array:24 [
  "pii" => "S1699258X15001011"
  "issn" => "1699258X"
  "doi" => "10.1016/j.reuma.2015.05.010"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2016-05-01"
  "aid" => "798"
  "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. y Sociedad Española de Reumatología y Colegio Mexicano de Reumatología"
  "copyrightAnyo" => "2015"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "cor"
  "cita" => "Reumatol Clin. 2016;12:177-8"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 21500
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 159
      "HTML" => 20226
      "PDF" => 1115
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:19 [
      "pii" => "S2173574316000320"
      "issn" => "21735743"
      "doi" => "10.1016/j.reumae.2015.05.013"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2016-05-01"
      "aid" => "798"
      "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and Sociedad Española de Reumatología y Colegio Mexicano de Reumatología"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "cor"
      "cita" => "Reumatol Clin. 2016;12:177-8"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => false
        "ES2" => false
        "LATM" => false
      ]
      "gratuito" => false
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 1924
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 57
          "HTML" => 1661
          "PDF" => 206
        ]
      ]
      "en" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Letter to the Editor</span>"
        "titulo" => "Pelvic Osteoid Osteoma Simulating Sacroiliitis"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "177"
            "paginaFinal" => "178"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "Osteoma osteoide p&#233;lvico simulando sacroileitis"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0005"
            "etiqueta" => "Fig&#46; 1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr1.jpeg"
                "Alto" => 788
                "Ancho" => 995
                "Tamanyo" => 109185
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Semicoronal plane of sacroiliac joint in a T1-weighted image&#44; showing a hypointense area on the border of the iliac side of the right sacroiliac joint&#44; with an isointense central zone&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Maria Jos&#233; Moreno-Martinez, Manuel Jos&#233; Moreno-Ramos, Maria Jos&#233; D&#237;az-Navarro, Luis Francisco Linares-Ferrando"
            "autores" => array:4 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Maria Jos&#233;"
                "apellidos" => "Moreno-Martinez"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Manuel Jos&#233;"
                "apellidos" => "Moreno-Ramos"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "Maria Jos&#233;"
                "apellidos" => "D&#237;az-Navarro"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "Luis Francisco"
                "apellidos" => "Linares-Ferrando"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "S1699258X15001011"
          "doi" => "10.1016/j.reuma.2015.05.010"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1699258X15001011?idApp=UINPBA00004M"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173574316000320?idApp=UINPBA00004M"
      "url" => "/21735743/0000001200000003/v1_201605080043/S2173574316000320/v1_201605080043/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S1699258X15000832"
    "issn" => "1699258X"
    "doi" => "10.1016/j.reuma.2015.05.009"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2016-05-01"
    "aid" => "797"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; y Sociedad Espa&#241;ola de Reumatolog&#237;a y Colegio Mexicano de Reumatolog&#237;a"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Reumatol Clin. 2016;12:178-9"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 3357
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 167
        "HTML" => 2403
        "PDF" => 787
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Editor</span>"
      "titulo" => "Artritis de tobillo y acropaquias como forma de presentaci&#243;n de un caso de endocarditis por <span class="elsevierStyleItalic">Listeria monocytogenes</span>"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "178"
          "paginaFinal" => "179"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Ankle arthritis and nail clubbing as a form of presentation of <span class="elsevierStyleItalic">Listeria monocytogenes</span> endocarditis"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 683
              "Ancho" => 1800
              "Tamanyo" => 146006
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A y B&#41; Ecocardiograf&#237;a transtor&#225;cica&#46; Se muestra imagen de vegetaci&#243;n sobre v&#225;lvula a&#243;rtica bic&#250;spide&#44; parcialmente calcificada con prolapso parcial de la misma y regurgitaci&#243;n severa&#44; sin datos de insuficiencia cardiaca&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Adela Gallego-Flores, Carmen Carrasco-Cubero, Juan Jos&#233; Aznar-S&#225;nchez, Eugenio Chamizo-Carmona"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Adela"
              "apellidos" => "Gallego-Flores"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Carmen"
              "apellidos" => "Carrasco-Cubero"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Juan Jos&#233;"
              "apellidos" => "Aznar-S&#225;nchez"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Eugenio"
              "apellidos" => "Chamizo-Carmona"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2173574316000290"
        "doi" => "10.1016/j.reumae.2015.05.010"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173574316000290?idApp=UINPBA00004M"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1699258X15000832?idApp=UINPBA00004M"
    "url" => "/1699258X/0000001200000003/v2_201703310244/S1699258X15000832/v2_201703310244/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S1699258X15001023"
    "issn" => "1699258X"
    "doi" => "10.1016/j.reuma.2015.05.011"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2016-05-01"
    "aid" => "799"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; y Sociedad Espa&#241;ola de Reumatolog&#237;a y Colegio Mexicano de Reumatolog&#237;a"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Reumatol Clin. 2016;12:175-7"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 4132
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 159
        "HTML" => 3303
        "PDF" => 670
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Editor</span>"
      "titulo" => "Anacusia s&#250;bita neurosensorial bilateral en un paciente con s&#237;ndrome antifosfol&#237;pido primario microangiop&#225;tico"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "175"
          "paginaFinal" => "177"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Bilateral sudden sensorineural hearing loss in a patient with microangiopathic antiphospholipid syndrome"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1800
              "Ancho" => 1800
              "Tamanyo" => 264502
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">a&#41; IRM en secuencia T1 con im&#225;genes hiperintensas de da&#241;o microvascular en sustancia blanca de l&#243;bulos frontales y parietales bilaterales&#59; b&#41; IRM secuencia de inversi&#243;n recuperaci&#243;n&#44; con lesiones en l&#243;bulo temporal derecho&#59; c&#41; Angiorresonancia magn&#233;tica mostrando circulaci&#243;n cerebral anterior sin afecci&#243;n de grandes vasos&#59; d&#41; Angiorresonancia con pol&#237;gono de Willis normal&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Aida Galicia-L&#243;pez, Juan Carlos Anda-Garay, Maximiliano Garc&#237;a de la Pe&#241;a"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Aida"
              "apellidos" => "Galicia-L&#243;pez"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Juan Carlos"
              "apellidos" => "Anda-Garay"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Maximiliano"
              "apellidos" => "Garc&#237;a de la Pe&#241;a"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2173574316000307"
        "doi" => "10.1016/j.reumae.2015.05.011"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173574316000307?idApp=UINPBA00004M"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1699258X15001023?idApp=UINPBA00004M"
    "url" => "/1699258X/0000001200000003/v2_201703310244/S1699258X15001023/v2_201703310244/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:14 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Editor</span>"
    "titulo" => "Osteoma osteoide p&#233;lvico simulando sacroileitis"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "<span class="elsevierStyleItalic">Sr&#46; Editor&#58;</span>"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "177"
        "paginaFinal" => "178"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Maria Jos&#233; Moreno-Martinez, Manuel Jos&#233; Moreno-Ramos, Maria Jos&#233; D&#237;az-Navarro, Luis Francisco Linares-Ferrando"
        "autores" => array:4 [
          0 => array:3 [
            "nombre" => "Maria Jos&#233;"
            "apellidos" => "Moreno-Martinez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:4 [
            "nombre" => "Manuel Jos&#233;"
            "apellidos" => "Moreno-Ramos"
            "email" => array:1 [
              0 => "mjmoreno1&#64;yahoo&#46;es"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Maria Jos&#233;"
            "apellidos" => "D&#237;az-Navarro"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "Luis Francisco"
            "apellidos" => "Linares-Ferrando"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Unidad de Reumatolog&#237;a&#44; Hospital Rafael M&#233;ndez&#44; Lorca&#44; Murcia&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Reumatolog&#237;a&#44; Hospital Cl&#237;nico Universitario Virgen de la Arrixaca&#44; El Palmar&#44; Murcia&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Pelvic osteoid osteoma simulating sacroiliitis"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 595
            "Ancho" => 995
            "Tamanyo" => 103274
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Proyecci&#243;n semicoronal de sacroil&#237;aca en secuencia STIR&#58; se aprecia &#225;rea hiperintensa en borde il&#237;aco de la sacroil&#237;aca derecha&#44; con zona central hipointensa&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La sacroileitis cursa con dolor inflamatorio en la regi&#243;n lumbosacra y gl&#250;tea&#46; Cuando la afectaci&#243;n es bilateral&#44; la causa m&#225;s frecuente es la espondiloartritis&#46; A veces nos podemos encontrar compromiso unilateral y&#44; en este caso&#44; debemos descartar otras causas menos frecuentes tales como infecciones o tumores&#44; entre otras&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se presenta el caso de un var&#243;n de 49 a&#241;os&#44; que consult&#243; por dolor en nalga derecha desde hac&#237;a un a&#241;o&#46; Hab&#237;a sido valorado previamente en traumatolog&#237;a y rehabilitaci&#243;n&#44; y aportaba gammagraf&#237;a &#243;sea con tecnecio que informaba de hiperactividad difusa en sacroil&#237;aca derecha compatible con sacroileitis&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El paciente refer&#237;a dolor en nalga derecha&#44; que le despertaba por la noche&#44; mejorando con antiinflamatorios no esteroideos &#40;AINE&#41;&#46; No hab&#237;a presentado ning&#250;n antecedente traum&#225;tico&#44; fiebre&#44; artritis ni en la anamnesis aparec&#237;an datos relacionados con espondiloartritis o infecciones recientes&#46; La exploraci&#243;n f&#237;sica era completamente normal&#44; siendo las maniobras de sacroil&#237;acas negativas &#40;Fabere&#44; apertura&#44; cierre y Laguerre&#41;&#44; y no presentando limitaci&#243;n funcional articular perif&#233;rica ni axial&#46; La exploraci&#243;n neurol&#243;gica no revel&#243; ning&#250;n dato patol&#243;gico&#46; La anal&#237;tica realizada no presentaba alteraciones&#44; con normalidad en los reactantes de fase aguda&#46; En cuanto a las t&#233;cnicas de imagen&#44; en la radiograf&#237;a simple de pelvis no se objetivaron alteraciones &#243;seas evidentes&#44; por lo que se solicit&#243; resonancia magn&#233;tica nuclear &#40;RMN&#41; de sacroil&#237;acas&#44; apreci&#225;ndose &#225;rea hipointensa en secuencia T1 &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>&#41; e hiperintensa en STIR &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">fig&#46; 2</a>&#41; en borde il&#237;aco de sacroil&#237;aca derecha&#44; con zona central isointensa en T1 &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>&#41; e hipointensa en STIR &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">fig&#46; 2</a>&#41;&#44; orientando hacia el diagn&#243;stico definitivo de osteoma osteoide&#44; que se confirm&#243; mediante tomograf&#237;a computarizada &#40;TC&#41;&#46; El paciente se trat&#243; mediante ablaci&#243;n por radiofrecuencia guiada por TC quedando asintom&#225;tico&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El osteoma osteoide es un tumor &#243;seo benigno que se localiza a nivel del f&#233;mur y de la tibia en un 50-60&#37; de los casos y entre un 7-10&#37; a nivel de la columna vertebral<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; A nivel de la pelvis&#44; como nuestro caso&#44; es m&#225;s raro&#46; Es m&#225;s frecuente en varones entre 10-30 a&#241;os de edad&#46; T&#237;picamente presenta dolor nocturno y mejora con AINE<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46; El ritmo del dolor de este tipo de tumor &#243;seo puede provocar confusi&#243;n&#44; como en nuestro caso&#44; con determinadas enfermedades reum&#225;ticas inflamatorias&#44; sobre todo dependiendo de la localizaci&#243;n&#44; lo que puede conllevar a un retraso en el diagn&#243;stico&#46; Aunque el osteoma osteoide es una enfermedad poco frecuente dentro del diagn&#243;stico diferencial del dolor sacroil&#237;aco&#44; deber&#237;amos tenerlo en cuenta cuando el dolor mejora con AINE&#44; y en casos de pacientes j&#243;venes con dolor resistente al tratamiento convencional<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La radiolog&#237;a simple no siempre muestra la imagen t&#237;pica con el nidus&#44; por lo que habr&#237;a que recurrir a otras t&#233;cnicas como RMN y&#47;o TC &#40;la RMN puede no ser de ayuda&#44; siendo la TC la t&#233;cnica de elecci&#243;n en este tipo de tumor&#41;&#44; ya que la gammagraf&#237;a &#243;sea tiene una alta sensibilidad&#44; pero poca especificidad<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46; El tratamiento de ablaci&#243;n por radiofrecuencia guiada por TC es la t&#233;cnica de elecci&#243;n debido a sus buenos resultados y por ser poco invasiva<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:2 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 788
            "Ancho" => 995
            "Tamanyo" => 108186
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Proyecci&#243;n semicoronal de sacroil&#237;aca en secuencia T1&#58; se aprecia &#225;rea hipointensa en borde il&#237;aco de la sacroil&#237;aca derecha&#44; con zona central isointensa&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 595
            "Ancho" => 995
            "Tamanyo" => 103274
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Proyecci&#243;n semicoronal de sacroil&#237;aca en secuencia STIR&#58; se aprecia &#225;rea hiperintensa en borde il&#237;aco de la sacroil&#237;aca derecha&#44; con zona central hipointensa&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:3 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0020"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Tratamiento del osteoma osteoide mediante radiofrecuencia guiada por TAC"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "F&#46; Portabella"
                            1 => "J&#46; Serra"
                            2 => "R&#46; Mast"
                            3 => "A&#46; Ordu&#241;a"
                            4 => "A&#46; Montero"
                            5 => "J&#46;A&#46; Narv&#225;ez"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Rev Ortop Traumatol"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "48"
                        "paginaInicial" => "31"
                        "paginaFinal" => "37"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0025"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "An unusual case of osteoid osteoma clinically mimicking sacroiliitis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "I&#46; Duman"
                            1 => "K&#46; Aydemir"
                            2 => "A&#46;K&#46; Tan"
                            3 => "K&#46; Dincer"
                            4 => "T&#46;A&#46; Kalyon"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s10067-006-0280-8"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin Rheumatol"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "26"
                        "paginaInicial" => "1158"
                        "paginaFinal" => "1160"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16738842"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0030"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Osteoid osteoma of the sacrum mimicking sacroiliitis&#58; A case report"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "G&#46; Ozkoc"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Turk J Rheumatol"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "28"
                        "paginaInicial" => "51"
                        "paginaFinal" => "53"
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0735109710011538"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "07351097"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/1699258X/0000001200000003/v2_201703310244/S1699258X15001011/v2_201703310244/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "17506"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Cartas al editor"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/1699258X/0000001200000003/v2_201703310244/S1699258X15001011/v2_201703310244/es/main.pdf?idApp=UINPBA00004M&text.app=https://reumatologiaclinica.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1699258X15001011?idApp=UINPBA00004M"
]
Compartir
Información de la revista

Estadísticas

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

Carta al Editor
Osteoma osteoide pélvico simulando sacroileitis
Pelvic osteoid osteoma simulating sacroiliitis
Maria José Moreno-Martineza, Manuel José Moreno-Ramosb,
Autor para correspondencia
mjmoreno1@yahoo.es

Autor para correspondencia.
, Maria José Díaz-Navarrob, Luis Francisco Linares-Ferrandob
a Unidad de Reumatología, Hospital Rafael Méndez, Lorca, Murcia, España
b Servicio de Reumatología, Hospital Clínico Universitario Virgen de la Arrixaca, El Palmar, Murcia, España
Leído
88848
Veces
se ha leído el artículo
3619
Total PDF
85229
Total HTML
Compartir estadísticas
 array:24 [
  "pii" => "S1699258X15001011"
  "issn" => "1699258X"
  "doi" => "10.1016/j.reuma.2015.05.010"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2016-05-01"
  "aid" => "798"
  "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; y Sociedad Espa&#241;ola de Reumatolog&#237;a y Colegio Mexicano de Reumatolog&#237;a"
  "copyrightAnyo" => "2015"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "cor"
  "cita" => "Reumatol Clin. 2016;12:177-8"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 21500
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 159
      "HTML" => 20226
      "PDF" => 1115
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:19 [
      "pii" => "S2173574316000320"
      "issn" => "21735743"
      "doi" => "10.1016/j.reumae.2015.05.013"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2016-05-01"
      "aid" => "798"
      "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; and Sociedad Espa&#241;ola de Reumatolog&#237;a y Colegio Mexicano de Reumatolog&#237;a"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "cor"
      "cita" => "Reumatol Clin. 2016;12:177-8"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => false
        "ES2" => false
        "LATM" => false
      ]
      "gratuito" => false
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 1924
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 57
          "HTML" => 1661
          "PDF" => 206
        ]
      ]
      "en" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Letter to the Editor</span>"
        "titulo" => "Pelvic Osteoid Osteoma Simulating Sacroiliitis"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "177"
            "paginaFinal" => "178"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "Osteoma osteoide p&#233;lvico simulando sacroileitis"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0005"
            "etiqueta" => "Fig&#46; 1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr1.jpeg"
                "Alto" => 788
                "Ancho" => 995
                "Tamanyo" => 109185
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Semicoronal plane of sacroiliac joint in a T1-weighted image&#44; showing a hypointense area on the border of the iliac side of the right sacroiliac joint&#44; with an isointense central zone&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Maria Jos&#233; Moreno-Martinez, Manuel Jos&#233; Moreno-Ramos, Maria Jos&#233; D&#237;az-Navarro, Luis Francisco Linares-Ferrando"
            "autores" => array:4 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Maria Jos&#233;"
                "apellidos" => "Moreno-Martinez"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Manuel Jos&#233;"
                "apellidos" => "Moreno-Ramos"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "Maria Jos&#233;"
                "apellidos" => "D&#237;az-Navarro"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "Luis Francisco"
                "apellidos" => "Linares-Ferrando"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "S1699258X15001011"
          "doi" => "10.1016/j.reuma.2015.05.010"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1699258X15001011?idApp=UINPBA00004M"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173574316000320?idApp=UINPBA00004M"
      "url" => "/21735743/0000001200000003/v1_201605080043/S2173574316000320/v1_201605080043/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S1699258X15000832"
    "issn" => "1699258X"
    "doi" => "10.1016/j.reuma.2015.05.009"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2016-05-01"
    "aid" => "797"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; y Sociedad Espa&#241;ola de Reumatolog&#237;a y Colegio Mexicano de Reumatolog&#237;a"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Reumatol Clin. 2016;12:178-9"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 3357
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 167
        "HTML" => 2403
        "PDF" => 787
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Editor</span>"
      "titulo" => "Artritis de tobillo y acropaquias como forma de presentaci&#243;n de un caso de endocarditis por <span class="elsevierStyleItalic">Listeria monocytogenes</span>"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "178"
          "paginaFinal" => "179"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Ankle arthritis and nail clubbing as a form of presentation of <span class="elsevierStyleItalic">Listeria monocytogenes</span> endocarditis"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 683
              "Ancho" => 1800
              "Tamanyo" => 146006
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A y B&#41; Ecocardiograf&#237;a transtor&#225;cica&#46; Se muestra imagen de vegetaci&#243;n sobre v&#225;lvula a&#243;rtica bic&#250;spide&#44; parcialmente calcificada con prolapso parcial de la misma y regurgitaci&#243;n severa&#44; sin datos de insuficiencia cardiaca&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Adela Gallego-Flores, Carmen Carrasco-Cubero, Juan Jos&#233; Aznar-S&#225;nchez, Eugenio Chamizo-Carmona"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Adela"
              "apellidos" => "Gallego-Flores"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Carmen"
              "apellidos" => "Carrasco-Cubero"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Juan Jos&#233;"
              "apellidos" => "Aznar-S&#225;nchez"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Eugenio"
              "apellidos" => "Chamizo-Carmona"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2173574316000290"
        "doi" => "10.1016/j.reumae.2015.05.010"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173574316000290?idApp=UINPBA00004M"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1699258X15000832?idApp=UINPBA00004M"
    "url" => "/1699258X/0000001200000003/v2_201703310244/S1699258X15000832/v2_201703310244/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S1699258X15001023"
    "issn" => "1699258X"
    "doi" => "10.1016/j.reuma.2015.05.011"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2016-05-01"
    "aid" => "799"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; y Sociedad Espa&#241;ola de Reumatolog&#237;a y Colegio Mexicano de Reumatolog&#237;a"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Reumatol Clin. 2016;12:175-7"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 4132
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 159
        "HTML" => 3303
        "PDF" => 670
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Editor</span>"
      "titulo" => "Anacusia s&#250;bita neurosensorial bilateral en un paciente con s&#237;ndrome antifosfol&#237;pido primario microangiop&#225;tico"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "175"
          "paginaFinal" => "177"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Bilateral sudden sensorineural hearing loss in a patient with microangiopathic antiphospholipid syndrome"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1800
              "Ancho" => 1800
              "Tamanyo" => 264502
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">a&#41; IRM en secuencia T1 con im&#225;genes hiperintensas de da&#241;o microvascular en sustancia blanca de l&#243;bulos frontales y parietales bilaterales&#59; b&#41; IRM secuencia de inversi&#243;n recuperaci&#243;n&#44; con lesiones en l&#243;bulo temporal derecho&#59; c&#41; Angiorresonancia magn&#233;tica mostrando circulaci&#243;n cerebral anterior sin afecci&#243;n de grandes vasos&#59; d&#41; Angiorresonancia con pol&#237;gono de Willis normal&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Aida Galicia-L&#243;pez, Juan Carlos Anda-Garay, Maximiliano Garc&#237;a de la Pe&#241;a"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Aida"
              "apellidos" => "Galicia-L&#243;pez"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Juan Carlos"
              "apellidos" => "Anda-Garay"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Maximiliano"
              "apellidos" => "Garc&#237;a de la Pe&#241;a"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2173574316000307"
        "doi" => "10.1016/j.reumae.2015.05.011"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173574316000307?idApp=UINPBA00004M"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1699258X15001023?idApp=UINPBA00004M"
    "url" => "/1699258X/0000001200000003/v2_201703310244/S1699258X15001023/v2_201703310244/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:14 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Editor</span>"
    "titulo" => "Osteoma osteoide p&#233;lvico simulando sacroileitis"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "<span class="elsevierStyleItalic">Sr&#46; Editor&#58;</span>"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "177"
        "paginaFinal" => "178"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Maria Jos&#233; Moreno-Martinez, Manuel Jos&#233; Moreno-Ramos, Maria Jos&#233; D&#237;az-Navarro, Luis Francisco Linares-Ferrando"
        "autores" => array:4 [
          0 => array:3 [
            "nombre" => "Maria Jos&#233;"
            "apellidos" => "Moreno-Martinez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:4 [
            "nombre" => "Manuel Jos&#233;"
            "apellidos" => "Moreno-Ramos"
            "email" => array:1 [
              0 => "mjmoreno1&#64;yahoo&#46;es"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Maria Jos&#233;"
            "apellidos" => "D&#237;az-Navarro"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "Luis Francisco"
            "apellidos" => "Linares-Ferrando"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Unidad de Reumatolog&#237;a&#44; Hospital Rafael M&#233;ndez&#44; Lorca&#44; Murcia&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Reumatolog&#237;a&#44; Hospital Cl&#237;nico Universitario Virgen de la Arrixaca&#44; El Palmar&#44; Murcia&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Pelvic osteoid osteoma simulating sacroiliitis"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 595
            "Ancho" => 995
            "Tamanyo" => 103274
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Proyecci&#243;n semicoronal de sacroil&#237;aca en secuencia STIR&#58; se aprecia &#225;rea hiperintensa en borde il&#237;aco de la sacroil&#237;aca derecha&#44; con zona central hipointensa&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La sacroileitis cursa con dolor inflamatorio en la regi&#243;n lumbosacra y gl&#250;tea&#46; Cuando la afectaci&#243;n es bilateral&#44; la causa m&#225;s frecuente es la espondiloartritis&#46; A veces nos podemos encontrar compromiso unilateral y&#44; en este caso&#44; debemos descartar otras causas menos frecuentes tales como infecciones o tumores&#44; entre otras&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se presenta el caso de un var&#243;n de 49 a&#241;os&#44; que consult&#243; por dolor en nalga derecha desde hac&#237;a un a&#241;o&#46; Hab&#237;a sido valorado previamente en traumatolog&#237;a y rehabilitaci&#243;n&#44; y aportaba gammagraf&#237;a &#243;sea con tecnecio que informaba de hiperactividad difusa en sacroil&#237;aca derecha compatible con sacroileitis&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El paciente refer&#237;a dolor en nalga derecha&#44; que le despertaba por la noche&#44; mejorando con antiinflamatorios no esteroideos &#40;AINE&#41;&#46; No hab&#237;a presentado ning&#250;n antecedente traum&#225;tico&#44; fiebre&#44; artritis ni en la anamnesis aparec&#237;an datos relacionados con espondiloartritis o infecciones recientes&#46; La exploraci&#243;n f&#237;sica era completamente normal&#44; siendo las maniobras de sacroil&#237;acas negativas &#40;Fabere&#44; apertura&#44; cierre y Laguerre&#41;&#44; y no presentando limitaci&#243;n funcional articular perif&#233;rica ni axial&#46; La exploraci&#243;n neurol&#243;gica no revel&#243; ning&#250;n dato patol&#243;gico&#46; La anal&#237;tica realizada no presentaba alteraciones&#44; con normalidad en los reactantes de fase aguda&#46; En cuanto a las t&#233;cnicas de imagen&#44; en la radiograf&#237;a simple de pelvis no se objetivaron alteraciones &#243;seas evidentes&#44; por lo que se solicit&#243; resonancia magn&#233;tica nuclear &#40;RMN&#41; de sacroil&#237;acas&#44; apreci&#225;ndose &#225;rea hipointensa en secuencia T1 &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>&#41; e hiperintensa en STIR &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">fig&#46; 2</a>&#41; en borde il&#237;aco de sacroil&#237;aca derecha&#44; con zona central isointensa en T1 &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>&#41; e hipointensa en STIR &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">fig&#46; 2</a>&#41;&#44; orientando hacia el diagn&#243;stico definitivo de osteoma osteoide&#44; que se confirm&#243; mediante tomograf&#237;a computarizada &#40;TC&#41;&#46; El paciente se trat&#243; mediante ablaci&#243;n por radiofrecuencia guiada por TC quedando asintom&#225;tico&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El osteoma osteoide es un tumor &#243;seo benigno que se localiza a nivel del f&#233;mur y de la tibia en un 50-60&#37; de los casos y entre un 7-10&#37; a nivel de la columna vertebral<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; A nivel de la pelvis&#44; como nuestro caso&#44; es m&#225;s raro&#46; Es m&#225;s frecuente en varones entre 10-30 a&#241;os de edad&#46; T&#237;picamente presenta dolor nocturno y mejora con AINE<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46; El ritmo del dolor de este tipo de tumor &#243;seo puede provocar confusi&#243;n&#44; como en nuestro caso&#44; con determinadas enfermedades reum&#225;ticas inflamatorias&#44; sobre todo dependiendo de la localizaci&#243;n&#44; lo que puede conllevar a un retraso en el diagn&#243;stico&#46; Aunque el osteoma osteoide es una enfermedad poco frecuente dentro del diagn&#243;stico diferencial del dolor sacroil&#237;aco&#44; deber&#237;amos tenerlo en cuenta cuando el dolor mejora con AINE&#44; y en casos de pacientes j&#243;venes con dolor resistente al tratamiento convencional<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La radiolog&#237;a simple no siempre muestra la imagen t&#237;pica con el nidus&#44; por lo que habr&#237;a que recurrir a otras t&#233;cnicas como RMN y&#47;o TC &#40;la RMN puede no ser de ayuda&#44; siendo la TC la t&#233;cnica de elecci&#243;n en este tipo de tumor&#41;&#44; ya que la gammagraf&#237;a &#243;sea tiene una alta sensibilidad&#44; pero poca especificidad<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46; El tratamiento de ablaci&#243;n por radiofrecuencia guiada por TC es la t&#233;cnica de elecci&#243;n debido a sus buenos resultados y por ser poco invasiva<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:2 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 788
            "Ancho" => 995
            "Tamanyo" => 108186
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Proyecci&#243;n semicoronal de sacroil&#237;aca en secuencia T1&#58; se aprecia &#225;rea hipointensa en borde il&#237;aco de la sacroil&#237;aca derecha&#44; con zona central isointensa&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 595
            "Ancho" => 995
            "Tamanyo" => 103274
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Proyecci&#243;n semicoronal de sacroil&#237;aca en secuencia STIR&#58; se aprecia &#225;rea hiperintensa en borde il&#237;aco de la sacroil&#237;aca derecha&#44; con zona central hipointensa&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:3 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0020"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Tratamiento del osteoma osteoide mediante radiofrecuencia guiada por TAC"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "F&#46; Portabella"
                            1 => "J&#46; Serra"
                            2 => "R&#46; Mast"
                            3 => "A&#46; Ordu&#241;a"
                            4 => "A&#46; Montero"
                            5 => "J&#46;A&#46; Narv&#225;ez"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Rev Ortop Traumatol"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "48"
                        "paginaInicial" => "31"
                        "paginaFinal" => "37"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0025"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "An unusual case of osteoid osteoma clinically mimicking sacroiliitis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "I&#46; Duman"
                            1 => "K&#46; Aydemir"
                            2 => "A&#46;K&#46; Tan"
                            3 => "K&#46; Dincer"
                            4 => "T&#46;A&#46; Kalyon"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s10067-006-0280-8"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin Rheumatol"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "26"
                        "paginaInicial" => "1158"
                        "paginaFinal" => "1160"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16738842"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0030"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Osteoid osteoma of the sacrum mimicking sacroiliitis&#58; A case report"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "G&#46; Ozkoc"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Turk J Rheumatol"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "28"
                        "paginaInicial" => "51"
                        "paginaFinal" => "53"
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0735109710011538"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "07351097"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/1699258X/0000001200000003/v2_201703310244/S1699258X15001011/v2_201703310244/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "17506"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Cartas al editor"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/1699258X/0000001200000003/v2_201703310244/S1699258X15001011/v2_201703310244/es/main.pdf?idApp=UINPBA00004M&text.app=https://reumatologiaclinica.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1699258X15001011?idApp=UINPBA00004M"
]
Información del artículo
ISSN: 1699258X
Idioma original: Español
Datos actualizados diariamente
año/Mes Html Pdf Total
2024 Noviembre 114 8 122
2024 Octubre 1079 43 1122
2024 Septiembre 913 25 938
2024 Agosto 1113 29 1142
2024 Julio 1137 32 1169
2024 Junio 1079 37 1116
2024 Mayo 1104 33 1137
2024 Abril 1216 39 1255
2024 Marzo 1280 43 1323
2024 Febrero 1158 31 1189
2024 Enero 981 23 1004
2023 Diciembre 923 28 951
2023 Noviembre 964 33 997
2023 Octubre 964 32 996
2023 Septiembre 776 36 812
2023 Agosto 876 16 892
2023 Julio 894 44 938
2023 Junio 823 59 882
2023 Mayo 912 47 959
2023 Abril 733 40 773
2023 Marzo 892 101 993
2023 Febrero 864 48 912
2023 Enero 692 29 721
2022 Diciembre 472 38 510
2022 Noviembre 889 29 918
2022 Octubre 953 40 993
2022 Septiembre 1030 44 1074
2022 Agosto 1060 44 1104
2022 Julio 894 50 944
2022 Junio 828 41 869
2022 Mayo 1181 63 1244
2022 Abril 1352 47 1399
2022 Marzo 1384 58 1442
2022 Febrero 1166 72 1238
2022 Enero 1365 69 1434
2021 Diciembre 1142 47 1189
2021 Noviembre 1145 58 1203
2021 Octubre 1277 80 1357
2021 Septiembre 1145 54 1199
2021 Agosto 1396 47 1443
2021 Julio 1177 37 1214
2021 Junio 1134 45 1179
2021 Mayo 1231 76 1307
2021 Abril 2941 112 3053
2021 Marzo 2085 55 2140
2021 Febrero 1451 34 1485
2021 Enero 1385 49 1434
2020 Diciembre 1475 26 1501
2020 Noviembre 1548 27 1575
2020 Octubre 1155 31 1186
2020 Septiembre 1526 41 1567
2020 Agosto 1404 39 1443
2020 Julio 1418 42 1460
2020 Junio 1369 40 1409
2020 Mayo 1113 37 1150
2020 Abril 883 35 918
2020 Marzo 966 30 996
2020 Febrero 1519 35 1554
2020 Enero 1629 34 1663
2019 Diciembre 1489 50 1539
2019 Noviembre 1505 47 1552
2019 Octubre 1930 45 1975
2019 Septiembre 1687 30 1717
2019 Agosto 1585 38 1623
2019 Julio 2026 32 2058
2019 Junio 1101 40 1141
2019 Mayo 1081 35 1116
2019 Abril 818 25 843
2019 Marzo 585 32 617
2019 Febrero 207 14 221
2019 Enero 222 30 252
2018 Diciembre 246 48 294
2018 Noviembre 227 15 242
2018 Octubre 225 13 238
2018 Septiembre 277 10 287
2018 Agosto 288 13 301
2018 Julio 66 6 72
2018 Mayo 18 2 20
2018 Abril 131 13 144
2018 Marzo 185 12 197
2018 Febrero 112 10 122
2018 Enero 104 5 109
2017 Diciembre 77 15 92
2017 Noviembre 86 23 109
2017 Octubre 95 13 108
2017 Septiembre 79 33 112
2017 Agosto 84 19 103
2017 Julio 77 16 93
2017 Junio 106 20 126
2017 Mayo 120 20 140
2017 Abril 85 188 273
2017 Marzo 81 31 112
2017 Febrero 63 13 76
2017 Enero 56 15 71
2016 Diciembre 77 15 92
2016 Noviembre 67 21 88
2016 Octubre 93 21 114
2016 Septiembre 142 7 149
2016 Agosto 97 9 106
2016 Julio 52 13 65
2016 Mayo 2 0 2
Mostrar todo

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

Idiomas
Reumatología Clínica
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?