array:24 [
  "pii" => "S1699258X1630047X"
  "issn" => "1699258X"
  "doi" => "10.1016/j.reuma.2016.05.003"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2017-09-01"
  "aid" => "931"
  "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and Sociedad Española de Reumatología y Colegio Mexicano de Reumatología"
  "copyrightAnyo" => "2016"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "pgl"
  "cita" => "Reumatol Clin. 2017;13:264-81"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 14749
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 234
      "HTML" => 12118
      "PDF" => 2397
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:19 [
      "pii" => "S2173574317300795"
      "issn" => "21735743"
      "doi" => "10.1016/j.reumae.2016.05.007"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2017-09-01"
      "aid" => "931"
      "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and Sociedad Española de Reumatología y Colegio Mexicano de Reumatología"
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "pgl"
      "cita" => "Reumatol Clin. 2017;13:264-81"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => false
        "ES2" => false
        "LATM" => false
      ]
      "gratuito" => false
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 741
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 39
          "HTML" => 428
          "PDF" => 274
        ]
      ]
      "en" => array:12 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original Article</span>"
        "titulo" => "Recommendations for the Evaluation and Management of Patients With Rheumatic Autoimmune and Inflammatory Diseases During the Reproductive Age&#44; Pregnancy&#44; Postpartum and Breastfeeding"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "tieneResumen" => array:2 [
          0 => "en"
          1 => "es"
        ]
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "264"
            "paginaFinal" => "281"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "Recomendaciones sobre actuaciones a seguir durante la edad f&#233;rtil&#44; el embarazo&#44; posparto y lactancia en pacientes con enfermedades reum&#225;ticas inflamatorias y autoinmunes"
          ]
        ]
        "contieneResumen" => array:2 [
          "en" => true
          "es" => true
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Juan Antonio Mart&#237;nez L&#243;pez, M&#46; Luz Garc&#237;a Vivar, Rafael C&#225;liz, Mercedes Freire, Mar&#237;a Galindo, Maria Victoria Hern&#225;ndez, Francisco Javier L&#243;pez Longo, V&#237;ctor Mart&#237;nez Taboada, Jose Mar&#237;a Pego Reigosa, Esteban Rubio, Elisa Trujillo, Paloma Vela-Casasempere"
            "autores" => array:12 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Juan Antonio"
                "apellidos" => "Mart&#237;nez L&#243;pez"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "M&#46; Luz"
                "apellidos" => "Garc&#237;a Vivar"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "Rafael"
                "apellidos" => "C&#225;liz"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "Mercedes"
                "apellidos" => "Freire"
              ]
              4 => array:2 [
                "nombre" => "Mar&#237;a"
                "apellidos" => "Galindo"
              ]
              5 => array:2 [
                "nombre" => "Maria Victoria"
                "apellidos" => "Hern&#225;ndez"
              ]
              6 => array:2 [
                "nombre" => "Francisco Javier"
                "apellidos" => "L&#243;pez Longo"
              ]
              7 => array:2 [
                "nombre" => "V&#237;ctor"
                "apellidos" => "Mart&#237;nez Taboada"
              ]
              8 => array:2 [
                "nombre" => "Jose Mar&#237;a"
                "apellidos" => "Pego Reigosa"
              ]
              9 => array:2 [
                "nombre" => "Esteban"
                "apellidos" => "Rubio"
              ]
              10 => array:2 [
                "nombre" => "Elisa"
                "apellidos" => "Trujillo"
              ]
              11 => array:2 [
                "nombre" => "Paloma"
                "apellidos" => "Vela-Casasempere"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "S1699258X1630047X"
          "doi" => "10.1016/j.reuma.2016.05.003"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1699258X1630047X?idApp=UINPBA00004M"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173574317300795?idApp=UINPBA00004M"
      "url" => "/21735743/0000001300000005/v1_201708230012/S2173574317300795/v1_201708230012/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S1699258X1630050X"
    "issn" => "1699258X"
    "doi" => "10.1016/j.reuma.2016.05.006"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2017-09-01"
    "aid" => "934"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; and Sociedad Espa&#241;ola de Reumatolog&#237;a y Colegio Mexicano de Reumatolog&#237;a"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Reumatol Clin. 2017;13:282-6"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 3214
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 167
        "HTML" => 1961
        "PDF" => 1086
      ]
    ]
    "en" => array:12 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original Article</span>"
      "titulo" => "How many patients with rheumatic diseases and TNF inhibitors treatment have latent tuberculosis&#63;"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "en"
        1 => "es"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "282"
          "paginaFinal" => "286"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "&#191;Cu&#225;ntos pacientes con enfermedades reum&#225;ticas en tratamiento con anti-TNF alfa tienen tuberculosis latente&#63;"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "en" => true
        "es" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Noemi Busquets-P&#233;rez, Andr&#233;s Ponce, Vera Ortiz-Santamaria, Juanjos&#233; de Agust&#237;n de Oro, Yolanda Le&#243;n Hern&#225;ndez-Rico, Imma Vidal, Carolina Alfonso, Sonia Argem&#237;, Blanca Mu&#241;oz, Fernando Quispe, Ana Carolina D&#237;az, Salvador Campos, Teresa Marin&#233; Hern&#225;ndez, Miquel Torres, Xavier Sur&#237;s"
          "autores" => array:15 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Noemi"
              "apellidos" => "Busquets-P&#233;rez"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Andr&#233;s"
              "apellidos" => "Ponce"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Vera"
              "apellidos" => "Ortiz-Santamaria"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Juanjos&#233;"
              "apellidos" => "de Agust&#237;n de Oro"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Yolanda Le&#243;n"
              "apellidos" => "Hern&#225;ndez-Rico"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "Imma"
              "apellidos" => "Vidal"
            ]
            6 => array:2 [
              "nombre" => "Carolina"
              "apellidos" => "Alfonso"
            ]
            7 => array:2 [
              "nombre" => "Sonia"
              "apellidos" => "Argem&#237;"
            ]
            8 => array:2 [
              "nombre" => "Blanca"
              "apellidos" => "Mu&#241;oz"
            ]
            9 => array:2 [
              "nombre" => "Fernando"
              "apellidos" => "Quispe"
            ]
            10 => array:2 [
              "nombre" => "Ana Carolina"
              "apellidos" => "D&#237;az"
            ]
            11 => array:2 [
              "nombre" => "Salvador"
              "apellidos" => "Campos"
            ]
            12 => array:2 [
              "nombre" => "Teresa Marin&#233;"
              "apellidos" => "Hern&#225;ndez"
            ]
            13 => array:2 [
              "nombre" => "Miquel"
              "apellidos" => "Torres"
            ]
            14 => array:2 [
              "nombre" => "Xavier"
              "apellidos" => "Sur&#237;s"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2173574317300874"
        "doi" => "10.1016/j.reumae.2016.05.010"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173574317300874?idApp=UINPBA00004M"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1699258X1630050X?idApp=UINPBA00004M"
    "url" => "/1699258X/0000001300000005/v1_201708130010/S1699258X1630050X/v1_201708130010/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S1699258X16300511"
    "issn" => "1699258X"
    "doi" => "10.1016/j.reuma.2016.05.007"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2017-09-01"
    "aid" => "935"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; and Sociedad Espa&#241;ola de Reumatolog&#237;a y Colegio Mexicano de Reumatolog&#237;a"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Reumatol Clin. 2017;13:258-63"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 6549
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 205
        "HTML" => 5210
        "PDF" => 1134
      ]
    ]
    "es" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original</span>"
      "titulo" => "Estudio comparativo de la aplicaci&#243;n de la calibraci&#243;n FRIDEX y de la gu&#237;a NOGG en el manejo de la osteoporosis en la pr&#225;ctica cl&#237;nica habitual"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "258"
          "paginaFinal" => "263"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "A comparative study between the implementation of the FRIDEX calibration and the NOGG guideline in the management of osteoporosis in routine clinical practice"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0010"
          "etiqueta" => "Figura 2"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr2.jpeg"
              "Alto" => 1395
              "Ancho" => 1742
              "Tamanyo" => 131240
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0055" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Aplicaci&#243;n del algoritmo diagn&#243;stico y terap&#233;utico de la NOGG en nuestra muestra&#46;</p> <p id="spar0060" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">DMO&#58; densidad mineral &#243;sea&#59; NOGG&#58; <span class="elsevierStyleItalic">National Osteoporosis Guideline Group</span>&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Georgios Kyriakos, Alfonso Vidal-Casariego, Lourdes Victoria Quiles-S&#225;nchez, Alicia Calleja-Fern&#225;ndez, Dalia &#193;vila-Turcios, Juan Andr&#233;s Urosa-Maggi, Mar&#237;a D&#46; Ballesteros-Pomar, Isidoro Cano-Rodr&#237;guez"
          "autores" => array:8 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Georgios"
              "apellidos" => "Kyriakos"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Alfonso"
              "apellidos" => "Vidal-Casariego"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Lourdes Victoria"
              "apellidos" => "Quiles-S&#225;nchez"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Alicia"
              "apellidos" => "Calleja-Fern&#225;ndez"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Dalia"
              "apellidos" => "&#193;vila-Turcios"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "Juan Andr&#233;s"
              "apellidos" => "Urosa-Maggi"
            ]
            6 => array:2 [
              "nombre" => "Mar&#237;a D&#46;"
              "apellidos" => "Ballesteros-Pomar"
            ]
            7 => array:2 [
              "nombre" => "Isidoro"
              "apellidos" => "Cano-Rodr&#237;guez"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S217357431730062X"
        "doi" => "10.1016/j.reumae.2017.05.001"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S217357431730062X?idApp=UINPBA00004M"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1699258X16300511?idApp=UINPBA00004M"
    "url" => "/1699258X/0000001300000005/v1_201708130010/S1699258X16300511/v1_201708130010/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:20 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original</span>"
    "titulo" => "Recomendaciones sobre actuaciones a seguir durante la edad f&#233;rtil&#44; el embarazo&#44; posparto y lactancia en pacientes con enfermedades reum&#225;ticas inflamatorias y autoinmunes"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "264"
        "paginaFinal" => "281"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Juan Antonio Mart&#237;nez L&#243;pez, M&#46; Luz Garc&#237;a Vivar, Rafael C&#225;liz, Mercedes Freire, Mar&#237;a Galindo, Maria Victoria Hern&#225;ndez, Francisco Javier L&#243;pez Longo, V&#237;ctor Mart&#237;nez Taboada, Jose Mar&#237;a Pego Reigosa, Esteban Rubio, Elisa Trujillo, Paloma Vela-Casasempere"
        "autores" => array:12 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Juan Antonio"
            "apellidos" => "Mart&#237;nez L&#243;pez"
            "email" => array:2 [
              0 => "jamartinez&#64;idcsalud&#46;es"
              1 => "jaml45&#64;gmail&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "M&#46; Luz"
            "apellidos" => "Garc&#237;a Vivar"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Rafael"
            "apellidos" => "C&#225;liz"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "Mercedes"
            "apellidos" => "Freire"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">d</span>"
                "identificador" => "aff0020"
              ]
            ]
          ]
          4 => array:3 [
            "nombre" => "Mar&#237;a"
            "apellidos" => "Galindo"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">e</span>"
                "identificador" => "aff0025"
              ]
            ]
          ]
          5 => array:3 [
            "nombre" => "Maria Victoria"
            "apellidos" => "Hern&#225;ndez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">f</span>"
                "identificador" => "aff0030"
              ]
            ]
          ]
          6 => array:3 [
            "nombre" => "Francisco Javier"
            "apellidos" => "L&#243;pez Longo"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">g</span>"
                "identificador" => "aff0035"
              ]
            ]
          ]
          7 => array:3 [
            "nombre" => "V&#237;ctor"
            "apellidos" => "Mart&#237;nez Taboada"
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">h</span>"
                "identificador" => "aff0040"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">i</span>"
                "identificador" => "aff0045"
              ]
            ]
          ]
          8 => array:3 [
            "nombre" => "Jose Mar&#237;a"
            "apellidos" => "Pego Reigosa"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">j</span>"
                "identificador" => "aff0050"
              ]
            ]
          ]
          9 => array:3 [
            "nombre" => "Esteban"
            "apellidos" => "Rubio"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">k</span>"
                "identificador" => "aff0055"
              ]
            ]
          ]
          10 => array:3 [
            "nombre" => "Elisa"
            "apellidos" => "Trujillo"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">l</span>"
                "identificador" => "aff0060"
              ]
            ]
          ]
          11 => array:3 [
            "nombre" => "Paloma"
            "apellidos" => "Vela-Casasempere"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">m</span>"
                "identificador" => "aff0065"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:13 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Reumatolog&#237;a&#44; Hospital Universitario Fundaci&#243;n Jim&#233;nez D&#237;az&#44; Madrid&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Reumatolog&#237;a&#44; Hospital Universitario Basurto&#44; Bilbao&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "Unidad de Gesti&#243;n de Reumatolog&#237;a&#44; Complejo Hospitalario Universitario de Granada&#44; Granada&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "c"
            "identificador" => "aff0015"
          ]
          3 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Reumatolog&#237;a&#44; Complexo hospitalario Universitario A Coru&#241;a &#40;CHUAC&#41;&#44; A Coru&#241;a&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "d"
            "identificador" => "aff0020"
          ]
          4 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Reumatolog&#237;a&#44; Hospital Universitario 12 de Octubre&#44; Madrid&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "e"
            "identificador" => "aff0025"
          ]
          5 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Reumatolog&#237;a&#44; Hospital Cl&#237;nic de Barcelona&#44; Barcelona&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "f"
            "identificador" => "aff0030"
          ]
          6 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Reumatolog&#237;a&#44; Hospital General Universitario Gregorio Mara&#241;&#243;n&#44; Madrid&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "g"
            "identificador" => "aff0035"
          ]
          7 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Reumatolog&#237;a&#44; Hospital Universitario Marqu&#233;s de Valdecilla&#44; Santander&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "h"
            "identificador" => "aff0040"
          ]
          8 => array:3 [
            "entidad" => "Facultad de Medicina&#44; Universidad de Cantabria&#44; Santander&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "i"
            "identificador" => "aff0045"
          ]
          9 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Reumatolog&#237;a&#44; Hospital Meixoeiro-Complexo Hospitalario Universitario de Vigo&#44; Vigo&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "j"
            "identificador" => "aff0050"
          ]
          10 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Reumatolog&#237;a&#44; Hospital Universitario Virgen del Roc&#237;o&#44; Sevilla&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "k"
            "identificador" => "aff0055"
          ]
          11 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Reumatolog&#237;a&#44; Hospital Universitario de Canarias&#44; Santa Cruz de Tenerife&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "l"
            "identificador" => "aff0060"
          ]
          12 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Reumatolog&#237;a&#44; Hospital General Universitario de Alicante&#44; Alicante&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "m"
            "identificador" => "aff0065"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Recommendations for the evaluation and management of patients with rheumatic autoimmune and inflammatory diseases during the reproductive age&#44; pregnancy&#44; postpartum and breastfeeding"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0065">Introducci&#243;n</span><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las enfermedades reum&#225;ticas inflamatorias y autoinmunes afectan especialmente a mujeres en edad f&#233;rtil<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0670"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;2</span></a>&#46; La idea tradicional de que estas suponen un obst&#225;culo insalvable a la hora de plantear el embarazo est&#225; actualmente obsoleta&#44; pero es cierto que el embarazo puede&#44; en determinadas ocasiones&#44; complicarse con consecuencias graves &#40;incluso la muerte&#41;&#44; tanto para la madre como para el futuro hijo&#46; El tipo de complicaciones que se pueden esperar y la forma adecuada de prevenirlas o&#44; en la situaci&#243;n menos favorable&#44; de tratarlas&#44; ha de formar parte del n&#250;cleo de conocimientos y habilidades de los cl&#237;nicos implicados en el manejo de estas enfermedades<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0680"><span class="elsevierStyleSup">3&#8211;5</span></a>&#46; No obstante&#44; en la pr&#225;ctica cl&#237;nica habitual existe una enorme variabilidad en el manejo de la fertilidad&#44; el embarazo y la lactancia en estos pacientes&#44; en parte porque hay poca informaci&#243;n acerca del enfoque m&#225;s adecuado&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El embarazo conlleva cambios fisiol&#243;gicos que es importante conocer<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0695"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a>&#46; Por ejemplo&#44; el aumento de la volemia y del volumen plasm&#225;tico conduce a una disminuci&#243;n del hematocrito y de la concentraci&#243;n de hemoglobina&#44; as&#237; como a un descenso de la alb&#250;mina s&#233;rica&#46; La velocidad de sedimentaci&#243;n globular se incrementa&#44; especialmente en el tercer trimestre<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0700"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a>&#46; La creatinina y el nitr&#243;geno ureico s&#233;rico disminuyen&#44; mientras que el aclaramiento de creatinina aumenta un 30&#37;&#46; La fosfatasa alcalina se eleva casi al doble&#44; y los niveles de colesterol se encuentran tambi&#233;n aumentados<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0705"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a>&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Ha de tenerse en cuenta tambi&#233;n que la poblaci&#243;n sana no est&#225; exenta de problemas relacionados con la fertilidad y el embarazo&#46; Entre un 15&#37; y un 30&#37; de las parejas presentan problemas de infertilidad<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0710"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a>&#44; hay malformaciones cong&#233;nitas en un 2-3&#37;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0715"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a>&#44; y la tasa de abortos es del 13&#44;5&#37;&#44; variando de forma significativa con la edad &#40;el 8&#44;9&#37; entre los 20-24 a&#241;os y el 74&#44;7&#37; por encima de los 45 a&#241;os&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0720"><span class="elsevierStyleSup">11</span></a>&#44; y con los h&#225;bitos de vida<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0725"><span class="elsevierStyleSup">12</span></a>&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las siguientes recomendaciones han sido elaboradas con el objetivo de mejorar el manejo de los pacientes con enfermedades inflamatorias y autoinmunes en edad f&#233;rtil durante el embarazo&#44; posparto y lactancia&#44; por parte de los profesionales habitualmente implicados en este tipo de enfermedad&#44; incluidos reumat&#243;logos&#44; ginec&#243;logos&#44; m&#233;dicos de atenci&#243;n primaria&#44; internistas&#44; nefr&#243;logos y enfermeras&#46;</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0070">M&#233;todos</span><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Para la elaboraci&#243;n de las recomendaciones se sigui&#243; la metodolog&#237;a Delphi<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0730"><span class="elsevierStyleSup">13</span></a>&#46; Todo el proceso del manuscrito se realiz&#243; por distribuci&#243;n de tareas y comentarios a las partes&#44; con la ayuda de una actualizaci&#243;n de una revisi&#243;n sistem&#225;tica de la literatura publicada<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0735"><span class="elsevierStyleSup">14&#44;15</span></a> y de otra narrativa&#44; as&#237; como de asesoramiento de otros profesionales de la salud relacionados con el tema objeto de estas recomendaciones&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En primer lugar se estableci&#243; un grupo nominal de 12 reumat&#243;logos con experiencia e inter&#233;s en el tema&#44; 3 de ellos adem&#225;s ejercieron de coordinadores&#46; Tras ello&#44; y con la ayuda de 2 metod&#243;logas&#44; se definieron los objetivos&#44; alcance y apartados que se distribuyeron entre los participantes&#46; Se decidi&#243; abordar 3 grandes grupos de temas&#58; a&#41; Edad f&#233;rtil&#59; b&#41; Embarazo y posparto&#59; c&#41; Lactancia&#46; Posteriormente se realizaron teleconferencias con los panelistas con los que se discutieron los aspectos m&#225;s relevantes de cada apartado y se generaron recomendaciones provisionales&#46; Adem&#225;s se dise&#241;&#243; una encuesta que evalu&#243; los conocimientos y manejo de pacientes en distintos aspectos de los temas de este trabajo&#46; Se envi&#243; a m&#225;s de 500 reumat&#243;logos espa&#241;oles&#46; Paralelamente se actualiz&#243; la revisi&#243;n sistem&#225;tica de la literatura y se realiz&#243; otra narrativa&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En una primera reuni&#243;n de grupo nominal&#44; se presentaron los resultados de la encuesta y se discuti&#243; cada apartado con sus recomendaciones provisionales con la literatura que avala cada una&#46; Posteriormente sus resultados se distribuyeron al grupo para comentarios&#46;</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las recomendaciones se votaron en una primera ronda Delphi para establecer el grado de acuerdo &#40;GA&#41; con las mismas&#46; Esta se realiz&#243; <span class="elsevierStyleItalic">on-line</span> y fue an&#243;nima&#46; El GA se expresaba mediante votaci&#243;n en una escala Likert de 1 &#40;totalmente en desacuerdo&#41; a 10 &#40;totalmente de acuerdo&#41;&#46; Se defini&#243; acuerdo si al menos el 70&#37; de los participantes votaban 7 o m&#225;s de 7&#46; Las recomendaciones con GA inferior al 70&#37; fueron reeditadas y votadas en una segunda ronda Delphi&#46; En la primera ronda Delphi se permiti&#243; incluir nuevas recomendaciones&#46;</p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Con la ayuda del material desarrollado y de la evidencia procedente de las revisiones&#44; se complet&#243; una primera redacci&#243;n de recomendaciones provisionales&#44; y de apartados que se circularon por el panel para comentarios de las partes&#46;</p><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A continuaci&#243;n se redact&#243; el art&#237;culo final con los apartados y recomendaciones definitivas&#46; Para cada una de las recomendaciones&#44; y con asistencia metodol&#243;gica se les asign&#243; un nivel de evidencia &#40;NE&#41; y un grado de recomendaci&#243;n &#40;GR&#41; seg&#250;n las recomendaciones para medicina basada en la evidencia del <span class="elsevierStyleItalic">Center for Evidence Based Medicine</span> de Oxford<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0745"><span class="elsevierStyleSup">16</span></a>&#46;</p><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Finalmente&#44; se remiti&#243; el trabajo completo a los panelistas para que hicieran las &#250;ltimas correcciones y comentarios&#46; Despu&#233;s de varias repeticiones de este proceso se lleg&#243; a un documento final&#46;</p></span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0075">Resultados</span><span id="sec0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0080">Periodo preconcepcional y embarazo</span><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleItalic">Recomendaci&#243;n 1&#46; El panel recomienda informar de la necesidad de planificar el embarazo a todos los pacientes en edad f&#233;rtil &#8212;hombres y mujeres&#8212; y ofrecer consejo preconcepcional cuando sea preciso &#40;NE 2b&#44; GR B&#44; GA 100&#37;&#41;</span>&#46;</p><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El panel recomienda evaluar regularmente el deseo gestacional en todos los pacientes en edad f&#233;rtil&#44; especialmente en mujeres con enfermedades autoinmunes y s&#237;ndrome antifosfol&#237;pido &#40;SAF&#41;&#44; pero tambi&#233;n en pacientes con cuadros inflamatorios articulares incluidos hombres&#46; En aquellos casos que lo contemplen&#44; se debe ofrecer siempre consejo preconcepcional&#44; evitando tambi&#233;n&#44; en la medida de lo posible&#44; retrasos innecesarios en la concepci&#243;n<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0750"><span class="elsevierStyleSup">17&#44;18</span></a>&#46;</p><p id="par0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Este consejo preconcepcional &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0005">tabla 1</a>&#41;&#44; que incluye desde informaci&#243;n del impacto de la enfermedad en la fertilidad y embarazo&#44; hasta la actitud a seguir en un embarazo no previsto&#44; se debe ajustar a las caracter&#237;sticas &#40;edad&#44; enfermedad&#44; tratamiento&#44; antecedentes personales&#44; obst&#233;tricos&#44; etc&#46;&#41; de nuestros pacientes&#44; y debe ofrecerse&#44; siempre que sea posible&#44; involucrando a la pareja&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0005"></elsevierMultimedia><p id="par0075" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Es importante comentarlo de forma peri&#243;dica&#44; insistiendo en que la planificaci&#243;n del embarazo es fundamental para disminuir los riesgos materno-fetales y asegurar el &#233;xito del mismo&#46;</p><p id="par0080" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Por otro lado&#44; es importante recordar que bien las enfermedades reum&#225;ticas &#40;por su actividad o da&#241;o org&#225;nico establecido&#41; o sus tratamientos pueden asociarse a problemas de fertilidad&#46; Se calcula que aproximadamente el 1&#44;5&#37; de las pacientes con lupus eritematoso sist&#233;mico &#40;LES&#41; pueden presentar problemas de infertilidad<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0760"><span class="elsevierStyleSup">19</span></a>&#44; debido a diferentes causas como por ejemplo brotes de actividad graves&#44; insuficiencia renal moderada-severa con filtrado glomerular bajo &#40;&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>60<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>ml&#47;min&#41;&#44; etc&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0765"><span class="elsevierStyleSup">20</span></a>&#46; En el resto de las enfermedades autoinmunes y las vasculitis la experiencia es menor y los resultados dispares&#46;</p><p id="par0085" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las enfermedades inflamatorias articulares y la artritis reumatoide &#40;AR&#41; en particular&#44; son una causa infravalorada de sub- e infertilidad<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0770"><span class="elsevierStyleSup">21&#44;22</span></a>&#46; En pacientes con AR se ha observado una menor tasa de natalidad&#44; mayor tiempo hasta lograr el embarazo &#40;m&#225;s de un a&#241;o en el 25&#37; frente al 15&#37; en la poblaci&#243;n general&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0780"><span class="elsevierStyleSup">23</span></a>&#44; y mayor uso de t&#233;cnicas de reproducci&#243;n asistida &#40;el 9&#44;8&#37;&#44; frente al 7&#44;6&#37; de la poblaci&#243;n general&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0780"><span class="elsevierStyleSup">23</span></a>&#46; En la AR&#44; el retraso hasta el embarazo se ha asociado con la edad&#44; la nuliparidad&#44; la actividad inflamatoria&#44; el uso de<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#62;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>7&#44;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg de prednisona y antiinflamatorios no esteroideos &#40;AINE&#41; previos a la concepci&#243;n<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0785"><span class="elsevierStyleSup">24</span></a>&#44; pero no con otros factores como el uso previo de metotrexato &#40;MTX&#41; o el tiempo de evoluci&#243;n de la enfermedad&#46;</p><p id="par0090" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Algunos f&#225;rmacos utilizados en reumatolog&#237;a tambi&#233;n pueden afectar a la fertilidad&#46; Los AINE&#44; por su inhibici&#243;n de prostaglandinas<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0775"><span class="elsevierStyleSup">22</span></a>&#44; pueden afectar la implantaci&#243;n<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0790"><span class="elsevierStyleSup">25</span></a> y la ovulaci&#243;n<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0795"><span class="elsevierStyleSup">26</span></a> en las mujeres&#46; En el hombre&#44; por otro lado&#44; existe riesgo de oligo&#47;azoospermia por el uso de sulfasalazina&#46; Finalmente&#44; el uso de ciclofosfamida puede precisar un manejo especial por provocar esterilidad potencialmente irreversible en ambos sexos &#40;medidas de protecci&#243;n gonadal&#44; procedimientos de fertilidad asistida&#44; etc&#46;&#41;&#46;</p><p id="par0095" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleItalic">Recomendaci&#243;n 2&#46; El panel aconseja evaluar y recomendar un m&#233;todo anticonceptivo efectivo mientras no sea deseable un embarazo &#40;NE 1b&#44; GR A&#44; GA 100&#37;&#41;</span>&#46;</p><p id="par0100" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Salvo excepciones &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0010">tabla 2</a>&#41;&#44; las enfermedades inflamatorias no contraindican la gestaci&#243;n<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0755"><span class="elsevierStyleSup">18&#44;27&#8211;31</span></a>&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0010"></elsevierMultimedia><p id="par0105" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Debemos recomendar la utilizaci&#243;n de medidas contraceptivas eficaces tanto a hombres como a mujeres&#44; mientras no se contemple un embarazo&#44; si este est&#225; contraindicado&#44; o cuando sea preferible posponerlo &#40;por la actividad de la enfermedad&#44; inicio de un tratamiento teratog&#233;nico&#44; etc&#46;&#41;&#46;</p><p id="par0110" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La contracepci&#243;n hormonal combinada es el m&#233;todo m&#225;s eficaz &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#sec0070">ver anexo</a>&#41; &#40;disponible en la web&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0750"><span class="elsevierStyleSup">17</span></a>&#44; especialmente para parejas estables&#44; salvo que exista contraindicaci&#243;n para el uso de estr&#243;genos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0690"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#44; en cuyo caso habr&#237;a que utilizar progest&#225;genos solos&#46; Sin embargo&#44; el panel recomienda individualizar cada caso para recomendar el m&#233;todo anticonceptivo que mejor se adapte a las caracter&#237;sticas y circunstancias del paciente&#47;pareja&#46;</p><p id="par0115" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Adem&#225;s&#44; en aquellos pacientes con importante actividad de la enfermedad o da&#241;o residual significativo &#40;especialmente en &#243;rganos internos&#41;&#44; se deber&#225;&#44; de forma individualizada&#44; reconsiderar el embarazo y valorar m&#233;todos de esterilizaci&#243;n definitivos &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0010">tabla 2</a>&#41;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0825"><span class="elsevierStyleSup">32&#8211;35</span></a>&#46;</p><p id="par0120" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En brotes leves-moderados&#44; si la actividad se controla durante al menos 3 meses con medicaci&#243;n compatible con el embarazo&#44; se puede intentar la concepci&#243;n&#46; Brotes graves &#40;nefritis l&#250;pica&#44; manifestaciones neuropsiqui&#225;tricas&#44; vasculitis severa&#44; afectaci&#243;n pulmonar en la esclerodermia&#41;&#44; requieren habitualmente tratamiento intensivo con f&#225;rmacos teratog&#233;nicos como la ciclofosfamida o el micofenolato mofetilo&#44; con lo que el embarazo en estos casos se deber&#237;a retrasar al menos un a&#241;o tras conseguir la remisi&#243;n<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0755"><span class="elsevierStyleSup">18</span></a>&#46;</p><p id="par0125" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleItalic">Recomendaci&#243;n 3&#46; El panel aconseja informar sobre las t&#233;cnicas de reproducci&#243;n asistida en aquellos pacientes candidatos a la misma &#40;NE 4&#44; GR D&#44; GA 73&#37;&#41;</span>&#46;</p><p id="par0130" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los pacientes con enfermedades reum&#225;ticas y problemas de fertilidad desean someterse cada vez m&#225;s a las t&#233;cnicas de reproducci&#243;n asistida&#46;</p><p id="par0135" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Aunque este es un tema del &#225;mbito y responsabilidad de la ginecolog&#237;a&#44; los reumat&#243;logos como m&#233;dicos responsables de estos pacientes deben conocer los aspectos generales de estos procedimientos para poder informar convenientemente&#46;</p><p id="par0140" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Si no existe contraindicaci&#243;n&#44; es fundamental no retrasar la derivaci&#243;n del paciente a la unidad de infertilidad de su centro&#47;&#225;rea de salud&#44; as&#237; como realizar informes completos para estas unidades e implicarse en todo el proceso&#46; Para ello&#44; cada profesional debe saber c&#243;mo funcionan y c&#243;mo se gestionan estas unidades&#46;</p><p id="par0145" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En general son t&#233;cnicas seguras&#44; aunque conviene recordar que algunas de estas&#44; como la estimulaci&#243;n ov&#225;rica&#44; aumentan los niveles de estr&#243;genos&#44; lo que puede asociarse a brotes y otras complicaciones en pacientes con LES&#47;SAF&#46; Actualmente disponemos de poca evidencia sobre la estimulaci&#243;n ov&#225;rica en pacientes con LES&#44; pero parece ser relativamente segura<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0845"><span class="elsevierStyleSup">36&#8211;38</span></a>&#46; Sin embargo&#44; no existe suficiente informaci&#243;n sobre los riesgos tromb&#243;ticos de esta terapia&#44; por lo que se debe prestar especial atenci&#243;n en pacientes con alto riesgo de eventos tromb&#243;ticos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0860"><span class="elsevierStyleSup">39</span></a>&#46;</p><p id="par0150" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Para plantear las t&#233;cnicas de reproducci&#243;n asistida es muy recomendable que la enfermedad est&#233; inactiva&#44; y hacerlo de forma individualizada con una monitorizaci&#243;n estrecha del paciente&#46;</p><p id="par0155" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleItalic">Recomendaci&#243;n 4&#46; La planificaci&#243;n del embarazo debe incluir una evaluaci&#243;n de la historia obst&#233;trica y reumatol&#243;gica&#44; anal&#237;tica&#44; inmunolog&#237;a&#44; situaci&#243;n actual de la enfermedad y sus tratamientos&#44; comorbilidades y posibles contraindicaciones al embarazo &#40;NE 5&#44; GR D&#44; GA 100&#37;&#41;</span>&#46;</p><p id="par0160" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleItalic">Recomendaci&#243;n 5&#46; El panel aconseja evaluar de forma individual e informar sobre los factores de riesgo materno-fetales del embarazo y sobre todos los aspectos del seguimiento del mismo &#40;NE 5&#44; GR D&#44; GA 100&#37;&#41;</span>&#46;</p><p id="par0165" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleItalic">Recomendaci&#243;n 6&#46; El panel recomienda que la paciente alcance el mejor control de la actividad inflamatoria posible antes de intentar la concepci&#243;n&#44; siendo deseable la remisi&#243;n&#44; especialmente en el caso del LES &#40;NE 3&#44; GR C&#44; GA 100&#37;&#41;</span>&#46;</p><p id="par0170" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El embarazo puede alterar la actividad cl&#237;nica de las enfermedades reum&#225;ticas inflamatorias&#44; y estas a su vez pueden ser un factor de riesgo en la evoluci&#243;n del embarazo&#46; El control de la actividad cl&#237;nica y el uso preconcepcional de f&#225;rmacos de bajo riesgo para el feto permiten reducir las complicaciones materno-fetales&#46; Por ello es esencial planificar el embarazo<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0865"><span class="elsevierStyleSup">40&#44;41</span></a>&#46;</p><p id="par0175" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Como parte de esta planificaci&#243;n &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0015">tabla 3</a>&#41;&#44; debe realizarse una evaluaci&#243;n preconcepcional individualizada&#44; que incluya una historia obst&#233;trico-ginecol&#243;gica&#44; contraindicaciones del embarazo y el riesgo &#40;y factores asociados&#41; de complicaciones materno-fetales durante el mismo<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0870"><span class="elsevierStyleSup">41&#8211;43</span></a>&#46; Estas dependen de factores relacionados con la mujer &#40;edad&#44; antecedentes obst&#233;tricos&#41;&#44; con su enfermedad &#40;actividad cl&#237;nica en el momento de la concepci&#243;n&#44; ciertos f&#225;rmacos&#44; presencia de da&#241;o irreversible&#44; comorbilidades&#44; o de determinados autoanticuerpos&#41; y con los f&#225;rmacos utilizados antes y durante el embarazo &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0020">tabla 4</a>&#41;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0755"><span class="elsevierStyleSup">18&#44;40&#44;41&#44;44&#44;45</span></a>&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0015"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="tbl0020"></elsevierMultimedia><p id="par0180" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En las mujeres con LES embarazadas&#44; hay mayor riesgo de exacerbaci&#243;n de la enfermedad<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0895"><span class="elsevierStyleSup">46&#8211;53</span></a> incluyendo la nefropat&#237;a&#44; eventos tromb&#243;ticos&#44; infecciones y trombocitopenia<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0935"><span class="elsevierStyleSup">54&#8211;56</span></a>&#44; as&#237; como de preeclampsia<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0950"><span class="elsevierStyleSup">57</span></a>&#44; eclampsia o s&#237;ndrome HELLP<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0945"><span class="elsevierStyleSup">56&#44;58</span></a>&#46; La presencia de actividad en los 6 meses previos a la concepci&#243;n incrementa el riesgo de brotes durante el embarazo y de complicaciones materno-fetales<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0960"><span class="elsevierStyleSup">59&#8211;62</span></a>&#46;</p><p id="par0185" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Tanto en el LES como en el SAF&#44; hay mayor frecuencia de abortos&#44; muertes neonatales y reci&#233;n nacidos prematuros o con bajo peso<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0900"><span class="elsevierStyleSup">47&#44;57&#44;59&#44;63</span></a>&#46;</p><p id="par0190" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En cambio&#44; en la AR algunas pacientes mejoran su actividad cl&#237;nica durante el embarazo y empeoran en el puerperio<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0810"><span class="elsevierStyleSup">29&#44;30</span></a>&#46; Pero&#44; la presencia de actividad al comienzo del embarazo se ha asociado con persistencia de la actividad durante el mismo y un aumento del riesgo de brotes en el puerperio<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0985"><span class="elsevierStyleSup">64</span></a>&#46; Tambi&#233;n la AR se asocia a mayor riesgo de preeclampsia&#44; ces&#225;reas y de bajo peso del reci&#233;n nacido<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0990"><span class="elsevierStyleSup">65&#8211;68</span></a>&#44; riesgos que disminuyen si la actividad de la enfermedad est&#225; controlada o es baja<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib1010"><span class="elsevierStyleSup">69</span></a>&#46;</p><p id="par0195" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En general&#44; las espondiloartritis no interfieren negativamente sobre el embarazo&#44; feto o lactancia&#46; Sin embargo&#44; se ha constatado un aumento de ces&#225;reas&#44; muchas veces motivadas por la propia enfermedad<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib1015"><span class="elsevierStyleSup">70&#44;71</span></a>&#46;</p><p id="par0200" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las pacientes con esclerosis sist&#233;mica pueden presentar un riesgo aumentado de parto prematuro&#44; retraso del crecimiento intrauterino y bajo peso al nacer<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib1025"><span class="elsevierStyleSup">72</span></a>&#46; En el caso de las vasculitis&#44; no suele afectarse el desarrollo de los embarazos&#44; aunque s&#237; hay aumento del riesgo de parto prematuro<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib1030"><span class="elsevierStyleSup">73</span></a>&#46;</p><p id="par0205" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La planificaci&#243;n del embarazo tambi&#233;n debe incluir una anal&#237;tica general&#44; el anticoagulante l&#250;pico y anticuerpos anticardiolipina&#47;&#946;2 glucoprote&#237;na&#44; anti-Ro&#44; anti-La y anti-DNA con fracciones del sistema de complemento en los pacientes con LES o SAF<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0825"><span class="elsevierStyleSup">32&#44;74</span></a>&#46;</p><p id="par0210" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Otro aspecto fundamental de la planificaci&#243;n es conseguir que el paciente est&#233; en remisi&#243;n &#40;o&#44; en su defecto y de forma individualizada&#44; la m&#237;nima actividad posible&#41; con f&#225;rmacos no teratog&#233;nicos &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0025">tabla 5</a>&#41; al menos 6-12 meses antes de la concepci&#243;n<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0870"><span class="elsevierStyleSup">41</span></a>&#46; Para ello se proceder&#225; a la reevaluaci&#243;n del tratamiento&#46; Los f&#225;rmacos contraindicados en el embarazo &#40;MTX&#44; leflunomida&#41;&#44; o de alto riesgo &#40;ciclofosfamida&#41; deben suspenderse antes de este&#44; sustituirse por f&#225;rmacos seguros<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0755"><span class="elsevierStyleSup">18</span></a> y mantenerse 3-4 meses con la paciente en remisi&#243;n cl&#237;nica antes de la concepci&#243;n<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0880"><span class="elsevierStyleSup">43</span></a>&#46; En casos graves&#44; se recomienda esperar hasta un a&#241;o en remisi&#243;n antes del embarazo<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0755"><span class="elsevierStyleSup">18</span></a>&#46; Si la paciente est&#225; con anti-TNF&#945;&#44; se valorar&#225; la posibilidad de mantenerlo hasta la confirmaci&#243;n del embarazo o finales del segundo trimestre &#40;seg&#250;n paciente&#41; y&#44; en casos concretos&#44; se aconseja tomar decisi&#243;n compartida sobre su mantenimiento durante todo el embarazo por escasez de datos<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib1040"><span class="elsevierStyleSup">75&#44;76</span></a>&#46; El etanercept y certolizumab pegol tienen bajo paso transplacentario &#40;ver apartados posteriores&#41;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib1050"><span class="elsevierStyleSup">77&#44;78</span></a>&#46; Si la paciente est&#225; con rituximab&#44; hay que tener en cuenta que su vida media puede ser de varios meses&#44; por lo que se recomienda suspenderlo entre 6-12 meses previos a la concepci&#243;n&#46; Para el resto de terapias biol&#243;gicas se dispone de muy poca informaci&#243;n por lo que habr&#225; que evaluar individualmente si se suspenden o cambian antes de la concepci&#243;n&#44; o con la confirmaci&#243;n del embarazo&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0025"></elsevierMultimedia><p id="par0215" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En las pacientes con LES&#44; la hidroxicloroquina &#40;HCQ&#41; disminuye el riesgo de exacerbaciones durante el embarazo<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib1060"><span class="elsevierStyleSup">79</span></a> por lo que se recomienda su utilizaci&#243;n si se desea un embarazo y no suspenderla cuando este se produzca<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib1060"><span class="elsevierStyleSup">79&#8211;81</span></a>&#46; Igualmente&#44; algunas mujeres con LES&#47;SAF deber&#225;n seguir tratamientos antiagregantes y&#47;o anticoagulantes&#44; desde incluso antes de la concepci&#243;n &#40;ver apartados posteriores&#41;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0885"><span class="elsevierStyleSup">44&#44;57&#44;60&#44;63&#44;82&#8211;84</span></a>&#46;</p><p id="par0220" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las pacientes deben conocer los tratamientos que se pueden utilizar durante su embarazo e incluso consensuar la actitud a seguir en caso de brotes o complicaciones graves que pueden poner en riesgo su vida o causar la p&#233;rdida fetal&#46; Tambi&#233;n debe informarse de los riesgos durante el periodo posparto y la lactancia<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0755"><span class="elsevierStyleSup">18</span></a>&#44; y de c&#243;mo va a ser el seguimiento durante el embarazo&#46;</p><p id="par0225" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Dado que un porcentaje relativamente elevado de los embarazos ocurre de forma no planificada<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib1090"><span class="elsevierStyleSup">85&#44;86</span></a>&#44; cualquier paciente con enfermedad reum&#225;tica en edad f&#233;rtil debe tener un acceso preferente a toda esta informaci&#243;n&#46;</p><p id="par0230" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleItalic">Recomendaci&#243;n 7&#46; Las pacientes con alto riesgo &#8212;esto es&#44; con SAF y conectivopat&#237;as&#44; o con artritis o espondiloartritis con actividad moderada-alta o que precisen corticoides o biol&#243;gicos para controlar la enfermedad&#8212; deben dirigirse a unidades obst&#233;tricas de alto riesgo una vez se confirme el embarazo &#40;NE 5&#44; GR D&#44; GA 100&#37;&#41;</span>&#46;</p><p id="par0235" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El embarazo en mujeres con LES o SAF es siempre un embarazo de &#171;alto riesgo&#187; por el aumento de la morbimortalidad materno-fetal<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0825"><span class="elsevierStyleSup">32&#44;42&#44;43&#44;56</span></a>&#46; En el resto de las enfermedades reum&#225;ticas autoinmunes se considera que el embarazo es de &#171;alto riesgo&#187; por la actividad inflamatoria y la toxicidad fetal de muchos de los tratamientos utilizados<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0755"><span class="elsevierStyleSup">18</span></a>&#46; Todos estos casos deben derivarse a unidades de alto riesgo&#46;</p><p id="par0240" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Sin embargo&#44; en pacientes muy concretos&#44; con afectaci&#243;n no grave o con muy buen control farmacol&#243;gico puede plantearse el seguimiento en consultas habituales&#46;</p><p id="par0245" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleItalic">Recomendaci&#243;n 8&#46; El panel recomienda buscar un perfil farmacol&#243;gico lo m&#225;s efectivo y seguro posible para el embarazo&#44; individualizado para cada paciente &#40;NE 3&#44; GR B-C&#44; GA 100&#37;&#41;</span>&#46;</p><p id="par0250" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El conocimiento sobre la seguridad de los medicamentos es uno de los pilares b&#225;sicos para una atenci&#243;n obst&#233;trica y medica efectiva y segura&#46; Sin embargo&#44; no disponemos para todos los f&#225;rmacos de la evidencia suficiente para poder emitir recomendaciones robustas y expl&#237;citas<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib1100"><span class="elsevierStyleSup">87</span></a>&#46; Por ello&#44; el uso de f&#225;rmacos durante el embarazo debe ser prescrito con precauci&#243;n&#44; valorando pormenorizadamente el riesgo-beneficio en cada paciente de forma individual&#46; En la <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0025">tabla 5</a> se detallan los principales f&#225;rmacos utilizados en reumatolog&#237;a&#46;</p><p id="par0255" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los AINE se deben suspender a partir del tercer trimestre de gestaci&#243;n&#44; por el riesgo de parto prematuro y cierre precoz del ductus arterioso<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib1100"><span class="elsevierStyleSup">87</span></a>&#46; Los datos sobre el uso de los COX-2 son muy limitados&#44; pero un estudio reciente parece determinar que su empleo aumenta el riesgo de anomal&#237;as fetales&#44; por lo que deben evitarse durante el embarazo<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib1105"><span class="elsevierStyleSup">88</span></a>&#46; Los corticoides no-fluorados &#40;prednisona y prednisolona&#41; se pueden utilizar durante el embarazo con precauci&#243;n a las dosis menores posibles<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib1110"><span class="elsevierStyleSup">89</span></a>&#44; mientras que los fluorados &#40;dexametasona&#41; atraviesan la barrera placentaria&#44; por lo que se deben usar solo al final de la gestaci&#243;n&#44; para favorecer la maduraci&#243;n pulmonar&#44; en caso de riesgo de parto prematuro<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib1100"><span class="elsevierStyleSup">87</span></a>&#46; Con relaci&#243;n a los f&#225;rmacos modificadores de la enfermedad sint&#233;ticos&#44; la FDA y la AEMPS contraindican el uso de MTX&#44; leflunomida y micofenolato mofetilo durante el embarazo&#46; En el caso del MTX y hombres&#44; se ha visto que puede producir azoospermia&#44; aunque sus efectos en la embriog&#233;nesis est&#225;n cuestionados en la actualidad<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib1115"><span class="elsevierStyleSup">90&#44;91</span></a>&#46;</p><p id="par0260" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En cuanto a las terapias biol&#243;gicas&#44; el paso de anticuerpos IgG se produce a partir del segundo trimestre y se produce mediante receptores placentarios de la Fc<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib1125"><span class="elsevierStyleSup">92</span></a>&#46; Se&#241;alar que tanto etanercept &#40;menor afinidad para unirse a los receptores placentarios que los otros anti-TNF&#945;&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib1050"><span class="elsevierStyleSup">77</span></a>&#44; como especialmente certolizumab pegol &#40;que carece de Fc&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib1055"><span class="elsevierStyleSup">78</span></a>&#44; tienen bajo paso transplacentario&#44; lo que podr&#237;a conferirles un mejor perfil de seguridad&#46;</p><p id="par0265" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En embarazadas en tratamiento con infliximab y adalimumab&#44; se han detectado estos f&#225;rmacos en sangre del cord&#243;n umbilical en el segundo y tercer trimestre y en el reci&#233;n nacido hasta 6 semanas despu&#233;s del nacimiento<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib1040"><span class="elsevierStyleSup">75&#44;76</span></a>&#46; Por ello&#44; en aquellas en las que se mantuvieron en el embarazo se recomienda la retirada al final del segundo trimestre aunque actualmente no hay datos &#40;en relaci&#243;n con complicaciones fetales&#41; que desaconsejen su uso durante todo este periodo<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib1130"><span class="elsevierStyleSup">93</span></a>&#44; por lo que&#44; de forma individual y en casos muy justificados &#40;gran actividad de la enfermedad&#41; de forma consensuada se podr&#225; valorar su mantenimiento hasta el final del embarazo&#46;</p><p id="par0270" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los anti-TNF&#945; en varones durante el periodo de concepci&#243;n no influyen en la fertilidad ni en el embarazo de sus parejas<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib1135"><span class="elsevierStyleSup">94</span></a>&#46;</p><p id="par0275" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Con relaci&#243;n a rituximab&#44; su uso durante la concepci&#243;n o embarazo se ha asociado a partos pret&#233;rmino y abortos espont&#225;neos&#44; sin embargo&#44; en estos estudios no se pudo descartar la influencia que tuvo en estos casos la gravedad de la enfermedad de base<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib1140"><span class="elsevierStyleSup">95&#8211;97</span></a>&#46; Por otro lado&#44; el f&#225;rmaco puede atravesar la barrera placentaria en el segundo y tercer trimestre y provocar una depleci&#243;n transitoria de linfocitos B en el feto o reci&#233;n nacido&#44; aumentando el riesgo de infecci&#243;n&#44; pero se desconoce su efecto a m&#225;s largo plazo en el sistema inmune de los reci&#233;n nacidos&#46; Si no se suspendi&#243; previo a la concepci&#243;n&#44; se recomienda hacerlo con la confirmaci&#243;n del embarazo&#46;</p><p id="par0280" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Finalmente&#44; no hay datos suficientes sobre anakinra&#44; abatacept&#44; tocilizumab&#44; ustekinumab&#44; secukinumab o belimumab<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib1145"><span class="elsevierStyleSup">96</span></a>&#46; Por ello&#44; se recomienda suspender estos f&#225;rmacos tan pronto se conozca el embarazo si no se hizo previo a la concepci&#243;n&#46;</p><p id="par0285" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleItalic">Recomendaci&#243;n 9&#46; El panel recomienda un seguimiento y control estricto de las pacientes con enfermedades reum&#225;ticas embarazadas &#40;NE 2a&#44; GR B&#44; GA 100&#37;&#41;</span>&#46;</p><p id="par0290" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las pacientes embarazadas deben seguir una monitorizaci&#243;n obst&#233;trica rigurosa as&#237; como un control estricto de su enfermedad de base preferentemente en unidades multidisciplinares que combinen la presencia de ginec&#243;logos experimentados en embarazos de riesgo y de reumat&#243;logos con experiencia suficiente en la planificaci&#243;n y control de la gestaci&#243;n&#46;</p><p id="par0295" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La periodicidad de las visitas depender&#225; por una parte de la evaluaci&#243;n obst&#233;trica&#44; y por otra&#44; del tipo de enfermedad de base&#44; su grado de actividad&#44; y la aparici&#243;n de brotes de la misma&#46; De forma general&#44; en una paciente con baja o nula actividad&#44; y estable cl&#237;nicamente&#44; la periodicidad de las consultas puede ser cada 4-6 semanas durante los 2 primeros trimestres&#44; aumentando a quincenal a partir de las semanas 32-36&#46; En caso de brotes de la enfermedad o de aparici&#243;n de complicaciones obst&#233;tricas&#44; la periodicidad ser&#225; determinada por sus m&#233;dicos responsables&#46; En el LES se recomiendan revisiones aproximadamente &#40;dependiendo de cada caso&#41; cada 4 semanas por el obstetra y cada 4-6 semanas por el reumat&#243;logo hasta la semana 20 de gestaci&#243;n&#44; cada 2 semanas hasta la semana 28 y cada semana hasta el final del embarazo<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0915"><span class="elsevierStyleSup">50&#44;98&#8211;100</span></a>&#46; Menci&#243;n especial merecen las pacientes portadoras de anticuerpos anti-Ro&#47;La&#44; en las que se recomienda la realizaci&#243;n de ecocardiograf&#237;a semanal reglada con medici&#243;n de espacio PR y frecuencia fetal entre las semanas 16 y 26<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0945"><span class="elsevierStyleSup">56</span></a>&#46;</p><p id="par0300" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La evaluaci&#243;n de las pacientes debe ser sistem&#225;tica&#46; Esta debe incluir el control de la tensi&#243;n arterial&#44; el peso y una exploraci&#243;n f&#237;sica b&#225;sica&#46; La anal&#237;tica a su vez debe incluir un hemograma con velocidad de sedimentaci&#243;n globular&#44; bioqu&#237;mica simple &#40;glucosa&#44; funci&#243;n renal y hep&#225;tica&#41; con PCR&#44; y orina elemental con sedimento&#46; En una paciente estable&#44; la anal&#237;tica puede realizarse cada 8-12 semanas&#44; y con menor frecuencia en caso de brote&#46; La &#250;nica excepci&#243;n es el an&#225;lisis de orina que se realizar&#225; en todas las revisiones&#46; En pacientes con LES se recomienda realizar tambi&#233;n determinaci&#243;n de complemento y de anticuerpos anti-dsDNA en cada visita<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib1035"><span class="elsevierStyleSup">74</span></a>&#46; En el resto de las enfermedades habitualmente no se considera necesario repetir otros autoanticuerpos&#46; Se intentar&#225; hacer coincidir las anal&#237;ticas solicitadas con las extracciones protocolizadas de los obstetras&#46;</p><p id="par0305" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La evaluaci&#243;n de la actividad se har&#225; de acuerdo a la pr&#225;ctica cl&#237;nica habitual&#44; aunque siendo conscientes de que el embarazo en s&#237; puede influir sobre algunos par&#225;metros de evaluaci&#243;n&#46; En el caso de la AR&#44; se recomienda utilizar el DAS28-PCR y sin el componente global de evaluaci&#243;n de la salud por parte del paciente&#59; en el caso del LES existen &#237;ndices adaptados para el embarazo<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib1170"><span class="elsevierStyleSup">101</span></a><span class="elsevierStyleSmallCaps">&#46;</span></p><p id="par0310" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las enfermedades reum&#225;ticas m&#225;s com&#250;nmente atendidas en las unidades multidisciplinares son la AR&#44; las espondiloartritis&#44; el SAF y el LES&#46; Las principales recomendaciones sobre seguimiento y monitorizaci&#243;n se har&#225;n sobre estas enfermedades y no sobre otros procesos que bien por su frecuencia o epidemiolog&#237;a son sustancialmente menos frecuentes como por ejemplo la esclerodermia&#44; Sj&#246;gren o las vasculitis sist&#233;micas<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0735"><span class="elsevierStyleSup">14&#44;15</span></a>&#46;</p><p id="par0315" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleItalic">Recomendaci&#243;n 10&#46; En caso de actividad o complicaci&#243;n el panel recomienda individualizar cada caso teniendo en cuenta el tipo y gravedad del evento&#44; la enfermedad de base&#44; el trimestre en el que encuentra la gestaci&#243;n&#44; y las opciones terap&#233;uticas disponibles &#40;NE 5&#44; GR D&#44; GA 100&#37;&#41;</span>&#46;</p><p id="par0320" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En cada caso&#44; la actitud terap&#233;utica debe individualizarse y consensuarse con la paciente y&#44; en caso de ser preciso&#44; con el ginec&#243;logo-obstetra&#46;</p><p id="par0325" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Si se presenta un brote de artritis&#44; la infiltraci&#243;n intraarticular es segura y efectiva&#46; Se puede valorar el uso de AINE excepto en el tercer trimestre&#46; Si se precisa tratamiento corticoideo sist&#233;mico&#44; se puede recomendar el uso de prednisona&#44; prednisolona y metilprednisolona a las dosis m&#237;nimas efectivas&#46; Si la actividad inflamatoria persiste y es necesario asociar un f&#225;rmaco modificador de la enfermedad&#44; podr&#237;an emplearse la HCQ&#44; la azatioprina o la sulfasalazina<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0755"><span class="elsevierStyleSup">18&#44;102</span></a>&#46; Si persiste la actividad y nos planteamos utilizar una terapia biol&#243;gica&#44; se debe tener en cuenta el paso de la barrera transplacentaria &#40;baja para el etanercept y m&#237;nima en el caso del certolizumab pegol&#41;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0755"><span class="elsevierStyleSup">18&#44;77&#44;78&#44;102&#44;103</span></a> &#40;ver apartados anteriores&#41;&#46; Es necesario tambi&#233;n tener precauci&#243;n con el calendario vacunal&#46;</p><p id="par0330" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En pacientes con LES puede ser necesario hacer el diagn&#243;stico diferencial entre una situaci&#243;n de preeclampsia y un brote de nefritis&#46; La presencia de otros datos cl&#237;nicos o anal&#237;ticos de actividad del LES &#40;manifestaciones l&#250;picas extrarrenales&#44; sedimento urinario activo&#44; hipocomplementemia y anticuerpos a-ADN&#41; y la normouricemia &#40;frente a hiperuricemia en la preeclampsia&#41; orientar&#225;n hacia el diagn&#243;stico de nefritis<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib1185"><span class="elsevierStyleSup">104</span></a>&#46; En este caso&#44; los f&#225;rmacos que se recomienda emplear son la prednisona y la azatioprina<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib1190"><span class="elsevierStyleSup">105</span></a>&#46;</p><p id="par0335" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En caso de una paciente embarazada con manifestaciones cut&#225;neas de LES se valorar&#225; el tratamiento t&#243;pico o intralesional con corticoides o inhibidores de la calcineurina&#44; as&#237; como el empleo de antipal&#250;dicos&#44; preferiblemente HCQ&#46;</p><p id="par0340" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Si detectamos trombocitopenia en una paciente con LES&#44; es prioritario descartar una preeclampsia&#44; s&#237;ndrome HELLP u otra causa&#44; y confirmar que las cifras bajas son consecuencia de la enfermedad de base&#46; En dicho caso&#44; se pueden administrar corticoides e inmunosupresores como la azatioprina&#46; Si persiste la trombocitopenia o hay datos de sangrado pueden utilizarse las inmunoglobulinas intravenosas<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0755"><span class="elsevierStyleSup">18&#44;102</span></a>&#46; Si los ten&#237;a prescritos&#44; los antipal&#250;dicos y el &#225;cido acetilsalic&#237;lico &#40;AAS&#41; en dosis bajas de deben mantener&#46;</p><p id="par0345" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Por otro lado&#44; si la paciente es portadora de anticuerpos antifosfol&#237;pido pero no ha presentado s&#237;ntomas&#44; se puede utilizar AAS a dosis bajas o no tratar&#44; siempre y cuando no existan otros factores de riesgo a&#241;adidos&#46; Si la paciente tiene antecedentes de abortos de repetici&#243;n &#40;&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>10 semanas de gestaci&#243;n&#41; o p&#233;rdidas fetales &#40;&#62;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>10 semanas de gestaci&#243;n&#41;&#44; se recomienda utilizar AAS a dosis bajas junto con heparina de bajo peso molecular &#40;HBPM&#41; a dosis profil&#225;cticas&#44; ya que la combinaci&#243;n de los 2 f&#225;rmacos resulta m&#225;s eficaz en la reducci&#243;n de p&#233;rdidas que la administraci&#243;n de AAS solo<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib1195"><span class="elsevierStyleSup">106&#44;107</span></a>&#46; En el caso de que la paciente est&#233; recibiendo tratamiento anticoagulante con dicumar&#237;nicos&#44; se sustituir&#225;n por HBPM a dosis terap&#233;uticas<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib1205"><span class="elsevierStyleSup">108&#44;109</span></a>&#46; Este cambio se debe realizar antes de la sexta semana de gestaci&#243;n &#40;incluso antes de la concepci&#243;n&#41;&#44; dado que el mayor riesgo de malformaciones asociadas a los dicumar&#237;nicos se da entre las semanas 6-12<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib1215"><span class="elsevierStyleSup">110</span></a>&#46;</p><p id="par0350" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En el caso que la paciente presente un LES&#47;SAF y est&#233; anticoagulada&#44; deber&#237;a llevarse a cabo el cambio de anticoagulantes orales a la heparina antes de la concepci&#243;n o&#44; al menos&#44; dentro de las 2 semanas posteriores a la primera falta menstrual&#44; debido a que los anticoagulantes orales cruzan la placenta y se asocian con embriopat&#237;a&#44; malformaciones cong&#233;nitas y a mayor riesgo de sangrado intracraneal<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib1220"><span class="elsevierStyleSup">111</span></a>&#46;</p><p id="par0355" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Durante el embarazo&#44; el tratamiento anticoagulante que se recomienda es la heparina no fraccionada o la HBPM aunque la segunda tiene la ventaja de una vida media plasm&#225;tica mayor y una respuesta a la dosis m&#225;s predecible lo que favorece la administraci&#243;n en una &#250;nica dosis diaria<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib1220"><span class="elsevierStyleSup">111</span></a>&#46; En el parto&#44; se recomienda administrar la &#250;ltima dosis de HBPM 24<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h antes y administrar la mitad de la dosis diaria&#46; Tras el parto&#44; se recomienda reiniciar dosis terap&#233;uticas de HBPM a las 24&#8211;72<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h dependiendo del procedimiento obst&#233;trico y sus complicaciones<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib1225"><span class="elsevierStyleSup">112</span></a>&#46;</p><p id="par0360" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En caso que la paciente embarazada con enfermedad reum&#225;tica presente una infecci&#243;n que requiera el empleo de un antibi&#243;tico&#44; se buscar&#225; uno con buen perfil de seguridad en el embarazo &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#sec0070">anexo 1</a>&#41; &#40;disponible en la web&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib1230"><span class="elsevierStyleSup">113</span></a>&#46;</p><p id="par0365" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En caso que la paciente embarazada presente un s&#237;ndrome HELLP&#44; el mejor tratamiento del mismo ser&#237;a finalizar el embarazo si el s&#237;ndrome ocurre despu&#233;s de la semana 34 o si el estado materno o fetal empeora&#46; El tratamiento conservador es controvertido pero debe considerarse en casos seleccionados antes de la semana 34<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib1235"><span class="elsevierStyleSup">114</span></a>&#46;</p><p id="par0370" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Si la paciente embarazada estaba antiagregada o anticoagulada previamente por un SAF&#44; la decisi&#243;n del momento en que interrumpir dichos tratamientos antes del parto y reiniciarlos tras el mismo suele ser tomada por el anestesista responsable de la paciente&#46; Parece que el tratamiento antiagregante preoperatorio no aumenta la incidencia de complicaciones hemorr&#225;gicas mayores ni leves asociadas con la anestesia epidural<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib1240"><span class="elsevierStyleSup">115</span></a>&#46; Por ello&#44; el tratamiento con dosis bajas de AAS en mujeres con SAF podr&#237;a mantenerse hasta el momento del parto o&#44; por lo menos&#44; hasta una semana antes del mismo y reiniciarlo a las 24<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h del mismo<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib1225"><span class="elsevierStyleSup">112</span></a>&#46;</p><p id="par0375" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En cuanto a las pacientes que reciben HBPM durante el embarazo&#44; se suele recomendar que la anestesia epidural se paute al menos 10-12<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h despu&#233;s de la &#250;ltima dosis &#40;si era profil&#225;ctica&#41; o al menos 24<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h despu&#233;s de la &#250;ltima dosis<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib1225"><span class="elsevierStyleSup">112</span></a>&#46;</p><p id="par0380" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En caso que la paciente no haya recibido un consejo pregestacional adecuado o simplemente llega a la consulta ya embarazada&#44; deben ajustarse las recomendaciones mencionadas a la situaci&#243;n de la paciente y de su gestaci&#243;n&#46;</p><p id="par0385" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleItalic">Recomendaci&#243;n 11&#46; El panel recomienda fomentar la colaboraci&#243;n entre especialidades &#40;reumatolog&#237;a&#44; obstetricia&#44; hematolog&#237;a&#44; etc&#46;&#41; &#40;NE 5&#44; GR D&#44; GA 100&#37;&#41;</span>&#46;</p><p id="par0390" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Es recomendable que el m&#233;dico de atenci&#243;n primaria establezca un contacto directo con el reumat&#243;logo en el caso no deseado de que el embarazo ocurra sin conocimiento previo por parte de este&#46; Tambi&#233;n es recomendable que exista una buena coordinaci&#243;n y comunicaci&#243;n entre el reumat&#243;logo y el obstetra que realice el seguimiento de la paciente durante el embarazo&#44; as&#237; como con otros especialistas implicados &#40;hemat&#243;logo&#44; etc&#46;&#41;&#46; Adem&#225;s de la relaci&#243;n personal entre todos los especialistas mencionados&#44; el empleo de consulta telef&#243;nica&#44; teleconsulta o correo electr&#243;nico es favorable para aclarar dudas o resolver incidencias&#44; todo ello facilitado con el uso de la historia m&#233;dica electr&#243;nica&#44; cada vez m&#225;s extendido&#46;</p><p id="par0395" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Siempre que sea posible&#44; se recomienda la posibilidad de instaurar unidades multidisciplinares o circuitos de derivaci&#243;n preferentes y una buena coordinaci&#243;n entre especialidades&#46;</p></span><span id="sec0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0085">Lactancia y posparto</span><p id="par0400" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleItalic">Recomendaci&#243;n 12&#46; El hecho de tener una enfermedad reum&#225;tica inflamatoria o autoinmune no contraindica la lactancia materna &#40;NE 1&#44; GR A&#44; GA 100&#37;&#41;</span>&#46;</p><p id="par0405" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La lactancia materna en principio no est&#225; contraindicada en pacientes con enfermedades inflamatorias o autoinmunes&#46; Si se desea&#44; la lactancia se podr&#225; permitir siempre que se puedan utilizar tratamientos que no est&#233;n contraindicados durante este periodo<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib1245"><span class="elsevierStyleSup">116</span></a>&#46;</p><p id="par0410" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Por otro lado&#44; se debe informar a las pacientes que en el posparto hay riesgo de exacerbaci&#243;n de la actividad de la enfermedad &#40;especialmente en la AR&#41;&#44; tambi&#233;n de riesgo de trombosis en otras enfermedades como el LES<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib1250"><span class="elsevierStyleSup">117</span></a>&#46; Estas situaciones pueden implicar a una reevaluaci&#243;n del tratamiento&#46;</p><p id="par0415" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La evidencia disponible sobre la seguridad farmacol&#243;gica en la lactancia es escasa &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0030">tabla 6</a>&#41;&#46; Afortunadamente&#44; no todos los f&#225;rmacos se excretan en cantidades significativas a la leche y no siempre la presencia de una m&#237;nima cantidad de f&#225;rmaco supone un riesgo para el lactante<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib1245"><span class="elsevierStyleSup">116</span></a>&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0030"></elsevierMultimedia><p id="par0420" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En principio&#44; la lactancia materna no interfiere con la administraci&#243;n de la mayor&#237;a de las vacunas a la madre a pesar de la presencia de anticuerpos maternos en la leche<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib1255"><span class="elsevierStyleSup">118</span></a>&#46; Es m&#225;s&#44; se ha observado que la lactancia materna incluso aumenta el efecto de algunas vacunas como la del neumococo o haemophilus<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib1260"><span class="elsevierStyleSup">119</span></a> y disminuye la incidencia de fiebre postinmunizaci&#243;n<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib1265"><span class="elsevierStyleSup">120</span></a>&#46;</p><p id="par0425" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La administraci&#243;n de vacunas a la madre tampoco supone&#44; en la mayor&#237;a de los casos&#44; un riesgo para el neonato a pesar de que la producci&#243;n de anticuerpos se excrete por la leche&#46; Esto incluye vacunas inactivadas e incluso atenuadas&#44; ya que el virus no se transmite a la leche materna y&#44; en caso que pase&#44; ocurre en peque&#241;as concentraciones y no se asocia con infecciones&#44; por lo que la mayor&#237;a de las vacunas no suponen un riesgo al neonato&#46; Una excepci&#243;n son las vacunas de la viruela y la fiebre amarilla&#44; tras las que se han descrito algunos cuadros graves en el neonato como encefalitis por lo que est&#225;n absolutamente contraindicadas<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib1270"><span class="elsevierStyleSup">121&#44;122</span></a>&#46;</p><p id="par0430" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En base a todo lo anteriormente expuesto&#44; cualquier decisi&#243;n que se tome en la lactancia debe ser consensuada con las pacientes<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib1280"><span class="elsevierStyleSup">123</span></a>&#46;</p><p id="par0435" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleItalic">Recomendaci&#243;n 13&#46; Una vez finalizado el embarazo se recomienda retomar el seguimiento habitual de la paciente lo antes posible&#44; sobre todo si ha habido factores de mal pron&#243;stico mencionados anteriormente &#40;NE 3&#44; GR C&#44; GA 100&#37;&#41;</span>&#46;</p><p id="par0440" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Es importante retomar lo antes posible el seguimiento en reumatolog&#237;a de las pacientes tras el parto&#44; entre otros motivos porque existe un riesgo importante de brotes tras el mismo&#44; especialmente en aquellas pacientes con actividad durante el embarazo sobre todo durante el primer trimestre&#46; Otros factores asociados a brote son el parto prematuro y el reci&#233;n nacido de bajo peso<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib1285"><span class="elsevierStyleSup">124</span></a>&#46; La cadencia de las visitas depender&#225; de la situaci&#243;n de cada paciente&#46; Asimismo&#44; se deben seguir las revisiones habituales con ginecolog&#237;a y pediatr&#237;a&#46;</p><p id="par0445" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La evaluaci&#243;n de actividad de la enfermedad ser&#225; individualizada&#46; Se debe tener en cuenta que en el periodo posparto m&#225;s inmediato&#44; adem&#225;s de los cambios f&#237;sicos&#44; las pacientes pueden tener elevados los reactantes de fase aguda&#44; por lo que en la utilizaci&#243;n de &#237;ndices de actividad es recomendable usar la PCR en lugar de la velocidad de sedimentaci&#243;n globular <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib1005"><span class="elsevierStyleSup">68</span></a>&#46; El resto de las actuaciones &#40;anal&#237;ticas&#44; etc&#46;&#41; se ir&#225;n realizando como habitualmente&#46;</p><p id="par0450" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las posibles reintroducciones o cambios de medicamentos se realizar&#225;n seg&#250;n la evoluci&#243;n del paciente&#46; Esto significa por ejemplo que una paciente con AR en remisi&#243;n a la que se suspendi&#243; un f&#225;rmaco por el embarazo&#44; no precisa reintroducirlo mientras siga en remisi&#243;n&#46;</p><p id="par0455" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Por otro lado&#44; en las pacientes con SAF se utilizar&#225; HBPM profil&#225;cticamente&#46; Si hay antecedentes de trombosis se iniciar&#225; tratamiento con acenocumarol y&#47;o warfarina&#44; siendo estos f&#225;rmacos seguros durante la lactancia&#46;</p><p id="par0460" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Finalmente el panel considera que el reumat&#243;logo debe estar implicado en todo el seguimiento&#44; independientemente de que la paciente haya sido seguida en una unidad de alto riesgo o en consultas habituales&#46;</p><p id="par0465" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleItalic">Recomendaci&#243;n 14&#46; El neonato no precisa cuidados especiales salvo que la madre tenga anticuerpos anti-Ro&#44; anti-La&#44; haya estado expuesta a terapias biol&#243;gicas durante el embarazo o nacido con bajo peso &#40;NE 2b&#44; GR B-C&#44; GA 91&#37;&#41;&#46;</span></p><p id="par0470" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El lupus neonatal es el proceso que desarrollan los reci&#233;n nacidos de madres portadoras de anticuerpos anti-Ro y&#47;o anti-La&#44; como consecuencia del paso transplacentario de los mismos&#44; independientemente de si existe un LES&#44; AR o s&#237;ndrome de Sj&#246;gren subyacente&#44; o incluso en ausencia de enfermedad diagnosticada<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib1290"><span class="elsevierStyleSup">125</span></a>&#46; Su prevalencia es de hasta el 20&#37; y engloba manifestaciones como el rash cut&#225;neo&#44; trombocitopenia o el bloqueo cardiaco cong&#233;nito &#40;BCC&#41;&#46; El riesgo de aparici&#243;n est&#225; relacionado con el t&#237;tulo de anticuerpos y no solo con su presencia&#46;</p><p id="par0475" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El riesgo de BCC es del 5&#37; en pacientes con t&#237;tulos moderados-altos de anti-Ro&#44; y es casi inexistente con t&#237;tulos bajos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib1295"><span class="elsevierStyleSup">126</span></a>&#46; Este riesgo se multiplica aproximadamente por 10 veces en caso de mujeres que han tenido previamente un hijo con lupus neonatal en cualquiera de sus manifestaciones<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib1300"><span class="elsevierStyleSup">127</span></a>&#46; Excepto el BCC&#44; la mayor&#237;a de las manifestaciones de lupus neonatal desaparecen cuando se aclaran los anticuerpos de la madre a los 3-6 meses de vida&#46; El riesgo de mortalidad asociada al BCC es del 20&#37; aproximadamente&#44; generalmente debido a <span class="elsevierStyleItalic">hidrops fetalis</span> y miocarditis&#46; La mayor&#237;a de los ni&#241;os que sobreviven necesitan un marcapasos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib1305"><span class="elsevierStyleSup">128</span></a>&#46;</p><p id="par0480" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las recomendaciones actuales de manejo para las pacientes de alto riesgo incluyen realizar una ecocardiograf&#237;a fetal semanal entre las semanas 16 y 26&#44; y cada 2 semanas posteriormente hasta la semana 34&#46;</p><p id="par0485" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Si se evidencia un BCC progresivo y fallo cardiaco fetal se debe tomar una decisi&#243;n y planificar el mejor momento para el parto o para finalizar la gestaci&#243;n&#46; Ninguna opci&#243;n terap&#233;utica se ha mostrado eficaz en el caso de que se haya establecido el bloqueo&#46; Debido a la baja frecuencia de esta complicaci&#243;n&#44; no ha sido posible realizar estudios cl&#237;nicos aleatorizados y controlados&#46;</p><p id="par0490" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La administraci&#243;n de corticoides fluorados&#44; que atraviesan la placenta&#44; se sigue recomendando en caso de bloqueo aur&#237;culo-ventricular&#44; pericarditis u otra forma de inflamaci&#243;n mioc&#225;rdica&#44; aunque la respuesta es controvertida&#46; En la actualidad&#44; no se ha demostrado la eficacia del tratamiento con inmunoglobulinas intravenosas<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib1310"><span class="elsevierStyleSup">129</span></a>&#46; Recientemente&#44; 2 importantes trabajos han descrito que el uso de HCQ reduce significativamente el riesgo de BCC en pacientes con anti-Ro o anti-La positivos<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib1315"><span class="elsevierStyleSup">130&#44;131</span></a>&#46; Son necesarios m&#225;s estudios sobre el uso de HCQ durante el embarazo para ver el posible efecto &#171;protector&#187; sobre estos pacientes&#46;</p><p id="par0495" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los neonatos que han sido expuestos a anti-TNF&#945; durante el embarazo pueden tener ligero aumento de infecciones leves durante los 2 primeros a&#241;os&#46; Se recomienda la vacunaci&#243;n de virus no vivos seg&#250;n el calendario establecido<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib1325"><span class="elsevierStyleSup">132</span></a>&#46; Sin embargo&#44; debido al caso descrito de tuberculosis diseminada en un reci&#233;n nacido expuesto a un anti-TNF durante el embarazo tras ser vacunado con BCG<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib1330"><span class="elsevierStyleSup">133</span></a>&#44; se recomienda en estos neonatos no vacunarlos con vacunas de virus vivos hasta despu&#233;s de los 6 meses&#46; Tambi&#233;n es recomendable realizar controles anal&#237;ticos en las primeras semanas por control de posible aparici&#243;n de neutropenia&#46;</p></span></span><span id="sec0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0090">Discusi&#243;n</span><p id="par0500" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A la hora de planificar un embarazo en una mujer con enfermedades autoinmunes sist&#233;micas o inflamatorias cr&#243;nicas es necesario tener en cuenta diferentes aspectos&#46; En primer lugar&#44; las enfermedades inflamatorias cr&#243;nicas como la AR o las espondiloartritis no siempre producen efectos nocivos sobre el embarazo y&#47;o la salud fetal&#44; aunque s&#237; est&#225;n descritos&#44; mientras que en otras enfermedades sist&#233;micas como el LES&#44; vasculitis o la esclerosis sist&#233;mica este riesgo puede ser mayor&#46; Esto condiciona que el enfoque terap&#233;utico sea diferente&#46; De forma general&#44; a todas estas pacientes les preocupa mantener su tratamiento durante el embarazo&#46; La retirada brusca del mismo condiciona que la enfermedad vuelva a estar activa&#46; Por tanto&#44; el decidir conjuntamente el mejor momento para planificar la concepci&#243;n y la forma de ajustar el tratamiento son aspectos claves en la consulta de consejo preconcepcional&#46;</p><p id="par0505" class="elsevierStylePara elsevierViewall">De forma global&#44; el embarazo debe planificarse para que este se produzca cuando las enfermedades no est&#233;n activas y las pacientes est&#233;n recibiendo f&#225;rmacos seguros desde el punto de vista gestacional y para el feto&#46;</p><p id="par0510" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La evaluaci&#243;n de los pacientes con enfermedad reum&#225;tica con deseo gestacional debe seguir el mismo patr&#243;n general&#44; independientemente del diagn&#243;stico espec&#237;fico&#46; En primer lugar&#44; se debe evaluar la actividad de la enfermedad&#44; ya que de encontrarse activa&#44; no ser&#225; el momento &#243;ptimo para la concepci&#243;n&#44; y se deber&#237;a aplazar el embarazo hasta la resoluci&#243;n de dicho episodio y tratarles intensamente&#46; Una vez que la enfermedad lleve controlada al menos 6 meses&#44; se podr&#225; reevaluar la situaci&#243;n teniendo en cuenta no solo la actividad sino tambi&#233;n el posible desarrollo de lesiones cr&#243;nicas que contraindiquen un embarazo &#40;por ejemplo&#44; miocardiopat&#237;a o valvulopat&#237;a graves&#44; hipertensi&#243;n pulmonar&#44; afectaci&#243;n intersticial pulmonar&#44; da&#241;o neurol&#243;gico o insuficiencia renal cr&#243;nica&#41;&#46;</p><p id="par0515" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En segundo lugar&#44; se debe hacer una valoraci&#243;n de los autoanticuerpos que presentan las pacientes pues algunos van a determinar una monitorizaci&#243;n espec&#237;fica&#44; ecocardiogramas fetales&#44; o condicionar una terapia adicional como en el caso de los anticuerpos antifosfol&#237;pido&#46; Con todo ello&#44; se debe elaborar la informaci&#243;n correcta y completa para la pareja que desea el embarazo&#46;</p><p id="par0520" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La probabilidad de &#233;xito en el embarazo va a ser mayor tambi&#233;n cuando se hace una valoraci&#243;n multidisciplinar entre el reumat&#243;logo y un obstetra experimentado en gestaciones de alto riesgo&#44; trabajando en equipo&#44; con la identificaci&#243;n y comprensi&#243;n de los posibles riesgos particulares para una paciente individual&#46;</p></span><span id="sec0035" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0095">Responsabilidades &#233;ticas</span><span id="sec0040" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0100">Protecci&#243;n de personas y animales</span><p id="par0525" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores declaran que para esta investigaci&#243;n no se han realizado experimentos en seres humanos ni en animales&#46;</p></span><span id="sec0045" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0105">Confidencialidad de los datos</span><p id="par0530" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores declaran que en este art&#237;culo no aparecen datos de pacientes&#46;</p></span><span id="sec0050" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0110">Derecho a la privacidad y consentimiento informado</span><p id="par0535" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores declaran que en este art&#237;culo no aparecen datos de pacientes&#46;</p></span></span><span id="sec0055" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0115">Financiaci&#243;n</span><p id="par0540" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Este trabajo recibi&#243; una beca independiente de UCB&#46;</p></span><span id="sec0060" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0120">Conflicto de intereses</span><p id="par0545" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Francisco Javier L&#243;pez Longo ha recibido honorarios por ponencias de Abbvie&#44; Roche Farma&#44; Bristol-Myers Squibb&#44; Pfizer&#44; UCB&#44; MSD&#44; Actelion y financiaci&#243;n para proyectos de investigaci&#243;n de Abbvie y GSK&#46;</p><p id="par0550" class="elsevierStylePara elsevierViewall">M&#46; Luz Garc&#237;a Vivar ha recibido honorario por ponencias de UCB&#44; Roche&#44; Janssen&#44; Glaxo&#44; Abbvie&#44; Pfizer&#44; Bristol-Myers Squibb y MSD&#44; por actividades de consultor&#237;a de Roche&#44; Janssen&#44; Cellgene&#46; Ha recibido tambi&#233;n financiaci&#243;n para proyectos de investigaci&#243;n de Roche&#44; Novartis&#44; Janssen&#44; Glaxo&#44; Abbvie&#44; Pfizer&#44; MSD&#44; Lilly&#44; y para asistir a cursos y congresos de Roche&#44; Pfizer&#44; Novartis&#44; Abbvie&#44; Janssen y Bristol-Myers Squibb&#46;</p><p id="par0555" class="elsevierStylePara elsevierViewall">V&#237;ctor Mart&#237;nez-Taboada ha recibido ayudas a la investigaci&#243;n del&#58; Fondo de Investigaci&#243;n Sanitaria&#44; Fundaci&#243;n Marqu&#233;s de Valdecilla-IFIMAV&#44; Intituto de Salud Carlos III&#44; Fundaci&#243;n Espa&#241;ola de Reumatolog&#237;a&#44; Fundaci&#243;n de investigaci&#243;n m&#233;dica &#171;Mutua Madrile&#241;a Automovilista&#187;&#44; Schering-Plough&#44; Wyeth-Pharma&#44; Roche&#46; Ha recibido honorario por ponencias de la Sociedad Espa&#241;ola de Reumatolog&#237;a&#44; Pharmacia-Pfizer&#44; Schering-Plough&#44; Lilly&#44; Zambon&#44; Wyeth-Pharma&#44; Abbott&#44; Almiral&#44; Brystol-Myers Squibb&#44; Roche&#44; UCB-Pharma&#46; Por la organizaci&#243;n y participaci&#243;n en Formaci&#243;n M&#233;dica Continuada de la Sociedad Espa&#241;ola de Reumatolog&#237;a&#44; Abbott&#44; Brystol-Myers Squibb&#46; Por actividades de consultor&#237;a de UCB-Pharma&#44; Brystol-Myers Squibb&#44; Roche&#44; Cellerix&#44; Pfizer&#44; Sobi&#44; Boehringer Ingelheim&#44; Servier&#44; Hospira&#46; Por participaci&#243;n en ensayos cl&#237;nicos&#58; Novartis&#44; Schering-Plough&#44; Centocor&#44; Wyeth-Pharma&#44; Abbott&#44; Brystol-Myers Squibb&#44; Roche&#44; Serono&#44; Amgen&#44; GlaxoSmithKline&#44; Pfizer&#44; Servier&#46;</p><p id="par0560" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Paloma Vela ha recibido honorarios por actividades de consultor&#237;a de Novartis&#44; por ponencias y desarrollo de materiales con fines educativos de Abbvie&#44; Roche&#44; MSD&#44; UCB&#44; BMS&#44; por viajes y estancias en hoteles para asistencia a congresos y reuniones cient&#237;ficas de Roche&#44; Abbvie&#44; MSD&#44; UCB&#44; Pfizer&#44; BMS&#46;</p><p id="par0565" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Juan Antonio Mart&#237;nez-L&#243;pez ha recibido honorarios por actividades de consultor&#237;a de UCB&#44; y por ponencias de Roche&#44; BMS&#44; Pfizer&#44; Lilly&#44; UCB&#46;</p><p id="par0570" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El resto de autores refiere no tener conflictos de inter&#233;s&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:13 [
        0 => array:3 [
          "identificador" => "xres881924"
          "titulo" => "Resumen"
          "secciones" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "abst0005"
              "titulo" => "Objetivo"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "abst0010"
              "titulo" => "M&#233;todos"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "abst0015"
              "titulo" => "Resultados"
            ]
            3 => array:2 [
              "identificador" => "abst0020"
              "titulo" => "Conclusiones"
            ]
          ]
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec868832"
          "titulo" => "Palabras clave"
        ]
        2 => array:3 [
          "identificador" => "xres881923"
          "titulo" => "Abstract"
          "secciones" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "abst0025"
              "titulo" => "Objective"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "abst0030"
              "titulo" => "Methods"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "abst0035"
              "titulo" => "Results"
            ]
            3 => array:2 [
              "identificador" => "abst0040"
              "titulo" => "Conclusions"
            ]
          ]
        ]
        3 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec868833"
          "titulo" => "Keywords"
        ]
        4 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Introducci&#243;n"
        ]
        5 => array:2 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "M&#233;todos"
        ]
        6 => array:3 [
          "identificador" => "sec0015"
          "titulo" => "Resultados"
          "secciones" => array:2 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "sec0020"
              "titulo" => "Periodo preconcepcional y embarazo"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "sec0025"
              "titulo" => "Lactancia y posparto"
            ]
          ]
        ]
        7 => array:2 [
          "identificador" => "sec0030"
          "titulo" => "Discusi&#243;n"
        ]
        8 => array:3 [
          "identificador" => "sec0035"
          "titulo" => "Responsabilidades &#233;ticas"
          "secciones" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "sec0040"
              "titulo" => "Protecci&#243;n de personas y animales"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "sec0045"
              "titulo" => "Confidencialidad de los datos"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "sec0050"
              "titulo" => "Derecho a la privacidad y consentimiento informado"
            ]
          ]
        ]
        9 => array:2 [
          "identificador" => "sec0055"
          "titulo" => "Financiaci&#243;n"
        ]
        10 => array:2 [
          "identificador" => "sec0060"
          "titulo" => "Conflicto de intereses"
        ]
        11 => array:2 [
          "identificador" => "xack294502"
          "titulo" => "Agradecimientos"
        ]
        12 => array:1 [
          "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2016-02-18"
    "fechaAceptado" => "2016-05-07"
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec868832"
          "palabras" => array:4 [
            0 => "Embarazo"
            1 => "Enfermedad inflamatoria"
            2 => "F&#225;rmacos modificadores de la enfermedad"
            3 => "Terapia biol&#243;gica"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec868833"
          "palabras" => array:4 [
            0 => "Pregnancy"
            1 => "Inflammatory disease"
            2 => "Disease modifying drugs"
            3 => "Biologic therapy"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "es" => array:3 [
        "titulo" => "Resumen"
        "resumen" => "<span id="abst0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0010">Objetivo</span><p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Desarrollar recomendaciones basadas en la mejor evidencia y experiencia sobre el manejo de pacientes con enfermedades reum&#225;ticas inflamatorias y autoinmunes durante la edad f&#233;rtil&#44; el embarazo&#44; posparto y lactancia&#46;</p></span> <span id="abst0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0015">M&#233;todos</span><p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Se sigui&#243; la metodolog&#237;a de grupos nominales&#46; Se seleccion&#243; un grupo nominal de expertos &#40;12 reumat&#243;logos&#41;&#46; Se realiz&#243; una actualizaci&#243;n de una revisi&#243;n sistem&#225;tica de la literatura&#44; una revisi&#243;n literaria&#44; as&#237; como una encuesta a nivel nacional sobre el manejo de estos pacientes&#46; El grupo de expertos se encarg&#243; de definir el alcance&#44; usuarios&#44; apartados del manuscrito y posibles recomendaciones&#46; El GA con las recomendaciones se vot&#243; siguiendo la metodolog&#237;a Delphi seg&#250;n una escala de 1 &#40;total desacuerdo&#41; a 10 &#40;total acuerdo&#41;&#44; defini&#233;ndose el acuerdo como una puntuaci&#243;n<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#8805;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>7 por al menos el 70&#37; de los participantes&#46; El NE y GR se clasificaron seg&#250;n el modelo del <span class="elsevierStyleItalic">Center for Evidence Based Medicine</span> de Oxford&#46; El documento completo inicial fue revisado por los expertos y el proyecto estuvo coordinado&#44; en todo momento&#44; por un metod&#243;logo experto&#46;</p></span> <span id="abst0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0020">Resultados</span><p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Se generaron 14 recomendaciones sobre el periodo preconcepcional &#40;anticoncepci&#243;n&#44; reproducci&#243;n asistida&#41;&#44; el embarazo &#40;planificaci&#243;n&#44; manejo farmacol&#243;gico y seguimiento&#41; y lactancia &#40;manejo farmacol&#243;gico y seguimiento&#41;&#46; Incluye recomendaciones espec&#237;ficas sobre situaciones de especial riesgo como el lupus eritematoso sist&#233;mico y el s&#237;ndrome antifosfol&#237;pido&#46; Existi&#243; acuerdo<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#62;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>90&#37; con todas las recomendaciones menos en una de ellas&#46;</p></span> <span id="abst0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0025">Conclusiones</span><p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">En los pacientes con enfermedades inflamatorias y autoinmunes estas actuaciones pueden mejorar los resultados y el pron&#243;stico de los mismos&#46;</p></span>"
        "secciones" => array:4 [
          0 => array:2 [
            "identificador" => "abst0005"
            "titulo" => "Objetivo"
          ]
          1 => array:2 [
            "identificador" => "abst0010"
            "titulo" => "M&#233;todos"
          ]
          2 => array:2 [
            "identificador" => "abst0015"
            "titulo" => "Resultados"
          ]
          3 => array:2 [
            "identificador" => "abst0020"
            "titulo" => "Conclusiones"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:3 [
        "titulo" => "Abstract"
        "resumen" => "<span id="abst0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0035">Objective</span><p id="spar0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">To develop recommendations on the evaluation and management of patients with rheumatic autoimmune and inflammatory diseases during the reproductive age&#44; pregnancy&#44; post-partum and breastfeeding based on the best evidence and experience&#46;</p></span> <span id="abst0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0040">Methods</span><p id="spar0030" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Recommendations were generated using nominal group and Delphi techniques&#46; An expert panel of 12 rheumatologists was established&#46; A systematic literature review and a narrative review &#40;websites&#44; clinical guidelines and other relevant documentation&#41; were performed and presented to the panel in its 1<span class="elsevierStyleSup">st</span> meeting to be discussed and to help define recommendations&#46; A first draft of recommendations was generated and circulated for comments and wording refinement&#46; A national survey analyzing different aspects of this topic was undertaken separately&#44; followed by a Delphi process &#40;2 rounds&#41;&#46; Agreement with each recommendation was ranked on a scale of 1 &#40;total disagreement&#41; to 10 &#40;total agreement&#41;&#44; and was considered to be achieved if at least 70&#37; voted<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#8805;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>7&#46; The level of evidence and grade of recommendation were assessed using the Oxford Centre for Evidence-based Medicine Levels of Evidence&#46;</p></span> <span id="abst0035" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0045">Results</span><p id="spar0035" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A total of 14 recommendations were generated for the preconception period &#40;oral and hormonal contraception&#44; reproductive techniques&#41;&#44; pregnancy &#40;planning&#44; treatment and follow-up&#41;&#44; and breastfeeding &#40;treatment and follow-up&#41;&#46; High-risk situations such as lupus or antiphospholipid syndrome were included&#46; A consensus<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#62;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>90&#37; was reached for all but one recommendation&#46;</p></span> <span id="abst0040" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0050">Conclusions</span><p id="spar0040" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">These recommendations are intended to provide rheumatologists&#44; patients&#44; families and other stakeholders with a consensus on the evaluation and management of patients with autoimmune and inflammatory diseases during the reproductive age&#44; pregnancy&#44; postpartum and breastfeeding&#46;</p></span>"
        "secciones" => array:4 [
          0 => array:2 [
            "identificador" => "abst0025"
            "titulo" => "Objective"
          ]
          1 => array:2 [
            "identificador" => "abst0030"
            "titulo" => "Methods"
          ]
          2 => array:2 [
            "identificador" => "abst0035"
            "titulo" => "Results"
          ]
          3 => array:2 [
            "identificador" => "abst0040"
            "titulo" => "Conclusions"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "apendice" => array:1 [
      0 => array:1 [
        "seccion" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "apendice" => "<p id="par0585" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><elsevierMultimedia ident="upi0005"></elsevierMultimedia></p>"
            "etiqueta" => "Anexo A"
            "titulo" => "Material suplementario"
            "identificador" => "sec0070"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "multimedia" => array:7 [
      0 => array:8 [
        "identificador" => "tbl0005"
        "etiqueta" => "Tabla 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at1"
            "detalle" => "Tabla "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Temas&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Mujeres&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Hombres&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Impacto de la enfermedad y del tratamiento en la fertilidad&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">S&#237;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">S&#237;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Uso de contraceptivos &#40;cu&#225;ndo y tipos&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">S&#237;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">S&#237;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Impacto de la enfermedad en la gestaci&#243;n&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">S&#237;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">No&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Impacto de la gestaci&#243;n en la enfermedad&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">S&#237;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">No&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Planificaci&#243;n del embarazo &#40;modificaci&#243;n del tratamiento antes de la concepci&#243;n&#44; calendario de visitas&#44; pruebas&#44; etc&#46;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">S&#237;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">S&#237;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Medidas en puerperio y lactancia&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">S&#237;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">No&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Reci&#233;n nacido &#40;riesgo de padecer enfermedad o secuelas por el tratamiento&#44; cuidados&#44; etc&#46;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">S&#237;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">S&#237;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Manejo del embarazo no previsto&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">S&#237;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">S&#237;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab1488870.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0045" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Aspectos a tratar en el consejo preconcepcional</p>"
        ]
      ]
      1 => array:8 [
        "identificador" => "tbl0010"
        "etiqueta" => "Tabla 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at2"
            "detalle" => "Tabla "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "tabla" => array:2 [
          "leyenda" => "<p id="spar0055" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">cr&#58; creatinina&#59; CVF&#58; capacidad vital forzada&#59; dl&#58; decilitro&#59; HELLP&#58; hemolysis&#44; elevated liver enzymes&#44; low platelet count&#59; mg&#58; miligramo&#59; mmHg&#58; mil&#237;metros de mercurio&#59; PAP&#58; presi&#243;n arteria pulmonar&#46;</p>"
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Contraindicaciones absolutas</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Da&#241;o org&#225;nico grave&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Hipertensi&#243;n pulmonar &#40;PAP sist&#243;lica<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#62;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>50<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmHg o sintom&#225;tica&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Enfermedad pulmonar restrictiva &#40;CVF<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>l&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Insuficiencia cardiaca&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Insuficiencia renal cr&#243;nica &#40;cr<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#62;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2&#44;8<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dl&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Complicaciones graves en gestaciones previas&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Preeclampsia grave&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>HELLP a pesar de tratamiento con &#225;cido acetilsalic&#237;lico o heparina&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Contraindicaciones relativas</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Evento vascular cerebral en los 6 meses previos&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Brote grave de enfermedad en los 6 meses previos&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Tratamientos teratog&#233;nicos en los 6 meses previos&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab1488869.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0050" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Contraindicaciones del embarazo en pacientes con enfermedad inflamatoria y autoinmune</p>"
        ]
      ]
      2 => array:8 [
        "identificador" => "tbl0015"
        "etiqueta" => "Tabla 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at3"
            "detalle" => "Tabla "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "tabla" => array:2 [
          "leyenda" => "<p id="spar0065" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">AR&#58; artritis reumatoide&#59; H&#46;<span class="elsevierStyleSup">a</span>&#58; historia&#59; HELLP&#58; hemolytic anemia&#44; elevated liver enzyme&#44; low platelet count&#59; LES&#58; lupus eritematoso sist&#233;mico&#59; N&#58; n&#250;mero&#59; SAF&#58; s&#237;ndrome antifosfol&#237;pido&#46;</p>"
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">&#35;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Actuaci&#243;n&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleBold">1</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleBold">H&#46;</span><span class="elsevierStyleSup"><span class="elsevierStyleBold">a</span></span><span class="elsevierStyleBold">obst&#233;trico-ginecol&#243;gica completa</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">N&#46;</span><span class="elsevierStyleSup"><span class="elsevierStyleItalic">o</span></span><span class="elsevierStyleItalic">embarazos previos &#40;a t&#233;rmino o no&#41;&#44; v&#237;a del parto&#44; n&#46;</span><span class="elsevierStyleSup"><span class="elsevierStyleItalic">o</span></span><span class="elsevierStyleItalic">abortos y p&#233;rdidas fetales</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Antecedentes de&#58; preeclampsia&#44; s&#237;ndrome HELLP&#44; hipertensi&#243;n arterial o trombosis en embarazos previos</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Antecedentes de retraso en el crecimiento o bajo peso al nacer</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Problemas de infertilidad previos</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleBold">2</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleBold">Comorbilidades</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Diabetes mellitus</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Hipertensi&#243;n arterial</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleBold">3</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleBold">Actividad de la enfermedad &#40;incluyendo afectaci&#243;n de &#243;rganos&#41;&#44; actual y pasada</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Tiempo desde el &#250;ltimo brote</span><br><span class="elsevierStyleItalic">&#205;ndices de actividad&#44; &#237;ndices de da&#241;o irreversible</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleBold">4</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleBold">Contraindicaciones absolutas y relativas al embarazo</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Ver tabla 2</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleBold">5</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleBold">Estimaci&#243;n riesgo de complicaciones materno-fetales durante el embarazo</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Individualizado</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Edad&#44; actividad y da&#241;o de la enfermedad&#44; f&#225;rmacos&#44; etc&#46;</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Complicaciones en embarazos previos</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleBold">6</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleBold">Tratamientos</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">F&#225;rmacos utilizados en los 6-12 meses anteriores al deseo de embarazo</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Tiempo desde &#250;ltima dosis de f&#225;rmacos contraindicados en el embarazo</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleBold">7</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleBold">Pruebas complementarias</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Anal&#237;tica habitual &#40;hemograma&#44; bioqu&#237;mica&#44; orina&#41;</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>En todas las pacientes&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Anti-dsDNA&#44; complemento</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>En LES&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Anticoagulante l&#250;pico&#44; anticardiolipina y anti-&#946;2 glucoprote&#237;na &#40;IgG&#44; IgM&#41;</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>En LES y SAF&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Anti-Ro y La</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>En LES&#44; AR o s&#237;ndrome de Sj&#246;gren&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleBold">8</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleBold">Reevaluaci&#243;n de opciones terap&#233;uticas</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">En caso de remisi&#243;n cl&#237;nica&#44; mantenimiento con f&#225;rmacos no teratog&#233;nicos</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleBold">9</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleBold">Informar</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Complicaciones durante el embarazo&#44; el puerperio y la lactancia</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Evoluci&#243;n de la enfermedad</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Plan de actuaci&#243;n en caso de complicaciones de la enfermedad de base y&#47;o embarazo</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Calendario de revisiones</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab1488866.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0060" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Planificaci&#243;n del embarazo</p>"
        ]
      ]
      3 => array:8 [
        "identificador" => "tbl0020"
        "etiqueta" => "Tabla 4"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at4"
            "detalle" => "Tabla "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "tabla" => array:2 [
          "leyenda" => "<p id="spar0075" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">AR&#58; artritis reumatoide&#59; dl&#58; decilitro&#59; HELLP&#58; hemolytic anemia&#44; elevated liver enzyme&#44; low platelet count&#59; LES&#58; lupus eritematoso sist&#233;mico&#59; mg&#58; miligramo&#59; SAF&#58; s&#237;ndrome antifosfol&#237;pido&#46;</p>"
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Historia obst&#233;trica adversa previa</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Preeclampsia grave&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>S&#237;ndrome HELLP&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Historia eventos tromb&#243;ticos previos</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Trombosis en los &#250;ltimos 6 meses&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Factores de riesgo de preeclampsia</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Edad<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#62;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>40 a&#241;os&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Antecedentes familiares de preeclampsia&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Antecedentes personales de preeclampsia&#44; embarazos m&#250;ltiples&#44; nuliparidad o diabetes&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Obesidad o hipertensi&#243;n arterial al inicio del embarazo&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>LES activo&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Antecedentes de nefritis l&#250;pica de clase <span class="elsevierStyleSmallCaps">iii</span> o <span class="elsevierStyleSmallCaps">iv</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Presencia de anticuerpos antifosfol&#237;pidos&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Insuficiencia renal cr&#243;nica</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Creatinina<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#62;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2&#44;8<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dl&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Presencia de SAF</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Mayor frecuencia de abortos&#44; muertes neonatales y reci&#233;n nacidos prematuros o con bajo peso&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Evitar el embarazo cuando hay hipertensi&#243;n arterial pulmonar grave o trombosis en los &#250;ltimos 6 meses&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">LES</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Mayor riesgo de exacerbaci&#243;n de la enfermedad&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Mayor frecuencia de abortos&#44; muertes neonatales y reci&#233;n nacidos prematuros o con bajo peso&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Evitar el embarazo en situaciones graves de hipertensi&#243;n arterial pulmonar&#44; enfermedad intersticial pulmonar o insuficiencia cardiaca&#59; y el accidente cerebrovascular o la reca&#237;da grave de la enfermedad en los &#250;ltimos 6 meses&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">AR</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Mayor riesgo de preeclampsia&#44; ces&#225;reas y de bajo peso del reci&#233;n nacido&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Empeoramiento&#47;brote en el posparto&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Espondiloartropat&#237;as</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Aumento del n&#250;mero de ces&#225;reas por secuelas de la enfermedad&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Vasculitis</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Parto prematuro&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Esclerosis sist&#233;mica</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Parto prematuro&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Crecimiento intrauterino retardado&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Bajo peso al nacimiento&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Exposici&#243;n a f&#225;rmacos terat&#243;genos</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Entre 6 y 12 meses antes de la concepci&#243;n&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab1488867.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0070" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Factores de riesgo de complicaciones materno-fetales en pacientes con enfermedades inflamatorias y&#47;o autoinmunes</p>"
        ]
      ]
      4 => array:8 [
        "identificador" => "tbl0025"
        "etiqueta" => "Tabla 5"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at5"
            "detalle" => "Tabla "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "tabla" => array:2 [
          "leyenda" => "<p id="spar0085" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">AAS&#58; &#225;cido acetilsalic&#237;lico&#59; ABA&#58; abatacept&#59; ADA&#58; adalimumab&#59; AEMPS&#58; Agencia Espa&#241;ola de Medicamentos y Productos Sanitarios&#59; AUC&#58; &#225;rea bajo la curva&#59; AZA&#58; azatioprina&#59; AINE&#58; antiinflamatorios no esteroideos&#59; CTL pegol&#58; certolizumab pegol&#59; CYC&#58; ciclofosfamida&#59; Clasif&#58; clasificaci&#243;n&#59; EII&#58; enfermedad inflamatoria intestinal&#59; ETN&#58; etanercept&#59; EULAR&#58; European League Against Rheumatism&#59; FDA&#58; Food and Drug Administration&#59; GLM&#58; golimumab&#59; IFX&#58; infliximab&#59; MMF&#58; micofenolato mofetil&#59; MTX&#58; metotrexato&#59; RTX&#58; rituximab&#59; SSZ&#58; sulfasalazina&#59; TCZ&#58; tocilizumab&#59; TNF&#58; factor de necrosis tumoral&#59; UST&#58; ustekinumab&#46;</p><p id="spar0100" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Bibliograf&#237;a&#58;</p><p id="spar0105" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">1&#46; Cowchock FS&#44; Reece EA&#44; Balaban D&#44; Branch DW&#44; Plouffe L&#46; Repeated fetal losses associated with antiphospholipid antibodies&#58; a collaborative randomized trial comparing prednisone with low-dose heparin treatment&#46; Am J Obstet Gynecol&#46; 1992&#59;166&#58;1318-23&#46; Publicaci&#243;n electr&#243;nica 1 May 1992&#46;</p><p id="spar0110" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">2&#46; Villa PM&#44; Kajantie E&#44; Raikkonen K&#44; Pesonen AK&#44; Hamalainen E&#44; Vainio M&#44; et al&#46; Aspirin in the prevention of pre-eclampsia in high-risk women&#58; a randomised placebo-controlled PREDO Trial and a meta-analysis of randomised trials&#46; BJOG&#46; 2013&#59;120&#58;64-74&#46; Publicaci&#243;n electr&#243;nica 7 Nov 2012&#46;</p><p id="spar0115" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">3&#46; Motta M&#44; Tincani A&#44; Faden D&#44; Zinzini E&#44; Lojacono A&#44; Marchesi A&#44; et al&#46; Follow-up of infants exposed to hydroxychloroquine given to mothers during pregnancy and lactation&#46; J Perinatol&#46; 2005&#59;25&#58;86-9&#46; Publicaci&#243;n electr&#243;nica 22 Oct 2004&#46;</p><p id="spar0120" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">4&#46; Osadchy A&#44; Ratnapalan T&#44; Koren G&#46; Ocular toxicity in children exposed in utero to antimalarial drugs&#58; review of the literature&#46; J Rheumatol&#46; 2011&#59;38&#58;2504-8&#46; Publicaci&#243;n electr&#243;nica 18 Oct 2011&#46;</p><p id="spar0125" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">5&#46; Bertsias GK&#44; Tektonidou M&#44; Amoura Z&#44; Aringer M&#44; Bajema I&#44; Berden JH&#44; et al&#46; Joint European League Against Rheumatism and European Renal Association-European Dialysis and Transplant Association &#40;EULAR&#47;ERA-EDTA&#41; recommendations for the management of adult and paediatric lupus nephritis&#46; Ann Rheum Dis&#46; 2012&#59;71&#58;1771-82&#46; Publicaci&#243;n electr&#243;nica 2 Ago 2012&#46;</p><p id="spar0130" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">6&#46; Bar Oz B&#44; Hackman R&#44; Einarson T&#44; Koren G&#46; Pregnancy outcome after cyclosporine therapy during pregnancy&#58; a meta-analysis&#46; Transplantation&#46; 2001&#59;71&#58;1051-5&#46; Publicaci&#243;n electr&#243;nica 26 May 2001&#46;</p><p id="spar0135" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">7&#46; Haugen G&#44; Fauchald P&#44; Sodal G&#44; Leivestad T&#44; Moe N&#46; Pregnancy outcome in renal allograft recipients in Norway&#46; The importance of immunosuppressive drug regimen and health status before pregnancy&#46; Acta Obstet Gynecol Scand&#46; 1994&#59;73&#58;541-6&#46; Publicaci&#243;n electr&#243;nica 1 Ago 1994&#46;</p><p id="spar0140" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">8&#46; Radomski JS&#44; Ahlswede BA&#44; Jarrell BE&#44; Mannion J&#44; Cater J&#44; Moritz MJ&#44; et al&#46; Outcomes of 500 pregnancies in 335 female kidney&#44; liver&#44; and heart transplant recipients&#46; Transplant Proc&#46; 1995&#59;27&#58;1089-90&#46; Publicaci&#243;n electr&#243;nica 1 Feb 1995&#46;</p><p id="spar0145" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">9&#46; Casanova MJ&#44; Chaparro M&#44; Domenech E&#44; Barreiro-de Acosta M&#44; Bermejo F&#44; Iglesias E&#44; et al&#46; Safety of thiopurines and anti-TNF-alpha drugs during pregnancy in patients with inflammatory bowel disease&#46; Am J Gastroenterol&#46; 2013&#59;108&#58;433-40&#46; Publicaci&#243;n electr&#243;nica 16 Ene 2013&#46;</p><p id="spar0150" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">10&#46; Gomez Reino J&#44; Loza E&#44; Andreu JL&#44; Balsa A&#44; Batlle E&#44; Canete JD&#44; et al&#46; Consenso SER sobre la gestion de riesgo del tratamiento con terapias biologicas en pacientes con enfermedades reumaticas&#46; &#91;Consensus statement of the Spanish Society of Rheumatology on risk management of biologic therapy in rheumatic patients&#93;&#46; Reumatol Clin&#46; 2011&#59;7&#58;284-98&#46; Publicaci&#243;n electr&#243;nica 20 Sep 2011&#46;</p><p id="spar0155" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">11&#46; Kumar M&#44; Ray L&#44; Vemuri S&#44; Simon TA&#46; Pregnancy outcomes following exposure to abatacept during pregnancy&#46; Semin Arthritis Rheum&#46; 2015&#46; Publicaci&#243;n electr&#243;nica 27 Jul 2015&#46;</p>"
          "tablatextoimagen" => array:2 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">F&#225;rmaco&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Clasif&#46; FDA&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Riesgo materno&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Riesgo fetal&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Ficha t&#233;cnica&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Modelos animales&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Comentarios&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Paracetamol&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">B&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">No&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">No&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">- Se puede usar durante el embarazo&#44; despu&#233;s de la evaluaci&#243;n del beneficio-riesgo&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">- Los estudios de toxicidad cr&#243;nica en animales demuestran que dosis elevadas de paracetamol producen atrofia testicular e inhibici&#243;n de la espermatog&#233;nesis&#59; se desconoce la importancia de este hecho para su uso en humanos&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">AAS y AINE&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">C&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">- Usados durante el ciclo&#44; pueden disminuir la fertilidad&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">- Posible aumento de abortos espont&#225;neos &#40;AINE&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">- AAS&#58; no utilizar durante el tercer trimestre del embarazo&#46; Durante el primer y segundo trimestre del embarazo&#44; no se deber&#237;a administrar AAS a menos que sea estrictamente necesario&#46; Los salicilatos solo deben tomarse durante el embarazo tras una estricta evaluaci&#243;n de la relaci&#243;n beneficio&#47;riesgo&#46;<br>- Ibuprofeno&#58; Durante el primer y segundo trimestres de la gestaci&#243;n&#44; ibuprofeno no debe administrarse a no ser que se considere estrictamente necesario&#46; Tercer trimestre&#58; est&#225; contraindicado durante el tercer trimestre de embarazo&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">- Altas dosis de AINE pueden ser teratog&#233;nicas&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">- AAS&#58; es frecuentemente utilizado para el manojeo de complicaciones obst&#233;tricas en pacientes con s&#237;ndrome antifosfol&#237;pido &#40;1&#44; 2&#41; y se ha estudiado como prevenci&#243;n de la preeclampsia en pacientes con alto riesgo obst&#233;trico&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Glucocorticoides&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Prednisona&#58; B<br>Otros&#58; C&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">- Rotura prematura de membranas<br>- Hipertensi&#243;n arterial<br>- Diabetes gestacional&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">- Usados tras la semana 30&#44; pueden producir rotura prematura de membranas<br>- No se pueden excluir los trastornos de crecimiento intrauterino causados por los glucocorticoides en tratamientos prolongados&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">- Durante el embarazo o en caso de que exista posibilidad de embarazo&#44; el tratamiento debe limitarse a los casos absolutamente necesarios&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">- Se ha registrado toxicidad reproductiva&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Metotrexato&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleSmallCaps">X</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">- Utilizado para inducir abortos terap&#233;uticos en casos de embarazos ect&#243;picos&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">- Anomal&#237;as cr&#225;neo-faciales&#44; acortamiento de extremidades y retraso mental&#46;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">- El MTX puede provocar muerte fetal&#44; embriotoxicidad&#44; aborto o efectos teratog&#233;nicos cuando se administra a una mujer embarazada&#46; MTX est&#225; contraindicado en pacientes embarazadas con psoriasis o artritis reumatoide y deber&#237;a ser utilizado en el tratamiento de enfermedades neopl&#225;sicas solo cuando el beneficio potencial supere el riesgo para el feto&#46; Se debe evitar el embarazo si cualquier miembro de la pareja est&#225; recibiendo MTX&#46; El intervalo &#243;ptimo entre la finalizaci&#243;n del tratamiento para cualquier miembro de la pareja y el embarazo no se ha establecido con claridad&#46; El intervalo recomendado en la literatura publicada var&#237;a entre 3 meses y un a&#241;o&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">- Produce teratogenicidad y embriotoxicidad&#44; en relaci&#243;n con p&#233;rdidas fetales y anormalidades esquel&#233;ticas<br>- Efectos terat&#243;genos identificados en 4 especies animales&#44; ratas&#44; conejos&#44; gatos y ratones&#46; En monos rhesus no mostraron malformaciones comparables a las reproducidas en humanos&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Leflunomida&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleSmallCaps">X</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">No&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">- Inductor de abortos&#44; anormalidades cr&#225;neo-faciales&#44; retraso mental&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">- Contraindicado durante el embarazo&#46; Las mujeres en edad f&#233;rtil deben utilizar medidas anticonceptivas eficaces durante el tratamiento y hasta 2 a&#241;os despu&#233;s del mismo o hasta 11 d&#237;as despu&#233;s del tratamiento de lavado con colestiramina&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">- Teratog&#233;nico y embriog&#233;nico<br>- Anomal&#237;as que afectan al cr&#225;neo&#44; columna vertebral y esqueleto axial&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">- Debe advertirse a los pacientes varones acerca de la posible toxicidad fetal mediada por el var&#243;n&#46; Durante el tratamiento con leflunomida debe garantizarse una contracepci&#243;n eficaz&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Antipal&#250;dicos&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">C&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">No&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">No&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">- Existen algunos datos en mujeres embarazadas &#40;datos entre 300-1&#46;000 embarazos&#41; que indican que hidroxicloroquina no produce malformaciones ni toxicidad fetal&#47;neonatal&#46; Como medida de precauci&#243;n&#44; es preferible evitar su uso durante el embarazo&#46; Sin embargo&#44; en pacientes con lupus eritematoso la retirada de hidroxicloroquina antes o durante el embarazo se ha asociado con un incremento en la actividad de la enfermedad&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">- En roedores&#44; se han descrito casos de toxicidad coriorretiniana en la descendencia<br>- Los estudios realizados en animales son insuficientes en t&#233;rminos de toxicidad para la reproducci&#243;n&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">- A pesar del nivel de clasificaci&#243;n de la FDA&#44; numerosos estudios avalan su uso durante el embarazo &#40;3&#44; 4&#41;&#46; Las recomendaciones EULAR para el manejo de nefritis l&#250;pica durante el embarazo recomienda mantener su uso durante el embarazo &#40;5&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Ciclosporina&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">C&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">No&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">- Prematuridad&#44; retraso del crecimiento intrauterino e hipercaliemia&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">- La experiencia en mujeres embarazadas es limitada&#46; Las mujeres embarazadas en tratamiento inmunosupresor despu&#233;s del trasplante&#44; incluido ciclosporina y reg&#237;menes que contienen ciclosporina&#44; tienen un riesgo de parto prematuro &#40;&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>37 semanas&#41;&#46; Se dispone de datos limitados de ni&#241;os expuestos intra&#250;tero a la ciclosporina&#44; hasta que cumplieron 7 a&#241;os de edad aproximadamente&#46; En estos ni&#241;os&#44; la funci&#243;n renal y presi&#243;n sangu&#237;nea fueron normales&#46; Sin embargo&#44; no existen estudios adecuados y bien controlados en mujeres embarazadas y&#44; por lo tanto&#44; no se debe utilizar durante el embarazo a no ser que el beneficio potencial para la madre justifique el riesgo potencial para el feto&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">- Los estudios realizados en animales han mostrado toxicidad para la reproducci&#243;n en ratas y conejos&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">- Un metaan&#225;lisis concluye que la ciclosporina no se relaciona con aumento de la teratogenicidad en humanos &#40;6&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Azatioprina&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">D&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">No&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">- Prematuridad&#44; retraso del crecimiento intrauterino&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">- No debe iniciarse tratamiento con AZA en pacientes embarazadas o en aquellas que pretendan estarlo en un futuro inmediato sin una cuidadosa valoraci&#243;n riesgo&#47;beneficio<br>- Se ha informado de la aparici&#243;n de leucopenia y trombocitopenia en algunos neonatos de madres que recibieron AZA durante el embarazo&#46; Se recomienda una vigilancia hematol&#243;gica especial durante el embarazo&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">- La evidencia sobre la teratogenicidad de AZA en el hombre es controvertida&#46; Como sucede con cualquier quimioterapia citot&#243;xica&#44; deber&#237;an aconsejarse precauciones contraceptivas en el caso de que cualquier miembro de la pareja est&#233; recibiendo tratamiento<br>- Se han descrito casos de pancitopenias y anormalidades fetales en ni&#241;os tras la exposici&#243;n intra&#250;tero a AZA&#46; Sin embargo&#44; registros en pacientes trasplantados &#40;7&#44;8&#41;&#44; no han encontrado aumento de riesgo de anomal&#237;as fetales&#46; Estudios en pacientes con EII en tratamiento con AZA &#40;9&#41;&#44; no han mostrado aumento de anomal&#237;as fetales ni complicaciones obst&#233;tricas&#46; Por todo esto&#44; parece que hay evidencia suficiente de que su uso no es teratog&#233;nico&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Sulfasalazina&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">C&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">No&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">- Retraso crecimiento intrauterino&#44; prematuridad&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">- Los datos publicados sobre el uso de SSZ en mujeres embarazadas no muestran reacciones adversas sobre el embarazo y la salud del feto o del reci&#233;n nacido&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">- Los estudios en animales no muestran efectos da&#241;inos directos o indirectos sobre el embarazo&#44; desarrollo embrional&#47;fetal&#44; parto o desarrollo posnatal&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">- El tratamiento con SSZ inhibe la absorci&#243;n y metabolismo del &#225;cido f&#243;lico&#46; Esto origina la disminuci&#243;n de las concentraciones de &#225;cido f&#243;lico que puede desembocar en una deficiencia o en una exacerbaci&#243;n de una deficiencia previa causada por una enfermedad o por un embarazo&#46; La deficiencia de &#225;cido f&#243;lico podr&#237;a provocar alteraciones sangu&#237;neas graves&#46; Esto hace precisa la administraci&#243;n de &#225;cido f&#243;lico o fol&#237;nico&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Ciclofosfamida&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">D&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">- Genot&#243;xica y mut&#225;gena&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">- Muerte intrauterina<br>- Malformaci&#243;n fetal<br>- Retraso del crecimiento fetal<br>- Da&#241;o fetal&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">- Se dispone de datos muy limitados sobre el uso de CYC en mujeres embarazadas&#46; Existen informes de m&#250;ltiples aberraciones cong&#233;nitas graves despu&#233;s del uso durante el primer trimestre&#46; Teniendo en cuenta los datos de casos descritos en seres humanos&#44; estudios en animales y el mecanismo de acci&#243;n de CYC&#44; no se recomienda su uso durante el embarazo&#44; en particular durante el primer trimestre&#46; En cada caso&#44; se debe valorar el posible beneficio del tratamiento respecto al posible riesgo para el feto&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">- Los datos obtenidos en animales indican que la exposici&#243;n de ovocitos durante el desarrollo folicular podr&#237;a provocar un menor &#237;ndice de implantaciones y embarazos viables&#44; y un mayor riesgo de malformaciones&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">- Las mujeres no se deben quedar embarazadas durante el tratamiento y un periodo de 12 meses despu&#233;s de su suspensi&#243;n<br>- Los varones no deben engendrar hijos durante el tratamiento y un periodo de 6 meses despu&#233;s de su suspensi&#243;n&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Micofenolato mofetilo&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">D&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">- Abortos espont&#225;neos &#40;especialmente en primer trimestre&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">- Malformaciones &#40;frecuentemente en o&#237;do externo y otras malformaciones faciales&#44; como labio hendido&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">- No se recomienda el uso de MMF durante el embarazo&#44; quedando reservado solo para aquellos casos en los que no haya disponible un tratamiento alternativo m&#225;s adecuado&#46; MMF solo se deber&#237;a usar durante el embarazo si el beneficio para la madre supera el riesgo potencial para el feto&#46; Se dispone de datos limitados del uso de MMF en mujeres embarazada&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">- Toxicidad reproductiva&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">- Con fecha de 23 de octubre de 2015&#44; la AEMPS public&#243; una nota informativa advirtiendo que debido al riesgo de aparici&#243;n de malformaciones cong&#233;nitas y aborto espont&#225;neo&#44; el MMF y el micofenolato s&#243;dico solo se administrar&#225;n a mujeres embarazadas en caso de que no se pueda utilizar ninguna otra alternativa terap&#233;utica disponible&#46; En mujeres con capacidad de gestaci&#243;n&#44; el MMF y el micofenolato s&#243;dico no deber&#225;n administrarse hasta que se haya descartado la existencia de un embarazo y se tenga constancia de que se est&#225;n adoptando medidas anticonceptivas eficaces&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Anti-TNF&#945;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">B&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">- Datos insuficientes en humanos&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">- Sugerido s&#237;ndrome VACTERL&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">- IFX&#58; No se recomienda durante el embarazo&#46; Mujeres en edad f&#233;rtil deben utilizar anticonceptivos eficaces y continuar su uso durante al menos 6 meses despu&#233;s del &#250;ltimo tratamiento con IFX<br>- ETN&#58; No se recomienda durante el embarazo ni lactancia&#46; Mujeres en edad f&#233;rtil deben ser advertidas para no quedarse embarazadas<br>- ADA&#58; No se recomienda durante el embarazo&#46; Mujeres en edad f&#233;rtil deben utilizar anticonceptivos eficaces y continuar su uso durante al menos 5 meses despu&#233;s del &#250;ltimo ADA<br>- CTL pegol&#58; Estudios precl&#237;nicos muestran niveles bajos o insignificantes de transferencia placentaria de un fragmento Fab hom&#243;logo de CTL pegol &#40;sin regi&#243;n Fc&#41;&#46; Limitados datos cl&#237;nicos demuestran bajos niveles de CTL pegol en el plasma de un beb&#233; nacido de una mujer tratada<br>- GLM&#58; No se recomienda durante el embarazo&#44; solo si es estrictamente necesario&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">- IFX&#58; En un estudio con ratones&#44; no hubo indicaci&#243;n de toxicidad materna&#44; embriotoxicidad o teratogenicidad<br>- ETN&#58; En estudios de desarrollo de toxicidad llevados a cabo en ratas y conejos no se observ&#243; evidencia de da&#241;o fetal o neonatal<br>- ADA&#58; En un estudio de toxicidad para el desarrollo realizado en monos&#44; no hubo indicios de toxicidad maternal&#44; embriotoxicidad o teratogenicidad<br>- CTL pegol&#58; Los estudios en animales&#44; utilizando un roedor anti-TNF&#945; de rata&#44; no mostraron evidencia de alteraci&#243;n de la fertilidad o da&#241;o al feto<br>- GLM&#58; Los estudios en animales no muestran efectos da&#241;inos directos o indirectos sobre el embarazo&#44; desarrollo embrional&#47;fetal&#44; parto o desarrollo posnatal&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">- En hombres&#44; en principio&#44; aunque se ha sugerido la posibilidad de asociaci&#243;n con astenoazoospermia y disminuci&#243;n en la movilidad de los espermatozoides&#44; no hay datos concluyentes de que disminuya la fertilidad en hombres que utilicen antagonistas de TNF&#40;10&#41;<br>- Son los f&#225;rmacos con los que se dispone de m&#225;s experiencia en el embarazo y&#44; en opini&#243;n de expertos no parece den excesivos problemas<br>- Recientemente en la ficha se comenta un estudio observacional que observo¿ una mayor tasa de defectos cong&#233;nitos importantes al comparar frente a embarazos sin exposicio¿n a ETN ni a otros antagonistas del TNF &#40;OR&#58; ajustada&#58; 2&#44;4&#59; IC del 95&#37;&#58; 1-5&#44;5&#41;&#46; Los tipos de defectos cong&#233;nitos importantes fueron consistentes con los que se notificaron con mayor frecuencia en la poblacio¿n general&#44; y no se identificaron patrones de anomali¿as concretos&#46; No se observaron cambios en las tasas de abortos espont&#225;neos&#44; nacidos muertos o malformaciones leves&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Rituximab&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">C&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">- Las inmunoglobulinas IgG atraviesan la barrera placentaria&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">-Niveles bajos o indetectables de linfocitos B &#40;CD19&#43;&#41; en ni&#241;os reci&#233;n nacidos de madres con RTX&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">- No se han determinado los niveles de linfocitos B en reci&#233;n nacidos de madres expuestas a RTX en ensayos cl&#237;nicos&#46; No existen datos suficientes ni controlados en mujeres embarazadas<br>- No debe administrarse a una mujer embarazada a menos que el beneficio esperado supere el riesgo potencial&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">- Se han realizado estudios de toxicidad en el desarrollo en monos cinomologos que recibieron dosis de 100<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;kg &#40;tratamiento durante los d&#237;as 20-50 de la gestaci&#243;n&#41;&#59; no se apreciaron evidencias de toxicidad fetal debidos a RTX&#46; No obstante&#44; se observ&#243;&#44; de forma dosis-dependiente y mediada por el mecanismo farmacol&#243;gico&#44; una depleci&#243;n de c&#233;lulas B en los &#243;rganos linfoides fetales que persisti&#243; despu&#233;s del nacimiento&#59; la depleci&#243;n se acompa&#241;&#243; de una disminuci&#243;n de los niveles de IgG de los animales reci&#233;n nacidos&#46; El recuento de c&#233;lulas B se normaliz&#243; en los 6 primeros meses de vida y no afect&#243; negativamente a la reacci&#243;n a la vacunaci&#243;n&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Tocilizumab&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">C&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">- Se desconoce su efecto en humanos&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">- Se desconoce su efecto en humanos&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">- Se desconoce el riesgo potencial en los seres humanos&#46; TCZ no se debe utilizar durante el embarazo&#44; salvo que sea claramente necesario&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">- Aumento del riesgo de aborto espont&#225;neo&#47;muerte embriofetal a una dosis alta&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Abatacept&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">C&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">- Se desconoce su efecto en humanos&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">- Se desconoce su efecto en humanos&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">- No se recomienda el uso de ABA en mujeres embarazadas a menos que sea claramente necesario&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">- En un estudio de desarrollo prenatal y posnatal en ratas con 11 veces la dosis de 10<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;kg en humanos&#44; se observaron cambios limitados en la funci&#243;n inmunitaria seg&#250;n el AUC&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">- En una serie de casos recogidos&#44; parece aumentar el riesgo de malformaciones cong&#233;nitas&#44; respecto la poblaci&#243;n general &#40;11&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Anakinra&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">B&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">- Se desconoce su efecto en humanos&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">- Se desconoce su efecto en humanos&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">- No se recomienda utilizar anakinra durante el embarazo&#44; ni en mujeres en edad f&#233;rtil que no est&#233;n utilizando m&#233;todos anticonceptivos&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">- Se han realizado estudios reproductivos con anakinra en ratas y conejos con dosis de hasta 100 veces la dosis humana en la AR y no hay evidencias de que afecte a la fertilidad ni de que se produzcan da&#241;os en el feto&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Ustekinumab&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">B&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">- Se desconoce su efecto en humanos&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">- Se desconoce su efecto en humanos&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">- No existen datos suficientes sobre la utilizaci&#243;n de UST en mujeres embarazadas&#46; Como medida de precauci&#243;n&#44; es preferible evitar la utilizaci&#243;n de UST en el embarazo&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">- Los estudios en animales no muestran efectos da&#241;inos directos o indirectos sobre el embarazo&#44; desarrollo embrional&#47;fetal&#44; parto o desarrollo posnatal&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Belimumab&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">C&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">- Se desconoce su efecto en humanos&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">- Se desconoce su efecto en humanos&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">- Existen datos limitados relativos al uso en mujeres embarazadas<br>- No debe utilizarse durante el embarazo a no ser que sea claramente necesario&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">- Los estudios animales en monos no muestran efectos perjudiciales directos ni indirectos en t&#233;rminos de toxicidad para la reproducci&#243;n&#44; aparte del efecto farmacol&#243;gico esperado&#44; como es la reducci&#243;n de c&#233;lulas B&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab1488871.png"
              ]
            ]
            1 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="table-head  " colspan="3" align="center" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Seguridad f&#225;rmacos en embarazo&#46; Clasificaci&#243;n de la Food and Drug Administration &#40;FDA&#41;</th></tr><tr title="table-row"><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Categor&#237;a&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Seguridad&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Descripci&#243;n&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">A&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Estudios controlados no han demostrado riesgo&#46; Riesgo remoto de da&#241;o fetal&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Estudios en embarazadas no han evidenciado riesgo para el feto durante el primer trimestre de gestaci&#243;n ni existen evidencias durante el resto del embarazo&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">B&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">No hay descritos riesgos en humanos&#46; Se acepta su uso durante el embarazo&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Estudios en animales no han evidenciado riesgo pero no existen estudios adecuados en embarazadas&#44; o existen estudios en animales en los que se detectan efectos adversos pero estos no han sido confirmados en embarazadas&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">C&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">No puede descartarse riesgo fetal&#46; Su utilizaci&#243;n debe realizarse valorando beneficio&#47;riesgo&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Estudios en animales han demostrado efectos adversos pero no existen estudios en embarazadas&#44; o no se dispone de estudios ni en embarazadas ni en animales&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">D&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Existen indicios de riesgo fetal&#46; Usarse solo en casos de no existencia de alternativas&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Estudios en embarazadas han demostrado el riesgo de efectos adversos&#44; pero existen ocasiones en las que los beneficios pueden superar estos riesgos&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleSmallCaps">X</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Contraindicados en el embarazo&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Estudios en embarazadas y en animales han demostrado que los riesgos potenciales superan claramente los posibles beneficios&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab1488868.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0080" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Uso de f&#225;rmacos en el embarazo</p>"
        ]
      ]
      5 => array:8 [
        "identificador" => "tbl0030"
        "etiqueta" => "Tabla 6"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at6"
            "detalle" => "Tabla "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "tabla" => array:2 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">F&#225;rmaco&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Niveles en leche materna&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Niveles en lactante&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Riesgo<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0005"><span class="elsevierStyleSup">a</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Comentarios&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Bibliograf&#237;a&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Paracetamol&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Bajo&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Bajo a ninguno&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Muy bajo&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">- Ficha t&#233;cnica&#58; No se han descrito problemas en humanos&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">AINE&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Bajo&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Bajo a ninguno&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Muy bajo o bajo&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">- Evitar aquellos de vida media larga o circulaci&#243;n ent&#233;rica<br>- Evitar dosis terap&#233;uticas &#225;cido acetilsalic&#237;lico<br>- Ficha t&#233;cnica &#40;ibuprofeno&#41;&#58; No se recomienda el uso de ibuprofeno durante la lactancia debido al riesgo potencial de inhibir la s&#237;ntesis de prostaglandinas en el neonato<br>- A pesar de las indicaciones de ficha t&#233;cnica&#44; numerosas publicaciones avalan su uso durante la lactancia&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#40;1&#41;<br>&#40;2&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Prednisona y prednisolona&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Bajo&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Bajo a ninguno&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Muy bajo o bajo&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">- En tratamientos cr&#243;nicos o a dosis elevadas &#40;&#8805;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>20<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#41; esperar 3-4<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h a amamantar tras la toma de la dosis<br>- Corticoides intraarticulares &#40;metilprednisolona&#44; triamcinolona&#41; pueden afectar transitoriamente la producci&#243;n de leche<br>- Los corticoides en el preparto pueden provocar retraso en la lactog&#233;nesis <span class="elsevierStyleSmallCaps">II</span> &#40;subida de la leche&#41; y disminuir su cantidad de leche en la primera semana<br>- Se ha observado disminuci&#243;n de prolactina con la dexametasona<br>- Ficha t&#233;cnica&#58; La prednisona se excreta en m&#237;nimas cantidades&#46; No se ha reportado ning&#250;n caso de da&#241;o en el ni&#241;o&#44; sin embargo&#44; tratamientos prolongados con dosis elevadas pudieran afectar a la funci&#243;n adrenal del lactante&#44; por lo que se recomienda monitorizaci&#243;n del mismo&#46; Si se requieren dosis muy elevadas por razones terap&#233;uticas&#44; se debe interrumpir la lactancia&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#40;3&#41;&#44; &#40;4&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Metrotexato&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Bajo&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">No datos&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Alto&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">- Se ha constatado un nulo o &#237;nfimo paso a leche cuando se utiliza en bajas dosis semanales durante el tratamiento de mantenimiento de artritis reumatoide y otras enfermedades autoinmunes&#44; a pesar de lo cual no se recomienda su uso por la posible acumulaci&#243;n en los tejidos del reci&#233;n nacido<br>- El medicamento est&#225; contraindicado durante la lactancia en tratamientos anticancerosos<br>- Eliminaci&#243;n total del cuerpo tras 6 vidas medias de eliminaci&#243;n del f&#225;rmaco&#58; es prudente esperar 4 d&#237;as tras la &#250;ltima dosis para reiniciar la lactancia&#46; Mientras&#44; extraer y desechar la leche del pecho regularmente<br>- Ficha t&#233;cnica&#58; El tratamiento est&#225; contraindicado durante el periodo de lactancia&#46; Si su uso es necesario durante el periodo de lactancia&#44; se debe interrumpir la lactancia materna antes del tratamiento&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#40;3&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Leflunomida&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">No datos&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">No datos&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Muy alto&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">- Teniendo en cuenta la ausencia de datos y la larga vida media del f&#225;rmaco&#44; se desaconseja su uso<br>- Ficha t&#233;cnica&#58; Las mujeres en periodo de lactancia&#44; no deben recibir tratamiento con leflunomida&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#40;3&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Antipal&#250;dicos&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Bajo&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">No datos&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Bajo&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">- Ficha t&#233;cnica&#58; Se excreta en leche materna pero a las dosis terap&#233;uticas no se esperan efectos en los ni&#241;os en periodo de lactancia&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#40;3&#41;&#44; &#40;5&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Ciclosporina&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Variable&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Variable&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Bajo riesgo&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">- Registros realizados en mujeres trasplantadas que tomaban ciclosporina no detectaron anomal&#237;as en el seguimiento de ni&#241;os cuyas madres estaban tomando ciclosporina&#46; Sin embargo&#44; si una madre en tratamiento decide ser lactante&#44; parece razonable medir niveles del f&#225;rmaco y creatinina en el ni&#241;o para monitorizar posibles efectos adversos<br>- Ficha t&#233;cnica&#58; Las madres en tratamiento con ciclosporina no deben amamantar debido al potencial de ciclosporina para causar reacciones adversas graves en los lactantes&#46; Se debe decidir si es necesario interrumpir la lactancia o interrumpir el tratamiento tras considerar el beneficio del tratamiento para la madre&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#40;3&#41;&#44; &#40;6&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Azatioprina&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Bajo&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">No se ha detectado ni f&#225;rmaco ni metabolito&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Bajo riesgo&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">- No se ha encontrado en suero de lactantes de madres tratadas con azatioprina y estos lactantes no presentaron problemas&#44; no teniendo m&#225;s infecciones a largo plazo que lactantes no expuestos<br>- Se minimiza a&#250;n m&#225;s la exposici&#243;n esperando 3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h para amamantar tras la &#250;ltima dosis<br>- Si los padres tienen actividad de la enzima TPMT baja &#243; moderada&#44; se recomienda realizar un test para conocer el nivel de TPMT en el reci&#233;n nacido&#44; antes de iniciar la lactancia<br>- Ficha t&#233;cnica&#58; Ya que se ha identificado 6-mercaptopurina en el calostro y en la leche materna de mujeres en tratamiento con azatioprina&#44; la lactancia materna est&#225; contraindicada&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#40;3&#41;&#44; &#40;7&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Sulfasalazina&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Moderado &#40;metabolito&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Variable &#40;metabolito&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Bajo riesgo&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">- Precauci&#243;n en los reci&#233;n nacidos a t&#233;rmino que desarrollen diarrea<br>- Se debe evitar en pacientes con hiperbilirrubinemia&#44; d&#233;ficit de glucosa-6-fosfato-deshidrogenasa<br>- Ficha t&#233;cnica&#58; La sulfasalazina y la sulfapiridina aparecen en bajas concentraciones en la leche materna&#44; existiendo un riesgo te&#243;rico de ictericia nuclear en el reci&#233;n nacido&#46; A pesar de ello&#44; parece no existir ning&#250;n riesgo real si la dosificaci&#243;n de la madre se mantiene en 2-3&#47;d&#237;a&#46; Deber&#225;n tomarse precauciones&#44; particularmente en el caso de ni&#241;os prematuros o ni&#241;os con deficiencia de glucosa- 6-fosfato deshidrogenasa &#40;G-6-PD&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#40;3&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Ciclofosfamida&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Alto&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Alto&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Muy alto&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">-Ficha t&#233;cnica&#58; Contraindicado durante la lactancia&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Micofenolato mofetilo&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Alto&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Alto&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Alto&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">-Ficha t&#233;cnica&#58; Est&#225; contraindicado en mujeres durante el periodo de lactancia&#44; debido al riesgo potencial de reacciones adversas graves al micofenolato mofetilo en ni&#241;os lactantes&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Anti-TNF&#945;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Bajo&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Detectado&#44; por paso residual a trav&#233;s de la placenta&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Bajo riesgo&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">- Se ha notificado que etanercept se excreta en la leche materna tras la administracio¿n subcut&#225;nea No se han detectado niveles en suero de los ni&#241;os con otros f&#225;rmacos&#44; salvo en madres tratadas durante el embarazo<br>-Ficha t&#233;cnica&#58; Dado que las inmunoglobulinas se excretan en la leche materna&#44; no puede excluirse un riesgo para el lactante&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#40;3&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Rituximab&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">No datos&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">No datos&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Desconocido&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">-Ficha t&#233;cnica&#58; se debe evitar la lactancia materna durante el tratamiento y hasta 12 meses siguientes a la &#250;ltima dosis&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Tocilizumab&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">No datos&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">No datos&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Desconocido&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">-Ficha t&#233;cnica&#58; Se desconoce si tocilizumab se excreta en la leche materna humana&#46; Debe tomarse una decisi&#243;n acerca de continuar&#47;suspender la lactancia o continuar&#47;suspender el tratamiento&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Abatacept&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">No datos&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">No datos&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Desconocido&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">-Ficha t&#233;cnica&#58; Las mujeres no deben amamantar a sus hijos mientras est&#233;n en tratamiento y hasta 14 semanas despu&#233;s de la &#250;ltima dosis de tratamiento con abatacept&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Anakinra&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">No datos&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">No datos&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Desconocido&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">-Ficha t&#233;cnica&#58; Se desconoce si anakinra o los metabolitos se excretan en la leche materna&#46; No se puede excluir el riesgo en reci&#233;n nacidos&#47;ni&#241;os&#46; Debe interrumpirse la lactancia durante el tratamiento con anakinra&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Belimumab&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">No datos&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">No datos&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Desconocido&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">-Ficha t&#233;cnica&#58; Dado que los anticuerpos maternos &#40;IgG&#41; se excretan en la leche materna&#44; se debe decidir si es necesario interrumpir la lactancia o interrumpir el tratamiento&#44; tras considerar el beneficio de la lactancia para el ni&#241;o y el beneficio del tratamiento para la madre&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Tofacitinib&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">No datos&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">No datos&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Desconocido&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">No comercializado en Espa&#241;a&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#40;3&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab1488872.png"
              ]
            ]
          ]
          "notaPie" => array:1 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "tblfn0005"
              "etiqueta" => "a"
              "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">Muy bajo&#58; seguro&#44; sin riesgos para la lactancia y el lactante&#59; bajo&#58; bastante seguro&#44; riesgo leve o poco probable&#59; alto&#58; poco seguro&#46; Valorar cuidadosamente&#46; Evitar o emplear una alternativa m&#225;s segura&#59; muy alto&#58; contraindicado&#46; Uso de una alternativa o cese de la lactancia&#46;</p> <p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0010">Fuente&#58; Basada en publicaci&#243;n Sammaritano y Bermas<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib1245"><span class="elsevierStyleSup">116</span></a>&#46;</p> <p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0015">Bibliograf&#237;a&#58;</p> <p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0020">1&#46; Sachs HC&#46; The transfer of drugs and therapeutics into human breast milk&#58; an update on selected topics&#46; Pediatrics&#46; 2013&#59;132&#58;e796-809&#46; Publicaci&#243;n electr&#243;nica 28 Ago 2013&#46;</p> <p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0025">2&#46; Montgomery A&#44; Hale TW&#46; ABM clinical protocol &#35;15&#58; Analgesia and anesthesia for the breastfeeding mother&#44; revised 2012&#46; Breastfeed Med&#46; 2012&#59;7&#58;547-53&#46; Publicaci&#243;n electr&#243;nica 12 DIc 2012&#46;</p> <p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0030">3&#46; Sammaritano LR&#44; Bermas BL&#46; Rheumatoid arthritis medications and lactation&#46; Curr Opin Rheumatol&#46; 2014&#59;26&#58;354-60&#46; Publicaci&#243;n electr&#243;nica 13 Mar 2014&#46;</p> <p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0035">4&#46; Ost L&#44; Wettrell G&#44; Bjorkhem I&#44; Rane A&#46; Prednisolone excretion in human milk&#46; J Pediatr&#46; 1985&#59;106&#58;1008-11&#46; Publicaci&#243;n electr&#243;nica 1 Jun 1985&#46;</p> <p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0040">5&#46; Ostensen M&#44; Motta M&#46; Therapy insight&#58; The use of antirheumatic drugs during nursing&#46; Nature clinical practice Rheumatology&#46; 2007&#59;3&#58;400-6&#46; Publicaci&#243;n electr&#243;nica 30 Jun 2007&#46;</p> <p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0045">6&#46; Nyberg G&#44; Haljamae U&#44; Frisenette-Fich C&#44; Wennergren M&#44; Kjellmer I&#46; Breast-feeding during treatment with cyclosporine&#46; Transplantation&#46; 1998&#59;65&#58;253-5&#46; Publicaci&#243;n electr&#243;nica 11 Feb 1998&#46;</p> <p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0050">7&#46; Habal FM&#44; Huang VW&#46; Review article&#58; A decision-making algorithm for the management of pregnancy in the inflammatory bowel disease patient&#46; Aliment Pharmacol Ther&#46; 2012&#59;35&#58;501-15&#46; Publicaci&#243;n electr&#243;nica 10 Oct 2012&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0160" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">F&#225;rmacos durante la lactancia</p>"
        ]
      ]
      6 => array:5 [
        "identificador" => "upi0005"
        "tipo" => "MULTIMEDIAECOMPONENTE"
        "mostrarFloat" => false
        "mostrarDisplay" => true
        "Ecomponente" => array:2 [
          "fichero" => "mmc1.pdf"
          "ficheroTamanyo" => 299709
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:133 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0670"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "comentario" => "Publicaci&#243;n electr&#243;nica 18 Oct 2015&#46;"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The epidemiology of psoriatic arthritis"
                      "autores" => array:1 [ …1]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.rdc.2015.07.001"
                      "Revista" => array:6 [ …6]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0675"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "comentario" => "Publicaci&#243;n electr&#243;nica 25 Jun 2015&#46;"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "One year in review 2015&#58; Systemic lupus erythematosus"
                      "autores" => array:1 [ …1]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [ …6]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0680"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "comentario" => "Publicaci&#243;n electr&#243;nica 7 Ago 2013&#46;"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Pathogenesis of pregnancy complications in systemic lupus erythematosus"
                      "autores" => array:1 [ …1]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/BOR.0b013e328363ebf7"
                      "Revista" => array:6 [ …6]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0685"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "comentario" => "Publicaci&#243;n electr&#243;nica 20 Mar 2012&#46;"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Pregnancy and autoimmunity&#58; A common problem"
                      "autores" => array:1 [ …1]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.berh.2012.01.014"
                      "Revista" => array:6 [ …6]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0690"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "comentario" => "Publicaci&#243;n electr&#243;nica 11 Jun 2010&#46;"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Managing contraception and pregnancy in the rheumatologic diseases"
                      "autores" => array:1 [ …1]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.berh.2009.12.004"
                      "Revista" => array:6 [ …6]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0695"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Physiologic changes of pregnancy"
                      "autores" => array:1 [ …1]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "LibroEditado" => array:4 [ …4]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0700"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "comentario" => "Publicaci&#243;n electr&#243;nica 5 Ene 2002&#46;"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Pregnancy and the erythrocyte sedimentation rate"
                      "autores" => array:1 [ …1]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [ …6]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0705"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "comentario" => "Publicaci&#243;n electr&#243;nica 16 Jun 1992&#46;"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Reference ranges of lipids and apolipoproteins in pregnancy"
                      "autores" => array:1 [ …1]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [ …6]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0710"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "comentario" => "Publicaci&#243;n electr&#243;nica 24 Oct 2006&#46;"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Effectiveness and treatment for unexplained infertility"
                      "autores" => array:1 [ …1]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.fertnstert.2006.07.1475"
                      "Revista" => array:7 [ …7]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0715"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "comentario" => "Publicaci&#243;n electr&#243;nica 16 Abr 1977&#46;"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The incidence of hereditary disease in man"
                      "autores" => array:1 [ …1]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [ …6]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib0720"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "comentario" => "Publicaci&#243;n electr&#243;nica 23 Jun 2000&#46;"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Maternal age and fetal loss&#58; Population based register linkage study"
                      "autores" => array:1 [ …1]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [ …6]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib0725"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "comentario" => "Publicaci&#243;n electr&#243;nica 22 Mar 2003&#46;"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Cigarette&#44; alcohol&#44; and caffeine consumption&#58; Risk factors for spontaneous abortion"
                      "autores" => array:1 [ …1]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [ …6]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib0730"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Fitch K&#44; Bernstein S&#44; Aguilar M&#44; Burnand B&#44; LaCalle J&#44; Lazaro P&#44; et al&#46; The RAND&#47;UCLA appropriateness method user&#39;s manual&#46; Santa Monica&#44; CA&#46;&#58; RAND&#59; 2001 &#91;consultado 1 Ene 2016&#93;&#46; Disponible en&#58; <a href="http://www.rand.org/content/dam/rand/pubs/monograph_reports/2011/MR1269.pdf">http&#58;&#47;&#47;www&#46;rand&#46;org&#47;content&#47;dam&#47;rand&#47;pubs&#47;monograph&#95;reports&#47;2011&#47;MR1269&#46;pdf</a>&#46;"
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib0735"
              "etiqueta" => "14"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "comentario" => "Publicaci&#243;n electr&#243;nica 17 Feb 2015&#46;"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Clinical practice guidelines for the management of pregnancy in women with autoimmune rheumatic diseases of the Mexican College of Rheumatology&#46; Part II &#91;Gu&#237;as de pr&#225;ctica cl&#237;nica para la atenci&#243;n del embarazo en mujeres con enfermedades reum&#225;ticas autoinmunes del Colegio Mexicano de Reumatolog&#237;a&#46; Parte II&#93;"
                      "autores" => array:1 [ …1]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.reuma.2014.12.004"
                      "Revista" => array:6 [ …6]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            14 => array:3 [
              "identificador" => "bib0740"
              "etiqueta" => "15"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "comentario" => "Publicaci&#243;n electr&#243;nica 3 Feb 2015&#46;"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Clinical practice guidelines for the management of pregnancy in women with autoimmune rheumatic diseases of the Mexican College of Rheumatology&#46; Part I &#91;Gu&#237;as de pr&#225;ctica cl&#237;nica para la atenci&#243;n del embarazo en mujeres con enfermedades reum&#225;ticas autoinmunes del Colegio Mexicano de Reumatolog&#237;a&#46; Parte I&#93;"
                      "autores" => array:1 [ …1]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.reuma.2014.11.005"
                      "Revista" => array:6 [ …6]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            15 => array:3 [
              "identificador" => "bib0745"
              "etiqueta" => "16"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "CEBM&#46; Medicine&#46; CfEB&#46; CEBM levels of evidence 2011&#46;&#58; University of Oxford&#59; 2011 &#91;citado 11 Mar&#93;&#46; Disponible en&#58; <a href="http://www.cebm.net/index.aspx?o=1025">http&#58;&#47;&#47;www&#46;cebm&#46;net&#47;index&#46;aspx&#63;o&#61;1025</a>&#46;"
                ]
              ]
            ]
            16 => array:3 [
              "identificador" => "bib0750"
              "etiqueta" => "17"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "comentario" => "Publicaci&#243;n electr&#243;nica 26 Mar 2014&#46;"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Contraception and pregnancy counselling in rheumatoid arthritis"
                      "autores" => array:1 [ …1]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/BOR.0000000000000044"
                      "Revista" => array:6 [ …6]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            17 => array:3 [
              "identificador" => "bib0755"
              "etiqueta" => "18"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "comentario" => "Publicaci&#243;n electr&#243;nica 4 Ene 2015&#46;"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "State of the art&#58; Reproduction and pregnancy in rheumatic diseases"
                      "autores" => array:1 [ …1]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.autrev.2014.12.011"
                      "Revista" => array:7 [ …7]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            18 => array:3 [
              "identificador" => "bib0760"
              "etiqueta" => "19"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "comentario" => "Publicaci&#243;n electr&#243;nica 25 Jun 2008&#46;"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Treating infertility in autoimmune patients"
                      "autores" => array:1 [ …1]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1093/rheumatology/ken156"
                      "Revista" => array:6 [ …6]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            19 => array:3 [
              "identificador" => "bib0765"
              "etiqueta" => "20"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "comentario" => "Publicaci&#243;n electr&#243;nica 2 Dic 2014&#46;"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Women&#39;s health and fertility&#44; family planning and pregnancy in immune-mediated rheumatic diseases&#58; A report from a south-eastern European Expert Meeting"
                      "autores" => array:1 [ …1]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [ …6]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            20 => array:3 [
              "identificador" => "bib0770"
              "etiqueta" => "21"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "comentario" => "Publicaci&#243;n electr&#243;nica 5 Feb 2011&#46;"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Fertility in women with chronic inflammatory arthritides"
                      "autores" => array:1 [ …1]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1093/rheumatology/keq458"
                      "Revista" => array:6 [ …6]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            21 => array:3 [
              "identificador" => "bib0775"
              "etiqueta" => "22"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "comentario" => "Publicaci&#243;n electr&#243;nica 26 Mar 2014&#46;"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Fertility and infertility in rheumatoid arthritis"
                      "autores" => array:1 [ …1]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/BOR.0000000000000058"
                      "Revista" => array:6 [ …6]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            22 => array:3 [
              "identificador" => "bib0780"
              "etiqueta" => "23"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "comentario" => "Publicaci&#243;n electr&#243;nica 8 Mar 2011&#46;"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Time to pregnancy among women with rheumatoid arthritis"
                      "autores" => array:1 [ …1]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1002/art.30327"
                      "Revista" => array:6 [ …6]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            23 => array:3 [
              "identificador" => "bib0785"
              "etiqueta" => "24"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "comentario" => "Publicaci&#243;n electr&#243;nica 17 May 2014&#46;"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Fertility in women with rheumatoid arthritis&#58; Influence of disease activity and medication"
                      "autores" => array:1 [ …1]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1136/annrheumdis-2014-205383"
                      "Revista" => array:6 [ …6]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            24 => array:3 [
              "identificador" => "bib0790"
              "etiqueta" => "25"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "comentario" => "Publicaci&#243;n electr&#243;nica 16 Ago 2003&#46;"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Exposure to non-steroidal anti-inflammatory drugs during pregnancy and risk of miscarriage&#58; Population based cohort study"
                      "autores" => array:1 [ …1]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1136/bmj.327.7411.368"
                      "Revista" => array:5 [ …5]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            25 => array:3 [
              "identificador" => "bib0795"
              "etiqueta" => "26"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "comentario" => "Publicaci&#243;n electr&#243;nica 8 Dic 2009&#46;"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Oral administration of the cyclooxygenase-2 &#40;COX-2&#41; inhibitor meloxicam blocks ovulation in non-human primates when administered to simulate emergency contraception"
                      "autores" => array:1 [ …1]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1093/humrep/dep424"
                      "Revista" => array:6 [ …6]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            26 => array:3 [
              "identificador" => "bib0800"
              "etiqueta" => "27"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "comentario" => "Publicaci&#243;n electr&#243;nica 19 Jun 2013&#46;"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Evaluation and management of systemic lupus erythematosus and rheumatoid arthritis during pregnancy"
                      "autores" => array:1 [ …1]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.clim.2013.05.006"
                      "Revista" => array:6 [ …6]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            27 => array:3 [
              "identificador" => "bib0805"
              "etiqueta" => "28"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "comentario" => "Publicaci&#243;n electr&#243;nica 18 May 2005&#46;"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Benefit of pregnancy in inflammatory arthritis"
                      "autores" => array:1 [ …1]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1136/ard.2005.037580"
                      "Revista" => array:6 [ …6]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            28 => array:3 [
              "identificador" => "bib0810"
              "etiqueta" => "29"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "comentario" => "Publicaci&#243;n electr&#243;nica 2 Sep 2008&#46;"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Disease activity of rheumatoid arthritis during pregnancy&#58; Results from a nationwide prospective study"
                      "autores" => array:1 [ …1]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1002/art.24003"
                      "Revista" => array:6 [ …6]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            29 => array:3 [
              "identificador" => "bib0815"
              "etiqueta" => "30"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "comentario" => "Publicaci&#243;n electr&#243;nica 12 Jun 1999&#46;"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Does rheumatoid arthritis remit during pregnancy and relapse postpartum&#63; Results from a nationwide study in the United Kingdom performed prospectively from late pregnancy"
                      "autores" => array:1 [ …1]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1002/1529-0131(199906)42:6<1219::AID-ANR19>3.0.CO;2-G"
                      "Revista" => array:6 [ …6]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            30 => array:3 [
              "identificador" => "bib0820"
              "etiqueta" => "31"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "comentario" => "Publicaci&#243;n electr&#243;nica 1 Feb 1997&#46;"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Pregnancy and rheumatoid arthritis"
                      "autores" => array:1 [ …1]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [ …6]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            31 => array:3 [
              "identificador" => "bib0825"
              "etiqueta" => "32"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "comentario" => "Publicaci&#243;n electr&#243;nica 15 May 2007&#46;"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Antiphospholipid syndrome in pregnancy"
                      "autores" => array:1 [ …1]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.rdc.2007.02.003"
                      "Revista" => array:6 [ …6]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            32 => array:3 [
              "identificador" => "bib0830"
              "etiqueta" => "33"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "comentario" => "Publicaci&#243;n electr&#243;nica 20 Sep 2011&#46;&#46;"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Consensus statement of the Spanish Society of Rheumatology on risk management of biologic therapy in rheumatic patients &#91;Consenso SER sobre la gestion de riesgo del tratamiento con terapias biologicas en pacientes con enfermedades reumaticas&#93;"
                      "autores" => array:1 [ …1]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.reuma.2011.05.002"
                      "Revista" => array:6 [ …6]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            33 => array:3 [
              "identificador" => "bib0835"
              "etiqueta" => "34"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "comentario" => "Publicaci&#243;n electr&#243;nica 24 Sep 2009&#46;"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Systematic review on the safety of methotrexate in rheumatoid arthritis regarding the reproductive system &#40;fertility&#44; pregnancy&#44; and breastfeeding&#41;"
                      "autores" => array:1 [ …1]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [ …6]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            34 => array:3 [
              "identificador" => "bib0840"
              "etiqueta" => "35"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "comentario" => "Publicaci&#243;n electr&#243;nica 4 Feb 2003&#46;"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The use of disease modifying antirheumatic drugs in women with rheumatoid arthritis of childbearing age&#58; A survey of practice patterns and pregnancy outcomes"
                      "autores" => array:1 [ …1]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [ …6]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            35 => array:3 [
              "identificador" => "bib0845"
              "etiqueta" => "36"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "comentario" => "Publicaci&#243;n electr&#243;nica 16 Ene 2003&#46;"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Importance of planning ovulation induction therapy in systemic lupus erythematosus and antiphospholipid syndrome&#58; a single center retrospective study of 21 cases and 114 cycles"
                      "autores" => array:1 [ …1]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1053/sarh.2002.37212"
                      "Revista" => array:7 [ …7]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            36 => array:3 [
              "identificador" => "bib0850"
              "etiqueta" => "37"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "comentario" => "Publicaci&#243;n electr&#243;nica 23 Mar 2000&#46;"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Ovulation induction and in vitro fertilization in systemic lupus erythematosus and antiphospholipid syndrome"
                      "autores" => array:1 [ …1]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1002/1529-0131(200003)43:3<550::AID-ANR10>3.0.CO;2-Y"
                      "Revista" => array:6 [ …6]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            37 => array:3 [
              "identificador" => "bib0855"
              "etiqueta" => "38"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "comentario" => "Publicaci&#243;n electr&#243;nica 28 Jul 2009&#46;"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Ovarian stimulation for ovulation induction and in vitro fertilization in patients with systemic lupus erythematosus and antiphospholipid syndrome"
                      "autores" => array:1 [ …1]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.fertnstert.2009.06.033"
                      "Revista" => array:6 [ …6]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            38 => array:3 [
              "identificador" => "bib0860"
              "etiqueta" => "39"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "comentario" => "Publicaci&#243;n electr&#243;nica 4 Abr 2006&#46;"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Safety of IVF under anticoagulant therapy in patients at risk for thrombo-embolic events"
                      "autores" => array:1 [ …1]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [ …6]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            39 => array:3 [
              "identificador" => "bib0865"
              "etiqueta" => "40"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "comentario" => "Publicaci&#243;n electr&#243;nica 26 Nov 2010&#46;"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Pregnancy and reproduction in autoimmune rheumatic diseases"
                      "autores" => array:1 [ …1]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1093/rheumatology/keq350"
                      "Revista" => array:6 [ …6]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            40 => array:3 [
              "identificador" => "bib0870"
              "etiqueta" => "41"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "comentario" => "Publicaci&#243;n electr&#243;nica 25 Nov 2011&#46;"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Lupus and pregnancy"
                      "autores" => array:1 [ …1]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/OGX.0b013e318239e1ee"
                      "Revista" => array:6 [ …6]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            41 => array:3 [
              "identificador" => "bib0875"
              "etiqueta" => "42"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "comentario" => "Publicaci&#243;n electr&#243;nica 8 Dic 2010"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Pregnancy complicating systemic lupus erythematosus&#58; A series of 86 cases"
                      "autores" => array:1 [ …1]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s00404-010-1786-5"
                      "Revista" => array:7 [ …7]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            42 => array:3 [
              "identificador" => "bib0880"
              "etiqueta" => "43"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "comentario" => "Publicaci&#243;n electr&#243;nica 21 May 2008&#46;"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Lupus and pregnancy&#58; Ten questions and some answers"
                      "autores" => array:1 [ …1]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1177/0961203308090027"
                      "Revista" => array:6 [ …6]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            43 => array:3 [
              "identificador" => "bib0885"
              "etiqueta" => "44"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "comentario" => "Publicaci&#243;n electr&#243;nica 4 Mar 2005&#46;"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Risk factors for pre-eclampsia at antenatal booking&#58; Systematic review of controlled studies"
                      "autores" => array:1 [ …1]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1136/bmj.38380.674340.E0"
                      "Revista" => array:5 [ …5]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            44 => array:3 [
              "identificador" => "bib0890"
              "etiqueta" => "45"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "comentario" => "Publicaci&#243;n electr&#243;nica 1 Feb 1997&#46;"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Obstetric management of the high-risk lupus pregnancy"
                      "autores" => array:1 [ …1]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [ …6]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            45 => array:3 [
              "identificador" => "bib0895"
              "etiqueta" => "46"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "comentario" => "Publicaci&#243;n electr&#243;nica 14 Dic 2004&#46;"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The effect of pregnancy on lupus nephritis"
                      "autores" => array:1 [ …1]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1002/art.20638"
                      "Revista" => array:6 [ …6]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            46 => array:3 [
              "identificador" => "bib0900"
              "etiqueta" => "47"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "comentario" => "Publicaci&#243;n electr&#243;nica 6 Jun 2002&#46;"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Clinical predictors of fetal and maternal outcome in systemic lupus erythematosus&#58; A prospective study of 103 pregnancies"
                      "autores" => array:1 [ …1]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [ …6]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            47 => array:3 [
              "identificador" => "bib0905"
              "etiqueta" => "48"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "comentario" => "Publicaci&#243;n electr&#243;nica 1 Feb 1996&#46;"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Increased rate of lupus flare during pregnancy and the puerperium&#58; A prospective study of 78 pregnancies"
                      "autores" => array:1 [ …1]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [ …6]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            48 => array:3 [
              "identificador" => "bib0910"
              "etiqueta" => "49"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "comentario" => "Publicaci&#243;n electr&#243;nica 1 Oct 1993&#46;"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Lupus and pregnancy studies"
                      "autores" => array:1 [ …1]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [ …6]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            49 => array:3 [
              "identificador" => "bib0915"
              "etiqueta" => "50"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "comentario" => "v&#46; Publicaci&#243;n electr&#243;nica 15 May 2007&#46;"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The Hopkins Lupus Pregnancy Center&#58; Ten key issues in management"
                      "autores" => array:1 [ …1]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.rdc.2007.01.003"
                      "Revista" => array:6 [ …6]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            50 => array:3 [
              "identificador" => "bib0920"
              "etiqueta" => "51"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "comentario" => "Publicaci&#243;n electr&#243;nica 1 Feb 1991&#46;"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Outcome of pregnancy in patients with systemic lupus erythematosus&#46; A prospective study"
                      "autores" => array:1 [ …1]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [ …6]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            51 => array:3 [
              "identificador" => "bib0925"
              "etiqueta" => "52"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "comentario" => "Publicaci&#243;n electr&#243;nica 1 Ago 1986&#46;"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Prospective study of pregnancy in systemic lupus erythematosus&#46; Results of a multidisciplinary approach"
                      "autores" => array:1 [ …1]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [ …6]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            52 => array:3 [
              "identificador" => "bib0930"
              "etiqueta" => "53"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "comentario" => "Publicaci&#243;n electr&#243;nica 1 Nov 1984&#46;"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Lupus pregnancy&#46; Case-control prospective study demonstrating absence of lupus exacerbation during or after pregnancy"
                      "autores" => array:1 [ …1]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [ …6]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            53 => array:3 [
              "identificador" => "bib0935"
              "etiqueta" => "54"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "comentario" => "Publicaci&#243;n electr&#243;nica 27 Ene 2012"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Impact of previous lupus nephritis on maternal and fetal outcomes during pregnancy"
                      "autores" => array:1 [ …1]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s10067-012-1941-4"
                      "Revista" => array:7 [ …7]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            54 => array:3 [
              "identificador" => "bib0940"
              "etiqueta" => "55"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "comentario" => "Publicaci&#243;n electr&#243;nica 17 Mar 2010&#46;"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The effect of lupus nephritis on pregnancy outcome and fetal and maternal complications"
                      "autores" => array:1 [ …1]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.3899/jrheum.090872"
                      "Revista" => array:6 [ …6]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            55 => array:3 [
              "identificador" => "bib0945"
              "etiqueta" => "56"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "comentario" => "Publicaci&#243;n electr&#243;nica 6 May 2008&#46;"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "A national study of the complications of lupus in pregnancy"
                      "autores" => array:1 [ …1]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [ …5]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            56 => array:3 [
              "identificador" => "bib0950"
              "etiqueta" => "57"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "comentario" => "Publicaci&#243;n electr&#243;nica 7 Ago 2010&#46;"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "A systematic review and meta-analysis of pregnancy outcomes in patients with systemic lupus erythematosus and lupus nephritis"
                      "autores" => array:1 [ …1]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.2215/CJN.00240110"
                      "Revista" => array:6 [ …6]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            57 => array:3 [
              "identificador" => "bib0955"
              "etiqueta" => "58"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "comentario" => "Publicaci&#243;n electr&#243;nica 1 Oct 1993&#46;"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Maternal morbidity and mortality in 442 pregnancies with hemolysis&#44; elevated liver enzymes&#44; and low platelets &#40;HELLP syndrome&#41;"
                      "autores" => array:1 [ …1]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [ …6]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            58 => array:3 [
              "identificador" => "bib0960"
              "etiqueta" => "59"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "comentario" => "Publicaci&#243;n electr&#243;nica 5 Feb 2005&#46;"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The impact of increased lupus activity on obstetric outcomes"
                      "autores" => array:1 [ …1]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1002/art.20864"
                      "Revista" => array:6 [ …6]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            59 => array:3 [
              "identificador" => "bib0965"
              "etiqueta" => "60"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "comentario" => "Publicaci&#243;n electr&#243;nica 3 Feb 2011&#46;"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Pregnancy outcome in women with chronic kidney disease&#58; A prospective cohort study"
                      "autores" => array:1 [ …1]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1177/1933719110395403"
                      "Revista" => array:6 [ …6]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            60 => array:3 [
              "identificador" => "bib0970"
              "etiqueta" => "61"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "comentario" => "Publicaci&#243;n electr&#243;nica 15 Ago 2014&#46;"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Pregnancy-related systemic lupus erythematosus&#58; clinical features&#44; outcome and risk factors of disease flares--a case control study"
                      "autores" => array:1 [ …1]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1371/journal.pone.0104375"
                      "Revista" => array:5 [ …5]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            61 => array:3 [
              "identificador" => "bib0975"
              "etiqueta" => "62"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "comentario" => "Publicaci&#243;n electr&#243;nica 6 May 2011&#46;"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Predictors of maternal and fetal outcomes in pregnancies of patients with systemic lupus erythematosus"
                      "autores" => array:1 [ …1]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1177/0961203310397967"
                      "Revista" => array:6 [ …6]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            62 => array:3 [
              "identificador" => "bib0980"
              "etiqueta" => "63"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "comentario" => "Publicaci&#243;n electr&#243;nica 13 Abr 2012&#46;"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Early administration of low-dose aspirin for the prevention of severe and mild preeclampsia&#58; A systematic review and meta-analysis"
                      "autores" => array:1 [ …1]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1055/s-0032-1310527"
                      "Revista" => array:6 [ …6]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            63 => array:3 [
              "identificador" => "bib0985"
              "etiqueta" => "64"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "comentario" => "Publicaci&#243;n electr&#243;nica 20 Jul 2012"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Pregnancy mediated improvement of rheumatoid arthritis"
                      "autores" => array:1 [ …1]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.4414/smw.2012.13644"
                      "Revista" => array:5 [ …5]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            64 => array:3 [
              "identificador" => "bib0990"
              "etiqueta" => "65"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "comentario" => "Publicaci&#243;n electr&#243;nica 2 May 2009&#46;"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Increased risk of adverse pregnancy outcomes in women with rheumatoid arthritis&#58; A nationwide population-based study"
                      "autores" => array:1 [ …1]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1136/ard.2008.105262"
                      "Revista" => array:6 [ …6]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            65 => array:3 [
              "identificador" => "bib0995"
              "etiqueta" => "66"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "comentario" => "Publicaci&#243;n electr&#243;nica 12 May 2010&#46;"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Rheumatoid arthritis and birth outcomes&#58; A Danish and Swedish nationwide prevalence study"
                      "autores" => array:1 [ …1]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1365-2796.2010.02239.x"
                      "Revista" => array:7 [ …7]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            66 => array:3 [
              "identificador" => "bib1000"
              "etiqueta" => "67"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "comentario" => "Publicaci&#243;n electr&#243;nica 27 Oct 2011&#46;"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Canadian pregnancy outcomes in rheumatoid arthritis and systemic lupus erythematosus"
                      "autores" => array:1 [ …1]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1155/2011/345727"
                      "Revista" => array:5 [ …5]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            67 => array:3 [
              "identificador" => "bib1005"
              "etiqueta" => "68"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "comentario" => "Publicaci&#243;n electr&#243;nica 2 Jun 2011&#46;"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Pregnancy and delivery in women with chronic inflammatory arthritides with a specific focus on first birth"
                      "autores" => array:1 [ …1]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1002/art.30210"
                      "Revista" => array:6 [ …6]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            68 => array:3 [
              "identificador" => "bib1010"
              "etiqueta" => "69"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "comentario" => "Publicaci&#243;n electr&#243;nica 31 Oct 2009&#46;"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Association of higher rheumatoid arthritis disease activity during pregnancy with lower birth weight&#58; Results of a national prospective study"
                      "autores" => array:1 [ …1]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1002/art.24914"
                      "Revista" => array:6 [ …6]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            69 => array:3 [
              "identificador" => "bib1015"
              "etiqueta" => "70"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "comentario" => "Publicaci&#243;n electr&#243;nica 1 Sep 1983&#46;"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "A prospective clinical study of the effect of pregnancy on rheumatoid arthritis and ankylosing spondylitis"
                      "autores" => array:1 [ …1]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [ …6]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            70 => array:3 [
              "identificador" => "bib1020"
              "etiqueta" => "71"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "comentario" => "Publicaci&#243;n electr&#243;nica 3 Feb 1999&#46;"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Spondyloarthritides in females"
                      "autores" => array:1 [ …1]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [ …6]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            71 => array:3 [
              "identificador" => "bib1025"
              "etiqueta" => "72"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "comentario" => "Publicaci&#243;n electr&#243;nica 4 Ene 2012&#46;"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Brief report&#58; Successful pregnancies but a higher risk of preterm births in patients with systemic sclerosis&#58; an Italian multicenter study"
                      "autores" => array:1 [ …1]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1002/art.34350"
                      "Revista" => array:6 [ …6]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            72 => array:3 [
              "identificador" => "bib1030"
              "etiqueta" => "73"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "comentario" => "Publicaci&#243;n electr&#243;nica 11 Abr 2015&#46;"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Systemic vasculitis and pregnancy&#58; Amulticenter study on maternal and neonatal outcome of 65 prospectively followed pregnancies"
                      "autores" => array:1 [ …1]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.autrev.2015.03.009"
                      "Revista" => array:6 [ …6]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            73 => array:3 [
              "identificador" => "bib1035"
              "etiqueta" => "74"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "comentario" => "Publicaci&#243;n electr&#243;nica 17 Dic 2010&#46;"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Lupus and pregnancy&#58; Integrating clues from the bench and bedside"
                      "autores" => array:1 [ …1]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1365-2362.2010.02443.x"
                      "Revista" => array:6 [ …6]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            74 => array:3 [
              "identificador" => "bib1040"
              "etiqueta" => "75"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "comentario" => "Publicaci&#243;n electr&#243;nica 15 Mar 2014&#46;"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The use of biologic therapy in pregnancy&#58; A gastroenterologist&#39;s perspective"
                      "autores" => array:1 [ …1]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/BOR.0000000000000048"
                      "Revista" => array:6 [ …6]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            75 => array:3 [
              "identificador" => "bib1045"
              "etiqueta" => "76"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "comentario" => "quiz e24&#46; Publicaci&#243;n electr&#243;nica 4 Dic 2012&#46;"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Placental transfer of anti-tumor necrosis factor agents in pregnant patients with inflammatory bowel disease"
                      "autores" => array:1 [ …1]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.cgh.2012.11.011"
                      "Revista" => array:6 [ …6]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            76 => array:3 [
              "identificador" => "bib1050"
              "etiqueta" => "77"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "comentario" => "Publicaci&#243;n electr&#243;nica 29 Jun 2010&#46;"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Etanercept concentrations in maternal serum&#44; umbilical cord serum&#44; breast milk and child serum during breastfeeding"
                      "autores" => array:1 [ …1]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1093/rheumatology/keq185"
                      "Revista" => array:6 [ …6]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            77 => array:3 [
              "identificador" => "bib1055"
              "etiqueta" => "78"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "comentario" => "Publicaci&#243;n electr&#243;nica 26 Oct 2013&#46;"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Drug safety evaluation of certolizumab pegol"
                      "autores" => array:1 [ …1]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1517/14740338.2014.851666"
                      "Revista" => array:6 [ …6]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            78 => array:3 [
              "identificador" => "bib1060"
              "etiqueta" => "79"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "comentario" => "Publicaci&#243;n electr&#243;nica 4 Jul 2001&#46;"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Hydroxychloroquine &#40;HCQ&#41; in lupus pregnancy&#58; Double-blind and placebo-controlled study"
                      "autores" => array:1 [ …1]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1191/096120301678646137"
                      "Revista" => array:6 [ …6]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            79 => array:3 [
              "identificador" => "bib1065"
              "etiqueta" => "80"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "comentario" => "Publicaci&#243;n electr&#243;nica 10 Nov 2006&#46;"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Hydroxychloroquine in lupus pregnancy"
                      "autores" => array:1 [ …1]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1002/art.22159"
                      "Revista" => array:6 [ …6]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            80 => array:3 [
              "identificador" => "bib1070"
              "etiqueta" => "81"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "comentario" => "Publicaci&#243;n electr&#243;nica 15 May 2009&#46;"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Systematic review of hydroxychloroquine use in pregnant patients with autoimmune diseases"
                      "autores" => array:1 [ …1]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1186/1546-0096-7-9"
                      "Revista" => array:6 [ …6]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            81 => array:3 [
              "identificador" => "bib1075"
              "etiqueta" => "82"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "comentario" => "Publicaci&#243;n electr&#243;nica 22 May 2007&#46;"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Antiplatelet agents for prevention of pre-eclampsia&#58; A meta-analysis of individual patient data"
                      "autores" => array:1 [ …1]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/S0140-6736(07)60712-0"
                      "Revista" => array:6 [ …6]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            82 => array:3 [
              "identificador" => "bib1080"
              "etiqueta" => "83"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "comentario" => "Publicaci&#243;n electr&#243;nica 31 Ene 2013&#46;"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Prevention of perinatal death and adverse perinatal outcome using low-dose aspirin&#58; A meta-analysis"
                      "autores" => array:1 [ …1]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1002/uog.12421"
                      "Revista" => array:6 [ …6]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            83 => array:3 [
              "identificador" => "bib1085"
              "etiqueta" => "84"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "comentario" => "Publicaci&#243;n electr&#243;nica 23 Jun 2005&#46;"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Factors that predict prematurity and preeclampsia in pregnancies that are complicated by systemic lupus erythematosus"
                      "autores" => array:1 [ …1]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.ajog.2005.02.063"
                      "Revista" => array:6 [ …6]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            84 => array:3 [
              "identificador" => "bib1090"
              "etiqueta" => "85"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "comentario" => "Publicaci&#243;n electr&#243;nica 13 Abr 2013&#46;"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Low prevalence of contraceptive counseling at Srinagarind hospital&#44; Thailand among women of reproductive age with systemic lupus erythematosus"
                      "autores" => array:1 [ …1]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1186/1742-4755-10-21"
                      "Revista" => array:5 [ …5]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            85 => array:3 [
              "identificador" => "bib1095"
              "etiqueta" => "86"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "comentario" => "Publicaci&#243;n electr&#243;nica 10 Abr 2008&#46;"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Pregnancy outcome in juvenile systemic lupus erythematosus&#58; A Brazilian multicenter cohort study"
                      "autores" => array:1 [ …1]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [ …6]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            86 => array:3 [
              "identificador" => "bib1100"
              "etiqueta" => "87"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "comentario" => "Publicaci&#243;n electr&#243;nica 26 Mar 2014&#46;"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Non-steroidal anti inflammatory drugs&#44; glucocorticoids and disease modifying anti-rheumatic drugs for the management of rheumatoid arthritis before and during pregnancy"
                      "autores" => array:1 [ …1]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/BOR.0000000000000054"
                      "Revista" => array:6 [ …6]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            87 => array:3 [
              "identificador" => "bib1105"
              "etiqueta" => "88"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "comentario" => "Publicaci&#243;n electr&#243;nica 18 Sep 2012&#46;"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Major malformations following exposure to nonsteroidal antiinflammatory drugs during the first trimester of pregnancy"
                      "autores" => array:1 [ …1]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.3899/jrheum.120453"
                      "Revista" => array:6 [ …6]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            88 => array:3 [
              "identificador" => "bib1110"
              "etiqueta" => "89"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "comentario" => "Publicaci&#243;n electr&#243;nica 1 Feb 1980&#46;"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Prenatal exposure to prednisone permanently alters fighting behavior of female mice"
                      "autores" => array:1 [ …1]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [ …6]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            89 => array:3 [
              "identificador" => "bib1115"
              "etiqueta" => "90"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Sperm chromosome studies in patients taking low dose methotrexate"
                      "autores" => array:1 [ …1]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [ …4]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            90 => array:3 [
              "identificador" => "bib1120"
              "etiqueta" => "91"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "comentario" => "Publicaci&#243;n electr&#243;nica 9 Sep 2008&#46;"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Patient with severe Crohn&#39;s disease became a father while on methotrexate and infliximab therapy"
                      "autores" => array:1 [ …1]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1002/ibd.20722"
                      "Revista" => array:6 [ …6]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            91 => array:3 [
              "identificador" => "bib1125"
              "etiqueta" => "92"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "comentario" => "Publicaci&#243;n electr&#243;nica 6 Sep 2011&#46;"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Rheumatoid arthritis and pregnancy&#58; Evolution of disease activity and pathophysiological considerations for drug use"
                      "autores" => array:1 [ …1]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1093/rheumatology/ker302"
                      "Revista" => array:6 [ …6]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            92 => array:3 [
              "identificador" => "bib1130"
              "etiqueta" => "93"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "comentario" => "quiz 24&#46; Publicaci&#243;n electr&#243;nica 16 Dic 2010&#46;"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The London Position Statement of the World Congress of Gastroenterology on Biological Therapy for IBD with the European Crohn&#39;s and Colitis Organisation&#58; Pregnancy and pediatrics"
                      "autores" => array:1 [ …1]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1038/ajg.2010.464"
                      "Revista" => array:6 [ …6]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            93 => array:3 [
              "identificador" => "bib1135"
              "etiqueta" => "94"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "comentario" => "Publicaci&#243;n electr&#243;nica 1 Sep 2012&#46;"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Impact of TNF-blocking agents on male sperm characteristics and pregnancy outcomes in fathers exposed to TNF-blocking agents at time of conception"
                      "autores" => array:1 [ …1]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [ …6]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            94 => array:3 [
              "identificador" => "bib1140"
              "etiqueta" => "95"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "comentario" => "Publicaci&#243;n electr&#243;nica 14 Abr 2013&#46;"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "B-cell depletion therapy and pregnancy outcome in severe&#44; refractory systemic autoimmune diseases"
                      "autores" => array:1 [ …1]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jaut.2013.03.001"
                      "Revista" => array:6 [ …6]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            95 => array:3 [
              "identificador" => "bib1145"
              "etiqueta" => "96"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "comentario" => "Publicaci&#243;n electr&#243;nica 8 Ene 2013&#46;"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Exposure to abatacept or rituximab in the first trimester of pregnancy in three women with autoimmune diseases"
                      "autores" => array:1 [ …1]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s10067-012-2156-4"
                      "Revista" => array:6 [ …6]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            96 => array:3 [
              "identificador" => "bib1150"
              "etiqueta" => "97"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "comentario" => "Publicaci&#243;n electr&#243;nica 26 Nov 2010&#46;"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Pregnancy outcomes after maternal exposure to rituximab"
                      "autores" => array:1 [ …1]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1182/blood-2010-07-295444"
                      "Revista" => array:6 [ …6]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            97 => array:3 [
              "identificador" => "bib1155"
              "etiqueta" => "98"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "comentario" => "Publicaci&#243;n electr&#243;nica 14 Jul 2009&#46;"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Managing lupus patients during pregnancy"
                      "autores" => array:1 [ …1]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.berh.2009.04.004"
                      "Revista" => array:6 [ …6]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            98 => array:3 [
              "identificador" => "bib1160"
              "etiqueta" => "99"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "comentario" => "Publicaci&#243;n electr&#243;nica 15 May 2007&#46;"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Management of the high-risk lupus pregnant patient"
                      "autores" => array:1 [ …1]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.rdc.2007.02.002"
                      "Revista" => array:6 [ …6]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            99 => array:3 [
              "identificador" => "bib1165"
              "etiqueta" => "100"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "comentario" => "Publicaci&#243;n electr&#243;nica 19 Sep 2006&#46;"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Systemic lupus erythematosus and pregnancy"
                      "autores" => array:1 [ …1]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.berh.2006.04.003"
                      "Revista" => array:6 [ …6]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            100 => array:3 [
              "identificador" => "bib1170"
              "etiqueta" => "101"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "comentario" => "Publicaci&#243;n electr&#243;nica 24 Nov 1999&#46;"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Assessing disease activity in SLE patients during pregnancy"
                      "autores" => array:1 [ …1]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1191/096120399680411272"
                      "Revista" => array:6 [ …6]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            101 => array:3 [
              "identificador" => "bib1175"
              "etiqueta" => "102"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "comentario" => "Publicaci&#243;n electr&#243;nica 22 Abr 2015&#46;"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Autoimmune connective tissue diseases"
                      "autores" => array:1 [ …1]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [ …2]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            102 => array:3 [
              "identificador" => "bib1180"
              "etiqueta" => "103"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "comentario" => "Publicaci&#243;n electr&#243;nica 25 Feb 2011&#46;"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [ …2]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [ …2]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            103 => array:3 [
              "identificador" => "bib1185"
              "etiqueta" => "104"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "comentario" => "Publicaci&#243;n electr&#243;nica 15 May 2007&#46;"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [ …2]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [ …2]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            104 => array:3 [
              "identificador" => "bib1190"
              "etiqueta" => "105"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "comentario" => "Publicaci&#243;n electr&#243;nica 3 Nov 2007&#46;"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [ …2]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [ …2]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            105 => array:3 [
              "identificador" => "bib1195"
              "etiqueta" => "106"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "comentario" => "Publicaci&#243;n electr&#243;nica 23 Abr 2005&#46;"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [ …2]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [ …2]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            106 => array:3 [
              "identificador" => "bib1200"
              "etiqueta" => "107"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "comentario" => "Publicaci&#243;n electr&#243;nica 8 Dic 2009&#46;"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [ …2]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [ …2]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            107 => array:3 [
              "identificador" => "bib1205"
              "etiqueta" => "108"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "comentario" => "Publicaci&#243;n electr&#243;nica 25 May 2013&#46;"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [ …2]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [ …2]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            108 => array:3 [
              "identificador" => "bib1210"
              "etiqueta" => "109"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "comentario" => "Publicaci&#243;n electr&#243;nica 15 Feb 2012"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [ …2]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [ …2]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            109 => array:3 [
              "identificador" => "bib1215"
              "etiqueta" => "110"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "comentario" => "Publicaci&#243;n electr&#243;nica 29 May 2012&#46;"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [ …2]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [ …2]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            110 => array:3 [
              "identificador" => "bib1220"
              "etiqueta" => "111"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "comentario" => "Publicaci&#243;n electr&#243;nica 13 Abr 2004&#46;"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [ …2]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [ …2]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            111 => array:3 [
              "identificador" => "bib1225"
              "etiqueta" => "112"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "comentario" => "Publicaci&#243;n electr&#243;nica 8 Ene 2010&#46;"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [ …2]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [ …1]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            112 => array:3 [
              "identificador" => "bib1230"
              "etiqueta" => "113"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "comentario" => "Publicaci&#243;n electr&#243;nica 24 Oct 2009&#46;&#46;"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [ …2]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [ …2]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            113 => array:3 [
              "identificador" => "bib1235"
              "etiqueta" => "114"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "comentario" => "Publicaci&#243;n electr&#243;nica 28 Feb 2009&#46;"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [ …2]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [ …2]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            114 => array:3 [
              "identificador" => "bib1240"
              "etiqueta" => "115"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "comentario" => "Publicaci&#243;n electr&#243;nica 1 Feb 1995&#46;"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [ …2]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [ …1]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            115 => array:3 [
              "identificador" => "bib1245"
              "etiqueta" => "116"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "comentario" => "Publicaci&#243;n electr&#243;nica 13 Mar 2014&#46;"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [ …2]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [ …2]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            116 => array:3 [
              "identificador" => "bib1250"
              "etiqueta" => "117"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "comentario" => "Publicaci&#243;n electr&#243;nica 14 Dic 2012&#46;&#46;"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [ …2]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [ …1]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            117 => array:3 [
              "identificador" => "bib1255"
              "etiqueta" => "118"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "comentario" => "Publicaci&#243;n electr&#243;nica 28 Ago 2013&#46;"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [ …2]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [ …2]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            118 => array:3 [
              "identificador" => "bib1260"
              "etiqueta" => "119"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "comentario" => "Publicaci&#243;n electr&#243;nica 14 Nov 2006&#46;"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [ …2]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [ …2]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            119 => array:3 [
              "identificador" => "bib1265"
              "etiqueta" => "120"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "comentario" => "Publicaci&#243;n electr&#243;nica 19 May 2010&#46;"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [ …2]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [ …2]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            120 => array:3 [
              "identificador" => "bib1270"
              "etiqueta" => "121"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "comentario" => "Publicaci&#243;n electr&#243;nica 13 Feb 2010&#46;"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [ …2]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [ …1]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            121 => array:3 [
              "identificador" => "bib1275"
              "etiqueta" => "122"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "comentario" => "Publicaci&#243;n electr&#243;nica 5 ABr 2011&#46;"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [ …2]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [ …1]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            122 => array:3 [
              "identificador" => "bib1280"
              "etiqueta" => "123"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "comentario" => "Publicaci&#243;n electr&#243;nica 13 Mar 2014&#46;"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [ …2]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [ …2]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            123 => array:3 [
              "identificador" => "bib1285"
              "etiqueta" => "124"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "comentario" => "Publicaci&#243;n electr&#243;nica 13 Nov 2004&#46;"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [ …2]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [ …2]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            124 => array:3 [
              "identificador" => "bib1290"
              "etiqueta" => "125"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "comentario" => "Publicaci&#243;n electr&#243;nica 5 Oct 2011&#46;"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [ …2]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [ …2]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            125 => array:3 [
              "identificador" => "bib1295"
              "etiqueta" => "126"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "comentario" => "Publicaci&#243;n electr&#243;nica 12 Jun 2010&#46;"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [ …2]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [ …2]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            126 => array:3 [
              "identificador" => "bib1300"
              "etiqueta" => "127"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "comentario" => "Publicaci&#243;n electr&#243;nica 12 Dic 2002&#46;"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [ …2]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [ …2]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            127 => array:3 [
              "identificador" => "bib1305"
              "etiqueta" => "128"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "comentario" => "Publicaci&#243;n electr&#243;nica 15 Ene 2014&#46;"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [ …2]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [ …2]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            128 => array:3 [
              "identificador" => "bib1310"
              "etiqueta" => "129"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "comentario" => "Publicaci&#243;n electr&#243;nica 5 Feb 2010&#46;"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [ …2]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [ …2]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            129 => array:3 [
              "identificador" => "bib1315"
              "etiqueta" => "130"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "comentario" => "Publicaci&#243;n electr&#243;nica 26 May 2012&#46;"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [ …2]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [ …2]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            130 => array:3 [
              "identificador" => "bib1320"
              "etiqueta" => "131"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "comentario" => "Publicaci&#243;n electr&#243;nica 16 Oct 2012&#46;"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [ …2]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [ …1]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            131 => array:3 [
              "identificador" => "bib1325"
              "etiqueta" => "132"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "comentario" => "Publicaci&#243;n electr&#243;nica 3 Dic 2010&#46;"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [ …2]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [ …2]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            132 => array:3 [
              "identificador" => "bib1330"
              "etiqueta" => "133"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "comentario" => "Publicaci&#243;n electr&#243;nica 3 Dic 2010&#46;"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [ …2]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [ …2]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "agradecimientos" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "identificador" => "xack294502"
        "titulo" => "Agradecimientos"
        "texto" => "<p id="par0575" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A todos los reumat&#243;logos que participaron en la encuesta realizada previa al desarrollo de las recomendaciones&#46;</p>"
        "vista" => "all"
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/1699258X/0000001300000005/v1_201708130010/S1699258X1630047X/v1_201708130010/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "17499"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Originales"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/1699258X/0000001300000005/v1_201708130010/S1699258X1630047X/v1_201708130010/es/main.pdf?idApp=UINPBA00004M&text.app=https://reumatologiaclinica.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1699258X1630047X?idApp=UINPBA00004M"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 13. Núm. 5.
Páginas 264-281 (septiembre - octubre 2017)
Visitas
64480
Vol. 13. Núm. 5.
Páginas 264-281 (septiembre - octubre 2017)
Original
Acceso a texto completo
Recomendaciones sobre actuaciones a seguir durante la edad fértil, el embarazo, posparto y lactancia en pacientes con enfermedades reumáticas inflamatorias y autoinmunes
Recommendations for the evaluation and management of patients with rheumatic autoimmune and inflammatory diseases during the reproductive age, pregnancy, postpartum and breastfeeding
Visitas
64480
Juan Antonio Martínez Lópeza,
Autor para correspondencia
jamartinez@idcsalud.es
jaml45@gmail.com

Autor para correspondencia.
, M. Luz García Vivarb, Rafael Cálizc, Mercedes Freired, María Galindoe, Maria Victoria Hernándezf, Francisco Javier López Longog, Víctor Martínez Taboadah,i, Jose María Pego Reigosaj, Esteban Rubiok, Elisa Trujillol, Paloma Vela-Casasemperem
a Servicio de Reumatología, Hospital Universitario Fundación Jiménez Díaz, Madrid, España
b Servicio de Reumatología, Hospital Universitario Basurto, Bilbao, España
c Unidad de Gestión de Reumatología, Complejo Hospitalario Universitario de Granada, Granada, España
d Servicio de Reumatología, Complexo hospitalario Universitario A Coruña (CHUAC), A Coruña, España
e Servicio de Reumatología, Hospital Universitario 12 de Octubre, Madrid, España
f Servicio de Reumatología, Hospital Clínic de Barcelona, Barcelona, España
g Servicio de Reumatología, Hospital General Universitario Gregorio Marañón, Madrid, España
h Servicio de Reumatología, Hospital Universitario Marqués de Valdecilla, Santander, España
i Facultad de Medicina, Universidad de Cantabria, Santander, España
j Servicio de Reumatología, Hospital Meixoeiro-Complexo Hospitalario Universitario de Vigo, Vigo, España
k Servicio de Reumatología, Hospital Universitario Virgen del Rocío, Sevilla, España
l Servicio de Reumatología, Hospital Universitario de Canarias, Santa Cruz de Tenerife, España
m Servicio de Reumatología, Hospital General Universitario de Alicante, Alicante, España
Ver más
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Resumen
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Tablas (6)
Tabla 1. Aspectos a tratar en el consejo preconcepcional
Tabla 2. Contraindicaciones del embarazo en pacientes con enfermedad inflamatoria y autoinmune
Tabla 3. Planificación del embarazo
Tabla 4. Factores de riesgo de complicaciones materno-fetales en pacientes con enfermedades inflamatorias y/o autoinmunes
Tabla 5. Uso de fármacos en el embarazo
Tabla 6. Fármacos durante la lactancia
Mostrar másMostrar menos
Material adicional (1)
Resumen
Objetivo

Desarrollar recomendaciones basadas en la mejor evidencia y experiencia sobre el manejo de pacientes con enfermedades reumáticas inflamatorias y autoinmunes durante la edad fértil, el embarazo, posparto y lactancia.

Métodos

Se siguió la metodología de grupos nominales. Se seleccionó un grupo nominal de expertos (12 reumatólogos). Se realizó una actualización de una revisión sistemática de la literatura, una revisión literaria, así como una encuesta a nivel nacional sobre el manejo de estos pacientes. El grupo de expertos se encargó de definir el alcance, usuarios, apartados del manuscrito y posibles recomendaciones. El GA con las recomendaciones se votó siguiendo la metodología Delphi según una escala de 1 (total desacuerdo) a 10 (total acuerdo), definiéndose el acuerdo como una puntuación7 por al menos el 70% de los participantes. El NE y GR se clasificaron según el modelo del Center for Evidence Based Medicine de Oxford. El documento completo inicial fue revisado por los expertos y el proyecto estuvo coordinado, en todo momento, por un metodólogo experto.

Resultados

Se generaron 14 recomendaciones sobre el periodo preconcepcional (anticoncepción, reproducción asistida), el embarazo (planificación, manejo farmacológico y seguimiento) y lactancia (manejo farmacológico y seguimiento). Incluye recomendaciones específicas sobre situaciones de especial riesgo como el lupus eritematoso sistémico y el síndrome antifosfolípido. Existió acuerdo>90% con todas las recomendaciones menos en una de ellas.

Conclusiones

En los pacientes con enfermedades inflamatorias y autoinmunes estas actuaciones pueden mejorar los resultados y el pronóstico de los mismos.

Palabras clave:
Embarazo
Enfermedad inflamatoria
Fármacos modificadores de la enfermedad
Terapia biológica
Abstract
Objective

To develop recommendations on the evaluation and management of patients with rheumatic autoimmune and inflammatory diseases during the reproductive age, pregnancy, post-partum and breastfeeding based on the best evidence and experience.

Methods

Recommendations were generated using nominal group and Delphi techniques. An expert panel of 12 rheumatologists was established. A systematic literature review and a narrative review (websites, clinical guidelines and other relevant documentation) were performed and presented to the panel in its 1st meeting to be discussed and to help define recommendations. A first draft of recommendations was generated and circulated for comments and wording refinement. A national survey analyzing different aspects of this topic was undertaken separately, followed by a Delphi process (2 rounds). Agreement with each recommendation was ranked on a scale of 1 (total disagreement) to 10 (total agreement), and was considered to be achieved if at least 70% voted7. The level of evidence and grade of recommendation were assessed using the Oxford Centre for Evidence-based Medicine Levels of Evidence.

Results

A total of 14 recommendations were generated for the preconception period (oral and hormonal contraception, reproductive techniques), pregnancy (planning, treatment and follow-up), and breastfeeding (treatment and follow-up). High-risk situations such as lupus or antiphospholipid syndrome were included. A consensus>90% was reached for all but one recommendation.

Conclusions

These recommendations are intended to provide rheumatologists, patients, families and other stakeholders with a consensus on the evaluation and management of patients with autoimmune and inflammatory diseases during the reproductive age, pregnancy, postpartum and breastfeeding.

Keywords:
Pregnancy
Inflammatory disease
Disease modifying drugs
Biologic therapy
Texto completo
Introducción

Las enfermedades reumáticas inflamatorias y autoinmunes afectan especialmente a mujeres en edad fértil1,2. La idea tradicional de que estas suponen un obstáculo insalvable a la hora de plantear el embarazo está actualmente obsoleta, pero es cierto que el embarazo puede, en determinadas ocasiones, complicarse con consecuencias graves (incluso la muerte), tanto para la madre como para el futuro hijo. El tipo de complicaciones que se pueden esperar y la forma adecuada de prevenirlas o, en la situación menos favorable, de tratarlas, ha de formar parte del núcleo de conocimientos y habilidades de los clínicos implicados en el manejo de estas enfermedades3–5. No obstante, en la práctica clínica habitual existe una enorme variabilidad en el manejo de la fertilidad, el embarazo y la lactancia en estos pacientes, en parte porque hay poca información acerca del enfoque más adecuado.

El embarazo conlleva cambios fisiológicos que es importante conocer6. Por ejemplo, el aumento de la volemia y del volumen plasmático conduce a una disminución del hematocrito y de la concentración de hemoglobina, así como a un descenso de la albúmina sérica. La velocidad de sedimentación globular se incrementa, especialmente en el tercer trimestre7. La creatinina y el nitrógeno ureico sérico disminuyen, mientras que el aclaramiento de creatinina aumenta un 30%. La fosfatasa alcalina se eleva casi al doble, y los niveles de colesterol se encuentran también aumentados8.

Ha de tenerse en cuenta también que la población sana no está exenta de problemas relacionados con la fertilidad y el embarazo. Entre un 15% y un 30% de las parejas presentan problemas de infertilidad9, hay malformaciones congénitas en un 2-3%10, y la tasa de abortos es del 13,5%, variando de forma significativa con la edad (el 8,9% entre los 20-24 años y el 74,7% por encima de los 45 años)11, y con los hábitos de vida12.

Las siguientes recomendaciones han sido elaboradas con el objetivo de mejorar el manejo de los pacientes con enfermedades inflamatorias y autoinmunes en edad fértil durante el embarazo, posparto y lactancia, por parte de los profesionales habitualmente implicados en este tipo de enfermedad, incluidos reumatólogos, ginecólogos, médicos de atención primaria, internistas, nefrólogos y enfermeras.

Métodos

Para la elaboración de las recomendaciones se siguió la metodología Delphi13. Todo el proceso del manuscrito se realizó por distribución de tareas y comentarios a las partes, con la ayuda de una actualización de una revisión sistemática de la literatura publicada14,15 y de otra narrativa, así como de asesoramiento de otros profesionales de la salud relacionados con el tema objeto de estas recomendaciones.

En primer lugar se estableció un grupo nominal de 12 reumatólogos con experiencia e interés en el tema, 3 de ellos además ejercieron de coordinadores. Tras ello, y con la ayuda de 2 metodólogas, se definieron los objetivos, alcance y apartados que se distribuyeron entre los participantes. Se decidió abordar 3 grandes grupos de temas: a) Edad fértil; b) Embarazo y posparto; c) Lactancia. Posteriormente se realizaron teleconferencias con los panelistas con los que se discutieron los aspectos más relevantes de cada apartado y se generaron recomendaciones provisionales. Además se diseñó una encuesta que evaluó los conocimientos y manejo de pacientes en distintos aspectos de los temas de este trabajo. Se envió a más de 500 reumatólogos españoles. Paralelamente se actualizó la revisión sistemática de la literatura y se realizó otra narrativa.

En una primera reunión de grupo nominal, se presentaron los resultados de la encuesta y se discutió cada apartado con sus recomendaciones provisionales con la literatura que avala cada una. Posteriormente sus resultados se distribuyeron al grupo para comentarios.

Las recomendaciones se votaron en una primera ronda Delphi para establecer el grado de acuerdo (GA) con las mismas. Esta se realizó on-line y fue anónima. El GA se expresaba mediante votación en una escala Likert de 1 (totalmente en desacuerdo) a 10 (totalmente de acuerdo). Se definió acuerdo si al menos el 70% de los participantes votaban 7 o más de 7. Las recomendaciones con GA inferior al 70% fueron reeditadas y votadas en una segunda ronda Delphi. En la primera ronda Delphi se permitió incluir nuevas recomendaciones.

Con la ayuda del material desarrollado y de la evidencia procedente de las revisiones, se completó una primera redacción de recomendaciones provisionales, y de apartados que se circularon por el panel para comentarios de las partes.

A continuación se redactó el artículo final con los apartados y recomendaciones definitivas. Para cada una de las recomendaciones, y con asistencia metodológica se les asignó un nivel de evidencia (NE) y un grado de recomendación (GR) según las recomendaciones para medicina basada en la evidencia del Center for Evidence Based Medicine de Oxford16.

Finalmente, se remitió el trabajo completo a los panelistas para que hicieran las últimas correcciones y comentarios. Después de varias repeticiones de este proceso se llegó a un documento final.

ResultadosPeriodo preconcepcional y embarazo

Recomendación 1. El panel recomienda informar de la necesidad de planificar el embarazo a todos los pacientes en edad fértil —hombres y mujeres— y ofrecer consejo preconcepcional cuando sea preciso (NE 2b, GR B, GA 100%).

El panel recomienda evaluar regularmente el deseo gestacional en todos los pacientes en edad fértil, especialmente en mujeres con enfermedades autoinmunes y síndrome antifosfolípido (SAF), pero también en pacientes con cuadros inflamatorios articulares incluidos hombres. En aquellos casos que lo contemplen, se debe ofrecer siempre consejo preconcepcional, evitando también, en la medida de lo posible, retrasos innecesarios en la concepción17,18.

Este consejo preconcepcional (tabla 1), que incluye desde información del impacto de la enfermedad en la fertilidad y embarazo, hasta la actitud a seguir en un embarazo no previsto, se debe ajustar a las características (edad, enfermedad, tratamiento, antecedentes personales, obstétricos, etc.) de nuestros pacientes, y debe ofrecerse, siempre que sea posible, involucrando a la pareja.

Tabla 1.

Aspectos a tratar en el consejo preconcepcional

Temas  Mujeres  Hombres 
Impacto de la enfermedad y del tratamiento en la fertilidad  Sí  Sí 
Uso de contraceptivos (cuándo y tipos)  Sí  Sí 
Impacto de la enfermedad en la gestación  Sí  No 
Impacto de la gestación en la enfermedad  Sí  No 
Planificación del embarazo (modificación del tratamiento antes de la concepción, calendario de visitas, pruebas, etc.)  Sí  Sí 
Medidas en puerperio y lactancia  Sí  No 
Recién nacido (riesgo de padecer enfermedad o secuelas por el tratamiento, cuidados, etc.)  Sí  Sí 
Manejo del embarazo no previsto  Sí  Sí 

Es importante comentarlo de forma periódica, insistiendo en que la planificación del embarazo es fundamental para disminuir los riesgos materno-fetales y asegurar el éxito del mismo.

Por otro lado, es importante recordar que bien las enfermedades reumáticas (por su actividad o daño orgánico establecido) o sus tratamientos pueden asociarse a problemas de fertilidad. Se calcula que aproximadamente el 1,5% de las pacientes con lupus eritematoso sistémico (LES) pueden presentar problemas de infertilidad19, debido a diferentes causas como por ejemplo brotes de actividad graves, insuficiencia renal moderada-severa con filtrado glomerular bajo (<60ml/min), etc.20. En el resto de las enfermedades autoinmunes y las vasculitis la experiencia es menor y los resultados dispares.

Las enfermedades inflamatorias articulares y la artritis reumatoide (AR) en particular, son una causa infravalorada de sub- e infertilidad21,22. En pacientes con AR se ha observado una menor tasa de natalidad, mayor tiempo hasta lograr el embarazo (más de un año en el 25% frente al 15% en la población general)23, y mayor uso de técnicas de reproducción asistida (el 9,8%, frente al 7,6% de la población general)23. En la AR, el retraso hasta el embarazo se ha asociado con la edad, la nuliparidad, la actividad inflamatoria, el uso de>7,5mg de prednisona y antiinflamatorios no esteroideos (AINE) previos a la concepción24, pero no con otros factores como el uso previo de metotrexato (MTX) o el tiempo de evolución de la enfermedad.

Algunos fármacos utilizados en reumatología también pueden afectar a la fertilidad. Los AINE, por su inhibición de prostaglandinas22, pueden afectar la implantación25 y la ovulación26 en las mujeres. En el hombre, por otro lado, existe riesgo de oligo/azoospermia por el uso de sulfasalazina. Finalmente, el uso de ciclofosfamida puede precisar un manejo especial por provocar esterilidad potencialmente irreversible en ambos sexos (medidas de protección gonadal, procedimientos de fertilidad asistida, etc.).

Recomendación 2. El panel aconseja evaluar y recomendar un método anticonceptivo efectivo mientras no sea deseable un embarazo (NE 1b, GR A, GA 100%).

Salvo excepciones (tabla 2), las enfermedades inflamatorias no contraindican la gestación18,27–31.

Tabla 2.

Contraindicaciones del embarazo en pacientes con enfermedad inflamatoria y autoinmune

Contraindicaciones absolutas 
Daño orgánico grave 
Hipertensión pulmonar (PAP sistólica>50mmHg o sintomática) 
Enfermedad pulmonar restrictiva (CVF<1l) 
Insuficiencia cardiaca 
Insuficiencia renal crónica (cr>2,8mg/dl) 
Complicaciones graves en gestaciones previas 
Preeclampsia grave 
HELLP a pesar de tratamiento con ácido acetilsalicílico o heparina 
Contraindicaciones relativas 
Evento vascular cerebral en los 6 meses previos 
Brote grave de enfermedad en los 6 meses previos 
Tratamientos teratogénicos en los 6 meses previos 

cr: creatinina; CVF: capacidad vital forzada; dl: decilitro; HELLP: hemolysis, elevated liver enzymes, low platelet count; mg: miligramo; mmHg: milímetros de mercurio; PAP: presión arteria pulmonar.

Debemos recomendar la utilización de medidas contraceptivas eficaces tanto a hombres como a mujeres, mientras no se contemple un embarazo, si este está contraindicado, o cuando sea preferible posponerlo (por la actividad de la enfermedad, inicio de un tratamiento teratogénico, etc.).

La contracepción hormonal combinada es el método más eficaz (ver anexo) (disponible en la web)17, especialmente para parejas estables, salvo que exista contraindicación para el uso de estrógenos5, en cuyo caso habría que utilizar progestágenos solos. Sin embargo, el panel recomienda individualizar cada caso para recomendar el método anticonceptivo que mejor se adapte a las características y circunstancias del paciente/pareja.

Además, en aquellos pacientes con importante actividad de la enfermedad o daño residual significativo (especialmente en órganos internos), se deberá, de forma individualizada, reconsiderar el embarazo y valorar métodos de esterilización definitivos (tabla 2)32–35.

En brotes leves-moderados, si la actividad se controla durante al menos 3 meses con medicación compatible con el embarazo, se puede intentar la concepción. Brotes graves (nefritis lúpica, manifestaciones neuropsiquiátricas, vasculitis severa, afectación pulmonar en la esclerodermia), requieren habitualmente tratamiento intensivo con fármacos teratogénicos como la ciclofosfamida o el micofenolato mofetilo, con lo que el embarazo en estos casos se debería retrasar al menos un año tras conseguir la remisión18.

Recomendación 3. El panel aconseja informar sobre las técnicas de reproducción asistida en aquellos pacientes candidatos a la misma (NE 4, GR D, GA 73%).

Los pacientes con enfermedades reumáticas y problemas de fertilidad desean someterse cada vez más a las técnicas de reproducción asistida.

Aunque este es un tema del ámbito y responsabilidad de la ginecología, los reumatólogos como médicos responsables de estos pacientes deben conocer los aspectos generales de estos procedimientos para poder informar convenientemente.

Si no existe contraindicación, es fundamental no retrasar la derivación del paciente a la unidad de infertilidad de su centro/área de salud, así como realizar informes completos para estas unidades e implicarse en todo el proceso. Para ello, cada profesional debe saber cómo funcionan y cómo se gestionan estas unidades.

En general son técnicas seguras, aunque conviene recordar que algunas de estas, como la estimulación ovárica, aumentan los niveles de estrógenos, lo que puede asociarse a brotes y otras complicaciones en pacientes con LES/SAF. Actualmente disponemos de poca evidencia sobre la estimulación ovárica en pacientes con LES, pero parece ser relativamente segura36–38. Sin embargo, no existe suficiente información sobre los riesgos trombóticos de esta terapia, por lo que se debe prestar especial atención en pacientes con alto riesgo de eventos trombóticos39.

Para plantear las técnicas de reproducción asistida es muy recomendable que la enfermedad esté inactiva, y hacerlo de forma individualizada con una monitorización estrecha del paciente.

Recomendación 4. La planificación del embarazo debe incluir una evaluación de la historia obstétrica y reumatológica, analítica, inmunología, situación actual de la enfermedad y sus tratamientos, comorbilidades y posibles contraindicaciones al embarazo (NE 5, GR D, GA 100%).

Recomendación 5. El panel aconseja evaluar de forma individual e informar sobre los factores de riesgo materno-fetales del embarazo y sobre todos los aspectos del seguimiento del mismo (NE 5, GR D, GA 100%).

Recomendación 6. El panel recomienda que la paciente alcance el mejor control de la actividad inflamatoria posible antes de intentar la concepción, siendo deseable la remisión, especialmente en el caso del LES (NE 3, GR C, GA 100%).

El embarazo puede alterar la actividad clínica de las enfermedades reumáticas inflamatorias, y estas a su vez pueden ser un factor de riesgo en la evolución del embarazo. El control de la actividad clínica y el uso preconcepcional de fármacos de bajo riesgo para el feto permiten reducir las complicaciones materno-fetales. Por ello es esencial planificar el embarazo40,41.

Como parte de esta planificación (tabla 3), debe realizarse una evaluación preconcepcional individualizada, que incluya una historia obstétrico-ginecológica, contraindicaciones del embarazo y el riesgo (y factores asociados) de complicaciones materno-fetales durante el mismo41–43. Estas dependen de factores relacionados con la mujer (edad, antecedentes obstétricos), con su enfermedad (actividad clínica en el momento de la concepción, ciertos fármacos, presencia de daño irreversible, comorbilidades, o de determinados autoanticuerpos) y con los fármacos utilizados antes y durante el embarazo (tabla 4)18,40,41,44,45.

Tabla 3.

Planificación del embarazo

Actuación 
1  H.aobstétrico-ginecológica completa 
  N.oembarazos previos (a término o no), vía del parto, n.oabortos y pérdidas fetales 
  Antecedentes de: preeclampsia, síndrome HELLP, hipertensión arterial o trombosis en embarazos previos 
  Antecedentes de retraso en el crecimiento o bajo peso al nacer 
  Problemas de infertilidad previos 
2  Comorbilidades 
  Diabetes mellitus 
  Hipertensión arterial 
3  Actividad de la enfermedad (incluyendo afectación de órganos), actual y pasada 
  Tiempo desde el último brote
Índices de actividad, índices de daño irreversible 
4  Contraindicaciones absolutas y relativas al embarazo 
  Ver tabla 2 
5  Estimación riesgo de complicaciones materno-fetales durante el embarazo 
  Individualizado 
  Edad, actividad y daño de la enfermedad, fármacos, etc. 
  Complicaciones en embarazos previos 
6  Tratamientos 
  Fármacos utilizados en los 6-12 meses anteriores al deseo de embarazo 
  Tiempo desde última dosis de fármacos contraindicados en el embarazo 
7  Pruebas complementarias 
  Analítica habitual (hemograma, bioquímica, orina) 
  En todas las pacientes 
  Anti-dsDNA, complemento 
  En LES 
  Anticoagulante lúpico, anticardiolipina y anti-β2 glucoproteína (IgG, IgM) 
  En LES y SAF 
  Anti-Ro y La 
  En LES, AR o síndrome de Sjögren 
8  Reevaluación de opciones terapéuticas 
  En caso de remisión clínica, mantenimiento con fármacos no teratogénicos 
9  Informar 
  Complicaciones durante el embarazo, el puerperio y la lactancia 
  Evolución de la enfermedad 
  Plan de actuación en caso de complicaciones de la enfermedad de base y/o embarazo 
  Calendario de revisiones 

AR: artritis reumatoide; H.a: historia; HELLP: hemolytic anemia, elevated liver enzyme, low platelet count; LES: lupus eritematoso sistémico; N: número; SAF: síndrome antifosfolípido.

Tabla 4.

Factores de riesgo de complicaciones materno-fetales en pacientes con enfermedades inflamatorias y/o autoinmunes

Historia obstétrica adversa previa 
Preeclampsia grave 
Síndrome HELLP 
Historia eventos trombóticos previos 
Trombosis en los últimos 6 meses 
Factores de riesgo de preeclampsia 
Edad>40 años 
Antecedentes familiares de preeclampsia 
Antecedentes personales de preeclampsia, embarazos múltiples, nuliparidad o diabetes 
Obesidad o hipertensión arterial al inicio del embarazo 
LES activo 
Antecedentes de nefritis lúpica de clase iii o iv 
Presencia de anticuerpos antifosfolípidos 
Insuficiencia renal crónica 
Creatinina>2,8mg/dl 
Presencia de SAF 
Mayor frecuencia de abortos, muertes neonatales y recién nacidos prematuros o con bajo peso 
Evitar el embarazo cuando hay hipertensión arterial pulmonar grave o trombosis en los últimos 6 meses 
LES 
Mayor riesgo de exacerbación de la enfermedad 
Mayor frecuencia de abortos, muertes neonatales y recién nacidos prematuros o con bajo peso 
Evitar el embarazo en situaciones graves de hipertensión arterial pulmonar, enfermedad intersticial pulmonar o insuficiencia cardiaca; y el accidente cerebrovascular o la recaída grave de la enfermedad en los últimos 6 meses 
AR 
Mayor riesgo de preeclampsia, cesáreas y de bajo peso del recién nacido 
Empeoramiento/brote en el posparto 
Espondiloartropatías 
Aumento del número de cesáreas por secuelas de la enfermedad 
Vasculitis 
Parto prematuro 
Esclerosis sistémica 
Parto prematuro 
Crecimiento intrauterino retardado 
Bajo peso al nacimiento 
Exposición a fármacos teratógenos 
Entre 6 y 12 meses antes de la concepción 

AR: artritis reumatoide; dl: decilitro; HELLP: hemolytic anemia, elevated liver enzyme, low platelet count; LES: lupus eritematoso sistémico; mg: miligramo; SAF: síndrome antifosfolípido.

En las mujeres con LES embarazadas, hay mayor riesgo de exacerbación de la enfermedad46–53 incluyendo la nefropatía, eventos trombóticos, infecciones y trombocitopenia54–56, así como de preeclampsia57, eclampsia o síndrome HELLP56,58. La presencia de actividad en los 6 meses previos a la concepción incrementa el riesgo de brotes durante el embarazo y de complicaciones materno-fetales59–62.

Tanto en el LES como en el SAF, hay mayor frecuencia de abortos, muertes neonatales y recién nacidos prematuros o con bajo peso47,57,59,63.

En cambio, en la AR algunas pacientes mejoran su actividad clínica durante el embarazo y empeoran en el puerperio29,30. Pero, la presencia de actividad al comienzo del embarazo se ha asociado con persistencia de la actividad durante el mismo y un aumento del riesgo de brotes en el puerperio64. También la AR se asocia a mayor riesgo de preeclampsia, cesáreas y de bajo peso del recién nacido65–68, riesgos que disminuyen si la actividad de la enfermedad está controlada o es baja69.

En general, las espondiloartritis no interfieren negativamente sobre el embarazo, feto o lactancia. Sin embargo, se ha constatado un aumento de cesáreas, muchas veces motivadas por la propia enfermedad70,71.

Las pacientes con esclerosis sistémica pueden presentar un riesgo aumentado de parto prematuro, retraso del crecimiento intrauterino y bajo peso al nacer72. En el caso de las vasculitis, no suele afectarse el desarrollo de los embarazos, aunque sí hay aumento del riesgo de parto prematuro73.

La planificación del embarazo también debe incluir una analítica general, el anticoagulante lúpico y anticuerpos anticardiolipina/β2 glucoproteína, anti-Ro, anti-La y anti-DNA con fracciones del sistema de complemento en los pacientes con LES o SAF32,74.

Otro aspecto fundamental de la planificación es conseguir que el paciente esté en remisión (o, en su defecto y de forma individualizada, la mínima actividad posible) con fármacos no teratogénicos (tabla 5) al menos 6-12 meses antes de la concepción41. Para ello se procederá a la reevaluación del tratamiento. Los fármacos contraindicados en el embarazo (MTX, leflunomida), o de alto riesgo (ciclofosfamida) deben suspenderse antes de este, sustituirse por fármacos seguros18 y mantenerse 3-4 meses con la paciente en remisión clínica antes de la concepción43. En casos graves, se recomienda esperar hasta un año en remisión antes del embarazo18. Si la paciente está con anti-TNFα, se valorará la posibilidad de mantenerlo hasta la confirmación del embarazo o finales del segundo trimestre (según paciente) y, en casos concretos, se aconseja tomar decisión compartida sobre su mantenimiento durante todo el embarazo por escasez de datos75,76. El etanercept y certolizumab pegol tienen bajo paso transplacentario (ver apartados posteriores)77,78. Si la paciente está con rituximab, hay que tener en cuenta que su vida media puede ser de varios meses, por lo que se recomienda suspenderlo entre 6-12 meses previos a la concepción. Para el resto de terapias biológicas se dispone de muy poca información por lo que habrá que evaluar individualmente si se suspenden o cambian antes de la concepción, o con la confirmación del embarazo.

Tabla 5.

Uso de fármacos en el embarazo

Fármaco  Clasif. FDA  Riesgo materno  Riesgo fetal  Ficha técnica  Modelos animales  Comentarios 
Paracetamol  No  No  - Se puede usar durante el embarazo, después de la evaluación del beneficio-riesgo  - Los estudios de toxicidad crónica en animales demuestran que dosis elevadas de paracetamol producen atrofia testicular e inhibición de la espermatogénesis; se desconoce la importancia de este hecho para su uso en humanos   
AAS y AINE  - Usados durante el ciclo, pueden disminuir la fertilidad  - Posible aumento de abortos espontáneos (AINE)  - AAS: no utilizar durante el tercer trimestre del embarazo. Durante el primer y segundo trimestre del embarazo, no se debería administrar AAS a menos que sea estrictamente necesario. Los salicilatos solo deben tomarse durante el embarazo tras una estricta evaluación de la relación beneficio/riesgo.
- Ibuprofeno: Durante el primer y segundo trimestres de la gestación, ibuprofeno no debe administrarse a no ser que se considere estrictamente necesario. Tercer trimestre: está contraindicado durante el tercer trimestre de embarazo 
- Altas dosis de AINE pueden ser teratogénicas  - AAS: es frecuentemente utilizado para el manojeo de complicaciones obstétricas en pacientes con síndrome antifosfolípido (1, 2) y se ha estudiado como prevención de la preeclampsia en pacientes con alto riesgo obstétrico 
Glucocorticoides  Prednisona: B
Otros: C 
- Rotura prematura de membranas
- Hipertensión arterial
- Diabetes gestacional 
- Usados tras la semana 30, pueden producir rotura prematura de membranas
- No se pueden excluir los trastornos de crecimiento intrauterino causados por los glucocorticoides en tratamientos prolongados 
- Durante el embarazo o en caso de que exista posibilidad de embarazo, el tratamiento debe limitarse a los casos absolutamente necesarios  - Se ha registrado toxicidad reproductiva   
Metotrexato  X  - Utilizado para inducir abortos terapéuticos en casos de embarazos ectópicos  - Anomalías cráneo-faciales, acortamiento de extremidades y retraso mental.  - El MTX puede provocar muerte fetal, embriotoxicidad, aborto o efectos teratogénicos cuando se administra a una mujer embarazada. MTX está contraindicado en pacientes embarazadas con psoriasis o artritis reumatoide y debería ser utilizado en el tratamiento de enfermedades neoplásicas solo cuando el beneficio potencial supere el riesgo para el feto. Se debe evitar el embarazo si cualquier miembro de la pareja está recibiendo MTX. El intervalo óptimo entre la finalización del tratamiento para cualquier miembro de la pareja y el embarazo no se ha establecido con claridad. El intervalo recomendado en la literatura publicada varía entre 3 meses y un año  - Produce teratogenicidad y embriotoxicidad, en relación con pérdidas fetales y anormalidades esqueléticas
- Efectos teratógenos identificados en 4 especies animales, ratas, conejos, gatos y ratones. En monos rhesus no mostraron malformaciones comparables a las reproducidas en humanos 
 
Leflunomida  X  No  - Inductor de abortos, anormalidades cráneo-faciales, retraso mental  - Contraindicado durante el embarazo. Las mujeres en edad fértil deben utilizar medidas anticonceptivas eficaces durante el tratamiento y hasta 2 años después del mismo o hasta 11 días después del tratamiento de lavado con colestiramina  - Teratogénico y embriogénico
- Anomalías que afectan al cráneo, columna vertebral y esqueleto axial 
- Debe advertirse a los pacientes varones acerca de la posible toxicidad fetal mediada por el varón. Durante el tratamiento con leflunomida debe garantizarse una contracepción eficaz 
Antipalúdicos  No  No  - Existen algunos datos en mujeres embarazadas (datos entre 300-1.000 embarazos) que indican que hidroxicloroquina no produce malformaciones ni toxicidad fetal/neonatal. Como medida de precaución, es preferible evitar su uso durante el embarazo. Sin embargo, en pacientes con lupus eritematoso la retirada de hidroxicloroquina antes o durante el embarazo se ha asociado con un incremento en la actividad de la enfermedad  - En roedores, se han descrito casos de toxicidad coriorretiniana en la descendencia
- Los estudios realizados en animales son insuficientes en términos de toxicidad para la reproducción 
- A pesar del nivel de clasificación de la FDA, numerosos estudios avalan su uso durante el embarazo (3, 4). Las recomendaciones EULAR para el manejo de nefritis lúpica durante el embarazo recomienda mantener su uso durante el embarazo (5) 
Ciclosporina  No  - Prematuridad, retraso del crecimiento intrauterino e hipercaliemia  - La experiencia en mujeres embarazadas es limitada. Las mujeres embarazadas en tratamiento inmunosupresor después del trasplante, incluido ciclosporina y regímenes que contienen ciclosporina, tienen un riesgo de parto prematuro (<37 semanas). Se dispone de datos limitados de niños expuestos intraútero a la ciclosporina, hasta que cumplieron 7 años de edad aproximadamente. En estos niños, la función renal y presión sanguínea fueron normales. Sin embargo, no existen estudios adecuados y bien controlados en mujeres embarazadas y, por lo tanto, no se debe utilizar durante el embarazo a no ser que el beneficio potencial para la madre justifique el riesgo potencial para el feto  - Los estudios realizados en animales han mostrado toxicidad para la reproducción en ratas y conejos  - Un metaanálisis concluye que la ciclosporina no se relaciona con aumento de la teratogenicidad en humanos (6) 
Azatioprina  No  - Prematuridad, retraso del crecimiento intrauterino  - No debe iniciarse tratamiento con AZA en pacientes embarazadas o en aquellas que pretendan estarlo en un futuro inmediato sin una cuidadosa valoración riesgo/beneficio
- Se ha informado de la aparición de leucopenia y trombocitopenia en algunos neonatos de madres que recibieron AZA durante el embarazo. Se recomienda una vigilancia hematológica especial durante el embarazo 
  - La evidencia sobre la teratogenicidad de AZA en el hombre es controvertida. Como sucede con cualquier quimioterapia citotóxica, deberían aconsejarse precauciones contraceptivas en el caso de que cualquier miembro de la pareja esté recibiendo tratamiento
- Se han descrito casos de pancitopenias y anormalidades fetales en niños tras la exposición intraútero a AZA. Sin embargo, registros en pacientes trasplantados (7,8), no han encontrado aumento de riesgo de anomalías fetales. Estudios en pacientes con EII en tratamiento con AZA (9), no han mostrado aumento de anomalías fetales ni complicaciones obstétricas. Por todo esto, parece que hay evidencia suficiente de que su uso no es teratogénico 
Sulfasalazina  No  - Retraso crecimiento intrauterino, prematuridad  - Los datos publicados sobre el uso de SSZ en mujeres embarazadas no muestran reacciones adversas sobre el embarazo y la salud del feto o del recién nacido  - Los estudios en animales no muestran efectos dañinos directos o indirectos sobre el embarazo, desarrollo embrional/fetal, parto o desarrollo posnatal  - El tratamiento con SSZ inhibe la absorción y metabolismo del ácido fólico. Esto origina la disminución de las concentraciones de ácido fólico que puede desembocar en una deficiencia o en una exacerbación de una deficiencia previa causada por una enfermedad o por un embarazo. La deficiencia de ácido fólico podría provocar alteraciones sanguíneas graves. Esto hace precisa la administración de ácido fólico o folínico 
Ciclofosfamida  - Genotóxica y mutágena  - Muerte intrauterina
- Malformación fetal
- Retraso del crecimiento fetal
- Daño fetal 
- Se dispone de datos muy limitados sobre el uso de CYC en mujeres embarazadas. Existen informes de múltiples aberraciones congénitas graves después del uso durante el primer trimestre. Teniendo en cuenta los datos de casos descritos en seres humanos, estudios en animales y el mecanismo de acción de CYC, no se recomienda su uso durante el embarazo, en particular durante el primer trimestre. En cada caso, se debe valorar el posible beneficio del tratamiento respecto al posible riesgo para el feto  - Los datos obtenidos en animales indican que la exposición de ovocitos durante el desarrollo folicular podría provocar un menor índice de implantaciones y embarazos viables, y un mayor riesgo de malformaciones  - Las mujeres no se deben quedar embarazadas durante el tratamiento y un periodo de 12 meses después de su suspensión
- Los varones no deben engendrar hijos durante el tratamiento y un periodo de 6 meses después de su suspensión 
Micofenolato mofetilo  - Abortos espontáneos (especialmente en primer trimestre)  - Malformaciones (frecuentemente en oído externo y otras malformaciones faciales, como labio hendido)  - No se recomienda el uso de MMF durante el embarazo, quedando reservado solo para aquellos casos en los que no haya disponible un tratamiento alternativo más adecuado. MMF solo se debería usar durante el embarazo si el beneficio para la madre supera el riesgo potencial para el feto. Se dispone de datos limitados del uso de MMF en mujeres embarazada  - Toxicidad reproductiva  - Con fecha de 23 de octubre de 2015, la AEMPS publicó una nota informativa advirtiendo que debido al riesgo de aparición de malformaciones congénitas y aborto espontáneo, el MMF y el micofenolato sódico solo se administrarán a mujeres embarazadas en caso de que no se pueda utilizar ninguna otra alternativa terapéutica disponible. En mujeres con capacidad de gestación, el MMF y el micofenolato sódico no deberán administrarse hasta que se haya descartado la existencia de un embarazo y se tenga constancia de que se están adoptando medidas anticonceptivas eficaces 
Anti-TNFα  - Datos insuficientes en humanos  - Sugerido síndrome VACTERL  - IFX: No se recomienda durante el embarazo. Mujeres en edad fértil deben utilizar anticonceptivos eficaces y continuar su uso durante al menos 6 meses después del último tratamiento con IFX
- ETN: No se recomienda durante el embarazo ni lactancia. Mujeres en edad fértil deben ser advertidas para no quedarse embarazadas
- ADA: No se recomienda durante el embarazo. Mujeres en edad fértil deben utilizar anticonceptivos eficaces y continuar su uso durante al menos 5 meses después del último ADA
- CTL pegol: Estudios preclínicos muestran niveles bajos o insignificantes de transferencia placentaria de un fragmento Fab homólogo de CTL pegol (sin región Fc). Limitados datos clínicos demuestran bajos niveles de CTL pegol en el plasma de un bebé nacido de una mujer tratada
- GLM: No se recomienda durante el embarazo, solo si es estrictamente necesario 
- IFX: En un estudio con ratones, no hubo indicación de toxicidad materna, embriotoxicidad o teratogenicidad
- ETN: En estudios de desarrollo de toxicidad llevados a cabo en ratas y conejos no se observó evidencia de daño fetal o neonatal
- ADA: En un estudio de toxicidad para el desarrollo realizado en monos, no hubo indicios de toxicidad maternal, embriotoxicidad o teratogenicidad
- CTL pegol: Los estudios en animales, utilizando un roedor anti-TNFα de rata, no mostraron evidencia de alteración de la fertilidad o daño al feto
- GLM: Los estudios en animales no muestran efectos dañinos directos o indirectos sobre el embarazo, desarrollo embrional/fetal, parto o desarrollo posnatal 
- En hombres, en principio, aunque se ha sugerido la posibilidad de asociación con astenoazoospermia y disminución en la movilidad de los espermatozoides, no hay datos concluyentes de que disminuya la fertilidad en hombres que utilicen antagonistas de TNF(10)
- Son los fármacos con los que se dispone de más experiencia en el embarazo y, en opinión de expertos no parece den excesivos problemas
- Recientemente en la ficha se comenta un estudio observacional que observo¿ una mayor tasa de defectos congénitos importantes al comparar frente a embarazos sin exposicio¿n a ETN ni a otros antagonistas del TNF (OR: ajustada: 2,4; IC del 95%: 1-5,5). Los tipos de defectos congénitos importantes fueron consistentes con los que se notificaron con mayor frecuencia en la poblacio¿n general, y no se identificaron patrones de anomali¿as concretos. No se observaron cambios en las tasas de abortos espontáneos, nacidos muertos o malformaciones leves 
Rituximab  - Las inmunoglobulinas IgG atraviesan la barrera placentaria  -Niveles bajos o indetectables de linfocitos B (CD19+) en niños recién nacidos de madres con RTX  - No se han determinado los niveles de linfocitos B en recién nacidos de madres expuestas a RTX en ensayos clínicos. No existen datos suficientes ni controlados en mujeres embarazadas
- No debe administrarse a una mujer embarazada a menos que el beneficio esperado supere el riesgo potencial 
- Se han realizado estudios de toxicidad en el desarrollo en monos cinomologos que recibieron dosis de 100mg/kg (tratamiento durante los días 20-50 de la gestación); no se apreciaron evidencias de toxicidad fetal debidos a RTX. No obstante, se observó, de forma dosis-dependiente y mediada por el mecanismo farmacológico, una depleción de células B en los órganos linfoides fetales que persistió después del nacimiento; la depleción se acompañó de una disminución de los niveles de IgG de los animales recién nacidos. El recuento de células B se normalizó en los 6 primeros meses de vida y no afectó negativamente a la reacción a la vacunación   
Tocilizumab  - Se desconoce su efecto en humanos  - Se desconoce su efecto en humanos  - Se desconoce el riesgo potencial en los seres humanos. TCZ no se debe utilizar durante el embarazo, salvo que sea claramente necesario  - Aumento del riesgo de aborto espontáneo/muerte embriofetal a una dosis alta   
Abatacept  - Se desconoce su efecto en humanos  - Se desconoce su efecto en humanos  - No se recomienda el uso de ABA en mujeres embarazadas a menos que sea claramente necesario  - En un estudio de desarrollo prenatal y posnatal en ratas con 11 veces la dosis de 10mg/kg en humanos, se observaron cambios limitados en la función inmunitaria según el AUC  - En una serie de casos recogidos, parece aumentar el riesgo de malformaciones congénitas, respecto la población general (11) 
Anakinra  - Se desconoce su efecto en humanos  - Se desconoce su efecto en humanos  - No se recomienda utilizar anakinra durante el embarazo, ni en mujeres en edad fértil que no estén utilizando métodos anticonceptivos  - Se han realizado estudios reproductivos con anakinra en ratas y conejos con dosis de hasta 100 veces la dosis humana en la AR y no hay evidencias de que afecte a la fertilidad ni de que se produzcan daños en el feto   
Ustekinumab  - Se desconoce su efecto en humanos  - Se desconoce su efecto en humanos  - No existen datos suficientes sobre la utilización de UST en mujeres embarazadas. Como medida de precaución, es preferible evitar la utilización de UST en el embarazo  - Los estudios en animales no muestran efectos dañinos directos o indirectos sobre el embarazo, desarrollo embrional/fetal, parto o desarrollo posnatal   
Belimumab  - Se desconoce su efecto en humanos  - Se desconoce su efecto en humanos  - Existen datos limitados relativos al uso en mujeres embarazadas
- No debe utilizarse durante el embarazo a no ser que sea claramente necesario 
- Los estudios animales en monos no muestran efectos perjudiciales directos ni indirectos en términos de toxicidad para la reproducción, aparte del efecto farmacológico esperado, como es la reducción de células B   
Seguridad fármacos en embarazo. Clasificación de la Food and Drug Administration (FDA)
Categoría  Seguridad  Descripción 
Estudios controlados no han demostrado riesgo. Riesgo remoto de daño fetal  Estudios en embarazadas no han evidenciado riesgo para el feto durante el primer trimestre de gestación ni existen evidencias durante el resto del embarazo 
No hay descritos riesgos en humanos. Se acepta su uso durante el embarazo  Estudios en animales no han evidenciado riesgo pero no existen estudios adecuados en embarazadas, o existen estudios en animales en los que se detectan efectos adversos pero estos no han sido confirmados en embarazadas 
No puede descartarse riesgo fetal. Su utilización debe realizarse valorando beneficio/riesgo  Estudios en animales han demostrado efectos adversos pero no existen estudios en embarazadas, o no se dispone de estudios ni en embarazadas ni en animales 
Existen indicios de riesgo fetal. Usarse solo en casos de no existencia de alternativas  Estudios en embarazadas han demostrado el riesgo de efectos adversos, pero existen ocasiones en las que los beneficios pueden superar estos riesgos 
X  Contraindicados en el embarazo  Estudios en embarazadas y en animales han demostrado que los riesgos potenciales superan claramente los posibles beneficios 

AAS: ácido acetilsalicílico; ABA: abatacept; ADA: adalimumab; AEMPS: Agencia Española de Medicamentos y Productos Sanitarios; AUC: área bajo la curva; AZA: azatioprina; AINE: antiinflamatorios no esteroideos; CTL pegol: certolizumab pegol; CYC: ciclofosfamida; Clasif: clasificación; EII: enfermedad inflamatoria intestinal; ETN: etanercept; EULAR: European League Against Rheumatism; FDA: Food and Drug Administration; GLM: golimumab; IFX: infliximab; MMF: micofenolato mofetil; MTX: metotrexato; RTX: rituximab; SSZ: sulfasalazina; TCZ: tocilizumab; TNF: factor de necrosis tumoral; UST: ustekinumab.

Bibliografía:

1. Cowchock FS, Reece EA, Balaban D, Branch DW, Plouffe L. Repeated fetal losses associated with antiphospholipid antibodies: a collaborative randomized trial comparing prednisone with low-dose heparin treatment. Am J Obstet Gynecol. 1992;166:1318-23. Publicación electrónica 1 May 1992.

2. Villa PM, Kajantie E, Raikkonen K, Pesonen AK, Hamalainen E, Vainio M, et al. Aspirin in the prevention of pre-eclampsia in high-risk women: a randomised placebo-controlled PREDO Trial and a meta-analysis of randomised trials. BJOG. 2013;120:64-74. Publicación electrónica 7 Nov 2012.

3. Motta M, Tincani A, Faden D, Zinzini E, Lojacono A, Marchesi A, et al. Follow-up of infants exposed to hydroxychloroquine given to mothers during pregnancy and lactation. J Perinatol. 2005;25:86-9. Publicación electrónica 22 Oct 2004.

4. Osadchy A, Ratnapalan T, Koren G. Ocular toxicity in children exposed in utero to antimalarial drugs: review of the literature. J Rheumatol. 2011;38:2504-8. Publicación electrónica 18 Oct 2011.

5. Bertsias GK, Tektonidou M, Amoura Z, Aringer M, Bajema I, Berden JH, et al. Joint European League Against Rheumatism and European Renal Association-European Dialysis and Transplant Association (EULAR/ERA-EDTA) recommendations for the management of adult and paediatric lupus nephritis. Ann Rheum Dis. 2012;71:1771-82. Publicación electrónica 2 Ago 2012.

6. Bar Oz B, Hackman R, Einarson T, Koren G. Pregnancy outcome after cyclosporine therapy during pregnancy: a meta-analysis. Transplantation. 2001;71:1051-5. Publicación electrónica 26 May 2001.

7. Haugen G, Fauchald P, Sodal G, Leivestad T, Moe N. Pregnancy outcome in renal allograft recipients in Norway. The importance of immunosuppressive drug regimen and health status before pregnancy. Acta Obstet Gynecol Scand. 1994;73:541-6. Publicación electrónica 1 Ago 1994.

8. Radomski JS, Ahlswede BA, Jarrell BE, Mannion J, Cater J, Moritz MJ, et al. Outcomes of 500 pregnancies in 335 female kidney, liver, and heart transplant recipients. Transplant Proc. 1995;27:1089-90. Publicación electrónica 1 Feb 1995.

9. Casanova MJ, Chaparro M, Domenech E, Barreiro-de Acosta M, Bermejo F, Iglesias E, et al. Safety of thiopurines and anti-TNF-alpha drugs during pregnancy in patients with inflammatory bowel disease. Am J Gastroenterol. 2013;108:433-40. Publicación electrónica 16 Ene 2013.

10. Gomez Reino J, Loza E, Andreu JL, Balsa A, Batlle E, Canete JD, et al. Consenso SER sobre la gestion de riesgo del tratamiento con terapias biologicas en pacientes con enfermedades reumaticas. [Consensus statement of the Spanish Society of Rheumatology on risk management of biologic therapy in rheumatic patients]. Reumatol Clin. 2011;7:284-98. Publicación electrónica 20 Sep 2011.

11. Kumar M, Ray L, Vemuri S, Simon TA. Pregnancy outcomes following exposure to abatacept during pregnancy. Semin Arthritis Rheum. 2015. Publicación electrónica 27 Jul 2015.

En las pacientes con LES, la hidroxicloroquina (HCQ) disminuye el riesgo de exacerbaciones durante el embarazo79 por lo que se recomienda su utilización si se desea un embarazo y no suspenderla cuando este se produzca79–81. Igualmente, algunas mujeres con LES/SAF deberán seguir tratamientos antiagregantes y/o anticoagulantes, desde incluso antes de la concepción (ver apartados posteriores)44,57,60,63,82–84.

Las pacientes deben conocer los tratamientos que se pueden utilizar durante su embarazo e incluso consensuar la actitud a seguir en caso de brotes o complicaciones graves que pueden poner en riesgo su vida o causar la pérdida fetal. También debe informarse de los riesgos durante el periodo posparto y la lactancia18, y de cómo va a ser el seguimiento durante el embarazo.

Dado que un porcentaje relativamente elevado de los embarazos ocurre de forma no planificada85,86, cualquier paciente con enfermedad reumática en edad fértil debe tener un acceso preferente a toda esta información.

Recomendación 7. Las pacientes con alto riesgo —esto es, con SAF y conectivopatías, o con artritis o espondiloartritis con actividad moderada-alta o que precisen corticoides o biológicos para controlar la enfermedad— deben dirigirse a unidades obstétricas de alto riesgo una vez se confirme el embarazo (NE 5, GR D, GA 100%).

El embarazo en mujeres con LES o SAF es siempre un embarazo de «alto riesgo» por el aumento de la morbimortalidad materno-fetal32,42,43,56. En el resto de las enfermedades reumáticas autoinmunes se considera que el embarazo es de «alto riesgo» por la actividad inflamatoria y la toxicidad fetal de muchos de los tratamientos utilizados18. Todos estos casos deben derivarse a unidades de alto riesgo.

Sin embargo, en pacientes muy concretos, con afectación no grave o con muy buen control farmacológico puede plantearse el seguimiento en consultas habituales.

Recomendación 8. El panel recomienda buscar un perfil farmacológico lo más efectivo y seguro posible para el embarazo, individualizado para cada paciente (NE 3, GR B-C, GA 100%).

El conocimiento sobre la seguridad de los medicamentos es uno de los pilares básicos para una atención obstétrica y medica efectiva y segura. Sin embargo, no disponemos para todos los fármacos de la evidencia suficiente para poder emitir recomendaciones robustas y explícitas87. Por ello, el uso de fármacos durante el embarazo debe ser prescrito con precaución, valorando pormenorizadamente el riesgo-beneficio en cada paciente de forma individual. En la tabla 5 se detallan los principales fármacos utilizados en reumatología.

Los AINE se deben suspender a partir del tercer trimestre de gestación, por el riesgo de parto prematuro y cierre precoz del ductus arterioso87. Los datos sobre el uso de los COX-2 son muy limitados, pero un estudio reciente parece determinar que su empleo aumenta el riesgo de anomalías fetales, por lo que deben evitarse durante el embarazo88. Los corticoides no-fluorados (prednisona y prednisolona) se pueden utilizar durante el embarazo con precaución a las dosis menores posibles89, mientras que los fluorados (dexametasona) atraviesan la barrera placentaria, por lo que se deben usar solo al final de la gestación, para favorecer la maduración pulmonar, en caso de riesgo de parto prematuro87. Con relación a los fármacos modificadores de la enfermedad sintéticos, la FDA y la AEMPS contraindican el uso de MTX, leflunomida y micofenolato mofetilo durante el embarazo. En el caso del MTX y hombres, se ha visto que puede producir azoospermia, aunque sus efectos en la embriogénesis están cuestionados en la actualidad90,91.

En cuanto a las terapias biológicas, el paso de anticuerpos IgG se produce a partir del segundo trimestre y se produce mediante receptores placentarios de la Fc92. Señalar que tanto etanercept (menor afinidad para unirse a los receptores placentarios que los otros anti-TNFα)77, como especialmente certolizumab pegol (que carece de Fc)78, tienen bajo paso transplacentario, lo que podría conferirles un mejor perfil de seguridad.

En embarazadas en tratamiento con infliximab y adalimumab, se han detectado estos fármacos en sangre del cordón umbilical en el segundo y tercer trimestre y en el recién nacido hasta 6 semanas después del nacimiento75,76. Por ello, en aquellas en las que se mantuvieron en el embarazo se recomienda la retirada al final del segundo trimestre aunque actualmente no hay datos (en relación con complicaciones fetales) que desaconsejen su uso durante todo este periodo93, por lo que, de forma individual y en casos muy justificados (gran actividad de la enfermedad) de forma consensuada se podrá valorar su mantenimiento hasta el final del embarazo.

Los anti-TNFα en varones durante el periodo de concepción no influyen en la fertilidad ni en el embarazo de sus parejas94.

Con relación a rituximab, su uso durante la concepción o embarazo se ha asociado a partos pretérmino y abortos espontáneos, sin embargo, en estos estudios no se pudo descartar la influencia que tuvo en estos casos la gravedad de la enfermedad de base95–97. Por otro lado, el fármaco puede atravesar la barrera placentaria en el segundo y tercer trimestre y provocar una depleción transitoria de linfocitos B en el feto o recién nacido, aumentando el riesgo de infección, pero se desconoce su efecto a más largo plazo en el sistema inmune de los recién nacidos. Si no se suspendió previo a la concepción, se recomienda hacerlo con la confirmación del embarazo.

Finalmente, no hay datos suficientes sobre anakinra, abatacept, tocilizumab, ustekinumab, secukinumab o belimumab96. Por ello, se recomienda suspender estos fármacos tan pronto se conozca el embarazo si no se hizo previo a la concepción.

Recomendación 9. El panel recomienda un seguimiento y control estricto de las pacientes con enfermedades reumáticas embarazadas (NE 2a, GR B, GA 100%).

Las pacientes embarazadas deben seguir una monitorización obstétrica rigurosa así como un control estricto de su enfermedad de base preferentemente en unidades multidisciplinares que combinen la presencia de ginecólogos experimentados en embarazos de riesgo y de reumatólogos con experiencia suficiente en la planificación y control de la gestación.

La periodicidad de las visitas dependerá por una parte de la evaluación obstétrica, y por otra, del tipo de enfermedad de base, su grado de actividad, y la aparición de brotes de la misma. De forma general, en una paciente con baja o nula actividad, y estable clínicamente, la periodicidad de las consultas puede ser cada 4-6 semanas durante los 2 primeros trimestres, aumentando a quincenal a partir de las semanas 32-36. En caso de brotes de la enfermedad o de aparición de complicaciones obstétricas, la periodicidad será determinada por sus médicos responsables. En el LES se recomiendan revisiones aproximadamente (dependiendo de cada caso) cada 4 semanas por el obstetra y cada 4-6 semanas por el reumatólogo hasta la semana 20 de gestación, cada 2 semanas hasta la semana 28 y cada semana hasta el final del embarazo50,98–100. Mención especial merecen las pacientes portadoras de anticuerpos anti-Ro/La, en las que se recomienda la realización de ecocardiografía semanal reglada con medición de espacio PR y frecuencia fetal entre las semanas 16 y 2656.

La evaluación de las pacientes debe ser sistemática. Esta debe incluir el control de la tensión arterial, el peso y una exploración física básica. La analítica a su vez debe incluir un hemograma con velocidad de sedimentación globular, bioquímica simple (glucosa, función renal y hepática) con PCR, y orina elemental con sedimento. En una paciente estable, la analítica puede realizarse cada 8-12 semanas, y con menor frecuencia en caso de brote. La única excepción es el análisis de orina que se realizará en todas las revisiones. En pacientes con LES se recomienda realizar también determinación de complemento y de anticuerpos anti-dsDNA en cada visita74. En el resto de las enfermedades habitualmente no se considera necesario repetir otros autoanticuerpos. Se intentará hacer coincidir las analíticas solicitadas con las extracciones protocolizadas de los obstetras.

La evaluación de la actividad se hará de acuerdo a la práctica clínica habitual, aunque siendo conscientes de que el embarazo en sí puede influir sobre algunos parámetros de evaluación. En el caso de la AR, se recomienda utilizar el DAS28-PCR y sin el componente global de evaluación de la salud por parte del paciente; en el caso del LES existen índices adaptados para el embarazo101.

Las enfermedades reumáticas más comúnmente atendidas en las unidades multidisciplinares son la AR, las espondiloartritis, el SAF y el LES. Las principales recomendaciones sobre seguimiento y monitorización se harán sobre estas enfermedades y no sobre otros procesos que bien por su frecuencia o epidemiología son sustancialmente menos frecuentes como por ejemplo la esclerodermia, Sjögren o las vasculitis sistémicas14,15.

Recomendación 10. En caso de actividad o complicación el panel recomienda individualizar cada caso teniendo en cuenta el tipo y gravedad del evento, la enfermedad de base, el trimestre en el que encuentra la gestación, y las opciones terapéuticas disponibles (NE 5, GR D, GA 100%).

En cada caso, la actitud terapéutica debe individualizarse y consensuarse con la paciente y, en caso de ser preciso, con el ginecólogo-obstetra.

Si se presenta un brote de artritis, la infiltración intraarticular es segura y efectiva. Se puede valorar el uso de AINE excepto en el tercer trimestre. Si se precisa tratamiento corticoideo sistémico, se puede recomendar el uso de prednisona, prednisolona y metilprednisolona a las dosis mínimas efectivas. Si la actividad inflamatoria persiste y es necesario asociar un fármaco modificador de la enfermedad, podrían emplearse la HCQ, la azatioprina o la sulfasalazina18,102. Si persiste la actividad y nos planteamos utilizar una terapia biológica, se debe tener en cuenta el paso de la barrera transplacentaria (baja para el etanercept y mínima en el caso del certolizumab pegol)18,77,78,102,103 (ver apartados anteriores). Es necesario también tener precaución con el calendario vacunal.

En pacientes con LES puede ser necesario hacer el diagnóstico diferencial entre una situación de preeclampsia y un brote de nefritis. La presencia de otros datos clínicos o analíticos de actividad del LES (manifestaciones lúpicas extrarrenales, sedimento urinario activo, hipocomplementemia y anticuerpos a-ADN) y la normouricemia (frente a hiperuricemia en la preeclampsia) orientarán hacia el diagnóstico de nefritis104. En este caso, los fármacos que se recomienda emplear son la prednisona y la azatioprina105.

En caso de una paciente embarazada con manifestaciones cutáneas de LES se valorará el tratamiento tópico o intralesional con corticoides o inhibidores de la calcineurina, así como el empleo de antipalúdicos, preferiblemente HCQ.

Si detectamos trombocitopenia en una paciente con LES, es prioritario descartar una preeclampsia, síndrome HELLP u otra causa, y confirmar que las cifras bajas son consecuencia de la enfermedad de base. En dicho caso, se pueden administrar corticoides e inmunosupresores como la azatioprina. Si persiste la trombocitopenia o hay datos de sangrado pueden utilizarse las inmunoglobulinas intravenosas18,102. Si los tenía prescritos, los antipalúdicos y el ácido acetilsalicílico (AAS) en dosis bajas de deben mantener.

Por otro lado, si la paciente es portadora de anticuerpos antifosfolípido pero no ha presentado síntomas, se puede utilizar AAS a dosis bajas o no tratar, siempre y cuando no existan otros factores de riesgo añadidos. Si la paciente tiene antecedentes de abortos de repetición (<10 semanas de gestación) o pérdidas fetales (>10 semanas de gestación), se recomienda utilizar AAS a dosis bajas junto con heparina de bajo peso molecular (HBPM) a dosis profilácticas, ya que la combinación de los 2 fármacos resulta más eficaz en la reducción de pérdidas que la administración de AAS solo106,107. En el caso de que la paciente esté recibiendo tratamiento anticoagulante con dicumarínicos, se sustituirán por HBPM a dosis terapéuticas108,109. Este cambio se debe realizar antes de la sexta semana de gestación (incluso antes de la concepción), dado que el mayor riesgo de malformaciones asociadas a los dicumarínicos se da entre las semanas 6-12110.

En el caso que la paciente presente un LES/SAF y esté anticoagulada, debería llevarse a cabo el cambio de anticoagulantes orales a la heparina antes de la concepción o, al menos, dentro de las 2 semanas posteriores a la primera falta menstrual, debido a que los anticoagulantes orales cruzan la placenta y se asocian con embriopatía, malformaciones congénitas y a mayor riesgo de sangrado intracraneal111.

Durante el embarazo, el tratamiento anticoagulante que se recomienda es la heparina no fraccionada o la HBPM aunque la segunda tiene la ventaja de una vida media plasmática mayor y una respuesta a la dosis más predecible lo que favorece la administración en una única dosis diaria111. En el parto, se recomienda administrar la última dosis de HBPM 24h antes y administrar la mitad de la dosis diaria. Tras el parto, se recomienda reiniciar dosis terapéuticas de HBPM a las 24–72h dependiendo del procedimiento obstétrico y sus complicaciones112.

En caso que la paciente embarazada con enfermedad reumática presente una infección que requiera el empleo de un antibiótico, se buscará uno con buen perfil de seguridad en el embarazo (anexo 1) (disponible en la web)113.

En caso que la paciente embarazada presente un síndrome HELLP, el mejor tratamiento del mismo sería finalizar el embarazo si el síndrome ocurre después de la semana 34 o si el estado materno o fetal empeora. El tratamiento conservador es controvertido pero debe considerarse en casos seleccionados antes de la semana 34114.

Si la paciente embarazada estaba antiagregada o anticoagulada previamente por un SAF, la decisión del momento en que interrumpir dichos tratamientos antes del parto y reiniciarlos tras el mismo suele ser tomada por el anestesista responsable de la paciente. Parece que el tratamiento antiagregante preoperatorio no aumenta la incidencia de complicaciones hemorrágicas mayores ni leves asociadas con la anestesia epidural115. Por ello, el tratamiento con dosis bajas de AAS en mujeres con SAF podría mantenerse hasta el momento del parto o, por lo menos, hasta una semana antes del mismo y reiniciarlo a las 24h del mismo112.

En cuanto a las pacientes que reciben HBPM durante el embarazo, se suele recomendar que la anestesia epidural se paute al menos 10-12h después de la última dosis (si era profiláctica) o al menos 24h después de la última dosis112.

En caso que la paciente no haya recibido un consejo pregestacional adecuado o simplemente llega a la consulta ya embarazada, deben ajustarse las recomendaciones mencionadas a la situación de la paciente y de su gestación.

Recomendación 11. El panel recomienda fomentar la colaboración entre especialidades (reumatología, obstetricia, hematología, etc.) (NE 5, GR D, GA 100%).

Es recomendable que el médico de atención primaria establezca un contacto directo con el reumatólogo en el caso no deseado de que el embarazo ocurra sin conocimiento previo por parte de este. También es recomendable que exista una buena coordinación y comunicación entre el reumatólogo y el obstetra que realice el seguimiento de la paciente durante el embarazo, así como con otros especialistas implicados (hematólogo, etc.). Además de la relación personal entre todos los especialistas mencionados, el empleo de consulta telefónica, teleconsulta o correo electrónico es favorable para aclarar dudas o resolver incidencias, todo ello facilitado con el uso de la historia médica electrónica, cada vez más extendido.

Siempre que sea posible, se recomienda la posibilidad de instaurar unidades multidisciplinares o circuitos de derivación preferentes y una buena coordinación entre especialidades.

Lactancia y posparto

Recomendación 12. El hecho de tener una enfermedad reumática inflamatoria o autoinmune no contraindica la lactancia materna (NE 1, GR A, GA 100%).

La lactancia materna en principio no está contraindicada en pacientes con enfermedades inflamatorias o autoinmunes. Si se desea, la lactancia se podrá permitir siempre que se puedan utilizar tratamientos que no estén contraindicados durante este periodo116.

Por otro lado, se debe informar a las pacientes que en el posparto hay riesgo de exacerbación de la actividad de la enfermedad (especialmente en la AR), también de riesgo de trombosis en otras enfermedades como el LES117. Estas situaciones pueden implicar a una reevaluación del tratamiento.

La evidencia disponible sobre la seguridad farmacológica en la lactancia es escasa (tabla 6). Afortunadamente, no todos los fármacos se excretan en cantidades significativas a la leche y no siempre la presencia de una mínima cantidad de fármaco supone un riesgo para el lactante116.

Tabla 6.

Fármacos durante la lactancia

Fármaco  Niveles en leche materna  Niveles en lactante  Riesgoa  Comentarios  Bibliografía 
Paracetamol  Bajo  Bajo a ninguno  Muy bajo  - Ficha técnica: No se han descrito problemas en humanos   
AINE  Bajo  Bajo a ninguno  Muy bajo o bajo  - Evitar aquellos de vida media larga o circulación entérica
- Evitar dosis terapéuticas ácido acetilsalicílico
- Ficha técnica (ibuprofeno): No se recomienda el uso de ibuprofeno durante la lactancia debido al riesgo potencial de inhibir la síntesis de prostaglandinas en el neonato
- A pesar de las indicaciones de ficha técnica, numerosas publicaciones avalan su uso durante la lactancia 
(1)
(2) 
Prednisona y prednisolona  Bajo  Bajo a ninguno  Muy bajo o bajo  - En tratamientos crónicos o a dosis elevadas (≥20mg) esperar 3-4h a amamantar tras la toma de la dosis
- Corticoides intraarticulares (metilprednisolona, triamcinolona) pueden afectar transitoriamente la producción de leche
- Los corticoides en el preparto pueden provocar retraso en la lactogénesis II (subida de la leche) y disminuir su cantidad de leche en la primera semana
- Se ha observado disminución de prolactina con la dexametasona
- Ficha técnica: La prednisona se excreta en mínimas cantidades. No se ha reportado ningún caso de daño en el niño, sin embargo, tratamientos prolongados con dosis elevadas pudieran afectar a la función adrenal del lactante, por lo que se recomienda monitorización del mismo. Si se requieren dosis muy elevadas por razones terapéuticas, se debe interrumpir la lactancia 
(3), (4) 
Metrotexato  Bajo  No datos  Alto  - Se ha constatado un nulo o ínfimo paso a leche cuando se utiliza en bajas dosis semanales durante el tratamiento de mantenimiento de artritis reumatoide y otras enfermedades autoinmunes, a pesar de lo cual no se recomienda su uso por la posible acumulación en los tejidos del recién nacido
- El medicamento está contraindicado durante la lactancia en tratamientos anticancerosos
- Eliminación total del cuerpo tras 6 vidas medias de eliminación del fármaco: es prudente esperar 4 días tras la última dosis para reiniciar la lactancia. Mientras, extraer y desechar la leche del pecho regularmente
- Ficha técnica: El tratamiento está contraindicado durante el periodo de lactancia. Si su uso es necesario durante el periodo de lactancia, se debe interrumpir la lactancia materna antes del tratamiento 
(3) 
Leflunomida  No datos  No datos  Muy alto  - Teniendo en cuenta la ausencia de datos y la larga vida media del fármaco, se desaconseja su uso
- Ficha técnica: Las mujeres en periodo de lactancia, no deben recibir tratamiento con leflunomida 
(3) 
Antipalúdicos  Bajo  No datos  Bajo  - Ficha técnica: Se excreta en leche materna pero a las dosis terapéuticas no se esperan efectos en los niños en periodo de lactancia  (3), (5) 
Ciclosporina  Variable  Variable  Bajo riesgo  - Registros realizados en mujeres trasplantadas que tomaban ciclosporina no detectaron anomalías en el seguimiento de niños cuyas madres estaban tomando ciclosporina. Sin embargo, si una madre en tratamiento decide ser lactante, parece razonable medir niveles del fármaco y creatinina en el niño para monitorizar posibles efectos adversos
- Ficha técnica: Las madres en tratamiento con ciclosporina no deben amamantar debido al potencial de ciclosporina para causar reacciones adversas graves en los lactantes. Se debe decidir si es necesario interrumpir la lactancia o interrumpir el tratamiento tras considerar el beneficio del tratamiento para la madre 
(3), (6) 
Azatioprina  Bajo  No se ha detectado ni fármaco ni metabolito  Bajo riesgo  - No se ha encontrado en suero de lactantes de madres tratadas con azatioprina y estos lactantes no presentaron problemas, no teniendo más infecciones a largo plazo que lactantes no expuestos
- Se minimiza aún más la exposición esperando 3h para amamantar tras la última dosis
- Si los padres tienen actividad de la enzima TPMT baja ó moderada, se recomienda realizar un test para conocer el nivel de TPMT en el recién nacido, antes de iniciar la lactancia
- Ficha técnica: Ya que se ha identificado 6-mercaptopurina en el calostro y en la leche materna de mujeres en tratamiento con azatioprina, la lactancia materna está contraindicada 
(3), (7) 
Sulfasalazina  Moderado (metabolito)  Variable (metabolito)  Bajo riesgo  - Precaución en los recién nacidos a término que desarrollen diarrea
- Se debe evitar en pacientes con hiperbilirrubinemia, déficit de glucosa-6-fosfato-deshidrogenasa
- Ficha técnica: La sulfasalazina y la sulfapiridina aparecen en bajas concentraciones en la leche materna, existiendo un riesgo teórico de ictericia nuclear en el recién nacido. A pesar de ello, parece no existir ningún riesgo real si la dosificación de la madre se mantiene en 2-3/día. Deberán tomarse precauciones, particularmente en el caso de niños prematuros o niños con deficiencia de glucosa- 6-fosfato deshidrogenasa (G-6-PD) 
(3) 
Ciclofosfamida  Alto  Alto  Muy alto  -Ficha técnica: Contraindicado durante la lactancia   
Micofenolato mofetilo  Alto  Alto  Alto  -Ficha técnica: Está contraindicado en mujeres durante el periodo de lactancia, debido al riesgo potencial de reacciones adversas graves al micofenolato mofetilo en niños lactantes   
Anti-TNFα  Bajo  Detectado, por paso residual a través de la placenta  Bajo riesgo  - Se ha notificado que etanercept se excreta en la leche materna tras la administracio¿n subcutánea No se han detectado niveles en suero de los niños con otros fármacos, salvo en madres tratadas durante el embarazo
-Ficha técnica: Dado que las inmunoglobulinas se excretan en la leche materna, no puede excluirse un riesgo para el lactante 
(3) 
Rituximab  No datos  No datos  Desconocido  -Ficha técnica: se debe evitar la lactancia materna durante el tratamiento y hasta 12 meses siguientes a la última dosis   
Tocilizumab  No datos  No datos  Desconocido  -Ficha técnica: Se desconoce si tocilizumab se excreta en la leche materna humana. Debe tomarse una decisión acerca de continuar/suspender la lactancia o continuar/suspender el tratamiento   
Abatacept  No datos  No datos  Desconocido  -Ficha técnica: Las mujeres no deben amamantar a sus hijos mientras estén en tratamiento y hasta 14 semanas después de la última dosis de tratamiento con abatacept   
Anakinra  No datos  No datos  Desconocido  -Ficha técnica: Se desconoce si anakinra o los metabolitos se excretan en la leche materna. No se puede excluir el riesgo en recién nacidos/niños. Debe interrumpirse la lactancia durante el tratamiento con anakinra   
Belimumab  No datos  No datos  Desconocido  -Ficha técnica: Dado que los anticuerpos maternos (IgG) se excretan en la leche materna, se debe decidir si es necesario interrumpir la lactancia o interrumpir el tratamiento, tras considerar el beneficio de la lactancia para el niño y el beneficio del tratamiento para la madre   
Tofacitinib  No datos  No datos  Desconocido  No comercializado en España  (3) 
a

Muy bajo: seguro, sin riesgos para la lactancia y el lactante; bajo: bastante seguro, riesgo leve o poco probable; alto: poco seguro. Valorar cuidadosamente. Evitar o emplear una alternativa más segura; muy alto: contraindicado. Uso de una alternativa o cese de la lactancia.

Fuente: Basada en publicación Sammaritano y Bermas116.

Bibliografía:

1. Sachs HC. The transfer of drugs and therapeutics into human breast milk: an update on selected topics. Pediatrics. 2013;132:e796-809. Publicación electrónica 28 Ago 2013.

2. Montgomery A, Hale TW. ABM clinical protocol #15: Analgesia and anesthesia for the breastfeeding mother, revised 2012. Breastfeed Med. 2012;7:547-53. Publicación electrónica 12 DIc 2012.

3. Sammaritano LR, Bermas BL. Rheumatoid arthritis medications and lactation. Curr Opin Rheumatol. 2014;26:354-60. Publicación electrónica 13 Mar 2014.

4. Ost L, Wettrell G, Bjorkhem I, Rane A. Prednisolone excretion in human milk. J Pediatr. 1985;106:1008-11. Publicación electrónica 1 Jun 1985.

5. Ostensen M, Motta M. Therapy insight: The use of antirheumatic drugs during nursing. Nature clinical practice Rheumatology. 2007;3:400-6. Publicación electrónica 30 Jun 2007.

6. Nyberg G, Haljamae U, Frisenette-Fich C, Wennergren M, Kjellmer I. Breast-feeding during treatment with cyclosporine. Transplantation. 1998;65:253-5. Publicación electrónica 11 Feb 1998.

7. Habal FM, Huang VW. Review article: A decision-making algorithm for the management of pregnancy in the inflammatory bowel disease patient. Aliment Pharmacol Ther. 2012;35:501-15. Publicación electrónica 10 Oct 2012.

En principio, la lactancia materna no interfiere con la administración de la mayoría de las vacunas a la madre a pesar de la presencia de anticuerpos maternos en la leche118. Es más, se ha observado que la lactancia materna incluso aumenta el efecto de algunas vacunas como la del neumococo o haemophilus119 y disminuye la incidencia de fiebre postinmunización120.

La administración de vacunas a la madre tampoco supone, en la mayoría de los casos, un riesgo para el neonato a pesar de que la producción de anticuerpos se excrete por la leche. Esto incluye vacunas inactivadas e incluso atenuadas, ya que el virus no se transmite a la leche materna y, en caso que pase, ocurre en pequeñas concentraciones y no se asocia con infecciones, por lo que la mayoría de las vacunas no suponen un riesgo al neonato. Una excepción son las vacunas de la viruela y la fiebre amarilla, tras las que se han descrito algunos cuadros graves en el neonato como encefalitis por lo que están absolutamente contraindicadas121,122.

En base a todo lo anteriormente expuesto, cualquier decisión que se tome en la lactancia debe ser consensuada con las pacientes123.

Recomendación 13. Una vez finalizado el embarazo se recomienda retomar el seguimiento habitual de la paciente lo antes posible, sobre todo si ha habido factores de mal pronóstico mencionados anteriormente (NE 3, GR C, GA 100%).

Es importante retomar lo antes posible el seguimiento en reumatología de las pacientes tras el parto, entre otros motivos porque existe un riesgo importante de brotes tras el mismo, especialmente en aquellas pacientes con actividad durante el embarazo sobre todo durante el primer trimestre. Otros factores asociados a brote son el parto prematuro y el recién nacido de bajo peso124. La cadencia de las visitas dependerá de la situación de cada paciente. Asimismo, se deben seguir las revisiones habituales con ginecología y pediatría.

La evaluación de actividad de la enfermedad será individualizada. Se debe tener en cuenta que en el periodo posparto más inmediato, además de los cambios físicos, las pacientes pueden tener elevados los reactantes de fase aguda, por lo que en la utilización de índices de actividad es recomendable usar la PCR en lugar de la velocidad de sedimentación globular 68. El resto de las actuaciones (analíticas, etc.) se irán realizando como habitualmente.

Las posibles reintroducciones o cambios de medicamentos se realizarán según la evolución del paciente. Esto significa por ejemplo que una paciente con AR en remisión a la que se suspendió un fármaco por el embarazo, no precisa reintroducirlo mientras siga en remisión.

Por otro lado, en las pacientes con SAF se utilizará HBPM profilácticamente. Si hay antecedentes de trombosis se iniciará tratamiento con acenocumarol y/o warfarina, siendo estos fármacos seguros durante la lactancia.

Finalmente el panel considera que el reumatólogo debe estar implicado en todo el seguimiento, independientemente de que la paciente haya sido seguida en una unidad de alto riesgo o en consultas habituales.

Recomendación 14. El neonato no precisa cuidados especiales salvo que la madre tenga anticuerpos anti-Ro, anti-La, haya estado expuesta a terapias biológicas durante el embarazo o nacido con bajo peso (NE 2b, GR B-C, GA 91%).

El lupus neonatal es el proceso que desarrollan los recién nacidos de madres portadoras de anticuerpos anti-Ro y/o anti-La, como consecuencia del paso transplacentario de los mismos, independientemente de si existe un LES, AR o síndrome de Sjögren subyacente, o incluso en ausencia de enfermedad diagnosticada125. Su prevalencia es de hasta el 20% y engloba manifestaciones como el rash cutáneo, trombocitopenia o el bloqueo cardiaco congénito (BCC). El riesgo de aparición está relacionado con el título de anticuerpos y no solo con su presencia.

El riesgo de BCC es del 5% en pacientes con títulos moderados-altos de anti-Ro, y es casi inexistente con títulos bajos126. Este riesgo se multiplica aproximadamente por 10 veces en caso de mujeres que han tenido previamente un hijo con lupus neonatal en cualquiera de sus manifestaciones127. Excepto el BCC, la mayoría de las manifestaciones de lupus neonatal desaparecen cuando se aclaran los anticuerpos de la madre a los 3-6 meses de vida. El riesgo de mortalidad asociada al BCC es del 20% aproximadamente, generalmente debido a hidrops fetalis y miocarditis. La mayoría de los niños que sobreviven necesitan un marcapasos128.

Las recomendaciones actuales de manejo para las pacientes de alto riesgo incluyen realizar una ecocardiografía fetal semanal entre las semanas 16 y 26, y cada 2 semanas posteriormente hasta la semana 34.

Si se evidencia un BCC progresivo y fallo cardiaco fetal se debe tomar una decisión y planificar el mejor momento para el parto o para finalizar la gestación. Ninguna opción terapéutica se ha mostrado eficaz en el caso de que se haya establecido el bloqueo. Debido a la baja frecuencia de esta complicación, no ha sido posible realizar estudios clínicos aleatorizados y controlados.

La administración de corticoides fluorados, que atraviesan la placenta, se sigue recomendando en caso de bloqueo aurículo-ventricular, pericarditis u otra forma de inflamación miocárdica, aunque la respuesta es controvertida. En la actualidad, no se ha demostrado la eficacia del tratamiento con inmunoglobulinas intravenosas129. Recientemente, 2 importantes trabajos han descrito que el uso de HCQ reduce significativamente el riesgo de BCC en pacientes con anti-Ro o anti-La positivos130,131. Son necesarios más estudios sobre el uso de HCQ durante el embarazo para ver el posible efecto «protector» sobre estos pacientes.

Los neonatos que han sido expuestos a anti-TNFα durante el embarazo pueden tener ligero aumento de infecciones leves durante los 2 primeros años. Se recomienda la vacunación de virus no vivos según el calendario establecido132. Sin embargo, debido al caso descrito de tuberculosis diseminada en un recién nacido expuesto a un anti-TNF durante el embarazo tras ser vacunado con BCG133, se recomienda en estos neonatos no vacunarlos con vacunas de virus vivos hasta después de los 6 meses. También es recomendable realizar controles analíticos en las primeras semanas por control de posible aparición de neutropenia.

Discusión

A la hora de planificar un embarazo en una mujer con enfermedades autoinmunes sistémicas o inflamatorias crónicas es necesario tener en cuenta diferentes aspectos. En primer lugar, las enfermedades inflamatorias crónicas como la AR o las espondiloartritis no siempre producen efectos nocivos sobre el embarazo y/o la salud fetal, aunque sí están descritos, mientras que en otras enfermedades sistémicas como el LES, vasculitis o la esclerosis sistémica este riesgo puede ser mayor. Esto condiciona que el enfoque terapéutico sea diferente. De forma general, a todas estas pacientes les preocupa mantener su tratamiento durante el embarazo. La retirada brusca del mismo condiciona que la enfermedad vuelva a estar activa. Por tanto, el decidir conjuntamente el mejor momento para planificar la concepción y la forma de ajustar el tratamiento son aspectos claves en la consulta de consejo preconcepcional.

De forma global, el embarazo debe planificarse para que este se produzca cuando las enfermedades no estén activas y las pacientes estén recibiendo fármacos seguros desde el punto de vista gestacional y para el feto.

La evaluación de los pacientes con enfermedad reumática con deseo gestacional debe seguir el mismo patrón general, independientemente del diagnóstico específico. En primer lugar, se debe evaluar la actividad de la enfermedad, ya que de encontrarse activa, no será el momento óptimo para la concepción, y se debería aplazar el embarazo hasta la resolución de dicho episodio y tratarles intensamente. Una vez que la enfermedad lleve controlada al menos 6 meses, se podrá reevaluar la situación teniendo en cuenta no solo la actividad sino también el posible desarrollo de lesiones crónicas que contraindiquen un embarazo (por ejemplo, miocardiopatía o valvulopatía graves, hipertensión pulmonar, afectación intersticial pulmonar, daño neurológico o insuficiencia renal crónica).

En segundo lugar, se debe hacer una valoración de los autoanticuerpos que presentan las pacientes pues algunos van a determinar una monitorización específica, ecocardiogramas fetales, o condicionar una terapia adicional como en el caso de los anticuerpos antifosfolípido. Con todo ello, se debe elaborar la información correcta y completa para la pareja que desea el embarazo.

La probabilidad de éxito en el embarazo va a ser mayor también cuando se hace una valoración multidisciplinar entre el reumatólogo y un obstetra experimentado en gestaciones de alto riesgo, trabajando en equipo, con la identificación y comprensión de los posibles riesgos particulares para una paciente individual.

Responsabilidades éticasProtección de personas y animales

Los autores declaran que para esta investigación no se han realizado experimentos en seres humanos ni en animales.

Confidencialidad de los datos

Los autores declaran que en este artículo no aparecen datos de pacientes.

Derecho a la privacidad y consentimiento informado

Los autores declaran que en este artículo no aparecen datos de pacientes.

Financiación

Este trabajo recibió una beca independiente de UCB.

Conflicto de intereses

Francisco Javier López Longo ha recibido honorarios por ponencias de Abbvie, Roche Farma, Bristol-Myers Squibb, Pfizer, UCB, MSD, Actelion y financiación para proyectos de investigación de Abbvie y GSK.

M. Luz García Vivar ha recibido honorario por ponencias de UCB, Roche, Janssen, Glaxo, Abbvie, Pfizer, Bristol-Myers Squibb y MSD, por actividades de consultoría de Roche, Janssen, Cellgene. Ha recibido también financiación para proyectos de investigación de Roche, Novartis, Janssen, Glaxo, Abbvie, Pfizer, MSD, Lilly, y para asistir a cursos y congresos de Roche, Pfizer, Novartis, Abbvie, Janssen y Bristol-Myers Squibb.

Víctor Martínez-Taboada ha recibido ayudas a la investigación del: Fondo de Investigación Sanitaria, Fundación Marqués de Valdecilla-IFIMAV, Intituto de Salud Carlos III, Fundación Española de Reumatología, Fundación de investigación médica «Mutua Madrileña Automovilista», Schering-Plough, Wyeth-Pharma, Roche. Ha recibido honorario por ponencias de la Sociedad Española de Reumatología, Pharmacia-Pfizer, Schering-Plough, Lilly, Zambon, Wyeth-Pharma, Abbott, Almiral, Brystol-Myers Squibb, Roche, UCB-Pharma. Por la organización y participación en Formación Médica Continuada de la Sociedad Española de Reumatología, Abbott, Brystol-Myers Squibb. Por actividades de consultoría de UCB-Pharma, Brystol-Myers Squibb, Roche, Cellerix, Pfizer, Sobi, Boehringer Ingelheim, Servier, Hospira. Por participación en ensayos clínicos: Novartis, Schering-Plough, Centocor, Wyeth-Pharma, Abbott, Brystol-Myers Squibb, Roche, Serono, Amgen, GlaxoSmithKline, Pfizer, Servier.

Paloma Vela ha recibido honorarios por actividades de consultoría de Novartis, por ponencias y desarrollo de materiales con fines educativos de Abbvie, Roche, MSD, UCB, BMS, por viajes y estancias en hoteles para asistencia a congresos y reuniones científicas de Roche, Abbvie, MSD, UCB, Pfizer, BMS.

Juan Antonio Martínez-López ha recibido honorarios por actividades de consultoría de UCB, y por ponencias de Roche, BMS, Pfizer, Lilly, UCB.

El resto de autores refiere no tener conflictos de interés.

Agradecimientos

A todos los reumatólogos que participaron en la encuesta realizada previa al desarrollo de las recomendaciones.

Bibliografía
[1]
A. Ogdie, P. Weiss.
The epidemiology of psoriatic arthritis.
Rheum Dis Clin North Am., 41 (2015), pp. 545-568
Publicación electrónica 18 Oct 2015.
[2]
G. Mirabelli, F. Cannarile, C. Bruni, R. Vagelli, R. De Luca, L. Carli.
One year in review 2015: Systemic lupus erythematosus.
Clin Exp Rheumatol., 33 (2015), pp. 414-425
Publicación electrónica 25 Jun 2015.
[3]
M. Ostensen, M. Clowse.
Pathogenesis of pregnancy complications in systemic lupus erythematosus.
Curr Opin Rheumatol., 25 (2013), pp. 591-596
Publicación electrónica 7 Ago 2013.
[4]
C. Perricone, C. de Carolis, R. Perricone.
Pregnancy and autoimmunity: A common problem.
Best Pract Res Clin Rheumatol., 26 (2012), pp. 47-60
Publicación electrónica 20 Mar 2012.
[5]
M.E. Clowse.
Managing contraception and pregnancy in the rheumatologic diseases.
Best Pract Res Clin Rheumatol., 24 (2010), pp. 373-385
Publicación electrónica 11 Jun 2010.
[6]
R. Gaiser.
Physiologic changes of pregnancy.
Chestnut's obstetric anesthesia: principles and practice., pp. 15-26
[7]
N.R. Van den Broe, E.A. Letsky.
Pregnancy and the erythrocyte sedimentation rate.
BJOG., 108 (2001), pp. 1164-1167
Publicación electrónica 5 Ene 2002.
[8]
W. Piechota, A. Staszewski.
Reference ranges of lipids and apolipoproteins in pregnancy.
Eur J Obstet Gynecol Reprod Biol., 45 (1992), pp. 27-35
Publicación electrónica 16 Jun 1992.
[9]
Practice Committee of the American Society for Reproductive Medicine.
Effectiveness and treatment for unexplained infertility.
Fertil Steril., 86 (2006), pp. S111-S114
Publicación electrónica 24 Oct 2006.
[10]
P. Ash, J. Vennart, C.O. Carter.
The incidence of hereditary disease in man.
Lancet., 1 (1977), pp. 849-851
Publicación electrónica 16 Abr 1977.
[11]
A.M. Nybo Andersen, J. Wohlfahrt, P. Christens, J. Olsen, M. Melbye.
Maternal age and fetal loss: Population based register linkage study.
BMJ., 320 (2000), pp. 1708-1712
Publicación electrónica 23 Jun 2000.
[12]
V. Rasch.
Cigarette, alcohol, and caffeine consumption: Risk factors for spontaneous abortion.
Acta Obstet Gynecol Scand., 82 (2003), pp. 182-188
Publicación electrónica 22 Mar 2003.
[13]
Fitch K, Bernstein S, Aguilar M, Burnand B, LaCalle J, Lazaro P, et al. The RAND/UCLA appropriateness method user's manual. Santa Monica, CA.: RAND; 2001 [consultado 1 Ene 2016]. Disponible en: http://www.rand.org/content/dam/rand/pubs/monograph_reports/2011/MR1269.pdf.
[14]
M.A. Saavedra Salinas, A. Barrera Cruz, A.R. Cabral Castaneda, L.J. Jara Quezada, C.A. Arce-Salinas, J. Alvarez Nemegyei, et al.
Clinical practice guidelines for the management of pregnancy in women with autoimmune rheumatic diseases of the Mexican College of Rheumatology. Part II [Guías de práctica clínica para la atención del embarazo en mujeres con enfermedades reumáticas autoinmunes del Colegio Mexicano de Reumatología. Parte II].
Reumatol Clin, 11 (2015), pp. 305-315
Publicación electrónica 17 Feb 2015.
[15]
M.A. Saavedra Salinas, A. Barrera Cruz, A.R. Cabral Castaneda, L.J. Jara Quezada, C.A. Arce-Salinas, J. Alvarez Nemegyei, et al.
Clinical practice guidelines for the management of pregnancy in women with autoimmune rheumatic diseases of the Mexican College of Rheumatology. Part I [Guías de práctica clínica para la atención del embarazo en mujeres con enfermedades reumáticas autoinmunes del Colegio Mexicano de Reumatología. Parte I].
Reumatol Clin, 11 (2015), pp. 295-304
Publicación electrónica 3 Feb 2015.
[16]
CEBM. Medicine. CfEB. CEBM levels of evidence 2011.: University of Oxford; 2011 [citado 11 Mar]. Disponible en: http://www.cebm.net/index.aspx?o=1025.
[17]
M. Ostensen.
Contraception and pregnancy counselling in rheumatoid arthritis.
Curr Opin Rheumatol., 26 (2014), pp. 302-307
Publicación electrónica 26 Mar 2014.
[18]
M. Ostensen, L. Andreoli, A. Brucato, I. Cetin, C. Chambers, M.E. Clowse, et al.
State of the art: Reproduction and pregnancy in rheumatic diseases.
Autoimmun Rev., 14 (2015), pp. 376-386
Publicación electrónica 4 Ene 2015.
[19]
M. Costa, D. Colia.
Treating infertility in autoimmune patients.
Rheumatology (Oxford)., 47 Suppl 3 (2008), pp. iii38-iii41
Publicación electrónica 25 Jun 2008.
[20]
S. Ntali, N. Damjanov, P. Drakakis, R. Ionescu, D. Kalinova, R. Rashkov, et al.
Women's health and fertility, family planning and pregnancy in immune-mediated rheumatic diseases: A report from a south-eastern European Expert Meeting.
Clin Exp Rheumatol., 32 (2014), pp. 959-968
Publicación electrónica 2 Dic 2014.
[21]
M. Wallenius, J.F. Skomsvoll, L.M. Irgens, K.A. Salvesen, B.Y. Nordvag, W. Koldingsnes, et al.
Fertility in women with chronic inflammatory arthritides.
Rheumatology (Oxford)., 50 (2011), pp. 1162-1167
Publicación electrónica 5 Feb 2011.
[22]
M. Provost, J.L. Eaton, M.E. Clowse.
Fertility and infertility in rheumatoid arthritis.
Curr Opin Rheumatol., 26 (2014), pp. 308-314
Publicación electrónica 26 Mar 2014.
[23]
D. Jawaheer, J.L. Zhu, E.A. Nohr, J. Olsen.
Time to pregnancy among women with rheumatoid arthritis.
Arthritis Rheum., 63 (2011), pp. 1517-1521
Publicación electrónica 8 Mar 2011.
[24]
J. Brouwer, J.M. Hazes, J.S. Laven, R.J. Dolhain.
Fertility in women with rheumatoid arthritis: Influence of disease activity and medication.
Ann Rheum Dis., 74 (2014), pp. 1836-1841
Publicación electrónica 17 May 2014.
[25]
D.K. Li, L. Liu, R. Odouli.
Exposure to non-steroidal anti-inflammatory drugs during pregnancy and risk of miscarriage: Population based cohort study.
Publicación electrónica 16 Ago 2003.
[26]
K.E. Hester, M.J. Harper, D.M. Duffy.
Oral administration of the cyclooxygenase-2 (COX-2) inhibitor meloxicam blocks ovulation in non-human primates when administered to simulate emergency contraception.
Hum Reprod., 25 (2010), pp. 360-367
Publicación electrónica 8 Dic 2009.
[27]
M. Barbhaiya, B.L. Bermas.
Evaluation and management of systemic lupus erythematosus and rheumatoid arthritis during pregnancy.
Clin Immunol., 149 (2013), pp. 225-235
Publicación electrónica 19 Jun 2013.
[28]
R.H. Straub, F. Buttgereit, M. Cutolo.
Benefit of pregnancy in inflammatory arthritis.
Ann Rheum Dis., 64 (2005), pp. 801-803
Publicación electrónica 18 May 2005.
[29]
Y.A. De Man, R.J. Dolhain, F.E. van de Geijn, S.P. Willemsen, J.M. Hazes.
Disease activity of rheumatoid arthritis during pregnancy: Results from a nationwide prospective study.
Arthritis Rheum., 59 (2008), pp. 1241-1248
Publicación electrónica 2 Sep 2008.
[30]
J.H. Barrett, P. Brennan, M. Fiddler, A.J. Silman.
Does rheumatoid arthritis remit during pregnancy and relapse postpartum? Results from a nationwide study in the United Kingdom performed prospectively from late pregnancy.
Publicación electrónica 12 Jun 1999.
[31]
J.L. Nelson, M. Ostensen.
Pregnancy and rheumatoid arthritis.
Rheum Dis Clin North Am., 23 (1997), pp. 195-212
Publicación electrónica 1 Feb 1997.
[32]
G. Ruiz-Irastorza, M.A. Khamashta.
Antiphospholipid syndrome in pregnancy.
Rheum Dis Clin North Am., 33 (2007), pp. 287-297
Publicación electrónica 15 May 2007.
[33]
J. Gomez Reino, E. Loza, J.L. Andreu, A. Balsa, E. Batlle, J.D. Canete, et al.
Consensus statement of the Spanish Society of Rheumatology on risk management of biologic therapy in rheumatic patients [Consenso SER sobre la gestion de riesgo del tratamiento con terapias biologicas en pacientes con enfermedades reumaticas].
Reumatol Clin., 7 (2011), pp. 284-298
Publicación electrónica 20 Sep 2011..
[34]
J.A. Martinez Lopez, E. Loza, L. Carmona.
Systematic review on the safety of methotrexate in rheumatoid arthritis regarding the reproductive system (fertility, pregnancy, and breastfeeding).
Clin Exp Rheumatol., 27 (2009), pp. 678-684
Publicación electrónica 24 Sep 2009.
[35]
E.F. Chakravarty, D. Sanchez-Yamamoto, T.M. Bush.
The use of disease modifying antirheumatic drugs in women with rheumatoid arthritis of childbearing age: A survey of practice patterns and pregnancy outcomes.
J Rheumatol., 30 (2003), pp. 241-246
Publicación electrónica 4 Feb 2003.
[36]
D.L. Huong, B. Wechsler, D. Vauthier-Brouzes, P. Duhaut, N. Costedoat, G. Lefebvre, et al.
Importance of planning ovulation induction therapy in systemic lupus erythematosus and antiphospholipid syndrome: a single center retrospective study of 21 cases and 114 cycles.
Semin Arthritis Rheum., 32 (2002), pp. 174-188
Publicación electrónica 16 Ene 2003.
[37]
N. Guballa, L. Sammaritano, S. Schwartzman, J. Buyon, M.D. Lockshin.
Ovulation induction and in vitro fertilization in systemic lupus erythematosus and antiphospholipid syndrome.
Publicación electrónica 23 Mar 2000.
[38]
J. Bellver, A. Pellicer.
Ovarian stimulation for ovulation induction and in vitro fertilization in patients with systemic lupus erythematosus and antiphospholipid syndrome.
Fertil Steril., 92 (2009), pp. 1803-1810
Publicación electrónica 28 Jul 2009.
[39]
Y. Yinon, R. Pauzner, M. Dulitzky, S.E. Elizur, J. Dor, A. Shulman.
Safety of IVF under anticoagulant therapy in patients at risk for thrombo-embolic events.
Reprod Biomed Online., 12 (2006), pp. 354-358
Publicación electrónica 4 Abr 2006.
[40]
M. Ostensen, A. Brucato, H. Carp, C. Chambers, R.J. Dolhain, A. Doria, et al.
Pregnancy and reproduction in autoimmune rheumatic diseases.
Rheumatology (Oxford)., 50 (2011), pp. 657-664
Publicación electrónica 26 Nov 2010.
[41]
A.N. Baer, F.R. Witter, M. Petri.
Lupus and pregnancy.
Obstet Gynecol Surv., 66 (2011), pp. 639-653
Publicación electrónica 25 Nov 2011.
[42]
Q. Wei, Y. Ouyang, W. Zeng, L. Duan, J. Ge, H. Liao.
Pregnancy complicating systemic lupus erythematosus: A series of 86 cases.
Arch Gynecol Obstet., 284 (2011), pp. 1067-1071
Publicación electrónica 8 Dic 2010
[43]
G. Ruiz-Irastorza, M.A. Khamashta.
Lupus and pregnancy: Ten questions and some answers.
Lupus., 17 (2008), pp. 416-420
Publicación electrónica 21 May 2008.
[44]
K. Duckitt, D. Harrington.
Risk factors for pre-eclampsia at antenatal booking: Systematic review of controlled studies.
Publicación electrónica 4 Mar 2005.
[45]
M.A. Mascola, J.T. Repke.
Obstetric management of the high-risk lupus pregnancy.
Rheum Dis Clin North Am., 23 (1997), pp. 119-132
Publicación electrónica 1 Feb 1997.
[46]
A. Tandon, D. Ibanez, D.D. Gladman, M.B. Urowitz.
The effect of pregnancy on lupus nephritis.
Arthritis Rheum., 50 (2004), pp. 3941-3946
Publicación electrónica 14 Dic 2004.
[47]
J. Cortes-Hernandez, J. Ordi-Ros, F. Paredes, M. Casellas, F. Castillo, M. Vilardell-Tarres.
Clinical predictors of fetal and maternal outcome in systemic lupus erythematosus: A prospective study of 103 pregnancies.
Rheumatology (Oxford)., 41 (2002), pp. 643-650
Publicación electrónica 6 Jun 2002.
[48]
G. Ruiz-Irastorza, F. Lima, J. Alves, M.A. Khamashta, J. Simpson, G.R. Hughes, et al.
Increased rate of lupus flare during pregnancy and the puerperium: A prospective study of 78 pregnancies.
Br J Rheumatol., 35 (1996), pp. 133-138
Publicación electrónica 1 Feb 1996.
[49]
M.B. Urowitz, D.D. Gladman, V.T. Farewell, J. Stewart, J. McDonald.
Lupus and pregnancy studies.
Arthritis Rheum., 36 (1993), pp. 1392-1397
Publicación electrónica 1 Oct 1993.
[50]
M. Petri.
The Hopkins Lupus Pregnancy Center: Ten key issues in management.
Rheum Dis Clin North Am., 33 (2007), pp. 227-235
v. Publicación electrónica 15 May 2007.
[51]
K.L. Wong, F.Y. Chan, C.P. Lee.
Outcome of pregnancy in patients with systemic lupus erythematosus. A prospective study.
Arch Intern Med., 151 (1991), pp. 269-273
Publicación electrónica 1 Feb 1991.
[52]
G. Mintz, J. Niz, G. Gutierrez, A. Garcia-Alonso, S. Karchmer.
Prospective study of pregnancy in systemic lupus erythematosus. Results of a multidisciplinary approach.
J Rheumatol., 13 (1986), pp. 732-739
Publicación electrónica 1 Ago 1986.
[53]
M.D. Lockshin, E. Reinitz, M.L. Druzin, M. Murrman, D. Estes.
Lupus pregnancy. Case-control prospective study demonstrating absence of lupus exacerbation during or after pregnancy.
Am J Med., 77 (1984), pp. 893-898
Publicación electrónica 1 Nov 1984.
[54]
M.A. Saavedra, C. Cruz-Reyes, O. Vera-Lastra, G.T. Romero, P. Cruz-Cruz, R. Arias-Flores, et al.
Impact of previous lupus nephritis on maternal and fetal outcomes during pregnancy.
Clin Rheumatol., 31 (2012), pp. 813-819
Publicación electrónica 27 Ene 2012
[55]
D.D. Gladman, A. Tandon, D. Ibanez, M.B. Urowitz.
The effect of lupus nephritis on pregnancy outcome and fetal and maternal complications.
J Rheumatol., 37 (2010), pp. 754-758
Publicación electrónica 17 Mar 2010.
[56]
M.E. Clowse, M. Jamison, E. Myers, A.H. James.
A national study of the complications of lupus in pregnancy.
Am J Obstet Gynecol., 199 (2008), pp. 127e1-127e6
Publicación electrónica 6 May 2008.
[57]
A. Smyth, G.H. Oliveira, B.D. Lahr, K.R. Bailey, S.M. Norby, V.D. Garovic.
A systematic review and meta-analysis of pregnancy outcomes in patients with systemic lupus erythematosus and lupus nephritis.
Clin J Am Soc Nephrol., 5 (2010), pp. 2060-2068
Publicación electrónica 7 Ago 2010.
[58]
B.M. Sibai, M.K. Ramadan, I. Usta, M. Salama, B.M. Mercer, S.A. Friedman.
Maternal morbidity and mortality in 442 pregnancies with hemolysis, elevated liver enzymes, and low platelets (HELLP syndrome).
Am J Obstet Gynecol., 169 (1993), pp. 1000-1006
Publicación electrónica 1 Oct 1993.
[59]
M.E. Clowse, L.S. Magder, F. Witter, M. Petri.
The impact of increased lupus activity on obstetric outcomes.
Arthritis Rheum., 52 (2005), pp. 514-521
Publicación electrónica 5 Feb 2005.
[60]
K. Bramham, A.L. Briley, P.T. Seed, L. Poston, A.H. Shennan, L.C. Chappell.
Pregnancy outcome in women with chronic kidney disease: A prospective cohort study.
Reprod Sci., 18 (2011), pp. 623-630
Publicación electrónica 3 Feb 2011.
[61]
H. Yang, H. Liu, D. Xu, L. Zhao, Q. Wang, X. Leng, et al.
Pregnancy-related systemic lupus erythematosus: clinical features, outcome and risk factors of disease flares--a case control study.
PLoS One., 9 (2014), pp. e104375
Publicación electrónica 15 Ago 2014.
[62]
L.W. Kwok, L.S. Tam, T. Zhu, Y.Y. Leung, E. Li.
Predictors of maternal and fetal outcomes in pregnancies of patients with systemic lupus erythematosus.
Lupus., 20 (2011), pp. 829-836
Publicación electrónica 6 May 2011.
[63]
S. Roberge, Y. Giguere, P. Villa, K. Nicolaides, M. Vainio, J.C. Forest, et al.
Early administration of low-dose aspirin for the prevention of severe and mild preeclampsia: A systematic review and meta-analysis.
Am J Perinatol., 29 (2012), pp. 551-556
Publicación electrónica 13 Abr 2012.
[64]
F. Forger, I. Vallbracht, K. Helmke, P.M. Villiger, M. Ostensen.
Pregnancy mediated improvement of rheumatoid arthritis.
Swiss Med Wkly., 142 (2012), pp. w13644
Publicación electrónica 20 Jul 2012
[65]
H.C. Lin, S.F. Chen, Y.H. Chen.
Increased risk of adverse pregnancy outcomes in women with rheumatoid arthritis: A nationwide population-based study.
Ann Rheum Dis., 69 (2010), pp. 715-717
Publicación electrónica 2 May 2009.
[66]
M. Norgaard, H. Larsson, L. Pedersen, F. Granath, J. Askling, H. Kieler, et al.
Rheumatoid arthritis and birth outcomes: A Danish and Swedish nationwide prevalence study.
J Intern Med., 268 (2010), pp. 329-337
Publicación electrónica 12 May 2010.
[67]
C. Barnabe, P.D. Faris, H. Quan.
Canadian pregnancy outcomes in rheumatoid arthritis and systemic lupus erythematosus.
Int J Rheumatol., 2011 (2011), pp. 345727
Publicación electrónica 27 Oct 2011.
[68]
M. Wallenius, J.F. Skomsvoll, L.M. Irgens, K.A. Salvesen, B.Y. Nordvag, W. Koldingsnes, et al.
Pregnancy and delivery in women with chronic inflammatory arthritides with a specific focus on first birth.
Arthritis Rheum., 63 (2011), pp. 1534-1542
Publicación electrónica 2 Jun 2011.
[69]
Y.A. De Man, J.M. Hazes, H. van der Heide, S.P. Willemsen, C.J. de Groot, E.A. Steegers, et al.
Association of higher rheumatoid arthritis disease activity during pregnancy with lower birth weight: Results of a national prospective study.
Arthritis Rheum., 60 (2009), pp. 3196-3206
Publicación electrónica 31 Oct 2009.
[70]
M. Ostensen, G. Husby.
A prospective clinical study of the effect of pregnancy on rheumatoid arthritis and ankylosing spondylitis.
Arthritis Rheum., 26 (1983), pp. 1155-1159
Publicación electrónica 1 Sep 1983.
[71]
J.T. Gran, M. Ostensen.
Spondyloarthritides in females.
Baillieres Clin Rheumatol., 12 (1998), pp. 695-715
Publicación electrónica 3 Feb 1999.
[72]
M. Taraborelli, V. Ramoni, A. Brucato, P. Airo, G. Bajocchi, F. Bellisai, et al.
Brief report: Successful pregnancies but a higher risk of preterm births in patients with systemic sclerosis: an Italian multicenter study.
Arthritis Rheum., 64 (2012), pp. 1970-1977
Publicación electrónica 4 Ene 2012.
[73]
M. Fredi, M.G. Lazzaroni, C. Tani, V. Ramoni, M. Gerosa, F. Inverardi, et al.
Systemic vasculitis and pregnancy: Amulticenter study on maternal and neonatal outcome of 65 prospectively followed pregnancies.
Autoimmun Rev., 14 (2015), pp. 686-691
Publicación electrónica 11 Abr 2015.
[74]
G. Ruiz-Irastorza, M.A. Khamashta.
Lupus and pregnancy: Integrating clues from the bench and bedside.
Eur J Clin Invest., 41 (2011), pp. 672-678
Publicación electrónica 17 Dic 2010.
[75]
B. Hassid, U. Mahadevan.
The use of biologic therapy in pregnancy: A gastroenterologist's perspective.
Curr Opin Rheumatol., 26 (2014), pp. 347-353
Publicación electrónica 15 Mar 2014.
[76]
U. Mahadevan, D.C. Wolf, M. Dubinsky, A. Cortot, S.D. Lee, C.A. Siegel, et al.
Placental transfer of anti-tumor necrosis factor agents in pregnant patients with inflammatory bowel disease.
Clin Gastroenterol Hepatol., 11 (2013), pp. 286-292
quiz e24. Publicación electrónica 4 Dic 2012.
[77]
B.G. Berthelsen, H. Fjeldsoe-Nielsen, C.T. Nielsen, E. Hellmuth.
Etanercept concentrations in maternal serum, umbilical cord serum, breast milk and child serum during breastfeeding.
Rheumatology (Oxford)., 49 (2010), pp. 2225-2227
Publicación electrónica 29 Jun 2010.
[78]
M. Ferrante, S. Vermeire, P.J. Rutgeerts.
Drug safety evaluation of certolizumab pegol.
Expert Opin Drug Saf., 13 (2014), pp. 255-266
Publicación electrónica 26 Oct 2013.
[79]
R.A. Levy, V.S. Vilela, M.J. Cataldo, R.C. Ramos, J.L. Duarte, B.R. Tura, et al.
Hydroxychloroquine (HCQ) in lupus pregnancy: Double-blind and placebo-controlled study.
Lupus., 10 (2001), pp. 401-404
Publicación electrónica 4 Jul 2001.
[80]
M.E. Clowse, L. Magder, F. Witter, M. Petri.
Hydroxychloroquine in lupus pregnancy.
Arthritis Rheum., 54 (2006), pp. 3640-3647
Publicación electrónica 10 Nov 2006.
[81]
K. Sperber, C. Hom, C.P. Chao, D. Shapiro, J. Ash.
Systematic review of hydroxychloroquine use in pregnant patients with autoimmune diseases.
Pediatr Rheumatol Online J., 7 (2009), pp. 9
Publicación electrónica 15 May 2009.
[82]
L.M. Askie, L. Duley, D.J. Henderson-Smart, L.A. Stewart.
Antiplatelet agents for prevention of pre-eclampsia: A meta-analysis of individual patient data.
Lancet., 369 (2007), pp. 1791-1798
Publicación electrónica 22 May 2007.
[83]
S. Roberge, K.H. Nicolaides, S. Demers, P. Villa, E. Bujold.
Prevention of perinatal death and adverse perinatal outcome using low-dose aspirin: A meta-analysis.
Ultrasound Obstet Gynecol., 41 (2013), pp. 491-499
Publicación electrónica 31 Ene 2013.
[84]
E.F. Chakravarty, I. Colon, E.S. Langen, D.A. Nix, Y.Y. El-Sayed, M.C. Genovese, et al.
Factors that predict prematurity and preeclampsia in pregnancies that are complicated by systemic lupus erythematosus.
Am J Obstet Gynecol., 192 (2005), pp. 1897-1904
Publicación electrónica 23 Jun 2005.
[85]
T. Kittisiam, Y. Werawatakul, R. Nanagara, O. Wantha.
Low prevalence of contraceptive counseling at Srinagarind hospital, Thailand among women of reproductive age with systemic lupus erythematosus.
Reprod Health, 10 (2013), pp. 21
Publicación electrónica 13 Abr 2013.
[86]
C.A. Silva, M.O. Hilario, M.V. Febronio, S.K. Oliveira, R.G. Almeida, A.R. Fonseca, et al.
Pregnancy outcome in juvenile systemic lupus erythematosus: A Brazilian multicenter cohort study.
J Rheumatol., 35 (2008), pp. 1414-1418
Publicación electrónica 10 Abr 2008.
[87]
B.L. Bermas.
Non-steroidal anti inflammatory drugs, glucocorticoids and disease modifying anti-rheumatic drugs for the management of rheumatoid arthritis before and during pregnancy.
Curr Opin Rheumatol., 26 (2014), pp. 334-340
Publicación electrónica 26 Mar 2014.
[88]
S. Daniel, I. Matok, R. Gorodischer, G. Koren, E. Uziel, A. Wiznitzer, et al.
Major malformations following exposure to nonsteroidal antiinflammatory drugs during the first trimester of pregnancy.
J Rheumatol., 39 (2012), pp. 2163-2169
Publicación electrónica 18 Sep 2012.
[89]
J.M. Reinisch, N.G. Simon, R. Gandelman.
Prenatal exposure to prednisone permanently alters fighting behavior of female mice.
Pharmacol Biochem Behav., 12 (1980), pp. 213-216
Publicación electrónica 1 Feb 1980.
[90]
A.M. Estop, K. Cieply, V. van Kirk, F. Levinson, R. Buckingham.
Sperm chromosome studies in patients taking low dose methotrexate.
Am J Hum Genet., 51 (1992), pp. A314
[91]
F. Lamboglia, R. D’Inca, L. Oliva, P. Bertomoro, G.C. Sturniolo.
Patient with severe Crohn's disease became a father while on methotrexate and infliximab therapy.
Inflamm Bowel Dis., 15 (2009), pp. 648-649
Publicación electrónica 9 Sep 2008.
[92]
J.M. Hazes, P.G. Coulie, V. Geenen, S. Vermeire, F. Carbonnel, E. Louis, et al.
Rheumatoid arthritis and pregnancy: Evolution of disease activity and pathophysiological considerations for drug use.
Rheumatology (Oxford)., 50 (2011), pp. 1955-1968
Publicación electrónica 6 Sep 2011.
[93]
U. Mahadevan, S. Cucchiara, J.S. Hyams, F. Steinwurz, F. Nuti, S.P. Travis, et al.
The London Position Statement of the World Congress of Gastroenterology on Biological Therapy for IBD with the European Crohn's and Colitis Organisation: Pregnancy and pediatrics.
Am J Gastroenterol., 106 (2011), pp. 214-223
quiz 24. Publicación electrónica 16 Dic 2010.
[94]
R. Puchner, K. Danninger, A. Puchner, H. Pieringer.
Impact of TNF-blocking agents on male sperm characteristics and pregnancy outcomes in fathers exposed to TNF-blocking agents at time of conception.
Clin Exp Rheumatol., 30 (2012), pp. 765-767
Publicación electrónica 1 Sep 2012.
[95]
S.R. Sangle, P.M. Lutalo, R.J. Davies, M.A. Khamashta, D.P. D’Cruz.
B-cell depletion therapy and pregnancy outcome in severe, refractory systemic autoimmune diseases.
J Autoimmun., 43 (2013), pp. 55-59
Publicación electrónica 14 Abr 2013.
[96]
M. Ojeda-Uribe, N. Afif, E. Dahan, L. Sparsa, C. Haby, J. Sibilia, et al.
Exposure to abatacept or rituximab in the first trimester of pregnancy in three women with autoimmune diseases.
Clin Rheumatol., 32 (2013), pp. 695-700
Publicación electrónica 8 Ene 2013.
[97]
E.F. Chakravarty, E.R. Murray, A. Kelman, P. Farmer.
Pregnancy outcomes after maternal exposure to rituximab.
Blood., 117 (2011), pp. 1499-1506
Publicación electrónica 26 Nov 2010.
[98]
G. Ruiz-Irastorza, M.A. Khamashta.
Managing lupus patients during pregnancy.
Best Pract Res Clin Rheumatol., 23 (2009), pp. 575-582
Publicación electrónica 14 Jul 2009.
[99]
F.R. Witter.
Management of the high-risk lupus pregnant patient.
Rheum Dis Clin North Am., 33 (2007), pp. 253-265
Publicación electrónica 15 May 2007.
[100]
M.A. Khamashta.
Systemic lupus erythematosus and pregnancy.
Best Pract Res Clin Rheumatol., 20 (2006), pp. 685-694
Publicación electrónica 19 Sep 2006.
[101]
J.P. Buyon, K.C. Kalunian, R. Ramsey-Goldman, M.A. Petri, M.D. Lockshin, G. Ruiz-Irastorza, et al.
Assessing disease activity in SLE patients during pregnancy.
Publicación electrónica 24 Nov 1999.
[102]
M. Ostensen, I. Cetin.
Autoimmune connective tissue diseases.
Best Pract Res Clin Obstet Gynaecol., 29 (2015), pp. 658-670
Publicación electrónica 22 Abr 2015.
[103]
M. Ostensen, F. Forger.
Treatment with biologics of pregnant patients with rheumatic diseases.
Curr Opin Rheumatol., 23 (2011), pp. 293-298
Publicación electrónica 25 Feb 2011.
[104]
M.E. Clowse.
Lupus activity in pregnancy.
Rheum Dis Clin North Am., 33 (2007), pp. 237-252
Publicación electrónica 15 May 2007.
[105]
L.H. Mackillop, S.J. Germain, C. Nelson-Piercy.
Systemic lupus erythematosus.
Publicación electrónica 3 Nov 2007.
[106]
M. Empson, M. Lassere, J. Craig, J. Scott.
Prevention of recurrent miscarriage for women with antiphospholipid antibody or lupus anticoagulant.
Cochrane Database Syst Rev., (2005), pp. CD002859
Publicación electrónica 23 Abr 2005.
[107]
A. Mak, M.W. Cheung, A.A. Cheak, R.C. Ho.
Combination of heparin and aspirin is superior to aspirin alone in enhancing live births in patients with recurrent pregnancy loss and positive anti-phospholipid antibodies: A meta-analysis of randomized controlled trials and meta-regression.
Rheumatology (Oxford)., 49 (2010), pp. 281-288
Publicación electrónica 8 Dic 2009.
[108]
M.D. Lockshin.
Anticoagulation in management of antiphospholipid antibody syndrome in pregnancy.
Clin Lab Med., 33 (2013), pp. 367-376
Publicación electrónica 25 May 2013.
[109]
S.M. Bates, I.A. Greer, S. Middeldorp, D.L. Veenstra, A.M. Prabulos, P.O. Vandvik.
VTE, thrombophilia, antithrombotic therapy, and pregnancy: Antithrombotic Therapy and Prevention of Thrombosis, 9th ed: American College of Chest Physicians Evidence-Based Clinical Practice Guidelines.
Chest., 141 (2012), pp. e691S-e736S
Publicación electrónica 15 Feb 2012
[110]
H.T. Malik, A.H. Sepehripour, A.R. Shipolini, D.J. McCormack.
Is there a suitable method of anticoagulation in pregnant patients with mechanical prosthetic heart valves?.
Interact Cardiovasc Thorac Surg., 15 (2012), pp. 484-488
Publicación electrónica 29 May 2012.
[111]
R.H. Derksen, M.A. Khamashta, D.W. Branch.
Management of the obstetric antiphospholipid syndrome.
Arthritis Rheum., 50 (2004), pp. 1028-1039
Publicación electrónica 13 Abr 2004.
[112]
T.T. Horlocker, D.J. Wedel, J.C. Rowlingson, F.K. Enneking, S.L. Kopp, H.T. Benzon, et al.
Regional anesthesia in the patient receiving antithrombotic or thrombolytic therapy: American Society of Regional Anesthesia and Pain Medicine Evidence-Based Guidelines (Third Edition).
Reg Anesth Pain Med., 35 (2010), pp. 64-101
Publicación electrónica 8 Ene 2010.
[113]
A. Vallano, J.M. Arnau.
Antimicrobials and pregnancy [Antimicrobianos y embarazo].
Enferm Infecc Microbiol Clin., 27 (2009), pp. 536-542
Publicación electrónica 24 Oct 2009..
[114]
K. Haram, E. Svendsen, U. Abildgaard.
The HELLP syndrome: Clinical issues and management. A review.
BMC Pregnancy Childbirth., 9 (2009), pp. 8
Publicación electrónica 28 Feb 2009.
[115]
T.T. Horlocker, D.J. Wedel, D.R. Schroeder, S.H. Rose, B.A. Elliott, D.G. McGregor, et al.
Preoperative antiplatelet therapy does not increase the risk of spinal hematoma associated with regional anesthesia.
Anesth Analg., 80 (1995), pp. 303-309
Publicación electrónica 1 Feb 1995.
[116]
L.R. Sammaritano, B.L. Bermas.
Rheumatoid arthritis medications and lactation.
Curr Opin Rheumatol., 26 (2014), pp. 354-360
Publicación electrónica 13 Mar 2014.
[117]
J. Alvarez-Nemegyei, S. Dominguez-Vallejo, M.E. Saavedra-Deciga, J. Marin-Ordonez, F. Avila-Zapata, N. Diego-Rodriguez, et al.
Relapsing risk and obstetric-neonatal outcome in pregnancy and systemic lupus erythematosus [Reactivacion y pronostico obstetrico-neonatal en lupus y embarazo].
Rev Med Inst Mex Seguro Soc., 50 (2012), pp. 355-361
Publicación electrónica 14 Dic 2012..
[118]
H.C. Sachs.
The transfer of drugs and therapeutics into human breast milk: An update on selected topics.
Pediatrics., 132 (2013), pp. e796-e809
Publicación electrónica 28 Ago 2013.
[119]
S.A. Silfverdal, L. Ekholm, L. Bodin.
Breastfeeding enhances the antibody response to Hib and Pneumococcal serotype 6B and 14 after vaccination with conjugate vaccines.
Vaccine., 25 (2007), pp. 1497-1502
Publicación electrónica 14 Nov 2006.
[120]
A. Pisacane, P. Continisio, O. Palma, S. Cataldo, F. de Michele, U. Vairo.
Breastfeeding and risk for fever after immunization.
Pediatrics., 125 (2010), pp. e1448-e1452
Publicación electrónica 19 May 2010.
[121]
Centers for Disease Control and Prevention (CDC).
Transmission of yellow fever vaccine virus through breast-feeding-Brazil, 2009.
MMWR Morb Mortal Wkly Rep., 59 (2010), pp. 130-132
Publicación electrónica 13 Feb 2010.
[122]
C. Traiber, P. Coelho-Amaral, V.R. Ritter, A. Winge.
Infant meningoencephalitis caused by yellow fever vaccine virus transmitted via breastmilk.
J Pediatr (Rio J)., 87 (2011), pp. 269-272
Publicación electrónica 5 ABr 2011.
[123]
Y.A. De Man, R.J. Dolhain, J.M. Hazes.
Disease activity or remission of rheumatoid arthritis before, during and following pregnancy.
Curr Opin Rheumatol., 26 (2014), pp. 329-333
Publicación electrónica 13 Mar 2014.
[124]
M. Ostensen, F. Forger, J.L. Nelson, A. Schuhmacher, G. Hebisch, P.M. Villiger.
Pregnancy in patients with rheumatic disease: Anti-inflammatory cytokines increase in pregnancy and decrease post partum.
Ann Rheum Dis., 64 (2005), pp. 839-844
Publicación electrónica 13 Nov 2004.
[125]
P.M. Izmirly, A. Saxena, M.Y. Kim, D. Wang, S.K. Sahl, C. Llanos, et al.
Maternal and fetal factors associated with mortality and morbidity in a multi-racial/ethnic registry of anti-SSA/Ro-associated cardiac neonatal lupus.
Circulation., 124 (2011), pp. 1927-1935
Publicación electrónica 5 Oct 2011.
[126]
E. Jaeggi, C. Laskin, R. Hamilton, J. Kingdom, E. Silverman.
The importance of the level of maternal anti-Ro/SSA antibodies as a prognostic marker of the development of cardiac neonatal lupus erythematosus a prospective study of 186 antibody-exposed fetuses and infants.
J Am Coll Cardiol., 55 (2010), pp. 2778-2784
Publicación electrónica 12 Jun 2010.
[127]
A. Brucato, A. Doria, M. Frassi, G. Castellino, F. Franceschini, D. Faden, et al.
Pregnancy outcome in 100 women with autoimmune diseases and anti-Ro/SSA antibodies: A prospective controlled study.
Publicación electrónica 12 Dic 2002.
[128]
E. Peart, M.E. Clowse.
Systemic lupus erythematosus and pregnancy outcomes: An update and review of the literature.
Curr Opin Rheumatol., 26 (2014), pp. 118-123
Publicación electrónica 15 Ene 2014.
[129]
C.N. Pisoni, A. Brucato, A. Ruffatti, G. Espinosa, R. Cervera, M. Belmonte-Serrano, et al.
Failure of intravenous immunoglobulin to prevent congenital heart block: Findings of a multicenter, prospective, observational study.
Arthritis Rheum, 62 (2010), pp. 1147-1452
Publicación electrónica 5 Feb 2010.
[130]
P.M. Izmirly, N. Costedoat-Chalumeau, C.N. Pisoni, M.A. Khamashta, M.Y. Kim, A. Saxena, et al.
Maternal use of hydroxychloroquine is associated with a reduced risk of recurrent anti-SSA/Ro-antibody-associated cardiac manifestations of neonatal lupus.
Circulation., 126 (2012), pp. 76-82
Publicación electrónica 26 May 2012.
[131]
R.D. Tunks, M.E. Clowse, S.G. Miller, L.R. Brancazio, P.C. Barker.
Maternal autoantibody levels in congenital heart block and potential prophylaxis with antiinflammatory agents.
Am J Obstet Gynecol., 208 (2013), pp. 64e1-64e7
Publicación electrónica 16 Oct 2012.
[132]
C.J. Van der Woude, S. Kolacek, I. Dotan, T. Oresland, S. Vermeire, P. Munkholm, et al.
European evidenced-based consensus on reproduction in inflammatory bowel disease.
J Crohns Colitis., 4 (2010), pp. 493-510
Publicación electrónica 3 Dic 2010.
[133]
K. Cheent, J. Nolan, S. Shariq, L. Kiho, A. Pal, J. Arnold.
Case report: Fatal case of disseminated BCG infection in an infant born to a mother taking infliximab for Crohn's disease.
J Crohns Colitis., 4 (2010), pp. 603-605
Publicación electrónica 3 Dic 2010.
Copyright © 2016. Elsevier España, S.L.U. and Sociedad Española de Reumatología y Colegio Mexicano de Reumatología
Descargar PDF
Idiomas
Reumatología Clínica
Opciones de artículo
Herramientas
Material suplementario
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?