array:24 [
  "pii" => "S1699258X12000228"
  "issn" => "1699258X"
  "doi" => "10.1016/j.reuma.2011.12.007"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2012-03-01"
  "aid" => "409"
  "copyright" => "Elsevier España, S.L.. Todos los derechos reservados"
  "copyrightAnyo" => "2011"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Reumatol Clin. 2012;8:72-7"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 7988
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 162
      "HTML" => 6612
      "PDF" => 1214
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:19 [
      "pii" => "S2173574312000330"
      "issn" => "21735743"
      "doi" => "10.1016/j.reumae.2011.12.002"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2012-03-01"
      "aid" => "409"
      "copyright" => "Elsevier España, S.L."
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 0
      "subdocumento" => "fla"
      "cita" => "Reumatol Clin. 2012;8:72-7"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => false
        "ES2" => false
        "LATM" => false
      ]
      "gratuito" => false
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 2586
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 50
          "HTML" => 2088
          "PDF" => 448
        ]
      ]
      "en" => array:13 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original Article</span>"
        "titulo" => "Health Planning in Rheumatic Diseases&#46; Elaboration of a Master Plan for Rheumatic and Musculoskeletal Diseases of Catalonia"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "tieneResumen" => array:2 [
          0 => "en"
          1 => "es"
        ]
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "72"
            "paginaFinal" => "77"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "Planificaci&#243;n en enfermedades reum&#225;ticas&#46; Elaboraci&#243;n del Plan director de las enfermedades reum&#225;ticas y del aparato locomotor de Catalu&#241;a"
          ]
        ]
        "contieneResumen" => array:2 [
          "en" => true
          "es" => true
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0005"
            "etiqueta" => "Figure 1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr1.jpeg"
                "Alto" => 1458
                "Ancho" => 2174
                "Tamanyo" => 137409
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "en" => "<p id="spar0055" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Organization chart&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Marta Larrosa, Xavier Sur&#237;s, Mar&#237;a J&#46; Pueyo, Jaume Auleda, Mar&#237;a Lu&#237;sa de la Puente"
            "autores" => array:5 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Marta"
                "apellidos" => "Larrosa"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Xavier"
                "apellidos" => "Sur&#237;s"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "Mar&#237;a J&#46;"
                "apellidos" => "Pueyo"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "Jaume"
                "apellidos" => "Auleda"
              ]
              4 => array:2 [
                "nombre" => "Mar&#237;a Lu&#237;sa"
                "apellidos" => "de la Puente"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "S1699258X12000228"
          "doi" => "10.1016/j.reuma.2011.12.007"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1699258X12000228?idApp=UINPBA00004M"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173574312000330?idApp=UINPBA00004M"
      "url" => "/21735743/0000000800000002/v1_201305061636/S2173574312000330/v1_201305061636/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S1699258X11002580"
    "issn" => "1699258X"
    "doi" => "10.1016/j.reuma.2011.08.002"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2012-03-01"
    "aid" => "361"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "ssu"
    "cita" => "Reumatol Clin. 2012;8:78-83"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 27224
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 176
        "HTML" => 24826
        "PDF" => 2222
      ]
    ]
    "es" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Revisi&#243;n</span>"
      "titulo" => "Mecanismo de acci&#243;n de abatacept&#58; concordancia con su perfil cl&#237;nico"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "78"
          "paginaFinal" => "83"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Abatacept mechanism of action&#58; concordance with its clinical profile"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0010"
          "etiqueta" => "Figura 2"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr2.jpeg"
              "Alto" => 2289
              "Ancho" => 2924
              "Tamanyo" => 329844
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Mecanismo de acci&#243;n del abatacept&#46; El fragmento del abatacept constituido por el dominio extracelular del CTLA4 se une a los receptores CD80&#47;CD86&#44; evitando o desplazando su interacci&#243;n con el receptor CD28&#46; De esta forma se bloquea selectivamente la uni&#243;n espec&#237;fica de los receptores CD80&#47;CD86 al CD28&#44; lo que equivale&#44; fisiopatol&#243;gicamente&#44; a bloquear la segunda se&#241;al de la activaci&#243;n inmunitaria y&#44; por tanto&#44; la activaci&#243;n de las c&#233;lulas T&#46; CPA&#58; c&#233;lula presentadora de ant&#237;geno&#59; CPH&#58; complejo principal de histocompatibilidad&#59; RCT&#58; receptor de c&#233;lulas T&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Gabriel Herrero-Beaumont, Mar&#237;a Jos&#233; Mart&#237;nez Calatrava, Santos Casta&#241;eda"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Gabriel"
              "apellidos" => "Herrero-Beaumont"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Mar&#237;a Jos&#233;"
              "apellidos" => "Mart&#237;nez Calatrava"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Santos"
              "apellidos" => "Casta&#241;eda"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2173574312000081"
        "doi" => "10.1016/j.reumae.2011.08.004"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173574312000081?idApp=UINPBA00004M"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1699258X11002580?idApp=UINPBA00004M"
    "url" => "/1699258X/0000000800000002/v2_201405280955/S1699258X11002580/v2_201405280955/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S1699258X1200023X"
    "issn" => "1699258X"
    "doi" => "10.1016/j.reuma.2011.12.008"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2012-03-01"
    "aid" => "410"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Reumatol Clin. 2012;8:68-71"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 7513
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 153
        "HTML" => 5345
        "PDF" => 2015
      ]
    ]
    "en" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original article</span>"
      "titulo" => "Interstitial lung disease related to rheumatoid arthritis&#58; Evolution after treatment"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "en"
        1 => "es"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "68"
          "paginaFinal" => "71"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "La enfermedad pulmonar intersticial relacionada con la artritis reumatoide&#58; evoluci&#243;n despu&#233;s del tratamiento"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "en" => true
        "es" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0010"
          "etiqueta" => "Fig&#46; 2"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr2.jpeg"
              "Alto" => 1001
              "Ancho" => 1900
              "Tamanyo" => 302374
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0050" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Basal CT images of a patient with ILD related to RA&#46; &#40;A&#41; Multiple cystic images with perivascular and random distribution characteristic of lymphocityc interstitial pneumonia&#44; and diffuse ground glass opacities and patchy areas of lung consolidations with broncocentric interstitium thickening&#46; &#40;B&#41; One year follow up CT images after treatment with prednisone and methotrexate&#44; showing less ground glass opacities&#44; resolution of the consolidation areas and broncocentric interstitium thickening&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Jorge Rojas-Serrano, Edilzar Gonz&#225;lez-Vel&#225;squez, Mayra Mej&#237;a, Alain S&#225;nchez-Rodr&#237;guez, Guillermo Carrillo"
          "autores" => array:5 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Jorge"
              "apellidos" => "Rojas-Serrano"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Edilzar"
              "apellidos" => "Gonz&#225;lez-Vel&#225;squez"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Mayra"
              "apellidos" => "Mej&#237;a"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Alain"
              "apellidos" => "S&#225;nchez-Rodr&#237;guez"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Guillermo"
              "apellidos" => "Carrillo"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2173574312000305"
        "doi" => "10.1016/j.reumae.2011.12.001"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173574312000305?idApp=UINPBA00004M"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1699258X1200023X?idApp=UINPBA00004M"
    "url" => "/1699258X/0000000800000002/v2_201405280955/S1699258X1200023X/v2_201405280955/en/main.assets"
  ]
  "es" => array:19 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original</span>"
    "titulo" => "Planificaci&#243;n en enfermedades reum&#225;ticas&#46; Elaboraci&#243;n del Plan director de las enfermedades reum&#225;ticas y del aparato locomotor de Catalu&#241;a"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "72"
        "paginaFinal" => "77"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Marta Larrosa, Xavier Sur&#237;s, Mar&#237;a J&#46; Pueyo, Jaume Auleda, Mar&#237;a Lu&#237;sa de la Puente"
        "autores" => array:5 [
          0 => array:2 [
            "nombre" => "Marta"
            "apellidos" => "Larrosa"
          ]
          1 => array:2 [
            "nombre" => "Xavier"
            "apellidos" => "Sur&#237;s"
          ]
          2 => array:4 [
            "nombre" => "Mar&#237;a J&#46;"
            "apellidos" => "Pueyo"
            "email" => array:1 [
              0 => "mjpueyo&#64;catsalut&#46;cat"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">¿</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:2 [
            "nombre" => "Jaume"
            "apellidos" => "Auleda"
          ]
          4 => array:2 [
            "nombre" => "Mar&#237;a Lu&#237;sa"
            "apellidos" => "de la Puente"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:1 [
            "entidad" => "Plan director de las enfermedades reum&#225;ticas y del aparato locomotor&#44; Direcci&#243;n General de Planificaci&#243;n y Evaluaci&#243;n&#44; Departamento de Salud&#44; Generalitat de Catalu&#241;a&#44; Barcelona&#44; Espa&#241;a"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Health planning in rheumatic diseases&#46; Elaboration of a master plan for rheumatic and musculoskeletal diseases of Catalonia"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1456
            "Ancho" => 2169
            "Tamanyo" => 126611
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0055" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Organigrama&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Introducci&#243;n</span><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las enfermedades reum&#225;ticas constituyen un problema de salud muy prevalente&#46; Seg&#250;n datos de la Encuesta de Salud de Catalu&#241;a de 2006 &#40;ESCA2006&#41;&#44; el dolor dorso-lumbar&#44; el dolor cervical y la categor&#237;a artrosis-artritis-reumatismo son los tres problemas cr&#243;nicos de salud m&#225;s frecuentemente declarados por nuestra poblaci&#243;n<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; La prevalencia de estos problemas es m&#225;s elevada en las mujeres&#44; aumenta con la edad y en niveles socioecon&#243;micos desfavorecidos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; Las repercusiones de estas enfermedades pueden ser enormes para el individuo que las presenta&#44; su familia y la sociedad&#44; tanto en los aspectos sociales como en los econ&#243;micos&#46; Estos trastornos son uno de los principales motivos de incapacidad laboral y la primera causa de d&#237;as de trabajo perdidos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#44; mientras que en ancianos supone a menudo la dependencia de otras personas&#46; El coste para los sistemas sanitario y productivo supone entre el 1 y el 1&#44;5&#160;&#37; de la renta nacional bruta de los pa&#237;ses europeos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#46; En Catalu&#241;a&#44; la actividad relacionada con estos procesos ocupa un 32&#37; del tiempo asistencial de los m&#233;dicos de atenci&#243;n primaria &#40;AP&#41;&#44; genera un gran volumen de actividad en reumatolog&#237;a y en cirug&#237;a ortop&#233;dica y traumatolog&#237;a &#40;COT&#41;&#44; y es el principal motivo de consulta en las unidades del dolor y en los servicios de rehabilitaci&#243;n<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#46; La atenci&#243;n a estos trastornos se caracteriza por una gran fragmentaci&#243;n asistencial con flujos inadecuados de pacientes entre las diferentes especialidades y niveles asistenciales&#44; duplicaciones de visitas y de exploraciones complementarias e insatisfacci&#243;n de pacientes y profesionales&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Con el objetivo de mejorar la atenci&#243;n de las enfermedades reum&#225;ticas&#44; el Departamento de Salud puso en marcha en el a&#241;o 2008 el Plan director de las enfermedades reum&#225;ticas y del aparato locomotor &#40;PD&#41; que&#44; siguiendo la l&#237;nea de los planes directores previos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a>&#44; es la herramienta de planificaci&#243;n para abordar de forma integral estos problemas&#46; El objetivo de este art&#237;culo es describir la metodolog&#237;a de trabajo que se ha utilizado y las propuestas finales que han sido finalmente aprobadas&#46; La priorizaci&#243;n de problemas de salud que se deben tratar ha obedecido a criterios de prevalencia poblacional y repercusi&#243;n sobre los servicios sanitarios y no tanto a razones cl&#237;nicas o de especialidad&#46; En este sentido&#44; algunos procesos reum&#225;ticos con importante repercusi&#243;n en los individuos afectados&#44; al presentar una baja prevalencia poblacional&#44; no se han abordado espec&#237;ficamente en este PD&#46; La descripci&#243;n de las l&#237;neas operativas del PD y la evaluaci&#243;n posterior no son objeto de este art&#237;culo&#46;</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">M&#233;todos</span><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La estructura del PD &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>&#41; se organiz&#243; dependiendo de la Direcci&#243;n General de Planificaci&#243;n y Evaluaci&#243;n del Departamento de Salud&#44; en coordinaci&#243;n con la Direcci&#243;n General de Salud P&#250;blica y con la Direcci&#243;n del &#193;rea de Servicios de Calidad del CatSalut&#46; Para dirigirlo se incorporaron a dicha Direcci&#243;n General&#44; dos reumat&#243;logos &#40;ML y XS&#41;&#44; que se encargaron de impulsar&#44; dirigir y coordinar el proceso de elaboraci&#243;n del PD&#46; Se constituy&#243; un Consejo Asesor con dos presidentes&#44; un especialista en COT y un reumat&#243;logo&#44; y 70 vocales vinculados al &#225;mbito de las enfermedades reum&#225;ticas&#44; y pertenecientes a universidades&#44; centros sanitarios&#44; sociedades cient&#237;ficas&#44; colegios profesionales&#44; asociaciones de pacientes&#44; proveedores y representantes de la Administraci&#243;n&#46; Se constituy&#243; tambi&#233;n una comisi&#243;n permanente con 18 vocales del consejo asesor&#44; escogidos por su experiencia en las enfermedades m&#250;sculo-esquel&#233;ticas y finalmente se constituyeron los grupos de trabajo&#44; coordinados por un cirujano ortop&#233;dico &#40;JA&#41;&#46; En conjunto&#44; han colaborado 114 profesionales en los grupos de trabajo y las propuestas finales fueron aprobadas por pacientes&#44; profesionales&#44; planificadores y gestores&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El trabajo se ha realizado en fases &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0005">tabla 1</a>&#41;&#44; en la primera de las cuales se realiz&#243; un an&#225;lisis de la situaci&#243;n global de las enfermedades reum&#225;ticas en Catalu&#241;a&#46; Para el an&#225;lisis de la morbilidad se utilizaron los datos de la ESCA2006<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#44; que tambi&#233;n permiti&#243; valorar el impacto de estas enfermedades en la calidad de vida&#44; la restricci&#243;n de las actividades y en el uso de servicios sanitarios<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46; Los datos de actividad hospitalaria se analizaron a trav&#233;s del registro de hospitalizaci&#243;n de agudos y socio-sanitario &#40;CMBD-AH y SS&#41;&#44; mientras que la repercusi&#243;n sobre la incapacidad laboral se realiz&#243; a trav&#233;s del registro del Instituto Catal&#225;n de Evaluaciones M&#233;dicas<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46; Tambi&#233;n se obtuvieron datos del consumo de f&#225;rmacos y del registro de artroplastias de Catalu&#241;a &#40;registro oficial creado con el fin de recoger informaci&#243;n sobre los pacientes intervenidos de artroplastia&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a>&#46; Simult&#225;neamente&#44; se llev&#243; a cabo una b&#250;squeda bibliogr&#225;fica para contrastar los datos epidemiol&#243;gicos y de uso de servicios sanitarios de Catalu&#241;a con los publicados en otros entornos&#46; A partir de la iniciativa del PD se realizaron dos estudios m&#225;s&#58; un estudio sobre la demora actual en la cirug&#237;a de la fractura osteopor&#243;tica de cadera a trav&#233;s de la Sociedad Catalana de COT y una encuesta de opini&#243;n entre m&#233;dicos de AP y de las especialidades relacionadas con el aparato locomotor &#40;COT&#44; reumatolog&#237;a&#44; rehabilitaci&#243;n y m&#233;dicos de unidades del dolor&#41;&#44; para obtener informaci&#243;n cualitativa sobre aspectos de la organizaci&#243;n de la atenci&#243;n&#44; la relaci&#243;n entre niveles asistenciales y algunas propuestas de mejora<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0005"></elsevierMultimedia><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Del resultado de este an&#225;lisis se derivaron los objetivos del PD y se escogieron las l&#237;neas estrat&#233;gicas que se priorizaron en funci&#243;n de los siguientes criterios&#58; magnitud del problema&#44; importancia social &#40;repercusi&#243;n sobre la actividad y incapacidad laboral&#59; procesos que originan dependencia&#41; e impacto en el uso de servicios sanitarios&#46; Los problemas detectados relacionados con la ordenaci&#243;n de los servicios sanitarios&#44; motivaron una l&#237;nea estrat&#233;gica espec&#237;fica sobre el cambio del modelo asistencial&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En una segunda fase se desarrollaron los grupos de trabajo que&#44; en el caso de los procesos cl&#237;nicos&#44; estuvieron constituidos por personas expertas en el tema espec&#237;fico que se trataba y pertenecientes tanto a AP como a las especialidades m&#233;dicas anteriormente citadas y otras &#40;geriatr&#237;a&#44; pediatr&#237;a&#44; neurocirug&#237;a&#44; farmacolog&#237;a&#44; psicolog&#237;a&#44; salud laboral&#44; salud p&#250;blica&#41;&#44; adem&#225;s de representantes de enfermer&#237;a y fisioterapia&#46; Las asociaciones de pacientes&#44; adem&#225;s de estar representadas en los &#243;rganos de decisi&#243;n del plan &#40;consejo asesor y comisi&#243;n permanente&#41;&#44; participaron en un grupo de trabajo propio que elabor&#243; unas propuestas que fueron debatidas en la comisi&#243;n permanente e incorporadas en las conclusiones finales&#46; Tambi&#233;n fueron miembros del grupo de trabajo sobre modelo asistencial&#46; Cada grupo cont&#243; con uno o dos responsables&#44; con las funciones de dirigir y coordinar el grupo&#44; fijar el plan de trabajo y la propuesta de actuaciones&#44; siempre en el marco de los objetivos generales definidos por el PD&#46; La metodolog&#237;a de trabajo consisti&#243; en sesiones peri&#243;dicas de discusi&#243;n y valoraci&#243;n de las propuestas elaboradas por miembros del grupo&#46; El grupo de trabajo de modelo asistencial se constituy&#243; con un equipo de personas que representaban las sociedades cient&#237;ficas correspondientes &#40;reumatolog&#237;a&#59; medicina familiar y comunitaria&#59; COT&#59; medicina f&#237;sica y rehabilitaci&#243;n&#59; anestesia&#44; reanimaci&#243;n y tratamiento del dolor&#41;&#59; los colegios o sociedades &#40;fisioterapeutas y enfermeras&#41;&#44; las asociaciones de pacientes&#44; las entidades proveedoras de servicios y diferentes &#225;reas del Departamento de Salud&#46; Los objetivos de este grupo consistieron en evaluar modelos asistenciales existentes en otros entornos y realizar una propuesta de nuevo modelo asistencial&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las propuestas de cada grupo de trabajo se recogieron en un informe t&#233;cnico&#44; que se entregaba al equipo director y si eran aprobadas en la comisi&#243;n permanente&#44; se presentaban al consejo asesor para su aprobaci&#243;n&#46; Los resultados del PD se reunieron en un documento final&#44; accesible actualmente en el sitio web del Departamento de Salud<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a>&#46;</p></span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Resultados</span><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los objetivos generales marcados por el PD fueron&#58; <span class="elsevierStyleItalic">a</span>&#41; potenciar la promoci&#243;n de la salud&#44; la prevenci&#243;n y el auto-cuidado en las enfermedades del aparato locomotor&#59; <span class="elsevierStyleItalic">b</span>&#41; mejorar la capacidad resolutiva de AP en estas enfermedades&#59; <span class="elsevierStyleItalic">c</span>&#41; disminuir la variabilidad y aumentar la eficiencia del proceso diagn&#243;stico y terap&#233;utico&#59; <span class="elsevierStyleItalic">d</span>&#41; mejorar la continuidad asistencial y la eficiencia en la atenci&#243;n a trav&#233;s de la definici&#243;n de un nuevo modelo asistencial&#44; y <span class="elsevierStyleItalic">e</span>&#41; promover la formaci&#243;n de los profesionales&#46;</p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Adem&#225;s del grupo de modelo asistencial&#44; los otros grupos fueron sobre dolor lumbar&#44; artrosis&#44; osteoporosis&#44; artritis cr&#243;nicas&#44; hombro doloroso y fibromialgia&#46;</p><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Dado que los objetivos generales del PD eran comunes a todos los grupos&#44; las propuestas de estos tuvieron marcadas coincidencias entre ellos&#46; Para la presentaci&#243;n de los resultados en este texto se introducir&#225; inicialmente la propuesta de modelo asistencial y posteriormente las propuestas espec&#237;ficas de las diferentes l&#237;neas estrat&#233;gicas&#46; Las propuestas del PD se resumen en la <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0010">tabla 2</a>&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0010"></elsevierMultimedia><span id="sec0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Resultados del grupo de modelo asistencial</span><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se propone un modelo asistencial que compromete la AP y la atenci&#243;n especializada &#40;AE&#41; que trabaja en aparato locomotor de una zona territorial equivalente al &#225;rea de influencia de cada hospital&#46; Los elementos que conforman este nuevo modelo son gen&#233;ricos&#44; afectando las diferentes patolog&#237;as prevalentes&#46;<ul class="elsevierStyleList" id="lis0005"><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0005"><span class="elsevierStyleLabel">1&#46;</span><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Elementos de gesti&#243;n compartidos&#46; Se plantea que los objetivos asistenciales y de salud&#44; para determinados procesos y patolog&#237;as&#44; sean comunes entre AP y AE con corresponsabilidad en el dise&#241;o&#44; la implementaci&#243;n y el logro de estos&#46; Las medidas de gesti&#243;n concretas se especifican en la <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0010">tabla 2</a>&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0010"><span class="elsevierStyleLabel">2&#46;</span><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Acciones para mejorar la capacidad resolutiva de AP&#46; Las acciones propuestas son las siguientes&#58; incorporaci&#243;n de las enfermeras en la educaci&#243;n y la utilizaci&#243;n de medidas de educaci&#243;n sanitaria y autocuidado&#59; provisi&#243;n de una fisioterapia b&#225;sica enmarcada en el &#225;mbito de AP&#59; protocolizaci&#243;n del acceso a las exploraciones complementarias en funci&#243;n de la complejidad de la patolog&#237;a y de la cartera de servicios previamente definida&#59; consultor&#237;a presencial para acercar la AE a AP por parte de reumatolog&#237;a&#44; y otras especialidades a demanda&#44; que posibilite la mejora en la atenci&#243;n a los casos de baja complejidad y la adecuaci&#243;n de las derivaciones a AE&#59; promoci&#243;n de la formaci&#243;n continuada de los profesionales m&#233;dicos y enfermeras en los aspectos de prevenci&#243;n&#44; diagn&#243;stico&#44; manejo cl&#237;nico y tratamiento de les diferentes enfermedades del aparato locomotor&#59; y promoci&#243;n de la detecci&#243;n y declaraci&#243;n de les enfermedades profesionales m&#250;sculo-esquel&#233;ticas&#44; mediante un recordatorio inform&#225;tico espec&#237;fico&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0015"><span class="elsevierStyleLabel">3&#46;</span><p id="par0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Acciones para mejorar la eficiencia de la AE&#46; Se propone la organizaci&#243;n de unidades funcionales del aparato locomotor&#44; entendiendo por tales los dispositivos asistenciales&#44; b&#225;sicamente hospitalarios&#44; que permitan organizar la actividad de les diferentes especialidades y profesionales relacionados con la atenci&#243;n de las enfermedades del aparato locomotor&#46; Estas unidades&#44; sin necesidad de estructura jer&#225;rquica espec&#237;fica&#44; se fundamentan en pactos organizativos entre los profesionales para dar una respuesta &#250;nica&#44; ordenada y escalonada en la atenci&#243;n de las patolog&#237;as del aparato locomotor m&#225;s prevalentes&#46; La gesti&#243;n de dichas patolog&#237;as debe ser protocolizada y pactada entre especialidades con informaci&#243;n cl&#237;nica compartida&#46; Todo ello debe permitir la continuidad asistencial&#44; evitando derivaciones m&#250;ltiples y la sobrecarga de determinadas especialidades o recursos&#46;</p></li></ul></p><p id="par0075" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Propuestas espec&#237;ficas seg&#250;n l&#237;neas estrat&#233;gicas&#58;<ul class="elsevierStyleList" id="lis0010"><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0020"><span class="elsevierStyleLabel">1&#46;</span><p id="par0080" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Atenci&#243;n a la artrosis&#58; se propone la potenciaci&#243;n y generalizaci&#243;n del Registro de Artroplastias de Catalu&#241;a&#44; y la definici&#243;n de los criterios de capacitaci&#243;n de los equipos especializados para la artroplastia de recambio articular&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0025"><span class="elsevierStyleLabel">2&#46;</span><p id="par0085" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Atenci&#243;n a la osteoporosis&#58; se plantean dos objetivos espec&#237;ficos&#58; reducir la incidencia de la fractura osteopor&#243;tica y disminuir la mortalidad y la discapacidad asociada a la fractura de cadera&#46; Dentro del primer objetivo se propone promover la determinaci&#243;n del riesgo absoluto de fractura como instrumento de decisi&#243;n para iniciar el tratamiento en la osteoporosis&#44; requiriendo para ello validar la escala FRAX en la poblaci&#243;n catalana&#46; Para la prevenci&#243;n de fracturas osteopor&#243;ticas en poblaci&#243;n de alto riesgo&#44; como son los pacientes en tratamiento con corticoides&#44; se propone la implantaci&#243;n de una alerta inform&#225;tica ligada a la prescripci&#243;n de estos f&#225;rmacos dentro de la historia cl&#237;nica electr&#243;nica de AP&#46; Tambi&#233;n se propone el tratamiento generalizado con calcio y vitamina D entre las personas institucionalizadas mayores de 65 a&#241;os&#46; Para la mejora del proceso asistencial de la fractura de cadera se plantea la reducci&#243;n a un m&#225;ximo de 48 h del tiempo de espera para la cirug&#237;a y la provisi&#243;n de soporte multidisciplinario durante el ingreso hospitalario&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0030"><span class="elsevierStyleLabel">3&#46;</span><p id="par0090" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Atenci&#243;n al dolor lumbar&#58; se requiere implantar herramientas electr&#243;nicas de soporte al diagn&#243;stico &#40;como gu&#237;as de pr&#225;ctica cl&#237;nica de calidad acreditada&#41; y una alerta inform&#225;tica recordando los &#171;signos de alarma&#187; en el dolor lumbar&#46; Se ha considerado tambi&#233;n analizar la variabilidad en las indicaciones del proceso quir&#250;rgico de raquis lumbar&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0035"><span class="elsevierStyleLabel">4&#46;</span><p id="par0095" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Atenci&#243;n a las artritis cr&#243;nicas&#58; se propone mejorar la detecci&#243;n precoz de los casos de artritis de inicio&#44; a trav&#233;s de la consultor&#237;a en los centros de AP&#44; y conseguir un tiempo m&#225;ximo de 3 meses para el inicio del tratamiento inductor de remisi&#243;n en estas artritis de inicio&#44; a trav&#233;s de la creaci&#243;n de unidades espec&#237;ficas&#46; Adem&#225;s&#44; se propone el establecimiento de criterios de coste-beneficio en la indicaci&#243;n de los tratamientos biol&#243;gicos&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0040"><span class="elsevierStyleLabel">5&#46;</span><p id="par0100" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Atenci&#243;n a la fibromialgia y atenci&#243;n al hombro doloroso&#46; En estos grupos de trabajo no se definieron acciones espec&#237;ficas&#44; estando sus propuestas ya comentadas en los apartados anteriores&#46;</p></li></ul></p></span></span><span id="sec0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Discusi&#243;n</span><p id="par0105" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La misi&#243;n del PD impulsado por el Departamento de Salud es mejorar la atenci&#243;n de enfermedades reum&#225;ticas mediante intervenciones de eficacia y efectividad probadas&#44; as&#237; como establecer un modelo asistencial orientado a las necesidades de la poblaci&#243;n&#46; Siguiendo estos principios&#44; las propuestas incluyen aspectos de prevenci&#243;n&#44; racionalizaci&#243;n en el uso de recursos&#44; mejora de la eficiencia de servicios&#44; uso de las tecnolog&#237;as inform&#225;ticas como ayuda a la toma de decisiones&#44; implementaci&#243;n de medidas con evidencia demostrada y formaci&#243;n de los profesionales&#46;</p><p id="par0110" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La atenci&#243;n a las enfermedades cr&#243;nicas&#44; en las que intervienen diferentes profesionales y niveles asistenciales&#44; hace de la coordinaci&#243;n el proceso clave de la atenci&#243;n&#46; Solo con coordinaci&#243;n entre equipos y profesionales se puede dar la respuesta asistencial adecuada y en el lugar oportuno&#44; y garantizar la continuidad de los cuidados evitando duplicidades y gestionando de manera &#243;ptima las transiciones entre niveles de atenci&#243;n&#46;</p><p id="par0115" class="elsevierStylePara elsevierViewall">No es usual en nuestro pa&#237;s disponer de una planificaci&#243;n sanitaria enfocada a los problemas del aparato locomotor&#46; Ya en la d&#233;cada de los noventa&#44; el Plan de Salud del Ministerio de Sanidad y Consumo<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a> reconoc&#237;a estas enfermedades como &#225;rea de intervenci&#243;n prioritaria por su gran morbilidad y por conllevar alteraci&#243;n de la calidad de vida&#44; incapacidad&#44; restricci&#243;n de la actividad y gran consumo de medicamentos&#44; as&#237; como por los costes sanitario y laboral asociados&#46; Desde entonces&#44; distintas comunidades aut&#243;nomas han ido introduciendo elementos planificadores de forma desigual&#46; Ciertas l&#237;neas&#44; como c&#225;ncer&#44; enfermedades cardiovasculares o trastornos mentales&#44; son comunes a muchos de ellos&#44; pero son aisladas las l&#237;neas enfocadas espec&#237;ficamente a problemas reum&#225;ticos&#46; Varios planes de salud&#44; como por ejemplo los de Galicia y Andaluc&#237;a&#44; abogan por medidas gen&#233;ricas&#44; como la promoci&#243;n de estilos de vida saludables &#40;ejercicio f&#237;sico&#44; control de la obesidad&#44; mejora de la higiene postural&#41;&#44; la protocolizaci&#243;n de determinados procesos o la formaci&#243;n de los profesionales de AP&#46; Entre los objetivos dirigidos a problemas espec&#237;ficos cabe destacar el plan de la Comunidad Valenciana&#44; dirigido a la prevenci&#243;n y el control de la osteoporosis&#44; que ha mostrado resultados positivos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a>&#46; Situaci&#243;n distinta es la que presentan varios pa&#237;ses desarrollados en los que la &#171;D&#233;cada del hueso y la articulaci&#243;n 2000-2010&#187;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">11</span></a> ha favorecido la implantaci&#243;n de diferentes iniciativas&#46; Este proyecto naci&#243; en 1990&#44; respaldado por la organizaci&#243;n de las Naciones Unidas y la Organizaci&#243;n Mundial de la Salud&#44; como una iniciativa global cuyos objetivos eran promover la investigaci&#243;n e incrementar la concienciaci&#243;n y la educaci&#243;n sobre las enfermedades m&#250;sculo-esquel&#233;ticas&#46; La &#171;D&#233;cada&#187; ten&#237;a como objetivos mejorar la calidad de vida de las personas con estas afecciones&#44; sensibilizando sobre la carga creciente que representan para la sociedad&#44; promoviendo medidas preventivas efectivas y de tratamiento&#44; y estimulando la investigaci&#243;n&#44; para poder generar estrategias adecuadas de prevenci&#243;n y tratamiento&#46; Dieron soporte a esta iniciativa 63 gobiernos&#44; entre ellos 28 pa&#237;ses europeos &#40;no Espa&#241;a&#41; y m&#225;s de 850 entidades&#44; entre las cuales 7 eran espa&#241;olas&#46; La actividad de la &#171;D&#233;cada&#187; concluy&#243; en septiembre de 2010 y debido al &#233;xito y a la importancia reconocida de sus acciones se ha extendido otra d&#233;cada &#40;<a class="elsevierStyleInterRef" href="http://www.boneandjointdecade.org/">http&#58;&#47;&#47;www&#46;boneandjointdecade&#46;org</a>&#41;&#46;</p><p id="par0120" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En esta misma direcci&#243;n se sit&#250;a la declaraci&#243;n del Parlamento Europeo sobre las enfermedades reum&#225;ticas<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#44; en la que hay una serie de consideraciones recordando su elevada prevalencia&#44; el padecimiento cr&#243;nico que provocan y que representan la principal causa de discapacidad de los trabajadores y de jubilaci&#243;n anticipada&#46; La adopci&#243;n de pol&#237;ticas sociales y sanitarias adecuadas reducir&#237;a los costes econ&#243;micos y sociales asociados a estas enfermedades&#46; Por todo ello&#44;el Parlamento anima a los Estados miembros a establecer y aplicar planes nacionales de lucha contra las enfermedades reum&#225;ticas&#44; y a desarrollar una estrategia comunitaria sobre ellas&#46;</p><p id="par0125" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El PD fija&#44; por un espacio de 4 a&#241;os&#44; los objetivos de atenci&#243;n a la poblaci&#243;n y tambi&#233;n las acciones que har&#225;n posible conseguir estos objetivos&#44; a trav&#233;s de la planificaci&#243;n operativa y la compra de servicios a los distintos proveedores&#46; La fase futura del Plan es la implementaci&#243;n gradual y la evaluaci&#243;n de los resultados&#46; Esperamos que estos avalen la validez de sus propuestas y contenidos&#44; y se muestren eficientes para su generalizaci&#243;n en beneficio de la salud de nuestros ciudadanos&#46;</p></span><span id="sec0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Conflicto de intereses</span><p id="par0130" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores declaran no tener ning&#250;n conflicto de intereses&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:10 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "xres342625"
          "titulo" => array:6 [
            0 => "Resumen"
            1 => "Introducci&#243;n"
            2 => "Objetivo"
            3 => "M&#233;todos"
            4 => "Resultados"
            5 => "Conclusiones"
          ]
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec324238"
          "titulo" => "Palabras clave"
        ]
        2 => array:2 [
          "identificador" => "xres342624"
          "titulo" => array:6 [
            0 => "Abstract"
            1 => "Background"
            2 => "Objective"
            3 => "Methods"
            4 => "Results"
            5 => "Conclusions"
          ]
        ]
        3 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec324239"
          "titulo" => "Keywords"
        ]
        4 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Introducci&#243;n"
        ]
        5 => array:2 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "M&#233;todos"
        ]
        6 => array:3 [
          "identificador" => "sec0015"
          "titulo" => "Resultados"
          "secciones" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "sec0020"
              "titulo" => "Resultados del grupo de modelo asistencial"
            ]
          ]
        ]
        7 => array:2 [
          "identificador" => "sec0025"
          "titulo" => "Discusi&#243;n"
        ]
        8 => array:2 [
          "identificador" => "sec0030"
          "titulo" => "Conflicto de intereses"
        ]
        9 => array:1 [
          "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2011-06-22"
    "fechaAceptado" => "2011-12-21"
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec324238"
          "palabras" => array:5 [
            0 => "Enfermedades cr&#243;nicas"
            1 => "Enfermedades del aparato locomotor"
            2 => "Investigaci&#243;n en servicios sanitarios"
            3 => "Planificaci&#243;n sanitaria"
            4 => "Reumatolog&#237;a"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec324239"
          "palabras" => array:5 [
            0 => "Chronic diseases"
            1 => "Musculoskeletal diseases"
            2 => "Health services research"
            3 => "Health planning"
            4 => "Rheumatology"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "es" => array:2 [
        "titulo" => "Resumen"
        "resumen" => "<span class="elsevierStyleSectionTitle">Introducci&#243;n</span><p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Las enfermedades reum&#225;ticas son el problema de salud cr&#243;nico m&#225;s prevalente de la poblaci&#243;n adulta catalana&#46; Conllevan importantes problemas para el individuo y para la sociedad&#44; con elevados costes econ&#243;micos directos e indirectos&#46; Desde el Departamento de Salud de Catalu&#241;a se propuso la creaci&#243;n del Plan director de las enfermedades reum&#225;ticas y del aparato locomotor&#44; como herramienta de planificaci&#243;n para abordar de forma integral estos problemas&#46;</p> <span class="elsevierStyleSectionTitle">Objetivo</span><p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Presentar la metodolog&#237;a de trabajo que se ha utilizado para el desarrollo del Plan y las propuestas finales de este&#46;</p> <span class="elsevierStyleSectionTitle">M&#233;todos</span><p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Inicialmente se realiz&#243; un an&#225;lisis de situaci&#243;n de estos problemas en nuestra comunidad y se establecieron los objetivos del Plan&#46; Posteriormente&#44; se definieron las l&#237;neas estrat&#233;gicas y se organizaron grupos de trabajo para analizar las diferentes propuestas de mejora que fueron consensuadas con los actores implicados&#46;</p> <span class="elsevierStyleSectionTitle">Resultados</span><p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Las propuestas del Plan incluyen aspectos que van desde la prevenci&#243;n a la rehabilitaci&#243;n con el objetivo de racionalizar el uso de los recursos y aumentar la eficiencia en la atenci&#243;n&#46; Se propone un nuevo modelo asistencial que acerca la asistencia especializada a la atenci&#243;n primaria en forma de consultor&#237;as y la organizaci&#243;n de unidades funcionales de aparato locomotor&#44; entre otras propuestas&#46;</p> <span class="elsevierStyleSectionTitle">Conclusiones</span><p id="spar0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">El Plan director establece las l&#237;neas de actuaci&#243;n de la pol&#237;tica sanitaria y de la planificaci&#243;n en relaci&#243;n con estos trastornos a partir del an&#225;lisis de la situaci&#243;n&#44; el establecimiento de objetivos de mejora de la atenci&#243;n y la propuesta de acciones concretas para conseguirlos&#46;</p>"
      ]
      "en" => array:2 [
        "titulo" => "Abstract"
        "resumen" => "<span class="elsevierStyleSectionTitle">Background</span><p id="spar0030" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Rheumatic diseases &#40;RDs&#41; are among the most common chronic health problems of the Catalan adult population&#46; They cause important problems for individuals&#44; their families and for the society overall&#44; with high direct and indirect economic costs&#46; The Department of Health of Catalonia promoted the creation of a Master Plan for the rheumatic diseases&#44; as a tool for planning an integral approach to these problems&#46;</p> <span class="elsevierStyleSectionTitle">Objective</span><p id="spar0035" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">To present the work methodology that has been used in the development of the Master Plan and its final proposals&#46;</p> <span class="elsevierStyleSectionTitle">Methods</span><p id="spar0040" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">First an analysis of the burden caused by these problems in our community was performed and the objectives of the Plan were established&#46; Later&#44; strategic lines were defined and work groups organized to analyze proposals for improvement&#44; which after consensus were accepted&#46;</p> <span class="elsevierStyleSectionTitle">Results</span><p id="spar0045" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">The proposals of the Plan comprise actions in the scope of prevention&#44; rationalization in the use of resources and the formation of professionals among others&#46; Changes in the health care model for RDs were proposed in order to improve specialized and primary care coordination with clinics and musculoskeletal functional units&#46;</p> <span class="elsevierStyleSectionTitle">Conclusions</span><p id="spar0050" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">The Master Plan recommends actions to improve the attention of the population through operative planning and the services to different providers&#46; The Master Plan will establish the health policy action lines directed against these disorders&#46;</p>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:3 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1456
            "Ancho" => 2169
            "Tamanyo" => 126611
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0055" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Organigrama&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "tbl0005"
        "etiqueta" => "Tabla 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "tablaImagen" => array:1 [
                0 => array:4 [
                  "imagenFichero" => "fx1.jpeg"
                  "imagenAlto" => 2759
                  "imagenAncho" => 3243
                  "imagenTamanyo" => 325288
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0060" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Cronograma del Plan director</p>"
        ]
      ]
      2 => array:7 [
        "identificador" => "tbl0010"
        "etiqueta" => "Tabla 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " colspan="2" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">Propuestas del grupo de modelo asistencial&#46; Propuestas gen&#233;ricas</span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " rowspan="8" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Elementos de gesti&#243;n compartidos entre AP y AE</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Objetivos asistenciales y de salud comunes entre AP y AE&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Gesti&#243;n por procesos en patolog&#237;as prevalentes&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Definici&#243;n de niveles asistenciales&#44; especialidades involucradas y su momento de actuaci&#243;n&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Detallar criterios de derivaci&#243;n y pruebas diagn&#243;sticas adecuadas&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Informaci&#243;n cl&#237;nica compartida entre niveles asistenciales&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Cartera de servicios pactada entre los niveles asistenciales&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Derivaci&#243;n protocolizada&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Potenciar la funci&#243;n de las asociaciones de pacientes&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " rowspan="8" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Acciones para mejorar la capacidad resolutiva de AP</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Incorporaci&#243;n de enfermer&#237;a en educaci&#243;n&#44; prevenci&#243;n&#44; promoci&#243;n de salud y control de las enfermedad&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Material informativo espec&#237;fico con contenidos de educaci&#243;n sanitaria y consejos para el autocuidado&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Promoci&#243;n del ejercicio f&#237;sico&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Provisi&#243;n de una fisioterapia b&#225;sica en el &#225;mbito de AP&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Protocolizaci&#243;n del acceso a las exploraciones complementarias&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Consultor&#237;a presencial para acercar la AE a la AP&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Promoci&#243;n de la formaci&#243;n continuada de m&#233;dicos y enfermeras&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Promoci&#243;n de la detecci&#243;n y declaraci&#243;n de les enfermedades profesionales m&#250;sculo-esquel&#233;ticas&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " rowspan="7" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Acciones para mejorar la eficiencia de la AE</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Organizaci&#243;n de unidades funcionales del aparato locomotor con&#58;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Gesti&#243;n protocolizada de patolog&#237;as&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Informaci&#243;n cl&#237;nica compartida&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Cartera de servicios y circuitos de acceso espec&#237;ficos pactados entre las diferentes especialidades&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Protocolizaci&#243;n del acceso a pruebas diagn&#243;sticas&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Sistemas de coordinaci&#243;n&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Informaci&#243;n regular de seguimiento del proceso y del alta dirigida a AP&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " colspan="2" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleVsp" style="height:0.5px"></span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " colspan="2" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">Propuestas de l&#237;neas estrat&#233;gicas&#46; Propuestas espec&#237;ficas</span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " rowspan="2" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Atenci&#243;n a la artrosis</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Potenciaci&#243;n y generalizaci&#243;n del Registro de Artroplastias de Catalu&#241;a&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Definici&#243;n de los criterios de capacitaci&#243;n de los equipos especializados para la artroplastia de recambio articular&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " rowspan="6" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Atenci&#243;n a la osteoporosis</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Reducir la incidencia de la fractura osteopor&#243;tica mediante&#58;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Determinaci&#243;n del riesgo absoluto de fractura como instrumento de decisi&#243;n para iniciar el tratamiento en la osteoporosis&#46; Validar la escala FRAX&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Prevenci&#243;n de fracturas osteopor&#243;ticas en poblaci&#243;n de alto riesgo&#44; como pacientes en tratamiento con corticoides y personas institucionalizadas&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Reducir disminuir la mortalidad y la discapacidad asociada a la fractura de cadera mediante&#58;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Reducci&#243;n a un m&#225;ximo de 48 h del tiempo de espera para la cirug&#237;a&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">soporte multidisciplinario durante el ingreso hospitalario&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " rowspan="2" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Atenci&#243;n al dolor lumbar</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Implantar herramientas electr&#243;nicas de soporte al diagn&#243;stico &#40;gu&#237;a de pr&#225;ctica cl&#237;nica de calidad&#41; y alerta inform&#225;tica con los &#171;signos de alarma&#187;&#8217;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Analizar variabilidad en las indicaciones del proceso quir&#250;rgico de raquis lumbar&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " rowspan="3" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Atenci&#243;n a las artritis cr&#243;nicas</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Detecci&#243;n precoz de los casos de artritis de inicio&#44; a trav&#233;s de la consultor&#237;a en los centros de AP&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Conseguir un tiempo m&#225;ximo de 3 meses para el inicio del tratamiento inductor de remisi&#243;n&#46; Creaci&#243;n de unidades espec&#237;ficas de artritis de inicio&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Establecimiento de criterios de coste-beneficio en la indicaci&#243;n de los tratamientos biol&#243;gicos&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab508315.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0065" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Resumen de las propuestas del PD</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:11 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0005"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Departament de Salut&#46; Generalitat de Catalunya&#46; Els catalans opinen de la seva salut i dels serveis sanitaris&#46; Enquesta de salut de Catalunya&#46; Barcelona&#59; 2006 &#91;consultado 7 Jun 2011&#93;&#46; Disponible en&#58; <a class="elsevierStyleInterRef" href="http://www.gencat.cat/salut/depsalut/html/ca/plasalut/catparsesalut2006.pdf">http&#58;&#47;&#47;www&#46;gencat&#46;cat&#47;salut&#47;depsalut&#47;html&#47;ca&#47;plasalut&#47;catparsesalut2006&#46;pdf</a>"
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0010"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Importancia de los problemas reum&#225;ticos en la poblaci&#243;n de Catalu&#241;a&#58; prevalencia y repercusi&#243;n en la salud percibida&#44; restricci&#243;n de actividades y consumo de recursos sanitarios"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46; Pueyo"
                            1 => "X&#46; Suris"
                            2 => "M&#46; Larrosa"
                            3 => "J&#46; Auleda"
                            4 => "A&#46; Mompart"
                            5 => "P&#46; Brugulat"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.gaceta.2011.03.008"
                      "Revista" => array:2 [
                        "tituloSerie" => "Gac Sanitaria"
                        "fecha" => "2011"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0015"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "La incapacidad laboral en Catalu&#241;a por contingencias comunes 2009&#46; Informe 2"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "colaboracion" => "Institut Catal&#224; d&#8217;Avaluacions M&#232;diques &#40;ICAM&#41;"
                          "etal" => false
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Libro" => array:3 [
                        "fecha" => "2010"
                        "editorial" => "Departament de Salut&#44; Generalitat de Catalunya"
                        "editorialLocalizacion" => "Barcelona"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0020"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Declaraci&#243;n del Parlamento Europeo sobre las enfermedades reum&#225;ticas &#91;consultado 7 Jun 2011&#93;&#46; Disponible en&#58; <a class="elsevierStyleInterRef" href="http://eur-ex.europa.eu/LexUriServ.do%3Furi=OJ%3Ac%3A2009%3A285E%3A0067%3A0068%3AES%3APDF">http&#58;&#47;&#47;eur-ex&#46;europa&#46;eu&#47;LexUriServ&#46;do&#63;uri&#61;OJ&#58;c&#58;2009&#58;285E&#58;0067&#58;0068&#58;ES&#58;PDF</a>"
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0025"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Pla director de malalties reum&#224;tiques i de l&#8217;aparell locomotor&#46; Enquesta d&#8217;opini&#243; sobre l&#8217;atenci&#243; a les malalties reum&#224;tiques i de l&#8217;aparell locomotor a Catalunya&#46; Barcelona&#58; Direcci&#243; General de Planificaci&#243; i Avaluaci&#243;&#44; 2010 &#91;consultado 7 Feb 2011&#93;&#46; Disponible en&#58; <a class="elsevierStyleInterRef" href="http://www.gencat.cat/salut/depsalut/html/ca/dir3531/enqreum.pdf">http&#58;&#47;&#47;www&#46;gencat&#46;cat&#47;salut&#47;depsalut&#47;html&#47;ca&#47;dir3531&#47;enqreum&#46;pdf</a>"
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0030"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Planificaci&#243;n seg&#250;n prioridades de salud&#46; Criterios de planificaci&#243;n relacionados con los Planes Directores"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "R&#46; Tresserras"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Med Clin &#40;Barc&#41;"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "131"
                        "paginaInicial" => "42"
                        "paginaFinal" => "46"
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S1474442209701279"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "14744422"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0035"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Allepuz A&#44; Mart&#237;nez O&#44; Serra-Sutton V&#44; Espallargues M&#46; Registro de Artroplastias de Catalu&#241;a &#40;RACat&#41;&#46; Estructura y funcionamiento&#46; Barcelona&#58; Ag&#232;ncia d&#8217;Avaluaci&#243; de Tecnologia i Recerca M&#232;diques&#46; Servei Catal&#224; de la Salut&#46; Generalitat de Catalunya&#59; 2008&#46;"
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Pla director de les malalties reum&#224;tiques i de l&#8217;aparell locomotor&#46; Direcci&#243; General de Planificaci&#243; i Avaluaci&#243;&#91;consultado 30 Mar 2011&#93;&#46; Barcelona&#58; 2010&#46; Disponible en&#58; <a class="elsevierStyleInterRef" href="http://www.gencat.cat/salut/depsalut/html/ca/dir3531/locomotor131010.pdf">http&#58;&#47;&#47;www&#46;gencat&#46;cat&#47;salut&#47;depsalut&#47;html&#47;ca&#47;dir3531&#47;locomotor131010&#46;pdf</a>"
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0045"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "El Plan de Salud del Ministerio de Sanidad y Consumo"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "V&#46; Casado"
                            1 => "F&#46; Sevilla"
                            2 => "J&#46; Eloisa"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Med Clin &#40;Barc&#41;"
                        "fecha" => "1998"
                        "volumen" => "110"
                        "paginaInicial" => "265"
                        "paginaFinal" => "274"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0050"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Servicio Promoci&#243;n de Salud&#44; Direcci&#243;n General de Salud P&#250;blica&#46; II Plan para la prevenci&#243;n y control de la osteoporosis en la Comunidad Valenciana &#40;2009-2013&#41; &#91;consultado 25 Nov 2011&#93;&#46; Disponible en&#58; <a class="elsevierStyleInterRef" href="http://www.sp.san.gva.es/">http&#58;&#47;&#47;www&#46;sp&#46;san&#46;gva&#46;es&#47;</a>"
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib0055"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The bone and joint decade&#46; Strategies to reduce the burden of disease&#58; the Bone and Joint Monitor Project"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "A&#46;D&#46; Woolf"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Rheumatol Suppl"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "67"
                        "paginaInicial" => "6"
                        "paginaFinal" => "9"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12926644"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/1699258X/0000000800000002/v2_201405280955/S1699258X12000228/v2_201405280955/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "17499"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Originales"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/1699258X/0000000800000002/v2_201405280955/S1699258X12000228/v2_201405280955/es/main.pdf?idApp=UINPBA00004M&text.app=https://reumatologiaclinica.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1699258X12000228?idApp=UINPBA00004M"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 8. Núm. 2.
Páginas 72-77 (marzo - abril 2012)
Visitas
16844
Vol. 8. Núm. 2.
Páginas 72-77 (marzo - abril 2012)
Original
Acceso a texto completo
Planificación en enfermedades reumáticas. Elaboración del Plan director de las enfermedades reumáticas y del aparato locomotor de Cataluña
Health planning in rheumatic diseases. Elaboration of a master plan for rheumatic and musculoskeletal diseases of Catalonia
Visitas
16844
Marta Larrosa, Xavier Surís, María J. Pueyo
Autor para correspondencia
mjpueyo@catsalut.cat

Autor para correspondencia.
, Jaume Auleda, María Luísa de la Puente
Plan director de las enfermedades reumáticas y del aparato locomotor, Dirección General de Planificación y Evaluación, Departamento de Salud, Generalitat de Cataluña, Barcelona, España
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Resumen
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (1)
Tablas (2)
Tabla 1. Cronograma del Plan director
Tabla 2. Resumen de las propuestas del PD
Mostrar másMostrar menos
Resumen
Introducción

Las enfermedades reumáticas son el problema de salud crónico más prevalente de la población adulta catalana. Conllevan importantes problemas para el individuo y para la sociedad, con elevados costes económicos directos e indirectos. Desde el Departamento de Salud de Cataluña se propuso la creación del Plan director de las enfermedades reumáticas y del aparato locomotor, como herramienta de planificación para abordar de forma integral estos problemas.

Objetivo

Presentar la metodología de trabajo que se ha utilizado para el desarrollo del Plan y las propuestas finales de este.

Métodos

Inicialmente se realizó un análisis de situación de estos problemas en nuestra comunidad y se establecieron los objetivos del Plan. Posteriormente, se definieron las líneas estratégicas y se organizaron grupos de trabajo para analizar las diferentes propuestas de mejora que fueron consensuadas con los actores implicados.

Resultados

Las propuestas del Plan incluyen aspectos que van desde la prevención a la rehabilitación con el objetivo de racionalizar el uso de los recursos y aumentar la eficiencia en la atención. Se propone un nuevo modelo asistencial que acerca la asistencia especializada a la atención primaria en forma de consultorías y la organización de unidades funcionales de aparato locomotor, entre otras propuestas.

Conclusiones

El Plan director establece las líneas de actuación de la política sanitaria y de la planificación en relación con estos trastornos a partir del análisis de la situación, el establecimiento de objetivos de mejora de la atención y la propuesta de acciones concretas para conseguirlos.

Palabras clave:
Enfermedades crónicas
Enfermedades del aparato locomotor
Investigación en servicios sanitarios
Planificación sanitaria
Reumatología
Abstract
Background

Rheumatic diseases (RDs) are among the most common chronic health problems of the Catalan adult population. They cause important problems for individuals, their families and for the society overall, with high direct and indirect economic costs. The Department of Health of Catalonia promoted the creation of a Master Plan for the rheumatic diseases, as a tool for planning an integral approach to these problems.

Objective

To present the work methodology that has been used in the development of the Master Plan and its final proposals.

Methods

First an analysis of the burden caused by these problems in our community was performed and the objectives of the Plan were established. Later, strategic lines were defined and work groups organized to analyze proposals for improvement, which after consensus were accepted.

Results

The proposals of the Plan comprise actions in the scope of prevention, rationalization in the use of resources and the formation of professionals among others. Changes in the health care model for RDs were proposed in order to improve specialized and primary care coordination with clinics and musculoskeletal functional units.

Conclusions

The Master Plan recommends actions to improve the attention of the population through operative planning and the services to different providers. The Master Plan will establish the health policy action lines directed against these disorders.

Keywords:
Chronic diseases
Musculoskeletal diseases
Health services research
Health planning
Rheumatology
Texto completo
Introducción

Las enfermedades reumáticas constituyen un problema de salud muy prevalente. Según datos de la Encuesta de Salud de Cataluña de 2006 (ESCA2006), el dolor dorso-lumbar, el dolor cervical y la categoría artrosis-artritis-reumatismo son los tres problemas crónicos de salud más frecuentemente declarados por nuestra población1. La prevalencia de estos problemas es más elevada en las mujeres, aumenta con la edad y en niveles socioeconómicos desfavorecidos1. Las repercusiones de estas enfermedades pueden ser enormes para el individuo que las presenta, su familia y la sociedad, tanto en los aspectos sociales como en los económicos. Estos trastornos son uno de los principales motivos de incapacidad laboral y la primera causa de días de trabajo perdidos3, mientras que en ancianos supone a menudo la dependencia de otras personas. El coste para los sistemas sanitario y productivo supone entre el 1 y el 1,5 % de la renta nacional bruta de los países europeos4. En Cataluña, la actividad relacionada con estos procesos ocupa un 32% del tiempo asistencial de los médicos de atención primaria (AP), genera un gran volumen de actividad en reumatología y en cirugía ortopédica y traumatología (COT), y es el principal motivo de consulta en las unidades del dolor y en los servicios de rehabilitación5. La atención a estos trastornos se caracteriza por una gran fragmentación asistencial con flujos inadecuados de pacientes entre las diferentes especialidades y niveles asistenciales, duplicaciones de visitas y de exploraciones complementarias e insatisfacción de pacientes y profesionales.

Con el objetivo de mejorar la atención de las enfermedades reumáticas, el Departamento de Salud puso en marcha en el año 2008 el Plan director de las enfermedades reumáticas y del aparato locomotor (PD) que, siguiendo la línea de los planes directores previos6, es la herramienta de planificación para abordar de forma integral estos problemas. El objetivo de este artículo es describir la metodología de trabajo que se ha utilizado y las propuestas finales que han sido finalmente aprobadas. La priorización de problemas de salud que se deben tratar ha obedecido a criterios de prevalencia poblacional y repercusión sobre los servicios sanitarios y no tanto a razones clínicas o de especialidad. En este sentido, algunos procesos reumáticos con importante repercusión en los individuos afectados, al presentar una baja prevalencia poblacional, no se han abordado específicamente en este PD. La descripción de las líneas operativas del PD y la evaluación posterior no son objeto de este artículo.

Métodos

La estructura del PD (fig. 1) se organizó dependiendo de la Dirección General de Planificación y Evaluación del Departamento de Salud, en coordinación con la Dirección General de Salud Pública y con la Dirección del Área de Servicios de Calidad del CatSalut. Para dirigirlo se incorporaron a dicha Dirección General, dos reumatólogos (ML y XS), que se encargaron de impulsar, dirigir y coordinar el proceso de elaboración del PD. Se constituyó un Consejo Asesor con dos presidentes, un especialista en COT y un reumatólogo, y 70 vocales vinculados al ámbito de las enfermedades reumáticas, y pertenecientes a universidades, centros sanitarios, sociedades científicas, colegios profesionales, asociaciones de pacientes, proveedores y representantes de la Administración. Se constituyó también una comisión permanente con 18 vocales del consejo asesor, escogidos por su experiencia en las enfermedades músculo-esqueléticas y finalmente se constituyeron los grupos de trabajo, coordinados por un cirujano ortopédico (JA). En conjunto, han colaborado 114 profesionales en los grupos de trabajo y las propuestas finales fueron aprobadas por pacientes, profesionales, planificadores y gestores.

Figura 1.

Organigrama.

(0.12MB).

El trabajo se ha realizado en fases (tabla 1), en la primera de las cuales se realizó un análisis de la situación global de las enfermedades reumáticas en Cataluña. Para el análisis de la morbilidad se utilizaron los datos de la ESCA20061, que también permitió valorar el impacto de estas enfermedades en la calidad de vida, la restricción de las actividades y en el uso de servicios sanitarios2. Los datos de actividad hospitalaria se analizaron a través del registro de hospitalización de agudos y socio-sanitario (CMBD-AH y SS), mientras que la repercusión sobre la incapacidad laboral se realizó a través del registro del Instituto Catalán de Evaluaciones Médicas3. También se obtuvieron datos del consumo de fármacos y del registro de artroplastias de Cataluña (registro oficial creado con el fin de recoger información sobre los pacientes intervenidos de artroplastia)7. Simultáneamente, se llevó a cabo una búsqueda bibliográfica para contrastar los datos epidemiológicos y de uso de servicios sanitarios de Cataluña con los publicados en otros entornos. A partir de la iniciativa del PD se realizaron dos estudios más: un estudio sobre la demora actual en la cirugía de la fractura osteoporótica de cadera a través de la Sociedad Catalana de COT y una encuesta de opinión entre médicos de AP y de las especialidades relacionadas con el aparato locomotor (COT, reumatología, rehabilitación y médicos de unidades del dolor), para obtener información cualitativa sobre aspectos de la organización de la atención, la relación entre niveles asistenciales y algunas propuestas de mejora5.

Tabla 1.

Cronograma del Plan director

Del resultado de este análisis se derivaron los objetivos del PD y se escogieron las líneas estratégicas que se priorizaron en función de los siguientes criterios: magnitud del problema, importancia social (repercusión sobre la actividad y incapacidad laboral; procesos que originan dependencia) e impacto en el uso de servicios sanitarios. Los problemas detectados relacionados con la ordenación de los servicios sanitarios, motivaron una línea estratégica específica sobre el cambio del modelo asistencial.

En una segunda fase se desarrollaron los grupos de trabajo que, en el caso de los procesos clínicos, estuvieron constituidos por personas expertas en el tema específico que se trataba y pertenecientes tanto a AP como a las especialidades médicas anteriormente citadas y otras (geriatría, pediatría, neurocirugía, farmacología, psicología, salud laboral, salud pública), además de representantes de enfermería y fisioterapia. Las asociaciones de pacientes, además de estar representadas en los órganos de decisión del plan (consejo asesor y comisión permanente), participaron en un grupo de trabajo propio que elaboró unas propuestas que fueron debatidas en la comisión permanente e incorporadas en las conclusiones finales. También fueron miembros del grupo de trabajo sobre modelo asistencial. Cada grupo contó con uno o dos responsables, con las funciones de dirigir y coordinar el grupo, fijar el plan de trabajo y la propuesta de actuaciones, siempre en el marco de los objetivos generales definidos por el PD. La metodología de trabajo consistió en sesiones periódicas de discusión y valoración de las propuestas elaboradas por miembros del grupo. El grupo de trabajo de modelo asistencial se constituyó con un equipo de personas que representaban las sociedades científicas correspondientes (reumatología; medicina familiar y comunitaria; COT; medicina física y rehabilitación; anestesia, reanimación y tratamiento del dolor); los colegios o sociedades (fisioterapeutas y enfermeras), las asociaciones de pacientes, las entidades proveedoras de servicios y diferentes áreas del Departamento de Salud. Los objetivos de este grupo consistieron en evaluar modelos asistenciales existentes en otros entornos y realizar una propuesta de nuevo modelo asistencial.

Las propuestas de cada grupo de trabajo se recogieron en un informe técnico, que se entregaba al equipo director y si eran aprobadas en la comisión permanente, se presentaban al consejo asesor para su aprobación. Los resultados del PD se reunieron en un documento final, accesible actualmente en el sitio web del Departamento de Salud8.

Resultados

Los objetivos generales marcados por el PD fueron: a) potenciar la promoción de la salud, la prevención y el auto-cuidado en las enfermedades del aparato locomotor; b) mejorar la capacidad resolutiva de AP en estas enfermedades; c) disminuir la variabilidad y aumentar la eficiencia del proceso diagnóstico y terapéutico; d) mejorar la continuidad asistencial y la eficiencia en la atención a través de la definición de un nuevo modelo asistencial, y e) promover la formación de los profesionales.

Además del grupo de modelo asistencial, los otros grupos fueron sobre dolor lumbar, artrosis, osteoporosis, artritis crónicas, hombro doloroso y fibromialgia.

Dado que los objetivos generales del PD eran comunes a todos los grupos, las propuestas de estos tuvieron marcadas coincidencias entre ellos. Para la presentación de los resultados en este texto se introducirá inicialmente la propuesta de modelo asistencial y posteriormente las propuestas específicas de las diferentes líneas estratégicas. Las propuestas del PD se resumen en la tabla 2.

Tabla 2.

Resumen de las propuestas del PD

Propuestas del grupo de modelo asistencial. Propuestas genéricas
Elementos de gestión compartidos entre AP y AEObjetivos asistenciales y de salud comunes entre AP y AE 
Gestión por procesos en patologías prevalentes 
Definición de niveles asistenciales, especialidades involucradas y su momento de actuación 
Detallar criterios de derivación y pruebas diagnósticas adecuadas 
Información clínica compartida entre niveles asistenciales 
Cartera de servicios pactada entre los niveles asistenciales 
Derivación protocolizada 
Potenciar la función de las asociaciones de pacientes 
Acciones para mejorar la capacidad resolutiva de APIncorporación de enfermería en educación, prevención, promoción de salud y control de las enfermedad 
Material informativo específico con contenidos de educación sanitaria y consejos para el autocuidado 
Promoción del ejercicio físico 
Provisión de una fisioterapia básica en el ámbito de AP 
Protocolización del acceso a las exploraciones complementarias 
Consultoría presencial para acercar la AE a la AP 
Promoción de la formación continuada de médicos y enfermeras 
Promoción de la detección y declaración de les enfermedades profesionales músculo-esqueléticas 
Acciones para mejorar la eficiencia de la AEOrganización de unidades funcionales del aparato locomotor con: 
Gestión protocolizada de patologías 
Información clínica compartida 
Cartera de servicios y circuitos de acceso específicos pactados entre las diferentes especialidades 
Protocolización del acceso a pruebas diagnósticas 
Sistemas de coordinación 
Información regular de seguimiento del proceso y del alta dirigida a AP 
Propuestas de líneas estratégicas. Propuestas específicas
Atención a la artrosisPotenciación y generalización del Registro de Artroplastias de Cataluña 
Definición de los criterios de capacitación de los equipos especializados para la artroplastia de recambio articular 
Atención a la osteoporosisReducir la incidencia de la fractura osteoporótica mediante: 
Determinación del riesgo absoluto de fractura como instrumento de decisión para iniciar el tratamiento en la osteoporosis. Validar la escala FRAX 
Prevención de fracturas osteoporóticas en población de alto riesgo, como pacientes en tratamiento con corticoides y personas institucionalizadas 
Reducir disminuir la mortalidad y la discapacidad asociada a la fractura de cadera mediante: 
Reducción a un máximo de 48 h del tiempo de espera para la cirugía 
soporte multidisciplinario durante el ingreso hospitalario 
Atención al dolor lumbarImplantar herramientas electrónicas de soporte al diagnóstico (guía de práctica clínica de calidad) y alerta informática con los «signos de alarma»’ 
Analizar variabilidad en las indicaciones del proceso quirúrgico de raquis lumbar 
Atención a las artritis crónicasDetección precoz de los casos de artritis de inicio, a través de la consultoría en los centros de AP 
Conseguir un tiempo máximo de 3 meses para el inicio del tratamiento inductor de remisión. Creación de unidades específicas de artritis de inicio 
Establecimiento de criterios de coste-beneficio en la indicación de los tratamientos biológicos 
Resultados del grupo de modelo asistencial

Se propone un modelo asistencial que compromete la AP y la atención especializada (AE) que trabaja en aparato locomotor de una zona territorial equivalente al área de influencia de cada hospital. Los elementos que conforman este nuevo modelo son genéricos, afectando las diferentes patologías prevalentes.

  • 1.

    Elementos de gestión compartidos. Se plantea que los objetivos asistenciales y de salud, para determinados procesos y patologías, sean comunes entre AP y AE con corresponsabilidad en el diseño, la implementación y el logro de estos. Las medidas de gestión concretas se especifican en la tabla 2.

  • 2.

    Acciones para mejorar la capacidad resolutiva de AP. Las acciones propuestas son las siguientes: incorporación de las enfermeras en la educación y la utilización de medidas de educación sanitaria y autocuidado; provisión de una fisioterapia básica enmarcada en el ámbito de AP; protocolización del acceso a las exploraciones complementarias en función de la complejidad de la patología y de la cartera de servicios previamente definida; consultoría presencial para acercar la AE a AP por parte de reumatología, y otras especialidades a demanda, que posibilite la mejora en la atención a los casos de baja complejidad y la adecuación de las derivaciones a AE; promoción de la formación continuada de los profesionales médicos y enfermeras en los aspectos de prevención, diagnóstico, manejo clínico y tratamiento de les diferentes enfermedades del aparato locomotor; y promoción de la detección y declaración de les enfermedades profesionales músculo-esqueléticas, mediante un recordatorio informático específico.

  • 3.

    Acciones para mejorar la eficiencia de la AE. Se propone la organización de unidades funcionales del aparato locomotor, entendiendo por tales los dispositivos asistenciales, básicamente hospitalarios, que permitan organizar la actividad de les diferentes especialidades y profesionales relacionados con la atención de las enfermedades del aparato locomotor. Estas unidades, sin necesidad de estructura jerárquica específica, se fundamentan en pactos organizativos entre los profesionales para dar una respuesta única, ordenada y escalonada en la atención de las patologías del aparato locomotor más prevalentes. La gestión de dichas patologías debe ser protocolizada y pactada entre especialidades con información clínica compartida. Todo ello debe permitir la continuidad asistencial, evitando derivaciones múltiples y la sobrecarga de determinadas especialidades o recursos.

Propuestas específicas según líneas estratégicas:

  • 1.

    Atención a la artrosis: se propone la potenciación y generalización del Registro de Artroplastias de Cataluña, y la definición de los criterios de capacitación de los equipos especializados para la artroplastia de recambio articular.

  • 2.

    Atención a la osteoporosis: se plantean dos objetivos específicos: reducir la incidencia de la fractura osteoporótica y disminuir la mortalidad y la discapacidad asociada a la fractura de cadera. Dentro del primer objetivo se propone promover la determinación del riesgo absoluto de fractura como instrumento de decisión para iniciar el tratamiento en la osteoporosis, requiriendo para ello validar la escala FRAX en la población catalana. Para la prevención de fracturas osteoporóticas en población de alto riesgo, como son los pacientes en tratamiento con corticoides, se propone la implantación de una alerta informática ligada a la prescripción de estos fármacos dentro de la historia clínica electrónica de AP. También se propone el tratamiento generalizado con calcio y vitamina D entre las personas institucionalizadas mayores de 65 años. Para la mejora del proceso asistencial de la fractura de cadera se plantea la reducción a un máximo de 48 h del tiempo de espera para la cirugía y la provisión de soporte multidisciplinario durante el ingreso hospitalario.

  • 3.

    Atención al dolor lumbar: se requiere implantar herramientas electrónicas de soporte al diagnóstico (como guías de práctica clínica de calidad acreditada) y una alerta informática recordando los «signos de alarma» en el dolor lumbar. Se ha considerado también analizar la variabilidad en las indicaciones del proceso quirúrgico de raquis lumbar.

  • 4.

    Atención a las artritis crónicas: se propone mejorar la detección precoz de los casos de artritis de inicio, a través de la consultoría en los centros de AP, y conseguir un tiempo máximo de 3 meses para el inicio del tratamiento inductor de remisión en estas artritis de inicio, a través de la creación de unidades específicas. Además, se propone el establecimiento de criterios de coste-beneficio en la indicación de los tratamientos biológicos.

  • 5.

    Atención a la fibromialgia y atención al hombro doloroso. En estos grupos de trabajo no se definieron acciones específicas, estando sus propuestas ya comentadas en los apartados anteriores.

Discusión

La misión del PD impulsado por el Departamento de Salud es mejorar la atención de enfermedades reumáticas mediante intervenciones de eficacia y efectividad probadas, así como establecer un modelo asistencial orientado a las necesidades de la población. Siguiendo estos principios, las propuestas incluyen aspectos de prevención, racionalización en el uso de recursos, mejora de la eficiencia de servicios, uso de las tecnologías informáticas como ayuda a la toma de decisiones, implementación de medidas con evidencia demostrada y formación de los profesionales.

La atención a las enfermedades crónicas, en las que intervienen diferentes profesionales y niveles asistenciales, hace de la coordinación el proceso clave de la atención. Solo con coordinación entre equipos y profesionales se puede dar la respuesta asistencial adecuada y en el lugar oportuno, y garantizar la continuidad de los cuidados evitando duplicidades y gestionando de manera óptima las transiciones entre niveles de atención.

No es usual en nuestro país disponer de una planificación sanitaria enfocada a los problemas del aparato locomotor. Ya en la década de los noventa, el Plan de Salud del Ministerio de Sanidad y Consumo9 reconocía estas enfermedades como área de intervención prioritaria por su gran morbilidad y por conllevar alteración de la calidad de vida, incapacidad, restricción de la actividad y gran consumo de medicamentos, así como por los costes sanitario y laboral asociados. Desde entonces, distintas comunidades autónomas han ido introduciendo elementos planificadores de forma desigual. Ciertas líneas, como cáncer, enfermedades cardiovasculares o trastornos mentales, son comunes a muchos de ellos, pero son aisladas las líneas enfocadas específicamente a problemas reumáticos. Varios planes de salud, como por ejemplo los de Galicia y Andalucía, abogan por medidas genéricas, como la promoción de estilos de vida saludables (ejercicio físico, control de la obesidad, mejora de la higiene postural), la protocolización de determinados procesos o la formación de los profesionales de AP. Entre los objetivos dirigidos a problemas específicos cabe destacar el plan de la Comunidad Valenciana, dirigido a la prevención y el control de la osteoporosis, que ha mostrado resultados positivos10. Situación distinta es la que presentan varios países desarrollados en los que la «Década del hueso y la articulación 2000-2010»11 ha favorecido la implantación de diferentes iniciativas. Este proyecto nació en 1990, respaldado por la organización de las Naciones Unidas y la Organización Mundial de la Salud, como una iniciativa global cuyos objetivos eran promover la investigación e incrementar la concienciación y la educación sobre las enfermedades músculo-esqueléticas. La «Década» tenía como objetivos mejorar la calidad de vida de las personas con estas afecciones, sensibilizando sobre la carga creciente que representan para la sociedad, promoviendo medidas preventivas efectivas y de tratamiento, y estimulando la investigación, para poder generar estrategias adecuadas de prevención y tratamiento. Dieron soporte a esta iniciativa 63 gobiernos, entre ellos 28 países europeos (no España) y más de 850 entidades, entre las cuales 7 eran españolas. La actividad de la «Década» concluyó en septiembre de 2010 y debido al éxito y a la importancia reconocida de sus acciones se ha extendido otra década (http://www.boneandjointdecade.org).

En esta misma dirección se sitúa la declaración del Parlamento Europeo sobre las enfermedades reumáticas4, en la que hay una serie de consideraciones recordando su elevada prevalencia, el padecimiento crónico que provocan y que representan la principal causa de discapacidad de los trabajadores y de jubilación anticipada. La adopción de políticas sociales y sanitarias adecuadas reduciría los costes económicos y sociales asociados a estas enfermedades. Por todo ello,el Parlamento anima a los Estados miembros a establecer y aplicar planes nacionales de lucha contra las enfermedades reumáticas, y a desarrollar una estrategia comunitaria sobre ellas.

El PD fija, por un espacio de 4 años, los objetivos de atención a la población y también las acciones que harán posible conseguir estos objetivos, a través de la planificación operativa y la compra de servicios a los distintos proveedores. La fase futura del Plan es la implementación gradual y la evaluación de los resultados. Esperamos que estos avalen la validez de sus propuestas y contenidos, y se muestren eficientes para su generalización en beneficio de la salud de nuestros ciudadanos.

Conflicto de intereses

Los autores declaran no tener ningún conflicto de intereses.

Bibliografía
[1]
Departament de Salut. Generalitat de Catalunya. Els catalans opinen de la seva salut i dels serveis sanitaris. Enquesta de salut de Catalunya. Barcelona; 2006 [consultado 7 Jun 2011]. Disponible en: http://www.gencat.cat/salut/depsalut/html/ca/plasalut/catparsesalut2006.pdf
[2]
M. Pueyo, X. Suris, M. Larrosa, J. Auleda, A. Mompart, P. Brugulat, et al.
Importancia de los problemas reumáticos en la población de Cataluña: prevalencia y repercusión en la salud percibida, restricción de actividades y consumo de recursos sanitarios.
[3]
Institut Català d’Avaluacions Mèdiques (ICAM).
La incapacidad laboral en Cataluña por contingencias comunes 2009. Informe 2.
Departament de Salut, Generalitat de Catalunya, (2010),
[4]
Declaración del Parlamento Europeo sobre las enfermedades reumáticas [consultado 7 Jun 2011]. Disponible en: http://eur-ex.europa.eu/LexUriServ.do?uri=OJ:c:2009:285E:0067:0068:ES:PDF
[5]
Pla director de malalties reumàtiques i de l’aparell locomotor. Enquesta d’opinió sobre l’atenció a les malalties reumàtiques i de l’aparell locomotor a Catalunya. Barcelona: Direcció General de Planificació i Avaluació, 2010 [consultado 7 Feb 2011]. Disponible en: http://www.gencat.cat/salut/depsalut/html/ca/dir3531/enqreum.pdf
[6]
R. Tresserras.
Planificación según prioridades de salud. Criterios de planificación relacionados con los Planes Directores.
Med Clin (Barc), 131 (2008), pp. 42-46
[7]
Allepuz A, Martínez O, Serra-Sutton V, Espallargues M. Registro de Artroplastias de Cataluña (RACat). Estructura y funcionamiento. Barcelona: Agència d’Avaluació de Tecnologia i Recerca Mèdiques. Servei Català de la Salut. Generalitat de Catalunya; 2008.
[8]
Pla director de les malalties reumàtiques i de l’aparell locomotor. Direcció General de Planificació i Avaluació[consultado 30 Mar 2011]. Barcelona: 2010. Disponible en: http://www.gencat.cat/salut/depsalut/html/ca/dir3531/locomotor131010.pdf
[9]
V. Casado, F. Sevilla, J. Eloisa.
El Plan de Salud del Ministerio de Sanidad y Consumo.
Med Clin (Barc), 110 (1998), pp. 265-274
[10]
Servicio Promoción de Salud, Dirección General de Salud Pública. II Plan para la prevención y control de la osteoporosis en la Comunidad Valenciana (2009-2013) [consultado 25 Nov 2011]. Disponible en: http://www.sp.san.gva.es/
[11]
A.D. Woolf.
The bone and joint decade. Strategies to reduce the burden of disease: the Bone and Joint Monitor Project.
J Rheumatol Suppl, 67 (2003), pp. 6-9
Copyright © 2011. Elsevier España, S.L.. Todos los derechos reservados
Descargar PDF
Idiomas
Reumatología Clínica
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?