array:24 [
  "pii" => "S1699258X13001022"
  "issn" => "1699258X"
  "doi" => "10.1016/j.reuma.2013.04.008"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2014-01-01"
  "aid" => "570"
  "copyright" => "Elsevier España, S.L.. All rights reserved"
  "copyrightAnyo" => "2012"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "sco"
  "cita" => "Reumatol Clin. 2014;10:54-5"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 4178
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 159
      "HTML" => 3086
      "PDF" => 933
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:19 [
      "pii" => "S2173574314000033"
      "issn" => "21735743"
      "doi" => "10.1016/j.reumae.2013.04.007"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2014-01-01"
      "aid" => "570"
      "copyright" => "Elsevier España, S.L."
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 0
      "subdocumento" => "sco"
      "cita" => "Reumatol Clin. 2014;10:54-5"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => false
        "ES2" => false
        "LATM" => false
      ]
      "gratuito" => false
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 1544
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 49
          "HTML" => 1152
          "PDF" => 343
        ]
      ]
      "en" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Images in clinical rheumatology</span>"
        "titulo" => "Lumbar myositis associated with <span class="elsevierStyleItalic">Toxocara</span> spp&#46; infection"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "54"
            "paginaFinal" => "55"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "Miositis lumbar asociada a infecci&#243;n por <span class="elsevierStyleItalic">Toxocara</span> spp"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0005"
            "etiqueta" => "Fig&#46; 1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr1.jpeg"
                "Alto" => 843
                "Ancho" => 2501
                "Tamanyo" => 145077
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Axial and coronal planes of the patient&#39;s MRI&#44; both showing T2-Fat saturation high signals in intramuscular structures&#46; &#40;A&#41; Axial plane&#46; &#40;B&#41; Coronal plane&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Anne-Pauline Bellanger, Michel Runge, Daniel Wendling, Philippe Humbert"
            "autores" => array:4 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Anne-Pauline"
                "apellidos" => "Bellanger"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Michel"
                "apellidos" => "Runge"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "Daniel"
                "apellidos" => "Wendling"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "Philippe"
                "apellidos" => "Humbert"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "en" => array:9 [
          "pii" => "S1699258X13001022"
          "doi" => "10.1016/j.reuma.2013.04.008"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "en"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1699258X13001022?idApp=UINPBA00004M"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173574314000033?idApp=UINPBA00004M"
      "url" => "/21735743/0000001000000001/v2_201402090008/S2173574314000033/v2_201402090008/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S1699258X13000521"
    "issn" => "1699258X"
    "doi" => "10.1016/j.reuma.2013.01.004"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2014-01-01"
    "aid" => "541"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Reumatol Clin. 2014;10:56-7"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 10014
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 166
        "HTML" => 7981
        "PDF" => 1867
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Reumatolog&#237;a cl&#237;nica en im&#225;genes</span>"
      "titulo" => "Tenosinovitis infecciosa del aparato extensor del pie"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "56"
          "paginaFinal" => "57"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Infectious tenosynovitis of the foot extensors"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 882
              "Ancho" => 900
              "Tamanyo" => 122900
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Ecograf&#237;a de la regi&#243;n dorsal del pie izquierdo&#46; A&#58; corte longitudinal del extensor del tercer dedo&#46; B&#58; corte transversal del mismo tend&#243;n&#46; Flecha hueca&#58; l&#237;mites de la vaina del tend&#243;n&#46; Cabeza de flecha&#58; l&#237;mites del tend&#243;n dentro de la vaina&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Carlos Guill&#233;n Astete, Ana Rodr&#237;guez Garc&#237;a, Marta Prieto Morales, Antonio Zea Mendoza"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Carlos"
              "apellidos" => "Guill&#233;n Astete"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Ana"
              "apellidos" => "Rodr&#237;guez Garc&#237;a"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Marta"
              "apellidos" => "Prieto Morales"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Antonio"
              "apellidos" => "Zea Mendoza"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2173574313000725"
        "doi" => "10.1016/j.reumae.2013.01.011"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173574313000725?idApp=UINPBA00004M"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1699258X13000521?idApp=UINPBA00004M"
    "url" => "/1699258X/0000001000000001/v2_201402140038/S1699258X13000521/v2_201402140038/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S1699258X13000223"
    "issn" => "1699258X"
    "doi" => "10.1016/j.reuma.2012.11.003"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2014-01-01"
    "aid" => "532"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Reumatol Clin. 2014;10:51-3"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 3918
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 165
        "HTML" => 2786
        "PDF" => 967
      ]
    ]
    "en" => array:12 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case reports</span>"
      "titulo" => "Scleroderma renal crisis and ovarian hyperstimulation syndrome related to the use of clomiphene in a patient with scleroderma"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "en"
        1 => "es"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "51"
          "paginaFinal" => "53"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Crisis renal por escleroderma y s&#237;ndrome de hiperestimulaci&#243;n ov&#225;rica relacionados al uso de clomifeno en una paciente con escleroderma"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "en" => true
        "es" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "&#350;enol Kobak, Servet Hacivelioglu, Selen Gungor"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "&#350;enol"
              "apellidos" => "Kobak"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Servet"
              "apellidos" => "Hacivelioglu"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Selen"
              "apellidos" => "Gungor"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S217357431300052X"
        "doi" => "10.1016/j.reumae.2013.05.002"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S217357431300052X?idApp=UINPBA00004M"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1699258X13000223?idApp=UINPBA00004M"
    "url" => "/1699258X/0000001000000001/v2_201402140038/S1699258X13000223/v2_201402140038/en/main.assets"
  ]
  "en" => array:14 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Images in clinical rheumatology</span>"
    "titulo" => "Lumbar myositis associated with <span class="elsevierStyleItalic">Toxocara</span> spp&#46; infection"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "54"
        "paginaFinal" => "55"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Anne-Pauline Bellanger, Michel Runge, Daniel Wendling, Philippe Humbert"
        "autores" => array:4 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Anne-Pauline"
            "apellidos" => "Bellanger"
            "email" => array:2 [
              0 => "apbellanger&#64;chu-besancon&#46;fr"
              1 => "apbellanger&#64;gmail&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:3 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
              2 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">¿</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Michel"
            "apellidos" => "Runge"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Daniel"
            "apellidos" => "Wendling"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">d</span>"
                "identificador" => "aff0020"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "Philippe"
            "apellidos" => "Humbert"
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">e</span>"
                "identificador" => "aff0025"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">f</span>"
                "identificador" => "aff0030"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:6 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Department of Parasitology-Mycology&#44; University Hospital&#44; Besan&#231;on&#44; France"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "CNRS-University of Franche-Comte&#47;UMR 6249 Chrono-environnement&#44; Besan&#231;on&#44; France"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "Department of Radiology&#44; University Hospital&#44; Besan&#231;on&#44; France"
            "etiqueta" => "c"
            "identificador" => "aff0015"
          ]
          3 => array:3 [
            "entidad" => "Department of Rheumatology&#44; University Hospital&#44; Besan&#231;on&#44; France"
            "etiqueta" => "d"
            "identificador" => "aff0020"
          ]
          4 => array:3 [
            "entidad" => "Department of Dermatology&#44; University Hospital&#44; Besan&#231;on&#44; France"
            "etiqueta" => "e"
            "identificador" => "aff0025"
          ]
          5 => array:3 [
            "entidad" => "SFR FED 4234 IBCT Cell and Tissue Engineering and Biology&#44; INSERM U 1098&#95;University of Franche-Comte&#44; Besan&#231;on&#44; France"
            "etiqueta" => "f"
            "identificador" => "aff0030"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Corresponding author&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "es" => array:1 [
        "titulo" => "Miositis lumbar asociada a infecci&#243;n por <span class="elsevierStyleItalic">Toxocara</span> spp"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Fig&#46; 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 850
            "Ancho" => 2503
            "Tamanyo" => 130860
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Axial and coronal planes of the patient&#39;s MRI&#44; both showing T2-Fat saturation high signals in intramuscular structures&#46; &#40;A&#41; Axial plane&#46; &#40;B&#41; Coronal plane&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A 67-year-old male patient presented with acute thoraco lumbar and right trochanteric pain at the consultation of Rheumatology&#46; The patient could not sleep due to the pain&#44; mostly localized in the right iliac crest but irradiating to the trochanter&#46; Pain was aggravated by pressure&#44; right side-lying and seating postures&#46; Magnetic resonance imaging of the spine revealed a lumbar myositis&#44; with T2 high signals in the paraspinal muscles &#40;L3&#8211;L4 area&#41; &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Fig&#46; 1</a>&#41;&#46; There was no cutaneous eruption&#44; no neck stiffness&#44; no biologic inflammatory syndrome&#44; no biologic sign of muscular lysis and no hypereosinophilia&#46; Results of immunological investigations including complement fractions explorations&#44; rheumatoid factor dosage and cryoglobulins detection&#44; were negative&#46; Results of serum antibody tests for <span class="elsevierStyleItalic">Borrelia burgdorferi</span>&#44; <span class="elsevierStyleItalic">Coxiella burnetti</span> and <span class="elsevierStyleItalic">Treponema pallidum</span> were also negative&#46; In contrast&#44; the <span class="elsevierStyleItalic">Toxocara canis</span> serologic tests were strongly positive by both <span class="elsevierStyleItalic">Toxocara</span> enzyme-linked Immunosorbent assay and <span class="elsevierStyleItalic">Toxocara</span> Western blot assays&#46; The patient did not have a dog but was living in a rural area and reported frequent contacts with soil&#46; Pains disappeared rapidly after 4 days of albendazole treatment&#46; Six months later&#44; the patients relapsed with similar symptoms in intensity and location&#59; the pains disappeared again after 4 days of albendazole treatment&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Human toxocariasis is a widespread soil-transmitted parasitic disease&#46; Principal risk factors include contact with dogs and soil and residence in a rural region&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;2</span></a> After ingestion <span class="elsevierStyleItalic">Toxocara</span> spp&#46; embryonated eggs hatch in the intestines and the larvae migrate via the blood circulation to the liver&#44; lungs and left heart&#44; from where they disseminate via the systemic circulation to eyes&#44; brain or muscles&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;2</span></a><span class="elsevierStyleItalic">Toxocara</span> spp&#46; infections are highly pleiomorphic&#44; depending on the number and location of encysted larvae in the body and the immune sensitivity of the host&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Definitive diagnosis of toxocariasis would require identification of larvae in human tissues such as skin biopsies&#44; but this is rarely achieved&#46; Besides&#44; as <span class="elsevierStyleItalic">Toxocara</span> spp&#46; infection is a parasitological dead-end&#44; neither adult roundworms nor eggs can be found in stools to make a direct diagnosis&#46; Consequently&#44; the diagnosis is usually made on the basis of serologic tests results&#46; Two types of tests are available for the immunodiagnosis of toxocariasis&#58; the ELISA and Western blot &#40;WB&#41;&#44; both using <span class="elsevierStyleItalic">T&#46; canis</span> excretory-secretory antigens &#40;TES&#41;&#46; WB is the more sensitive and specific of the two assays&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">3&#44;4</span></a></p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Amongst all available drugs&#44; albendazole&#44; is the most commonly used and treatment of choice because its reaches higher serum levels&#44; is well-tolerated and better absorbed outside the gastronintestinal tract&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2&#44;5</span></a> Repeated courses of anthelmintic treatments may be necessary to eliminate definitely the symptoms&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">6&#44;7</span></a> Pharmacological treatment must be accompanied by prevention of recontamination by deworming dogs and sanitary education&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;6</span></a></p><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0005">Ethical disclosures</span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0010">Protection of human and animal subjects</span><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The authors declare that no experiments were performed on humans or animals for this investigation&#46;</p></span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0015">Confidentiality of data</span><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The authors declare that no patient data appears in this article&#46;</p></span><span id="sec0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0020">Right to privacy and informed consent</span><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The authors declare that no patient data appears in this article&#46;</p></span></span><span id="sec0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0025">Conflicts of interest</span><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The authors have no conflicts of interest to declare&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:3 [
        0 => array:3 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Ethical disclosures"
          "secciones" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "sec0010"
              "titulo" => "Protection of human and animal subjects"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "sec0015"
              "titulo" => "Confidentiality of data"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "sec0020"
              "titulo" => "Right to privacy and informed consent"
            ]
          ]
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "sec0025"
          "titulo" => "Conflicts of interest"
        ]
        2 => array:1 [
          "titulo" => "References"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:1 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Fig&#46; 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 850
            "Ancho" => 2503
            "Tamanyo" => 130860
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Axial and coronal planes of the patient&#39;s MRI&#44; both showing T2-Fat saturation high signals in intramuscular structures&#46; &#40;A&#41; Axial plane&#46; &#40;B&#41; Coronal plane&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "References"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:7 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0005"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Highlights of human toxocariasis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "J&#46;F&#46; Magnaval"
                            1 => "L&#46;T&#46; Glickman"
                            2 => "P&#46; Dorchies"
                            3 => "B&#46; Morassin"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Korean J Parasitol"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "39"
                        "paginaInicial" => "1"
                        "paginaFinal" => "11"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11301585"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0010"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Toxocariasis in humans&#58; clinical expression and treatment dilemma"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Z&#46; Pawlowski"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Helminthol"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "75"
                        "paginaInicial" => "299"
                        "paginaFinal" => "305"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11818044"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0015"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Application of the western blotting procedure for the immunodiagnosis of human toxocariasis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "J&#46;F&#46; Magnaval"
                            1 => "R&#46; Fabre"
                            2 => "P&#46; Maurieres"
                            3 => "J&#46;P&#46; Charlet"
                            4 => "B&#46; de Larrard"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Parasitol Res"
                        "fecha" => "1991"
                        "volumen" => "77"
                        "paginaInicial" => "697"
                        "paginaFinal" => "702"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/1805214"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0020"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Comparative assessment of enzyme-linked immunosorbent assay and Western blot for the diagnosis of toxocariasis in patients with skin disorders"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46;P&#46; Bellanger"
                            1 => "P&#46; Humbert"
                            2 => "B&#46; Gavignet"
                            3 => "A&#46;D&#46; Deschaseaux"
                            4 => "C&#46; Barisien"
                            5 => "S&#46; Roussel"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1365-2133.2009.09411.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Br J Dermatol"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "162"
                        "paginaInicial" => "80"
                        "paginaFinal" => "82"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19785612"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0025"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Eosinophilic meningoencephalitis due to <span class="elsevierStyleItalic">Toxocara canis</span>&#58; case report and review of the literature"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "J&#46;E&#46; Vidal"
                            1 => "J&#46; Sztajnbok"
                            2 => "A&#46;C&#46; Seguro"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Trop Med Hyg"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "69"
                        "paginaInicial" => "341"
                        "paginaFinal" => "343"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14628955"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0030"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Treatment of cutaneous larva migrans and Toxocara infection"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "E&#46; Caumes"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Fundam Clin Pharmacol"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "17"
                        "paginaInicial" => "213"
                        "paginaFinal" => "216"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12667232"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0035"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Focus of treatment of toxocariasis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "C&#46; Menat"
                            1 => "A&#46; Degouy"
                            2 => "P&#46; Demoly"
                            3 => "P&#46; Humbert"
                            4 => "M&#46; Jacquet"
                            5 => "M&#46;C&#46; Woronoff-Lemsi"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "J Pharm Clin"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "19"
                        "paginaInicial" => "194"
                        "paginaFinal" => "198"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/1699258X/0000001000000001/v2_201402140038/S1699258X13001022/v2_201402140038/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "33641"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Reumatolog&#237;a Cl&#237;nica en im&#225;gnes"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/1699258X/0000001000000001/v2_201402140038/S1699258X13001022/v2_201402140038/en/main.pdf?idApp=UINPBA00004M&text.app=https://reumatologiaclinica.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1699258X13001022?idApp=UINPBA00004M"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 10. Núm. 1.
Páginas 54-55 (enero - febrero 2014)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Vol. 10. Núm. 1.
Páginas 54-55 (enero - febrero 2014)
Images in clinical rheumatology
Acceso a texto completo
Lumbar myositis associated with Toxocara spp. infection
Miositis lumbar asociada a infección por Toxocara spp
Visitas
9786
Anne-Pauline Bellangera,b,
Autor para correspondencia
, Michel Rungec, Daniel Wendlingd, Philippe Humberte,f
a Department of Parasitology-Mycology, University Hospital, Besançon, France
b CNRS-University of Franche-Comte/UMR 6249 Chrono-environnement, Besançon, France
c Department of Radiology, University Hospital, Besançon, France
d Department of Rheumatology, University Hospital, Besançon, France
e Department of Dermatology, University Hospital, Besançon, France
f SFR FED 4234 IBCT Cell and Tissue Engineering and Biology, INSERM U 1098_University of Franche-Comte, Besançon, France
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (1)
Texto completo

A 67-year-old male patient presented with acute thoraco lumbar and right trochanteric pain at the consultation of Rheumatology. The patient could not sleep due to the pain, mostly localized in the right iliac crest but irradiating to the trochanter. Pain was aggravated by pressure, right side-lying and seating postures. Magnetic resonance imaging of the spine revealed a lumbar myositis, with T2 high signals in the paraspinal muscles (L3–L4 area) (Fig. 1). There was no cutaneous eruption, no neck stiffness, no biologic inflammatory syndrome, no biologic sign of muscular lysis and no hypereosinophilia. Results of immunological investigations including complement fractions explorations, rheumatoid factor dosage and cryoglobulins detection, were negative. Results of serum antibody tests for Borrelia burgdorferi, Coxiella burnetti and Treponema pallidum were also negative. In contrast, the Toxocara canis serologic tests were strongly positive by both Toxocara enzyme-linked Immunosorbent assay and Toxocara Western blot assays. The patient did not have a dog but was living in a rural area and reported frequent contacts with soil. Pains disappeared rapidly after 4 days of albendazole treatment. Six months later, the patients relapsed with similar symptoms in intensity and location; the pains disappeared again after 4 days of albendazole treatment.

Fig. 1.

Axial and coronal planes of the patient's MRI, both showing T2-Fat saturation high signals in intramuscular structures. (A) Axial plane. (B) Coronal plane.

(0.12MB).

Human toxocariasis is a widespread soil-transmitted parasitic disease. Principal risk factors include contact with dogs and soil and residence in a rural region.1,2 After ingestion Toxocara spp. embryonated eggs hatch in the intestines and the larvae migrate via the blood circulation to the liver, lungs and left heart, from where they disseminate via the systemic circulation to eyes, brain or muscles.1,2Toxocara spp. infections are highly pleiomorphic, depending on the number and location of encysted larvae in the body and the immune sensitivity of the host.

Definitive diagnosis of toxocariasis would require identification of larvae in human tissues such as skin biopsies, but this is rarely achieved. Besides, as Toxocara spp. infection is a parasitological dead-end, neither adult roundworms nor eggs can be found in stools to make a direct diagnosis. Consequently, the diagnosis is usually made on the basis of serologic tests results. Two types of tests are available for the immunodiagnosis of toxocariasis: the ELISA and Western blot (WB), both using T. canis excretory-secretory antigens (TES). WB is the more sensitive and specific of the two assays.3,4

Amongst all available drugs, albendazole, is the most commonly used and treatment of choice because its reaches higher serum levels, is well-tolerated and better absorbed outside the gastronintestinal tract.2,5 Repeated courses of anthelmintic treatments may be necessary to eliminate definitely the symptoms.6,7 Pharmacological treatment must be accompanied by prevention of recontamination by deworming dogs and sanitary education.1,6

Ethical disclosuresProtection of human and animal subjects

The authors declare that no experiments were performed on humans or animals for this investigation.

Confidentiality of data

The authors declare that no patient data appears in this article.

Right to privacy and informed consent

The authors declare that no patient data appears in this article.

Conflicts of interest

The authors have no conflicts of interest to declare.

References
[1]
J.F. Magnaval, L.T. Glickman, P. Dorchies, B. Morassin.
Highlights of human toxocariasis.
Korean J Parasitol, 39 (2001), pp. 1-11
[2]
Z. Pawlowski.
Toxocariasis in humans: clinical expression and treatment dilemma.
J Helminthol, 75 (2001), pp. 299-305
[3]
J.F. Magnaval, R. Fabre, P. Maurieres, J.P. Charlet, B. de Larrard.
Application of the western blotting procedure for the immunodiagnosis of human toxocariasis.
Parasitol Res, 77 (1991), pp. 697-702
[4]
A.P. Bellanger, P. Humbert, B. Gavignet, A.D. Deschaseaux, C. Barisien, S. Roussel, et al.
Comparative assessment of enzyme-linked immunosorbent assay and Western blot for the diagnosis of toxocariasis in patients with skin disorders.
Br J Dermatol, 162 (2010), pp. 80-82
[5]
J.E. Vidal, J. Sztajnbok, A.C. Seguro.
Eosinophilic meningoencephalitis due to Toxocara canis: case report and review of the literature.
Am J Trop Med Hyg, 69 (2003), pp. 341-343
[6]
E. Caumes.
Treatment of cutaneous larva migrans and Toxocara infection.
Fundam Clin Pharmacol, 17 (2003), pp. 213-216
[7]
C. Menat, A. Degouy, P. Demoly, P. Humbert, M. Jacquet, M.C. Woronoff-Lemsi.
Focus of treatment of toxocariasis.
J Pharm Clin, 19 (2000), pp. 194-198
Copyright © 2012. Elsevier España, S.L.. All rights reserved
Descargar PDF
Idiomas
Reumatología Clínica
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?