array:23 [
  "pii" => "S1699258X09000953"
  "issn" => "1699258X"
  "doi" => "10.1016/j.reuma.2008.12.013"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2009-11-01"
  "aid" => "68"
  "copyright" => "Elsevier España, S.L. Todos los derechos reservados"
  "copyrightAnyo" => "2008"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Reumatol Clin. 2009;5:248-51"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 10230
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 136
      "HTML" => 6256
      "PDF" => 3838
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S1699258X09000989"
    "issn" => "1699258X"
    "doi" => "10.1016/j.reuma.2008.12.015"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2009-11-01"
    "aid" => "71"
    "copyright" => "Elsevier España, S.L"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Reumatol Clin. 2009;5:252-8"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 5834
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 145
        "HTML" => 4646
        "PDF" => 1043
      ]
    ]
    "en" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original</span>"
      "titulo" => "Pattern of use and safety of non-steroidal anti-inflammatory drugs in rheumatoid arthritis patients&#46; A prospective analysis from clinical practice"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "en"
        1 => "es"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "252"
          "paginaFinal" => "258"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Patron de uso y seguridad de los antiinflamatorios no esteroideos en pacientes con artritis reumatoide&#46; Un analisis prospectivo de la practica clinica"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "en" => true
        "es" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig4"
          "etiqueta" => "Fig&#46; 4"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr4.jpeg"
              "Alto" => 1882
              "Ancho" => 1722
              "Tamanyo" => 161219
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Proportion of patients taking specific NSAID throughout the follow-up&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Iv&#225;n Ferraz-Amaro, Sergio Mach&#237;n, Loreto Carmona, Isidoro Gonz&#225;lez-Alvaro, Federico D&#237;az-Gonz&#225;lez"
          "autores" => array:6 [
            0 => array:3 [
              "Iniciales" => "I."
              "nombre" => "Iv&#225;n"
              "apellidos" => "Ferraz-Amaro"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Sergio"
              "apellidos" => "Mach&#237;n"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Loreto"
              "apellidos" => "Carmona"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Isidoro"
              "apellidos" => "Gonz&#225;lez-Alvaro"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Federico"
              "apellidos" => "D&#237;az-Gonz&#225;lez"
            ]
            5 => array:1 [
              "colaborador" => "EMECAR study group"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1699258X09000989?idApp=UINPBA00004M"
    "url" => "/1699258X/0000000500000006/v1_201305061816/S1699258X09000989/v1_201305061816/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S1699258X09000977"
    "issn" => "1699258X"
    "doi" => "10.1016/j.reuma.2008.12.014"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2009-11-01"
    "aid" => "70"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Reumatol Clin. 2009;5:244-7"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 6696
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 158
        "HTML" => 4912
        "PDF" => 1626
      ]
    ]
    "es" => array:12 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original</span>"
      "titulo" => "S&#237;ndrome de hipermovilidad articular en una poblaci&#243;n juvenil cubana"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "244"
          "paginaFinal" => "247"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "The joint hypermobility syndrome in a Cuban juvenile population"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Francisco M&#46; Men&#233;ndez Alejo, Damaris D&#237;az Lazaga, Verena Torrez C&#225;rdenas, Vicente Mart&#237;nez Rodr&#237;guez"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Francisco M&#46;"
              "apellidos" => "Men&#233;ndez Alejo"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Damaris"
              "apellidos" => "D&#237;az Lazaga"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Verena"
              "apellidos" => "Torrez C&#225;rdenas"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Vicente"
              "apellidos" => "Mart&#237;nez Rodr&#237;guez"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1699258X09000977?idApp=UINPBA00004M"
    "url" => "/1699258X/0000000500000006/v1_201305061816/S1699258X09000977/v1_201305061816/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:18 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original</span>"
    "titulo" => "Influencia de la historia natural de la enfermedad en el diagn&#243;stico previo en pacientes con gota"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "248"
        "paginaFinal" => "251"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Fernando P&#233;rez Ruiz, Jes&#250;s Ruiz L&#243;pez, Ana Mar&#237;a Herrero Beites"
        "autores" => array:3 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Fernando"
            "apellidos" => "P&#233;rez Ruiz"
            "email" => array:2 [
              0 => "fernando&#46;perezruiz&#64;osakidetza&#46;net"
              1 => "FPEREZRUIZ&#64;telefonica&#46;net"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff1"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">¿</span>"
                "identificador" => "cor1"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:4 [
            "Iniciales" => "J."
            "nombre" => "Jes&#250;s"
            "apellidos" => "Ruiz L&#243;pez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff2"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:4 [
            "Iniciales" => "A.M."
            "nombre" => "Ana Mar&#237;a"
            "apellidos" => "Herrero Beites"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff3"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:3 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Reumatolog&#237;a&#44; Hospital de Cruces&#44; Baracaldo&#44; Vizcaya&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
            "identificador" => "aff1"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Medicina Familiar y Comunitaria&#44; Centro de Salud de Sopelana&#44; Vizcaya&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
            "identificador" => "aff2"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Rehabilitaci&#243;n&#44; Hospital de G&#243;rliz&#44; Vizcaya&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
            "identificador" => "aff3"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor1"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Influence of the natural history of disease on a previous diagnosis in patients with gout"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><span class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Introducci&#243;n</span><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">El patr&#243;n oro para el diagn&#243;stico de la gota &#40;gota &#250;rica&#41; es la observaci&#243;n de cristales en muestras de l&#237;quido sinovial<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib1"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; Las recomendaciones EULAR para el diagn&#243;stico de gota discuten que la presencia de artritis aguda&#44; asim&#233;trica&#44; con eritema&#44; en localizaci&#243;n t&#237;pica &#40;podagra&#44; artritis aguda de tarso&#41; puede ser razonablemente precisa&#44; si bien no definitiva&#44; para el diagn&#243;stico de gota<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib1"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Sin embargo&#44; no disponemos de datos sobre factores de confusi&#243;n en el diagn&#243;stico de gota en situaci&#243;n de pr&#225;ctica cl&#237;nica habitual y adem&#225;s sabemos que las bases de datos administrativas no ofrecen una fiabilidad aceptable<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib2"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46; Aunque la percepci&#243;n general podr&#237;a ser que la gota&#44; incluido su diagn&#243;stico&#44; es una enfermedad generalmente bien conocida&#44; los errores diagn&#243;sticos son frecuentes tanto por defecto como por exceso<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib3"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#44; lo que hace dudar de tal afirmaci&#243;n<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib4"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#46;</p></span><span class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Pacientes y m&#233;todo</span><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se han recogido datos de una cohorte de pacientes con seguimiento longitudinal en una consulta de gota mediante un protocolo de recogida sistem&#225;tica de datos&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">En la visita basal desde el a&#241;o 2000 al a&#241;o 2008 se han obtenido datos generales de los pacientes&#44; la confirmaci&#243;n del diagn&#243;stico mediante la visualizaci&#243;n de cristales de urato monos&#243;dico &#40;UMS&#41; en muestras procedentes de l&#237;quido sinovial o aspirado de n&#243;dulos subcut&#225;neos&#44; el tiempo de evoluci&#243;n de la enfermedad&#44; la presencia de tofos subcut&#225;neos en la exploraci&#243;n f&#237;sica&#44; el n&#250;mero de articulaciones afectadas durante la evoluci&#243;n de la enfermedad hasta la visita inicial en reumatolog&#237;a y la presencia de comorbilidad &#40;hipertensi&#243;n arterial&#44; diabetes&#44; hiperlipidemia&#44; litiasis renal&#44; enolismo&#44; antecedentes de patolog&#237;a vascular cl&#237;nicamente significativa&#41;&#44; motivo por el que el paciente es remitido y especialidad del facultativo que remite al paciente para valoraci&#243;n en reumatolog&#237;a&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">El n&#250;mero de articulaciones afectadas se categoriz&#243; como monoarticular &#40;una sola articulaci&#243;n con manifestaciones cl&#237;nicas&#41;&#44; oligoarticular &#40;2 a 4 articulaciones afectadas durante la evoluci&#243;n de la enfermedad&#41; y poliarticular &#40;5 o m&#225;s articulaciones afectadas&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">La procedencia de los pacientes se categoriz&#243; seg&#250;n la especialidad del facultativo remitente &#40;medicina de familia&#44; urgencias&#44; traumatolog&#237;a&#44; medicina interna&#44; reumatolog&#237;a y otros especialistas&#41;&#46; El motivo de consulta se categoriz&#243; seg&#250;n la informaci&#243;n disponible en la hoja de consulta en&#58; <span class="elsevierStyleItalic">a&#41;</span> dolor articular o artritis &#40;dolor articular&#44; inflamaci&#243;n o tumefacci&#243;n articular sin menci&#243;n a hiperuricemia&#44; gota o tofos&#41;&#44; y <span class="elsevierStyleItalic">b&#41;</span> gota &#40;artritis e hiperuricemia&#44; hiperuricemia y dolor&#44; gota o tofos&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se realiz&#243; un an&#225;lisis mediante el paquete estad&#237;stico SPSS 14&#46;0&#46; Se excluyeron del an&#225;lisis&#58; <span class="elsevierStyleItalic">a&#41;</span> pacientes que consultaron a petici&#243;n propia&#59; <span class="elsevierStyleItalic">b&#41;</span> pacientes sin confirmaci&#243;n del diagn&#243;stico por cristales de UMS&#44; y <span class="elsevierStyleItalic">c&#41;</span> pacientes en los que no exist&#237;a ning&#250;n dato cl&#237;nico m&#237;nimo para categorizar la sospecha diagn&#243;stica previa &#40;tales como &#8220;valoraci&#243;n reumatol&#243;gica&#8221;&#44; &#8220;diagn&#243;stico y tratamiento&#8221;&#44; &#8220;estudio&#8221;&#44; &#8220;desea ser valorado por especialista&#8221;&#44; etc&#46;&#41;&#46;</p></span><span class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Resultados</span><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">De un total de 495 pacientes evaluados en primera visita durante el per&#237;odo rese&#241;ado&#44; se excluyeron del an&#225;lisis 76 pacientes sin confirmaci&#243;n diagn&#243;stica por cristales de urato &#40;25 no consintieron la artrocentesis o aspiraci&#243;n diagn&#243;stica&#44; 25 hab&#237;an sido tratados con hipouricemiantes durante a&#241;os y no se procedi&#243; a artrocentesis&#44; en 26 no se pudo demostrar la presencia de cristales&#41;&#44; 28 pacientes sin datos cl&#237;nicos m&#237;nimos aportados en la consulta y 43 pacientes a petici&#243;n propia&#44; quedando 348 pacientes para an&#225;lisis de los resultados&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">La poblaci&#243;n estudiada se compon&#237;a mayoritariamente de varones &#40;93&#44;5&#37;&#41;&#44; con una edad media de 58 &#177; 12 a&#241;os &#40;mediana de 57&#59; rango de 28 a 86&#41;&#44; con una media de evoluci&#243;n desde el inicio de los s&#237;ntomas de 6&#44;9 &#177; 5&#44;8 a&#241;os &#40;mediana de 5&#59; rango de 0 a 32&#41;&#44; una uricemia media de 9&#44;0 &#177; 1&#44;4<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dl &#40;mediana de 8&#44;7&#59; rango de 5&#44;9 a 15&#44;3&#41; y un n&#250;mero de episodios agudos de inflamaci&#243;n articular de 3&#44;7 por paciente por a&#241;o &#40;mediana de 3&#59; rango de 1 a 20&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">El motivo de la consulta fue la sospecha diagn&#243;stica de gota s&#243;lo en 163 &#40;52&#44;5&#37;&#44; intervalo de confianza &#91;IC&#93; del 95&#37;&#58; de 39&#44;7 a 56&#44;2&#41; de los pacientes&#46; La evoluci&#243;n de la distribuci&#243;n cl&#237;nica de la enfermedad en la primera visita fue monoarticular en 45 pacientes &#40;13&#37;&#41;&#44; oligoarticular en 164 pacientes &#40;47&#37;&#41; y poliarticular en 139 pacientes &#40;40&#37;&#41;&#46; Fue menos frecuente el diagn&#243;stico previo de gota en los pacientes con formas oligoarticulares o poliarticulares&#46; As&#237;&#44; se mencionaba una sospecha diagn&#243;stica de gota en 151 de 303 &#40;50&#37;&#41; de los pacientes con afecci&#243;n oligoarticular o poliarticular frente a 32 de 45 &#40;71&#37;&#41; de los pacientes con cl&#237;nica monoarticular &#40;raz&#243;n de exceso 0&#44;40&#59; IC del 95&#37;&#58; de 0&#44;20 a 0&#44;80&#59; p&#60;0&#44;01&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se apreci&#243; al menos un tofo en la exploraci&#243;n f&#237;sica en 124 pacientes &#40;35&#44;6&#37;&#41;&#46; En 131 de 224 &#40;58&#44;5&#37;&#41; de los pacientes sin tofos se expresaba una sospecha diagn&#243;stica de gota&#44; mientras que s&#243;lo en 52 de 124 &#40;41&#44;9&#37;&#41; de los pacientes con tofos se expresaba tal sospecha en la consulta de referencia &#40;raz&#243;n de exceso 0&#44;51&#59; IC del 95&#37;&#58; de 0&#44;32 a 0&#44;80&#59; p &#61; 0&#44;01&#41;&#46; El an&#225;lisis por estratos dependiendo de la afecci&#243;n cl&#237;nica topogr&#225;fica mostr&#243; una mayor frecuencia de diagn&#243;stico distinto a la gota&#44; a pesar de la presencia de tofos &#40;raz&#243;n de exceso 0&#44;79&#59; IC del 95&#37;&#58; de 0&#44;63 a 0&#44;98&#59; p&#60;0&#44;05&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Ciento cincuenta y nueve &#40;46&#37;&#41; pacientes de un total de 348 proced&#237;an del &#225;rea de urgencias&#44; 82 &#40;23&#44;5&#37;&#41; de medicina de familia&#44; 21 &#40;6&#37;&#41; de medicina interna&#47;reumatolog&#237;a&#44; 22 &#40;6&#44;3&#37;&#41; de traumatolog&#237;a y 64 &#40;18&#44;5&#37;&#41; de otros especialistas&#46; Para facilitar el an&#225;lisis&#44; dada la escasa frecuencia de distribuci&#243;n en algunos grupos de referencia&#44; se agruparon las procedencias de las derivaciones en tres grupos&#58; medicina de familia&#44; &#225;rea de urgencias y otros especialistas&#44; que incluye al resto de los grupos&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Por procedencia&#44; medicina de familia mostr&#243; un diagn&#243;stico de referencia sugiriendo gota en al menos dos tercios de los pacientes&#44; tanto en las formas monoarticulares como oligopoliarticulares &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl1">tabla 1</a>&#41;&#46; En el &#225;rea de urgencias&#44; las formas monoarticulares son frecuentemente diagnosticadas &#40;85&#37;&#41;&#44; si bien su rendimiento cae casi a la mitad en las formas oligopoliarticulares &#40;45&#37;&#41;&#46; Otros especialistas que remiten pacientes incluyen datos que sugieren el diagn&#243;stico de gota en menos de la mitad de los pacientes&#44; procediendo de ellos los pacientes con las formas cl&#237;nicas m&#225;s severas&#58; en m&#225;s de la mitad de los casos son poliarticulares y tof&#225;ceas &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl2">tabla 2</a>&#41;&#46; Llamaba la atenci&#243;n que en las formas de evoluci&#243;n monoarticular la tasa de sugerencia de diagn&#243;stico de gota s&#243;lo alcanzase un 30&#37; cuando los pacientes proced&#237;an de otros especialistas&#46; El an&#225;lisis de las historias en estos casos mostr&#243; que 5 de los 7 pacientes sin sugerencia de diagn&#243;stico de gota hab&#237;an sido remitidos por la presencia de hipertrofia sinovial severa en estudios de resonancia magn&#233;tica &#40;4 rodillas&#44; 1 tobillo&#41; que suger&#237;a el diagn&#243;stico de sinovitis villonodular pigmentada&#46; Todos ellos ten&#237;an cl&#237;nica oligopoliarticular de episodios de inflamaci&#243;n articular aguda recurrente y presencia de n&#243;dulos subcut&#225;neos&#44; si bien la cl&#237;nica en la articulaci&#243;n para cuyo estudio fueron remitidos era cr&#243;nica&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl1"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="tbl2"></elsevierMultimedia><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">La presencia de tofos&#44; contra lo que cabr&#237;a esperar&#44; reduce la tasa de sospecha diagn&#243;stica en todos los grupos de referencia&#44; si bien s&#243;lo en otros especialistas y en &#225;rea de urgencias cae por debajo del 50&#37; &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl3">tabla 3</a>&#41;&#46; La comorbilidad&#44; la edad o el g&#233;nero no influyeron en la precisi&#243;n del diagn&#243;stico previo o la severidad cl&#237;nica de la gota&#44; si bien casi todos los par&#225;metros de comorbilidad &#40;hipertensi&#243;n&#44; antecedentes vasculares&#44; diabetes mellitus&#44; insuficiencia renal&#44; empleo de diur&#233;ticos&#41; fueron m&#225;s frecuentes en los pacientes remitidos por otros especialistas &#40;que inclu&#237;an mayoritariamente cardiolog&#237;a&#44; nefrolog&#237;a&#44; neurolog&#237;a y endocrinolog&#237;a&#41; que asumimos como sesgo de selecci&#243;n&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl3"></elsevierMultimedia><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Por &#250;ltimo&#44; 46 de 159 &#40;29&#44;8&#37;&#41; de los pacientes procedentes del &#225;rea de urgencias ingresaron con la sospecha diagn&#243;stica de artritis infecciosa y 9 de 107 &#40;8&#44;4&#37;&#41; pacientes hab&#237;an sido ingresados con otros diagn&#243;sticos a otras unidades&#58; 1 vasculitis &#40;diagn&#243;stico final&#58; toxicodermia por alopurinol&#41;&#44; 3 artritis reumatoide &#40;diagn&#243;stico final&#58; brote poliarticular de gota y tofos subcut&#225;neos&#41;&#44; 2 artritis reactiva &#40;diagn&#243;stico final&#58; artritis gotosa y diarrea inducida por dosis elevadas de colchicina&#41;&#44; 1 incapacidad para la deambulaci&#243;n &#40;diagn&#243;stico final&#58; artropat&#237;a cr&#243;nica por gota tof&#225;cea&#41;&#46;</p></span><span class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Discusi&#243;n</span><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Pese a las evidentes limitaciones por sesgo de selecci&#243;n que supone estudiar una poblaci&#243;n referida a asistencia especializada&#44; llama poderosamente la atenci&#243;n que en la mitad de estos pacientes el motivo por el que fueron remitidos no fue la valoraci&#243;n y el tratamiento de formas severas o complejas de gota&#44; refractarias a alopurinol o en pacientes con severa comorbilidad&#44; sino la presencia de patolog&#237;a articular no reconocida previamente como gota&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los errores en el diagn&#243;stico de gota por exceso han sido estudiados previamente<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib3"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#44; se presume que por una relativamente alta prevalencia de hiperuricemia en la poblaci&#243;n adulta<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib5"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a> y a&#250;n mayor en pacientes ancianos por el frecuente empleo de diur&#233;ticos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib6"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a> as&#237; como la presencia de otras patolog&#237;as del aparato locomotor&#44; predominantemente artr&#243;sicas&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">En una evaluaci&#243;n de la precisi&#243;n diagn&#243;stica de bases de datos administrativas&#44; dos a cuatro visitas con un c&#243;digo ICD-9 de gota mostraron un valor de predicci&#243;n positivo que no superaba los dos tercios cuando se tomaron como referencia distintos criterios de clasificaci&#243;n<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib2"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46; Los autores observaron que el mayor valor de predicci&#243;n se observ&#243; cuando el paciente hab&#237;a sido valorado por un reumat&#243;logo&#58; obviamente&#44; los reumat&#243;logos tenemos la tendencia a guiarnos por los criterios de clasificaci&#243;n de Wallace de 1977<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib7"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a>&#44; y por ello parece obvio que la concordancia del que aplica estos criterios con los propios criterios sea alta&#46; Sin embargo&#44; un an&#225;lisis detallado del art&#237;culo original de Wallace et al muestra que el patr&#243;n oro empleado por los autores de los <span class="elsevierStyleItalic">criterios preliminares para la clasificaci&#243;n de los ataques agudos de gota primaria</span> fue el diagn&#243;stico cl&#237;nico y los criterios propuestos est&#225;n dise&#241;ados para evaluar ataques de gota agudos y t&#237;picos &#40;tarso o primera articulaci&#243;n metatarsofal&#225;ngica&#41;&#44; comparado con formas monoarticulares con topograf&#237;a en otras articulaciones &#40;artritis infecciosa o pseudogota&#44; m&#225;s frecuentemente en rodilla&#41; o poliarticulares sim&#233;tricas &#40;artritis reumatoide&#41;&#46; Los propios autores enfatizan el hecho de que no se hayan contrastado con espondiloartropat&#237;as<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib7"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a>&#44; enfermedades con distribuci&#243;n frecuentemente en tren inferior&#44; asim&#233;trica y no infrecuentemente recurrente&#44; limitaba la aplicabilidad de sus criterios preliminares de clasificaci&#243;n &#8211; criterios para el diagn&#243;stico&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Nuestros resultados inciden en el escaso reconocimiento de que la gota cr&#243;nica puede llegar a presentar una evoluci&#243;n cl&#237;nica a formas poliarticulares&#44; sim&#233;tricas e incluso que afecten articulaciones acras de los miembros superiores<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib8"><span class="elsevierStyleSup">8&#44;9</span></a>&#44; ya que la historia natural de la enfermedad no tratada es una evoluci&#243;n a formas poliarticulares y tof&#225;ceas en la mitad de los pacientes tras m&#225;s de 10 a&#241;os de evoluci&#243;n<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib10"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a>&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">La historia natural de la enfermedad parece dificultar el diagn&#243;stico de gota de forma diferente a los distintos grupos de profesionales que derivan a los pacientes&#46; As&#237;&#44; en atenci&#243;n primaria&#44; aunque las formas poliarticulares o tof&#225;ceas son menos reconocidas&#44; el diagn&#243;stico previo de gota aparece entre el 65 y el 75&#37; de los pacientes&#46; El seguimiento cl&#237;nico previo de la evoluci&#243;n de la enfermedad puede aportar al cl&#237;nico en este nivel asistencial m&#225;s datos del inicio de la enfermedad&#44; que permitan su identificaci&#243;n&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Por el contrario&#44; los pacientes procedentes de traumatolog&#237;a presentaban formas cl&#237;nicas infrecuentes&#44; esquivas al diagn&#243;stico por t&#233;cnicas de imagen sofisticadas debido a su posible confusi&#243;n con infecciones cr&#243;nicas o tumores<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib11"><span class="elsevierStyleSup">11</span></a> pero que se diagnosticaron con una t&#233;cnica sencilla y altamente rentable en cuanto a la relaci&#243;n coste-eficacia&#58; la anamnesis sobre cl&#237;nica articular previa&#44; la artrocentesis diagn&#243;stica y la observaci&#243;n con microscopio del l&#237;quido sinovial<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib12"><span class="elsevierStyleSup">12</span></a>&#46; Esta &#250;ltima no es una t&#233;cnica habitual en la pr&#225;ctica diaria&#44; incluso en la pr&#225;ctica especializada&#44; ya que s&#243;lo un cuarto de los pacientes con gota son diagnosticados sobre la base de la observaci&#243;n de cristales de UMS<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib13"><span class="elsevierStyleSup">13</span></a>&#46; Sin embargo&#44; la artrocentesis diagn&#243;stica se incluye en las recomendaciones EULAR sobre diagn&#243;stico de la gota&#46; Y no s&#243;lo eso&#58; en su propuesta 4 &#8220;se recomienda la b&#250;squeda rutinaria de cristales en el l&#237;quido sinovial de articulaciones sin diagn&#243;stico definido&#8221;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib1"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">La severidad de los episodios agudos &#40;un cuarto de los pacientes fueron ingresados por presentar fiebre y leucocitosis&#41; parece ser un factor de confusi&#243;n en las &#225;reas de urgencias&#44; y tambi&#233;n la reciente formaci&#243;n acad&#233;mica &#8212;que enfatiza las enfermedades con fisiopatolog&#237;a atractiva &#40;la artritis reumatoide como paradigma de enfermedad poliarticular&#44; la artritis infecciosa como paradigma de enfermedad monoarticular aguda&#41; frente a enfermedades consideradas prosaicas&#44; como la gota&#8212; frente al conocimiento de lo frecuente en la experiencia cl&#237;nica pr&#225;ctica&#44; puede a&#241;adir mayor confusi&#243;n al diagn&#243;stico diferencial&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">En conclusi&#243;n&#44; la gota no parece ser una enfermedad f&#225;cilmente reconocible&#44; a excepci&#243;n de sus formas cl&#237;nicas m&#225;s caracter&#237;sticas &#40;artritis asim&#233;trica de tarso o de la primera articulaci&#243;n metatarsofal&#225;ngica&#41;&#46; La historia natural de la enfermedad parece tener mayor impacto en unos colectivos profesionales que en otros&#46; Al menos en el nivel hospitalario &#40;p&#46; ej&#46;&#44; &#225;rea de urgencias&#44; traumatolog&#237;a&#41;&#44; la realizaci&#243;n de artrocentesis diagn&#243;stica sistem&#225;tica que incluya estudio de cristales en l&#237;quido sinovial&#41; parece&#44; a la vista de los datos aportados&#44; al menos altamente recomendable&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:9 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "xres125520"
          "titulo" => "Resumen"
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec112813"
          "titulo" => "Palabras clave"
        ]
        2 => array:2 [
          "identificador" => "xres125519"
          "titulo" => "Abstract"
        ]
        3 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec112812"
          "titulo" => "Keywords"
        ]
        4 => array:1 [
          "titulo" => "Introducci&#243;n"
        ]
        5 => array:1 [
          "titulo" => "Pacientes y m&#233;todo"
        ]
        6 => array:1 [
          "titulo" => "Resultados"
        ]
        7 => array:1 [
          "titulo" => "Discusi&#243;n"
        ]
        8 => array:1 [
          "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2008-09-09"
    "fechaAceptado" => "2008-12-04"
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec112813"
          "palabras" => array:3 [
            0 => "Gota"
            1 => "Diagn&#243;stico"
            2 => "Evoluci&#243;n"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec112812"
          "palabras" => array:3 [
            0 => "Gout"
            1 => "Diagnosis"
            2 => "Evolution"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "es" => array:2 [
        "titulo" => "Resumen"
        "resumen" => "<p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">El diagn&#243;stico cl&#237;nico de la gota puede ser preciso en formas cl&#237;nicamente t&#237;picas&#46; Sin embargo&#44; en las formas cl&#237;nicas cr&#243;nicas o at&#237;picas dicha fiabilidad parece no darse en la pr&#225;ctica&#46;</p><p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Se ha estudiado una cohorte de 348 pacientes con diagn&#243;stico de gota por cristales de urato&#44; remitidos con una valoraci&#243;n diagn&#243;stica definida&#44; de los que se recogieron datos sobre la severidad de la enfermedad en cuanto a la distribuci&#243;n articular y la presencia de tofos&#46; Se analizaron los datos de precisi&#243;n respecto al diagn&#243;stico de derivaci&#243;n seg&#250;n los par&#225;metros de severidad cl&#237;nica y los facultativos que remit&#237;an a los pacientes&#46;</p><p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">La mayor precisi&#243;n diagn&#243;stica se observ&#243; en las formas monoarticulares precedentes tanto en &#225;reas de urgencias como en medicina familiar&#44; pero no as&#237; en los remitidos por otras especialidades&#46; La presencia de formas oligopoliarticulares redujo significativamente la precisi&#243;n del diagn&#243;stico de referencia en todos los grupos de facultativos&#46; La presencia de tofos no favoreci&#243; la precisi&#243;n diagn&#243;stica&#46;</p><p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Las formas cr&#243;nicas y severas de la gota son frecuentemente mal evaluadas desde el punto de vista cl&#237;nico&#46;</p>"
      ]
      "en" => array:2 [
        "titulo" => "Abstract"
        "resumen" => "<p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">The clinical diagnosis of gout can be quite precise in clinically typical forms&#46; However&#44; in chronic or atypical forms&#44; such precision tends to be diminished in clinical practice&#46;</p><p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A cohort of 248 patients with a diagnosis of urate crystal arthropathy was studied&#44; sent with a definite clinical evaluation&#44; and data such as severity of the disease&#44; joint distribution and the presence of tophi were gathered&#46; Precision data was analyzed with respect to the referral diagnosis according to the severity parameters and the type of physician sending the patient&#46;</p><p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">The best diagnostic precision was seen in the monoarticular forms that were sent both by the emergency room as well as by family physicians&#44; but not in those sent by other specialists&#46; The presence of oligoarticular forms reduced significantly the diagnostic precision in all of the specialties referring patients&#46; The presence of tophi did not improve diagnostic precision&#46;</p><p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Chronic and severe forms of gout are frequently wrongly evaluated from the clinical standpoint&#46;</p>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:3 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "tbl1"
        "etiqueta" => "Tabla 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "tabla" => array:3 [
          "leyenda" => "<p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">AU&#58; &#225;rea de urgencias&#59; MF&#58; medicina de familia&#59; OE&#58; otros especialistas&#46;</p>"
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " rowspan="2" align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" colspan="2">Forma cl&#237;nica</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " colspan="2" align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">Diagn&#243;stico previo</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Total&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">Artralgias&#47;artritis&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">Gota&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">n &#40;&#37; gota&#47;total&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Monoarticular<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn1ast"><span class="elsevierStyleSup">&#42;</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " colspan="4" align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Procedencia</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>MF&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">6&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">8 &#40;75&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>OE&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">7&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">3&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">10 &#40;30&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>AU&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">4&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">23&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">27 &#40;85&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Total&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">13&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">32&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">45 &#40;71&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " colspan="4" align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Procedencia</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Oligopoliarticular<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn1ast"><span class="elsevierStyleSup">&#42;</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>MF&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">23&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">51&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">74 &#40;69&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>OE&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">57&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">40&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">97 &#40;42&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>AU&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">72&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">60&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">132 &#40;45&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Total&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">152&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">151&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">303 &#40;50&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab212040.png"
              ]
            ]
          ]
          "notaPie" => array:1 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "tblfn1ast"
              "etiqueta" => "&#42;"
              "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara">Prueba &#967;<span class="elsevierStyleSup">2</span> de Pearson &#40;p&#60;0&#44;001&#41;&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Procedencia&#44; diagn&#243;stico y forma cl&#237;nica</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "tbl2"
        "etiqueta" => "Tabla 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "tabla" => array:2 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">Poliarticular<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn2ast"><span class="elsevierStyleSup">&#42;</span></a> &#40;&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">Tofos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn2ast"><span class="elsevierStyleSup">&#42;</span></a> &#40;&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">Total&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Procedencia&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Medicina de familia&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">35 &#40;42&#44;7&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">26 &#40;31&#44;7&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">82&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Otros especialistas&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">60 &#40;56&#44;1&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">58 &#40;54&#44;2&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">107&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#193;rea de urgencias&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">44 &#40;29&#44;5&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">40 &#40;25&#44;1&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">159&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Total&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">139 &#40;40&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">124 &#40;35&#44;6&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">348&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab212041.png"
              ]
            ]
          ]
          "notaPie" => array:1 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "tblfn2ast"
              "etiqueta" => "&#42;"
              "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara">Prueba &#967;<span class="elsevierStyleSup">2</span> de Pearson &#40;p&#60;0&#44;001&#41;&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Procedencia y afecci&#243;n severa</p>"
        ]
      ]
      2 => array:7 [
        "identificador" => "tbl3"
        "etiqueta" => "Tabla 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "tabla" => array:3 [
          "leyenda" => "<p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">AU&#58; &#225;rea de urgencias&#59; MF&#58; medicina de familia&#59; OE&#58; otros especialistas&#46;</p>"
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " rowspan="2" align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" colspan="2">Tofos</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " colspan="2" align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">Diagn&#243;stico previo</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Total&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">Artralgias&#47;artritis&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">Gota&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">n &#40;&#37; gota&#47;total&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Ausentes<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn3ast"><span class="elsevierStyleSup">&#42;</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " colspan="4" align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Procedencia</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>MF&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">16&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">40&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">56 &#40;71&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>OE&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">25&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">24&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">49 &#40;49&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>AU&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">52&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">67&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">119 &#40;56&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Total&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">93&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">131&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">224 &#40;58&#44;5&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " colspan="4" align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Procedencia</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Presentes<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn3ast"><span class="elsevierStyleSup">&#42;</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>MF&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">9&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">17&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">26 &#40;65&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>OE&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">39&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">19&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">58 &#40;33&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>AU&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">24&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">16&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">40 &#40;40&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Total&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">72&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">52&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">124 &#40;42&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab212039.png"
              ]
            ]
          ]
          "notaPie" => array:1 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "tblfn3ast"
              "etiqueta" => "&#42;"
              "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara">Prueba &#967;<span class="elsevierStyleSup">2</span> de Pearson &#40;p&#60;0&#44;001&#41;&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Procedencia&#44; diagn&#243;stico previo y presencia de tofos</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "bibliografiaReferencia" => array:13 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib1"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Zhang W&#44; Doherty M&#44; Pascual E&#44; Bardin T&#44; Barskova V&#44; Conagham P&#44; et al&#46; EULAR evidence based recommendations for gout&#46; Part I&#46; Diagnosis&#46; Report of a Task Force of the EULAR Standing Committee for international clinical studies including therapeutics &#40;ESCISIT&#41;&#46; Ann Rheum Dis&#46; 2006&#59;65&#58;1301&#8211;11&#46;"
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib2"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Validity of gout diagnoses in administrative data"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "L&#46;R&#46; Harrold"
                            1 => "K&#46; Saag"
                            2 => "R&#46;A&#46; Yood"
                            3 => "T&#46;R&#46; Mikuls"
                            4 => "S&#46;E&#46; Andrade"
                            5 => "H&#46; Fouyaici"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1002/art.22474"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arthritis Rheum"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "57"
                        "paginaInicial" => "103"
                        "paginaFinal" => "108"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17266097"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib3"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The misdiagnosis of gout and hyperuricemia"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "F&#46; Wolfe"
                            1 => "M&#46;A&#46; Cathey"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Rheumatol"
                        "fecha" => "1991"
                        "volumen" => "18"
                        "paginaInicial" => "1232"
                        "paginaFinal" => "1234"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/1941830"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib4"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Gout&#58; The best understood form of arthritis&#63;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "P&#46; Hasselbacher"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arthritis Care Res"
                        "fecha" => "1996"
                        "volumen" => "9"
                        "paginaInicial" => "5"
                        "paginaFinal" => "8"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8945106"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib5"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Prevalencia de la hiperuricemia y la gota en una muestra de poblaci&#243;n rural castellana de edad comprendida entre 40 y 50 a&#241;os"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46;M&#46; Gonz&#225;lez Buitrago"
                            1 => "A&#46; Arroyo"
                            2 => "L&#46; Vega"
                            3 => "N&#46; Gracia Fern&#225;ndez"
                            4 => "A&#46; De la R&#250;a"
                            5 => "J&#46;A&#46; Navajo"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Rev Clin Esp"
                        "fecha" => "1988"
                        "volumen" => "182"
                        "paginaInicial" => "454"
                        "paginaFinal" => "458"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/3262892"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib6"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Recent diuretic use and the risk of recurrent gout attacks&#58; The online case-crossover gout study"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "D&#46;J&#46; Hunter"
                            1 => "M&#46; York"
                            2 => "C&#46;E&#46; Chaisson"
                            3 => "R&#46; Woods"
                            4 => "J&#46; Niu"
                            5 => "Y&#46; Zhang"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Rheumatol"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "33"
                        "paginaInicial" => "1341"
                        "paginaFinal" => "1345"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16758506"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib7"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Preliminary criteria for the classification of the acute arthritis of primary gout"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "Sl&#46; Wallace"
                            1 => "H&#46; Robinson"
                            2 => "A&#46;T&#46; Masi"
                            3 => "J&#46;L&#46; Decker"
                            4 => "D&#46;J&#46; McCarty"
                            5 => "T&#46;F&#46; Y&#252;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arthritis Rheum"
                        "fecha" => "1977"
                        "volumen" => "20"
                        "paginaInicial" => "895"
                        "paginaFinal" => "900"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/856219"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib8"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Diagnostic dilemmas in unusual presentations of gout"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "C&#46;H&#46;K&#46; Chui"
                            1 => "J&#46;H&#46;K&#46; Lee"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Aust Fam Physician"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "36"
                        "paginaInicial" => "931"
                        "paginaFinal" => "934"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18043781"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib9"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Gouty arthritis in nodal osteoarthritis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "A&#46;G&#46; Fam"
                            1 => "J&#46; Stein"
                            2 => "J&#46; Rubenstein"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "J Rheumatol"
                        "fecha" => "1996"
                        "volumen" => "23"
                        "paginaInicial" => "689"
                        "paginaFinal" => "694"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib10"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Principles of current management of primary gout"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "T&#46;F&#46; Y&#252;"
                            1 => "A&#46;B&#46; Gutman"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Med Sci"
                        "fecha" => "1967"
                        "volumen" => "254"
                        "paginaInicial" => "893"
                        "paginaFinal" => "907"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/4863805"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib11"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "MR imaging of tophaceous gout"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "J&#46;S&#46; Yu"
                            1 => "C&#46; Chung"
                            2 => "M&#46; Retch"
                            3 => "T&#46; Dailiana"
                            4 => "R&#46; Jurdi"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Am J Roentgenol"
                        "fecha" => "1997"
                        "volumen" => "168"
                        "paginaInicial" => "523"
                        "paginaFinal" => "527"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib12"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Analysis for crystals in synovial fluid&#58; training of the analysts results in high consistency"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "B&#46; Lumbreras"
                            1 => "E&#46; Pascual"
                            2 => "J&#46; Frasquet"
                            3 => "J&#46; Gonz&#225;lez-Salinas"
                            4 => "E&#46; Rodr&#237;guez"
                            5 => "I&#46; Hern&#225;ndez-Aguado"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1136/ard.2004.027268"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ann Rheum Dis"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "64"
                        "paginaInicial" => "612"
                        "paginaFinal" => "615"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15769916"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib13"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Perez Ruiz F&#46; Tratamiento de la gota&#58; reflexiones desde el estudio GEMA&#46; Reumatol Clin&#46; 2008&#59;4 Supl 3&#58;41&#8211;44&#46;"
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/1699258X/0000000500000006/v1_201305061816/S1699258X09000953/v1_201305061816/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "17499"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Originales"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/1699258X/0000000500000006/v1_201305061816/S1699258X09000953/v1_201305061816/es/main.pdf?idApp=UINPBA00004M&text.app=https://reumatologiaclinica.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1699258X09000953?idApp=UINPBA00004M"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 5. Núm. 6.
Páginas 248-251 (noviembre - diciembre 2009)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Visitas
21169
Vol. 5. Núm. 6.
Páginas 248-251 (noviembre - diciembre 2009)
Original
Acceso a texto completo
Influencia de la historia natural de la enfermedad en el diagnóstico previo en pacientes con gota
Influence of the natural history of disease on a previous diagnosis in patients with gout
Visitas
21169
Fernando Pérez Ruiza,
Autor para correspondencia
, J.. Jesús Ruiz Lópezb, A.M.. Ana María Herrero Beitesc
a Servicio de Reumatología, Hospital de Cruces, Baracaldo, Vizcaya, España
b Medicina Familiar y Comunitaria, Centro de Salud de Sopelana, Vizcaya, España
c Servicio de Rehabilitación, Hospital de Górliz, Vizcaya, España
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Resumen
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Tablas (3)
Tabla 1. Procedencia, diagnóstico y forma clínica
Tabla 2. Procedencia y afección severa
Tabla 3. Procedencia, diagnóstico previo y presencia de tofos
Mostrar másMostrar menos
Resumen

El diagnóstico clínico de la gota puede ser preciso en formas clínicamente típicas. Sin embargo, en las formas clínicas crónicas o atípicas dicha fiabilidad parece no darse en la práctica.

Se ha estudiado una cohorte de 348 pacientes con diagnóstico de gota por cristales de urato, remitidos con una valoración diagnóstica definida, de los que se recogieron datos sobre la severidad de la enfermedad en cuanto a la distribución articular y la presencia de tofos. Se analizaron los datos de precisión respecto al diagnóstico de derivación según los parámetros de severidad clínica y los facultativos que remitían a los pacientes.

La mayor precisión diagnóstica se observó en las formas monoarticulares precedentes tanto en áreas de urgencias como en medicina familiar, pero no así en los remitidos por otras especialidades. La presencia de formas oligopoliarticulares redujo significativamente la precisión del diagnóstico de referencia en todos los grupos de facultativos. La presencia de tofos no favoreció la precisión diagnóstica.

Las formas crónicas y severas de la gota son frecuentemente mal evaluadas desde el punto de vista clínico.

Palabras clave:
Gota
Diagnóstico
Evolución
Abstract

The clinical diagnosis of gout can be quite precise in clinically typical forms. However, in chronic or atypical forms, such precision tends to be diminished in clinical practice.

A cohort of 248 patients with a diagnosis of urate crystal arthropathy was studied, sent with a definite clinical evaluation, and data such as severity of the disease, joint distribution and the presence of tophi were gathered. Precision data was analyzed with respect to the referral diagnosis according to the severity parameters and the type of physician sending the patient.

The best diagnostic precision was seen in the monoarticular forms that were sent both by the emergency room as well as by family physicians, but not in those sent by other specialists. The presence of oligoarticular forms reduced significantly the diagnostic precision in all of the specialties referring patients. The presence of tophi did not improve diagnostic precision.

Chronic and severe forms of gout are frequently wrongly evaluated from the clinical standpoint.

Keywords:
Gout
Diagnosis
Evolution
Texto completo
Introducción

El patrón oro para el diagnóstico de la gota (gota úrica) es la observación de cristales en muestras de líquido sinovial1. Las recomendaciones EULAR para el diagnóstico de gota discuten que la presencia de artritis aguda, asimétrica, con eritema, en localización típica (podagra, artritis aguda de tarso) puede ser razonablemente precisa, si bien no definitiva, para el diagnóstico de gota1.

Sin embargo, no disponemos de datos sobre factores de confusión en el diagnóstico de gota en situación de práctica clínica habitual y además sabemos que las bases de datos administrativas no ofrecen una fiabilidad aceptable2. Aunque la percepción general podría ser que la gota, incluido su diagnóstico, es una enfermedad generalmente bien conocida, los errores diagnósticos son frecuentes tanto por defecto como por exceso3, lo que hace dudar de tal afirmación4.

Pacientes y método

Se han recogido datos de una cohorte de pacientes con seguimiento longitudinal en una consulta de gota mediante un protocolo de recogida sistemática de datos.

En la visita basal desde el año 2000 al año 2008 se han obtenido datos generales de los pacientes, la confirmación del diagnóstico mediante la visualización de cristales de urato monosódico (UMS) en muestras procedentes de líquido sinovial o aspirado de nódulos subcutáneos, el tiempo de evolución de la enfermedad, la presencia de tofos subcutáneos en la exploración física, el número de articulaciones afectadas durante la evolución de la enfermedad hasta la visita inicial en reumatología y la presencia de comorbilidad (hipertensión arterial, diabetes, hiperlipidemia, litiasis renal, enolismo, antecedentes de patología vascular clínicamente significativa), motivo por el que el paciente es remitido y especialidad del facultativo que remite al paciente para valoración en reumatología.

El número de articulaciones afectadas se categorizó como monoarticular (una sola articulación con manifestaciones clínicas), oligoarticular (2 a 4 articulaciones afectadas durante la evolución de la enfermedad) y poliarticular (5 o más articulaciones afectadas).

La procedencia de los pacientes se categorizó según la especialidad del facultativo remitente (medicina de familia, urgencias, traumatología, medicina interna, reumatología y otros especialistas). El motivo de consulta se categorizó según la información disponible en la hoja de consulta en: a) dolor articular o artritis (dolor articular, inflamación o tumefacción articular sin mención a hiperuricemia, gota o tofos), y b) gota (artritis e hiperuricemia, hiperuricemia y dolor, gota o tofos).

Se realizó un análisis mediante el paquete estadístico SPSS 14.0. Se excluyeron del análisis: a) pacientes que consultaron a petición propia; b) pacientes sin confirmación del diagnóstico por cristales de UMS, y c) pacientes en los que no existía ningún dato clínico mínimo para categorizar la sospecha diagnóstica previa (tales como “valoración reumatológica”, “diagnóstico y tratamiento”, “estudio”, “desea ser valorado por especialista”, etc.).

Resultados

De un total de 495 pacientes evaluados en primera visita durante el período reseñado, se excluyeron del análisis 76 pacientes sin confirmación diagnóstica por cristales de urato (25 no consintieron la artrocentesis o aspiración diagnóstica, 25 habían sido tratados con hipouricemiantes durante años y no se procedió a artrocentesis, en 26 no se pudo demostrar la presencia de cristales), 28 pacientes sin datos clínicos mínimos aportados en la consulta y 43 pacientes a petición propia, quedando 348 pacientes para análisis de los resultados.

La población estudiada se componía mayoritariamente de varones (93,5%), con una edad media de 58 ± 12 años (mediana de 57; rango de 28 a 86), con una media de evolución desde el inicio de los síntomas de 6,9 ± 5,8 años (mediana de 5; rango de 0 a 32), una uricemia media de 9,0 ± 1,4mg/dl (mediana de 8,7; rango de 5,9 a 15,3) y un número de episodios agudos de inflamación articular de 3,7 por paciente por año (mediana de 3; rango de 1 a 20).

El motivo de la consulta fue la sospecha diagnóstica de gota sólo en 163 (52,5%, intervalo de confianza [IC] del 95%: de 39,7 a 56,2) de los pacientes. La evolución de la distribución clínica de la enfermedad en la primera visita fue monoarticular en 45 pacientes (13%), oligoarticular en 164 pacientes (47%) y poliarticular en 139 pacientes (40%). Fue menos frecuente el diagnóstico previo de gota en los pacientes con formas oligoarticulares o poliarticulares. Así, se mencionaba una sospecha diagnóstica de gota en 151 de 303 (50%) de los pacientes con afección oligoarticular o poliarticular frente a 32 de 45 (71%) de los pacientes con clínica monoarticular (razón de exceso 0,40; IC del 95%: de 0,20 a 0,80; p<0,01).

Se apreció al menos un tofo en la exploración física en 124 pacientes (35,6%). En 131 de 224 (58,5%) de los pacientes sin tofos se expresaba una sospecha diagnóstica de gota, mientras que sólo en 52 de 124 (41,9%) de los pacientes con tofos se expresaba tal sospecha en la consulta de referencia (razón de exceso 0,51; IC del 95%: de 0,32 a 0,80; p = 0,01). El análisis por estratos dependiendo de la afección clínica topográfica mostró una mayor frecuencia de diagnóstico distinto a la gota, a pesar de la presencia de tofos (razón de exceso 0,79; IC del 95%: de 0,63 a 0,98; p<0,05).

Ciento cincuenta y nueve (46%) pacientes de un total de 348 procedían del área de urgencias, 82 (23,5%) de medicina de familia, 21 (6%) de medicina interna/reumatología, 22 (6,3%) de traumatología y 64 (18,5%) de otros especialistas. Para facilitar el análisis, dada la escasa frecuencia de distribución en algunos grupos de referencia, se agruparon las procedencias de las derivaciones en tres grupos: medicina de familia, área de urgencias y otros especialistas, que incluye al resto de los grupos.

Por procedencia, medicina de familia mostró un diagnóstico de referencia sugiriendo gota en al menos dos tercios de los pacientes, tanto en las formas monoarticulares como oligopoliarticulares (tabla 1). En el área de urgencias, las formas monoarticulares son frecuentemente diagnosticadas (85%), si bien su rendimiento cae casi a la mitad en las formas oligopoliarticulares (45%). Otros especialistas que remiten pacientes incluyen datos que sugieren el diagnóstico de gota en menos de la mitad de los pacientes, procediendo de ellos los pacientes con las formas clínicas más severas: en más de la mitad de los casos son poliarticulares y tofáceas (tabla 2). Llamaba la atención que en las formas de evolución monoarticular la tasa de sugerencia de diagnóstico de gota sólo alcanzase un 30% cuando los pacientes procedían de otros especialistas. El análisis de las historias en estos casos mostró que 5 de los 7 pacientes sin sugerencia de diagnóstico de gota habían sido remitidos por la presencia de hipertrofia sinovial severa en estudios de resonancia magnética (4 rodillas, 1 tobillo) que sugería el diagnóstico de sinovitis villonodular pigmentada. Todos ellos tenían clínica oligopoliarticular de episodios de inflamación articular aguda recurrente y presencia de nódulos subcutáneos, si bien la clínica en la articulación para cuyo estudio fueron remitidos era crónica.

Tabla 1.

Procedencia, diagnóstico y forma clínica

Forma clínicaDiagnóstico previoTotal 
Artralgias/artritis  Gota  n (% gota/total) 
Monoarticular*  Procedencia
  MF  8 (75) 
  OE  10 (30) 
  AU  23  27 (85) 
  Total  13  32  45 (71) 
  Procedencia
Oligopoliarticular*  MF  23  51  74 (69) 
  OE  57  40  97 (42) 
  AU  72  60  132 (45) 
  Total  152  151  303 (50) 

AU: área de urgencias; MF: medicina de familia; OE: otros especialistas.

*

Prueba χ2 de Pearson (p<0,001).

Tabla 2.

Procedencia y afección severa

  Poliarticular* (%)  Tofos* (%)  Total 
Procedencia       
Medicina de familia  35 (42,7)  26 (31,7)  82 
Otros especialistas  60 (56,1)  58 (54,2)  107 
Área de urgencias  44 (29,5)  40 (25,1)  159 
Total  139 (40)  124 (35,6)  348 
*

Prueba χ2 de Pearson (p<0,001).

La presencia de tofos, contra lo que cabría esperar, reduce la tasa de sospecha diagnóstica en todos los grupos de referencia, si bien sólo en otros especialistas y en área de urgencias cae por debajo del 50% (tabla 3). La comorbilidad, la edad o el género no influyeron en la precisión del diagnóstico previo o la severidad clínica de la gota, si bien casi todos los parámetros de comorbilidad (hipertensión, antecedentes vasculares, diabetes mellitus, insuficiencia renal, empleo de diuréticos) fueron más frecuentes en los pacientes remitidos por otros especialistas (que incluían mayoritariamente cardiología, nefrología, neurología y endocrinología) que asumimos como sesgo de selección.

Tabla 3.

Procedencia, diagnóstico previo y presencia de tofos

TofosDiagnóstico previoTotal 
Artralgias/artritis  Gota  n (% gota/total) 
Ausentes*  Procedencia
  MF  16  40  56 (71) 
  OE  25  24  49 (49) 
  AU  52  67  119 (56) 
  Total  93  131  224 (58,5) 
  Procedencia
Presentes*  MF  17  26 (65) 
  OE  39  19  58 (33) 
  AU  24  16  40 (40) 
  Total  72  52  124 (42) 

AU: área de urgencias; MF: medicina de familia; OE: otros especialistas.

*

Prueba χ2 de Pearson (p<0,001).

Por último, 46 de 159 (29,8%) de los pacientes procedentes del área de urgencias ingresaron con la sospecha diagnóstica de artritis infecciosa y 9 de 107 (8,4%) pacientes habían sido ingresados con otros diagnósticos a otras unidades: 1 vasculitis (diagnóstico final: toxicodermia por alopurinol), 3 artritis reumatoide (diagnóstico final: brote poliarticular de gota y tofos subcutáneos), 2 artritis reactiva (diagnóstico final: artritis gotosa y diarrea inducida por dosis elevadas de colchicina), 1 incapacidad para la deambulación (diagnóstico final: artropatía crónica por gota tofácea).

Discusión

Pese a las evidentes limitaciones por sesgo de selección que supone estudiar una población referida a asistencia especializada, llama poderosamente la atención que en la mitad de estos pacientes el motivo por el que fueron remitidos no fue la valoración y el tratamiento de formas severas o complejas de gota, refractarias a alopurinol o en pacientes con severa comorbilidad, sino la presencia de patología articular no reconocida previamente como gota.

Los errores en el diagnóstico de gota por exceso han sido estudiados previamente3, se presume que por una relativamente alta prevalencia de hiperuricemia en la población adulta5 y aún mayor en pacientes ancianos por el frecuente empleo de diuréticos6 así como la presencia de otras patologías del aparato locomotor, predominantemente artrósicas.

En una evaluación de la precisión diagnóstica de bases de datos administrativas, dos a cuatro visitas con un código ICD-9 de gota mostraron un valor de predicción positivo que no superaba los dos tercios cuando se tomaron como referencia distintos criterios de clasificación2. Los autores observaron que el mayor valor de predicción se observó cuando el paciente había sido valorado por un reumatólogo: obviamente, los reumatólogos tenemos la tendencia a guiarnos por los criterios de clasificación de Wallace de 19777, y por ello parece obvio que la concordancia del que aplica estos criterios con los propios criterios sea alta. Sin embargo, un análisis detallado del artículo original de Wallace et al muestra que el patrón oro empleado por los autores de los criterios preliminares para la clasificación de los ataques agudos de gota primaria fue el diagnóstico clínico y los criterios propuestos están diseñados para evaluar ataques de gota agudos y típicos (tarso o primera articulación metatarsofalángica), comparado con formas monoarticulares con topografía en otras articulaciones (artritis infecciosa o pseudogota, más frecuentemente en rodilla) o poliarticulares simétricas (artritis reumatoide). Los propios autores enfatizan el hecho de que no se hayan contrastado con espondiloartropatías7, enfermedades con distribución frecuentemente en tren inferior, asimétrica y no infrecuentemente recurrente, limitaba la aplicabilidad de sus criterios preliminares de clasificación – criterios para el diagnóstico.

Nuestros resultados inciden en el escaso reconocimiento de que la gota crónica puede llegar a presentar una evolución clínica a formas poliarticulares, simétricas e incluso que afecten articulaciones acras de los miembros superiores8,9, ya que la historia natural de la enfermedad no tratada es una evolución a formas poliarticulares y tofáceas en la mitad de los pacientes tras más de 10 años de evolución10.

La historia natural de la enfermedad parece dificultar el diagnóstico de gota de forma diferente a los distintos grupos de profesionales que derivan a los pacientes. Así, en atención primaria, aunque las formas poliarticulares o tofáceas son menos reconocidas, el diagnóstico previo de gota aparece entre el 65 y el 75% de los pacientes. El seguimiento clínico previo de la evolución de la enfermedad puede aportar al clínico en este nivel asistencial más datos del inicio de la enfermedad, que permitan su identificación.

Por el contrario, los pacientes procedentes de traumatología presentaban formas clínicas infrecuentes, esquivas al diagnóstico por técnicas de imagen sofisticadas debido a su posible confusión con infecciones crónicas o tumores11 pero que se diagnosticaron con una técnica sencilla y altamente rentable en cuanto a la relación coste-eficacia: la anamnesis sobre clínica articular previa, la artrocentesis diagnóstica y la observación con microscopio del líquido sinovial12. Esta última no es una técnica habitual en la práctica diaria, incluso en la práctica especializada, ya que sólo un cuarto de los pacientes con gota son diagnosticados sobre la base de la observación de cristales de UMS13. Sin embargo, la artrocentesis diagnóstica se incluye en las recomendaciones EULAR sobre diagnóstico de la gota. Y no sólo eso: en su propuesta 4 “se recomienda la búsqueda rutinaria de cristales en el líquido sinovial de articulaciones sin diagnóstico definido”1.

La severidad de los episodios agudos (un cuarto de los pacientes fueron ingresados por presentar fiebre y leucocitosis) parece ser un factor de confusión en las áreas de urgencias, y también la reciente formación académica —que enfatiza las enfermedades con fisiopatología atractiva (la artritis reumatoide como paradigma de enfermedad poliarticular, la artritis infecciosa como paradigma de enfermedad monoarticular aguda) frente a enfermedades consideradas prosaicas, como la gota— frente al conocimiento de lo frecuente en la experiencia clínica práctica, puede añadir mayor confusión al diagnóstico diferencial.

En conclusión, la gota no parece ser una enfermedad fácilmente reconocible, a excepción de sus formas clínicas más características (artritis asimétrica de tarso o de la primera articulación metatarsofalángica). La historia natural de la enfermedad parece tener mayor impacto en unos colectivos profesionales que en otros. Al menos en el nivel hospitalario (p. ej., área de urgencias, traumatología), la realización de artrocentesis diagnóstica sistemática que incluya estudio de cristales en líquido sinovial) parece, a la vista de los datos aportados, al menos altamente recomendable.

Bibliografía
[1]
Zhang W, Doherty M, Pascual E, Bardin T, Barskova V, Conagham P, et al. EULAR evidence based recommendations for gout. Part I. Diagnosis. Report of a Task Force of the EULAR Standing Committee for international clinical studies including therapeutics (ESCISIT). Ann Rheum Dis. 2006;65:1301–11.
[2]
L.R. Harrold, K. Saag, R.A. Yood, T.R. Mikuls, S.E. Andrade, H. Fouyaici, et al.
Validity of gout diagnoses in administrative data.
Arthritis Rheum, 57 (2007), pp. 103-108
[3]
F. Wolfe, M.A. Cathey.
The misdiagnosis of gout and hyperuricemia.
J Rheumatol, 18 (1991), pp. 1232-1234
[4]
P. Hasselbacher.
Gout: The best understood form of arthritis?.
Arthritis Care Res, 9 (1996), pp. 5-8
[5]
J.M. González Buitrago, A. Arroyo, L. Vega, N. Gracia Fernández, A. De la Rúa, J.A. Navajo.
Prevalencia de la hiperuricemia y la gota en una muestra de población rural castellana de edad comprendida entre 40 y 50 años.
Rev Clin Esp, 182 (1988), pp. 454-458
[6]
D.J. Hunter, M. York, C.E. Chaisson, R. Woods, J. Niu, Y. Zhang.
Recent diuretic use and the risk of recurrent gout attacks: The online case-crossover gout study.
J Rheumatol, 33 (2006), pp. 1341-1345
[7]
Sl. Wallace, H. Robinson, A.T. Masi, J.L. Decker, D.J. McCarty, T.F. Yü.
Preliminary criteria for the classification of the acute arthritis of primary gout.
Arthritis Rheum, 20 (1977), pp. 895-900
[8]
C.H.K. Chui, J.H.K. Lee.
Diagnostic dilemmas in unusual presentations of gout.
Aust Fam Physician, 36 (2007), pp. 931-934
[9]
A.G. Fam, J. Stein, J. Rubenstein.
Gouty arthritis in nodal osteoarthritis.
J Rheumatol, 23 (1996), pp. 689-694
[10]
T.F. Yü, A.B. Gutman.
Principles of current management of primary gout.
Am J Med Sci, 254 (1967), pp. 893-907
[11]
J.S. Yu, C. Chung, M. Retch, T. Dailiana, R. Jurdi.
MR imaging of tophaceous gout.
Am J Roentgenol, 168 (1997), pp. 523-527
[12]
B. Lumbreras, E. Pascual, J. Frasquet, J. González-Salinas, E. Rodríguez, I. Hernández-Aguado.
Analysis for crystals in synovial fluid: training of the analysts results in high consistency.
Ann Rheum Dis, 64 (2005), pp. 612-615
[13]
Perez Ruiz F. Tratamiento de la gota: reflexiones desde el estudio GEMA. Reumatol Clin. 2008;4 Supl 3:41–44.
Copyright © 2008. Elsevier España, S.L. Todos los derechos reservados
Descargar PDF
Idiomas
Reumatología Clínica
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?