array:23 [
  "pii" => "S1699258X14001545"
  "issn" => "1699258X"
  "doi" => "10.1016/j.reuma.2014.07.002"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2015-03-01"
  "aid" => "704"
  "copyright" => "Elsevier España, S.L.U.. Todos los derechos reservados"
  "copyrightAnyo" => "2014"
  "documento" => "simple-article"
  "subdocumento" => "cor"
  "cita" => "Reumatol Clin. 2015;11:124-5"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 14346
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 162
      "HTML" => 12114
      "PDF" => 2070
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:18 [
      "pii" => "S2173574314001737"
      "issn" => "21735743"
      "doi" => "10.1016/j.reumae.2014.07.007"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2015-03-01"
      "aid" => "704"
      "copyright" => "Elsevier España, S.L.U."
      "documento" => "simple-article"
      "subdocumento" => "cor"
      "cita" => "Reumatol Clin. 2015;11:124-5"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => false
        "ES2" => false
        "LATM" => false
      ]
      "gratuito" => false
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 2357
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 46
          "HTML" => 1873
          "PDF" => 438
        ]
      ]
      "en" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Letter to the Editor</span>"
        "titulo" => "Schnitzler Syndrome"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "124"
            "paginaFinal" => "125"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "S&#237;ndrome de Schnitzler"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0005"
            "etiqueta" => "Fig&#46; 1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr1.jpeg"
                "Alto" => 654
                "Ancho" => 994
                "Tamanyo" => 132855
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Erythematous maculopapular lesions&#44; non-painful or itchy&#44; at trunk level&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Jesica Gallo, Sergio Paira"
            "autores" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Jesica"
                "apellidos" => "Gallo"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Sergio"
                "apellidos" => "Paira"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "S1699258X14001545"
          "doi" => "10.1016/j.reuma.2014.07.002"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1699258X14001545?idApp=UINPBA00004M"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173574314001737?idApp=UINPBA00004M"
      "url" => "/21735743/0000001100000002/v2_201502230158/S2173574314001737/v2_201502230158/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S1699258X14001594"
    "issn" => "1699258X"
    "doi" => "10.1016/j.reuma.2014.07.006"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2015-03-01"
    "aid" => "708"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46;"
    "documento" => "simple-article"
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Reumatol Clin. 2015;11:125-6"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 4083
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 172
        "HTML" => 2975
        "PDF" => 936
      ]
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Editor</span>"
      "titulo" => "Meningoencefalitis por <span class="elsevierStyleItalic">Listeria monocytogenes</span> durante el tratamiento con rituximab y micofenolato de mofetilo en una paciente con lupus eritematoso sist&#233;mico de inicio pedi&#225;trico"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "125"
          "paginaFinal" => "126"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "<span class="elsevierStyleItalic">Listeria monocytogenes</span> meningoencephalitis during the treatment with rituximab and mycophenolate mofetil in a patient with pediatric-onset systemic lupus erythematosus"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Walter Alberto Sifuentes Giraldo, Carlos Antonio Guill&#233;n Astete, Irene Amil Casas, Mar&#237;a Luz G&#225;mir G&#225;mir"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Walter Alberto"
              "apellidos" => "Sifuentes Giraldo"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Carlos Antonio"
              "apellidos" => "Guill&#233;n Astete"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Irene"
              "apellidos" => "Amil Casas"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Mar&#237;a Luz"
              "apellidos" => "G&#225;mir G&#225;mir"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2173574314001452"
        "doi" => "10.1016/j.reumae.2014.07.003"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173574314001452?idApp=UINPBA00004M"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1699258X14001594?idApp=UINPBA00004M"
    "url" => "/1699258X/0000001100000002/v5_201706020244/S1699258X14001594/v5_201706020244/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S1699258X14001521"
    "issn" => "1699258X"
    "doi" => "10.1016/j.reuma.2014.02.014"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2015-03-01"
    "aid" => "702"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46;"
    "documento" => "simple-article"
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Reumatol Clin. 2015;11:123-4"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 4658
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 143
        "HTML" => 3289
        "PDF" => 1226
      ]
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Editor</span>"
      "titulo" => "Polimialgia reum&#225;tica con derrame pleuroperic&#225;rdico&#58; una asociaci&#243;n infrecuente"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "123"
          "paginaFinal" => "124"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Rheumatic polymyalgia with pleuropericardial effusion&#58; An uncommon association"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Melania Mart&#237;nez-Morillo, Samantha Rodr&#237;guez-Muguruza, Anne Riveros-Frutos, Alejandro Oliv&#233;"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Melania"
              "apellidos" => "Mart&#237;nez-Morillo"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Samantha"
              "apellidos" => "Rodr&#237;guez-Muguruza"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Anne"
              "apellidos" => "Riveros-Frutos"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Alejandro"
              "apellidos" => "Oliv&#233;"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2173574314001488"
        "doi" => "10.1016/j.reumae.2014.02.014"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173574314001488?idApp=UINPBA00004M"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1699258X14001521?idApp=UINPBA00004M"
    "url" => "/1699258X/0000001100000002/v5_201706020244/S1699258X14001521/v5_201706020244/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:14 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Editor</span>"
    "titulo" => "S&#237;ndrome de Schnitzler"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "<span class="elsevierStyleItalic">Sr&#46; Editor&#58;</span>"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "124"
        "paginaFinal" => "125"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Jesica Gallo, Sergio Paira"
        "autores" => array:2 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Jesica"
            "apellidos" => "Gallo"
            "email" => array:1 [
              0 => "jesigallo&#64;hotmail&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Sergio"
            "apellidos" => "Paira"
            "email" => array:1 [
              0 => "pairasergio&#64;fibertel&#46;com&#46;ar"
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "entidad" => "Secci&#243;n de Reumatolog&#237;a&#44; Hospital Cullen&#44; Santa Fe&#44; Argentina"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Schnitzler syndrome"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 654
            "Ancho" => 995
            "Tamanyo" => 132200
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Lesiones m&#225;culo-papulares eritematosas&#44; no dolorosas ni pruriginosas a nivel de tronco&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El s&#237;ndrome de Schnitzler descrito en 1974 es un s&#237;ndrome autoinmune que asocia urticaria cr&#243;nica a un componente IgM monoclonal caracter&#237;stico&#44; adem&#225;s de fiebre&#44; artralgias y adenopat&#237;as<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Varios autores comunicaron pacientes con urticaria&#44; fiebre&#44; artralgia y velocidad de sedimentaci&#243;n globular &#40;VSG&#41; aumentada&#44; y un componente IgG monoclonal&#44; sugiriendo que este podr&#237;a ser una variante del s&#237;ndrome de Schnitzler&#46; Las manifestaciones cl&#237;nicas no parecen diferir entre la enfermedad t&#237;pica y sus variantes&#46; Los criterios diagn&#243;sticos pueden por lo tanto extenderse a incluir la variante IgG<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2&#8211;4</span></a>&#46; Presentamos el caso de una mujer de 38 a&#241;os de edad vista por primera vez en el a&#241;o 2001&#44; que presenta un componente IgG monoclonal persistente&#44; y lesiones maculo-papulares eritematosas&#44; no dolorosas ni pruriginosas a nivel de tronco &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>&#41;&#44; y miembros superiores y perforaci&#243;n del tabique nasal&#46; Durante su evoluci&#243;n desarrolla diarrea acompa&#241;ada de dolor abdominal&#44; parestesias&#44; hepatoesplenomegalia&#44; livedo reticularis&#44; dolores &#243;seos e hipoacusia neurosensorial r&#225;pidamente progresiva&#46; Los ex&#225;menes de laboratorio mostraron una anemia arregenerativa&#44; VSG de 100<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm&#47;h y una banda monoclonal gamma IgG 3&#46;580<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dl &#40;vn&#58; 600-1&#46;650&#41;&#44; proteinuria de Bence-Jones &#40;&#8211;&#41;&#44; ANA-HEp2 &#40;&#8211;&#41;&#44; complemento normal y anticuerpos anticitoplasma de neutr&#243;filos &#40;ANCA&#41; patr&#243;n citoplasm&#225;tico &#40;cANCA&#41; y perinuclear &#40;pANCA&#41;&#44; TSH&#44; T3 T4 y anticuerpos antitiroideos normales&#44; escarificaci&#243;n para Hansen negativa&#46; Biopsia grasa subcut&#225;nea abdominal&#58; rojo congo negativa&#46; Radiografias cr&#225;neo&#44; pelvis&#44; columna dorso-lumbar&#44; t&#243;rax&#44; mento-naso y fronto-naso normal&#44; tomograf&#237;a de abdomen con contraste normal&#44; y electromiograf&#237;a de los 4 miembros que muestra una neuropat&#237;a axonal&#44; asim&#233;trica y distal&#46; Biopsia de piel donde se observa vasculitis leucocitaria necrosante&#46; Ante los diferentes hallazgos hematol&#243;gicos&#44; se realiz&#243; nueva punci&#243;n de m&#233;dula &#243;sea&#44; con estudio citogen&#233;tico negativo para enfermedades linfoproliferativas&#46; Al descartarse otras causas de gammapat&#237;a monoclonal &#40;colagenopat&#237;a&#44; amiloidosis&#44; Hansen&#44; POEMS y neoplasias&#41;&#44; se diagnostica s&#237;ndrome de Schniztler &#40;criterios de Lipsker&#41; en el a&#241;o 2009 &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0005">tabla 1</a>&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#46; Este s&#237;ndrome puede ser imitado por otras enfermedades tales como&#58; crioglobulinemia&#44; vasculitis urticariana hipocomplement&#233;mica&#44; deficiencia adquirida de inhibidor C1&#44; s&#237;ndrome hiper-IgD y enfermedad de Still del adulto&#46; En el a&#241;o 2010&#44; presenta nuevamente anemia&#44; aumento de c&#233;lulas plasm&#225;ticas en MO &#40;25&#37;&#41;&#44; aumento de IgG y prote&#237;nuria de Bence-Jones positiva&#44; citometr&#237;a de flujo muestra un heterog&#233;neo grupo de c&#233;lulas plasm&#225;ticas cuyo inmunofenotipo expresa CD 38&#43; intenso CD 138 &#40;&#43;&#41;&#44; CD 19 &#40;&#8211;&#41;&#44; CD 56 &#40;&#43;&#41; &#40;&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>4&#44;20&#37; dentro del total de c&#233;lulas&#41;&#44; que corresponde a c&#233;lulas plasm&#225;ticas at&#237;picas&#44; realiz&#225;ndose diagn&#243;stico de mieloma m&#250;ltiple&#46; Debemos tener en cuenta como diagn&#243;stico diferencial otras entidades que cursen con gammapat&#237;a monoclonal y urticaria cr&#243;nica a saber&#58; amiloidosis&#44; s&#237;ndromes auto-inflamatorios cr&#243;nicos&#58; Mucke-Wells&#44; s&#237;ndrome de Sweet y neoplasias&#46; Otros s&#237;ntomas que pueden estar presentes son p&#233;rdida audici&#243;n&#44; polineuropat&#237;a desmielinizante inflamatoria cr&#243;nica&#44; cefalea&#44; depresi&#243;n&#44; v&#233;rtigo&#44; neuropat&#237;a perif&#233;rica asociada con anti-MAG &#40;glicoprote&#237;na asociada amielina&#41;&#44; trombofilia&#44; s&#237;ndrome antifosfolip&#237;dico e hiperhomocisteinemia&#46; El pron&#243;stico general del s&#237;ndrome de Schnitzler depende de la posible evoluci&#243;n a un trastorno linfoproliferativo &#40;15-20&#37;&#41;&#44; ya sea linfomas&#44; incluyendo linfoma linfoplasmac&#237;tico&#44; linfoma del tipo Richter&#44; linfoma de la zona marginal&#44; mieloma o la enfermedad de Waldenstr&#246;m&#46; Estos &#250;ltimos pueden aparecer 10 a 20 a&#241;os despu&#233;s del inicio de los primeros s&#237;ntomas&#46; El paciente realiz&#243; tratamiento quimioter&#225;pico sin respuesta&#46; El mismo est&#225; a la espera de trasplante de m&#233;dula&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="tbl0005"></elsevierMultimedia><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El tratamiento de esta enfermedad es dif&#237;cil y decepcionante&#46; El notable efecto de la inhibici&#243;n de la IL-1 puede abrir una nueva expectativa para estos pacientes<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">5&#8211;7</span></a>&#46; Actualmente no hay anakinra disponible en Argentina&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El inter&#233;s de este art&#237;culo reside en la presencia de una variante monoclonal IgG&#44; junto a las manifestaciones cl&#237;nicas&#44; histolog&#237;a de las lesiones y posterior evoluci&#243;n a mieloma m&#250;ltiple&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:2 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 654
            "Ancho" => 995
            "Tamanyo" => 132200
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Lesiones m&#225;culo-papulares eritematosas&#44; no dolorosas ni pruriginosas a nivel de tronco&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "tbl0005"
        "etiqueta" => "Tabla 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Criterios mayores &#40;ambos son requeridos&#41;&#58; Rash d&#233;rmico urticariano cr&#243;nico y gammapat&#237;a monoclonal &#40;IgM o IgG&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Criterios menores &#40;al menos 2&#41;&#58; fiebre intermitente&#44; artralgia o artritis&#44; dolor &#243;seo&#44; linfadenopatia palpable&#44; esplenomegalia o hepatomegalia&#44; VSG elevada&#44; leucocitosis y anormalidades &#243;seas &#40;Rx o histol&#243;gico&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab1431689.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Criterios de diagn&#243;stico para S&#237;ndrome de Schnitzler</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:7 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0005"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "S&#237;ndrome de Schnitzler"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "M&#46;M&#46; Herr&#225;ez Albendea"
                            1 => "M&#46; L&#243;pez Rodr&#237;guez"
                            2 => "A&#46; L&#243;pez de la Gu&#237;a"
                            3 => "M&#46;A&#46; Canales Albendea"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.reuma.2013.02.006"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Reumatol Clin"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "9"
                        "paginaInicial" => "383"
                        "paginaFinal" => "385"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23688845"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0010"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Chronic urticaria&#44; arthralgia&#44; raised erythrocyte sedimentation rate and IgG paraproteinaemia&#58; A variant of Schnitzler&#39;s syndrome&#63;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "D&#46; Nashan"
                            1 => "C&#46; Sunderkotter"
                            2 => "G&#46; Bonsmann"
                            3 => "T&#46; Luger"
                            4 => "S&#46; Goerdt"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Br J Dermatol"
                        "fecha" => "1995"
                        "volumen" => "133"
                        "paginaInicial" => "132"
                        "paginaFinal" => "134"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7669625"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0015"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Chronic urticaria with monoclonal IgG gammopathy&#58; A clinical variant of Schnitzler syndrome&#63;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "S&#46; Patel"
                            1 => "S&#46; Sindher"
                            2 => "S&#46; Jariwala"
                            3 => "G&#46; Hudes"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.anai.2012.06.001"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ann Allergy Asthma Immunol"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "109"
                        "paginaInicial" => "147"
                        "paginaFinal" => "148"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22840258"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0020"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Schnitzler&#39;s syndrome with IgG gammopathy"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "R&#46; Akimoto"
                            1 => "M&#46; Moshida"
                            2 => "R&#46; Matsuda"
                            3 => "K&#46; Miyasaka"
                            4 => "M&#46; Itoh"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Dermatol"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "29"
                        "paginaInicial" => "735"
                        "paginaFinal" => "738"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12484437"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0025"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The Schnitzler syndrome&#46; Four new cases and review of the literature"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "D&#46; Lipsker"
                            1 => "Y&#46; Veran"
                            2 => "F&#46; Grunenberger"
                            3 => "B&#46; Cribier"
                            4 => "E&#46; Heid"
                            5 => "E&#46; Grosshans"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Medicine &#40;Baltimore&#41;"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "80"
                        "paginaInicial" => "37"
                        "paginaFinal" => "44"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0030"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Beneficial response to anakinra and thalidomide in Schintzler&#39;s sydrome"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "H&#46;D&#46; de koning"
                            1 => "E&#46;J&#46; Bodar"
                            2 => "A&#46; Simon"
                            3 => "J&#46;C&#46;H&#46; van der Hilst"
                            4 => "M&#46;G&#46; Netea"
                            5 => "W&#46; Jos"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1136/ard.2005.045245"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ann Rheum Dis"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "65"
                        "paginaInicial" => "542"
                        "paginaFinal" => "544"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16096327"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0035"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Schintzler&#39;s syndrome&#58; Beyond the case reports&#58; review and follow-up of 94 patients with an emphasis on prognosis and treatment"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:3 [
                          "colaboracion" => "Schintzler&#39;s Syndrome Study Group"
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "H&#46;D&#46; de koning"
                            1 => "E&#46;J&#46; Bodar"
                            2 => "Jos W&#46;M&#46; van der Meer"
                            3 => "A&#46; Simon"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.semarthrit.2007.04.001"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Semin Arthritis Rheum"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "37"
                        "paginaInicial" => "137"
                        "paginaFinal" => "148"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17586002"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/1699258X/0000001100000002/v5_201706020244/S1699258X14001545/v5_201706020244/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "17506"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Cartas al editor"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/1699258X/0000001100000002/v5_201706020244/S1699258X14001545/v5_201706020244/es/main.pdf?idApp=UINPBA00004M&text.app=https://reumatologiaclinica.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1699258X14001545?idApp=UINPBA00004M"
]
Compartir
Información de la revista

Estadísticas

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

Carta al Editor
Síndrome de Schnitzler
Schnitzler syndrome
Jesica Gallo
Autor para correspondencia
jesigallo@hotmail.com

Autor para correspondencia.
, Sergio Paira
Sección de Reumatología, Hospital Cullen, Santa Fe, Argentina
Leído
39789
Veces
se ha leído el artículo
5085
Total PDF
34704
Total HTML
Compartir estadísticas
 array:23 [
  "pii" => "S1699258X14001545"
  "issn" => "1699258X"
  "doi" => "10.1016/j.reuma.2014.07.002"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2015-03-01"
  "aid" => "704"
  "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46;. Todos los derechos reservados"
  "copyrightAnyo" => "2014"
  "documento" => "simple-article"
  "subdocumento" => "cor"
  "cita" => "Reumatol Clin. 2015;11:124-5"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 14346
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 162
      "HTML" => 12114
      "PDF" => 2070
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:18 [
      "pii" => "S2173574314001737"
      "issn" => "21735743"
      "doi" => "10.1016/j.reumae.2014.07.007"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2015-03-01"
      "aid" => "704"
      "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46;"
      "documento" => "simple-article"
      "subdocumento" => "cor"
      "cita" => "Reumatol Clin. 2015;11:124-5"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => false
        "ES2" => false
        "LATM" => false
      ]
      "gratuito" => false
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 2357
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 46
          "HTML" => 1873
          "PDF" => 438
        ]
      ]
      "en" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Letter to the Editor</span>"
        "titulo" => "Schnitzler Syndrome"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "124"
            "paginaFinal" => "125"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "S&#237;ndrome de Schnitzler"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0005"
            "etiqueta" => "Fig&#46; 1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr1.jpeg"
                "Alto" => 654
                "Ancho" => 994
                "Tamanyo" => 132855
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Erythematous maculopapular lesions&#44; non-painful or itchy&#44; at trunk level&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Jesica Gallo, Sergio Paira"
            "autores" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Jesica"
                "apellidos" => "Gallo"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Sergio"
                "apellidos" => "Paira"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "S1699258X14001545"
          "doi" => "10.1016/j.reuma.2014.07.002"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1699258X14001545?idApp=UINPBA00004M"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173574314001737?idApp=UINPBA00004M"
      "url" => "/21735743/0000001100000002/v2_201502230158/S2173574314001737/v2_201502230158/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S1699258X14001594"
    "issn" => "1699258X"
    "doi" => "10.1016/j.reuma.2014.07.006"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2015-03-01"
    "aid" => "708"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46;"
    "documento" => "simple-article"
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Reumatol Clin. 2015;11:125-6"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 4083
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 172
        "HTML" => 2975
        "PDF" => 936
      ]
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Editor</span>"
      "titulo" => "Meningoencefalitis por <span class="elsevierStyleItalic">Listeria monocytogenes</span> durante el tratamiento con rituximab y micofenolato de mofetilo en una paciente con lupus eritematoso sist&#233;mico de inicio pedi&#225;trico"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "125"
          "paginaFinal" => "126"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "<span class="elsevierStyleItalic">Listeria monocytogenes</span> meningoencephalitis during the treatment with rituximab and mycophenolate mofetil in a patient with pediatric-onset systemic lupus erythematosus"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Walter Alberto Sifuentes Giraldo, Carlos Antonio Guill&#233;n Astete, Irene Amil Casas, Mar&#237;a Luz G&#225;mir G&#225;mir"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Walter Alberto"
              "apellidos" => "Sifuentes Giraldo"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Carlos Antonio"
              "apellidos" => "Guill&#233;n Astete"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Irene"
              "apellidos" => "Amil Casas"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Mar&#237;a Luz"
              "apellidos" => "G&#225;mir G&#225;mir"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2173574314001452"
        "doi" => "10.1016/j.reumae.2014.07.003"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173574314001452?idApp=UINPBA00004M"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1699258X14001594?idApp=UINPBA00004M"
    "url" => "/1699258X/0000001100000002/v5_201706020244/S1699258X14001594/v5_201706020244/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S1699258X14001521"
    "issn" => "1699258X"
    "doi" => "10.1016/j.reuma.2014.02.014"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2015-03-01"
    "aid" => "702"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46;"
    "documento" => "simple-article"
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Reumatol Clin. 2015;11:123-4"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 4658
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 143
        "HTML" => 3289
        "PDF" => 1226
      ]
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Editor</span>"
      "titulo" => "Polimialgia reum&#225;tica con derrame pleuroperic&#225;rdico&#58; una asociaci&#243;n infrecuente"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "123"
          "paginaFinal" => "124"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Rheumatic polymyalgia with pleuropericardial effusion&#58; An uncommon association"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Melania Mart&#237;nez-Morillo, Samantha Rodr&#237;guez-Muguruza, Anne Riveros-Frutos, Alejandro Oliv&#233;"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Melania"
              "apellidos" => "Mart&#237;nez-Morillo"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Samantha"
              "apellidos" => "Rodr&#237;guez-Muguruza"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Anne"
              "apellidos" => "Riveros-Frutos"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Alejandro"
              "apellidos" => "Oliv&#233;"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2173574314001488"
        "doi" => "10.1016/j.reumae.2014.02.014"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173574314001488?idApp=UINPBA00004M"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1699258X14001521?idApp=UINPBA00004M"
    "url" => "/1699258X/0000001100000002/v5_201706020244/S1699258X14001521/v5_201706020244/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:14 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Editor</span>"
    "titulo" => "S&#237;ndrome de Schnitzler"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "<span class="elsevierStyleItalic">Sr&#46; Editor&#58;</span>"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "124"
        "paginaFinal" => "125"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Jesica Gallo, Sergio Paira"
        "autores" => array:2 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Jesica"
            "apellidos" => "Gallo"
            "email" => array:1 [
              0 => "jesigallo&#64;hotmail&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Sergio"
            "apellidos" => "Paira"
            "email" => array:1 [
              0 => "pairasergio&#64;fibertel&#46;com&#46;ar"
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "entidad" => "Secci&#243;n de Reumatolog&#237;a&#44; Hospital Cullen&#44; Santa Fe&#44; Argentina"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Schnitzler syndrome"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 654
            "Ancho" => 995
            "Tamanyo" => 132200
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Lesiones m&#225;culo-papulares eritematosas&#44; no dolorosas ni pruriginosas a nivel de tronco&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El s&#237;ndrome de Schnitzler descrito en 1974 es un s&#237;ndrome autoinmune que asocia urticaria cr&#243;nica a un componente IgM monoclonal caracter&#237;stico&#44; adem&#225;s de fiebre&#44; artralgias y adenopat&#237;as<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Varios autores comunicaron pacientes con urticaria&#44; fiebre&#44; artralgia y velocidad de sedimentaci&#243;n globular &#40;VSG&#41; aumentada&#44; y un componente IgG monoclonal&#44; sugiriendo que este podr&#237;a ser una variante del s&#237;ndrome de Schnitzler&#46; Las manifestaciones cl&#237;nicas no parecen diferir entre la enfermedad t&#237;pica y sus variantes&#46; Los criterios diagn&#243;sticos pueden por lo tanto extenderse a incluir la variante IgG<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2&#8211;4</span></a>&#46; Presentamos el caso de una mujer de 38 a&#241;os de edad vista por primera vez en el a&#241;o 2001&#44; que presenta un componente IgG monoclonal persistente&#44; y lesiones maculo-papulares eritematosas&#44; no dolorosas ni pruriginosas a nivel de tronco &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>&#41;&#44; y miembros superiores y perforaci&#243;n del tabique nasal&#46; Durante su evoluci&#243;n desarrolla diarrea acompa&#241;ada de dolor abdominal&#44; parestesias&#44; hepatoesplenomegalia&#44; livedo reticularis&#44; dolores &#243;seos e hipoacusia neurosensorial r&#225;pidamente progresiva&#46; Los ex&#225;menes de laboratorio mostraron una anemia arregenerativa&#44; VSG de 100<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm&#47;h y una banda monoclonal gamma IgG 3&#46;580<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dl &#40;vn&#58; 600-1&#46;650&#41;&#44; proteinuria de Bence-Jones &#40;&#8211;&#41;&#44; ANA-HEp2 &#40;&#8211;&#41;&#44; complemento normal y anticuerpos anticitoplasma de neutr&#243;filos &#40;ANCA&#41; patr&#243;n citoplasm&#225;tico &#40;cANCA&#41; y perinuclear &#40;pANCA&#41;&#44; TSH&#44; T3 T4 y anticuerpos antitiroideos normales&#44; escarificaci&#243;n para Hansen negativa&#46; Biopsia grasa subcut&#225;nea abdominal&#58; rojo congo negativa&#46; Radiografias cr&#225;neo&#44; pelvis&#44; columna dorso-lumbar&#44; t&#243;rax&#44; mento-naso y fronto-naso normal&#44; tomograf&#237;a de abdomen con contraste normal&#44; y electromiograf&#237;a de los 4 miembros que muestra una neuropat&#237;a axonal&#44; asim&#233;trica y distal&#46; Biopsia de piel donde se observa vasculitis leucocitaria necrosante&#46; Ante los diferentes hallazgos hematol&#243;gicos&#44; se realiz&#243; nueva punci&#243;n de m&#233;dula &#243;sea&#44; con estudio citogen&#233;tico negativo para enfermedades linfoproliferativas&#46; Al descartarse otras causas de gammapat&#237;a monoclonal &#40;colagenopat&#237;a&#44; amiloidosis&#44; Hansen&#44; POEMS y neoplasias&#41;&#44; se diagnostica s&#237;ndrome de Schniztler &#40;criterios de Lipsker&#41; en el a&#241;o 2009 &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0005">tabla 1</a>&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#46; Este s&#237;ndrome puede ser imitado por otras enfermedades tales como&#58; crioglobulinemia&#44; vasculitis urticariana hipocomplement&#233;mica&#44; deficiencia adquirida de inhibidor C1&#44; s&#237;ndrome hiper-IgD y enfermedad de Still del adulto&#46; En el a&#241;o 2010&#44; presenta nuevamente anemia&#44; aumento de c&#233;lulas plasm&#225;ticas en MO &#40;25&#37;&#41;&#44; aumento de IgG y prote&#237;nuria de Bence-Jones positiva&#44; citometr&#237;a de flujo muestra un heterog&#233;neo grupo de c&#233;lulas plasm&#225;ticas cuyo inmunofenotipo expresa CD 38&#43; intenso CD 138 &#40;&#43;&#41;&#44; CD 19 &#40;&#8211;&#41;&#44; CD 56 &#40;&#43;&#41; &#40;&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>4&#44;20&#37; dentro del total de c&#233;lulas&#41;&#44; que corresponde a c&#233;lulas plasm&#225;ticas at&#237;picas&#44; realiz&#225;ndose diagn&#243;stico de mieloma m&#250;ltiple&#46; Debemos tener en cuenta como diagn&#243;stico diferencial otras entidades que cursen con gammapat&#237;a monoclonal y urticaria cr&#243;nica a saber&#58; amiloidosis&#44; s&#237;ndromes auto-inflamatorios cr&#243;nicos&#58; Mucke-Wells&#44; s&#237;ndrome de Sweet y neoplasias&#46; Otros s&#237;ntomas que pueden estar presentes son p&#233;rdida audici&#243;n&#44; polineuropat&#237;a desmielinizante inflamatoria cr&#243;nica&#44; cefalea&#44; depresi&#243;n&#44; v&#233;rtigo&#44; neuropat&#237;a perif&#233;rica asociada con anti-MAG &#40;glicoprote&#237;na asociada amielina&#41;&#44; trombofilia&#44; s&#237;ndrome antifosfolip&#237;dico e hiperhomocisteinemia&#46; El pron&#243;stico general del s&#237;ndrome de Schnitzler depende de la posible evoluci&#243;n a un trastorno linfoproliferativo &#40;15-20&#37;&#41;&#44; ya sea linfomas&#44; incluyendo linfoma linfoplasmac&#237;tico&#44; linfoma del tipo Richter&#44; linfoma de la zona marginal&#44; mieloma o la enfermedad de Waldenstr&#246;m&#46; Estos &#250;ltimos pueden aparecer 10 a 20 a&#241;os despu&#233;s del inicio de los primeros s&#237;ntomas&#46; El paciente realiz&#243; tratamiento quimioter&#225;pico sin respuesta&#46; El mismo est&#225; a la espera de trasplante de m&#233;dula&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="tbl0005"></elsevierMultimedia><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El tratamiento de esta enfermedad es dif&#237;cil y decepcionante&#46; El notable efecto de la inhibici&#243;n de la IL-1 puede abrir una nueva expectativa para estos pacientes<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">5&#8211;7</span></a>&#46; Actualmente no hay anakinra disponible en Argentina&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El inter&#233;s de este art&#237;culo reside en la presencia de una variante monoclonal IgG&#44; junto a las manifestaciones cl&#237;nicas&#44; histolog&#237;a de las lesiones y posterior evoluci&#243;n a mieloma m&#250;ltiple&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:2 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 654
            "Ancho" => 995
            "Tamanyo" => 132200
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Lesiones m&#225;culo-papulares eritematosas&#44; no dolorosas ni pruriginosas a nivel de tronco&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "tbl0005"
        "etiqueta" => "Tabla 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Criterios mayores &#40;ambos son requeridos&#41;&#58; Rash d&#233;rmico urticariano cr&#243;nico y gammapat&#237;a monoclonal &#40;IgM o IgG&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Criterios menores &#40;al menos 2&#41;&#58; fiebre intermitente&#44; artralgia o artritis&#44; dolor &#243;seo&#44; linfadenopatia palpable&#44; esplenomegalia o hepatomegalia&#44; VSG elevada&#44; leucocitosis y anormalidades &#243;seas &#40;Rx o histol&#243;gico&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab1431689.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Criterios de diagn&#243;stico para S&#237;ndrome de Schnitzler</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:7 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0005"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "S&#237;ndrome de Schnitzler"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "M&#46;M&#46; Herr&#225;ez Albendea"
                            1 => "M&#46; L&#243;pez Rodr&#237;guez"
                            2 => "A&#46; L&#243;pez de la Gu&#237;a"
                            3 => "M&#46;A&#46; Canales Albendea"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.reuma.2013.02.006"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Reumatol Clin"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "9"
                        "paginaInicial" => "383"
                        "paginaFinal" => "385"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23688845"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0010"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Chronic urticaria&#44; arthralgia&#44; raised erythrocyte sedimentation rate and IgG paraproteinaemia&#58; A variant of Schnitzler&#39;s syndrome&#63;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "D&#46; Nashan"
                            1 => "C&#46; Sunderkotter"
                            2 => "G&#46; Bonsmann"
                            3 => "T&#46; Luger"
                            4 => "S&#46; Goerdt"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Br J Dermatol"
                        "fecha" => "1995"
                        "volumen" => "133"
                        "paginaInicial" => "132"
                        "paginaFinal" => "134"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7669625"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0015"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Chronic urticaria with monoclonal IgG gammopathy&#58; A clinical variant of Schnitzler syndrome&#63;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "S&#46; Patel"
                            1 => "S&#46; Sindher"
                            2 => "S&#46; Jariwala"
                            3 => "G&#46; Hudes"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.anai.2012.06.001"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ann Allergy Asthma Immunol"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "109"
                        "paginaInicial" => "147"
                        "paginaFinal" => "148"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22840258"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0020"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Schnitzler&#39;s syndrome with IgG gammopathy"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "R&#46; Akimoto"
                            1 => "M&#46; Moshida"
                            2 => "R&#46; Matsuda"
                            3 => "K&#46; Miyasaka"
                            4 => "M&#46; Itoh"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Dermatol"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "29"
                        "paginaInicial" => "735"
                        "paginaFinal" => "738"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12484437"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0025"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The Schnitzler syndrome&#46; Four new cases and review of the literature"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "D&#46; Lipsker"
                            1 => "Y&#46; Veran"
                            2 => "F&#46; Grunenberger"
                            3 => "B&#46; Cribier"
                            4 => "E&#46; Heid"
                            5 => "E&#46; Grosshans"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Medicine &#40;Baltimore&#41;"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "80"
                        "paginaInicial" => "37"
                        "paginaFinal" => "44"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0030"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Beneficial response to anakinra and thalidomide in Schintzler&#39;s sydrome"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "H&#46;D&#46; de koning"
                            1 => "E&#46;J&#46; Bodar"
                            2 => "A&#46; Simon"
                            3 => "J&#46;C&#46;H&#46; van der Hilst"
                            4 => "M&#46;G&#46; Netea"
                            5 => "W&#46; Jos"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1136/ard.2005.045245"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ann Rheum Dis"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "65"
                        "paginaInicial" => "542"
                        "paginaFinal" => "544"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16096327"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0035"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Schintzler&#39;s syndrome&#58; Beyond the case reports&#58; review and follow-up of 94 patients with an emphasis on prognosis and treatment"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:3 [
                          "colaboracion" => "Schintzler&#39;s Syndrome Study Group"
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "H&#46;D&#46; de koning"
                            1 => "E&#46;J&#46; Bodar"
                            2 => "Jos W&#46;M&#46; van der Meer"
                            3 => "A&#46; Simon"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.semarthrit.2007.04.001"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Semin Arthritis Rheum"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "37"
                        "paginaInicial" => "137"
                        "paginaFinal" => "148"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17586002"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/1699258X/0000001100000002/v5_201706020244/S1699258X14001545/v5_201706020244/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "17506"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Cartas al editor"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/1699258X/0000001100000002/v5_201706020244/S1699258X14001545/v5_201706020244/es/main.pdf?idApp=UINPBA00004M&text.app=https://reumatologiaclinica.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1699258X14001545?idApp=UINPBA00004M"
]
Información del artículo
ISSN: 1699258X
Idioma original: Español
Datos actualizados diariamente
año/Mes Html Pdf Total
2024 Noviembre 21 4 25
2024 Octubre 485 45 530
2024 Septiembre 419 41 460
2024 Agosto 492 47 539
2024 Julio 582 51 633
2024 Junio 623 98 721
2024 Mayo 614 71 685
2024 Abril 489 40 529
2024 Marzo 376 49 425
2024 Febrero 374 41 415
2024 Enero 491 33 524
2023 Diciembre 604 74 678
2023 Noviembre 489 29 518
2023 Octubre 464 43 507
2023 Septiembre 358 48 406
2023 Agosto 385 23 408
2023 Julio 411 36 447
2023 Junio 469 38 507
2023 Mayo 493 49 542
2023 Abril 352 43 395
2023 Marzo 504 42 546
2023 Febrero 422 38 460
2023 Enero 424 40 464
2022 Diciembre 312 58 370
2022 Noviembre 523 47 570
2022 Octubre 438 56 494
2022 Septiembre 453 63 516
2022 Agosto 502 67 569
2022 Julio 321 67 388
2022 Junio 425 48 473
2022 Mayo 358 61 419
2022 Abril 370 59 429
2022 Marzo 274 50 324
2022 Febrero 298 52 350
2022 Enero 252 37 289
2021 Diciembre 250 71 321
2021 Noviembre 301 74 375
2021 Octubre 420 95 515
2021 Septiembre 380 79 459
2021 Agosto 251 59 310
2021 Julio 269 74 343
2021 Junio 285 62 347
2021 Mayo 270 54 324
2021 Abril 876 153 1029
2021 Marzo 505 64 569
2021 Febrero 288 33 321
2021 Enero 279 49 328
2020 Diciembre 339 36 375
2020 Noviembre 360 46 406
2020 Octubre 295 44 339
2020 Septiembre 331 51 382
2020 Agosto 272 39 311
2020 Julio 302 40 342
2020 Junio 339 54 393
2020 Mayo 390 73 463
2020 Abril 275 30 305
2020 Marzo 296 32 328
2020 Febrero 394 37 431
2020 Enero 344 44 388
2019 Diciembre 294 23 317
2019 Noviembre 254 38 292
2019 Octubre 389 79 468
2019 Septiembre 367 59 426
2019 Agosto 271 53 324
2019 Julio 372 75 447
2019 Junio 332 82 414
2019 Mayo 472 166 638
2019 Abril 327 141 468
2019 Marzo 360 58 418
2019 Febrero 391 53 444
2019 Enero 286 45 331
2018 Diciembre 281 64 345
2018 Noviembre 326 17 343
2018 Octubre 284 13 297
2018 Septiembre 262 7 269
2018 Agosto 271 19 290
2018 Julio 129 6 135
2018 Junio 0 2 2
2018 Mayo 17 2 19
2018 Abril 240 12 252
2018 Marzo 258 9 267
2018 Febrero 181 5 186
2018 Enero 138 10 148
2017 Diciembre 136 9 145
2017 Noviembre 195 16 211
2017 Octubre 194 19 213
2017 Septiembre 136 25 161
2017 Agosto 133 13 146
2017 Julio 152 27 179
2017 Junio 216 39 255
2017 Mayo 276 26 302
2017 Abril 171 38 209
2017 Marzo 259 42 301
2017 Febrero 440 40 480
2017 Enero 154 19 173
2016 Diciembre 197 30 227
2016 Noviembre 243 19 262
2016 Octubre 291 30 321
2016 Septiembre 388 36 424
2016 Agosto 314 12 326
2016 Julio 132 23 155
2016 Mayo 1 0 1
2015 Diciembre 2 0 2
2015 Noviembre 1 32 33
2015 Octubre 1 42 43
2015 Septiembre 2 0 2
2015 Agosto 1 38 39
2015 Julio 63 12 75
2015 Junio 110 23 133
2015 Mayo 153 47 200
2015 Abril 246 126 372
2015 Marzo 277 112 389
2015 Febrero 140 71 211
Mostrar todo

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

Idiomas
Reumatología Clínica
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?