array:23 [
  "pii" => "S1699258X10000240"
  "issn" => "1699258X"
  "doi" => "10.1016/j.reuma.2009.12.004"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2010-03-01"
  "aid" => "154"
  "copyright" => "Elsevier España, S.L.. Todos los derechos reservados"
  "copyrightAnyo" => "2009"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Reumatol Clin. 2010;6 Supl 1:41-6"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 9543
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 143
      "HTML" => 8214
      "PDF" => 1186
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S1699258X10000185"
    "issn" => "1699258X"
    "doi" => "10.1016/j.reuma.2009.12.001"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2010-03-01"
    "aid" => "148"
    "copyright" => "Elsevier España, S.L."
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Reumatol Clin. 2010;6 Supl 1:47-50"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 6679
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 133
        "HTML" => 5423
        "PDF" => 1123
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Manejo del paciente con espondiloartritis anquilosante en remisión parcial con tratamiento biológico: ¿es posible suspender el tratamiento?"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "47"
          "paginaFinal" => "50"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Management of the patient with ankylosing spondylitis (AS) in partial remission with biologic therapy: is it possible to suspend treatment?"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Jordi Gratacós Masmitjà"
          "autores" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Jordi"
              "apellidos" => "Gratacós Masmitjà"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1699258X10000185?idApp=UINPBA00004M"
    "url" => "/1699258X/00000006000000S1/v1_201305061840/S1699258X10000185/v1_201305061840/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S1699258X10000264"
    "issn" => "1699258X"
    "doi" => "10.1016/j.reuma.2009.12.006"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2010-03-01"
    "aid" => "156"
    "copyright" => "Elsevier España, S.L."
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Reumatol Clin. 2010;6 Supl 1:37-40"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 8090
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 116
        "HTML" => 6662
        "PDF" => 1312
      ]
    ]
    "es" => array:12 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Índices ecográficos en espondiloartritis"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "37"
          "paginaFinal" => "40"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Ultrasound scores in spondyloarthritis"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig3"
          "etiqueta" => "Figura 3"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr3.jpeg"
              "Alto" => 1404
              "Ancho" => 2500
              "Tamanyo" => 346447
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Ecograf&#237;a de sacroil&#237;aca&#46; En las im&#225;genes se puede ver la articulaci&#243;n sacroil&#237;aca derecha en escala de grises y con Doppler intraarticular&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Eugenio De Miguel Mendieta, Eduardo Rej&#243;n Geib"
          "autores" => array:2 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Eugenio"
              "apellidos" => "De Miguel Mendieta"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Eduardo"
              "apellidos" => "Rej&#243;n Geib"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1699258X10000264?idApp=UINPBA00004M"
    "url" => "/1699258X/00000006000000S1/v1_201305061840/S1699258X10000264/v1_201305061840/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:17 [
    "idiomaDefecto" => true
    "titulo" => "Terapias biol&#243;gicas distintas de la terapia anti-TNF&#945; en la psoriasis y la artritis psori&#225;sica"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "41"
        "paginaFinal" => "46"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Rub&#233;n Queiro Silva, Sara Alonso Castro, Javier Ballina Garc&#237;a"
        "autores" => array:3 [
          0 => array:5 [
            "Iniciales" => "R."
            "nombre" => "Rub&#233;n"
            "apellidos" => "Queiro Silva"
            "email" => array:1 [
              0 => "queiro&#64;mixmail&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">¿</span>"
                "identificador" => "cor1"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:2 [
            "nombre" => "Sara"
            "apellidos" => "Alonso Castro"
          ]
          2 => array:2 [
            "nombre" => "Javier"
            "apellidos" => "Ballina Garc&#237;a"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:1 [
            "entidad" => "Servicio de Reumatolog&#237;a&#44; Hospital Universitario Central de Asturias &#40;HUCA&#41;&#44; Oviedo&#44; Asturias&#44; Espa&#241;a"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor1"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Biologic therapies different from the anti-TNF&#945; therapy in psoriasis and psoriatic arthritis"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><span class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Introducci&#243;n</span><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">La psoriasis y la artritis psori&#225;sica &#40;APs&#41; son dos entidades frecuentes en los campos de la dermatolog&#237;a y la reumatolog&#237;a&#44; respectivamente&#46; Se estima que un 1<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#8211;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>3&#37; de la poblaci&#243;n general de los pa&#237;ses occidentales est&#225; afecta de psoriasis y que&#44; de esa prevalencia&#44; en un 7<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#8211;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>40&#37; de los casos se desarrolla una peculiar forma de artropat&#237;a inflamatoria&#44; que es lo que conocemos como APs&#46; La APs comparte rasgos gen&#233;ticos &#40;HLA-B27&#41;&#44; cl&#237;nicos &#40;artritis axial&#44; entesitis&#44; artritis perif&#233;rica&#41; y radiol&#243;gicos &#40;sacroile&#237;tis&#41; y manifestaciones extraarticulares &#40;uve&#237;tis&#41; con las otras entidades de la gran familia de las espondiloartritis&#44; y por ello se la recoge en este grupo taxon&#243;mico en la actualidad<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib1"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Muchos trabajos atestiguan que la APs no es esa condici&#243;n benigna de anta&#241;o&#46; De hecho&#44; sabemos que 1&#47;5 pacientes con APs va a sufrir una forma de artritis grave y erosiva&#44; que conduce con frecuencia a grados severos de limitaci&#243;n&#44; p&#233;rdida funcional y disminuci&#243;n de la calidad de vida&#46; En pacientes con APs precoz seguidos prospectivamente&#44; se hall&#243; que un 35&#37; presentaban las clases funcionales III y IV del ACR y que a los 2 a&#241;os un 47&#37; ten&#237;a enfermedad erosiva&#46; S&#243;lo el 17&#37; de los casos de una cohorte de APs seguida durante 20 a&#241;os alcanz&#243; la remisi&#243;n cl&#237;nica&#59; sin embargo&#44; tras 1a&#241;o en remisi&#243;n&#44; el 52&#37; present&#243; rebrotes de la enfermedad<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib2"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">La psoriasis es una dermatosis inflamatoria cr&#243;nica caracterizada&#44; en su forma m&#225;s com&#250;n&#44; por la aparici&#243;n de placas eritematosas bien demarcadas&#44; cubiertas por una descamaci&#243;n nacarada no adherente y de localizaci&#243;n habitual en codos&#44; rodillas&#44; cuero cabelludo&#44; regi&#243;n periumbilical y pliegues intergl&#250;teos&#46; La superficie total afectada por psoriasis&#44; ciertas localizaciones y la onicopat&#237;a psori&#225;sica se han asociado al desarrollo de APs&#46; Por su parte&#44; los trabajos que han analizado la calidad de vida en pacientes con psoriasis encuentran que el impacto generado por esta enfermedad puede llegar a ser equiparable al que generan el c&#225;ncer o la artritis reumatoide<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib3"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los agentes anti-TNF se han convertido en los &#250;ltimos a&#241;os en la piedra de toque de las terapias destinadas a los pacientes con enfermedad moderada a severa que no han respondido a la escalada terap&#233;utica est&#225;ndar consensuada para ambas entidades&#44; y en ese sentido&#44; las Sociedad Espa&#241;ola de Reumatolog&#237;a y la Sociedad Espa&#241;ola de Dermatolog&#237;a han emitido documentos de consenso para el uso de agentes biol&#243;gicos en este tipo de pacientes<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib4"><span class="elsevierStyleSup">4&#44;5</span></a>&#46; Con todo&#44; y a pesar de su innegable eficacia contrastada en numerosos ensayos cl&#237;nicos y en la pr&#225;ctica cl&#237;nica cotidiana&#44; estas terapias no est&#225;n exentas de efectos adversos potencialmente graves&#44; algunos de los cuales suponen la aparici&#243;n <span class="elsevierStyleItalic">de novo</span> o la exacerbaci&#243;n de casos de psoriasis por mecanismos no claramente establecidos&#44; pero probablemente ligados a las complejas interacciones entre el TNF y el interfer&#243;n alfa en la piel de estos pacientes<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib6"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a>&#46; Adem&#225;s&#44; trabajos recientes procedentes de grandes registros de agentes biol&#243;gicos indican que hasta un 25&#37; de los pacientes con APs y terapia anti-TNF abandonan esta terapia ya al primer a&#241;o&#44; y que el cambio a un segundo anti-TNF se acompa&#241;a incluso de un peor cumplimiento con el segundo agente antes del primer a&#241;o<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib7"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a>&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Por lo tanto&#44; en la presente revisi&#243;n nos ocuparemos del uso de las terapias biol&#243;gicas distintas de los anti-TNF empleadas en psoriasis y APs y la experiencia alcanzada hasta la fecha&#46;</p></span><span class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Bases inmunol&#243;gicas para el uso de terapias distintas de los agentes anti-TNF en la psoriasis y la APs&#46;</span><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">La psoriasis y la APs probablemente sean el resultado de complejas interacciones entre determinantes gen&#233;ticos&#44; inmunitarios y ambientales&#46; A pesar del car&#225;cter netamente polig&#233;nico de la psoriasis&#44; la principal evidencia apunta al <span class="elsevierStyleItalic">locus</span> HLA-C &#40;en concreto&#44; HLA-Cw6&#41; como el principal determinante del riesgo g&#233;nico de la enfermedad&#44; sobre todo de la variante tipo I&#46; Aunque este <span class="elsevierStyleItalic">locus</span> posiblemente confiere un riesgo artritog&#233;nico adicional&#44; sito en HLA-Cw&#42;0702&#44; este punto necesita de ulteriores estudios de confirmaci&#243;n<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib8"><span class="elsevierStyleSup">8&#44;9</span></a>&#46; HLA-Cw6 puede participar en la presentaci&#243;n de un ant&#237;geno&#44; a&#250;n no definido&#44; por parte de las c&#233;lulas dendr&#237;ticas y los queratinocitos de la piel de pacientes psori&#225;sicos a las c&#233;lulas CD8&#43;&#44; con lo que se produce una primera se&#241;al de activaci&#243;n para &#233;stas&#46; Sin embargo&#44; la plena capacidad operativa de esta estirpe celular s&#243;lo se alcanza tras las interacciones entre diversos ligandos y sus contrarreceptores en linfocitos T y c&#233;lulas presentadoras de ant&#237;geno &#40;CPA&#41;&#44; lo que conocemos como segunda se&#241;al o segunda sinapsis de activaci&#243;n inmunitaria &#40;coestimulaci&#243;n&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib3"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">A trav&#233;s del empleo de la tecnolog&#237;a de los <span class="elsevierStyleItalic">single nucleotide polymorphisms</span> &#40;SNP&#41;&#44; se ha podido comprobar que existen otras dos regiones con fuerte vinculaci&#243;n con el riesgo de psoriasis&#58; IL12B e IL23R&#46; El <span class="elsevierStyleItalic">locus</span> IL23R codifica uno de los componentes proteicos del receptor de la interleucina &#40;IL&#41; 23&#44; mientras que IL12B codifica la subunidad P40&#44; elemento com&#250;n de la estructura de ambas citocinas&#44; IL-12 e IL-23&#46; La IL-12 es la citocina clave en la expansi&#243;n de las c&#233;lulas con fenotipo Th1&#44; mientras que IL-23 es la principal promotora de la diferenciaci&#243;n y expansi&#243;n de un nuevo fenotipo dentro de las c&#233;lulas T efectoras&#44; las llamadas c&#233;lulas Th17&#46; La psoriasis se ha considerado una de las enfermedades prototipo de la llamada inmunidad Th1&#59; no obstante&#44; en la piel de pacientes con psoriasis se halla sobre todo una alta expresi&#243;n de IL-23 y&#44; algo menos&#44; IL-12 que&#44; como citamos antes&#44; es la principal promotora de la diferenciaci&#243;n Th1&#46; Por consiguiente&#44; en el momento actual se tiende a etiquetar a la psoriasis como una enfermedad dependiente de Th17&#44; si bien este modelo necesita m&#225;s sustentaci&#243;n&#44; dado que para algunos autores la importancia de las citocinas Th1&#44; como el interfer&#243;n &#40;IFN&#41; alfa&#44; el TNF&#945; o la IL-12&#44; sigue siendo clave en la patogenia de la enfermedad<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib10"><span class="elsevierStyleSup">10&#8211;12</span></a>&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Ya sea por una u otra v&#237;a&#44; se sabe que el evento primigenio en el desarrollo de la psoriasis es la llegada y la expansi&#243;n de linfocitos T de memoria CD4 a la dermis de estos pacientes&#44; y son estas c&#233;lulas T CD4 las que priman sobre las CD8&#43; como efectoras principales de la expansi&#243;n descontrolada de los queratinocitos&#59; en suma&#44; lo que caracteriza la enfermedad&#46; La presencia de IL-12 en la piel psori&#225;sica&#44; junto con la expresi&#243;n aumentada de su receptor en las c&#233;lulas T lesionales&#44; puede facilitar la diferenciaci&#243;n hacia una respuesta inmunitaria de tipo I &#40;IFN&#945;&#41; tanto en linfocitos lesionales como en sangre perif&#233;rica&#46; Adem&#225;s&#44; la IL-12 es importante en la activaci&#243;n del sistema inmunitario innato&#44; pues potencia la producci&#243;n de citocinas proinflamatorias en c&#233;lulas NK y linfocitos T&#46; Esta ser&#237;a una hipot&#233;tica v&#237;a por la que algunas infecciones pueden desencadenar o exacerbar la psoriasis de algunos enfermos&#46; De ese modo&#44; se sabe que la producci&#243;n de IL-12 se puede poner en marcha tanto por mecanismos dependientes de c&#233;lulas T como por activaci&#243;n directa a trav&#233;s de ciertos productos bacterianos y virales<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib10"><span class="elsevierStyleSup">10&#8211;12</span></a>&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">La IL-23 comparte con la IL-12 la subunidad P40 en su estructura&#46; Producen la primera de estas citocinas fundamentalmente los macr&#243;fagos y las c&#233;lulas dendr&#237;ticas&#44; y se cree que la IL-23 ejerce una funci&#243;n de nexo entre la inmunidad innata y la adquirida&#44; y su principal c&#233;lula diana es la c&#233;lula Th17&#46; De muchas de las funciones inicialmente atribuidas a la IL-12&#44; hoy se sabe que las ejecuta la IL-23&#46; En el modelo etiopatog&#233;nico actualmente imperante para explicar la psoriasis se tiende a pensar que la IL-12 y&#44; por lo tanto&#44; la inmunidad Th1 son clave en los pasos iniciales de la psoriasis&#44; mientras que el eje IL-23-Th17 tiene un papel dominante en el mantenimiento de la inflamaci&#243;n cr&#243;nica y la regulaci&#243;n de las v&#237;as inflamatorias finales<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib10"><span class="elsevierStyleSup">10&#8211;12</span></a>&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">En los estudios de pacientes con psoriasis en los que se ha empleado la tecnolog&#237;a de los SNP&#44; se ha encontrado ciertas asociaciones entre el riesgo de psoriasis y determinados genes involucrados en la expresi&#243;n de p&#233;ptidos de la defensa epid&#233;rmica antimicrobiana &#40;betadefensina&#44; catelecidina&#44; prote&#237;nas 3C y 3B&#44; etc&#46;&#41;&#46; Hay evidencia experimental de que las citocinas Th17 &#40;IL-17A&#44; IL-17F&#44; IL-22&#44; IL-6&#41; regulan la expresi&#243;n de alguno de esos p&#233;ptidos antimicrobianos&#44; cuya regulaci&#243;n al alza est&#225; sumamente aumentada en queratinocitos psori&#225;sicos<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib10"><span class="elsevierStyleSup">10&#8211;12</span></a>&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">No est&#225; claro si los linfocitos T que desencadenan el proceso psori&#225;sico en la piel son los mismos que desencadenan la APs&#46; Los casos en que ambas entidades se inician sincr&#243;nicamente indican esa posibilidad&#59; sin embargo&#44; el hecho de que algunas de las terapias contra las c&#233;lulas T que han sido eficaces para la psoriasis no funcionen para el tratamiento de la artritis ir&#237;a en contra de esa conexi&#243;n&#46; Por otra parte&#44; en el modelo de APs basado en el concepto de &#243;rgano entesosinovial&#44; se entiende que los mecanismos efectores del da&#241;o se pueden poner en marcha m&#225;s por la activaci&#243;n de la inmunidad innata que por la participaci&#243;n de linfocitos T activados por un ant&#237;geno contextual dentro del sistema HLA&#46; Un apoyo a esta tesis procede de la reciente observaci&#243;n de que los receptores tipo inmunoglobulina 2DS1 y 2DS2 de las c&#233;lulas NK&#44; en ausencia de un ligando HLA&#44; se asocian a riesgo de APs&#46; Con todo&#44; no se puede excluir categ&#243;ricamente el papel de los linfocitos T &#40;inmunidad adaptativa&#41; en la patogenia de la APs&#44; ya que en el modelo animal de psoriasis y APs inducido por la delecci&#243;n de los genes <span class="elsevierStyleItalic">JunB&#47;C&#44;</span> para el desarrollo de artritis&#44; pero curiosamente no de psoriasis&#44; fue necesaria la concurrencia de linfocitos T y B y una activaci&#243;n nuclear por v&#237;a del receptor 1 del TNF&#46; Tambi&#233;n disponemos de evidencia experimental de que las c&#233;lulas Th17 inducidas por IL-23 son capaces de promover osteoclastog&#233;nesis en pacientes con artritis y que en modelo animales de artritis experimental la v&#237;a que se activa es el eje IL-23-Th17&#44; y no el IL-12-Th1<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib1"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;2&#44;10&#8211;12</span></a>&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Potencialmente&#44; por lo tanto&#44; la intervenci&#243;n terap&#233;utica sobre las v&#237;as de activaci&#243;n&#47;coactivaci&#243;n del linfocito T y sobre el eje IL-23-Th17 representa en el momento actual la mejor alternativa a la terapia biol&#243;gica con anti-TNF&#945; para la psoriasis y la APs&#46; Seguidamente repasaremos las terapias biol&#243;gicas distintas de los anti-TNF con indicaci&#243;n o uso potencial en la psoriasis y la APs&#46;</p></span><span class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Efalizumab</span><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Efalizumab &#40;Raptiva<span class="elsevierStyleSup">&#174;</span>&#44; MerckSerono&#41; es un anticuerpo monoclonal humanizado recombinante tipo IgG1 que se une espec&#237;ficamente a CD11a&#44; la subunidad alfa del ant&#237;geno 1 asociado de funci&#243;n linfocitaria &#40;LFA-1&#44; en ingl&#233;s&#41;&#44; una mol&#233;cula de adhesi&#243;n de los leucocitos que tiene un importante papel en la activaci&#243;n y el tr&#225;fico de los linfocitos T&#46; Al unirse a CD11a&#44; efalizumab bloquea la interacci&#243;n entre LFA-1 y la mol&#233;cula de adhesi&#243;n intercelular tipo 1 &#40;ICAM-1&#44; en ingl&#233;s&#41;&#44; lo que&#44; por una parte&#44; bloquea una de las se&#241;ales de coestimulaci&#243;n de los LT&#44; tanto en ganglios como en dermis lesional&#44; pero por otro lado tambi&#233;n bloquea la interacci&#243;n LFA-1&#47;ICAM-1 en el endotelio y limita el tr&#225;fico de los LT a los lugares de inflamaci&#243;n&#46; En suma&#44; se trata de una terapia contra c&#233;lulas T<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib13"><span class="elsevierStyleSup">13</span></a>&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se administra v&#237;a subcut&#225;nea a una dosis inicial de 0&#44;7<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;kg&#44; seguida por dosis semanales de 1<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;kg&#46; En la fase de poscomercializaci&#243;n&#44; hacia mayo de 2007&#44; se estimaba que la exposici&#243;n mundial al f&#225;rmaco superaba los 40&#46;000 pacientes a una tasa de 28&#46;000 pacientes-a&#241;o&#46; En la <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl1">tabla 1</a> se recogen los resultados de los principales ensayos en fase III con este producto&#46; Los metaan&#225;lisis realizados hasta la fecha indican que el riesgo relativo &#40;RR&#41; de alcanzar una respuesta PASI75 a la semana 12 con efalizumab es RR&#61;7&#44;34 &#40;intervalo de confianza &#91;IC&#93; del 95&#37;&#44; 5&#44;23<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#8211;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>10&#44;3&#41; con respecto a placebo&#44; y que el n&#250;mero de pacientes que es necesario tratar &#40;NNT&#41; para alcanzar dicha respuesta es 4&#46; Por otro lado&#44; el tiempo medio hasta la reca&#237;da para los pacientes que alcanzan respuesta PASI75 a los que se decide retirar el f&#225;rmaco var&#237;a de 54 a 84 d&#237;as&#46; Las respuestas PASI75&#47;90 en los pacientes sometidos a tratamiento prolongado con efalizumab &#40;36 meses&#41; fueron del 45&#44;4 y el 24&#44;5&#37;&#44; respectivamente&#46; Un estudio fase II con 117 pacientes con APs no pudo demostrar la superioridad de efalizumab frente a placebo&#44; por lo que este f&#225;rmaco no se emplea en el tratamiento de la APs<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib5"><span class="elsevierStyleSup">5&#44;13</span></a>&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl1"></elsevierMultimedia><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">El perfil inicial de seguridad de este producto fue bueno&#59; las manifestaciones adversas m&#225;s frecuentes fueron s&#237;ndrome seudogripal &#40;27&#37;&#41;&#44; sobre todo tras las primeras dosis&#44; leucocitosis&#47;linfocitosis &#40;40<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#8211;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>50&#37;&#41; y elevaci&#243;n de FA&#47;GPT &#40;5&#37;&#41;&#59; m&#225;s raramente&#44; se han visto casos de trombocitopenia&#44; anemia hemol&#237;tica&#44; pancitopenia&#44; polirradiculopat&#237;a inflamatoria y desmielinizaci&#243;n perif&#233;rica&#46; Tambi&#233;n se han descrito exacerbaciones de la psoriasis&#44; con cambio en el patr&#243;n morfol&#243;gico de la lesi&#243;n&#44; y el llamado efecto rebote se ha descrito hasta en el 15&#37; de los casos que no alcanzan la respuesta PASI50&#46; En una reciente serie francesa se describieron 16 casos de AP de reciente comienzo en sujetos expuestos a efalizumab&#44; y los autores del trabajo calcularon que en torno al 3&#44;5&#37; de los pacientes con psoriasis sometidos a terapia con este agente pod&#237;an contraer APs&#46; Finalmente hay que se&#241;alar que el 19 de febrero de 2009&#44; la EMEA decidi&#243; retirar este producto del mercado ante la aparici&#243;n de varios casos fatales de leucoencefalopat&#237;a multifocal progresiva<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib5"><span class="elsevierStyleSup">5&#44;13</span></a>&#46;</p></span><span class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Alefacept</span><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Alefacept &#40;Amevive<span class="elsevierStyleSup">&#174;</span>&#44; Astellas Pharma US&#44; Inc&#46;&#41; es una prote&#237;na de fusi&#243;n dim&#233;rica humana que se compone de la porci&#243;n extracelular del ant&#237;geno de funci&#243;n leucocitaria-3 &#40;LFA-3&#44; en ingl&#233;s&#41;&#44; unido a la fracci&#243;n Fc de una inmunoglobulina tipo IgG1&#46; El f&#225;rmaco se une de modo competitivo a la mol&#233;cula CD2 en la superficie de los LT&#44; e interfiere con la activaci&#243;n linfocitaria que utiliza la se&#241;al de coestimulaci&#243;n LFA-3&#47;CD2 por un lado&#44; mientras que por el otro&#44; la fracci&#243;n Fc de la mol&#233;cula se engancha al receptor inmunoglobul&#237;nico Fc&#947;III en la superficie de las c&#233;lulas NK&#44; con lo que promueve la apoptosis de los LT de memoria&#44; que en general expresan m&#225;s CD2 que los LT v&#237;rgenes<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib14"><span class="elsevierStyleSup">14</span></a>&#46; En suma&#44; se trata de una terapia contra las c&#233;lulas T&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">La dosificaci&#243;n recomendada en la actualidad es 7&#44;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg semanales v&#237;a intravenosa o 15<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg semanales v&#237;a intramuscular&#44; durante 3 meses&#44; seguidos de 3 meses sin tratamiento&#46; La <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl2">tabla 2</a> muestra los resultados de los principales ensayos en fase III llevados a cabo con esta mol&#233;cula en el tratamiento de la psoriasis&#46; En general&#44; en la mayor&#237;a de los estudios con este agente se aprecia que los resultados de cursos repetidos de la medicaci&#243;n son superiores a un solo curso terap&#233;utico&#46; As&#237;&#44; se ha visto que alcanzan las respuestas PASI75 un 29&#37; de los pacientes en el primer curso y un 54&#37; tras el quinto ciclo de tratamiento<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib14"><span class="elsevierStyleSup">14</span></a>&#46; En un reciente trabajo que investig&#243; los efectos ben&#233;ficos tars el tratamiento con diversos agentes biol&#243;gicos para la psoriasis en placa&#44; se comprob&#243; que dichos efectos duraban 7<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#8211;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>8&#44;6 meses en los expuestos a alefacept&#44; 4&#44;7 meses en los expuestos a infliximab&#44; 2&#44;8<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#8211;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>3&#44;5 meses en los que usaron etanercept y 2&#44;8 meses en los que usaron efalizumab<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib15"><span class="elsevierStyleSup">15</span></a>&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl2"></elsevierMultimedia><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los eventos adversos m&#225;s comunes con este agente biol&#243;gico son cefalea &#40;14&#37;&#41;&#44; nasofaringitis &#40;10&#37;&#41;&#44; s&#237;ndrome seudogripal &#40;8&#37;&#41;&#44; infecciones del tracto respiratorio superior &#40;8&#37;&#41; y prurito &#40;8&#37;&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib14"><span class="elsevierStyleSup">14</span></a>&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los resultados de un estudio exploratorio en 11 pacientes con APs sometidos a dosis de 7&#44;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg semanales i&#46;v&#46; durante 3meses demostraron que este agente era seguro y bien tolerado&#46; Adem&#225;s de mejor&#237;as en los &#237;ndice cl&#237;nicos&#44; en el estudio se pudo comprobar que el f&#225;rmaco conduc&#237;a a notables reducciones en los recuentos linfocitarios y de macr&#243;fagos CD68 en la membrana sinovial<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib16"><span class="elsevierStyleSup">16</span></a>&#46; En 2006&#44; Mease et al publicaron los resultados de un ensayo aleatorizado&#44; a doble ciego y controlado con placebo en el que se prob&#243; la eficacia y la seguridad de la combinaci&#243;n alefacept-metotrexato frente a metotrexato-placebo&#46; A la semana 24&#44; el 54&#37; de la rama combinada alcanz&#243; la respuesta ACR20&#44; en comparaci&#243;n con el 23&#37; en la rama metotrexato-placebo &#40;p&#60;0&#44;001&#41;&#46; Los pacientes de la rama combinada experimentaron una significativa reducci&#243;n en el recuento de articulaciones dolorosas &#40;&#8211;8 frente a &#8211;4&#44;5&#59; p&#61;0&#44;02&#41; y en el recuento de tumefactas &#40;&#8211;6&#44;3 frente a &#8211;3&#44;5&#59; p&#61;0&#44;013&#41;&#46; Los pacientes del grupo con alefacept obtuvieron mejores resultados en los desenlaces de dolor&#44; funci&#243;n f&#237;sica &#40;HAQ&#41; y PASI&#46; Los &#250;nicos efectos secundarios m&#225;s frecuentes en el grupo combinado frente al grupo metotrexato-placebo fueron el aumento de la concentraci&#243;n de GPT &#40;el 6 frente al 2&#37;&#41; y el dolor lumbar &#40;el 6 frente al 3&#37;&#41;&#46; No se apreciaron infecciones graves ni tumores&#46; En la fase de extensi&#243;n abierta de este ensayo&#44; los pacientes que alcanzaron respuestas ACR50 y 70 despu&#233;s de un segundo curso de tratamiento fueron el 32 y el 12&#37;&#44; respectivamente<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib17"><span class="elsevierStyleSup">17&#44;18</span></a>&#46; Hasta la fecha esta combinaci&#243;n no ha conseguido aprobaci&#243;n para su uso en APs&#46;</p></span><span class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Abatacept</span><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Abatacept &#40;Orencia<span class="elsevierStyleSup">&#174;</span>&#44; Bristol-Myers-Squibb&#41; es una prote&#237;na humana de fusi&#243;n compuesta por la parte extracelular del ant&#237;geno 4 asociado a los linfocitos T citot&#243;xicos &#40;CTLA-4&#44; en ingl&#233;s&#41; y la fracci&#243;n Fc de una inmunoglobulina tipo IgG1&#46; La mol&#233;cula establece un desplazamiento competitivo con el ligando CD28 de los LT por sus contrarreceptores en las CPA&#44; CD80&#47;86&#46; El bloqueo de la interacci&#243;n CD28-CD80&#47;86 impide una de las se&#241;ales de coactivaci&#243;n clave para los LT&#46; Tambi&#233;n disminuye el <span class="elsevierStyleItalic">pool</span> de LT recirculantes a nivel cut&#225;neo y sinovial&#44; y secundariamente reduce la cascada inflamatoria <span class="elsevierStyleItalic">&#40;downstream effect&#41;</span><a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib19"><span class="elsevierStyleSup">19</span></a>&#46; Recientemente Ca&#241;ete et al han proporcionado una prueba de este concepto&#44; quienes trataron un caso de poliartritis psori&#225;sica resistente a agentes anti-TNF con esta mol&#233;cula&#44; y obtuvieron unos espectaculares resultados cl&#237;nicos&#44; artrosc&#243;picos e inmunohistoqu&#237;micos &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl3">tabla 3</a>&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib20"><span class="elsevierStyleSup">20</span></a>&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl3"></elsevierMultimedia><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">No existe una dosis definida para abatacept en psoriasis o en APs&#44; aunque en el caso citado anteriormente se us&#243; el esquema habitual empleado en AR<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib19"><span class="elsevierStyleSup">19&#44;20</span></a>&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">En el aspecto dermatol&#243;gico&#44; s&#243;lo existe un estudio en fase I exploratorio de escalada de dosis publicado en 1999&#44; en el que se emplearon cuatro infusiones del producto con an&#225;lisis de los desenlaces a las 26 semanas&#46; En ese estudio&#44; 9 de los 11 pacientes que recibieron la dosis m&#225;s alta &#40;50<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;kg&#41; de abatacept alcanzaron mejor&#237;as &#8805;50&#37; en las medidas de desenlace&#46; En la histolog&#237;a se apreciaron reducciones considerables en el n&#250;mero de LT infiltrantes&#44; queratinocitos y c&#233;lulas dendr&#237;ticas&#44; y disminuci&#243;n en el n&#250;mero y la tortuosidad de los vasos d&#233;rmicos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib21"><span class="elsevierStyleSup">21</span></a>&#46; A pesar de estos resultados&#44; hasta la fecha no se han publicado ensayos en fases II y III con esta mol&#233;cula en psoriasis&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">En el campo de la APs&#44; s&#243;lo disponemos de los datos de un estudio en fase II publicado como <span class="elsevierStyleItalic">abstract</span> en el Congreso Americano de Reumatolog&#237;a de este a&#241;o&#44; que resultan prometedores para un futuro uso de este agente en la APs &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl4">tabla 4</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl4"></elsevierMultimedia></span><span class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Ustekinumab</span><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Ustekinumab &#40;Stelara<span class="elsevierStyleSup">&#174;</span>&#44; Janssen-Cilag&#41; es un nuevo anticuerpo monoclonal humano que se une con elevada afinidad a la subunidad com&#250;n p40 de IL-12 e IL-23&#46; Este anticuerpo neutraliza la bioactividad de estas citocinas bloqueando la interacci&#243;n entre p40 y el receptor &#946;1 de la IL-12 &#40;IL-12R&#946;1&#41; presente en la membrana de los LT y las c&#233;lulas NK&#44; y consecuentemente reduce las se&#241;ales proinflamatorias dependientes de esta v&#237;a de se&#241;alizaci&#243;n&#46; En suma&#44; se trata de un agente que reduce las respuestas inmunitarias dependientes de Th1 y Th17<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib22"><span class="elsevierStyleSup">22</span></a>&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">La dosificaci&#243;n habitual en psoriasis es de 45 o 90<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg v&#237;a subcut&#225;nea &#40;s&#46;c&#46;&#41;&#44; seg&#250;n peso del paciente&#44; en las semanas 0 y 4&#44; y despu&#233;s cada 12 semanas<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib22"><span class="elsevierStyleSup">22</span></a>&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Hasta la fecha se han publicado dos ensayos en fase III &#40;PHOENIX I y II&#41; que han incluido cerca de 2&#46;000 pacientes&#44; con dise&#241;os similares&#46; El ensayo PHOENIX I consisti&#243; en la administraci&#243;n s&#46;c&#46; de una dosis de 45 o 90<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg de ustekinumab a las semanas 0 y 4&#44; y luego cada 12 semanas&#46; El estudio se realiz&#243; en tres fases&#58; una fase controlada con placebo &#40;semanas 0 a 12&#41;&#44; una fase de tratamiento activo y cruzada a placebo &#40;semanas 12 a 40&#41;&#44; y una fase de retirada aleatorizada &#40;semanas 40 a 76&#41;&#46; El desenlace primario fue la repuesta PASI75 que lograron el 67&#37; de los pacientes en ambas ramas de tratamiento activo&#44; frente a un 3&#37; del grupo placebo&#46; El comienzo del efecto se apreci&#243; ya a las 2 semanas y alcanz&#243; una m&#225;xima eficacia entre las semanas 20 y 24&#46; El tiempo medio para perder la respuesta PASI75 en los retirados aleatoriamente fue de 15 semanas&#46; No se comunic&#243; efecto rebote tras la suspensi&#243;n del f&#225;rmaco&#46; En PHOENIX II&#44; los respondedores parciales a ustekinumab fueron realeatorizados en la semana 28 para mantener el r&#233;gimen de tratamiento que ten&#237;an hasta ese momento o reducir el intervalo entre dosis a 8 semanas manteniendo la dosis que ven&#237;an usando &#40;45 o 90<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#41;&#46; Los resultados de este segundo ensayo fueron similares a los de PHOENIX I&#44; con respuestas PASI75 en el 75&#44;7 y el 66&#44;7&#37; en los grupos de 90 y 45<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#44; respectivamente<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib23"><span class="elsevierStyleSup">23&#44;24</span></a>&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los efectos adversos m&#225;s comunes comunicados en ambos ensayos fueron s&#237;ntomas del tracto respiratorio superior&#44; cefaleas&#44; artralgias&#44; elevaci&#243;n transitoria de creatincinasa y linfocitopenia&#46; Se comunicaron dos infecciones serias en el grupo ustekinumab 90<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#44; pero ning&#250;n caso de infecci&#243;n por micobacterias o agentes oportunistas<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib23"><span class="elsevierStyleSup">23&#44;24</span></a>&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Este a&#241;o&#44; Gottlieb et al publicaron los resultados de un ensayo en fase II en pacientes con AP&#44; en el que se asign&#243; aleatorizadamente a 76 pacientes &#40;grupo 1&#41; a recibir cuatro dosis de 90<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg s&#46;c&#46; de ustekinumab &#40;semanas 0 a 12&#41; seguidas de placebo &#40;semanas 12 a 36&#41;&#44; frente a 70 pacientes &#40;grupo 2&#41; aleatorizados a placebo &#40;semanas 0 a 12&#41; seguido de dos dosis de ustekinumab 90<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg &#40;semanas 12 a 36&#41;&#46; El desenlace primario fue la respuesta ACR20 a la semana 12&#44; aunque tambi&#233;n se publicaron los resultados hasta la semana 36&#46; Ustekinumab produjo un efecto r&#225;pido y sostenido en el grupo 1 que fue igualado por el grupo 2 a partir de la semana 12 hasta el final del seguimiento en la semana 36<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib25"><span class="elsevierStyleSup">25</span></a>&#46; Los principales desenlaces de este estudio a la semana 12 se muestran en la <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl5">tabla 5</a>&#46; De los resultados de este ensayo parece inferirse que este f&#225;rmaco es eficaz en los dos esquemas de dosificaci&#243;n propuestos&#44; aunque se precisa de los resultados de un estudio m&#225;s ambicioso en fase III para establecer el esquema terap&#233;utico est&#225;ndar&#44; as&#237; como evaluar la eficacia de este agente contra la progresi&#243;n del da&#241;o estructural&#46; El perfil de eventos adversos en este estudio fue similar al de los ensayos PHOENIX&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl5"></elsevierMultimedia></span><span class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Conclusiones</span><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los reumat&#243;logos y dermat&#243;logos deben familiarizarse con terapias biol&#243;gicas distintas de los anti-TNF&#44; puesto que no es raro que &#233;stas pierdan eficacia con el tiempo y&#44; adem&#225;s&#44; den lugar a eventos adversos no deseados e incluso parad&#243;jicos &#40;psoriasis <span class="elsevierStyleItalic">de novo</span>&#41;&#46; En el momento actual&#44; abatacept y ustekinumab se perfilan como alternativas v&#225;lidas a los agentes anti-TNF convencionales para tratar los casos de psoriasis o APs en que los anti-TNF&#44; ya sea por falta o p&#233;rdida de eficacia o por el perfil de los efectos secundarios&#44; no sean la opci&#243;n id&#243;nea&#46; Ustekinumab ya est&#225; indicado para el tratamiento de la psoriasis moderada a severa y su perfil de eficacia se sit&#250;a al mismo nivel &#40;o incluso por encima&#41; que los agentes anti-TNF&#46; Los resultados de los ensayos en fase III en APs&#44; actualmente en marcha&#44; le dar&#225;n su definitiva posici&#243;n en el arsenal terap&#233;utico de esta entidad&#46; Igualmente&#44; se espera un camino similar para abatacept&#46; Por otra parte&#44; dado que la AR y la APs comparten v&#237;as inflamatorias y de da&#241;o estructural comunes&#44; no ser&#225; extra&#241;o atisbar en el futuro pr&#243;ximo usos comunes de las nuevas terapias biol&#243;gicas en ambas entidades&#46;</p></span><span class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Conflicto de intereses</span><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores declaran no tener ning&#250;n conflicto de intereses&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:13 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "xres126014"
          "titulo" => "Resumen"
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec113308"
          "titulo" => "Palabras clave"
        ]
        2 => array:2 [
          "identificador" => "xres126013"
          "titulo" => "Abstract"
        ]
        3 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec113309"
          "titulo" => "Keywords"
        ]
        4 => array:1 [
          "titulo" => "Introducci&#243;n"
        ]
        5 => array:1 [
          "titulo" => "Bases inmunol&#243;gicas para el uso de terapias distintas de los agentes anti-TNF en la psoriasis y la APs&#46;"
        ]
        6 => array:1 [
          "titulo" => "Efalizumab"
        ]
        7 => array:1 [
          "titulo" => "Alefacept"
        ]
        8 => array:1 [
          "titulo" => "Abatacept"
        ]
        9 => array:1 [
          "titulo" => "Ustekinumab"
        ]
        10 => array:1 [
          "titulo" => "Conclusiones"
        ]
        11 => array:1 [
          "titulo" => "Conflicto de intereses"
        ]
        12 => array:1 [
          "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2009-11-30"
    "fechaAceptado" => "2009-12-03"
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec113308"
          "palabras" => array:4 [
            0 => "Psoriasis"
            1 => "Artritis psori&#225;sica"
            2 => "Terapia biol&#243;gica"
            3 => "Revisi&#243;n"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec113309"
          "palabras" => array:4 [
            0 => "Psoriasis"
            1 => "Psoriatic arthritis"
            2 => "Biologic therapy"
            3 => "Review"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "es" => array:2 [
        "titulo" => "Resumen"
        "resumen" => "<p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">La psoriasis y la artritis psori&#225;sica &#40;APs&#41; son entidades frecuentes en la consulta del dermat&#243;logo y el reumat&#243;logo&#44; respectivamente&#46; En muchas ocasiones ambos trastornos generan una importante merma en la calidad de vida del enfermo&#44; y en el caso de la AP&#44; el da&#241;o estructural es frecuente con el paso del tiempo&#46; Por ello&#44; los cl&#237;nicos se ven con frecuencia ante la necesidad de usar terapias altamente eficaces&#44; fundamentalmente agente inhibidores del factor de necrosis tumoral alfa &#40;TNF&#945;&#41; que&#44; no obstante&#44; pueden tener efectos adversos parad&#243;jicos en esta poblaci&#243;n&#44; como la aparici&#243;n <span class="elsevierStyleItalic">de novo</span> &#40;o la exacerbaci&#243;n de casos previos&#41; de psoriasis o lesiones psoriasiformes&#46; A pesar de la eficacia cl&#237;nica de los agentes anti-TNF&#44; recientes estudios de registros con estos f&#225;rmacos revelan que hasta un 25&#37; de los casos de pacientes con APs tratados con f&#225;rmacos anti-TNF abandonan el tratamiento antes del primer a&#241;o&#46; Por lo tanto&#44; es necesario conocer y emplear terapias biol&#243;gicas alternativas en estos casos&#46; La presente revisi&#243;n se ocupa de este tema&#46;</p>"
      ]
      "en" => array:2 [
        "titulo" => "Abstract"
        "resumen" => "<p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Psoriasis and psoriatic arthritis &#40;PsA&#41; are common conditions in the clinical practice of both dermatologists and rheumatologists&#46; Both entities may cause an important loss in quality of life&#44; and in the case of PsA&#44; joint structural damage may arise over time&#46; For these reasons&#44; clinicians may be faced with the need for treating these cases with highly effective therapies&#44; such as TNF&#945; blocking agents&#44; although these drugs may be paradoxically related with de novo onset &#40;or exacerbation of previous lesions&#41; of psoriasis or psoriasiform lesions&#46; In spite of the clinical efficacy of these therapies&#44; recent registry studies show that up to 25&#37; of PsA cases exposed to anti-TNF therapies are withdrawn from these drugs within the first year of therapy&#46; Therefore&#44; there is a need for the use of alternative biologic therapies in this context&#46; The present review deals with this subject&#46;</p>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:5 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "tbl1"
        "etiqueta" => "Tabla 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "tabla" => array:2 [
          "leyenda" => "<p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">PASI&#58; Psoriasis Area and Severity Index&#46;</p>"
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <a target="_blank" href="main.stripin/si0001.gif"><span class="e-comp" style="background:PowderBlue;" title="Click here to view Table Image">Click&nbsp;Here&nbsp;To&nbsp;View&nbsp;Stripin</span></a><p style="margin-bottom:0em"></p><table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " rowspan="3" align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Autor</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " colspan="4" align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">Caracter&#237;sticas basales</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " colspan="2" align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">Respuesta PASI75&#44; n &#40;&#37;&#41;</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " colspan="2" align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">Efalizumab</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " colspan="2" align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">Placebo</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Efalizumab&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Placebo&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">n&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">PASI&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">n&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">PASI&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Lebwohl&#44; 2003&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">232&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">20&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">122&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">20&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Gordon&#44; 2003&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">369&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">19&#44;4&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">187&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">19&#44;4&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">98 &#40;26&#44;6&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">8 &#40;4&#44;3&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Menter&#44; 2005&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Leonardi&#44; 2005&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">162&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">18&#44;6&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">170&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">19&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">63 &#40;39&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">4 &#40;2&#44;4&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Papp&#44; 2006&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">250&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">19&#44;1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">236&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">18&#44;7&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">106 &#40;23&#44;6&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">7 &#40;3&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Dubertret&#44; 2006&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">529&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">23&#44;6&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">264&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">23&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">166 &#40;31&#44;4&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">11 &#40;4&#44;2&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "si0001.jpeg"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Resultados de los principales ensayos en fase III con efalizumab en psoriasis</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "tbl2"
        "etiqueta" => "Tabla 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "tabla" => array:2 [
          "leyenda" => "<p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">El ensayo de Gordon y Langley de 2003 es una extensi&#243;n del estudio de Lebwohl del mismo a&#241;o&#46;</p>"
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">Autor&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">Dosis&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">Total&#44; n&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">Subgrupos&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">Respuesta PASI75&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " rowspan="2" align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Krueger&#44; 2002</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " rowspan="2" align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">7&#44;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg iv</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " rowspan="2" align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">553</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Alefacept &#40;n&#61;367&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">28&#37; en 1 curso&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Placebo &#40;n&#61;186&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">40&#37; en 2 cursos&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " rowspan="3" align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Lebwohl&#44; 2003</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " rowspan="3" align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">10&#47;15<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg im</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " rowspan="3" align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">507</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Alefacept 10<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg n&#58;173&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">28&#37; &#40;10<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Alefacept 15<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#44; n&#61;166&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">33&#37; &#40;15<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Placebo&#44; n&#61;168&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">8&#37; &#40;placebo&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Gordon&#47;Langley&#44; 2003&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">15<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>im&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">375&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Extensi&#243;n&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">43&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab212532.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Principales resultados de los ensayos en fase III con alefacept en psoriasis</p>"
        ]
      ]
      2 => array:7 [
        "identificador" => "tbl3"
        "etiqueta" => "Tabla 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "tabla" => array:2 [
          "leyenda" => "<p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">DAS&#58; Disease Activity Score&#59; IFN&#58; interfer&#243;n&#59; IL&#58; interleucina&#59; PASI&#58; Psoriasis Area and Severity Index&#46;</p><p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Los resultados de este caso son la prueba de concepto de que abatacept interviene en un momento muy precoz de la cascada inflamatoria <span class="elsevierStyleItalic">&#40;downstream effect&#41;&#46;</span> La dr&#225;stica ca&#237;da en las concentraciones de IL-6 e IFN&#947;&#44; as&#237; como la disminuci&#243;n en el n&#250;mero de neutr&#243;filos y macr&#243;fagos&#44; revela un potencial uso como biomarcadores de la respuesta a abatacept de estas citocinas y c&#233;lulas&#46;</p>"
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <a target="_blank" href="main.stripin/si0002.gif"><span class="e-comp" style="background:PowderBlue;" title="Click here to view Table Image">Click&nbsp;Here&nbsp;To&nbsp;View&nbsp;Stripin</span></a><p style="margin-bottom:0em"></p><table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">Visita basal&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">Visita 6 meses&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">PASI&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">16&#44;9&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">4&#44;8&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">DAS 66&#47;68&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">7&#44;6&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">2&#44;09&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Citocinas &#40;pg&#47;ml&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>IL-6&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">35&#46;362&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#60;1&#44;2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>IFN&#947;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">3&#44;1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>TNF&#945;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">25&#44;7&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">7&#44;5&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>IL-1&#946;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">4&#44;5&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">2&#44;8&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Inmunohistoqu&#237;mica&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Vasos&#47;mm<span class="elsevierStyleSup">2</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">112&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">83&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>CD15&#47;mm<span class="elsevierStyleSup">2</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">436&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>CD68L&#47;mm<span class="elsevierStyleSup">2</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">214&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">142&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>CD68SL&#47;mm<span class="elsevierStyleSup">2</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">859&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">139&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>CD3&#47;mm<span class="elsevierStyleSup">2</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">128&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">50&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "si0002.jpeg"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Resultados del tratamiento con abatacept en un caso de poliartritis psori&#225;sica resistente<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib20"><span class="elsevierStyleSup">20</span></a></p>"
        ]
      ]
      3 => array:7 [
        "identificador" => "tbl4"
        "etiqueta" => "Tabla 4"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "tabla" => array:3 [
          "leyenda" => "<p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">ABA 30&#47;10<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mkp&#58; en este grupo se dio una dosis de 30<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;kg en el d&#237;a 1&#44; 30<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;kg en el d&#237;a 15&#44; y se sigui&#243; con 10<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;kg en el d&#237;a 29&#44; y despu&#233;s cada 4 semanas&#59; las dosis se emplearon v&#237;a intravenosa con el esquema est&#225;ndar&#58; d&#237;as 1&#44; 15&#44; 29&#44; y luego cada 28 d&#237;as&#59; ABA&#58; abatacept&#59; ACR&#58; American College of Rheumatology&#59; Anti-TNF&#58; exposici&#243;n previa a estos agentes&#59; en este caso las respuestas ACR20 fueron netamente mejores en los no expuestos a anti-TNF&#59; HAQ&#58; Health Assessment Questionnaire&#59; TL&#58; lesi&#243;n diana &#8805;2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm&#59; TL50&#47;75&#58; porcentaje de pacientes con una mejora del 50&#47;75&#37; desde la visita basal&#46;</p><p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">El desenlace primario en este estudio fue la respuesta ACR20 en el d&#237;a 169&#46;</p>"
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">Desenlace&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">ABA 30&#47;10<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mkp &#40;n&#61;43&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">p&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">ABA 10<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mkp &#40;n&#61;40&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">p&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">ABA 3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mkp &#40;n&#61;45&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">p&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">Placebo &#40;n&#61;42&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">ACR20&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">42&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;022&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">48&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;006&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">33&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">NS&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">19&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " colspan="8" align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Anti-TNF</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>No&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">48&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">56&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">35&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">20&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>S&#237;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">36&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">31&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">31&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">17&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>TL50&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">30&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">33&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">36&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">17&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>TL75&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">16&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">10&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">29&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">10&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>HAQ<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn4a"><span class="elsevierStyleSup">a</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">35&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">45&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">36&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">19&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab212534.png"
              ]
            ]
          ]
          "notaPie" => array:1 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "tblfn4a"
              "etiqueta" => "a"
              "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara">Porcentaje de pacientes que tienen una mejor&#237;a de al menos 0&#44;3 unidades desde la visita basal&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Resultados de un ensayo en fase II de abatacept en artritis psori&#225;sica &#40;Mease P&#44; et al Poster 1260&#46; Philadelphia&#58; ACR&#47;ARHP annual scientific meeting&#59; 2009&#41;</p>"
        ]
      ]
      4 => array:7 [
        "identificador" => "tbl5"
        "etiqueta" => "Tabla 5"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "tabla" => array:2 [
          "leyenda" => "<p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">ACR&#58; American College of Rheumatology&#59; DLQI&#58; Dermatology Life Quality Index&#59; HAQ&#58; Health Assessment Questionnaire&#59; PASI&#58; Psoriasis Area and Severity Index&#46;</p><p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Los resultados corresponden a la fase doble-ciego &#40;semanas 0 a 12&#41;&#46; Grupo 1&#58; rama activa&#46; Grupo 2&#58; rama placebo&#46;</p>"
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">Desenlace&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">Grupo 1 &#40;n&#61;76&#41;&#44; n &#40;&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">Grupo 2 &#40;n&#61;70&#41;&#44; n &#40;&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">p&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">ACR20&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">32 &#40;42&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">10 &#40;14&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;0002&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">ACR50&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">19 &#40;25&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">5 &#40;7&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;0038&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">ACR70&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">8 &#40;11&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;0055&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">HAQ &#40;cambio medio&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8211;0&#44;25&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;0005&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">PASI75&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">33&#47;63 &#40;52&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">3&#47;55 &#40;5&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#60;0&#44;0001&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">DLQI &#40;cambio medio&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8211;6&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#60;0&#44;0001&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab212535.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Resultados de un ensayo en fase II de ustekinumab en artritis psori&#225;sica</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "bibliografiaReferencia" => array:25 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib1"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Psoriatic arthritis update"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "P&#46; Mease"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Bull NYU Hosp Jt Dis"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "64"
                        "paginaInicial" => "25"
                        "paginaFinal" => "31"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17121486"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib2"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Psoriatic arthritis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "D&#46;D&#46; Gladman"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1529-8019.2008.01215.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Dermatol Ther"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "22"
                        "paginaInicial" => "40"
                        "paginaFinal" => "55"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19222516"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib3"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Psoriasis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "M&#46;P&#46; Schon"
                            1 => "W&#46;H&#46; Boehncke"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1056/NEJMra041320"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "N Engl J Med"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "352"
                        "paginaInicial" => "1899"
                        "paginaFinal" => "1912"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15872205"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib4"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Actualizaci&#243;n del Consenso de la Sociedad Espa&#241;ola de Reumatolog&#237;a sobre el uso de antagonistas del TNF&#945; en las espondiloartritis&#44; incluida la artritis psori&#225;sica"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "E&#46; Collantes"
                            1 => "J&#46;L&#46; Fern&#225;ndez Sueiro"
                            2 => "R&#46; Garc&#237;a-Vicu&#241;a"
                            3 => "J&#46; Gratacos"
                            4 => "J&#46; Mulero"
                            5 => "S&#46; Mu&#241;oz Fern&#225;ndez"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Reumatol Clin"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "3"
                        "numero" => "Supl 2"
                        "paginaInicial" => "S61"
                        "paginaFinal" => "S71"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib5"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "&#91;Spanish Evidence-Based Guidelines on the Treatment of Moderate to Severe Psoriasis with Biologic Agents&#93;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "L&#46; Puig"
                            1 => "J&#46;M&#46; Carrascosa"
                            2 => "E&#46; Daud&#233;n"
                            3 => "J&#46;L&#46; S&#225;nchez-Carazo"
                            4 => "C&#46; Ferr&#225;ndiz"
                            5 => "M&#46; S&#225;nchez-Rega&#241;a"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Actas Dermosifiliogr"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "100"
                        "paginaInicial" => "386"
                        "paginaFinal" => "413"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19558918"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib6"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Psoriasis induced by anti-tumor necrosis factor therapy&#58; a paradoxical adverse reaction"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "P&#46;P&#46; Sfikakis"
                            1 => "A&#46; Iliopoulos"
                            2 => "A&#46; Elezoglou"
                            3 => "C&#46; Kittas"
                            4 => "A&#46; Stratigos"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1002/art.21233"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arthritis Rheum"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "52"
                        "paginaInicial" => "2513"
                        "paginaFinal" => "2518"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16052599"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib7"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Persistence with anti-tumour necrosis factor therapies in patients with psoriatic arthritis&#58; observational study from the British Society of Rheumatology Biologics Register"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:3 [
                          "colaboracion" => "British Society for Rheumatology Biologics Register"
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46;A&#46; Saad"
                            1 => "D&#46;M&#46; Ashcroft"
                            2 => "K&#46;D&#46; Watson"
                            3 => "K&#46;L&#46; Hyrich"
                            4 => "P&#46;R&#46; Noyce"
                            5 => "D&#46;P&#46; Symmons"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1186/ar2670"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Arthritis Res Ther"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "11"
                        "paginaInicial" => "R52"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19356232"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib8"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "HLA antigens may influence the age of onset of psoriasis and psoriatic arthritis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "R&#46; Queiro"
                            1 => "J&#46;C&#46; Torre"
                            2 => "S&#46; Gonz&#225;lez"
                            3 => "C&#46; L&#243;pez-Larrea"
                            4 => "T&#46; Tintur&#233;"
                            5 => "I&#46; L&#243;pez-Lagunas"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Rheumatol"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "30"
                        "paginaInicial" => "505"
                        "paginaFinal" => "507"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12610809"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib9"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "HLA-C locus alleles may modulate the clinical expression of psoriatic arthritis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "R&#46; Queiro"
                            1 => "S&#46; Gonzalez"
                            2 => "C&#46; L&#243;pez-Larrea"
                            3 => "M&#46; Alperi"
                            4 => "C&#46; Sarasqueta"
                            5 => "J&#46;L&#46; Riestra"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1186/ar2097"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Arthritis Res Ther"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "8"
                        "paginaInicial" => "R185"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17166285"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib10"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Interleukin-12&#44; interleukin-23&#44; and psoriasis&#58; current prospects"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "D&#46;C&#46; Torti"
                            1 => "S&#46;R&#46; Feldman"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jaad.2007.07.016"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Am Acad Dermatol"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "57"
                        "paginaInicial" => "1059"
                        "paginaFinal" => "1068"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17706835"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib11"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The biology of IL-12&#58; coordinating innate and adaptive immune responses"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "W&#46;T&#46; Watford"
                            1 => "M&#46; Moriguchi"
                            2 => "A&#46; Morinobu"
                            3 => "J&#46;J&#46; O&#8217;Shea"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Cytokine Growth Factor Rev"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "14"
                        "paginaInicial" => "361"
                        "paginaFinal" => "368"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12948519"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib12"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Understanding the IL-23-IL-17 immune pathway"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "B&#46;S&#46; McKenzie"
                            1 => "R&#46;A&#46; Kastelein"
                            2 => "D&#46;J&#46; Cua"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.it.2005.10.003"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Trends Immunol"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "27"
                        "paginaInicial" => "17"
                        "paginaFinal" => "23"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16290228"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib13"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Biological drugs targeting the immune response in the therapy of psoriasis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "S&#46; Pastore"
                            1 => "E&#46; Gubinelli"
                            2 => "L&#46; Leoni"
                            3 => "D&#46; Raskovic"
                            4 => "L&#46; Korkina"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Biologics"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "2"
                        "paginaInicial" => "687"
                        "paginaFinal" => "697"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19707449"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib14"
              "etiqueta" => "14"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The safety and efficacy of alefacept in the treatment of chronic plaque psoriasis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "C&#46; Jenneck"
                            1 => "N&#46; Novak"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ther Clin Risk Manag"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "3"
                        "paginaInicial" => "411"
                        "paginaFinal" => "420"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18488075"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            14 => array:3 [
              "identificador" => "bib15"
              "etiqueta" => "15"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Duration of remission of biologic agents for chronic plaque psoriasis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "R&#46;G&#46; Langley"
                            1 => "K&#46;B&#46; Gordon"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Drugs Dermatol"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "6"
                        "paginaInicial" => "1205"
                        "paginaFinal" => "1212"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18189060"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            15 => array:3 [
              "identificador" => "bib16"
              "etiqueta" => "16"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Alefacept treatment in psoriatic arthritis&#58; reduction of the effector T cell population in peripheral blood and synovial tissue is associated with improvement of clinical signs of arthritis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46;C&#46; Kraan"
                            1 => "A&#46;W&#46; Van Kuijk"
                            2 => "H&#46;J&#46; Dinant"
                            3 => "A&#46;Y&#46; Goedkoop"
                            4 => "T&#46;J&#46; Smeets"
                            5 => "M&#46;A&#46; De Rie"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1002/art.10543"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arthritis Rheum"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "46"
                        "paginaInicial" => "2776"
                        "paginaFinal" => "2784"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12384938"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            16 => array:3 [
              "identificador" => "bib17"
              "etiqueta" => "17"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Alefacept in combination with methotrexate for the treatment of psoriatic arthritis&#58; results of a randomized&#44; double-blind&#44; placebo-controlled study"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:3 [
                          "colaboracion" => "Alefacept in Psoriatic Arthritis Study Group"
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "P&#46;J&#46; Mease"
                            1 => "D&#46;D&#46; Gladman"
                            2 => "E&#46;C&#46; Keystone"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1002/art.21870"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arthritis Rheum"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "54"
                        "paginaInicial" => "1638"
                        "paginaFinal" => "1645"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16646026"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            17 => array:3 [
              "identificador" => "bib18"
              "etiqueta" => "18"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Alefacept with methotrexate for treatment of psoriatic arthritis&#58; open-label extension of a randomized&#44; double-blind&#44; placebo-controlled study"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:3 [
                          "colaboracion" => "Alefacept in Psoriatic Arthritis Study Group"
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "P&#46;J&#46; Mease"
                            1 => "K&#46; Reich"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jaad.2008.09.050"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Am Acad Dermatol"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "60"
                        "paginaInicial" => "402"
                        "paginaFinal" => "411"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19028407"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            18 => array:3 [
              "identificador" => "bib19"
              "etiqueta" => "19"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Abatacept therapy and safety management"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "T&#46; Pham"
                            1 => "P&#46; Claudepierre"
                            2 => "A&#46; Constantin"
                            3 => "B&#46; Fautrel"
                            4 => "L&#46; Gossec"
                            5 => "J&#46;E&#46; Gottenberg"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/S1297-319X(09)74520-8"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Joint Bone Spine"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "76"
                        "numero" => "Suppl 1"
                        "paginaInicial" => "S3"
                        "paginaFinal" => "S55"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19560051"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            19 => array:3 [
              "identificador" => "bib20"
              "etiqueta" => "20"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Synovial immunopathological changes associated with successful abatacept therapy in a case of severe refractory psoriatic arthritis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "J&#46;D&#46; Ca&#241;ete"
                            1 => "R&#46; Celis"
                            2 => "M&#46;V&#46; Hern&#225;ndez"
                            3 => "J&#46;L&#46; Pablos"
                            4 => "R&#46; Sanmart&#237;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:2 [
                        "tituloSerie" => "Ann Rheum Dis"
                        "fecha" => "2009"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            20 => array:3 [
              "identificador" => "bib21"
              "etiqueta" => "21"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "CTLA4Ig-mediated blockade of T-cell costimulation in patients with psoriasis vulgaris"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46;R&#46; Abrams"
                            1 => "M&#46;G&#46; Lebwohl"
                            2 => "C&#46;A&#46; Guzzo"
                            3 => "B&#46;V&#46; Jegasothy"
                            4 => "M&#46;T&#46; Goldfarb"
                            5 => "B&#46;S&#46; Goffe"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1172/JCI5857"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Clin Invest"
                        "fecha" => "1999"
                        "volumen" => "103"
                        "paginaInicial" => "1243"
                        "paginaFinal" => "1252"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10225967"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            21 => array:3 [
              "identificador" => "bib22"
              "etiqueta" => "22"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Ustekinumab in the therapy of chronic plaque psoriasis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "J&#46;L&#46; O&#8217;Neill"
                            1 => "R&#46;E&#46; Kalb"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Biologics"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "3"
                        "paginaInicial" => "159"
                        "paginaFinal" => "168"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19707405"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            22 => array:3 [
              "identificador" => "bib23"
              "etiqueta" => "23"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Efficacy and safety of ustekinumab&#44; a human interleukin-12&#47;23 monoclonal antibody&#44; in patients with psoriasis&#58; 76-week results from a randomised&#44; double-blind&#44; placebo-controlled trial &#40;PHOENIX 1&#41;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:3 [
                          "colaboracion" => "PHOENIX 1 study investigators"
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "C&#46;L&#46; Leonardi"
                            1 => "A&#46;B&#46; Kimball"
                            2 => "K&#46;A&#46; Papp"
                            3 => "N&#46; Yeilding"
                            4 => "C&#46; Guzzo"
                            5 => "Y&#46; Wang"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/S0140-6736(08)60725-4"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Lancet"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "371"
                        "paginaInicial" => "1665"
                        "paginaFinal" => "1674"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18486739"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0163445308003885"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "01634453"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            23 => array:3 [
              "identificador" => "bib24"
              "etiqueta" => "24"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Efficacy and safety of ustekinumab&#44; a human interleukin-12&#47;23 monoclonal antibody&#44; in patients with psoriasis&#58; 52-week results from a randomised&#44; double-blind&#44; placebo-controlled trial &#40;PHOENIX 2&#41;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:3 [
                          "colaboracion" => "PHOENIX 2 study investigators"
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "K&#46;A&#46; Papp"
                            1 => "R&#46;G&#46; Langley"
                            2 => "M&#46; Lebwohl"
                            3 => "G&#46;G&#46; Krueger"
                            4 => "P&#46; Szapary"
                            5 => "N&#46; Yeilding"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/S0140-6736(08)60726-6"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Lancet"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "371"
                        "paginaInicial" => "1675"
                        "paginaFinal" => "1684"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18486740"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            24 => array:3 [
              "identificador" => "bib25"
              "etiqueta" => "25"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Ustekinumab&#44; a human interleukin 12&#47;23 monoclonal antibody&#44; for psoriatic arthritis&#58; randomised&#44; double-blind&#44; placebo-controlled&#44; crossover trial"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46; Gottlieb"
                            1 => "A&#46; Menter"
                            2 => "A&#46; Mendelsohn"
                            3 => "Y&#46;K&#46; Shen"
                            4 => "S&#46; Li"
                            5 => "C&#46; Guzzo"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/S0140-6736(09)60140-9"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Lancet"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "373"
                        "paginaInicial" => "633"
                        "paginaFinal" => "640"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19217154"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/1699258X/00000006000000S1/v1_201305061840/S1699258X10000240/v1_201305061840/es/main.assets"
  "Apartado" => null
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/1699258X/00000006000000S1/v1_201305061840/S1699258X10000240/v1_201305061840/es/main.pdf?idApp=UINPBA00004M&text.app=https://reumatologiaclinica.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1699258X10000240?idApp=UINPBA00004M"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 6. Núm. S1.
Páginas 41-46 (marzo 2010)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Visitas
20095
Vol. 6. Núm. S1.
Páginas 41-46 (marzo 2010)
Acceso a texto completo
Terapias biológicas distintas de la terapia anti-TNFα en la psoriasis y la artritis psoriásica
Biologic therapies different from the anti-TNFα therapy in psoriasis and psoriatic arthritis
Visitas
20095
R.. Rubén Queiro Silva
Autor para correspondencia
queiro@mixmail.com

Autor para correspondencia.
, Sara Alonso Castro, Javier Ballina García
Servicio de Reumatología, Hospital Universitario Central de Asturias (HUCA), Oviedo, Asturias, España
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Resumen
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Tablas (5)
Tabla 1. Resultados de los principales ensayos en fase III con efalizumab en psoriasis
Tabla 2. Principales resultados de los ensayos en fase III con alefacept en psoriasis
Tabla 3. Resultados del tratamiento con abatacept en un caso de poliartritis psoriásica resistente20
Tabla 4. Resultados de un ensayo en fase II de abatacept en artritis psoriásica (Mease P, et al Poster 1260. Philadelphia: ACR/ARHP annual scientific meeting; 2009)
Tabla 5. Resultados de un ensayo en fase II de ustekinumab en artritis psoriásica
Mostrar másMostrar menos
Resumen

La psoriasis y la artritis psoriásica (APs) son entidades frecuentes en la consulta del dermatólogo y el reumatólogo, respectivamente. En muchas ocasiones ambos trastornos generan una importante merma en la calidad de vida del enfermo, y en el caso de la AP, el daño estructural es frecuente con el paso del tiempo. Por ello, los clínicos se ven con frecuencia ante la necesidad de usar terapias altamente eficaces, fundamentalmente agente inhibidores del factor de necrosis tumoral alfa (TNFα) que, no obstante, pueden tener efectos adversos paradójicos en esta población, como la aparición de novo (o la exacerbación de casos previos) de psoriasis o lesiones psoriasiformes. A pesar de la eficacia clínica de los agentes anti-TNF, recientes estudios de registros con estos fármacos revelan que hasta un 25% de los casos de pacientes con APs tratados con fármacos anti-TNF abandonan el tratamiento antes del primer año. Por lo tanto, es necesario conocer y emplear terapias biológicas alternativas en estos casos. La presente revisión se ocupa de este tema.

Palabras clave:
Psoriasis
Artritis psoriásica
Terapia biológica
Revisión
Abstract

Psoriasis and psoriatic arthritis (PsA) are common conditions in the clinical practice of both dermatologists and rheumatologists. Both entities may cause an important loss in quality of life, and in the case of PsA, joint structural damage may arise over time. For these reasons, clinicians may be faced with the need for treating these cases with highly effective therapies, such as TNFα blocking agents, although these drugs may be paradoxically related with de novo onset (or exacerbation of previous lesions) of psoriasis or psoriasiform lesions. In spite of the clinical efficacy of these therapies, recent registry studies show that up to 25% of PsA cases exposed to anti-TNF therapies are withdrawn from these drugs within the first year of therapy. Therefore, there is a need for the use of alternative biologic therapies in this context. The present review deals with this subject.

Keywords:
Psoriasis
Psoriatic arthritis
Biologic therapy
Review
Texto completo
Introducción

La psoriasis y la artritis psoriásica (APs) son dos entidades frecuentes en los campos de la dermatología y la reumatología, respectivamente. Se estima que un 13% de la población general de los países occidentales está afecta de psoriasis y que, de esa prevalencia, en un 740% de los casos se desarrolla una peculiar forma de artropatía inflamatoria, que es lo que conocemos como APs. La APs comparte rasgos genéticos (HLA-B27), clínicos (artritis axial, entesitis, artritis periférica) y radiológicos (sacroileítis) y manifestaciones extraarticulares (uveítis) con las otras entidades de la gran familia de las espondiloartritis, y por ello se la recoge en este grupo taxonómico en la actualidad1.

Muchos trabajos atestiguan que la APs no es esa condición benigna de antaño. De hecho, sabemos que 1/5 pacientes con APs va a sufrir una forma de artritis grave y erosiva, que conduce con frecuencia a grados severos de limitación, pérdida funcional y disminución de la calidad de vida. En pacientes con APs precoz seguidos prospectivamente, se halló que un 35% presentaban las clases funcionales III y IV del ACR y que a los 2 años un 47% tenía enfermedad erosiva. Sólo el 17% de los casos de una cohorte de APs seguida durante 20 años alcanzó la remisión clínica; sin embargo, tras 1año en remisión, el 52% presentó rebrotes de la enfermedad2.

La psoriasis es una dermatosis inflamatoria crónica caracterizada, en su forma más común, por la aparición de placas eritematosas bien demarcadas, cubiertas por una descamación nacarada no adherente y de localización habitual en codos, rodillas, cuero cabelludo, región periumbilical y pliegues interglúteos. La superficie total afectada por psoriasis, ciertas localizaciones y la onicopatía psoriásica se han asociado al desarrollo de APs. Por su parte, los trabajos que han analizado la calidad de vida en pacientes con psoriasis encuentran que el impacto generado por esta enfermedad puede llegar a ser equiparable al que generan el cáncer o la artritis reumatoide3.

Los agentes anti-TNF se han convertido en los últimos años en la piedra de toque de las terapias destinadas a los pacientes con enfermedad moderada a severa que no han respondido a la escalada terapéutica estándar consensuada para ambas entidades, y en ese sentido, las Sociedad Española de Reumatología y la Sociedad Española de Dermatología han emitido documentos de consenso para el uso de agentes biológicos en este tipo de pacientes4,5. Con todo, y a pesar de su innegable eficacia contrastada en numerosos ensayos clínicos y en la práctica clínica cotidiana, estas terapias no están exentas de efectos adversos potencialmente graves, algunos de los cuales suponen la aparición de novo o la exacerbación de casos de psoriasis por mecanismos no claramente establecidos, pero probablemente ligados a las complejas interacciones entre el TNF y el interferón alfa en la piel de estos pacientes6. Además, trabajos recientes procedentes de grandes registros de agentes biológicos indican que hasta un 25% de los pacientes con APs y terapia anti-TNF abandonan esta terapia ya al primer año, y que el cambio a un segundo anti-TNF se acompaña incluso de un peor cumplimiento con el segundo agente antes del primer año7.

Por lo tanto, en la presente revisión nos ocuparemos del uso de las terapias biológicas distintas de los anti-TNF empleadas en psoriasis y APs y la experiencia alcanzada hasta la fecha.

Bases inmunológicas para el uso de terapias distintas de los agentes anti-TNF en la psoriasis y la APs.

La psoriasis y la APs probablemente sean el resultado de complejas interacciones entre determinantes genéticos, inmunitarios y ambientales. A pesar del carácter netamente poligénico de la psoriasis, la principal evidencia apunta al locus HLA-C (en concreto, HLA-Cw6) como el principal determinante del riesgo génico de la enfermedad, sobre todo de la variante tipo I. Aunque este locus posiblemente confiere un riesgo artritogénico adicional, sito en HLA-Cw*0702, este punto necesita de ulteriores estudios de confirmación8,9. HLA-Cw6 puede participar en la presentación de un antígeno, aún no definido, por parte de las células dendríticas y los queratinocitos de la piel de pacientes psoriásicos a las células CD8+, con lo que se produce una primera señal de activación para éstas. Sin embargo, la plena capacidad operativa de esta estirpe celular sólo se alcanza tras las interacciones entre diversos ligandos y sus contrarreceptores en linfocitos T y células presentadoras de antígeno (CPA), lo que conocemos como segunda señal o segunda sinapsis de activación inmunitaria (coestimulación)3.

A través del empleo de la tecnología de los single nucleotide polymorphisms (SNP), se ha podido comprobar que existen otras dos regiones con fuerte vinculación con el riesgo de psoriasis: IL12B e IL23R. El locus IL23R codifica uno de los componentes proteicos del receptor de la interleucina (IL) 23, mientras que IL12B codifica la subunidad P40, elemento común de la estructura de ambas citocinas, IL-12 e IL-23. La IL-12 es la citocina clave en la expansión de las células con fenotipo Th1, mientras que IL-23 es la principal promotora de la diferenciación y expansión de un nuevo fenotipo dentro de las células T efectoras, las llamadas células Th17. La psoriasis se ha considerado una de las enfermedades prototipo de la llamada inmunidad Th1; no obstante, en la piel de pacientes con psoriasis se halla sobre todo una alta expresión de IL-23 y, algo menos, IL-12 que, como citamos antes, es la principal promotora de la diferenciación Th1. Por consiguiente, en el momento actual se tiende a etiquetar a la psoriasis como una enfermedad dependiente de Th17, si bien este modelo necesita más sustentación, dado que para algunos autores la importancia de las citocinas Th1, como el interferón (IFN) alfa, el TNFα o la IL-12, sigue siendo clave en la patogenia de la enfermedad10–12.

Ya sea por una u otra vía, se sabe que el evento primigenio en el desarrollo de la psoriasis es la llegada y la expansión de linfocitos T de memoria CD4 a la dermis de estos pacientes, y son estas células T CD4 las que priman sobre las CD8+ como efectoras principales de la expansión descontrolada de los queratinocitos; en suma, lo que caracteriza la enfermedad. La presencia de IL-12 en la piel psoriásica, junto con la expresión aumentada de su receptor en las células T lesionales, puede facilitar la diferenciación hacia una respuesta inmunitaria de tipo I (IFNα) tanto en linfocitos lesionales como en sangre periférica. Además, la IL-12 es importante en la activación del sistema inmunitario innato, pues potencia la producción de citocinas proinflamatorias en células NK y linfocitos T. Esta sería una hipotética vía por la que algunas infecciones pueden desencadenar o exacerbar la psoriasis de algunos enfermos. De ese modo, se sabe que la producción de IL-12 se puede poner en marcha tanto por mecanismos dependientes de células T como por activación directa a través de ciertos productos bacterianos y virales10–12.

La IL-23 comparte con la IL-12 la subunidad P40 en su estructura. Producen la primera de estas citocinas fundamentalmente los macrófagos y las células dendríticas, y se cree que la IL-23 ejerce una función de nexo entre la inmunidad innata y la adquirida, y su principal célula diana es la célula Th17. De muchas de las funciones inicialmente atribuidas a la IL-12, hoy se sabe que las ejecuta la IL-23. En el modelo etiopatogénico actualmente imperante para explicar la psoriasis se tiende a pensar que la IL-12 y, por lo tanto, la inmunidad Th1 son clave en los pasos iniciales de la psoriasis, mientras que el eje IL-23-Th17 tiene un papel dominante en el mantenimiento de la inflamación crónica y la regulación de las vías inflamatorias finales10–12.

En los estudios de pacientes con psoriasis en los que se ha empleado la tecnología de los SNP, se ha encontrado ciertas asociaciones entre el riesgo de psoriasis y determinados genes involucrados en la expresión de péptidos de la defensa epidérmica antimicrobiana (betadefensina, catelecidina, proteínas 3C y 3B, etc.). Hay evidencia experimental de que las citocinas Th17 (IL-17A, IL-17F, IL-22, IL-6) regulan la expresión de alguno de esos péptidos antimicrobianos, cuya regulación al alza está sumamente aumentada en queratinocitos psoriásicos10–12.

No está claro si los linfocitos T que desencadenan el proceso psoriásico en la piel son los mismos que desencadenan la APs. Los casos en que ambas entidades se inician sincrónicamente indican esa posibilidad; sin embargo, el hecho de que algunas de las terapias contra las células T que han sido eficaces para la psoriasis no funcionen para el tratamiento de la artritis iría en contra de esa conexión. Por otra parte, en el modelo de APs basado en el concepto de órgano entesosinovial, se entiende que los mecanismos efectores del daño se pueden poner en marcha más por la activación de la inmunidad innata que por la participación de linfocitos T activados por un antígeno contextual dentro del sistema HLA. Un apoyo a esta tesis procede de la reciente observación de que los receptores tipo inmunoglobulina 2DS1 y 2DS2 de las células NK, en ausencia de un ligando HLA, se asocian a riesgo de APs. Con todo, no se puede excluir categóricamente el papel de los linfocitos T (inmunidad adaptativa) en la patogenia de la APs, ya que en el modelo animal de psoriasis y APs inducido por la delección de los genes JunB/C, para el desarrollo de artritis, pero curiosamente no de psoriasis, fue necesaria la concurrencia de linfocitos T y B y una activación nuclear por vía del receptor 1 del TNF. También disponemos de evidencia experimental de que las células Th17 inducidas por IL-23 son capaces de promover osteoclastogénesis en pacientes con artritis y que en modelo animales de artritis experimental la vía que se activa es el eje IL-23-Th17, y no el IL-12-Th11,2,10–12.

Potencialmente, por lo tanto, la intervención terapéutica sobre las vías de activación/coactivación del linfocito T y sobre el eje IL-23-Th17 representa en el momento actual la mejor alternativa a la terapia biológica con anti-TNFα para la psoriasis y la APs. Seguidamente repasaremos las terapias biológicas distintas de los anti-TNF con indicación o uso potencial en la psoriasis y la APs.

Efalizumab

Efalizumab (Raptiva®, MerckSerono) es un anticuerpo monoclonal humanizado recombinante tipo IgG1 que se une específicamente a CD11a, la subunidad alfa del antígeno 1 asociado de función linfocitaria (LFA-1, en inglés), una molécula de adhesión de los leucocitos que tiene un importante papel en la activación y el tráfico de los linfocitos T. Al unirse a CD11a, efalizumab bloquea la interacción entre LFA-1 y la molécula de adhesión intercelular tipo 1 (ICAM-1, en inglés), lo que, por una parte, bloquea una de las señales de coestimulación de los LT, tanto en ganglios como en dermis lesional, pero por otro lado también bloquea la interacción LFA-1/ICAM-1 en el endotelio y limita el tráfico de los LT a los lugares de inflamación. En suma, se trata de una terapia contra células T13.

Se administra vía subcutánea a una dosis inicial de 0,7mg/kg, seguida por dosis semanales de 1mg/kg. En la fase de poscomercialización, hacia mayo de 2007, se estimaba que la exposición mundial al fármaco superaba los 40.000 pacientes a una tasa de 28.000 pacientes-año. En la tabla 1 se recogen los resultados de los principales ensayos en fase III con este producto. Los metaanálisis realizados hasta la fecha indican que el riesgo relativo (RR) de alcanzar una respuesta PASI75 a la semana 12 con efalizumab es RR=7,34 (intervalo de confianza [IC] del 95%, 5,2310,3) con respecto a placebo, y que el número de pacientes que es necesario tratar (NNT) para alcanzar dicha respuesta es 4. Por otro lado, el tiempo medio hasta la recaída para los pacientes que alcanzan respuesta PASI75 a los que se decide retirar el fármaco varía de 54 a 84 días. Las respuestas PASI75/90 en los pacientes sometidos a tratamiento prolongado con efalizumab (36 meses) fueron del 45,4 y el 24,5%, respectivamente. Un estudio fase II con 117 pacientes con APs no pudo demostrar la superioridad de efalizumab frente a placebo, por lo que este fármaco no se emplea en el tratamiento de la APs5,13.

Tabla 1.

Resultados de los principales ensayos en fase III con efalizumab en psoriasis

Click Here To View Stripin

AutorCaracterísticas basalesRespuesta PASI75, n (%)
EfalizumabPlaceboEfalizumab  Placebo 
PASI  PASI     
Lebwohl, 2003  232  20  122  20     
Gordon, 2003  369  19,4  187  19,4  98 (26,6)  8 (4,3) 
Menter, 2005             
Leonardi, 2005  162  18,6  170  19  63 (39)  4 (2,4) 
Papp, 2006  250  19,1  236  18,7  106 (23,6)  7 (3) 
Dubertret, 2006  529  23,6  264  23  166 (31,4)  11 (4,2) 

PASI: Psoriasis Area and Severity Index.

El perfil inicial de seguridad de este producto fue bueno; las manifestaciones adversas más frecuentes fueron síndrome seudogripal (27%), sobre todo tras las primeras dosis, leucocitosis/linfocitosis (4050%) y elevación de FA/GPT (5%); más raramente, se han visto casos de trombocitopenia, anemia hemolítica, pancitopenia, polirradiculopatía inflamatoria y desmielinización periférica. También se han descrito exacerbaciones de la psoriasis, con cambio en el patrón morfológico de la lesión, y el llamado efecto rebote se ha descrito hasta en el 15% de los casos que no alcanzan la respuesta PASI50. En una reciente serie francesa se describieron 16 casos de AP de reciente comienzo en sujetos expuestos a efalizumab, y los autores del trabajo calcularon que en torno al 3,5% de los pacientes con psoriasis sometidos a terapia con este agente podían contraer APs. Finalmente hay que señalar que el 19 de febrero de 2009, la EMEA decidió retirar este producto del mercado ante la aparición de varios casos fatales de leucoencefalopatía multifocal progresiva5,13.

Alefacept

Alefacept (Amevive®, Astellas Pharma US, Inc.) es una proteína de fusión dimérica humana que se compone de la porción extracelular del antígeno de función leucocitaria-3 (LFA-3, en inglés), unido a la fracción Fc de una inmunoglobulina tipo IgG1. El fármaco se une de modo competitivo a la molécula CD2 en la superficie de los LT, e interfiere con la activación linfocitaria que utiliza la señal de coestimulación LFA-3/CD2 por un lado, mientras que por el otro, la fracción Fc de la molécula se engancha al receptor inmunoglobulínico FcγIII en la superficie de las células NK, con lo que promueve la apoptosis de los LT de memoria, que en general expresan más CD2 que los LT vírgenes14. En suma, se trata de una terapia contra las células T.

La dosificación recomendada en la actualidad es 7,5mg semanales vía intravenosa o 15mg semanales vía intramuscular, durante 3 meses, seguidos de 3 meses sin tratamiento. La tabla 2 muestra los resultados de los principales ensayos en fase III llevados a cabo con esta molécula en el tratamiento de la psoriasis. En general, en la mayoría de los estudios con este agente se aprecia que los resultados de cursos repetidos de la medicación son superiores a un solo curso terapéutico. Así, se ha visto que alcanzan las respuestas PASI75 un 29% de los pacientes en el primer curso y un 54% tras el quinto ciclo de tratamiento14. En un reciente trabajo que investigó los efectos benéficos tars el tratamiento con diversos agentes biológicos para la psoriasis en placa, se comprobó que dichos efectos duraban 78,6 meses en los expuestos a alefacept, 4,7 meses en los expuestos a infliximab, 2,83,5 meses en los que usaron etanercept y 2,8 meses en los que usaron efalizumab15.

Tabla 2.

Principales resultados de los ensayos en fase III con alefacept en psoriasis

Autor  Dosis  Total, n  Subgrupos  Respuesta PASI75 
Krueger, 20027,5mg iv553Alefacept (n=367)  28% en 1 curso 
Placebo (n=186)  40% en 2 cursos 
Lebwohl, 200310/15mg im507Alefacept 10mg n:173  28% (10mg) 
Alefacept 15mg, n=166  33% (15mg) 
Placebo, n=168  8% (placebo) 
Gordon/Langley, 2003  15mgim  375  Extensión  43% 

El ensayo de Gordon y Langley de 2003 es una extensión del estudio de Lebwohl del mismo año.

Los eventos adversos más comunes con este agente biológico son cefalea (14%), nasofaringitis (10%), síndrome seudogripal (8%), infecciones del tracto respiratorio superior (8%) y prurito (8%)14.

Los resultados de un estudio exploratorio en 11 pacientes con APs sometidos a dosis de 7,5mg semanales i.v. durante 3meses demostraron que este agente era seguro y bien tolerado. Además de mejorías en los índice clínicos, en el estudio se pudo comprobar que el fármaco conducía a notables reducciones en los recuentos linfocitarios y de macrófagos CD68 en la membrana sinovial16. En 2006, Mease et al publicaron los resultados de un ensayo aleatorizado, a doble ciego y controlado con placebo en el que se probó la eficacia y la seguridad de la combinación alefacept-metotrexato frente a metotrexato-placebo. A la semana 24, el 54% de la rama combinada alcanzó la respuesta ACR20, en comparación con el 23% en la rama metotrexato-placebo (p<0,001). Los pacientes de la rama combinada experimentaron una significativa reducción en el recuento de articulaciones dolorosas (–8 frente a –4,5; p=0,02) y en el recuento de tumefactas (–6,3 frente a –3,5; p=0,013). Los pacientes del grupo con alefacept obtuvieron mejores resultados en los desenlaces de dolor, función física (HAQ) y PASI. Los únicos efectos secundarios más frecuentes en el grupo combinado frente al grupo metotrexato-placebo fueron el aumento de la concentración de GPT (el 6 frente al 2%) y el dolor lumbar (el 6 frente al 3%). No se apreciaron infecciones graves ni tumores. En la fase de extensión abierta de este ensayo, los pacientes que alcanzaron respuestas ACR50 y 70 después de un segundo curso de tratamiento fueron el 32 y el 12%, respectivamente17,18. Hasta la fecha esta combinación no ha conseguido aprobación para su uso en APs.

Abatacept

Abatacept (Orencia®, Bristol-Myers-Squibb) es una proteína humana de fusión compuesta por la parte extracelular del antígeno 4 asociado a los linfocitos T citotóxicos (CTLA-4, en inglés) y la fracción Fc de una inmunoglobulina tipo IgG1. La molécula establece un desplazamiento competitivo con el ligando CD28 de los LT por sus contrarreceptores en las CPA, CD80/86. El bloqueo de la interacción CD28-CD80/86 impide una de las señales de coactivación clave para los LT. También disminuye el pool de LT recirculantes a nivel cutáneo y sinovial, y secundariamente reduce la cascada inflamatoria (downstream effect)19. Recientemente Cañete et al han proporcionado una prueba de este concepto, quienes trataron un caso de poliartritis psoriásica resistente a agentes anti-TNF con esta molécula, y obtuvieron unos espectaculares resultados clínicos, artroscópicos e inmunohistoquímicos (tabla 3)20.

Tabla 3.

Resultados del tratamiento con abatacept en un caso de poliartritis psoriásica resistente20

Click Here To View Stripin

  Visita basal  Visita 6 meses 
PASI  16,9  4,8 
DAS 66/68  7,6  2,09 
Citocinas (pg/ml)     
IL-6  35.362  <1,2 
IFNγ  3,1  0,2 
TNFα  25,7  7,5 
IL-1β  4,5  2,8 
Inmunohistoquímica     
Vasos/mm2  112  83 
CD15/mm2  436 
CD68L/mm2  214  142 
CD68SL/mm2  859  139 
CD3/mm2  128  50 

DAS: Disease Activity Score; IFN: interferón; IL: interleucina; PASI: Psoriasis Area and Severity Index.

Los resultados de este caso son la prueba de concepto de que abatacept interviene en un momento muy precoz de la cascada inflamatoria (downstream effect). La drástica caída en las concentraciones de IL-6 e IFNγ, así como la disminución en el número de neutrófilos y macrófagos, revela un potencial uso como biomarcadores de la respuesta a abatacept de estas citocinas y células.

No existe una dosis definida para abatacept en psoriasis o en APs, aunque en el caso citado anteriormente se usó el esquema habitual empleado en AR19,20.

En el aspecto dermatológico, sólo existe un estudio en fase I exploratorio de escalada de dosis publicado en 1999, en el que se emplearon cuatro infusiones del producto con análisis de los desenlaces a las 26 semanas. En ese estudio, 9 de los 11 pacientes que recibieron la dosis más alta (50mg/kg) de abatacept alcanzaron mejorías ≥50% en las medidas de desenlace. En la histología se apreciaron reducciones considerables en el número de LT infiltrantes, queratinocitos y células dendríticas, y disminución en el número y la tortuosidad de los vasos dérmicos21. A pesar de estos resultados, hasta la fecha no se han publicado ensayos en fases II y III con esta molécula en psoriasis.

En el campo de la APs, sólo disponemos de los datos de un estudio en fase II publicado como abstract en el Congreso Americano de Reumatología de este año, que resultan prometedores para un futuro uso de este agente en la APs (tabla 4).

Tabla 4.

Resultados de un ensayo en fase II de abatacept en artritis psoriásica (Mease P, et al Poster 1260. Philadelphia: ACR/ARHP annual scientific meeting; 2009)

Desenlace  ABA 30/10mkp (n=43)  ABA 10mkp (n=40)  ABA 3mkp (n=45)  Placebo (n=42) 
ACR20  42%  0,022  48%  0,006  33%  NS  19% 
Anti-TNF
No  48%    56%    35%    20% 
Sí  36%    31%    31%    17% 
TL50  30%    33%    36%    17% 
TL75  16%    10%    29%    10% 
HAQa  35%    45%    36%    19% 

ABA 30/10mkp: en este grupo se dio una dosis de 30mg/kg en el día 1, 30mg/kg en el día 15, y se siguió con 10mg/kg en el día 29, y después cada 4 semanas; las dosis se emplearon vía intravenosa con el esquema estándar: días 1, 15, 29, y luego cada 28 días; ABA: abatacept; ACR: American College of Rheumatology; Anti-TNF: exposición previa a estos agentes; en este caso las respuestas ACR20 fueron netamente mejores en los no expuestos a anti-TNF; HAQ: Health Assessment Questionnaire; TL: lesión diana ≥2cm; TL50/75: porcentaje de pacientes con una mejora del 50/75% desde la visita basal.

El desenlace primario en este estudio fue la respuesta ACR20 en el día 169.

a

Porcentaje de pacientes que tienen una mejoría de al menos 0,3 unidades desde la visita basal.

Ustekinumab

Ustekinumab (Stelara®, Janssen-Cilag) es un nuevo anticuerpo monoclonal humano que se une con elevada afinidad a la subunidad común p40 de IL-12 e IL-23. Este anticuerpo neutraliza la bioactividad de estas citocinas bloqueando la interacción entre p40 y el receptor β1 de la IL-12 (IL-12Rβ1) presente en la membrana de los LT y las células NK, y consecuentemente reduce las señales proinflamatorias dependientes de esta vía de señalización. En suma, se trata de un agente que reduce las respuestas inmunitarias dependientes de Th1 y Th1722.

La dosificación habitual en psoriasis es de 45 o 90mg vía subcutánea (s.c.), según peso del paciente, en las semanas 0 y 4, y después cada 12 semanas22.

Hasta la fecha se han publicado dos ensayos en fase III (PHOENIX I y II) que han incluido cerca de 2.000 pacientes, con diseños similares. El ensayo PHOENIX I consistió en la administración s.c. de una dosis de 45 o 90mg de ustekinumab a las semanas 0 y 4, y luego cada 12 semanas. El estudio se realizó en tres fases: una fase controlada con placebo (semanas 0 a 12), una fase de tratamiento activo y cruzada a placebo (semanas 12 a 40), y una fase de retirada aleatorizada (semanas 40 a 76). El desenlace primario fue la repuesta PASI75 que lograron el 67% de los pacientes en ambas ramas de tratamiento activo, frente a un 3% del grupo placebo. El comienzo del efecto se apreció ya a las 2 semanas y alcanzó una máxima eficacia entre las semanas 20 y 24. El tiempo medio para perder la respuesta PASI75 en los retirados aleatoriamente fue de 15 semanas. No se comunicó efecto rebote tras la suspensión del fármaco. En PHOENIX II, los respondedores parciales a ustekinumab fueron realeatorizados en la semana 28 para mantener el régimen de tratamiento que tenían hasta ese momento o reducir el intervalo entre dosis a 8 semanas manteniendo la dosis que venían usando (45 o 90mg). Los resultados de este segundo ensayo fueron similares a los de PHOENIX I, con respuestas PASI75 en el 75,7 y el 66,7% en los grupos de 90 y 45mg, respectivamente23,24.

Los efectos adversos más comunes comunicados en ambos ensayos fueron síntomas del tracto respiratorio superior, cefaleas, artralgias, elevación transitoria de creatincinasa y linfocitopenia. Se comunicaron dos infecciones serias en el grupo ustekinumab 90mg, pero ningún caso de infección por micobacterias o agentes oportunistas23,24.

Este año, Gottlieb et al publicaron los resultados de un ensayo en fase II en pacientes con AP, en el que se asignó aleatorizadamente a 76 pacientes (grupo 1) a recibir cuatro dosis de 90mg s.c. de ustekinumab (semanas 0 a 12) seguidas de placebo (semanas 12 a 36), frente a 70 pacientes (grupo 2) aleatorizados a placebo (semanas 0 a 12) seguido de dos dosis de ustekinumab 90mg (semanas 12 a 36). El desenlace primario fue la respuesta ACR20 a la semana 12, aunque también se publicaron los resultados hasta la semana 36. Ustekinumab produjo un efecto rápido y sostenido en el grupo 1 que fue igualado por el grupo 2 a partir de la semana 12 hasta el final del seguimiento en la semana 3625. Los principales desenlaces de este estudio a la semana 12 se muestran en la tabla 5. De los resultados de este ensayo parece inferirse que este fármaco es eficaz en los dos esquemas de dosificación propuestos, aunque se precisa de los resultados de un estudio más ambicioso en fase III para establecer el esquema terapéutico estándar, así como evaluar la eficacia de este agente contra la progresión del daño estructural. El perfil de eventos adversos en este estudio fue similar al de los ensayos PHOENIX.

Tabla 5.

Resultados de un ensayo en fase II de ustekinumab en artritis psoriásica

Desenlace  Grupo 1 (n=76), n (%)  Grupo 2 (n=70), n (%) 
ACR20  32 (42)  10 (14)  0,0002 
ACR50  19 (25)  5 (7)  0,0038 
ACR70  8 (11)  0,0055 
HAQ (cambio medio)  –0,25  0,0005 
PASI75  33/63 (52)  3/55 (5)  <0,0001 
DLQI (cambio medio)  –6  <0,0001 

ACR: American College of Rheumatology; DLQI: Dermatology Life Quality Index; HAQ: Health Assessment Questionnaire; PASI: Psoriasis Area and Severity Index.

Los resultados corresponden a la fase doble-ciego (semanas 0 a 12). Grupo 1: rama activa. Grupo 2: rama placebo.

Conclusiones

Los reumatólogos y dermatólogos deben familiarizarse con terapias biológicas distintas de los anti-TNF, puesto que no es raro que éstas pierdan eficacia con el tiempo y, además, den lugar a eventos adversos no deseados e incluso paradójicos (psoriasis de novo). En el momento actual, abatacept y ustekinumab se perfilan como alternativas válidas a los agentes anti-TNF convencionales para tratar los casos de psoriasis o APs en que los anti-TNF, ya sea por falta o pérdida de eficacia o por el perfil de los efectos secundarios, no sean la opción idónea. Ustekinumab ya está indicado para el tratamiento de la psoriasis moderada a severa y su perfil de eficacia se sitúa al mismo nivel (o incluso por encima) que los agentes anti-TNF. Los resultados de los ensayos en fase III en APs, actualmente en marcha, le darán su definitiva posición en el arsenal terapéutico de esta entidad. Igualmente, se espera un camino similar para abatacept. Por otra parte, dado que la AR y la APs comparten vías inflamatorias y de daño estructural comunes, no será extraño atisbar en el futuro próximo usos comunes de las nuevas terapias biológicas en ambas entidades.

Conflicto de intereses

Los autores declaran no tener ningún conflicto de intereses.

Bibliografía
[1]
P. Mease.
Psoriatic arthritis update.
Bull NYU Hosp Jt Dis, 64 (2006), pp. 25-31
[2]
D.D. Gladman.
Psoriatic arthritis.
Dermatol Ther, 22 (2009), pp. 40-55
[3]
M.P. Schon, W.H. Boehncke.
Psoriasis.
N Engl J Med, 352 (2005), pp. 1899-1912
[4]
E. Collantes, J.L. Fernández Sueiro, R. García-Vicuña, J. Gratacos, J. Mulero, S. Muñoz Fernández, et al.
Actualización del Consenso de la Sociedad Española de Reumatología sobre el uso de antagonistas del TNFα en las espondiloartritis, incluida la artritis psoriásica.
Reumatol Clin, 3 (2007), pp. S61-S71
[5]
L. Puig, J.M. Carrascosa, E. Daudén, J.L. Sánchez-Carazo, C. Ferrándiz, M. Sánchez-Regaña, et al.
[Spanish Evidence-Based Guidelines on the Treatment of Moderate to Severe Psoriasis with Biologic Agents].
Actas Dermosifiliogr, 100 (2009), pp. 386-413
[6]
P.P. Sfikakis, A. Iliopoulos, A. Elezoglou, C. Kittas, A. Stratigos.
Psoriasis induced by anti-tumor necrosis factor therapy: a paradoxical adverse reaction.
Arthritis Rheum, 52 (2005), pp. 2513-2518
[7]
A.A. Saad, D.M. Ashcroft, K.D. Watson, K.L. Hyrich, P.R. Noyce, D.P. Symmons, British Society for Rheumatology Biologics Register.
Persistence with anti-tumour necrosis factor therapies in patients with psoriatic arthritis: observational study from the British Society of Rheumatology Biologics Register.
Arthritis Res Ther, 11 (2009), pp. R52
[8]
R. Queiro, J.C. Torre, S. González, C. López-Larrea, T. Tinturé, I. López-Lagunas.
HLA antigens may influence the age of onset of psoriasis and psoriatic arthritis.
J Rheumatol, 30 (2003), pp. 505-507
[9]
R. Queiro, S. Gonzalez, C. López-Larrea, M. Alperi, C. Sarasqueta, J.L. Riestra, et al.
HLA-C locus alleles may modulate the clinical expression of psoriatic arthritis.
Arthritis Res Ther, 8 (2006), pp. R185
[10]
D.C. Torti, S.R. Feldman.
Interleukin-12, interleukin-23, and psoriasis: current prospects.
J Am Acad Dermatol, 57 (2007), pp. 1059-1068
[11]
W.T. Watford, M. Moriguchi, A. Morinobu, J.J. O’Shea.
The biology of IL-12: coordinating innate and adaptive immune responses.
Cytokine Growth Factor Rev, 14 (2003), pp. 361-368
[12]
B.S. McKenzie, R.A. Kastelein, D.J. Cua.
Understanding the IL-23-IL-17 immune pathway.
Trends Immunol, 27 (2006), pp. 17-23
[13]
S. Pastore, E. Gubinelli, L. Leoni, D. Raskovic, L. Korkina.
Biological drugs targeting the immune response in the therapy of psoriasis.
Biologics, 2 (2008), pp. 687-697
[14]
C. Jenneck, N. Novak.
The safety and efficacy of alefacept in the treatment of chronic plaque psoriasis.
Ther Clin Risk Manag, 3 (2007), pp. 411-420
[15]
R.G. Langley, K.B. Gordon.
Duration of remission of biologic agents for chronic plaque psoriasis.
J Drugs Dermatol, 6 (2007), pp. 1205-1212
[16]
M.C. Kraan, A.W. Van Kuijk, H.J. Dinant, A.Y. Goedkoop, T.J. Smeets, M.A. De Rie, et al.
Alefacept treatment in psoriatic arthritis: reduction of the effector T cell population in peripheral blood and synovial tissue is associated with improvement of clinical signs of arthritis.
Arthritis Rheum, 46 (2002), pp. 2776-2784
[17]
P.J. Mease, D.D. Gladman, E.C. Keystone, Alefacept in Psoriatic Arthritis Study Group.
Alefacept in combination with methotrexate for the treatment of psoriatic arthritis: results of a randomized, double-blind, placebo-controlled study.
Arthritis Rheum, 54 (2006), pp. 1638-1645
[18]
P.J. Mease, K. Reich, Alefacept in Psoriatic Arthritis Study Group.
Alefacept with methotrexate for treatment of psoriatic arthritis: open-label extension of a randomized, double-blind, placebo-controlled study.
J Am Acad Dermatol, 60 (2009), pp. 402-411
[19]
T. Pham, P. Claudepierre, A. Constantin, B. Fautrel, L. Gossec, J.E. Gottenberg, et al.
Abatacept therapy and safety management.
Joint Bone Spine, 76 (2009), pp. S3-S55
[20]
J.D. Cañete, R. Celis, M.V. Hernández, J.L. Pablos, R. Sanmartí.
Synovial immunopathological changes associated with successful abatacept therapy in a case of severe refractory psoriatic arthritis.
Ann Rheum Dis, (2009),
[21]
J.R. Abrams, M.G. Lebwohl, C.A. Guzzo, B.V. Jegasothy, M.T. Goldfarb, B.S. Goffe, et al.
CTLA4Ig-mediated blockade of T-cell costimulation in patients with psoriasis vulgaris.
J Clin Invest, 103 (1999), pp. 1243-1252
[22]
J.L. O’Neill, R.E. Kalb.
Ustekinumab in the therapy of chronic plaque psoriasis.
Biologics, 3 (2009), pp. 159-168
[23]
C.L. Leonardi, A.B. Kimball, K.A. Papp, N. Yeilding, C. Guzzo, Y. Wang, PHOENIX 1 study investigators, et al.
Efficacy and safety of ustekinumab, a human interleukin-12/23 monoclonal antibody, in patients with psoriasis: 76-week results from a randomised, double-blind, placebo-controlled trial (PHOENIX 1).
Lancet, 371 (2008), pp. 1665-1674
[24]
K.A. Papp, R.G. Langley, M. Lebwohl, G.G. Krueger, P. Szapary, N. Yeilding, PHOENIX 2 study investigators, et al.
Efficacy and safety of ustekinumab, a human interleukin-12/23 monoclonal antibody, in patients with psoriasis: 52-week results from a randomised, double-blind, placebo-controlled trial (PHOENIX 2).
Lancet, 371 (2008), pp. 1675-1684
[25]
A. Gottlieb, A. Menter, A. Mendelsohn, Y.K. Shen, S. Li, C. Guzzo, et al.
Ustekinumab, a human interleukin 12/23 monoclonal antibody, for psoriatic arthritis: randomised, double-blind, placebo-controlled, crossover trial.
Copyright © 2009. Elsevier España, S.L.. Todos los derechos reservados
Descargar PDF
Idiomas
Reumatología Clínica
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?