array:22 [
  "pii" => "S1699258X17301328"
  "issn" => "1699258X"
  "doi" => "10.1016/j.reuma.2017.06.001"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2017-07-01"
  "aid" => "1072"
  "copyrightAnyo" => "2017"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "err"
  "cita" => "Reumatol Clin. 2017;13:248"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 1557
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 140
      "HTML" => 967
      "PDF" => 450
    ]
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S1699258X16300857"
    "issn" => "1699258X"
    "doi" => "10.1016/j.reuma.2016.07.004"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2017-07-01"
    "aid" => "950"
    "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and Sociedad Española de Reumatología y Colegio Mexicano de Reumatología"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Reumatol Clin. 2017;13:246-7"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 4005
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 196
        "HTML" => 2966
        "PDF" => 843
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Editor</span>"
      "titulo" => "Hiperparatiroidismo primario&#58; una forma infrecuente de presentaci&#243;n"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "246"
          "paginaFinal" => "247"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Primary hyperparathyroidism&#58; An unusual presentation"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 792
              "Ancho" => 2042
              "Tamanyo" => 131847
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A&#41; Fibroma no osificante en tuberosidad tibial anterior derecha&#46; B&#41; Fibroma no osificante en tercio medio tibial izquierdo&#46; C&#41; TAC de t&#243;rax con lesi&#243;n l&#237;tica con crecimiento hacia la pleura&#44; de 5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm de di&#225;metro&#44; en el 5&#46;&#176; arco costal izquierdo&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Mar&#237;a Riestra Fern&#225;ndez, Lorena Su&#225;rez Guti&#233;rrez, Mar Mart&#237;nez, Marta Di&#233;guez Felechosa"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Mar&#237;a"
              "apellidos" => "Riestra Fern&#225;ndez"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Lorena"
              "apellidos" => "Su&#225;rez Guti&#233;rrez"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Mar"
              "apellidos" => "Mart&#237;nez"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Marta"
              "apellidos" => "Di&#233;guez Felechosa"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2173574317300631"
        "doi" => "10.1016/j.reumae.2016.07.007"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173574317300631?idApp=UINPBA00004M"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1699258X16300857?idApp=UINPBA00004M"
    "url" => "/1699258X/0000001300000004/v1_201706290122/S1699258X16300857/v1_201706290122/es/main.assets"
  ]
  "asociados" => array:1 [
    0 => array:19 [
      "pii" => "S1699258X12000800"
      "issn" => "1699258X"
      "doi" => "10.1016/j.reuma.2012.02.003"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2012-07-01"
      "aid" => "434"
      "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;"
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 0
      "subdocumento" => "fla"
      "cita" => "Reumatol Clin. 2012;8:179-83"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 4226
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 138
          "HTML" => 2995
          "PDF" => 1093
        ]
      ]
      "en" => array:13 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original article</span>"
        "titulo" => "The activity of a Spanish bone densitometry unit revisited under the point of view of FRAX"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "tieneResumen" => array:2 [
          0 => "en"
          1 => "es"
        ]
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "179"
            "paginaFinal" => "183"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "La actividad de una unidad de densitometr&#237;a &#243;sea espa&#241;ola desde el punto de vista de FRAX"
          ]
        ]
        "contieneResumen" => array:2 [
          "en" => true
          "es" => true
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0005"
            "etiqueta" => "Fig&#46; 1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr1.jpeg"
                "Alto" => 1504
                "Ancho" => 1537
                "Tamanyo" => 81438
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "en" => "<p id="spar0060" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Major risk of fracture distribution calculated by FRAX including BMD in the algorithm&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Carmen G&#243;mez-Vaquero, Mar&#237;a Bianchi, Pilar Santo, Daniel Roig-Vilaseca, Javier Narv&#225;ez, Joan M&#46; Nolla"
            "autores" => array:6 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Carmen"
                "apellidos" => "G&#243;mez-Vaquero"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Mar&#237;a"
                "apellidos" => "Bianchi"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "Pilar"
                "apellidos" => "Santo"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "Daniel"
                "apellidos" => "Roig-Vilaseca"
              ]
              4 => array:2 [
                "nombre" => "Javier"
                "apellidos" => "Narv&#225;ez"
              ]
              5 => array:2 [
                "nombre" => "Joan M&#46;"
                "apellidos" => "Nolla"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "en" => array:9 [
          "pii" => "S2173574312000883"
          "doi" => "10.1016/j.reumae.2012.06.014"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => false
            "ES2" => false
            "LATM" => false
          ]
          "gratuito" => false
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "en"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173574312000883?idApp=UINPBA00004M"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1699258X12000800?idApp=UINPBA00004M"
      "url" => "/1699258X/0000000800000004/v1_201305061922/S1699258X12000800/v1_201305061922/en/main.assets"
    ]
  ]
  "es" => array:11 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Fe de errores</span>"
    "titulo" => "Fe de errores de &#171;La actividad de una unidad de densitometr&#237;a &#243;sea espa&#241;ola desde el punto de vista de FRAX&#187; &#60;&#91;Reumatol Clin 8 &#40;2012&#41; 179-183&#93;&#62;"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:1 [
        "paginaInicial" => "248"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Carmen G&#243;mez-Vaquero, Mar&#237;a Bianchi, Pilar Santo, Daniel Roig-Vilaseca, Javier Narv&#225;ez, Joan M&#46; Nolla"
        "autores" => array:6 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Carmen"
            "apellidos" => "G&#243;mez-Vaquero"
            "email" => array:1 [
              0 => "carmen&#46;gomez&#64;bellvitgehospital&#46;cat"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Mar&#237;a"
            "apellidos" => "Bianchi"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Pilar"
            "apellidos" => "Santo"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "Daniel"
            "apellidos" => "Roig-Vilaseca"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          4 => array:3 [
            "nombre" => "Javier"
            "apellidos" => "Narv&#225;ez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          5 => array:3 [
            "nombre" => "Joan M&#46;"
            "apellidos" => "Nolla"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Rheumatology Service&#44; IDIBELL-Hospital Universitari de Bellvitge&#44; L&#8217;Hospitalet&#44; Barcelona&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Rheumatology Unit&#44; Hospital Mois&#233;s Broggi&#44; Sant Joan Desp&#237;&#44; Barcelona&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Erratum to &#8220;The activity of a Spanish bone densitometry unit revisited under the point of view of FRAX&#8221; &#60;&#91;Reumatol Clin 8 &#40;2012&#41; 179-183&#93;&#62;"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0005">Atribuci&#243;n indebida de la herramienta FRAX para la evaluaci&#243;n del riesgo de fracturas</span><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El Comit&#233; Editorial ha recibido la petici&#243;n de la Organizaci&#243;n Mundial de la Salud &#40;OMS&#47;WHO&#41; de publicar la siguiente correcci&#243;n&#58;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La herramienta FRAX&#174; para evaluaci&#243;n del riesgo de fracturas no cuenta con la evaluaci&#243;n&#44; validaci&#243;n ni el aval de la Organizaci&#243;n Mundial de la Salud &#40;OMS&#47;WHO&#41;&#44; quien tampoco ha participado en su desarrollo&#44; seg&#250;n se detalla en el editorial &#8220;Clarifying WHO&#39;s position on the FRAX&#174; tool for fracture prediction&#8221; accesible en <a href="http://www.who.int/bulletin/volumes/94/12/16-188532/en/">http&#58;&#47;&#47;www&#46;who&#46;int&#47;bulletin&#47;volumes&#47;94&#47;12&#47;16-188532&#47;en&#47;</a>&#46; Por ello la OMS solicita que no se asocie su nombre a dicha herramienta&#44; como ocurre en el art&#237;culo especificado&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">DOI del art&#237;culo original&#58; <a href="http://dx.doi.org/10.1016/j.reuma.2012.02.003">http&#58;&#47;&#47;dx&#46;doi&#46;org&#47;10&#46;1016&#47;j&#46;reuma&#46;2012&#46;02&#46;003</a></p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Atribuci&#243;n indebida de la herramienta FRAX para la evaluaci&#243;n del riesgo de fracturas"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/1699258X/0000001300000004/v1_201706290122/S1699258X17301328/v1_201706290122/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "64581"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Fe de errores"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/1699258X/0000001300000004/v1_201706290122/S1699258X17301328/v1_201706290122/es/main.pdf?idApp=UINPBA00004M&text.app=https://reumatologiaclinica.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1699258X17301328?idApp=UINPBA00004M"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 13. Núm. 4.
Páginas 248 (julio - agosto 2017)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Vol. 13. Núm. 4.
Páginas 248 (julio - agosto 2017)
Fe de errores
Acceso a texto completo
Fe de errores de «La actividad de una unidad de densitometría ósea española desde el punto de vista de FRAX» <[Reumatol Clin 8 (2012) 179-183]>
Erratum to “The activity of a Spanish bone densitometry unit revisited under the point of view of FRAX” <[Reumatol Clin 8 (2012) 179-183]>
Visitas
4755
Carmen Gómez-Vaqueroa,
Autor para correspondencia
carmen.gomez@bellvitgehospital.cat

Autor para correspondencia.
, María Bianchia, Pilar Santoa, Daniel Roig-Vilasecab, Javier Narváeza, Joan M. Nollaa
a Rheumatology Service, IDIBELL-Hospital Universitari de Bellvitge, L’Hospitalet, Barcelona, España
b Rheumatology Unit, Hospital Moisés Broggi, Sant Joan Despí, Barcelona, España
Contenido relacionado
Carmen Gómez-Vaquero, María Bianchi, Pilar Santo, Daniel Roig-Vilaseca, Javier Narváez, Joan M. Nolla
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Texto completo
Atribución indebida de la herramienta FRAX para la evaluación del riesgo de fracturas

El Comité Editorial ha recibido la petición de la Organización Mundial de la Salud (OMS/WHO) de publicar la siguiente corrección:

La herramienta FRAX® para evaluación del riesgo de fracturas no cuenta con la evaluación, validación ni el aval de la Organización Mundial de la Salud (OMS/WHO), quien tampoco ha participado en su desarrollo, según se detalla en el editorial “Clarifying WHO's position on the FRAX® tool for fracture prediction” accesible en http://www.who.int/bulletin/volumes/94/12/16-188532/en/. Por ello la OMS solicita que no se asocie su nombre a dicha herramienta, como ocurre en el artículo especificado.

DOI del artículo original: http://dx.doi.org/10.1016/j.reuma.2012.02.003

Descargar PDF
Idiomas
Reumatología Clínica
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?