array:24 [
  "pii" => "S1699258X17300475"
  "issn" => "1699258X"
  "doi" => "10.1016/j.reuma.2017.02.007"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2017-11-01"
  "aid" => "1025"
  "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and Sociedad Española de Reumatología y Colegio Mexicano de Reumatología"
  "copyrightAnyo" => "2017"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "cor"
  "cita" => "Reumatol Clin. 2017;13:365-6"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 3768
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 181
      "HTML" => 2562
      "PDF" => 1025
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:19 [
      "pii" => "S2173574317301375"
      "issn" => "21735743"
      "doi" => "10.1016/j.reumae.2017.02.002"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2017-11-01"
      "aid" => "1025"
      "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and Sociedad Española de Reumatología y Colegio Mexicano de Reumatología"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "cor"
      "cita" => "Reumatol Clin. 2017;13:365-6"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => false
        "ES2" => false
        "LATM" => false
      ]
      "gratuito" => false
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 511
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 48
          "HTML" => 336
          "PDF" => 127
        ]
      ]
      "en" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Letter to the Editor</span>"
        "titulo" => "<span class="elsevierStyleItalic">Rhupus</span> and Autoimmune Hepatitis&#58; A Rare Association"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "365"
            "paginaFinal" => "366"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "Rupus y hepatitis autoinmune&#58; una asociaci&#243;n infrecuente"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0005"
            "etiqueta" => "Fig&#46; 1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr1.jpeg"
                "Alto" => 785
                "Ancho" => 1047
                "Tamanyo" => 339386
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Piecemeal necrosis with damage to the hepatocytes&#46; Necroinflammatory lesion&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Ernesto Zavala-Flores, David Loja-Oropeza"
            "autores" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Ernesto"
                "apellidos" => "Zavala-Flores"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "David"
                "apellidos" => "Loja-Oropeza"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "S1699258X17300475"
          "doi" => "10.1016/j.reuma.2017.02.007"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1699258X17300475?idApp=UINPBA00004M"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173574317301375?idApp=UINPBA00004M"
      "url" => "/21735743/0000001300000006/v1_201710250854/S2173574317301375/v1_201710250854/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S1699258X17300244"
    "issn" => "1699258X"
    "doi" => "10.1016/j.reuma.2017.01.005"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2017-11-01"
    "aid" => "1006"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; and Sociedad Espa&#241;ola de Reumatolog&#237;a y Colegio Mexicano de Reumatolog&#237;a"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Reumatol Clin. 2017;13:367-8"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 4866
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 215
        "HTML" => 3574
        "PDF" => 1077
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Editor</span>"
      "titulo" => "Dermatitis intersticial granulomatosa asociada al lupus&#58; a prop&#243;sito de un caso"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "367"
          "paginaFinal" => "368"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Interstitial granulomatous dermatitis associated with lupus&#58; A case report"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1536
              "Ancho" => 2047
              "Tamanyo" => 898199
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Imagen histol&#243;gica de la biopsia cut&#225;nea&#46; Se observa infiltrado linfohistiocitario intersticial en dermis superficial y profunda&#44; con presencia de dep&#243;sitos de mucina dispuestos alrededor de fibras de col&#225;geno&#44; correspondiendo histopatol&#243;gicamente a una dermatitis intersticial granulomatosa&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Marta Ar&#233;valo, Mireia Moreno, Jordi Gratac&#243;s"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Marta"
              "apellidos" => "Ar&#233;valo"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Mireia"
              "apellidos" => "Moreno"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Jordi"
              "apellidos" => "Gratac&#243;s"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2173574317301028"
        "doi" => "10.1016/j.reumae.2017.01.003"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173574317301028?idApp=UINPBA00004M"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1699258X17300244?idApp=UINPBA00004M"
    "url" => "/1699258X/0000001300000006/v1_201710191241/S1699258X17300244/v1_201710191241/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S1699258X17300360"
    "issn" => "1699258X"
    "doi" => "10.1016/j.reuma.2017.01.016"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2017-11-01"
    "aid" => "1017"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; and Sociedad Espa&#241;ola de Reumatolog&#237;a y Colegio Mexicano de Reumatolog&#237;a"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Reumatol Clin. 2017;13:365"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 2789
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 178
        "HTML" => 1545
        "PDF" => 1066
      ]
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Editor</span>"
      "titulo" => "S&#237;ndrome sarcoidosis-linfoma"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "paginaInicial" => "365"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Sarcoidosis-lymphoma syndrome"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Mar&#237;a Mar Herr&#225;ez-Albendea, Mar&#237;a Castillo Jarilla-Fern&#225;ndez"
          "autores" => array:2 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Mar&#237;a Mar"
              "apellidos" => "Herr&#225;ez-Albendea"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Mar&#237;a Castillo"
              "apellidos" => "Jarilla-Fern&#225;ndez"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2173574317301387"
        "doi" => "10.1016/j.reumae.2017.01.004"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173574317301387?idApp=UINPBA00004M"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1699258X17300360?idApp=UINPBA00004M"
    "url" => "/1699258X/0000001300000006/v1_201710191241/S1699258X17300360/v1_201710191241/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:15 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Editor</span>"
    "titulo" => "Rupus y hepatitis autoinmune&#58; una asociaci&#243;n infrecuente"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "<span class="elsevierStyleItalic">Sr&#46; Editor&#58;</span>"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "365"
        "paginaFinal" => "366"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Ernesto Zavala-Flores, David Loja-Oropeza"
        "autores" => array:2 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Ernesto"
            "apellidos" => "Zavala-Flores"
            "email" => array:1 [
              0 => "ernestozav123&#64;gmail&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "David"
            "apellidos" => "Loja-Oropeza"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Universidad San Martin de Porres&#44; Lima&#44; Per&#250;"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Hospital Nacional Arzobispo Loayza&#44; Lima&#44; Per&#250;"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "<span class="elsevierStyleItalic">Rhupus</span> and autoimmune hepatitis&#58; A rare association"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 785
            "Ancho" => 1047
            "Tamanyo" => 340592
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Necrosis en sacabocado con da&#241;o al hepatocito&#46; Lesi&#243;n necro inflamatoria&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los s&#237;ndromes de superposici&#243;n son entidades infrecuentes en las que se re&#250;nen criterios diagn&#243;sticos de m&#225;s de una enfermedad autoinmune sist&#233;mica en un mismo paciente<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; Diferenci&#225;ndose de las enfermedades mixtas del tejido conectivo &#40;EMTC&#41;&#44; en las que&#44; si bien se presentan algunas caracter&#237;sticas cl&#237;nicas o serol&#243;gicas&#44; no completan criterios diagn&#243;sticos para ser tipificadas dentro de una enfermedad definida<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;2</span></a>&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se define como <span class="elsevierStyleItalic">rhupus</span> a la entidad en la que se presenta una sobreposici&#243;n de lupus eritematoso sist&#233;mico &#40;LES&#41; y artritis reumatoide &#40;AR&#41;&#44; siendo la incidencia menor al 1&#37; de la poblaci&#243;n con LES<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;2</span></a>&#46; La hepatitis autoinmune &#40;HAI&#41;&#44; es una hepatitis cr&#243;nica de curso progresivo de car&#225;cter autoinmune&#44; cuya prevalencia es relativamente baja&#44; afectando alrededor de 16&#44;9 por cada 100&#46;000 habitantes<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se presenta el caso de una paciente mujer de 30 a&#241;os de edad&#44; con antecedente de artritis reumatoide que acude al hospital por presentar pielonefritis aguda&#44; se inicia cobertura antibi&#243;tica y tratamiento sintom&#225;tico&#44; responde favorablemente&#46; Cuatro d&#237;as despu&#233;s presenta dolor en hipogastrio e hipocondrio derecho&#44; n&#225;useas&#44; v&#243;mitos&#44; palidez&#44; dolor y rigidez en articulaci&#243;n MCF &#40;con sinovitis&#41; y coxofemoral bilateral&#44; s&#237;ndrome del ojo rojo&#44; eritema malar y fotosensibilidad&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleItalic">Ex&#225;menes auxiliares&#58;</span> albumina&#58; 4<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>g&#47;dl&#59; globulina&#58; 4<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>g&#47;dl&#59; IgG&#58; 1&#46;660&#44;4<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dl&#59; IgM&#58; 473&#44;0<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dl&#59; ANA&#58; positivo patr&#243;n homog&#233;neo 1&#47;400&#59; SS-A nativo<span class="elsevierStyleSup">&#43;&#43;&#43;</span>&#59; dsDNA<span class="elsevierStyleSup">&#43;&#43;</span>&#59; RNP70&#58; negativo&#59; RNP A&#58; negativo&#59; RNP C&#58; negativo&#59; Scl 70&#58; negativo&#59; PM-Scl&#58; negativo&#59; JO-1&#58; negativo&#59; centr&#243;mero B&#58; negativo&#59; complemento s&#233;rico C3-C4&#58; disminuido&#59; coagulante l&#250;pico &#40;caol&#237;n&#41;&#58; 0&#44;83 &#40;&#8722;&#41;&#59; anticardiolipina IgG&#58; 12 &#40;&#43;&#41;&#59; anticardiolipina IgM&#58; 19 &#40;&#43;&#41;&#44; y B2GPI&#58; no cuantificado&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleItalic">Bilirrubina total&#58;</span> 1&#44;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dl &#40;0&#44;4-1&#44;2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dl&#41;&#59; bilirrubina directa&#58; 1<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dl &#40;0-0&#44;3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dl&#41;&#59; TGO&#58; 31<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>U&#47;l&#59; TGP&#58; 25<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>U&#47;l&#59; gamma glutamil transferasa&#58; 61<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>U&#47;l&#59; tiempo de protrombina&#58; 13&#44;9<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>s&#59; INR&#58; 1&#44;22&#59; ant&#237;geno Australia HBsAg&#58; negativo&#59; anti-VHC&#58; negativo&#59; anti-VHA IgM&#58; negativo&#59; factor reumatoideo&#58; 21&#59; VSG&#58; 66<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm&#47;h&#59; antim&#250;sculo liso &#40;&#43;&#41;&#44; y anti-LKM&#58; negativo&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleItalic">Ecograf&#237;a abdominal&#58;</span> hepatopat&#237;a difusa cr&#243;nica y hepatomegalia&#44; nefropat&#237;a difusa derecha y nefromegalia&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleItalic">Ecograf&#237;a de partes blandas&#58;</span> distensi&#243;n capsular con derrame&#44; sinovitis a nivel de articulaciones metacarpo fal&#225;ngicas proximales compatibles con artritis reumatoide&#46;</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleItalic">Biopsia hep&#225;tica&#58;</span> arquitectura hep&#225;tica alterada&#44; con espacios porta ensanchados por proceso inflamatorio cr&#243;nico linfo-mononuclear que da&#241;an la capa limitante&#46; Presencia de necrosis en sacabocado-hepatitis de interfase&#44; focos necro inflamatorios&#44; plasmocitosis leve&#44; hepatocitos reactivos binucleados&#44; trab&#233;cula desordenada &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>&#41;&#46; Hallazgos son consistentes con una hepatopat&#237;a cr&#243;nica en actividad&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se evidenci&#243; sintomatolog&#237;a sugerente de LES por lo que solicit&#243; un perfil inmunol&#243;gico que posteriormente corroborar&#237;a el diagn&#243;stico&#44; esto junto con el antecedente de AR y la evidencia ecogr&#225;fica de partes blandas orientar&#237;an al diagn&#243;stico de <span class="elsevierStyleItalic">rhupus</span>&#46; Los pacientes con <span class="elsevierStyleItalic">rhupus</span> a menudo inician con el diagnostico de AR y posteriormente desarrollan signos secundarios a LES<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#46; El cuadro cl&#237;nico que manifiesta el LES en el <span class="elsevierStyleItalic">rhupus</span> son&#58; fotosensibilidad de la piel&#44; eritema malar&#44; alopecia&#44; alteraciones hematol&#243;gicas como leucopenia y trombocitopenia&#46; El compromiso renal y neurol&#243;gico es infrecuente<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0065"><span class="elsevierStyleSup">5&#44;6</span></a>&#46;</p><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Llam&#243; la atenci&#243;n la hepatopat&#237;a difusa&#44; la hipergammaglobulinemia y la presencia de anticuerpos anti-musculo liso&#44; ante la sospecha de una HAI se solicit&#243; la biopsia hep&#225;tica&#46; Los hallazgos fueron consistentes con una hepatitis de interfase con infiltrado mononuclear se evaluaron los criterios simplificados de HAI<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0075"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a> y el resultado fue positivo con un <span class="elsevierStyleItalic">score</span> de 7&#46;</p><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La presencia de anticuerpos antifosfol&#237;pidos &#40;aFL&#41; plante&#243; la sospecha de un s&#237;ndrome antifosfol&#237;pido&#44; sin embargo la ausencia de manifestaciones cl&#237;nicas o antecedentes obst&#233;tricos lo descart&#243;&#46; Un estudio encontr&#243; que hasta un 3&#37; de los pacientes con hepatopat&#237;as autoinmunes presentan aFL&#44; aunque este resultado no fue significativo<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0080"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a>&#46;</p><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En conclusi&#243;n&#44; la superposici&#243;n de <span class="elsevierStyleItalic">rhupus</span> y hepatitis autoinmune es una condici&#243;n infrecuente que requiere la sospecha por parte del cl&#237;nico&#44; un manejo multidisciplinario para un tratamiento oportuno&#46;</p><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0005">Autor&#237;a</span><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">EZF y DLO participaron en la concepci&#243;n del art&#237;culo&#44; en la redacci&#243;n del art&#237;culo y revisi&#243;n cr&#237;tica del art&#237;culo&#44; todos los autores aprobaron el art&#237;culo para publicar&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:2 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Autor&#237;a"
        ]
        1 => array:1 [
          "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:1 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 785
            "Ancho" => 1047
            "Tamanyo" => 340592
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Necrosis en sacabocado con da&#241;o al hepatocito&#46; Lesi&#243;n necro inflamatoria&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:8 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0045"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Overlap between systemic lupus erythematosus and rheumatoid arthritis&#58; Is it real or just an illusion&#63;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "L&#46;M&#46; Amezcua-Gerra"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.3899/jrheum.081067"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Rheumatol"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "36"
                        "paginaInicial" => "4"
                        "paginaFinal" => "6"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19208528"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0050"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Rhupus en un paciente var&#243;n"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "L&#46; Carrillo-&#209;&#225;&#241;ez"
                            1 => "J&#46; Huaringa-Marcelo"
                            2 => "Carrillo-Garcia"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "Rev Soc Peru Med Interna"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "25"
                        "paginaInicial" => "131"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0055"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Cirrosis hep&#225;tica por hepatitis autoinmune&#58; serie de casos y revisi&#243;n de la literatura"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "R&#46; Zubieta-Rodr&#237;guez"
                            1 => "J&#46; G&#243;mez-Correa"
                            2 => "R&#46; Rodr&#237;guez-Amaya"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Med Uis"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "29"
                        "paginaInicial" => "175"
                        "paginaFinal" => "182"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0060"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Clinical and immunogenetic characterization of Mexican patients with &#8216;rhupus&#8217;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "J&#46;A&#46; Simon"
                            1 => "J&#46; Seeded"
                            2 => "J&#46; Cabiedes"
                            3 => "J&#46; Ruiz Morals"
                            4 => "J&#46; Alcocer"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1191/0961203302lu189oa"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Lupus"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "11"
                        "paginaInicial" => "287"
                        "paginaFinal" => "292"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12090562"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0065"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Caracter&#237;sticas cl&#237;nicas y hallazgos histopatol&#243;gicos de glomerulonefritis l&#250;pica en pacientes con Rhupus en el Hospital Nacional Arzobispo Loayza en los a&#241;os 2003 al 2009"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "G&#46; Su&#225;rez Pichilingue"
                            1 => "J&#46; Gutierrez Campos"
                            2 => "J&#46; Cieza Zevallos"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Acta Med Per"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "28"
                        "paginaInicial" => "79"
                        "paginaFinal" => "81"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0070"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Estudio cl&#237;nico de la hepatitis autoinmune en el adulto en Valencia"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46;L&#46; Garc&#237;a-Torres"
                            1 => "J&#46; Primo"
                            2 => "J&#46;A&#46; Ortu&#241;o"
                            3 => "M&#46; Mart&#237;nez"
                            4 => "M&#46;D&#46; Ant&#243;n"
                            5 => "A&#46; Zaragoza"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Rev Esp Enferm Dig"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "100"
                        "paginaInicial" => "400"
                        "paginaFinal" => "404"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18808286"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0075"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Simplified diagnostic criteria for autoimmune hepatitis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "E&#46;M&#46; Hennes"
                            1 => "M&#46; Zeniya"
                            2 => "A&#46;J&#46; Czaja"
                            3 => "A&#46; Pares"
                            4 => "G&#46;N&#46; Dalekos"
                            5 => "E&#46;L&#46; Krawitt"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1002/hep.22322"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Hepatology"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "48"
                        "paginaInicial" => "169"
                        "paginaFinal" => "176"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18537184"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0080"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Low prevalence of autoimmune antiphospholipid antibodies in hepatic diseases"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "G&#46;F&#46; de Larra&#241;aga"
                            1 => "N&#46; Harris"
                            2 => "S&#46;S&#46; Pierangeli"
                            3 => "B&#46;S&#46; Alonso"
                            4 => "T&#46; Schroder"
                            5 => "H&#46; Fainboim"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Medicina &#40;B Aires&#41;"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "60"
                        "paginaInicial" => "919"
                        "paginaFinal" => "922"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/1699258X/0000001300000006/v1_201710191241/S1699258X17300475/v1_201710191241/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "17506"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Cartas al editor"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/1699258X/0000001300000006/v1_201710191241/S1699258X17300475/v1_201710191241/es/main.pdf?idApp=UINPBA00004M&text.app=https://reumatologiaclinica.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1699258X17300475?idApp=UINPBA00004M"
]
Compartir
Información de la revista

Estadísticas

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

Carta al Editor
Rupus y hepatitis autoinmune: una asociación infrecuente
Rhupus and autoimmune hepatitis: A rare association
Ernesto Zavala-Floresa,
Autor para correspondencia
ernestozav123@gmail.com

Autor para correspondencia.
, David Loja-Oropezab
a Universidad San Martin de Porres, Lima, Perú
b Hospital Nacional Arzobispo Loayza, Lima, Perú
Leído
12961
Veces
se ha leído el artículo
3573
Total PDF
9388
Total HTML
Compartir estadísticas
 array:24 [
  "pii" => "S1699258X17300475"
  "issn" => "1699258X"
  "doi" => "10.1016/j.reuma.2017.02.007"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2017-11-01"
  "aid" => "1025"
  "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; and Sociedad Espa&#241;ola de Reumatolog&#237;a y Colegio Mexicano de Reumatolog&#237;a"
  "copyrightAnyo" => "2017"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "cor"
  "cita" => "Reumatol Clin. 2017;13:365-6"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 3768
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 181
      "HTML" => 2562
      "PDF" => 1025
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:19 [
      "pii" => "S2173574317301375"
      "issn" => "21735743"
      "doi" => "10.1016/j.reumae.2017.02.002"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2017-11-01"
      "aid" => "1025"
      "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; and Sociedad Espa&#241;ola de Reumatolog&#237;a y Colegio Mexicano de Reumatolog&#237;a"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "cor"
      "cita" => "Reumatol Clin. 2017;13:365-6"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => false
        "ES2" => false
        "LATM" => false
      ]
      "gratuito" => false
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 511
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 48
          "HTML" => 336
          "PDF" => 127
        ]
      ]
      "en" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Letter to the Editor</span>"
        "titulo" => "<span class="elsevierStyleItalic">Rhupus</span> and Autoimmune Hepatitis&#58; A Rare Association"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "365"
            "paginaFinal" => "366"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "Rupus y hepatitis autoinmune&#58; una asociaci&#243;n infrecuente"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0005"
            "etiqueta" => "Fig&#46; 1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr1.jpeg"
                "Alto" => 785
                "Ancho" => 1047
                "Tamanyo" => 339386
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Piecemeal necrosis with damage to the hepatocytes&#46; Necroinflammatory lesion&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Ernesto Zavala-Flores, David Loja-Oropeza"
            "autores" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Ernesto"
                "apellidos" => "Zavala-Flores"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "David"
                "apellidos" => "Loja-Oropeza"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "S1699258X17300475"
          "doi" => "10.1016/j.reuma.2017.02.007"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1699258X17300475?idApp=UINPBA00004M"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173574317301375?idApp=UINPBA00004M"
      "url" => "/21735743/0000001300000006/v1_201710250854/S2173574317301375/v1_201710250854/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S1699258X17300244"
    "issn" => "1699258X"
    "doi" => "10.1016/j.reuma.2017.01.005"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2017-11-01"
    "aid" => "1006"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; and Sociedad Espa&#241;ola de Reumatolog&#237;a y Colegio Mexicano de Reumatolog&#237;a"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Reumatol Clin. 2017;13:367-8"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 4866
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 215
        "HTML" => 3574
        "PDF" => 1077
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Editor</span>"
      "titulo" => "Dermatitis intersticial granulomatosa asociada al lupus&#58; a prop&#243;sito de un caso"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "367"
          "paginaFinal" => "368"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Interstitial granulomatous dermatitis associated with lupus&#58; A case report"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1536
              "Ancho" => 2047
              "Tamanyo" => 898199
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Imagen histol&#243;gica de la biopsia cut&#225;nea&#46; Se observa infiltrado linfohistiocitario intersticial en dermis superficial y profunda&#44; con presencia de dep&#243;sitos de mucina dispuestos alrededor de fibras de col&#225;geno&#44; correspondiendo histopatol&#243;gicamente a una dermatitis intersticial granulomatosa&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Marta Ar&#233;valo, Mireia Moreno, Jordi Gratac&#243;s"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Marta"
              "apellidos" => "Ar&#233;valo"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Mireia"
              "apellidos" => "Moreno"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Jordi"
              "apellidos" => "Gratac&#243;s"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2173574317301028"
        "doi" => "10.1016/j.reumae.2017.01.003"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173574317301028?idApp=UINPBA00004M"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1699258X17300244?idApp=UINPBA00004M"
    "url" => "/1699258X/0000001300000006/v1_201710191241/S1699258X17300244/v1_201710191241/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S1699258X17300360"
    "issn" => "1699258X"
    "doi" => "10.1016/j.reuma.2017.01.016"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2017-11-01"
    "aid" => "1017"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; and Sociedad Espa&#241;ola de Reumatolog&#237;a y Colegio Mexicano de Reumatolog&#237;a"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Reumatol Clin. 2017;13:365"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 2789
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 178
        "HTML" => 1545
        "PDF" => 1066
      ]
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Editor</span>"
      "titulo" => "S&#237;ndrome sarcoidosis-linfoma"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "paginaInicial" => "365"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Sarcoidosis-lymphoma syndrome"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Mar&#237;a Mar Herr&#225;ez-Albendea, Mar&#237;a Castillo Jarilla-Fern&#225;ndez"
          "autores" => array:2 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Mar&#237;a Mar"
              "apellidos" => "Herr&#225;ez-Albendea"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Mar&#237;a Castillo"
              "apellidos" => "Jarilla-Fern&#225;ndez"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2173574317301387"
        "doi" => "10.1016/j.reumae.2017.01.004"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173574317301387?idApp=UINPBA00004M"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1699258X17300360?idApp=UINPBA00004M"
    "url" => "/1699258X/0000001300000006/v1_201710191241/S1699258X17300360/v1_201710191241/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:15 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Editor</span>"
    "titulo" => "Rupus y hepatitis autoinmune&#58; una asociaci&#243;n infrecuente"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "<span class="elsevierStyleItalic">Sr&#46; Editor&#58;</span>"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "365"
        "paginaFinal" => "366"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Ernesto Zavala-Flores, David Loja-Oropeza"
        "autores" => array:2 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Ernesto"
            "apellidos" => "Zavala-Flores"
            "email" => array:1 [
              0 => "ernestozav123&#64;gmail&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "David"
            "apellidos" => "Loja-Oropeza"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Universidad San Martin de Porres&#44; Lima&#44; Per&#250;"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Hospital Nacional Arzobispo Loayza&#44; Lima&#44; Per&#250;"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "<span class="elsevierStyleItalic">Rhupus</span> and autoimmune hepatitis&#58; A rare association"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 785
            "Ancho" => 1047
            "Tamanyo" => 340592
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Necrosis en sacabocado con da&#241;o al hepatocito&#46; Lesi&#243;n necro inflamatoria&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los s&#237;ndromes de superposici&#243;n son entidades infrecuentes en las que se re&#250;nen criterios diagn&#243;sticos de m&#225;s de una enfermedad autoinmune sist&#233;mica en un mismo paciente<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; Diferenci&#225;ndose de las enfermedades mixtas del tejido conectivo &#40;EMTC&#41;&#44; en las que&#44; si bien se presentan algunas caracter&#237;sticas cl&#237;nicas o serol&#243;gicas&#44; no completan criterios diagn&#243;sticos para ser tipificadas dentro de una enfermedad definida<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;2</span></a>&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se define como <span class="elsevierStyleItalic">rhupus</span> a la entidad en la que se presenta una sobreposici&#243;n de lupus eritematoso sist&#233;mico &#40;LES&#41; y artritis reumatoide &#40;AR&#41;&#44; siendo la incidencia menor al 1&#37; de la poblaci&#243;n con LES<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;2</span></a>&#46; La hepatitis autoinmune &#40;HAI&#41;&#44; es una hepatitis cr&#243;nica de curso progresivo de car&#225;cter autoinmune&#44; cuya prevalencia es relativamente baja&#44; afectando alrededor de 16&#44;9 por cada 100&#46;000 habitantes<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se presenta el caso de una paciente mujer de 30 a&#241;os de edad&#44; con antecedente de artritis reumatoide que acude al hospital por presentar pielonefritis aguda&#44; se inicia cobertura antibi&#243;tica y tratamiento sintom&#225;tico&#44; responde favorablemente&#46; Cuatro d&#237;as despu&#233;s presenta dolor en hipogastrio e hipocondrio derecho&#44; n&#225;useas&#44; v&#243;mitos&#44; palidez&#44; dolor y rigidez en articulaci&#243;n MCF &#40;con sinovitis&#41; y coxofemoral bilateral&#44; s&#237;ndrome del ojo rojo&#44; eritema malar y fotosensibilidad&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleItalic">Ex&#225;menes auxiliares&#58;</span> albumina&#58; 4<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>g&#47;dl&#59; globulina&#58; 4<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>g&#47;dl&#59; IgG&#58; 1&#46;660&#44;4<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dl&#59; IgM&#58; 473&#44;0<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dl&#59; ANA&#58; positivo patr&#243;n homog&#233;neo 1&#47;400&#59; SS-A nativo<span class="elsevierStyleSup">&#43;&#43;&#43;</span>&#59; dsDNA<span class="elsevierStyleSup">&#43;&#43;</span>&#59; RNP70&#58; negativo&#59; RNP A&#58; negativo&#59; RNP C&#58; negativo&#59; Scl 70&#58; negativo&#59; PM-Scl&#58; negativo&#59; JO-1&#58; negativo&#59; centr&#243;mero B&#58; negativo&#59; complemento s&#233;rico C3-C4&#58; disminuido&#59; coagulante l&#250;pico &#40;caol&#237;n&#41;&#58; 0&#44;83 &#40;&#8722;&#41;&#59; anticardiolipina IgG&#58; 12 &#40;&#43;&#41;&#59; anticardiolipina IgM&#58; 19 &#40;&#43;&#41;&#44; y B2GPI&#58; no cuantificado&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleItalic">Bilirrubina total&#58;</span> 1&#44;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dl &#40;0&#44;4-1&#44;2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dl&#41;&#59; bilirrubina directa&#58; 1<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dl &#40;0-0&#44;3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dl&#41;&#59; TGO&#58; 31<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>U&#47;l&#59; TGP&#58; 25<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>U&#47;l&#59; gamma glutamil transferasa&#58; 61<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>U&#47;l&#59; tiempo de protrombina&#58; 13&#44;9<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>s&#59; INR&#58; 1&#44;22&#59; ant&#237;geno Australia HBsAg&#58; negativo&#59; anti-VHC&#58; negativo&#59; anti-VHA IgM&#58; negativo&#59; factor reumatoideo&#58; 21&#59; VSG&#58; 66<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm&#47;h&#59; antim&#250;sculo liso &#40;&#43;&#41;&#44; y anti-LKM&#58; negativo&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleItalic">Ecograf&#237;a abdominal&#58;</span> hepatopat&#237;a difusa cr&#243;nica y hepatomegalia&#44; nefropat&#237;a difusa derecha y nefromegalia&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleItalic">Ecograf&#237;a de partes blandas&#58;</span> distensi&#243;n capsular con derrame&#44; sinovitis a nivel de articulaciones metacarpo fal&#225;ngicas proximales compatibles con artritis reumatoide&#46;</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleItalic">Biopsia hep&#225;tica&#58;</span> arquitectura hep&#225;tica alterada&#44; con espacios porta ensanchados por proceso inflamatorio cr&#243;nico linfo-mononuclear que da&#241;an la capa limitante&#46; Presencia de necrosis en sacabocado-hepatitis de interfase&#44; focos necro inflamatorios&#44; plasmocitosis leve&#44; hepatocitos reactivos binucleados&#44; trab&#233;cula desordenada &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>&#41;&#46; Hallazgos son consistentes con una hepatopat&#237;a cr&#243;nica en actividad&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se evidenci&#243; sintomatolog&#237;a sugerente de LES por lo que solicit&#243; un perfil inmunol&#243;gico que posteriormente corroborar&#237;a el diagn&#243;stico&#44; esto junto con el antecedente de AR y la evidencia ecogr&#225;fica de partes blandas orientar&#237;an al diagn&#243;stico de <span class="elsevierStyleItalic">rhupus</span>&#46; Los pacientes con <span class="elsevierStyleItalic">rhupus</span> a menudo inician con el diagnostico de AR y posteriormente desarrollan signos secundarios a LES<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#46; El cuadro cl&#237;nico que manifiesta el LES en el <span class="elsevierStyleItalic">rhupus</span> son&#58; fotosensibilidad de la piel&#44; eritema malar&#44; alopecia&#44; alteraciones hematol&#243;gicas como leucopenia y trombocitopenia&#46; El compromiso renal y neurol&#243;gico es infrecuente<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0065"><span class="elsevierStyleSup">5&#44;6</span></a>&#46;</p><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Llam&#243; la atenci&#243;n la hepatopat&#237;a difusa&#44; la hipergammaglobulinemia y la presencia de anticuerpos anti-musculo liso&#44; ante la sospecha de una HAI se solicit&#243; la biopsia hep&#225;tica&#46; Los hallazgos fueron consistentes con una hepatitis de interfase con infiltrado mononuclear se evaluaron los criterios simplificados de HAI<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0075"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a> y el resultado fue positivo con un <span class="elsevierStyleItalic">score</span> de 7&#46;</p><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La presencia de anticuerpos antifosfol&#237;pidos &#40;aFL&#41; plante&#243; la sospecha de un s&#237;ndrome antifosfol&#237;pido&#44; sin embargo la ausencia de manifestaciones cl&#237;nicas o antecedentes obst&#233;tricos lo descart&#243;&#46; Un estudio encontr&#243; que hasta un 3&#37; de los pacientes con hepatopat&#237;as autoinmunes presentan aFL&#44; aunque este resultado no fue significativo<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0080"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a>&#46;</p><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En conclusi&#243;n&#44; la superposici&#243;n de <span class="elsevierStyleItalic">rhupus</span> y hepatitis autoinmune es una condici&#243;n infrecuente que requiere la sospecha por parte del cl&#237;nico&#44; un manejo multidisciplinario para un tratamiento oportuno&#46;</p><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0005">Autor&#237;a</span><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">EZF y DLO participaron en la concepci&#243;n del art&#237;culo&#44; en la redacci&#243;n del art&#237;culo y revisi&#243;n cr&#237;tica del art&#237;culo&#44; todos los autores aprobaron el art&#237;culo para publicar&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:2 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Autor&#237;a"
        ]
        1 => array:1 [
          "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:1 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 785
            "Ancho" => 1047
            "Tamanyo" => 340592
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Necrosis en sacabocado con da&#241;o al hepatocito&#46; Lesi&#243;n necro inflamatoria&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:8 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0045"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Overlap between systemic lupus erythematosus and rheumatoid arthritis&#58; Is it real or just an illusion&#63;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "L&#46;M&#46; Amezcua-Gerra"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.3899/jrheum.081067"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Rheumatol"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "36"
                        "paginaInicial" => "4"
                        "paginaFinal" => "6"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19208528"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0050"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Rhupus en un paciente var&#243;n"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "L&#46; Carrillo-&#209;&#225;&#241;ez"
                            1 => "J&#46; Huaringa-Marcelo"
                            2 => "Carrillo-Garcia"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "Rev Soc Peru Med Interna"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "25"
                        "paginaInicial" => "131"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0055"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Cirrosis hep&#225;tica por hepatitis autoinmune&#58; serie de casos y revisi&#243;n de la literatura"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "R&#46; Zubieta-Rodr&#237;guez"
                            1 => "J&#46; G&#243;mez-Correa"
                            2 => "R&#46; Rodr&#237;guez-Amaya"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Med Uis"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "29"
                        "paginaInicial" => "175"
                        "paginaFinal" => "182"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0060"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Clinical and immunogenetic characterization of Mexican patients with &#8216;rhupus&#8217;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "J&#46;A&#46; Simon"
                            1 => "J&#46; Seeded"
                            2 => "J&#46; Cabiedes"
                            3 => "J&#46; Ruiz Morals"
                            4 => "J&#46; Alcocer"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1191/0961203302lu189oa"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Lupus"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "11"
                        "paginaInicial" => "287"
                        "paginaFinal" => "292"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12090562"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0065"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Caracter&#237;sticas cl&#237;nicas y hallazgos histopatol&#243;gicos de glomerulonefritis l&#250;pica en pacientes con Rhupus en el Hospital Nacional Arzobispo Loayza en los a&#241;os 2003 al 2009"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "G&#46; Su&#225;rez Pichilingue"
                            1 => "J&#46; Gutierrez Campos"
                            2 => "J&#46; Cieza Zevallos"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Acta Med Per"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "28"
                        "paginaInicial" => "79"
                        "paginaFinal" => "81"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0070"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Estudio cl&#237;nico de la hepatitis autoinmune en el adulto en Valencia"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46;L&#46; Garc&#237;a-Torres"
                            1 => "J&#46; Primo"
                            2 => "J&#46;A&#46; Ortu&#241;o"
                            3 => "M&#46; Mart&#237;nez"
                            4 => "M&#46;D&#46; Ant&#243;n"
                            5 => "A&#46; Zaragoza"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Rev Esp Enferm Dig"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "100"
                        "paginaInicial" => "400"
                        "paginaFinal" => "404"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18808286"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0075"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Simplified diagnostic criteria for autoimmune hepatitis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "E&#46;M&#46; Hennes"
                            1 => "M&#46; Zeniya"
                            2 => "A&#46;J&#46; Czaja"
                            3 => "A&#46; Pares"
                            4 => "G&#46;N&#46; Dalekos"
                            5 => "E&#46;L&#46; Krawitt"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1002/hep.22322"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Hepatology"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "48"
                        "paginaInicial" => "169"
                        "paginaFinal" => "176"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18537184"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0080"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Low prevalence of autoimmune antiphospholipid antibodies in hepatic diseases"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "G&#46;F&#46; de Larra&#241;aga"
                            1 => "N&#46; Harris"
                            2 => "S&#46;S&#46; Pierangeli"
                            3 => "B&#46;S&#46; Alonso"
                            4 => "T&#46; Schroder"
                            5 => "H&#46; Fainboim"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Medicina &#40;B Aires&#41;"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "60"
                        "paginaInicial" => "919"
                        "paginaFinal" => "922"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/1699258X/0000001300000006/v1_201710191241/S1699258X17300475/v1_201710191241/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "17506"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Cartas al editor"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/1699258X/0000001300000006/v1_201710191241/S1699258X17300475/v1_201710191241/es/main.pdf?idApp=UINPBA00004M&text.app=https://reumatologiaclinica.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1699258X17300475?idApp=UINPBA00004M"
]
Información del artículo
ISSN: 1699258X
Idioma original: Español
Datos actualizados diariamente
año/Mes Html Pdf Total
2024 Noviembre 15 19 34
2024 Octubre 176 53 229
2024 Septiembre 150 43 193
2024 Agosto 153 57 210
2024 Julio 147 34 181
2024 Junio 145 40 185
2024 Mayo 158 31 189
2024 Abril 118 39 157
2024 Marzo 106 40 146
2024 Febrero 95 34 129
2024 Enero 89 35 124
2023 Diciembre 95 26 121
2023 Noviembre 93 21 114
2023 Octubre 116 38 154
2023 Septiembre 143 35 178
2023 Agosto 117 13 130
2023 Julio 85 37 122
2023 Junio 98 30 128
2023 Mayo 88 32 120
2023 Abril 67 19 86
2023 Marzo 182 50 232
2023 Febrero 141 35 176
2023 Enero 115 31 146
2022 Diciembre 137 43 180
2022 Noviembre 153 47 200
2022 Octubre 175 50 225
2022 Septiembre 189 49 238
2022 Agosto 142 68 210
2022 Julio 133 54 187
2022 Junio 91 46 137
2022 Mayo 103 61 164
2022 Abril 161 82 243
2022 Marzo 114 70 184
2022 Febrero 100 50 150
2022 Enero 88 43 131
2021 Diciembre 75 55 130
2021 Noviembre 93 51 144
2021 Octubre 116 69 185
2021 Septiembre 92 54 146
2021 Agosto 82 58 140
2021 Julio 91 51 142
2021 Junio 85 51 136
2021 Mayo 89 45 134
2021 Abril 259 110 369
2021 Marzo 190 56 246
2021 Febrero 143 29 172
2021 Enero 133 50 183
2020 Diciembre 109 41 150
2020 Noviembre 111 48 159
2020 Octubre 117 29 146
2020 Septiembre 121 45 166
2020 Agosto 108 61 169
2020 Julio 93 34 127
2020 Junio 107 38 145
2020 Mayo 105 33 138
2020 Abril 94 37 131
2020 Marzo 99 37 136
2020 Febrero 91 29 120
2020 Enero 93 34 127
2019 Diciembre 74 25 99
2019 Noviembre 78 29 107
2019 Octubre 98 33 131
2019 Septiembre 111 32 143
2019 Agosto 78 17 95
2019 Julio 117 24 141
2019 Junio 142 14 156
2019 Mayo 140 54 194
2019 Abril 91 41 132
2019 Marzo 88 21 109
2019 Febrero 64 19 83
2019 Enero 57 31 88
2018 Diciembre 108 50 158
2018 Noviembre 112 22 134
2018 Octubre 83 13 96
2018 Septiembre 58 13 71
2018 Agosto 60 12 72
2018 Julio 24 10 34
2018 Mayo 4 1 5
2018 Marzo 45 2 47
2018 Febrero 88 18 106
2018 Enero 150 64 214
2017 Diciembre 195 112 307
2017 Noviembre 211 114 325
2017 Octubre 138 89 227
2017 Septiembre 0 15 15
2017 Agosto 0 11 11
2017 Julio 0 13 13
2017 Junio 0 16 16
2017 Mayo 0 20 20
2017 Abril 0 31 31
2017 Marzo 0 7 7
Mostrar todo

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

Idiomas
Reumatología Clínica
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?