Espa&#241;ola de Reumatolog&#237;a and &#174; Colegio Mexicano de Reumatolog&#237;a"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "prp"
    "cita" => "Reumatol Clin. 2008;4:85-6"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 7354
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 172
        "HTML" => 6056
        "PDF" => 1126
      ]
    ]
    "es" => array:9 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">In memoriam</span>"
      "titulo" => "Jaume Rot&#233;s Querol"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "85"
          "paginaFinal" => "86"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "N&#250;ria Gua&#241;abens Gay"
          "autores" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "N&#250;ria"
              "apellidos" => "Gua&#241;abens Gay"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1699258X08718084?idApp=UINPBA00004M"
    "url" => "/1699258X/0000000400000002/v1_201305061758/S1699258X08718084/v1_201305061758/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S1699258X08718060"
    "issn" => "1699258X"
    "doi" => "10.1016/S1699-258X(08)71806-0"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2008-03-01"
    "aid" => "71806"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#46; Reumatolog&#237;a Cl&#237;nica &#174; Sociedad Espa&#241;ola de Reumatolog&#237;a and &#174; Colegio Mexicano de Reumatolog&#237;a"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Reumatol Clin. 2008;4:80-2"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 10799
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 152
        "HTML" => 9460
        "PDF" => 1187
      ]
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Cartas al Director</span>"
      "titulo" => "Artritis por <span class="elsevierStyleItalic">Staphylococcus epidermidis</span> sobre pr&#243;tesis de rodilla en una mujer de 82 a&#241;os con gota secundaria a diur&#233;ticos"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "80"
          "paginaFinal" => "82"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "f0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1256
              "Ancho" => 934
              "Tamanyo" => 100453
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="sp0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Proyecci&#243;n radiogr&#225;fica lateral de la pr&#243;tesis de la rodilla izquierda de la paciente donde se visualiza una l&#237;nea radiotransparente irregular en la interfase entre el cemento y el metal del componente tibial &#40;aflojamiento s&#233;ptico&#41;&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Norberto G&#243;mez Rodr&#237;guez, Jes&#250;s Ib&#225;&#241;ez Ru&#225;n, Marisol Gonz&#225;lez P&#233;rez"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Norberto"
              "apellidos" => "G&#243;mez Rodr&#237;guez"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Jes&#250;s"
              "apellidos" => "Ib&#225;&#241;ez Ru&#225;n"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Marisol"
              "apellidos" => "Gonz&#225;lez P&#233;rez"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1699258X08718060?idApp=UINPBA00004M"
    "url" => "/1699258X/0000000400000002/v1_201305061758/S1699258X08718060/v1_201305061758/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:12 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Cartas al Director</span>"
    "titulo" => "Bursitis s&#233;ptica por <span class="elsevierStyleItalic">Eggerthella lenta</span>"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "82"
        "paginaFinal" => "84"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "autoresLista" => "Fernanda Pardo S&#225;nchez, Patricia Alejandra Romero Jung, Luc&#237;a Mart&#237;nez Lamas, Beatriz Arca Barca"
        "autores" => array:4 [
          0 => array:3 [
            "nombre" => "Fernanda"
            "apellidos" => "Pardo S&#225;nchez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff1"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Patricia Alejandra"
            "apellidos" => "Romero Jung"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff1"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Luc&#237;a"
            "apellidos" => "Mart&#237;nez Lamas"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff1"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "Beatriz"
            "apellidos" => "Arca Barca"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff2"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Microbiolog&#237;a&#46; Complejo Hospitalario Universitario Santiago de Compostela&#46; Santiago de Compostela&#46; A Coru&#241;a&#46; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
            "identificador" => "aff1"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Reumatolog&#237;a&#46; Complejo Hospitalario Universitario Santiago de Compostela&#46; Santiago de Compostela&#46; A Coru&#241;a&#46; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
            "identificador" => "aff2"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "f0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 707
            "Ancho" => 934
            "Tamanyo" => 48173
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="sp0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Radiograf&#237;a lateral del codo&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="p0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleBold">Sr&#46; Director&#58;</span> La bursitis s&#233;ptica afecta fundamentalmente a bolsas de localizaci&#243;n superficial &#40;olecraniana y prerrotuliana&#41;&#46; Lo habitual es que los microorganismos penetren por traumatismos&#44; ya que ambas localizaciones est&#225;n muy expuestas a ellos&#44; por punciones accidentales y con menor frecuencia por infiltraci&#243;n intrabursal de corticoides&#46; M&#225;s del 80&#37; de los casos de bursitis s&#233;ptica son producidos por <span class="elsevierStyleItalic">Staphylococcus aureus</span> y el resto por <span class="elsevierStyleItalic">Streptococcus</span> spp&#46;&#44; bacilos gramnegativos&#44; micobacterias y hongos&#44; y es muy poco frecuente el aislamiento de microorganismos anaerobios&#46; Por el contrario&#44; s&#237; han sido descritos casos de artritis causada por microorganismos anaerobios<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bb0005"><span class="elsevierStyleSup">1&#8211;4</span></a>&#46;</p><p id="p0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Presentamos un caso de bursitis olecraniana por <span class="elsevierStyleItalic">Eggerthella lenta</span> en un var&#243;n de 70 a&#241;os con antecedentes de&#58; accidente cerebrovascular&#44; hipertensi&#243;n arterial&#44; hiperuricemia&#44; insuficiencia renal cr&#243;nica leve por nefroangiosclerosis&#44; cardiopat&#237;a isqu&#233;mica&#44; estenosis carot&#237;dea bilateral&#44; artritis reumatoide resistente al tratamiento con etanercept y corticoides y bursitis olecraniana cr&#243;nica de origen mec&#225;nico&#46; Presenta n&#243;dulos reumatoideos en ambas bursas olecranianas de larga evoluci&#243;n&#44; por este motivo fue intervenido en el codo derecho varios a&#241;os atr&#225;s&#46; Acude a consulta por tumefacci&#243;n en la regi&#243;n olecraniana derecha&#44; sin fiebre ni escalofr&#237;os&#46; Se le practica bursocentesis en bursa olecraniana&#44; y se obtiene l&#237;quido sinovial de caracter&#237;sticas inflamatorias&#44; sin evidencia de microcristales al microscopio &#243;ptico de luz polarizada&#46; Se env&#237;a la muestra para cultivo en frasco de hemocultivo de aerobios &#40;Bact-Alert&#44; Organon-Technika&#41;&#44; que resulta negativo a los 5 d&#237;as de incubaci&#243;n&#46; Cuatro d&#237;as m&#225;s tarde regresa a la consulta por empeoramiento&#44; y en la exploraci&#243;n f&#237;sica presenta tumefacci&#243;n&#44; aumento de la temperatura local&#44; eritema y dolor a la palpaci&#243;n&#46; Presi&#243;n arterial&#44; 124&#47;84&#59; temperatura&#44; 36&#44;4<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#176;C&#46; Anal&#237;tica de sangre con 9&#46;960 leucocitos&#47;&#956;l&#44; con el 76&#44;4&#37; de neutr&#243;filos&#44; el 15&#37; linfocitos&#59; velocidad de sedimentaci&#243;n globular&#44; 19<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm la primera hora&#59; prote&#237;na C reactiva&#44; 0&#44;53<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dl&#46; En la radiograf&#237;a de codo derecho se observa importante aumento de partes blandas en la zona posteromedial &#40;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#f0005">figs&#46; 1 y 2</a>&#41;&#44; con im&#225;genes radiol&#250;cidas en su interior&#46; Se repite la bursocentesis y se obtiene l&#237;quido sinovial de aspecto macrosc&#243;pico purulento&#44; que se env&#237;a al servicio de microbiolog&#237;a para cultivo en jeringa est&#233;ril y en frascos de hemocultivos para crecimiento de aerobios y anaerobios&#46; La tinci&#243;n de Gram muestra abundantes leucocitos polimorfonucleares y bacilos grampositivos intracelulares&#46; Se inicia tratamiento con amoxicilina-clavul&#225;nico 1<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>g&#47;8<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h i&#46;v&#46; A las 48 horas se positiviza el frasco de hemocultivo anaerobio&#44; y se hacen subcultivos en agar sangre&#44; agar chocolate &#40;5&#37; CO<span class="elsevierStyleInf">2</span>&#41;&#44; agar Sabouraud y agar Schaedler &#40;anaerobiosis&#41;&#59; en esta &#250;ltima placa&#44; se observa el crecimiento de un bacilo grampositivo&#44; identificado por galer&#237;a Api 20 A &#40;BioM&#233;rieux&#41; como <span class="elsevierStyleItalic">Eubacterium lentum</span> &#40;actualmente&#44; <span class="elsevierStyleItalic">E&#46; lenta&#41;</span><a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0025"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a><span class="elsevierStyleItalic">&#46;</span> Las pruebas de sensibilidad a antimicrobianos se realizaron con tiras de E-test &#40;ABBiodisk&#44; Solna&#44; Suecia&#41; en agar <span class="elsevierStyleItalic">Brucella&#44;</span> y fue sensible a penicilina G&#44; amoxicilina-clavul&#225;nico&#44; cefoxitina&#44; imipenem&#44; clindamicina y metronidazol&#46; Se extraen muestras de l&#237;quido sinovial diariamente&#44; que resultaron positivas los tres d&#237;as posteriores al ingreso&#44; momento en que se negativizan&#46;</p><elsevierMultimedia ident="f0005"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="f0010"></elsevierMultimedia><p id="p0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleItalic">E&#46; lenta</span> es un bacilo grampositivo &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#f0015">fig&#46; 3</a>&#41;&#44; anaerobio estricto&#44; no esporulado&#44; catalasa negativo&#44; indol negativo&#44; que forma parte de la flora saprofita de la cavidad oral y el tracto gastrointestinal de humanos&#46; Se a&#237;sla con relativa frecuencia en muestras de abscesos y heridas&#44; y es muy raro su aislamiento en hemocultivos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0030"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a>&#46; Se ha considerado como pat&#243;geno en infecciones asociadas a dispositivos intrauterinos&#44; bacteriemias en pacientes con neoplasias&#44; infecciones del tracto genital femenino e infecciones abdominales<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bb0035"><span class="elsevierStyleSup">7&#44;8</span></a>&#46; La bursitis por <span class="elsevierStyleItalic">E&#46; lenta</span> puede producirse como consecuencia de una bacteriemia asintom&#225;tica con origen en el tracto intestinal o cavidad orofar&#237;ngea&#44; o bien como resultado de una contaminaci&#243;n externa por un procedimiento de manipulaci&#243;n de la bursa&#46; El paciente no refiere manipulaciones dentales recientes y en la exploraci&#243;n de la cavidad oral no se encontr&#243; ninguna lesi&#243;n de importancia&#46; Las manipulaciones de la bursa se realizaron siempre con las m&#225;ximas medidas de asepsia&#46; Un mes y medio despu&#233;s de ser dado de alta se le practic&#243; un enema opaco para descartar afecci&#243;n col&#243;nica asociada&#44; y se observ&#243; que&#44; aunque en ese momento no hab&#237;a signos de diverticulitis&#44; s&#237; hab&#237;a divert&#237;culos en el asa sigmoidea y el colon descendente&#46; Por estos hallazgos y por la naturaleza del agente causal&#44; parece probable que el origen de la bursitis fuese una bacteriemia transitoria de origen intestinal&#46;</p><elsevierMultimedia ident="f0015"></elsevierMultimedia><p id="p0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En una revisi&#243;n de la literatura no hemos encontrado descrito ning&#250;n caso de bursitis por <span class="elsevierStyleItalic">E&#46; lenta</span> y aunque los microorganismos anaerobios no suelen aislarse en bursitis s&#233;ptica&#44; parece aconsejable recomendar el procesamiento de los l&#237;quidos sinoviales para cultivo de aerobios y anaerobios&#44; y la realizaci&#243;n de hemocultivos seriados aunque no haya fiebre&#44; sobre todo si se trata de un paciente que&#44; como en el caso que nos ocupa&#44; tiene alg&#250;n tipo de inmunodepresi&#243;n y est&#225; sometido a manipulaciones frecuentes por procesos cr&#243;nicos&#46; Adem&#225;s&#44; en paciente inmunodeficientes es importante descartar infecciones por g&#233;rmenes cuyo aislamiento es poco frecuentes&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:3 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "f0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 707
            "Ancho" => 934
            "Tamanyo" => 48549
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="sp0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Fadiograf&#237;a anteroposterior del codo&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "f0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 707
            "Ancho" => 934
            "Tamanyo" => 48173
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="sp0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Radiograf&#237;a lateral del codo&#46;</p>"
        ]
      ]
      2 => array:7 [
        "identificador" => "f0015"
        "etiqueta" => "Figura 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr3.jpeg"
            "Alto" => 608
            "Ancho" => 934
            "Tamanyo" => 83091
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="sp0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Tinci&#243;n de Gram&#58; bacilos grampositivos &#40;&#215; 1&#46;000&#41;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:8 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bb0005"
              "etiqueta" => "1&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Joint and bone infections due to anaerobic bacteria in children"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "I&#46; Brook"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1080/1363849021000007150"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Pediatr Rehabil"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "5"
                        "paginaInicial" => "11"
                        "paginaFinal" => "19"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12396847"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bb0010"
              "etiqueta" => "2&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Septic arthritis of the knee due to <span class="elsevierStyleItalic">Fusobacterium necrophorum</span>"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "P&#46;D&#46; Sonsale"
                            1 => "M&#46;R&#46; Philipson"
                            2 => "J&#46; Bowskill"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "J Clin Microbiol"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "4"
                        "paginaInicial" => "3369"
                        "paginaFinal" => "3370"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bb0015"
              "etiqueta" => "3&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "A case of septic arthritis due to infection with <span class="elsevierStyleItalic">Gemella morbillorum</span>"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "M&#46; Roche"
                            1 => "E&#46; Smyth"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "J Infect"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "51"
                        "paginaInicial" => "187"
                        "paginaFinal" => "189"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bb0020"
              "etiqueta" => "4&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Artritis infecciosa de las articulaciones nativas"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "C&#46;A&#46; Ohl"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "LibroEditado" => array:4 [
                        "titulo" => "Enfermedades infecciosas&#58; principios y pr&#225;ctica"
                        "paginaInicial" => "1311"
                        "paginaFinal" => "1322"
                        "serieFecha" => "2005"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bb0025"
              "etiqueta" => "5&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Phylogenetic evidence for the transfer of <span class="elsevierStyleItalic">Eubacterium lentum</span> to the genus <span class="elsevierStyleItalic">Eggerthella</span> as <span class="elsevierStyleItalic">Eggerthella lenta</span> gen&#46; nov&#46; comb&#46; nov"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "A&#46; Kageyama"
                            1 => "Y&#46; Benno"
                            2 => "T&#46; Nakase"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1099/00207713-49-4-1725"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "International Journal of Systematic Bacteriology"
                        "fecha" => "1999"
                        "volumen" => "49"
                        "paginaInicial" => "1725"
                        "paginaFinal" => "1732"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10555354"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bb0030"
              "etiqueta" => "6&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Peptostreptococcus&#44; Propionibacterium&#44; Lactobacillus&#44; Actinomyces&#44; and other non-spore-forming anaerobic Gram-positive bacteria"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "A&#46;C&#46; Rodloff"
                            1 => "S&#46;L&#46; Hillier"
                            2 => "B&#46;J&#46; Moncla"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "LibroEditado" => array:5 [
                        "titulo" => "Manual of clinical microbiology"
                        "paginaInicial" => "672"
                        "paginaFinal" => "689"
                        "edicion" => "7&#46;&#170; ed&#46;"
                        "serieFecha" => "1999"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bb0035"
              "etiqueta" => "7&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Bacilos anaerobios grampositivos no esporulantes"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "E&#46;M&#46; Mascini"
                            1 => "J&#46; Verhoef"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "LibroEditado" => array:4 [
                        "titulo" => "Enfermedades infecciosas&#58; principios y pr&#225;ctica"
                        "paginaInicial" => "2849"
                        "paginaFinal" => "2852"
                        "serieFecha" => "2005"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bb0040"
              "etiqueta" => "8&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Cutaneous absceso due to <span class="elsevierStyleItalic">Eubacterium lentum</span> in infection drug user&#58; a case report and review of the literature"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "E&#46; Lattuada"
                            1 => "A&#46; Zorzi"
                            2 => "M&#46; Lanzafame"
                            3 => "D&#46; Antolini"
                            4 => "R&#46; Fontana"
                            5 => "S&#46; Vento"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jinf.2004.08.026"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Journal of Infection"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "51"
                        "paginaInicial" => "e71"
                        "paginaFinal" => "e72"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16038756"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/1699258X/0000000400000002/v1_201305061758/S1699258X08718072/v1_201305061758/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "8397"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Cartas al director"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/1699258X/0000000400000002/v1_201305061758/S1699258X08718072/v1_201305061758/es/main.pdf?idApp=UINPBA00004M&text.app=https://reumatologiaclinica.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1699258X08718072?idApp=UINPBA00004M"
]
Información del artículo
ISSN: 1699258X
Idioma original: Español
Datos actualizados diariamente
año/Mes Html Pdf Total
2024 Noviembre 51 14 65
2024 Octubre 468 42 510
2024 Septiembre 401 43 444
2024 Agosto 411 64 475
2024 Julio 416 41 457
2024 Junio 489 41 530
2024 Mayo 797 48 845
2024 Abril 567 41 608
2024 Marzo 616 60 676
2024 Febrero 392 41 433
2024 Enero 419 38 457
2023 Diciembre 778 41 819
2023 Noviembre 1075 44 1119
2023 Octubre 1098 42 1140
2023 Septiembre 1122 42 1164
2023 Agosto 1019 24 1043
2023 Julio 816 38 854
2023 Junio 664 39 703
2023 Mayo 1156 24 1180
2023 Abril 987 25 1012
2023 Marzo 1257 37 1294
2023 Febrero 1026 41 1067
2023 Enero 881 34 915
2022 Diciembre 671 54 725
2022 Noviembre 800 35 835
2022 Octubre 849 47 896
2022 Septiembre 599 37 636
2022 Agosto 238 51 289
2022 Julio 192 46 238
2022 Junio 199 85 284
2022 Mayo 209 51 260
2022 Abril 192 47 239
2022 Marzo 155 52 207
2022 Febrero 146 31 177
2022 Enero 174 47 221
2021 Diciembre 128 47 175
2021 Noviembre 142 53 195
2021 Octubre 174 49 223
2021 Septiembre 180 44 224
2021 Agosto 159 44 203
2021 Julio 127 29 156
2021 Junio 263 51 314
2021 Mayo 175 57 232
2021 Abril 472 113 585
2021 Marzo 271 64 335
2021 Febrero 180 43 223
2021 Enero 211 45 256
2020 Diciembre 198 24 222
2020 Noviembre 219 35 254
2020 Octubre 162 21 183
2020 Septiembre 241 27 268
2020 Agosto 171 37 208
2020 Julio 237 24 261
2020 Junio 265 30 295
2020 Mayo 190 38 228
2020 Abril 228 25 253
2020 Marzo 232 31 263
2020 Febrero 246 53 299
2020 Enero 221 34 255
2019 Diciembre 242 44 286
2019 Noviembre 201 25 226
2019 Octubre 259 30 289
2019 Septiembre 208 29 237
2019 Agosto 244 28 272
2019 Julio 271 38 309
2019 Junio 237 22 259
2019 Mayo 282 52 334
2019 Abril 210 57 267
2019 Marzo 227 29 256
2019 Febrero 213 29 242
2019 Enero 200 37 237
2018 Diciembre 295 69 364
2018 Noviembre 237 24 261
2018 Octubre 226 17 243
2018 Septiembre 270 9 279
2018 Agosto 242 14 256
2018 Julio 108 30 138
2018 Mayo 22 0 22
2018 Abril 218 10 228
2018 Marzo 245 10 255
2018 Febrero 163 3 166
2018 Enero 153 6 159
2017 Diciembre 140 7 147
2017 Noviembre 156 11 167
2017 Octubre 197 9 206
2017 Septiembre 213 6 219
2017 Agosto 182 8 190
2017 Julio 160 16 176
2017 Junio 169 43 212
2017 Mayo 255 23 278
2017 Abril 168 11 179
2017 Marzo 249 61 310
2017 Febrero 427 28 455
2017 Enero 180 18 198
2016 Diciembre 203 25 228
2016 Noviembre 248 16 264
2016 Octubre 260 20 280
2016 Septiembre 335 18 353
2016 Agosto 376 19 395
2016 Julio 143 9 152
2016 Febrero 1 0 1
2016 Enero 3 0 3
2015 Diciembre 2 0 2
2015 Septiembre 2 0 2
2015 Agosto 1 0 1
2015 Julio 80 7 87
2015 Junio 141 7 148
2015 Mayo 153 7 160
2015 Abril 145 9 154
2015 Marzo 106 3 109
2015 Febrero 109 4 113
2015 Enero 132 14 146
2014 Diciembre 111 4 115
2014 Noviembre 127 9 136
2014 Octubre 162 10 172
2014 Septiembre 133 2 135
2014 Agosto 145 7 152
2014 Julio 149 11 160
2014 Junio 173 12 185
2014 Mayo 203 5 208
2014 Abril 137 9 146
2014 Marzo 137 14 151
2014 Febrero 126 11 137
2014 Enero 103 10 113
2013 Diciembre 92 7 99
2013 Noviembre 95 14 109
2013 Octubre 185 6 191
2013 Septiembre 107 11 118
2013 Agosto 127 17 144
2013 Julio 67 10 77
2013 Junio 57 11 68
2013 Mayo 58 14 72
2013 Abril 45 8 53
2013 Marzo 45 9 54
2013 Febrero 39 5 44
2013 Enero 46 4 50
2012 Diciembre 44 8 52
2012 Noviembre 28 14 42
2012 Octubre 24 10 34
2012 Septiembre 18 8 26
2011 Mayo 6 0 6
2011 Abril 14 0 14
2011 Marzo 40 0 40
2011 Febrero 37 0 37
2011 Enero 51 0 51
2010 Diciembre 16 0 16
2010 Noviembre 35 0 35
2010 Octubre 15 0 15
2010 Septiembre 38 0 38
2010 Agosto 89 0 89
2010 Julio 50 0 50
2010 Junio 25 0 25
2010 Mayo 48 0 48
2010 Abril 39 0 39
2010 Marzo 14 0 14
2010 Febrero 4 0 4
2010 Enero 3 0 3
2009 Diciembre 4 0 4
2009 Noviembre 6 0 6
2009 Octubre 6 0 6
2009 Septiembre 24 0 24
2009 Agosto 20 0 20
2009 Julio 32 0 32
2009 Junio 14 0 14
2009 Mayo 10 0 10
2009 Abril 11 0 11
2009 Marzo 6 0 6
2009 Enero 1 0 1
2008 Diciembre 44 0 44
2008 Noviembre 94 0 94
2008 Octubre 77 0 77
2008 Septiembre 85 0 85
2008 Agosto 49 0 49
2008 Julio 34 0 34
2008 Junio 90 0 90
2008 Mayo 95 0 95
2008 Abril 47 0 47
Mostrar todo

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

Idiomas
Reumatología Clínica
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?