array:23 [
  "pii" => "S1699258X19300117"
  "issn" => "1699258X"
  "doi" => "10.1016/j.reuma.2018.12.006"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2019-03-01"
  "aid" => "1317"
  "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and Sociedad Española de Reumatología y Colegio Mexicano de Reumatología"
  "copyrightAnyo" => "2019"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "sco"
  "cita" => "Reumatol Clin. 2019;15:61-2"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 496
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 30
      "HTML" => 309
      "PDF" => 157
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:19 [
      "pii" => "S2173574319300085"
      "issn" => "21735743"
      "doi" => "10.1016/j.reumae.2018.12.010"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2019-03-01"
      "aid" => "1317"
      "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and Sociedad Española de Reumatología y Colegio Mexicano de Reumatología"
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "sco"
      "cita" => "Reumatol Clin. 2019;15:61-2"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => false
        "ES2" => false
        "LATM" => false
      ]
      "gratuito" => false
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 5
        "formatos" => array:2 [
          "HTML" => 2
          "PDF" => 3
        ]
      ]
      "en" => array:10 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Editorial</span>"
        "titulo" => "Experience of Biological Therapy Units in Rheumatoid Arthritis and Other Autoimmune Diseases"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "61"
            "paginaFinal" => "62"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "Experiencia de unidades de terapias biol&#243;gicas en artritis reumatoide y otras enfermedades autoinmunes"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Pedro Santos-Moreno, Omaira Valencia"
            "autores" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Pedro"
                "apellidos" => "Santos-Moreno"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Omaira"
                "apellidos" => "Valencia"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "S1699258X19300117"
          "doi" => "10.1016/j.reuma.2018.12.006"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1699258X19300117?idApp=UINPBA00004M"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173574319300085?idApp=UINPBA00004M"
      "url" => "/21735743/0000001500000002/v1_201902280621/S2173574319300085/v1_201902280621/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S1699258X18302614"
    "issn" => "1699258X"
    "doi" => "10.1016/j.reuma.2018.11.008"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2019-03-01"
    "aid" => "1307"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; and Sociedad Espa&#241;ola de Reumatolog&#237;a y Colegio Mexicano de Reumatolog&#237;a"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Reumatol Clin. 2019;15:63-8"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 454
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 36
        "HTML" => 281
        "PDF" => 137
      ]
    ]
    "en" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Special Article</span>"
      "titulo" => "Launch and preliminary analysis of Hospital de La Princesa&#39;s inter-specialists biological therapies unit"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "en"
        1 => "es"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "63"
          "paginaFinal" => "68"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Lanzamiento y an&#225;lisis preliminar de la Unidad de Terapias Biol&#243;gicas interespecialistas del Hospital de La Princesa"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "en" => true
        "es" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Fig&#46; 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 3465
              "Ancho" => 1573
              "Tamanyo" => 285489
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Survival function of biological therapies by specialty &#40;A&#41;&#44; disease &#40;B&#41;&#44; and period of treatment &#40;C&#41;&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Jos&#233; Mar&#237;a Alvaro-Gracia, Miguel Arredondo, Esteban Daud&#233;n, Virginia Meca-Lallana, Alberto Morell, Javier P&#46; Gisbert, Guillermo Fern&#225;ndez-Jim&#233;nez, Rosario Garc&#237;a de Vicu&#241;a, Francisco Javier Aspa, Mar&#237;a Jes&#250;s Garc&#237;a de Y&#233;benes, Loreto Carmona"
          "autores" => array:11 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Jos&#233; Mar&#237;a"
              "apellidos" => "Alvaro-Gracia"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Miguel"
              "apellidos" => "Arredondo"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Esteban"
              "apellidos" => "Daud&#233;n"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Virginia"
              "apellidos" => "Meca-Lallana"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Alberto"
              "apellidos" => "Morell"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "Javier P&#46;"
              "apellidos" => "Gisbert"
            ]
            6 => array:2 [
              "nombre" => "Guillermo"
              "apellidos" => "Fern&#225;ndez-Jim&#233;nez"
            ]
            7 => array:2 [
              "nombre" => "Rosario"
              "apellidos" => "Garc&#237;a de Vicu&#241;a"
            ]
            8 => array:2 [
              "nombre" => "Francisco Javier"
              "apellidos" => "Aspa"
            ]
            9 => array:2 [
              "nombre" => "Mar&#237;a Jes&#250;s"
              "apellidos" => "Garc&#237;a de Y&#233;benes"
            ]
            10 => array:2 [
              "nombre" => "Loreto"
              "apellidos" => "Carmona"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1699258X18302614?idApp=UINPBA00004M"
    "url" => "/1699258X/0000001500000002/v1_201902150618/S1699258X18302614/v1_201902150618/en/main.assets"
  ]
  "es" => array:12 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Editorial</span>"
    "titulo" => "Experiencia de unidades de terapias biol&#243;gicas en artritis reumatoide y otras enfermedades autoinmunes"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "61"
        "paginaFinal" => "62"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Pedro Santos-Moreno, Omaira Valencia"
        "autores" => array:2 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Pedro"
            "apellidos" => "Santos-Moreno"
            "email" => array:1 [
              0 => "pedrosantosmoreno&#64;hotmail&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:2 [
            "nombre" => "Omaira"
            "apellidos" => "Valencia"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "entidad" => "Biomab &#8211; Centro de Artritis Reumatoide&#44; Bogot&#225;&#44; Colombia"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Experience of biological therapy units in rheumatoid arthritis and other autoimmune diseases"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Como centro de atenci&#243;n integral en artritis reumatoide &#40;AR&#41; y como profesionales que trabajan en la pr&#225;ctica diaria para obtener mejores resultados cl&#237;nicos en los pacientes tratados con terapias biol&#243;gicas&#44; estuvimos interesados en revisar el art&#237;culo recientemente publicado en la revista <span class="elsevierStyleSmallCaps">Reumatolog&#237;a Cl&#237;nica</span> por &#193;lvaro-Gracia et al&#46; sobre el seguimiento y monitorizaci&#243;n en la utilizaci&#243;n de agentes biol&#243;gicos en diferentes especialidades m&#233;dicas y enfermedades en una unidad de terapias biol&#243;gicas &#40;UTB&#41; dentro de un hospital universitario&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La existencia de una UTB no solo est&#225; ligada a la aplicaci&#243;n de un medicamento biol&#243;gico&#59; en nuestra experiencia&#44; la UTB mejora la adherencia del paciente al seguimiento y tratamiento&#44; ligado con una mejor educaci&#243;n y mejor control cl&#237;nico&#44; sobre todo en pacientes con bajo nivel socioecon&#243;mico y&#47;o aquellos que no tienen una buena red de apoyo familiar y&#47;o social&#59; adicionalmente se obtiene un mejor control e identificaci&#243;n temprana de eventos adversos&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">De all&#237; surge nuestro inter&#233;s en el art&#237;culo de &#193;lvaro-Gracia et al&#46;&#44; particularmente en los resultados de AR&#44; encontrando un sentido total a las diferencias en las tasas de supervivencia de las terapias a trav&#233;s de las diferentes enfermedades&#44; en particular la tasa de supervivencia en AR &#40;38&#44;4 meses&#41;&#44; siendo esta la enfermedad m&#225;s frecuente con prescripci&#243;n de terapias biol&#243;gicas&#44; donde se demostr&#243; que las razones de la interrupci&#243;n fueron la ineficacia&#44; la p&#233;rdida de efectividad y las reacciones adversas<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El tiempo de supervivencia de los f&#225;rmacos en este informe difiere del an&#225;lisis de datos del registro CORRONA&#44; donde la mediana de interrupci&#243;n o cambio de terapia fue de 25&#44;1 meses para los pacientes con AR&#46; La raz&#243;n m&#225;s frecuente de la interrupci&#243;n fue la p&#233;rdida de eficacia&#44; seguida por temas de seguridad&#44; la preferencia del m&#233;dico&#44; la preferencia del paciente y el acceso al tratamiento<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En un seguimiento de 36 meses de pacientes tratados con 3 alternativas anti-TNF en una cohorte de 307 sujetos con AR desarrollado en nuestra UTB&#44; se encontr&#243; que el 97&#37; complet&#243; el seguimiento a los 24 meses y el 95&#37; a los 36 meses&#59; con una tasa de eventos adversos &#40;TEA&#41; del 20&#37; por a&#241;o que difiere entre los diferentes medicamentos&#59; la TEA m&#225;s baja la tuvo el etanercept con el 12&#37; y la m&#225;s alta la tuvo el infliximab con el 24&#37;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46; En el art&#237;culo de &#193;lvaro-Gracia et al&#46;&#44; se muestra un resultado muy similar para este mismo agente &#40;12&#37;&#41;&#44; y entre los otros agentes biol&#243;gicos usados en reumatolog&#237;a con mayor TEA se encontr&#243; anakinra &#40;28&#44;6&#37;&#41;&#44; seguida de rituximab &#40;24&#44;6&#37;&#41; e infliximab &#40;24&#37;&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La similitud en los resultados de ambos seguimientos es congruente con estudios anteriores&#44; demostrando que aun cuando los agentes pertenecen al mismo grupo farmac&#233;utico&#44; como es el caso de infliximab y etanercept&#44; en cuanto a la respuesta en efectividad y el porcentaje de efectos adversos estos difieren entre s&#237;&#44; como ha sido previamente descrito en diversos estudios de seguimiento de pacientes en tratamiento con terapias biol&#243;gicas<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0065"><span class="elsevierStyleSup">4-9</span></a>&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Cabe resaltar que este tipo de an&#225;lisis sobre las tasas de supervivencia de los medicamentos tambi&#233;n se encuentra relacionado con variables externas como el tipo de cobertura&#44; las preferencias de especialistas y pacientes&#44; y las limitaciones de acceso a las terapias biol&#243;gicas&#44; como se describe en el an&#225;lisis CORRONA<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#59; de esta manera&#44; nuestra recomendaci&#243;n para este tipo de estudios es que los datos deben ser analizados por enfermedad y tipo de medicamento y cuando sea posible&#44; tener en cuenta las variables relacionadas con la cobertura&#44; las preferencias del paciente y el m&#233;dico&#44; la combinaci&#243;n de la terapia biol&#243;gica con metotrexato y las barreras de acceso&#44; especialmente para tener un mejor conocimiento de las causas de discontinuidad del tratamiento&#46;</p><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0005">Financiaci&#243;n</span><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Pedro Santos-Moreno y Omaira Valencia declaran que el presente documento no ha recibido ninguna financiaci&#243;n para su elaboraci&#243;n&#46;</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0010">Conflicto de intereses</span><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Pedro Santos-Moreno declara que ha recibido honorarios por conferencias&#44; advisory boards&#44; investigaci&#243;n y otros rubros de Abbvie&#44; Abbott&#44; Janssen&#44; Pfizer&#44; UCB&#44; Biopas&#44; Pharmetique&#44; La Sante&#44; Lafrancol&#44; Bristol&#44; Roche&#44; Sanofi&#44; Lilly&#44; Novartis&#46;</p><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Omaira Valencia no declara conflicto de intereses&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:3 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Financiaci&#243;n"
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "Conflicto de intereses"
        ]
        2 => array:1 [
          "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:9 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0050"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "&#193;lvaro-Gracia JM&#44; Arredondo M&#44; Daud&#233;n E&#44; Meca-Lallana V&#44; Morell A&#44; Gisbert JP&#44; et al&#46; Launch and preliminary analysis of La Princesa&#39;s Inter-specialists Biological Therapies Unit&#46; Reumatol Clin&#46; 2019&#46; In press"
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0055"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Strand V&#44; Miller P&#44; Williams SA&#44; Saunders K&#44; Grant S&#44; Kremer J&#46; Discontinuation of biologic therapy in rheumatoid arthritis&#58; analysis from the Corrona RA Registry&#46; Rheumatol Ther&#46; 2017&#59;4&#58;489-502 &#91;consultado 15 Oct 2018&#93;&#46; Disponible en&#58; <a id="intr0005" class="elsevierStyleInterRef" href="http://www.medengine.com/Redeem/">http&#58;&#47;&#47;www&#46;medengine&#46;com&#47;Redeem&#47;</a>"
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0060"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Direct comparative effectiveness among 3 anti-tumor necrosis factor biologics in a real-life cohort of patients with rheumatoid arthritis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "P&#46; Santos-Moreno"
                            1 => "G&#46; S&#225;nchez"
                            2 => "D&#46; G&#243;mez"
                            3 => "J&#46; Bello-Gualtero"
                            4 => "C&#46; Castro"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "J Clin Rheumatol&#46;"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "22"
                        "paginaInicial" => "57"
                        "paginaFinal" => "62"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0065"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Park KT&#44; Sin A&#44; Wu M&#44; Bass D&#44; Bhattacharya J&#46; utilization trends of anti-TNF agents and health outcomes in adults and children with inflammatory bowel diseases&#46; Inflamm Bowel Dis &#91;Internet&#93;&#46; 2014 Jul &#91;consultado 15 Oct 2018&#93;&#59; 20&#58;1242-9&#46; Disponible en&#58; <a id="intr0010" class="elsevierStyleInterRef" href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24846718">http&#58;&#47;&#47;www&#46;ncbi&#46;nlm&#46;nih&#46;gov&#47;pubmed&#47;24846718</a>"
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0070"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "comentario" => "&#91;consultado 15 Oct 2018&#93;&#46; Disponible en&#58; <a class="elsevierStyleInterRef" target="_blank" id="intr0015" href="http://www.scielo.org.co/pdf/amc/v36n1/v36n1a05.pdf">http&#58;&#47;&#47;www&#46;scielo&#46;org&#46;co&#47;pdf&#47;amc&#47;v36n1&#47;v36n1a05&#46;pdf</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Economic evaluation of the treatment of rheumatoid arthritis with anti-TNF biological therapy in Colombia"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "G&#46; Quintana"
                            1 => "J&#46;P&#46; Restrepo"
                            2 => "H&#46; C&#225;ceres"
                            3 => "J&#46; Rueda"
                            4 => "D&#46; Rosselli"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Acta M&#233;dica Colomb &#91;Internet&#93;"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "36"
                        "paginaInicial" => "24"
                        "paginaFinal" => "29"
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0735109717393166"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "07351097"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0075"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "EULAR recommendations for the management of rheumatoid arthritis with synthetic and biological disease-modifying antirheumatic drugs&#58; 2013 update"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46;S&#46; Smolen"
                            1 => "R&#46; Landew&#233;"
                            2 => "F&#46;C&#46; Breedveld"
                            3 => "M&#46; Buch"
                            4 => "G&#46; Burmester"
                            5 => "M&#46; Dougados"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Ann Rheum Dis&#46;"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "73"
                        "paginaInicial" => "492"
                        "paginaFinal" => "509"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0080"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Burke RA&#44; White ND&#46; Biologic disease-modifying antirheumatic drugs&#46; PSAP &#91;Internet&#93;&#46; 2014 &#91;consultado 11 Abr 2017&#93;&#46; Disponible en&#58; <a id="intr0020" class="elsevierStyleInterRef" href="https://www.accp.com/docs/bookstore/psap/p14b2_m1ch.pdf">https&#58;&#47;&#47;www&#46;accp&#46;com&#47;docs&#47;bookstore&#47;psap&#47;p14b2&#95;m1ch&#46;pdf</a>"
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0085"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Disease-modifying antirheumatic drug-free sustained remission in rheumatoid arthritis&#58; An increasingly achievable outcome with subsidence of disease symptoms"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "S&#46; Ajeganova"
                            1 => "H&#46;W&#46; van Steenbergen"
                            2 => "J&#46;A&#46;B&#46; van Nies"
                            3 => "L&#46;E&#46; Burgers"
                            4 => "T&#46;W&#46;J&#46; Huizinga"
                            5 => "A&#46;H&#46;M&#46; van der Helm-van Mil"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Ann Rheum Dis&#46;"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "75"
                        "paginaInicial" => "867"
                        "paginaFinal" => "873"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0090"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Singh JA&#44; Hossain A&#44; Tanjong Ghogomu E&#44; Mudano AS&#44; Maxwell LJ&#44; Buchbinder R&#44; et al&#46; Biologics or tofacitinib for people with rheumatoid arthritis unsuccessfully treated with biologics&#58; a systematic review and network meta-analysis&#46; Cochrane Database Syst Rev &#91;Internet&#93;&#46; 2017 Mar 10 &#91;consultado 19 Abr 2018&#93;&#59; 3&#58;CD012591&#46; Disponible en&#58; <a id="intr0025" class="elsevierStyleInterRef" href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28282491">http&#58;&#47;&#47;www&#46;ncbi&#46;nlm&#46;nih&#46;gov&#47;pubmed&#47;28282491</a>"
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/1699258X/0000001500000002/v1_201902150618/S1699258X19300117/v1_201902150618/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "17498"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Editorial"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/1699258X/0000001500000002/v1_201902150618/S1699258X19300117/v1_201902150618/es/main.pdf?idApp=UINPBA00004M&text.app=https://reumatologiaclinica.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1699258X19300117?idApp=UINPBA00004M"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 15. Núm. 2.
Páginas 61-62 (marzo - abril 2019)
Vol. 15. Núm. 2.
Páginas 61-62 (marzo - abril 2019)
Editorial
Acceso a texto completo
Experiencia de unidades de terapias biológicas en artritis reumatoide y otras enfermedades autoinmunes
Experience of biological therapy units in rheumatoid arthritis and other autoimmune diseases
Visitas
5788
Pedro Santos-Moreno
Autor para correspondencia
pedrosantosmoreno@hotmail.com

Autor para correspondencia.
, Omaira Valencia
Biomab – Centro de Artritis Reumatoide, Bogotá, Colombia
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Texto completo

Como centro de atención integral en artritis reumatoide (AR) y como profesionales que trabajan en la práctica diaria para obtener mejores resultados clínicos en los pacientes tratados con terapias biológicas, estuvimos interesados en revisar el artículo recientemente publicado en la revista Reumatología Clínica por Álvaro-Gracia et al. sobre el seguimiento y monitorización en la utilización de agentes biológicos en diferentes especialidades médicas y enfermedades en una unidad de terapias biológicas (UTB) dentro de un hospital universitario.

La existencia de una UTB no solo está ligada a la aplicación de un medicamento biológico; en nuestra experiencia, la UTB mejora la adherencia del paciente al seguimiento y tratamiento, ligado con una mejor educación y mejor control clínico, sobre todo en pacientes con bajo nivel socioeconómico y/o aquellos que no tienen una buena red de apoyo familiar y/o social; adicionalmente se obtiene un mejor control e identificación temprana de eventos adversos.

De allí surge nuestro interés en el artículo de Álvaro-Gracia et al., particularmente en los resultados de AR, encontrando un sentido total a las diferencias en las tasas de supervivencia de las terapias a través de las diferentes enfermedades, en particular la tasa de supervivencia en AR (38,4 meses), siendo esta la enfermedad más frecuente con prescripción de terapias biológicas, donde se demostró que las razones de la interrupción fueron la ineficacia, la pérdida de efectividad y las reacciones adversas1.

El tiempo de supervivencia de los fármacos en este informe difiere del análisis de datos del registro CORRONA, donde la mediana de interrupción o cambio de terapia fue de 25,1 meses para los pacientes con AR. La razón más frecuente de la interrupción fue la pérdida de eficacia, seguida por temas de seguridad, la preferencia del médico, la preferencia del paciente y el acceso al tratamiento2.

En un seguimiento de 36 meses de pacientes tratados con 3 alternativas anti-TNF en una cohorte de 307 sujetos con AR desarrollado en nuestra UTB, se encontró que el 97% completó el seguimiento a los 24 meses y el 95% a los 36 meses; con una tasa de eventos adversos (TEA) del 20% por año que difiere entre los diferentes medicamentos; la TEA más baja la tuvo el etanercept con el 12% y la más alta la tuvo el infliximab con el 24%3. En el artículo de Álvaro-Gracia et al., se muestra un resultado muy similar para este mismo agente (12%), y entre los otros agentes biológicos usados en reumatología con mayor TEA se encontró anakinra (28,6%), seguida de rituximab (24,6%) e infliximab (24%)1.

La similitud en los resultados de ambos seguimientos es congruente con estudios anteriores, demostrando que aun cuando los agentes pertenecen al mismo grupo farmacéutico, como es el caso de infliximab y etanercept, en cuanto a la respuesta en efectividad y el porcentaje de efectos adversos estos difieren entre sí, como ha sido previamente descrito en diversos estudios de seguimiento de pacientes en tratamiento con terapias biológicas4-9.

Cabe resaltar que este tipo de análisis sobre las tasas de supervivencia de los medicamentos también se encuentra relacionado con variables externas como el tipo de cobertura, las preferencias de especialistas y pacientes, y las limitaciones de acceso a las terapias biológicas, como se describe en el análisis CORRONA2; de esta manera, nuestra recomendación para este tipo de estudios es que los datos deben ser analizados por enfermedad y tipo de medicamento y cuando sea posible, tener en cuenta las variables relacionadas con la cobertura, las preferencias del paciente y el médico, la combinación de la terapia biológica con metotrexato y las barreras de acceso, especialmente para tener un mejor conocimiento de las causas de discontinuidad del tratamiento.

Financiación

Pedro Santos-Moreno y Omaira Valencia declaran que el presente documento no ha recibido ninguna financiación para su elaboración.

Conflicto de intereses

Pedro Santos-Moreno declara que ha recibido honorarios por conferencias, advisory boards, investigación y otros rubros de Abbvie, Abbott, Janssen, Pfizer, UCB, Biopas, Pharmetique, La Sante, Lafrancol, Bristol, Roche, Sanofi, Lilly, Novartis.

Omaira Valencia no declara conflicto de intereses.

Bibliografía
[1]
Álvaro-Gracia JM, Arredondo M, Daudén E, Meca-Lallana V, Morell A, Gisbert JP, et al. Launch and preliminary analysis of La Princesa's Inter-specialists Biological Therapies Unit. Reumatol Clin. 2019. In press
[2]
Strand V, Miller P, Williams SA, Saunders K, Grant S, Kremer J. Discontinuation of biologic therapy in rheumatoid arthritis: analysis from the Corrona RA Registry. Rheumatol Ther. 2017;4:489-502 [consultado 15 Oct 2018]. Disponible en: http://www.medengine.com/Redeem/
[3]
P. Santos-Moreno, G. Sánchez, D. Gómez, J. Bello-Gualtero, C. Castro.
Direct comparative effectiveness among 3 anti-tumor necrosis factor biologics in a real-life cohort of patients with rheumatoid arthritis.
J Clin Rheumatol., 22 (2016), pp. 57-62
[4]
Park KT, Sin A, Wu M, Bass D, Bhattacharya J. utilization trends of anti-TNF agents and health outcomes in adults and children with inflammatory bowel diseases. Inflamm Bowel Dis [Internet]. 2014 Jul [consultado 15 Oct 2018]; 20:1242-9. Disponible en: http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24846718
[5]
G. Quintana, J.P. Restrepo, H. Cáceres, J. Rueda, D. Rosselli.
Economic evaluation of the treatment of rheumatoid arthritis with anti-TNF biological therapy in Colombia.
Acta Médica Colomb [Internet], 36 (2011), pp. 24-29
[consultado 15 Oct 2018]. Disponible en: http://www.scielo.org.co/pdf/amc/v36n1/v36n1a05.pdf
[6]
J.S. Smolen, R. Landewé, F.C. Breedveld, M. Buch, G. Burmester, M. Dougados, et al.
EULAR recommendations for the management of rheumatoid arthritis with synthetic and biological disease-modifying antirheumatic drugs: 2013 update.
Ann Rheum Dis., 73 (2014), pp. 492-509
[7]
Burke RA, White ND. Biologic disease-modifying antirheumatic drugs. PSAP [Internet]. 2014 [consultado 11 Abr 2017]. Disponible en: https://www.accp.com/docs/bookstore/psap/p14b2_m1ch.pdf
[8]
S. Ajeganova, H.W. van Steenbergen, J.A.B. van Nies, L.E. Burgers, T.W.J. Huizinga, A.H.M. van der Helm-van Mil.
Disease-modifying antirheumatic drug-free sustained remission in rheumatoid arthritis: An increasingly achievable outcome with subsidence of disease symptoms.
Ann Rheum Dis., 75 (2016), pp. 867-873
[9]
Singh JA, Hossain A, Tanjong Ghogomu E, Mudano AS, Maxwell LJ, Buchbinder R, et al. Biologics or tofacitinib for people with rheumatoid arthritis unsuccessfully treated with biologics: a systematic review and network meta-analysis. Cochrane Database Syst Rev [Internet]. 2017 Mar 10 [consultado 19 Abr 2018]; 3:CD012591. Disponible en: http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28282491
Copyright © 2019. Elsevier España, S.L.U. and Sociedad Española de Reumatología y Colegio Mexicano de Reumatología
Descargar PDF
Idiomas
Reumatología Clínica
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?