array:23 [
  "pii" => "S1699258X08718254"
  "issn" => "1699258X"
  "doi" => "10.1016/S1699-258X(08)71825-4"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2008-07-01"
  "aid" => "71825"
  "copyright" => "Elsevier España. Reumatología Clínica ® Sociedad Española de Reumatología and ® Colegio Mexicano de Reumatología"
  "copyrightAnyo" => "2008"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "sco"
  "cita" => "Reumatol Clin. 2008;4:155-8"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 49480
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 157
      "HTML" => 47476
      "PDF" => 1847
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S1699258X08718266"
    "issn" => "1699258X"
    "doi" => "10.1016/S1699-258X(08)71826-6"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2008-07-01"
    "aid" => "71826"
    "copyright" => "Elsevier España. Reumatología Clínica ® Sociedad Española de Reumatología and ® Colegio Mexicano de Reumatología"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Reumatol Clin. 2008;4:159-61"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 6376
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 126
        "HTML" => 4864
        "PDF" => 1386
      ]
    ]
    "es" => array:12 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Casos cl&#237;nicos</span>"
      "titulo" => "Infliximab en la espondilitis anquilosante asociada a infecci&#243;n cr&#243;nica por el virus de la hepatitis B&#46; Papel del tratamiento con lamivudina"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "159"
          "paginaFinal" => "161"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Infliximab in Ankylosing Spondylitis Associated With Chronic Hepatitis B Infection&#46; Role of Lamivudine Therapy"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Jes&#250;s Sanz Sanz, Luc&#237;a Silva Fern&#225;ndez, Jos&#233; Luis Calleja Panero, M&#243;nica Fern&#225;ndez-Castro, Jos&#233; Luis Andreu S&#225;nchez"
          "autores" => array:5 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Jes&#250;s"
              "apellidos" => "Sanz Sanz"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Luc&#237;a"
              "apellidos" => "Silva Fern&#225;ndez"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Jos&#233; Luis"
              "apellidos" => "Calleja Panero"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "M&#243;nica"
              "apellidos" => "Fern&#225;ndez-Castro"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Jos&#233; Luis"
              "apellidos" => "Andreu S&#225;nchez"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1699258X08718266?idApp=UINPBA00004M"
    "url" => "/1699258X/0000000400000004/v1_201305061802/S1699258X08718266/v1_201305061802/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S1699258X08718242"
    "issn" => "1699258X"
    "doi" => "10.1016/S1699-258X(08)71824-2"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2008-07-01"
    "aid" => "71824"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#46; Reumatolog&#237;a Cl&#237;nica &#174; Sociedad Espa&#241;ola de Reumatolog&#237;a and &#174; Colegio Mexicano de Reumatolog&#237;a"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Reumatol Clin. 2008;4:152-4"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 27458
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 138
        "HTML" => 25659
        "PDF" => 1661
      ]
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Reumatolog&#237;a cl&#237;nica en im&#225;genes</span>"
      "titulo" => "Coxalgia derecha en una mujer de 65 a&#241;os de edad"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "152"
          "paginaFinal" => "154"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "f0010"
          "etiqueta" => "Figura 2"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr2.jpeg"
              "Alto" => 762
              "Ancho" => 932
              "Tamanyo" => 55286
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="sp0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Radiograf&#237;a simple de pelvis en proyecci&#243;n anteroposterior&#58; se observa osteonecrosis de la cabeza femoral derecha con deformidad y colapso&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Raquel Almod&#243;var, Rafael S&#225;ez, Pedro Zarco, Francisco Javier Quir&#243;s, Ram&#243;n Mazzucchelli"
          "autores" => array:5 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Raquel"
              "apellidos" => "Almod&#243;var"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Rafael"
              "apellidos" => "S&#225;ez"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Pedro"
              "apellidos" => "Zarco"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Francisco"
              "apellidos" => "Javier Quir&#243;s"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Ram&#243;n"
              "apellidos" => "Mazzucchelli"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1699258X08718242?idApp=UINPBA00004M"
    "url" => "/1699258X/0000000400000004/v1_201305061802/S1699258X08718242/v1_201305061802/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:17 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Casos cl&#237;nicos</span>"
    "titulo" => "Infecci&#243;n articular por <span class="elsevierStyleItalic">Streptococcus agalactiae</span> en adultos inmunocompetentes&#58; presentaci&#243;n de dos casos"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "155"
        "paginaFinal" => "158"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "&#200;lia Valls-Pascual, Juan Jos&#233; Alegre-Sancho, Jos&#233; Ivorra-Cort&#233;s, Jos&#233; Andr&#233;s Rom&#225;n-Ivorra, Nagore Fern&#225;ndez-Llanio-Comella, Inmaculada Chalmeta-Verdejo, Sonia Mu&#241;oz-Gil, Jos&#233; Miguel Senabre-Gallego"
        "autores" => array:8 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "&#200;lia"
            "apellidos" => "Valls-Pascual"
            "email" => array:1 [
              0 => "elialtea&#64;hotmail&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "&#42;"
                "identificador" => "cor1"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:2 [
            "nombre" => "Juan Jos&#233;"
            "apellidos" => "Alegre-Sancho"
          ]
          2 => array:2 [
            "nombre" => "Jos&#233;"
            "apellidos" => "Ivorra-Cort&#233;s"
          ]
          3 => array:2 [
            "nombre" => "Jos&#233; Andr&#233;s"
            "apellidos" => "Rom&#225;n-Ivorra"
          ]
          4 => array:2 [
            "nombre" => "Nagore"
            "apellidos" => "Fern&#225;ndez-Llanio-Comella"
          ]
          5 => array:2 [
            "nombre" => "Inmaculada"
            "apellidos" => "Chalmeta-Verdejo"
          ]
          6 => array:2 [
            "nombre" => "Sonia"
            "apellidos" => "Mu&#241;oz-Gil"
          ]
          7 => array:2 [
            "nombre" => "Jos&#233; Miguel"
            "apellidos" => "Senabre-Gallego"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:1 [
            "entidad" => "Servicio de Reumatolog&#237;a&#46; Hospital Universitario Dr&#46; Peset&#46; valencia&#46; Espa&#241;a"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor1"
            "etiqueta" => "&#42;"
            "correspondencia" => "Dra&#46; E&#46; Valls-Pascual Servicio de Reumatolog&#237;a&#46; Hospital Universitario Dr&#46; Peset Gaspar Aguilar&#44; 90&#46; 46017 Valencia&#46; Espa&#241;a&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Joint Infections Due to Streptococcus agalactiae in Non Immunocompromised Adults&#58; Presentation of Two Cases"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><span id="s0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="st0005">Introducci&#243;n</span><p id="p0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleItalic">Streptococcus agalactiae</span> es un germen habitualmente asociado a infecciones en neonatos y en mujeres durante el embarazo y el puerperio inmediato&#46; <span class="elsevierStyleItalic">S&#46; agalactiae</span> tambi&#233;n se ha relacionado con bacteriemias&#44; endocarditis e infecciones osteoarticulares&#44; de piel y tejidos blandos en adultos con enfermedades concomitantes e incluso en pacientes inmunocompetentes&#46; En los &#250;ltimos a&#241;os se han comunicado m&#225;s de 70 casos de artritis s&#233;ptica por este germen en adultos&#46;</p><p id="p0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A continuaci&#243;n presentamos 2 casos de infecci&#243;n articular&#44; axial y perif&#233;rica&#44; por <span class="elsevierStyleItalic">S&#46; agalactiae&#44;</span> y comparamos los hallazgos&#44; el tratamiento y la evoluci&#243;n con los casos publicados hasta abril de 2008&#46;</p></span><span id="s0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="st0010">Caso 1</span><p id="p0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Mujer de 43 a&#241;os con antecedentes de alergia a penicilina y&#44; probablemente&#44; a quinolonas&#44; fumadora de 30 cigarrillos&#47;d&#237;a y con un consumo en&#243;lico habitual de 30&#8211;50<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>g&#47;d&#237;a&#46; En mayo de 2006 ingresa por dolor y tumefacci&#243;n de manos y pies&#44; tobillos y rodilla derecha de 4 d&#237;as de evoluci&#243;n&#44; acompa&#241;ados de febr&#237;cula&#46; Esta cl&#237;nica se hab&#237;a visto precedida de un cuadro autolimitado de dolor abdominal con v&#243;mitos alimenticios&#44; diarrea sin productos patol&#243;gicos y fiebre elevada &#40;38&#44;5-39<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#176;C&#41;&#44; sin episodios de tiritona franca&#46;</p><p id="p0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Al ingreso&#44; la temperatura corporal era de 37<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#176;C y la paciente presentaba una clara livedo reticularis en las piernas&#46; En la exploraci&#243;n f&#237;sica se evidenci&#243; dolor y tumefacci&#243;n con limitaci&#243;n de la movilidad de mu&#241;ecas&#44; tobillos&#44; rodilla derecha y alguna articulaci&#243;n interfal&#225;ngica proximal de la mano izquierda&#44; acompa&#241;ados de edema difuso de pies y manos&#59; el resto de la exploraci&#243;n general y por aparatos era normal&#46; El estudio radiol&#243;gico s&#243;lo mostr&#243; ligero aumento de partes blandas&#46; Mediante ecograf&#237;a se confirm&#243; que presentaba sinovitis y derrame en las articulaciones citadas&#44; con evidencia de se&#241;al en el estudio power-Doppler&#46; Se practic&#243; artrocentesis de rodilla derecha y se obtuvo 20<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>ml de l&#237;quido sinovial de caracter&#237;sticas inflamatorias&#44; cuyo estudio con microscopio &#243;ptico de luz polarizada no revel&#243; la presencia de microcristales&#46; Como la paciente presentaba fiebre y diarreas&#44; se remitieron muestras de sangre y l&#237;quido sinovial para estudio microbiol&#243;gico y se cursaron coprocultivos&#46; Asimismo&#44; se solicit&#243; estudio serol&#243;gico de artritis virales &#40;virus del herpes simple&#44; virus de la varicela zoster&#44; virus de Epstein-Barr&#44; citomegalovirus&#44; virus de la hepatitis B y C&#44; rub&#233;ola&#44; parotiditis y parvovirus&#41; y <span class="elsevierStyleItalic">Salmonella</span> spp&#44; estudio anal&#237;tico y radiol&#243;gico&#46; Pendiente de cultivos&#44; se inici&#243; tratamiento sintom&#225;tico con code&#237;na&#46;</p><p id="p0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En la anal&#237;tica se objetiv&#243; una elevaci&#243;n de reactantes de fase aguda &#40;velocidad de sedimentaci&#243;n globular &#91;VSG&#93;&#44; 63&#59; prote&#237;na C reactiva &#91;PCR&#93;&#44; 118&#41; con un aumento de transaminasas inferior a 3 veces el l&#237;mite superior de la normalidad&#59; el resto de la bioqu&#237;mica&#44; hemograma&#44; estudio b&#225;sico de orina&#44; coagulaci&#243;n&#44; C3&#47;C4 y proteinograma fueron normales&#46; Factor reumatoide&#44; crioglobulinas&#44; ANA y ENA fueron negativos&#46;</p><p id="p0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A las 48<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h tanto los hemocultivos &#40;2&#47;2&#41; como el cultivo de l&#237;quido sinovial fueron positivos para <span class="elsevierStyleItalic">S&#46; agalactiae&#44;</span> sensible a todos los antibi&#243;ticos probados&#44; y se inici&#243; tratamiento con vancomicina intravenosa dada la alergia recogida a betalact&#225;micos y quinolonas&#46; Los coprocultivos y la serolog&#237;a de <span class="elsevierStyleItalic">Salmonella</span> fueron negativos&#44; y los estudios serol&#243;gicos virales descartaron infecci&#243;n viral reciente&#46;</p><p id="p0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se practic&#243; una radiograf&#237;a de t&#243;rax sin hallazgos significativos&#44; y una ecograf&#237;a abdominal en la que se observ&#243; &#250;nicamente hepatomegalia simple y una lesi&#243;n focal hep&#225;tica de caracter&#237;sticas compatibles con hemangioma&#46;</p><p id="p0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se solicit&#243; una gammagraf&#237;a &#243;sea&#44; que mostr&#243; hipercaptaciones en el carpo y la mu&#241;eca derechos&#44; la rodilla derecha y en ambos tobillos&#44; as&#237; como una peque&#241;a &#225;rea fr&#237;a en el hueso il&#237;aco derecho&#44; junto a la articulaci&#243;n sacroil&#237;aca derecha&#46; Dado este &#250;ltimo hallazgo gammagr&#225;fico&#44; se practic&#243; una resonancia magn&#233;tica &#40;RM&#41; pelviana&#44; en la que se objetiv&#243; una sacroile&#237;tis derecha con edema &#243;seo y extensi&#243;n a musculatura adyacente&#46;</p><p id="p0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La evoluci&#243;n fue favorable con vancomicina intravenosa&#44; con desaparici&#243;n de la cl&#237;nica&#44; normalizaci&#243;n de la anal&#237;tica y negativizaci&#243;n de los cultivos&#46; Tras 15 d&#237;as de ingreso hospitalario y dado el buen estado general de la paciente&#44; se decidi&#243; continuar el tratamiento en su domicilio&#44; asistida por la unidad de hospitalizaci&#243;n domiciliaria&#44; hasta completar un total de 6 semanas&#46; Dos meses despu&#233;s&#44; la paciente contin&#250;a asintom&#225;tica&#46;</p></span><span id="s0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="st0015">Caso 2</span><p id="p0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Var&#243;n de 62 a&#241;os&#44; con antecedentes de lumbalgia baja de ritmo mec&#225;nico de larga evoluci&#243;n&#44; que consult&#243; en urgencias por reagudizaci&#243;n abrupta de su lumbalgia habitual tras un episodio de fiebre elevada &#40;39&#44;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#176;C&#41; con tiritona en la semana previa&#46; Desde la fecha&#44; hab&#237;a persistido una lumbalgia invalidante de ritmo inflamatorio&#44; resistente a analgesia habitual y acompa&#241;ada de fiebre no mayor de 38<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#176;C&#44; sin nuevos episodios de tiritona ni otra cl&#237;nica acompa&#241;ante&#46; Entre los antecedentes personales destacaban h&#225;bito tab&#225;quico importante y consumo en&#243;lico habitual de unos 80<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>g&#47;d&#237;a&#46;</p><p id="p0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A la exploraci&#243;n f&#237;sica el paciente se encontraba febril y presentaba dolor con gran limitaci&#243;n a la movilizaci&#243;n activa y pasiva de la columna lumbar&#44; en relaci&#243;n con importante contractura anti&#225;lgica de la musculatura paravertebral&#46; No se auscultaron soplos card&#237;acos&#44; y el resto de la exploraci&#243;n general y por aparatos no mostr&#243; hallazgos de significaci&#243;n&#46;</p><p id="p0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Como hallazgos basales de laboratorio cabe destacar unas cifras de hemoglobina de 11&#44;3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>g&#47;dl&#59; volumen corpuscular medio&#44; 108&#44;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>fl&#59; leucocitosis &#40;15&#46;200&#47;&#956;l&#41; con neutrofilia &#40;11&#46;700&#47;&#956;l&#41;&#59; cifras de plaquetas&#44; 324&#46;000&#47;&#956;l&#59; fibrin&#243;geno&#44; 524<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dl&#59; alb&#250;mina&#44; 3&#44;2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>g&#47;dl&#59; VSG&#44; 45&#59; PCR&#44; 276&#46;</p><p id="p0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En la radiograf&#237;a de columna lumbar se observ&#243; un pinzamiento del espacio discal L4-L5 con importante esclerosis de platillos vertebrales adyacentes&#44; pero con osteopenia relativa y rarefacci&#243;n de &#233;stos&#44; en sus vertientes anterior y lateral izquierdas&#46; La radiograf&#237;a de t&#243;rax mostr&#243; cambios de enfisema pulmonar&#46;</p><p id="p0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Con la sospecha cl&#237;nica de espondilodiscitis&#44; se solicit&#243; tomograf&#237;a computarizada &#40;TC&#41; lumbar urgente al ingreso y se cursaron hemocultivos&#44; urocultivos y coprocultivo&#46; La TC confirm&#243; el diagn&#243;stico de espondilodiscitis L4-L5&#44; y objetiv&#243; irregularidad con erosiones de los platillos vertebrales en la mitad anterior del disco intervertebral L4-L5&#44; con componente de partes blandas paravertebral y prevertebral&#46; Por problemas t&#233;cnicos no se pudo realizar punci&#243;n guiada por TC&#46; Se inici&#243; antibioterapia emp&#237;rica con ceftriaxona y cloxacilina&#46;</p><p id="p0075" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Dos d&#237;as despu&#233;s&#44; en los hemocultivos se aisl&#243; <span class="elsevierStyleItalic">S&#46; agalactiae</span> &#40;3&#47;3&#41;&#44; resistente &#250;nicamente a aminogluc&#243;sidos&#46; De acuerdo con el antibiograma y las pautas terap&#233;uticas recomendadas se sustituy&#243; la pauta antibi&#243;tica por penicilina G&#46;</p><p id="p0080" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Tras el cambio de tratamiento&#44; el paciente empeor&#243; gradualmente de su lumbalgia&#44; sin fiebre ni otra nueva cl&#237;nica&#46; Paralelamente&#44; se objetiv&#243; un deterioro anal&#237;tico progresivo&#44; en que destacaban&#58; trombocitosis que alcanz&#243; valores de 1&#46;094&#46;000&#47;&#956;l e hipoalbuminemia de hasta 2&#44;10<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>g&#47;dl&#46; Los cultivos de orina y heces&#44; as&#237; como nuevos hemocultivos&#44; fueron negativos&#46; Se practic&#243; una RM lumbar&#44; en la que se observ&#243; una estenosis del conducto espinal a nivel L4-L5 por hernia discal e inflamaci&#243;n epidural por espondilodiscitis&#44; con componente flemonoso paraespinal y en ambos psoas&#46; Se solicit&#243; una ecograf&#237;a abdominal&#44; sin hallazgos significativos&#44; y una TC toracoabdominal&#44; que inform&#243; de enfisema pulmonar&#46;</p><p id="p0085" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Ante la mala evoluci&#243;n del paciente&#44; se decidi&#243; sustituir la penicilina por ceftriaxona 10 d&#237;as despu&#233;s&#46; Tras el cambio&#44; se objetiv&#243; una clara mejor&#237;a cl&#237;nica con normalizaci&#243;n progresiva del recuento plaquetario&#46; Nueve d&#237;as m&#225;s tarde se a&#241;adi&#243; ciprofloxacino oral al tratamiento&#44; dada la lentitud en la recuperaci&#243;n del paciente&#46; La evoluci&#243;n fue claramente favorable a partir de esa fecha&#44; por lo que la pauta de ceftriaxona y ciprofloxacino se mantuvo hasta completar 6 semanas de tratamiento&#46; Nueve meses despu&#233;s&#44; el paciente se ha reintegrado a la vida laboral y presenta &#250;nicamente una lumbalgia de ritmo mec&#225;nico residual que controla con analgesia y ortesis lumbar&#46; La RM lumbar de control ha mostrado una resoluci&#243;n de la imagen de discitis&#59; queda un pinzamiento del disco L4-L5 con irregularidad de platillos y cambios degenerativos con estenosis de for&#225;menes de conjunci&#243;n de forma bilateral&#46;</p></span><span id="s0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="st0020">Discusi&#243;n</span><p id="p0090" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleItalic">S&#46; agalactiae</span> es un estreptococo betahemol&#237;tico del grupo B implicado frecuentemente en infecciones relacionadas con la gestaci&#243;n y el puerperio&#44; as&#237; como en neonatos&#46; No obstante&#44; y a pesar de que su incidencia sigue siendo baja &#40;2&#44;4-9&#44;2 casos por cada 100&#46;000 habitantes&#47;a&#241;o&#41;&#44; en los &#250;ltimos a&#241;os se ha observado un incremento en la incidencia de infecciones causadas por este germen en adultos&#44; sin relaci&#243;n con el embarazo<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; As&#237;&#44; se han comunicado casos de bacteriemia&#44; neumon&#237;a&#44; endocarditis y peritonitis&#44; as&#237; como infecciones osteoarticulares&#44; de piel y tejidos blandos&#46;</p><p id="p0095" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Del total de infecciones invasivas&#44; las formas osteoarticulares representan alrededor de un 4-14&#37;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; La infecci&#243;n articular es m&#225;s frecuente que la &#243;sea&#46; Se han comunicado hasta la fecha m&#225;s de 70 casos de artritis s&#233;ptica por este germen en adultos&#46; La mayor&#237;a de estos pacientes eran adultos de edad avanzada con enfermedades concomitantes&#44; aunque tambi&#233;n se han descrito casos en pacientes j&#243;venes inmunocompetentes&#46; Se han se&#241;alado como problables factores predisponentes la existencia de enfermedad debilitante concomitante &#40;enfermedad neopl&#225;sica&#44; diabetes mellitus&#44; hepatopat&#237;a cr&#243;nica&#44; artropat&#237;as inflamatorias cr&#243;nicas&#8230;&#41;&#44; el uso de corticoides o f&#225;rmacos inmunosupresores&#44; la edad avanzada&#44; una enfermedad articular previa&#44; la manipulaci&#243;n instrumental de la articulaci&#243;n y el abuso de alcohol<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bb0010"><span class="elsevierStyleSup">2&#44;3</span></a>&#46;</p><p id="p0100" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En la mayor parte de los casos&#44; y tal como sucede con otros pat&#243;genos&#44; la colonizaci&#243;n se produce por diseminaci&#243;n del germen v&#237;a hem&#225;tica&#44; y se ha demostrado la presencia de <span class="elsevierStyleItalic">S&#46; agalactiae</span> en los hemocultivos de dos tercios de los pacientes comunicados<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bb0005"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;2</span></a>&#46; Es frecuente el hallazgo de infecciones concomitantes por el mismo germen en otras localizaciones&#44; principalmente &#243;seas &#40;osteomielitis&#41; y del tracto urinario<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0010"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46; A pesar de todo&#44; puede no haber fiebre y las cifras de leucocitos ser normales<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0020"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#46;</p><p id="p0105" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En la mayor&#237;a de los casos la infecci&#243;n es monoarticular&#44; con afectaci&#243;n preferente de grandes articulaciones&#58; rodillas&#44; hombros y caderas&#46; A diferencia de otros g&#233;rmenes&#44; la afectaci&#243;n poliarticular no es infrecuente y fue la forma de presentaci&#243;n de un tercio de los casos comunicados&#44; que se relacionan con enfermedades sist&#233;micas concomitantes<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0020"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#46; Como ser&#237;a de esperar&#44; la evoluci&#243;n suele ser peor y las complicaciones&#44; m&#225;s frecuentes en estos casos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0025"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#46; No obstante&#44; se han comunicado al menos 8 casos de poliartritis s&#233;ptica por <span class="elsevierStyleItalic">S&#46; agalactiae</span> en pacientes sin factores de riesgo significativos&#44; salvo abuso de alcohol&#44; en 2 de ellos&#44; y m&#225;s de 65 a&#241;os edad en otros 2 pacientes<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bb0010"><span class="elsevierStyleSup">2&#44;6</span></a>&#46; Llama la atenci&#243;n&#44; en estos casos y a diferencia de lo descrito con otros pi&#243;genos&#44; la ausencia de shock y de afectaci&#243;n sist&#233;mica&#46;</p><p id="p0110" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La afectaci&#243;n del esqueleto axial&#44; en cambio&#44; es poco frecuente&#46; Aun as&#237;&#44; se han descrito al menos 35 casos de espondilodiscitis y 13 casos de sacroile&#237;tis hasta la fecha<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bb0010"><span class="elsevierStyleSup">2&#44;6&#44;7</span></a>&#46; Adicionalmente&#44; se ha comunicado un caso de artritis facetaria vertebral por <span class="elsevierStyleItalic">S&#46; agalactiae</span> en una mujer inmunocompetente sin factores de riesgo<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0015"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46; Seg&#250;n lo reflejado en la literatura m&#233;dica&#44; los casos de espondilodiscitis predominan en varones con edades entre 55 y 70 a&#241;os&#44; y la localizaci&#243;n m&#225;s frecuente es la regi&#243;n lumbosacra&#46; En cuanto a la sacroile&#237;tis&#44; cabe destacar la mayor prevalencia en mujeres con edades entre 30 y 40 a&#241;os<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bb0030"><span class="elsevierStyleSup">6&#44;8</span></a>&#46;</p><p id="p0115" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los betalact&#225;micos&#44; y en concreto la penicilina&#44; son considerados el tratamiento de elecci&#243;n y suelen asociarse con frecuencia a aminogluc&#243;sidos durante las primeras 2 semanas&#46; En caso de alergia a penicilina&#44; se ha utilizado con &#233;xito la vancomicina&#46; No existe un consenso en cuanto a la duraci&#243;n del tratamiento&#44; pero las pautas de varios meses no parecen ofrecer mejores resultados que pautas m&#225;s cortas de 4&#8211;6 semanas&#46; En general&#44; la antibioterapia v&#237;a intravenosa suele mantenerse durante 3 semanas&#44; para luego pasar a tratamiento v&#237;a oral durante varias semanas m&#225;s<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0010"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46;</p><p id="p0120" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los 2 casos que presentamos coinciden en gran medida con los encontrados en la literatura en cuanto a la presentaci&#243;n cl&#237;nica &#40;fiebre y cl&#237;nica sist&#233;mica escasas&#44; con buen estado general&#44; a pesar de la bacteriemia confirmada y la afectaci&#243;n poliarticular en una paciente&#41;&#44; hallazgos diagn&#243;sticos &#40;moderada leucocitosis&#44; positividad de los hemocultivos&#41; y tratamiento &#40;vancomicina en una paciente&#44; betalact&#225;micos asociados a quinolonas en el otro&#59; en ambos casos durante 6 semanas&#41;&#46; En ambos casos&#44; y tal como ya se hab&#237;a descrito con anterioridad&#44; se trataba de pacientes inmunocompetentes cuyo principal factor de riesgo para la infecci&#243;n por <span class="elsevierStyleItalic">S&#46; agalactiae</span> fue el consumo excesivo de alcohol&#46; En la literatura previa este abuso se recoge como &#250;nico factor de riesgo en pacientes&#44; algunos de ellos con presentaci&#243;n en forma de poliartritis&#46; En ninguno de los 2 casos pudo localizarse el foco primario de diseminaci&#243;n del germen ni demostrarse infecci&#243;n en otras localizaciones a pesar de la detecci&#243;n de <span class="elsevierStyleItalic">S&#46; agalactiae</span> en sangre&#46;</p><p id="p0125" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En el primer caso&#44; y tal como ya se ha se&#241;alado&#44; destacaba el buen estado general&#44; la falta de fiebre elevada y de cl&#237;nica sist&#233;mica de la paciente a pesar de la afectaci&#243;n poliarticular y de los hemocultivos positivos en el momento del diagn&#243;stico&#46; El cuadro articular se hab&#237;a iniciado tras una gastroenteritis aguda con fiebre&#44; autolimitada&#44; durante la cual&#44; presumiblemente&#44; se produjo la diseminaci&#243;n hemat&#243;gena del germen y la colonizaci&#243;n articular&#46; Se puede encontrar&#44; en la literatura previa&#44; descripciones similares en pacientes con poliartritis por <span class="elsevierStyleItalic">S&#46; agalactiae</span><a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bb0010"><span class="elsevierStyleSup">2&#44;4</span></a><span class="elsevierStyleItalic">&#46;</span> Se trata&#44; por otro lado&#44; del primer caso descrito de sacroile&#237;tis asociado a afectaci&#243;n articular perif&#233;rica poliarticular&#46; Hasta la fecha&#44; la afectaci&#243;n simult&#225;nea axial y perif&#233;rica s&#243;lo se hab&#237;a descrito en 3 pacientes&#44; en los que se describe afectaci&#243;n axial en forma de espondilodiscitis infecciosa asociada a una oligoartritis aguda<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bb0030"><span class="elsevierStyleSup">6&#44;8</span></a>&#46;</p><p id="p0130" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En el caso de la espondilodiscitis&#44; y como factores predisponentes adicionales&#44; se trataba de un paciente enfisematoso y el asiento de la infecci&#243;n se produjo sobre un disco con enfermedad degenerativa previa&#46; Cabe destacar en este paciente el hallazgo de trombocitosis como principal reactante de fase aguda y marcador de evoluci&#243;n de la enfermedad&#44; que lleg&#243; a alcanzar cifras superiores al mill&#243;n de plaquetas que evolucionaron a la normalizaci&#243;n paralelamente a la resoluci&#243;n del cuadro infeccioso&#46;</p><p id="p0135" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Este hallazgo anal&#237;tico ya hab&#237;a sido rese&#241;ado como hecho diferencial de la infecci&#243;n por <span class="elsevierStyleItalic">S&#46; agalactiae</span> frente a otros estreptococos betahemol&#237;ticos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0020"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#46; A pesar de que la penicilina es considerada como el antibi&#243;tico de primera elecci&#243;n y que el antibiograma desvel&#243; sensibilidad a este antibi&#243;tico&#44; el paciente s&#243;lo empez&#243; a mejorar tras el cambio a una cefalosporina de tercera generaci&#243;n &#40;ceftriaxona&#41;&#46;</p><p id="p0140" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Aunque la artritis por <span class="elsevierStyleItalic">S&#46; agalactiae</span> es a&#250;n infrecuente en adultos no gestantes&#44; debemos tenerla en cuenta en pacientes con artritis aguda independientemente del patr&#243;n de afectaci&#243;n articular y del estado general del paciente&#44; especialmente en pacientes de edad avanzada&#44; con enfermedades debilitantes &#40;diabetes mellitus&#44; neoplasia&#44; hepatopat&#237;a cr&#243;nica&#8230;&#41; o con abuso alcoh&#243;lico&#46; Es mandatario&#44; por tanto&#44; el estudio microbiol&#243;gico del l&#237;quido sinovial en pacientes con inflamaci&#243;n articular aguda ante la presencia o el antecedente de fiebre asociada&#44; e incluso en ausencia de fiebre en el caso de pacientes inmunodeficientes&#46; La evoluci&#243;n generalmente es buena con el tratamiento adecuado&#44; en general&#44; betalact&#225;micos&#44; y el desenlace funcional depende fundamentalmente del retraso en iniciarlo&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:7 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec112543"
          "titulo" => "Palabras clave"
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec112542"
          "titulo" => "Key words"
        ]
        2 => array:2 [
          "identificador" => "s0005"
          "titulo" => "Introducci&#243;n"
        ]
        3 => array:2 [
          "identificador" => "s0010"
          "titulo" => "Caso 1"
        ]
        4 => array:2 [
          "identificador" => "s0015"
          "titulo" => "Caso 2"
        ]
        5 => array:2 [
          "identificador" => "s0020"
          "titulo" => "Discusi&#243;n"
        ]
        6 => array:1 [
          "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2007-04-17"
    "fechaAceptado" => "2007-07-20"
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec112543"
          "palabras" => array:3 [
            0 => "Infecci&#243;n articular"
            1 => "<span class="elsevierStyleItalic">Streptococcus agalactiae</span>"
            2 => "Adultos inmunocompetentes"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Key words"
          "identificador" => "xpalclavsec112542"
          "palabras" => array:3 [
            0 => "Joint Infections"
            1 => "<span class="elsevierStyleItalic">Streptococcus agalactiae</span>"
            2 => "Immunocompromised adults"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        "resumen" => "<p id="sp0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleItalic">Streptococcus agalactiae</span> &#40;<span class="elsevierStyleItalic">S&#46; agalactiae</span>&#41; es un germen habitualmente asociado a infecciones en neonatos y en mujeres durante el embarazo y el puerperio inmediato&#46; <span class="elsevierStyleItalic">S&#46; agalactiae</span> tambi&#233;n se ha relacionado con bacteriemias&#44; endocarditis e infecciones osteoarticulares&#44; de piel y tejidos blandos en adultos con enfermedades concomitantes e&#44; incluso&#44; en pacientes inmunocompetentes&#46; En los &#250;ltimos a&#241;os se han comunicado m&#225;s de 70 casos de artritis s&#233;ptica por este germen en adultos&#46;</p><p id="sp0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Se presentan dos casos de infecci&#243;n articular&#44; axial y perif&#233;rica&#44; por <span class="elsevierStyleItalic">S&#46; agalactiae</span>&#44; comparando los hallazgos&#44; el tratamiento y la evoluci&#243;n con los casos publicados hasta abril de 2008&#46;</p>"
      ]
      "en" => array:1 [
        "resumen" => "<p id="sp0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleItalic">Streptococcus agalactiae &#40;S agalactiae&#41;</span> is a germ habitually associated with infections in neonates and women during the pregnancy and the immediate puerperiumum&#46; <span class="elsevierStyleItalic">S&#46; agalactiae</span> has also been related with bacteriemias&#44; endocarditis and bone&#44; joint&#44; skin and soft tissues infections in adults with concomitant diseases and even in immunocompetent patients&#46; In the last years more than 70 cases of septic arthritis in adults due to this germ have been communicated&#46;</p><p id="sp0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">We present two cases of axial and peripheral joint infection due to <span class="elsevierStyleItalic">S&#46; agalactiae</span>&#44; comparing finds&#44; treatment and evolution with the cases published until April&#44; 2008&#46;</p>"
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:8 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bb0005"
              "etiqueta" => "1&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Var&#243;n con fiebre&#44; dolor y limitaci&#243;n funcional del hombro derecho"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "J&#46;M&#46; Ramos"
                            1 => "R&#46;M&#46; Bl&#225;zquez"
                            2 => "C&#46; Ram&#237;rez"
                            3 => "S&#46; Moreno"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Enferm Infecc Microbiol Clin"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "19"
                        "paginaInicial" => "229"
                        "paginaFinal" => "230"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11446911"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bb0010"
              "etiqueta" => "2&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Group B <span class="elsevierStyleItalic">Streptococcus &#40;Streptococcus agalactiae&#41;</span> pyogenic arthritis in non pregnant adults"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46;M&#46; Nolla"
                            1 => "C&#46; G&#243;mez-Vaquero"
                            2 => "X&#46; Corbella"
                            3 => "S&#46; Ord&#243;&#241;ez"
                            4 => "C&#46; Garc&#237;a-G&#243;mez"
                            5 => "A&#46; P&#233;rez"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Medicine &#40;Baltimore&#41;"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "82"
                        "paginaInicial" => "119"
                        "paginaFinal" => "128"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bb0015"
              "etiqueta" => "3&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Group B streptococcal facet joint artrhritis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "&#214;&#46; Dizdar"
                            1 => "E&#46; Alyama&#231;"
                            2 => "I&#46;K&#46; &#214;nal"
                            3 => "O&#46; Uzun"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Spine"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "30"
                        "paginaInicial" => "414"
                        "paginaFinal" => "416"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bb0020"
              "etiqueta" => "4&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Bacterial arthritis due to beta-hemoytic streptococci of serogroups A&#44; B&#44; C&#44; F and G&#46; Analysis of 23 cases and a review of the literature"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "A&#46; Schattner"
                            1 => "K&#46;L&#46; Vosti"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Medicine &#40;Baltimore&#41;"
                        "fecha" => "1998"
                        "volumen" => "77"
                        "paginaInicial" => "122"
                        "paginaFinal" => "139"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bb0025"
              "etiqueta" => "5&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Consequences of group B streptococcal arthritis in adults"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "T&#46; Terenzi"
                            1 => "B&#46;A&#46; Cunha"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Infect Med"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "22"
                        "paginaInicial" => "31"
                        "paginaFinal" => "33"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bb0030"
              "etiqueta" => "6&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Espondilodiscitis y sacroile&#237;tis por <span class="elsevierStyleItalic">Streptococcus agalactiae</span> en adultos&#58; caso cl&#237;nico y revisi&#243;n de la literatura"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "E&#46; D&#237;az-Gonz&#225;lvez"
                            1 => "B&#46; Zarza"
                            2 => "P&#46; Abreu"
                            3 => "J&#46; Cobo"
                            4 => "J&#46; Orte"
                            5 => "F&#46; Dronda"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Enferm Infecc Microbiol Clin"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "23"
                        "paginaInicial" => "71"
                        "paginaFinal" => "75"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15743577"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bb0035"
              "etiqueta" => "7&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Group B streptococcal spondylodiscitis in adults&#58; 2 case reports"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "J&#46; Narv&#225;ez"
                            1 => "C&#46; P&#233;rez-Vega"
                            2 => "F&#46;J&#46; Castro-Boh&#243;rquez"
                            3 => "J&#46; Vilaseca-Momplet"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jbspin.2003.05.001"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Joint Bone Spine"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "71"
                        "paginaInicial" => "338"
                        "paginaFinal" => "343"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15288862"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bb0040"
              "etiqueta" => "8&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Group B streptococcal sacroiliitis&#58; case report and review"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "H&#46; Corominas"
                            1 => "P&#46; Domingo"
                            2 => "J&#46;M&#46; Llobet"
                            3 => "F&#46; Caballero"
                            4 => "C&#46; D&#237;az"
                            5 => "G&#46; V&#225;zquez"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Scand J Infect Dis"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "33"
                        "paginaInicial" => "708"
                        "paginaFinal" => "710"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11669232"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/1699258X/0000000400000004/v1_201305061802/S1699258X08718254/v1_201305061802/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "33643"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Casos cl&#237;nicos"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/1699258X/0000000400000004/v1_201305061802/S1699258X08718254/v1_201305061802/es/main.pdf?idApp=UINPBA00004M&text.app=https://reumatologiaclinica.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1699258X08718254?idApp=UINPBA00004M"
]
Compartir
Información de la revista

Estadísticas

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

Casos clínicos
Infección articular por Streptococcus agalactiae en adultos inmunocompetentes: presentación de dos casos
Joint Infections Due to Streptococcus agalactiae in Non Immunocompromised Adults: Presentation of Two Cases
Èlia Valls-Pascual
Autor para correspondencia
elialtea@hotmail.com

Dra. E. Valls-Pascual Servicio de Reumatología. Hospital Universitario Dr. Peset Gaspar Aguilar, 90. 46017 Valencia. España.
, Juan José Alegre-Sancho, José Ivorra-Cortés, José Andrés Román-Ivorra, Nagore Fernández-Llanio-Comella, Inmaculada Chalmeta-Verdejo, Sonia Muñoz-Gil, José Miguel Senabre-Gallego
Servicio de Reumatología. Hospital Universitario Dr. Peset. valencia. España
Leído
98808
Veces
se ha leído el artículo
4702
Total PDF
94106
Total HTML
Compartir estadísticas
 array:23 [
  "pii" => "S1699258X08718254"
  "issn" => "1699258X"
  "doi" => "10.1016/S1699-258X(08)71825-4"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2008-07-01"
  "aid" => "71825"
  "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#46; Reumatolog&#237;a Cl&#237;nica &#174; Sociedad Espa&#241;ola de Reumatolog&#237;a and &#174; Colegio Mexicano de Reumatolog&#237;a"
  "copyrightAnyo" => "2008"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "sco"
  "cita" => "Reumatol Clin. 2008;4:155-8"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 49480
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 157
      "HTML" => 47476
      "PDF" => 1847
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S1699258X08718266"
    "issn" => "1699258X"
    "doi" => "10.1016/S1699-258X(08)71826-6"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2008-07-01"
    "aid" => "71826"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#46; Reumatolog&#237;a Cl&#237;nica &#174; Sociedad Espa&#241;ola de Reumatolog&#237;a and &#174; Colegio Mexicano de Reumatolog&#237;a"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Reumatol Clin. 2008;4:159-61"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 6376
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 126
        "HTML" => 4864
        "PDF" => 1386
      ]
    ]
    "es" => array:12 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Casos cl&#237;nicos</span>"
      "titulo" => "Infliximab en la espondilitis anquilosante asociada a infecci&#243;n cr&#243;nica por el virus de la hepatitis B&#46; Papel del tratamiento con lamivudina"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "159"
          "paginaFinal" => "161"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Infliximab in Ankylosing Spondylitis Associated With Chronic Hepatitis B Infection&#46; Role of Lamivudine Therapy"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Jes&#250;s Sanz Sanz, Luc&#237;a Silva Fern&#225;ndez, Jos&#233; Luis Calleja Panero, M&#243;nica Fern&#225;ndez-Castro, Jos&#233; Luis Andreu S&#225;nchez"
          "autores" => array:5 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Jes&#250;s"
              "apellidos" => "Sanz Sanz"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Luc&#237;a"
              "apellidos" => "Silva Fern&#225;ndez"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Jos&#233; Luis"
              "apellidos" => "Calleja Panero"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "M&#243;nica"
              "apellidos" => "Fern&#225;ndez-Castro"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Jos&#233; Luis"
              "apellidos" => "Andreu S&#225;nchez"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1699258X08718266?idApp=UINPBA00004M"
    "url" => "/1699258X/0000000400000004/v1_201305061802/S1699258X08718266/v1_201305061802/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S1699258X08718242"
    "issn" => "1699258X"
    "doi" => "10.1016/S1699-258X(08)71824-2"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2008-07-01"
    "aid" => "71824"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#46; Reumatolog&#237;a Cl&#237;nica &#174; Sociedad Espa&#241;ola de Reumatolog&#237;a and &#174; Colegio Mexicano de Reumatolog&#237;a"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Reumatol Clin. 2008;4:152-4"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 27458
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 138
        "HTML" => 25659
        "PDF" => 1661
      ]
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Reumatolog&#237;a cl&#237;nica en im&#225;genes</span>"
      "titulo" => "Coxalgia derecha en una mujer de 65 a&#241;os de edad"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "152"
          "paginaFinal" => "154"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "f0010"
          "etiqueta" => "Figura 2"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr2.jpeg"
              "Alto" => 762
              "Ancho" => 932
              "Tamanyo" => 55286
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="sp0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Radiograf&#237;a simple de pelvis en proyecci&#243;n anteroposterior&#58; se observa osteonecrosis de la cabeza femoral derecha con deformidad y colapso&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Raquel Almod&#243;var, Rafael S&#225;ez, Pedro Zarco, Francisco Javier Quir&#243;s, Ram&#243;n Mazzucchelli"
          "autores" => array:5 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Raquel"
              "apellidos" => "Almod&#243;var"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Rafael"
              "apellidos" => "S&#225;ez"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Pedro"
              "apellidos" => "Zarco"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Francisco"
              "apellidos" => "Javier Quir&#243;s"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Ram&#243;n"
              "apellidos" => "Mazzucchelli"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1699258X08718242?idApp=UINPBA00004M"
    "url" => "/1699258X/0000000400000004/v1_201305061802/S1699258X08718242/v1_201305061802/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:17 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Casos cl&#237;nicos</span>"
    "titulo" => "Infecci&#243;n articular por <span class="elsevierStyleItalic">Streptococcus agalactiae</span> en adultos inmunocompetentes&#58; presentaci&#243;n de dos casos"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "155"
        "paginaFinal" => "158"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "&#200;lia Valls-Pascual, Juan Jos&#233; Alegre-Sancho, Jos&#233; Ivorra-Cort&#233;s, Jos&#233; Andr&#233;s Rom&#225;n-Ivorra, Nagore Fern&#225;ndez-Llanio-Comella, Inmaculada Chalmeta-Verdejo, Sonia Mu&#241;oz-Gil, Jos&#233; Miguel Senabre-Gallego"
        "autores" => array:8 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "&#200;lia"
            "apellidos" => "Valls-Pascual"
            "email" => array:1 [
              0 => "elialtea&#64;hotmail&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "&#42;"
                "identificador" => "cor1"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:2 [
            "nombre" => "Juan Jos&#233;"
            "apellidos" => "Alegre-Sancho"
          ]
          2 => array:2 [
            "nombre" => "Jos&#233;"
            "apellidos" => "Ivorra-Cort&#233;s"
          ]
          3 => array:2 [
            "nombre" => "Jos&#233; Andr&#233;s"
            "apellidos" => "Rom&#225;n-Ivorra"
          ]
          4 => array:2 [
            "nombre" => "Nagore"
            "apellidos" => "Fern&#225;ndez-Llanio-Comella"
          ]
          5 => array:2 [
            "nombre" => "Inmaculada"
            "apellidos" => "Chalmeta-Verdejo"
          ]
          6 => array:2 [
            "nombre" => "Sonia"
            "apellidos" => "Mu&#241;oz-Gil"
          ]
          7 => array:2 [
            "nombre" => "Jos&#233; Miguel"
            "apellidos" => "Senabre-Gallego"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:1 [
            "entidad" => "Servicio de Reumatolog&#237;a&#46; Hospital Universitario Dr&#46; Peset&#46; valencia&#46; Espa&#241;a"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor1"
            "etiqueta" => "&#42;"
            "correspondencia" => "Dra&#46; E&#46; Valls-Pascual Servicio de Reumatolog&#237;a&#46; Hospital Universitario Dr&#46; Peset Gaspar Aguilar&#44; 90&#46; 46017 Valencia&#46; Espa&#241;a&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Joint Infections Due to Streptococcus agalactiae in Non Immunocompromised Adults&#58; Presentation of Two Cases"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><span id="s0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="st0005">Introducci&#243;n</span><p id="p0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleItalic">Streptococcus agalactiae</span> es un germen habitualmente asociado a infecciones en neonatos y en mujeres durante el embarazo y el puerperio inmediato&#46; <span class="elsevierStyleItalic">S&#46; agalactiae</span> tambi&#233;n se ha relacionado con bacteriemias&#44; endocarditis e infecciones osteoarticulares&#44; de piel y tejidos blandos en adultos con enfermedades concomitantes e incluso en pacientes inmunocompetentes&#46; En los &#250;ltimos a&#241;os se han comunicado m&#225;s de 70 casos de artritis s&#233;ptica por este germen en adultos&#46;</p><p id="p0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A continuaci&#243;n presentamos 2 casos de infecci&#243;n articular&#44; axial y perif&#233;rica&#44; por <span class="elsevierStyleItalic">S&#46; agalactiae&#44;</span> y comparamos los hallazgos&#44; el tratamiento y la evoluci&#243;n con los casos publicados hasta abril de 2008&#46;</p></span><span id="s0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="st0010">Caso 1</span><p id="p0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Mujer de 43 a&#241;os con antecedentes de alergia a penicilina y&#44; probablemente&#44; a quinolonas&#44; fumadora de 30 cigarrillos&#47;d&#237;a y con un consumo en&#243;lico habitual de 30&#8211;50<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>g&#47;d&#237;a&#46; En mayo de 2006 ingresa por dolor y tumefacci&#243;n de manos y pies&#44; tobillos y rodilla derecha de 4 d&#237;as de evoluci&#243;n&#44; acompa&#241;ados de febr&#237;cula&#46; Esta cl&#237;nica se hab&#237;a visto precedida de un cuadro autolimitado de dolor abdominal con v&#243;mitos alimenticios&#44; diarrea sin productos patol&#243;gicos y fiebre elevada &#40;38&#44;5-39<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#176;C&#41;&#44; sin episodios de tiritona franca&#46;</p><p id="p0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Al ingreso&#44; la temperatura corporal era de 37<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#176;C y la paciente presentaba una clara livedo reticularis en las piernas&#46; En la exploraci&#243;n f&#237;sica se evidenci&#243; dolor y tumefacci&#243;n con limitaci&#243;n de la movilidad de mu&#241;ecas&#44; tobillos&#44; rodilla derecha y alguna articulaci&#243;n interfal&#225;ngica proximal de la mano izquierda&#44; acompa&#241;ados de edema difuso de pies y manos&#59; el resto de la exploraci&#243;n general y por aparatos era normal&#46; El estudio radiol&#243;gico s&#243;lo mostr&#243; ligero aumento de partes blandas&#46; Mediante ecograf&#237;a se confirm&#243; que presentaba sinovitis y derrame en las articulaciones citadas&#44; con evidencia de se&#241;al en el estudio power-Doppler&#46; Se practic&#243; artrocentesis de rodilla derecha y se obtuvo 20<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>ml de l&#237;quido sinovial de caracter&#237;sticas inflamatorias&#44; cuyo estudio con microscopio &#243;ptico de luz polarizada no revel&#243; la presencia de microcristales&#46; Como la paciente presentaba fiebre y diarreas&#44; se remitieron muestras de sangre y l&#237;quido sinovial para estudio microbiol&#243;gico y se cursaron coprocultivos&#46; Asimismo&#44; se solicit&#243; estudio serol&#243;gico de artritis virales &#40;virus del herpes simple&#44; virus de la varicela zoster&#44; virus de Epstein-Barr&#44; citomegalovirus&#44; virus de la hepatitis B y C&#44; rub&#233;ola&#44; parotiditis y parvovirus&#41; y <span class="elsevierStyleItalic">Salmonella</span> spp&#44; estudio anal&#237;tico y radiol&#243;gico&#46; Pendiente de cultivos&#44; se inici&#243; tratamiento sintom&#225;tico con code&#237;na&#46;</p><p id="p0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En la anal&#237;tica se objetiv&#243; una elevaci&#243;n de reactantes de fase aguda &#40;velocidad de sedimentaci&#243;n globular &#91;VSG&#93;&#44; 63&#59; prote&#237;na C reactiva &#91;PCR&#93;&#44; 118&#41; con un aumento de transaminasas inferior a 3 veces el l&#237;mite superior de la normalidad&#59; el resto de la bioqu&#237;mica&#44; hemograma&#44; estudio b&#225;sico de orina&#44; coagulaci&#243;n&#44; C3&#47;C4 y proteinograma fueron normales&#46; Factor reumatoide&#44; crioglobulinas&#44; ANA y ENA fueron negativos&#46;</p><p id="p0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A las 48<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h tanto los hemocultivos &#40;2&#47;2&#41; como el cultivo de l&#237;quido sinovial fueron positivos para <span class="elsevierStyleItalic">S&#46; agalactiae&#44;</span> sensible a todos los antibi&#243;ticos probados&#44; y se inici&#243; tratamiento con vancomicina intravenosa dada la alergia recogida a betalact&#225;micos y quinolonas&#46; Los coprocultivos y la serolog&#237;a de <span class="elsevierStyleItalic">Salmonella</span> fueron negativos&#44; y los estudios serol&#243;gicos virales descartaron infecci&#243;n viral reciente&#46;</p><p id="p0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se practic&#243; una radiograf&#237;a de t&#243;rax sin hallazgos significativos&#44; y una ecograf&#237;a abdominal en la que se observ&#243; &#250;nicamente hepatomegalia simple y una lesi&#243;n focal hep&#225;tica de caracter&#237;sticas compatibles con hemangioma&#46;</p><p id="p0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se solicit&#243; una gammagraf&#237;a &#243;sea&#44; que mostr&#243; hipercaptaciones en el carpo y la mu&#241;eca derechos&#44; la rodilla derecha y en ambos tobillos&#44; as&#237; como una peque&#241;a &#225;rea fr&#237;a en el hueso il&#237;aco derecho&#44; junto a la articulaci&#243;n sacroil&#237;aca derecha&#46; Dado este &#250;ltimo hallazgo gammagr&#225;fico&#44; se practic&#243; una resonancia magn&#233;tica &#40;RM&#41; pelviana&#44; en la que se objetiv&#243; una sacroile&#237;tis derecha con edema &#243;seo y extensi&#243;n a musculatura adyacente&#46;</p><p id="p0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La evoluci&#243;n fue favorable con vancomicina intravenosa&#44; con desaparici&#243;n de la cl&#237;nica&#44; normalizaci&#243;n de la anal&#237;tica y negativizaci&#243;n de los cultivos&#46; Tras 15 d&#237;as de ingreso hospitalario y dado el buen estado general de la paciente&#44; se decidi&#243; continuar el tratamiento en su domicilio&#44; asistida por la unidad de hospitalizaci&#243;n domiciliaria&#44; hasta completar un total de 6 semanas&#46; Dos meses despu&#233;s&#44; la paciente contin&#250;a asintom&#225;tica&#46;</p></span><span id="s0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="st0015">Caso 2</span><p id="p0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Var&#243;n de 62 a&#241;os&#44; con antecedentes de lumbalgia baja de ritmo mec&#225;nico de larga evoluci&#243;n&#44; que consult&#243; en urgencias por reagudizaci&#243;n abrupta de su lumbalgia habitual tras un episodio de fiebre elevada &#40;39&#44;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#176;C&#41; con tiritona en la semana previa&#46; Desde la fecha&#44; hab&#237;a persistido una lumbalgia invalidante de ritmo inflamatorio&#44; resistente a analgesia habitual y acompa&#241;ada de fiebre no mayor de 38<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#176;C&#44; sin nuevos episodios de tiritona ni otra cl&#237;nica acompa&#241;ante&#46; Entre los antecedentes personales destacaban h&#225;bito tab&#225;quico importante y consumo en&#243;lico habitual de unos 80<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>g&#47;d&#237;a&#46;</p><p id="p0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A la exploraci&#243;n f&#237;sica el paciente se encontraba febril y presentaba dolor con gran limitaci&#243;n a la movilizaci&#243;n activa y pasiva de la columna lumbar&#44; en relaci&#243;n con importante contractura anti&#225;lgica de la musculatura paravertebral&#46; No se auscultaron soplos card&#237;acos&#44; y el resto de la exploraci&#243;n general y por aparatos no mostr&#243; hallazgos de significaci&#243;n&#46;</p><p id="p0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Como hallazgos basales de laboratorio cabe destacar unas cifras de hemoglobina de 11&#44;3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>g&#47;dl&#59; volumen corpuscular medio&#44; 108&#44;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>fl&#59; leucocitosis &#40;15&#46;200&#47;&#956;l&#41; con neutrofilia &#40;11&#46;700&#47;&#956;l&#41;&#59; cifras de plaquetas&#44; 324&#46;000&#47;&#956;l&#59; fibrin&#243;geno&#44; 524<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dl&#59; alb&#250;mina&#44; 3&#44;2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>g&#47;dl&#59; VSG&#44; 45&#59; PCR&#44; 276&#46;</p><p id="p0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En la radiograf&#237;a de columna lumbar se observ&#243; un pinzamiento del espacio discal L4-L5 con importante esclerosis de platillos vertebrales adyacentes&#44; pero con osteopenia relativa y rarefacci&#243;n de &#233;stos&#44; en sus vertientes anterior y lateral izquierdas&#46; La radiograf&#237;a de t&#243;rax mostr&#243; cambios de enfisema pulmonar&#46;</p><p id="p0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Con la sospecha cl&#237;nica de espondilodiscitis&#44; se solicit&#243; tomograf&#237;a computarizada &#40;TC&#41; lumbar urgente al ingreso y se cursaron hemocultivos&#44; urocultivos y coprocultivo&#46; La TC confirm&#243; el diagn&#243;stico de espondilodiscitis L4-L5&#44; y objetiv&#243; irregularidad con erosiones de los platillos vertebrales en la mitad anterior del disco intervertebral L4-L5&#44; con componente de partes blandas paravertebral y prevertebral&#46; Por problemas t&#233;cnicos no se pudo realizar punci&#243;n guiada por TC&#46; Se inici&#243; antibioterapia emp&#237;rica con ceftriaxona y cloxacilina&#46;</p><p id="p0075" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Dos d&#237;as despu&#233;s&#44; en los hemocultivos se aisl&#243; <span class="elsevierStyleItalic">S&#46; agalactiae</span> &#40;3&#47;3&#41;&#44; resistente &#250;nicamente a aminogluc&#243;sidos&#46; De acuerdo con el antibiograma y las pautas terap&#233;uticas recomendadas se sustituy&#243; la pauta antibi&#243;tica por penicilina G&#46;</p><p id="p0080" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Tras el cambio de tratamiento&#44; el paciente empeor&#243; gradualmente de su lumbalgia&#44; sin fiebre ni otra nueva cl&#237;nica&#46; Paralelamente&#44; se objetiv&#243; un deterioro anal&#237;tico progresivo&#44; en que destacaban&#58; trombocitosis que alcanz&#243; valores de 1&#46;094&#46;000&#47;&#956;l e hipoalbuminemia de hasta 2&#44;10<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>g&#47;dl&#46; Los cultivos de orina y heces&#44; as&#237; como nuevos hemocultivos&#44; fueron negativos&#46; Se practic&#243; una RM lumbar&#44; en la que se observ&#243; una estenosis del conducto espinal a nivel L4-L5 por hernia discal e inflamaci&#243;n epidural por espondilodiscitis&#44; con componente flemonoso paraespinal y en ambos psoas&#46; Se solicit&#243; una ecograf&#237;a abdominal&#44; sin hallazgos significativos&#44; y una TC toracoabdominal&#44; que inform&#243; de enfisema pulmonar&#46;</p><p id="p0085" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Ante la mala evoluci&#243;n del paciente&#44; se decidi&#243; sustituir la penicilina por ceftriaxona 10 d&#237;as despu&#233;s&#46; Tras el cambio&#44; se objetiv&#243; una clara mejor&#237;a cl&#237;nica con normalizaci&#243;n progresiva del recuento plaquetario&#46; Nueve d&#237;as m&#225;s tarde se a&#241;adi&#243; ciprofloxacino oral al tratamiento&#44; dada la lentitud en la recuperaci&#243;n del paciente&#46; La evoluci&#243;n fue claramente favorable a partir de esa fecha&#44; por lo que la pauta de ceftriaxona y ciprofloxacino se mantuvo hasta completar 6 semanas de tratamiento&#46; Nueve meses despu&#233;s&#44; el paciente se ha reintegrado a la vida laboral y presenta &#250;nicamente una lumbalgia de ritmo mec&#225;nico residual que controla con analgesia y ortesis lumbar&#46; La RM lumbar de control ha mostrado una resoluci&#243;n de la imagen de discitis&#59; queda un pinzamiento del disco L4-L5 con irregularidad de platillos y cambios degenerativos con estenosis de for&#225;menes de conjunci&#243;n de forma bilateral&#46;</p></span><span id="s0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="st0020">Discusi&#243;n</span><p id="p0090" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleItalic">S&#46; agalactiae</span> es un estreptococo betahemol&#237;tico del grupo B implicado frecuentemente en infecciones relacionadas con la gestaci&#243;n y el puerperio&#44; as&#237; como en neonatos&#46; No obstante&#44; y a pesar de que su incidencia sigue siendo baja &#40;2&#44;4-9&#44;2 casos por cada 100&#46;000 habitantes&#47;a&#241;o&#41;&#44; en los &#250;ltimos a&#241;os se ha observado un incremento en la incidencia de infecciones causadas por este germen en adultos&#44; sin relaci&#243;n con el embarazo<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; As&#237;&#44; se han comunicado casos de bacteriemia&#44; neumon&#237;a&#44; endocarditis y peritonitis&#44; as&#237; como infecciones osteoarticulares&#44; de piel y tejidos blandos&#46;</p><p id="p0095" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Del total de infecciones invasivas&#44; las formas osteoarticulares representan alrededor de un 4-14&#37;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; La infecci&#243;n articular es m&#225;s frecuente que la &#243;sea&#46; Se han comunicado hasta la fecha m&#225;s de 70 casos de artritis s&#233;ptica por este germen en adultos&#46; La mayor&#237;a de estos pacientes eran adultos de edad avanzada con enfermedades concomitantes&#44; aunque tambi&#233;n se han descrito casos en pacientes j&#243;venes inmunocompetentes&#46; Se han se&#241;alado como problables factores predisponentes la existencia de enfermedad debilitante concomitante &#40;enfermedad neopl&#225;sica&#44; diabetes mellitus&#44; hepatopat&#237;a cr&#243;nica&#44; artropat&#237;as inflamatorias cr&#243;nicas&#8230;&#41;&#44; el uso de corticoides o f&#225;rmacos inmunosupresores&#44; la edad avanzada&#44; una enfermedad articular previa&#44; la manipulaci&#243;n instrumental de la articulaci&#243;n y el abuso de alcohol<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bb0010"><span class="elsevierStyleSup">2&#44;3</span></a>&#46;</p><p id="p0100" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En la mayor parte de los casos&#44; y tal como sucede con otros pat&#243;genos&#44; la colonizaci&#243;n se produce por diseminaci&#243;n del germen v&#237;a hem&#225;tica&#44; y se ha demostrado la presencia de <span class="elsevierStyleItalic">S&#46; agalactiae</span> en los hemocultivos de dos tercios de los pacientes comunicados<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bb0005"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;2</span></a>&#46; Es frecuente el hallazgo de infecciones concomitantes por el mismo germen en otras localizaciones&#44; principalmente &#243;seas &#40;osteomielitis&#41; y del tracto urinario<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0010"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46; A pesar de todo&#44; puede no haber fiebre y las cifras de leucocitos ser normales<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0020"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#46;</p><p id="p0105" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En la mayor&#237;a de los casos la infecci&#243;n es monoarticular&#44; con afectaci&#243;n preferente de grandes articulaciones&#58; rodillas&#44; hombros y caderas&#46; A diferencia de otros g&#233;rmenes&#44; la afectaci&#243;n poliarticular no es infrecuente y fue la forma de presentaci&#243;n de un tercio de los casos comunicados&#44; que se relacionan con enfermedades sist&#233;micas concomitantes<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0020"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#46; Como ser&#237;a de esperar&#44; la evoluci&#243;n suele ser peor y las complicaciones&#44; m&#225;s frecuentes en estos casos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0025"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#46; No obstante&#44; se han comunicado al menos 8 casos de poliartritis s&#233;ptica por <span class="elsevierStyleItalic">S&#46; agalactiae</span> en pacientes sin factores de riesgo significativos&#44; salvo abuso de alcohol&#44; en 2 de ellos&#44; y m&#225;s de 65 a&#241;os edad en otros 2 pacientes<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bb0010"><span class="elsevierStyleSup">2&#44;6</span></a>&#46; Llama la atenci&#243;n&#44; en estos casos y a diferencia de lo descrito con otros pi&#243;genos&#44; la ausencia de shock y de afectaci&#243;n sist&#233;mica&#46;</p><p id="p0110" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La afectaci&#243;n del esqueleto axial&#44; en cambio&#44; es poco frecuente&#46; Aun as&#237;&#44; se han descrito al menos 35 casos de espondilodiscitis y 13 casos de sacroile&#237;tis hasta la fecha<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bb0010"><span class="elsevierStyleSup">2&#44;6&#44;7</span></a>&#46; Adicionalmente&#44; se ha comunicado un caso de artritis facetaria vertebral por <span class="elsevierStyleItalic">S&#46; agalactiae</span> en una mujer inmunocompetente sin factores de riesgo<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0015"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46; Seg&#250;n lo reflejado en la literatura m&#233;dica&#44; los casos de espondilodiscitis predominan en varones con edades entre 55 y 70 a&#241;os&#44; y la localizaci&#243;n m&#225;s frecuente es la regi&#243;n lumbosacra&#46; En cuanto a la sacroile&#237;tis&#44; cabe destacar la mayor prevalencia en mujeres con edades entre 30 y 40 a&#241;os<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bb0030"><span class="elsevierStyleSup">6&#44;8</span></a>&#46;</p><p id="p0115" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los betalact&#225;micos&#44; y en concreto la penicilina&#44; son considerados el tratamiento de elecci&#243;n y suelen asociarse con frecuencia a aminogluc&#243;sidos durante las primeras 2 semanas&#46; En caso de alergia a penicilina&#44; se ha utilizado con &#233;xito la vancomicina&#46; No existe un consenso en cuanto a la duraci&#243;n del tratamiento&#44; pero las pautas de varios meses no parecen ofrecer mejores resultados que pautas m&#225;s cortas de 4&#8211;6 semanas&#46; En general&#44; la antibioterapia v&#237;a intravenosa suele mantenerse durante 3 semanas&#44; para luego pasar a tratamiento v&#237;a oral durante varias semanas m&#225;s<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0010"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46;</p><p id="p0120" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los 2 casos que presentamos coinciden en gran medida con los encontrados en la literatura en cuanto a la presentaci&#243;n cl&#237;nica &#40;fiebre y cl&#237;nica sist&#233;mica escasas&#44; con buen estado general&#44; a pesar de la bacteriemia confirmada y la afectaci&#243;n poliarticular en una paciente&#41;&#44; hallazgos diagn&#243;sticos &#40;moderada leucocitosis&#44; positividad de los hemocultivos&#41; y tratamiento &#40;vancomicina en una paciente&#44; betalact&#225;micos asociados a quinolonas en el otro&#59; en ambos casos durante 6 semanas&#41;&#46; En ambos casos&#44; y tal como ya se hab&#237;a descrito con anterioridad&#44; se trataba de pacientes inmunocompetentes cuyo principal factor de riesgo para la infecci&#243;n por <span class="elsevierStyleItalic">S&#46; agalactiae</span> fue el consumo excesivo de alcohol&#46; En la literatura previa este abuso se recoge como &#250;nico factor de riesgo en pacientes&#44; algunos de ellos con presentaci&#243;n en forma de poliartritis&#46; En ninguno de los 2 casos pudo localizarse el foco primario de diseminaci&#243;n del germen ni demostrarse infecci&#243;n en otras localizaciones a pesar de la detecci&#243;n de <span class="elsevierStyleItalic">S&#46; agalactiae</span> en sangre&#46;</p><p id="p0125" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En el primer caso&#44; y tal como ya se ha se&#241;alado&#44; destacaba el buen estado general&#44; la falta de fiebre elevada y de cl&#237;nica sist&#233;mica de la paciente a pesar de la afectaci&#243;n poliarticular y de los hemocultivos positivos en el momento del diagn&#243;stico&#46; El cuadro articular se hab&#237;a iniciado tras una gastroenteritis aguda con fiebre&#44; autolimitada&#44; durante la cual&#44; presumiblemente&#44; se produjo la diseminaci&#243;n hemat&#243;gena del germen y la colonizaci&#243;n articular&#46; Se puede encontrar&#44; en la literatura previa&#44; descripciones similares en pacientes con poliartritis por <span class="elsevierStyleItalic">S&#46; agalactiae</span><a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bb0010"><span class="elsevierStyleSup">2&#44;4</span></a><span class="elsevierStyleItalic">&#46;</span> Se trata&#44; por otro lado&#44; del primer caso descrito de sacroile&#237;tis asociado a afectaci&#243;n articular perif&#233;rica poliarticular&#46; Hasta la fecha&#44; la afectaci&#243;n simult&#225;nea axial y perif&#233;rica s&#243;lo se hab&#237;a descrito en 3 pacientes&#44; en los que se describe afectaci&#243;n axial en forma de espondilodiscitis infecciosa asociada a una oligoartritis aguda<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bb0030"><span class="elsevierStyleSup">6&#44;8</span></a>&#46;</p><p id="p0130" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En el caso de la espondilodiscitis&#44; y como factores predisponentes adicionales&#44; se trataba de un paciente enfisematoso y el asiento de la infecci&#243;n se produjo sobre un disco con enfermedad degenerativa previa&#46; Cabe destacar en este paciente el hallazgo de trombocitosis como principal reactante de fase aguda y marcador de evoluci&#243;n de la enfermedad&#44; que lleg&#243; a alcanzar cifras superiores al mill&#243;n de plaquetas que evolucionaron a la normalizaci&#243;n paralelamente a la resoluci&#243;n del cuadro infeccioso&#46;</p><p id="p0135" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Este hallazgo anal&#237;tico ya hab&#237;a sido rese&#241;ado como hecho diferencial de la infecci&#243;n por <span class="elsevierStyleItalic">S&#46; agalactiae</span> frente a otros estreptococos betahemol&#237;ticos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0020"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#46; A pesar de que la penicilina es considerada como el antibi&#243;tico de primera elecci&#243;n y que el antibiograma desvel&#243; sensibilidad a este antibi&#243;tico&#44; el paciente s&#243;lo empez&#243; a mejorar tras el cambio a una cefalosporina de tercera generaci&#243;n &#40;ceftriaxona&#41;&#46;</p><p id="p0140" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Aunque la artritis por <span class="elsevierStyleItalic">S&#46; agalactiae</span> es a&#250;n infrecuente en adultos no gestantes&#44; debemos tenerla en cuenta en pacientes con artritis aguda independientemente del patr&#243;n de afectaci&#243;n articular y del estado general del paciente&#44; especialmente en pacientes de edad avanzada&#44; con enfermedades debilitantes &#40;diabetes mellitus&#44; neoplasia&#44; hepatopat&#237;a cr&#243;nica&#8230;&#41; o con abuso alcoh&#243;lico&#46; Es mandatario&#44; por tanto&#44; el estudio microbiol&#243;gico del l&#237;quido sinovial en pacientes con inflamaci&#243;n articular aguda ante la presencia o el antecedente de fiebre asociada&#44; e incluso en ausencia de fiebre en el caso de pacientes inmunodeficientes&#46; La evoluci&#243;n generalmente es buena con el tratamiento adecuado&#44; en general&#44; betalact&#225;micos&#44; y el desenlace funcional depende fundamentalmente del retraso en iniciarlo&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:7 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec112543"
          "titulo" => "Palabras clave"
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec112542"
          "titulo" => "Key words"
        ]
        2 => array:2 [
          "identificador" => "s0005"
          "titulo" => "Introducci&#243;n"
        ]
        3 => array:2 [
          "identificador" => "s0010"
          "titulo" => "Caso 1"
        ]
        4 => array:2 [
          "identificador" => "s0015"
          "titulo" => "Caso 2"
        ]
        5 => array:2 [
          "identificador" => "s0020"
          "titulo" => "Discusi&#243;n"
        ]
        6 => array:1 [
          "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2007-04-17"
    "fechaAceptado" => "2007-07-20"
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec112543"
          "palabras" => array:3 [
            0 => "Infecci&#243;n articular"
            1 => "<span class="elsevierStyleItalic">Streptococcus agalactiae</span>"
            2 => "Adultos inmunocompetentes"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Key words"
          "identificador" => "xpalclavsec112542"
          "palabras" => array:3 [
            0 => "Joint Infections"
            1 => "<span class="elsevierStyleItalic">Streptococcus agalactiae</span>"
            2 => "Immunocompromised adults"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        "resumen" => "<p id="sp0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleItalic">Streptococcus agalactiae</span> &#40;<span class="elsevierStyleItalic">S&#46; agalactiae</span>&#41; es un germen habitualmente asociado a infecciones en neonatos y en mujeres durante el embarazo y el puerperio inmediato&#46; <span class="elsevierStyleItalic">S&#46; agalactiae</span> tambi&#233;n se ha relacionado con bacteriemias&#44; endocarditis e infecciones osteoarticulares&#44; de piel y tejidos blandos en adultos con enfermedades concomitantes e&#44; incluso&#44; en pacientes inmunocompetentes&#46; En los &#250;ltimos a&#241;os se han comunicado m&#225;s de 70 casos de artritis s&#233;ptica por este germen en adultos&#46;</p><p id="sp0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Se presentan dos casos de infecci&#243;n articular&#44; axial y perif&#233;rica&#44; por <span class="elsevierStyleItalic">S&#46; agalactiae</span>&#44; comparando los hallazgos&#44; el tratamiento y la evoluci&#243;n con los casos publicados hasta abril de 2008&#46;</p>"
      ]
      "en" => array:1 [
        "resumen" => "<p id="sp0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleItalic">Streptococcus agalactiae &#40;S agalactiae&#41;</span> is a germ habitually associated with infections in neonates and women during the pregnancy and the immediate puerperiumum&#46; <span class="elsevierStyleItalic">S&#46; agalactiae</span> has also been related with bacteriemias&#44; endocarditis and bone&#44; joint&#44; skin and soft tissues infections in adults with concomitant diseases and even in immunocompetent patients&#46; In the last years more than 70 cases of septic arthritis in adults due to this germ have been communicated&#46;</p><p id="sp0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">We present two cases of axial and peripheral joint infection due to <span class="elsevierStyleItalic">S&#46; agalactiae</span>&#44; comparing finds&#44; treatment and evolution with the cases published until April&#44; 2008&#46;</p>"
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:8 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bb0005"
              "etiqueta" => "1&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Var&#243;n con fiebre&#44; dolor y limitaci&#243;n funcional del hombro derecho"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "J&#46;M&#46; Ramos"
                            1 => "R&#46;M&#46; Bl&#225;zquez"
                            2 => "C&#46; Ram&#237;rez"
                            3 => "S&#46; Moreno"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Enferm Infecc Microbiol Clin"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "19"
                        "paginaInicial" => "229"
                        "paginaFinal" => "230"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11446911"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bb0010"
              "etiqueta" => "2&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Group B <span class="elsevierStyleItalic">Streptococcus &#40;Streptococcus agalactiae&#41;</span> pyogenic arthritis in non pregnant adults"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46;M&#46; Nolla"
                            1 => "C&#46; G&#243;mez-Vaquero"
                            2 => "X&#46; Corbella"
                            3 => "S&#46; Ord&#243;&#241;ez"
                            4 => "C&#46; Garc&#237;a-G&#243;mez"
                            5 => "A&#46; P&#233;rez"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Medicine &#40;Baltimore&#41;"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "82"
                        "paginaInicial" => "119"
                        "paginaFinal" => "128"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bb0015"
              "etiqueta" => "3&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Group B streptococcal facet joint artrhritis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "&#214;&#46; Dizdar"
                            1 => "E&#46; Alyama&#231;"
                            2 => "I&#46;K&#46; &#214;nal"
                            3 => "O&#46; Uzun"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Spine"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "30"
                        "paginaInicial" => "414"
                        "paginaFinal" => "416"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bb0020"
              "etiqueta" => "4&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Bacterial arthritis due to beta-hemoytic streptococci of serogroups A&#44; B&#44; C&#44; F and G&#46; Analysis of 23 cases and a review of the literature"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "A&#46; Schattner"
                            1 => "K&#46;L&#46; Vosti"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Medicine &#40;Baltimore&#41;"
                        "fecha" => "1998"
                        "volumen" => "77"
                        "paginaInicial" => "122"
                        "paginaFinal" => "139"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bb0025"
              "etiqueta" => "5&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Consequences of group B streptococcal arthritis in adults"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "T&#46; Terenzi"
                            1 => "B&#46;A&#46; Cunha"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Infect Med"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "22"
                        "paginaInicial" => "31"
                        "paginaFinal" => "33"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bb0030"
              "etiqueta" => "6&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Espondilodiscitis y sacroile&#237;tis por <span class="elsevierStyleItalic">Streptococcus agalactiae</span> en adultos&#58; caso cl&#237;nico y revisi&#243;n de la literatura"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "E&#46; D&#237;az-Gonz&#225;lvez"
                            1 => "B&#46; Zarza"
                            2 => "P&#46; Abreu"
                            3 => "J&#46; Cobo"
                            4 => "J&#46; Orte"
                            5 => "F&#46; Dronda"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Enferm Infecc Microbiol Clin"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "23"
                        "paginaInicial" => "71"
                        "paginaFinal" => "75"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15743577"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bb0035"
              "etiqueta" => "7&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Group B streptococcal spondylodiscitis in adults&#58; 2 case reports"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "J&#46; Narv&#225;ez"
                            1 => "C&#46; P&#233;rez-Vega"
                            2 => "F&#46;J&#46; Castro-Boh&#243;rquez"
                            3 => "J&#46; Vilaseca-Momplet"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jbspin.2003.05.001"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Joint Bone Spine"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "71"
                        "paginaInicial" => "338"
                        "paginaFinal" => "343"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15288862"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bb0040"
              "etiqueta" => "8&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Group B streptococcal sacroiliitis&#58; case report and review"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "H&#46; Corominas"
                            1 => "P&#46; Domingo"
                            2 => "J&#46;M&#46; Llobet"
                            3 => "F&#46; Caballero"
                            4 => "C&#46; D&#237;az"
                            5 => "G&#46; V&#225;zquez"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Scand J Infect Dis"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "33"
                        "paginaInicial" => "708"
                        "paginaFinal" => "710"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11669232"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/1699258X/0000000400000004/v1_201305061802/S1699258X08718254/v1_201305061802/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "33643"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Casos cl&#237;nicos"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/1699258X/0000000400000004/v1_201305061802/S1699258X08718254/v1_201305061802/es/main.pdf?idApp=UINPBA00004M&text.app=https://reumatologiaclinica.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1699258X08718254?idApp=UINPBA00004M"
]
Información del artículo
ISSN: 1699258X
Idioma original: Español
Datos actualizados diariamente
año/Mes Html Pdf Total
2024 Noviembre 47 16 63
2024 Octubre 305 68 373
2024 Septiembre 385 32 417
2024 Agosto 696 58 754
2024 Julio 726 46 772
2024 Junio 613 58 671
2024 Mayo 525 67 592
2024 Abril 410 60 470
2024 Marzo 406 66 472
2024 Febrero 361 26 387
2024 Enero 473 37 510
2023 Diciembre 357 26 383
2023 Noviembre 531 54 585
2023 Octubre 647 55 702
2023 Septiembre 720 52 772
2023 Agosto 589 31 620
2023 Julio 721 41 762
2023 Junio 721 42 763
2023 Mayo 782 46 828
2023 Abril 595 30 625
2023 Marzo 957 49 1006
2023 Febrero 889 40 929
2023 Enero 527 30 557
2022 Diciembre 444 47 491
2022 Noviembre 1216 61 1277
2022 Octubre 1309 38 1347
2022 Septiembre 999 51 1050
2022 Agosto 909 72 981
2022 Julio 686 64 750
2022 Junio 495 62 557
2022 Mayo 692 54 746
2022 Abril 605 65 670
2022 Marzo 705 47 752
2022 Febrero 583 69 652
2022 Enero 521 71 592
2021 Diciembre 525 58 583
2021 Noviembre 857 53 910
2021 Octubre 942 73 1015
2021 Septiembre 1010 64 1074
2021 Agosto 942 78 1020
2021 Julio 904 55 959
2021 Junio 930 54 984
2021 Mayo 1134 49 1183
2021 Abril 2263 105 2368
2021 Marzo 1551 61 1612
2021 Febrero 987 22 1009
2021 Enero 812 27 839
2020 Diciembre 917 39 956
2020 Noviembre 1144 39 1183
2020 Octubre 984 22 1006
2020 Septiembre 1127 34 1161
2020 Agosto 969 35 1004
2020 Julio 1071 50 1121
2020 Junio 1238 32 1270
2020 Mayo 1257 58 1315
2020 Abril 912 55 967
2020 Marzo 1357 41 1398
2020 Febrero 1539 43 1582
2020 Enero 1389 30 1419
2019 Diciembre 1353 43 1396
2019 Noviembre 1578 65 1643
2019 Octubre 2248 60 2308
2019 Septiembre 1865 63 1928
2019 Agosto 1684 54 1738
2019 Julio 1695 67 1762
2019 Junio 1465 58 1523
2019 Mayo 2340 110 2450
2019 Abril 2363 95 2458
2019 Marzo 1870 89 1959
2019 Febrero 1367 56 1423
2019 Enero 1038 45 1083
2018 Diciembre 916 80 996
2018 Noviembre 1114 23 1137
2018 Octubre 813 22 835
2018 Septiembre 637 18 655
2018 Agosto 427 15 442
2018 Julio 116 13 129
2018 Junio 3 0 3
2018 Mayo 39 0 39
2018 Abril 285 10 295
2018 Marzo 336 6 342
2018 Febrero 274 9 283
2018 Enero 250 19 269
2017 Diciembre 274 16 290
2017 Noviembre 338 18 356
2017 Octubre 346 12 358
2017 Septiembre 308 21 329
2017 Agosto 266 18 284
2017 Julio 342 24 366
2017 Junio 371 24 395
2017 Mayo 547 13 560
2017 Abril 723 12 735
2017 Marzo 809 17 826
2017 Febrero 801 12 813
2017 Enero 377 16 393
2016 Diciembre 511 17 528
2016 Noviembre 671 15 686
2016 Octubre 845 24 869
2016 Septiembre 940 20 960
2016 Agosto 813 15 828
2016 Julio 432 26 458
2016 Abril 1 0 1
2015 Diciembre 3 0 3
2015 Septiembre 3 0 3
2015 Agosto 1 0 1
2015 Julio 247 12 259
2015 Junio 464 16 480
2015 Mayo 557 28 585
2015 Abril 578 26 604
2015 Marzo 620 6 626
2015 Febrero 528 8 536
2015 Enero 504 11 515
2014 Diciembre 711 14 725
2014 Noviembre 720 17 737
2014 Octubre 420 18 438
2014 Septiembre 293 4 297
2014 Agosto 295 18 313
2014 Julio 329 19 348
2014 Junio 283 12 295
2014 Mayo 276 18 294
2014 Abril 215 21 236
2014 Marzo 196 27 223
2014 Febrero 166 11 177
2014 Enero 190 22 212
2013 Diciembre 174 18 192
2013 Noviembre 150 14 164
2013 Octubre 140 17 157
2013 Septiembre 165 13 178
2013 Agosto 163 10 173
2013 Julio 117 4 121
2013 Junio 78 9 87
2013 Mayo 68 8 76
2013 Abril 49 7 56
2013 Marzo 50 7 57
2013 Febrero 52 5 57
2013 Enero 42 4 46
2012 Diciembre 27 5 32
2012 Noviembre 20 6 26
2012 Octubre 14 10 24
2012 Septiembre 15 9 24
2011 Mayo 4 0 4
2011 Abril 4 0 4
2011 Marzo 24 0 24
2011 Febrero 8 0 8
2011 Enero 16 0 16
2010 Diciembre 13 0 13
2010 Noviembre 42 0 42
2010 Octubre 7 0 7
2010 Septiembre 6 0 6
2010 Agosto 19 0 19
2010 Julio 7 0 7
2010 Junio 14 0 14
2010 Mayo 24 0 24
2010 Abril 16 0 16
2010 Marzo 11 0 11
2010 Febrero 3 0 3
2010 Enero 4 0 4
2009 Diciembre 5 0 5
2009 Noviembre 7 0 7
2009 Octubre 5 0 5
2009 Septiembre 4 0 4
2009 Agosto 8 0 8
2009 Julio 9 0 9
2009 Junio 12 0 12
2009 Mayo 12 0 12
2009 Abril 17 0 17
2009 Marzo 3 0 3
2009 Enero 2 0 2
2008 Diciembre 6 0 6
2008 Noviembre 7 0 7
2008 Octubre 27 0 27
2008 Septiembre 59 0 59
2008 Agosto 49 0 49
2008 Julio 30 0 30
Mostrar todo

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

Idiomas
Reumatología Clínica
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?