array:24 [
  "pii" => "S1699258X24000688"
  "issn" => "1699258X"
  "doi" => "10.1016/j.reuma.2024.05.008"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2024-10-01"
  "aid" => "1774"
  "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and Sociedad Española de Reumatología y Colegio Mexicano de Reumatología"
  "copyrightAnyo" => "2024"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "cor"
  "cita" => "Reumatol Clin. 2024;20:454-5"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:1 [
    "total" => 0
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:19 [
      "pii" => "S2173574324001102"
      "issn" => "21735743"
      "doi" => "10.1016/j.reumae.2024.09.001"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2024-10-01"
      "aid" => "1774"
      "copyright" => "Sociedad Española de Reumatología (SER), Colegio Mexicano de Reumatología (CMR) and Elsevier España, S.L.U."
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "cor"
      "cita" => "Reumatol Clin. 2024;20:454-5"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => false
        "ES2" => false
        "LATM" => false
      ]
      "gratuito" => false
      "lecturas" => array:1 [
        "total" => 0
      ]
      "en" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Letter to the Editor</span>"
        "titulo" => "Letter to the Editor in response to&#58; &#8220;Spontaneous pneumomediastinum&#58; An extra muscular manifestation of anti-MDA5 dermatomyositis&#46; Report of 2 cases&#8221;"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "454"
            "paginaFinal" => "455"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "Carta al editor en respuesta a&#58; &#171;Neumomediastino espont&#225;neo&#58; una manifestaci&#243;n extramuscular de la dermatomiositis anti-MDA5&#46; Reporte de 2 casos&#187;"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:8 [
            "identificador" => "fig0005"
            "etiqueta" => "Figure 1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr1.jpeg"
                "Alto" => 1441
                "Ancho" => 2216
                "Tamanyo" => 225028
              ]
            ]
            "detalles" => array:1 [
              0 => array:3 [
                "identificador" => "at0005"
                "detalle" => "Figure "
                "rol" => "short"
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Proposed classification of pneumomediastinum&#46;</p> <p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">&#42; Precipitating factors can act upon predisposing factors&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Santiago Campbell-Silva, Iyuleisa Castro-Gonz&#225;lez, Santiago Campbell-Quintero, Sebasti&#225;n Campbell-Quintero"
            "autores" => array:4 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Santiago"
                "apellidos" => "Campbell-Silva"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Iyuleisa"
                "apellidos" => "Castro-Gonz&#225;lez"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "Santiago"
                "apellidos" => "Campbell-Quintero"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "Sebasti&#225;n"
                "apellidos" => "Campbell-Quintero"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "S1699258X24000688"
          "doi" => "10.1016/j.reuma.2024.05.008"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => false
            "ES2" => false
            "LATM" => false
          ]
          "gratuito" => false
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1699258X24000688?idApp=UINPBA00004M"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173574324001102?idApp=UINPBA00004M"
      "url" => "/21735743/0000002000000008/v1_202410110607/S2173574324001102/v1_202410110607/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S1699258X24000871"
    "issn" => "1699258X"
    "doi" => "10.1016/j.reuma.2024.07.005"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2024-10-01"
    "aid" => "1787"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; and Sociedad Espa&#241;ola de Reumatolog&#237;a y Colegio Mexicano de Reumatolog&#237;a"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Reumatol Clin. 2024;20:456-7"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Image in Clinical Rheumatology</span>"
      "titulo" => "Multicentric reticulohistiocytosis&#58; A 20-year diagnosis beneath the surface"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "456"
          "paginaFinal" => "457"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Reticulohistiocitosis multic&#233;ntrica&#58; un diagn&#243;stico oculto durante 20 a&#241;os"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:6 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Fig&#46; 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 2259
              "Ancho" => 1583
              "Tamanyo" => 441915
            ]
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "David Fern&#225;ndez-Fern&#225;ndez, Ivonne Lourdes Mamani-Velarde, Maritza Tatiana Segarra-Ortega, Jos&#233; Mar&#237;a Pego-Reigosa"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "David"
              "apellidos" => "Fern&#225;ndez-Fern&#225;ndez"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Ivonne Lourdes"
              "apellidos" => "Mamani-Velarde"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Maritza Tatiana"
              "apellidos" => "Segarra-Ortega"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Jos&#233; Mar&#237;a"
              "apellidos" => "Pego-Reigosa"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1699258X24000871?idApp=UINPBA00004M"
    "url" => "/1699258X/0000002000000008/v1_202410020656/S1699258X24000871/v1_202410020656/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S1699258X24000718"
    "issn" => "1699258X"
    "doi" => "10.1016/j.reuma.2024.06.003"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2024-10-01"
    "aid" => "1777"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; and Sociedad Espa&#241;ola de Reumatolog&#237;a y Colegio Mexicano de Reumatolog&#237;a"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "Reumatol Clin. 2024;20:452-3"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "en" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case report</span>"
      "titulo" => "Adalimumab treatment of resistant chondrocalcinosis"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "en"
        1 => "es"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "452"
          "paginaFinal" => "453"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Tratamiento con adalimumab de la condrocalcinosis resistente"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "en" => true
        "es" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Fig&#46; 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 948
              "Ancho" => 975
              "Tamanyo" => 53824
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">CPPD on the patient&#39;s direct radiograph&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Fatih Tastekin, Kenan Aksu"
          "autores" => array:2 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Fatih"
              "apellidos" => "Tastekin"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Kenan"
              "apellidos" => "Aksu"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1699258X24000718?idApp=UINPBA00004M"
    "url" => "/1699258X/0000002000000008/v1_202410020656/S1699258X24000718/v1_202410020656/en/main.assets"
  ]
  "es" => array:15 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Editor</span>"
    "titulo" => "Carta al editor en respuesta a&#58; &#171;Neumomediastino espont&#225;neo&#58; una manifestaci&#243;n extramuscular de la dermatomiositis anti-MDA5&#46; Reporte de 2 casos&#187;"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "<span class="elsevierStyleItalic">Sr&#46; Editor&#44;</span>"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "454"
        "paginaFinal" => "455"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Santiago Campbell-Silva, Iyuleisa Castro-Gonz&#225;lez, Santiago Campbell-Quintero, Sebasti&#225;n Campbell-Quintero"
        "autores" => array:4 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Santiago"
            "apellidos" => "Campbell-Silva"
            "email" => array:1 [
              0 => "santiago.campbell@gmail.com"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Iyuleisa"
            "apellidos" => "Castro-Gonz&#225;lez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Santiago"
            "apellidos" => "Campbell-Quintero"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "Sebasti&#225;n"
            "apellidos" => "Campbell-Quintero"
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Medicina Interna&#44; Cl&#237;nica Medil&#225;ser&#44; Florencia&#44; Caquet&#225;&#44; Colombia"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Medicina Interna&#44; Hospital Mar&#237;a Inmaculada&#44; Florencia&#44; Caquet&#225;&#44; Colombia"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Letter to the Editor in response to&#58; &#171;Spontaneous pneumomediastinum&#58; An extra muscular manifestation of anti-MDA5 dermatomyositis&#46; Report of 2 cases&#187;"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1441
            "Ancho" => 2216
            "Tamanyo" => 230589
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Propuesta de clasificaci&#243;n del neumomediastino&#46;</p> <p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">&#42; Los factores precipitantes pueden actuar sobre los predisponentes&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Le&#237; con inter&#233;s los casos cl&#237;nicos publicados por el doctor Arango Guerra et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> sobre neumomediastino espont&#225;neo en pacientes con dermatomiositis anti-MDA5&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Hist&#243;ricamente el neumomediastino se ha dividido en dos grupos&#58; espont&#225;neo&#44; cuando el neumomediastino ocurre sin una causa aparente&#44; y secundario&#44; cuando se puede identificar un evento que lo desencadena&#46; De acuerdo con lo anterior&#44; consideramos que el neumomediastino descrito por los autores no es espont&#225;neo&#44; porque ambos casos presentaron una lesi&#243;n previa en el par&#233;nquima pulmonar dado por el compromiso intersticial que ocasiona la dermatomiositis anti-MDA5&#44; y este da&#241;o predispone al neumomediastino&#46; El neumomediastino espont&#225;neo no puede tener una enfermedad predisponente ni tener factores precipitantes&#44; debe ocurrir de manera &#171;espont&#225;nea&#187;&#46; A este tipo de neumomediastino&#44; y de acuerdo con su definici&#243;n&#44; es mejor llamarlo primario&#44; porque no tiene una causa espec&#237;fica que lo origine&#46; La clasificaci&#243;n del neumomediastino en &#171;espont&#225;neo&#187; y &#171;secundario&#187;&#44; es imprecisa&#44; y debe evitarse debido a numerosos factores predisponentes y eventos desencadenantes presentes en lo que actualmente se llama &#171;espont&#225;neo&#187;&#46; Creemos que los nombres de los trastornos m&#233;dicos deber&#237;an reflejar de manera &#243;ptima la fisiopatolog&#237;a subyacente&#44; y cuando los nombres tradicionales de los trastornos generan confusi&#243;n entre procesos fisiopatol&#243;gicos diferentes&#44; debe cambiarse el nombre&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Preferimos una terminolog&#237;a que tenga en cuenta no solo la etiolog&#237;a del neumomediastino&#44; sino que ayude a guiar las estrategias de manejo selectivo para una mejor atenci&#243;n&#44; y&#44; adem&#225;s&#44; sea sencilla de recordar y &#250;til para la ense&#241;anza<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">2&#44;3</span></a>&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El neumomediastino verdaderamente &#171;espont&#225;neo&#187; &#40;primario&#41;&#44; como se expres&#243;&#44; no debe tener una etiolog&#237;a aparente espec&#237;fica&#44; y enfatizamos que no puede tener ning&#250;n factor causal evidente seg&#250;n su definici&#243;n&#44; contrario al secundario&#44; en donde existen diversos factores que pueden desencadenarlo&#46; Esta clasificaci&#243;n refleja las circunstancias cl&#237;nicas m&#225;s que fisiopatol&#243;gicas y&#44; por lo tanto&#44; es confusa e inapropiada para nuestro punto de vista&#46; Creemos que la clasificaci&#243;n debe evolucionar hacia una mayor exactitud &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Si un neumomediastino tiene un factor predisponente que comprometa la estructura pulmonar&#44; ya sea cong&#233;nita&#44; hereditaria o gen&#233;tica &#40;bronquiectasias&#44; fibrosis qu&#237;stica&#44; alteraciones del surfactante&#44; etc&#46;&#41; o adquirida &#40;asma&#44; EPOC&#44; enfermedad pulmonar intersticial&#44; COVID-19&#44; etc&#46;&#41;&#44; no puede ser espont&#225;neo porque existe una enfermedad subyacente que lo predispone&#46; De igual manera&#44; el neumomediastino que ocurre por un factor precipitante &#40;acceso de tos&#44; trabajo de parto&#44; ejercicio intenso&#44; uso de drogas inhaladas&#44; ventilaci&#243;n mec&#225;nica&#44; etc&#46;&#41; en una persona saludable o con una enfermedad pulmonar subyacente tampoco puede ser espont&#225;neo&#44; porque existe un evento desencadenante inmediato que lo ocasiona&#46; Estos factores pueden estar presentes al mismo tiempo y causar un neumomediastino&#44; por ejemplo&#44; tos o v&#243;mitos y enfermedades pulmonares adquiridas&#46; El neumomediastino resultante es secundario<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46; Igualmente&#44; no es espont&#225;neo el neumomediastino que ocurre en otras condiciones como la anorexia nerviosa&#44; el s&#237;ndrome de Marfan&#44; el s&#237;ndrome de Ehlers-Danlos&#44; la desnutrici&#243;n&#44; las miopat&#237;as inflamatorias idiop&#225;ticas&#44; la cetoacidosis diab&#233;tica&#44; etc&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El neumomediastino primario es un evento realmente raro y muy poco informado en la literatura m&#233;dica<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">4-7</span></a>&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En conclusi&#243;n&#58;<ul class="elsevierStyleList" id="lis0005"><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0005"><span class="elsevierStyleLabel">&#8226;</span><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La definici&#243;n verdadera y la clasificaci&#243;n del neumomediastino no est&#225;n acorde con lo publicado&#46; La definici&#243;n est&#225; mal utilizada&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0010"><span class="elsevierStyleLabel">&#8226;</span><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Debe omitirse el t&#233;rmino de neumomediastino &#171;espont&#225;neo&#187; y llamarse neumomediastino primario&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0015"><span class="elsevierStyleLabel">&#8226;</span><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El neumomediastino primario es aquel neumomediastino que ocurre sin ning&#250;n factor causal evidente &#40;predisponente o precipitante&#41;&#46; Bajo estas condiciones&#44; es una afecci&#243;n supremamente rara&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0020"><span class="elsevierStyleLabel">&#8226;</span><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El neumomediastino secundario es aquel neumomediastino que ocurre cuando existe un factor causal evidente &#40;predisponente o precipitante&#44; o ambos&#41;&#46; Es la afecci&#243;n m&#225;s frecuentemente informada&#46;</p></li></ul></p><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0005">Financiaci&#243;n</span><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Ninguna&#46;</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0010">Conflicto de intereses</span><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Ninguno&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:3 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Financiaci&#243;n"
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "Conflicto de intereses"
        ]
        2 => array:1 [
          "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:1 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1441
            "Ancho" => 2216
            "Tamanyo" => 230589
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Propuesta de clasificaci&#243;n del neumomediastino&#46;</p> <p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">&#42; Los factores precipitantes pueden actuar sobre los predisponentes&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:7 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Neumomediastino espont&#225;neo&#58; una manifestaci&#243;n extramuscular de la dermatomiositis anti-MDA5&#46; Reporte de 2 casos"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "P&#46; Arango Guerra"
                            1 => "S&#46; Monsalve Yepes"
                            2 => "A&#46; Chavarriaga Restrepo"
                            3 => "C&#46;J&#46; Velasquez Franco"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.reumae.2024.04.002"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Reumatol Clin&#46;"
                        "fecha" => "2024"
                        "volumen" => "20"
                        "paginaInicial" => "218"
                        "paginaFinal" => "222"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/38614887"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0045"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Letter to the Editor in response to&#58; Management of pediatric patients with spontaneous pneumomediastinum&#58; A retrospective chart review"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "S&#46; Campbell-Silva"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jpedsurg.2024.03.042"
                      "Revista" => array:2 [
                        "tituloSerie" => "J Pediatr Surg&#46;"
                        "fecha" => "2024"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0050"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Neumomediastino primario"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "S&#46; Campbell-Silva"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.24245/mim.v38i4.7608"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Med Int Mex&#46;"
                        "fecha" => "2022"
                        "volumen" => "38"
                        "paginaInicial" => "967"
                        "paginaFinal" => "970"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0055"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Spontaneous pneumomediastinum"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "K&#46; Kira"
                            1 => "R&#46; Inokuchi"
                            2 => "H&#46; Maehara"
                            3 => "S&#46; Tagami"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1136/bcr-2015-213550"
                      "Revista" => array:2 [
                        "tituloSerie" => "BMJ Case Rep&#46;"
                        "fecha" => "2016"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0060"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Idiopathic pneumomediastinum &#8212; case report and review of the literature"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "I&#46;V&#46; Novakov"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.15547/tjs.2019.03.015"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Trakia J Sci&#46;"
                        "fecha" => "2019"
                        "volumen" => "17"
                        "paginaInicial" => "269"
                        "paginaFinal" => "272"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0065"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Neumomediastino espont&#225;neo idiop&#225;tico&#46; Primer caso pedi&#225;trico en Colombia"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "J&#46;N&#46; Archila-D&#237;az"
                            1 => "J&#46; Walteros-C&#225;rdenas"
                            2 => "V&#46;M&#46; Mora-Bautista"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.18273/revmed. v32n2-2019006"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Med UIS&#46;"
                        "fecha" => "2018"
                        "volumen" => "32"
                        "paginaInicial" => "47"
                        "paginaFinal" => "52"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0070"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "A rare case of spontaneous pneumomediastinum in a young healthy man"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "A&#46; Wahab"
                            1 => "S&#46; Chaudhary"
                            2 => "S&#46;J&#46; Smith"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "Am J Respir Crit Care Med&#46;"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "195"
                        "paginaInicial" => "A5491"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/1699258X/0000002000000008/v1_202410020656/S1699258X24000688/v1_202410020656/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "42682"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Carta al Editor"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/1699258X/0000002000000008/v1_202410020656/S1699258X24000688/v1_202410020656/es/main.pdf?idApp=UINPBA00004M&text.app=https://reumatologiaclinica.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1699258X24000688?idApp=UINPBA00004M"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 20. Núm. 8.
Páginas 454-455 (octubre 2024)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Vol. 20. Núm. 8.
Páginas 454-455 (octubre 2024)
Carta al Editor
Carta al editor en respuesta a: «Neumomediastino espontáneo: una manifestación extramuscular de la dermatomiositis anti-MDA5. Reporte de 2 casos»
Letter to the Editor in response to: «Spontaneous pneumomediastinum: An extra muscular manifestation of anti-MDA5 dermatomyositis. Report of 2 cases»
Visitas
105
Santiago Campbell-Silvaa,
Autor para correspondencia
santiago.campbell@gmail.com

Autor para correspondencia.
, Iyuleisa Castro-Gonzáleza, Santiago Campbell-Quinterob, Sebastián Campbell-Quinteroa,b
a Servicio de Medicina Interna, Clínica Mediláser, Florencia, Caquetá, Colombia
b Servicio de Medicina Interna, Hospital María Inmaculada, Florencia, Caquetá, Colombia
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (1)

Artículo

Opciones para acceder a los textos completos de la publicación Reumatología Clínica
Socio
Si es usted es socio de la Sociedad Española de Reumatología (SER) o es miembro del Colegio Mexicano de Reumatología (CMR):
Diríjase al área para socios de la web de la SER o bien del CMR y autentifíquese.
Suscriptor
Suscriptor de la revista

Si ya tiene sus datos de acceso, clique aquí.

Si olvidó su clave de acceso puede recuperarla clicando aquí y seleccionando la opción "He olvidado mi contraseña".
Suscribirse
Suscribirse a:

Reumatología Clínica

Comprar
Comprar acceso al artículo

Comprando el artículo el PDF del mismo podrá ser descargado

Precio 19,34 €

Comprar ahora
Contactar
Teléfono para suscripciones e incidencias
De lunes a viernes de 9h a 18h (GMT+1) excepto los meses de julio y agosto que será de 9 a 15h
Llamadas desde España
932 415 960
Llamadas desde fuera de España
+34 932 415 960
Email
Idiomas
Reumatología Clínica
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?