array:24 [
  "pii" => "S2173574321000204"
  "issn" => "21735743"
  "doi" => "10.1016/j.reumae.2020.05.006"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2021-08-01"
  "aid" => "1440"
  "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and Sociedad Española de Reumatología y Colegio Mexicano de Reumatología"
  "copyrightAnyo" => "2020"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "sco"
  "cita" => "Reumatol Clin. 2021;17:425-6"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:1 [
    "total" => 0
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "es" => array:19 [
      "pii" => "S1699258X20301406"
      "issn" => "1699258X"
      "doi" => "10.1016/j.reuma.2020.05.011"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2021-08-01"
      "aid" => "1440"
      "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and Sociedad Española de Reumatología y Colegio Mexicano de Reumatología"
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "sco"
      "cita" => "Reumatol Clin. 2021;17:425-6"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:1 [
        "total" => 0
      ]
      "es" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Reumatolog&#237;a Cl&#237;nica en im&#225;genes</span>"
        "titulo" => "Oste&#243;lisis periprot&#233;sica por micropart&#237;culas que simula un proceso tumoral en cadera derecha en estudio <span class="elsevierStyleSup">18</span>F-FDG PET&#47;TC"
        "tienePdf" => "es"
        "tieneTextoCompleto" => "es"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "425"
            "paginaFinal" => "426"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "en" => array:1 [
            "titulo" => "Periprosthetic Osteolysis by Microparticles Mimicking a Tumour Process in the Right Hip in <span class="elsevierStyleSup">18</span>F-FDG PET&#47;CT Study"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0010"
            "etiqueta" => "Figura 2"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr2.jpeg"
                "Alto" => 1751
                "Ancho" => 2500
                "Tamanyo" => 272969
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "es" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">PET&#47;TC realizada a los 60<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>min de la administraci&#243;n intravenosa de 200&#44;14<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>MBq de <span class="elsevierStyleSup">18</span>F-FDG&#46; Im&#225;genes de emisi&#243;n y corregidas por atenuaci&#243;n con TC de baja dosis&#44; desde la calota hasta el tercio superior de los muslos &#40;protocolo <span class="elsevierStyleItalic">whole body</span>&#41;&#46; Se aprecia una masa hipermetab&#243;lica en la regi&#243;n il&#237;aca derecha&#44; multilobulada&#44; de aproximadamente 15<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>13<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm y alta intensidad de captaci&#243;n &#40;SUVm&#225;x 14&#44;64&#41;&#46; Engloba el material prot&#233;sico de la cadera y se extiende cranealmente hacia el m&#250;sculo il&#237;aco&#44; produciendo destrucci&#243;n &#243;sea de la pala il&#237;aca&#44; la articulaci&#243;n coxofemoral y el isquion &#40;flecha&#41;&#46; Asocia zonas ametab&#243;licas indicativas de componente necr&#243;tico&#47;qu&#237;stico &#40;estrella&#41;&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Elena Espinosa Mu&#241;oz, Antonio Luis Guti&#233;rrez Cardo, Carmen Puentes Zarzuela"
            "autores" => array:3 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Elena"
                "apellidos" => "Espinosa Mu&#241;oz"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Antonio Luis"
                "apellidos" => "Guti&#233;rrez Cardo"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "Carmen"
                "apellidos" => "Puentes Zarzuela"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "es"
      "Traduccion" => array:1 [
        "en" => array:9 [
          "pii" => "S2173574321000204"
          "doi" => "10.1016/j.reumae.2020.05.006"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => false
            "ES2" => false
            "LATM" => false
          ]
          "gratuito" => false
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "en"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173574321000204?idApp=UINPBA00004M"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1699258X20301406?idApp=UINPBA00004M"
      "url" => "/1699258X/0000001700000007/v1_202107270524/S1699258X20301406/v1_202107270524/es/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S2173574320300654"
    "issn" => "21735743"
    "doi" => "10.1016/j.reumae.2020.06.001"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2021-08-01"
    "aid" => "1400"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; and Sociedad Espa&#241;ola de Reumatolog&#237;a y Colegio Mexicano de Reumatolog&#237;a"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Reumatol Clin. 2021;17:427-8"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Letter to the Editor</span>"
      "titulo" => "Two difficult management autoimmune diseases"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "427"
          "paginaFinal" => "428"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Dos enfermedades autoinmunes de dif&#237;cil manejo"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Fig&#46; 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 984
              "Ancho" => 750
              "Tamanyo" => 85188
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">General outbreak&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Carola Baliu-Piqu&#233;, F&#46;J&#46; Narvaez-Garcia, Alexandra Retamero, Dolors Grados"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Carola"
              "apellidos" => "Baliu-Piqu&#233;"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "F&#46;J&#46;"
              "apellidos" => "Narvaez-Garcia"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Alexandra"
              "apellidos" => "Retamero"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Dolors"
              "apellidos" => "Grados"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "S1699258X20300243"
        "doi" => "10.1016/j.reuma.2020.02.001"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1699258X20300243?idApp=UINPBA00004M"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173574320300654?idApp=UINPBA00004M"
    "url" => "/21735743/0000001700000007/v1_202107210817/S2173574320300654/v1_202107210817/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S2173574321001350"
    "issn" => "21735743"
    "doi" => "10.1016/j.reumae.2020.06.013"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2021-08-01"
    "aid" => "1441"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; and Sociedad Espa&#241;ola de Reumatolog&#237;a y Colegio Mexicano de Reumatolog&#237;a"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "Reumatol Clin. 2021;17:422-4"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "en" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case Report</span>"
      "titulo" => "Uncommon causes of nerve compression in the distal forearm"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "en"
        1 => "es"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "422"
          "paginaFinal" => "424"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Causas poco frecuentes de compresi&#243;n nerviosa en el antebrazo distal"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "en" => true
        "es" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Fig&#46; 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1009
              "Ancho" => 1750
              "Tamanyo" => 270882
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0045" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleBold">Clinical case 1&#46; A&#58;</span> Swelling of the forearm &#40;circle&#41;&#59; <span class="elsevierStyleBold">B&#58;</span> Magnetic resonance imaging showing a muscle mass&#44; which may correspond to the anatomical variant &#40;arrow&#41;&#59; <span class="elsevierStyleBold">C&#58;</span> Ultrasound of normal forearm&#59; <span class="elsevierStyleBold">D&#58;</span> Ultrasound of accessory flexor digitorum superficialis indicis muscle &#40;arrow&#41;&#46; <span class="elsevierStyleBold">Clinical case 2&#46; E&#58;</span> Swelling of the forearm &#40;circle&#41;&#59; <span class="elsevierStyleBold">F&#58;</span> Magnetic resonance imaging showing mild hypersignal of the pronator quadratus &#40;arrow&#41;&#59; <span class="elsevierStyleBold">G&#58;</span> Ultrasound showing a hypoechoic mass &#40;arrow&#41;&#59; <span class="elsevierStyleBold">H&#58;</span> Ultrasound of normal forearm&#59; <span class="elsevierStyleBold">I&#58;</span> Surgical exploration that revealed a lipoma&#46; <span class="elsevierStyleBold">Clinical case 3&#46; J&#58;</span> Swelling of the forearm &#40;circle&#41;&#59; <span class="elsevierStyleBold">K&#58;</span> Ultrasound of normal forearm&#59; <span class="elsevierStyleBold">L&#58;</span> Ultrasound of a hypoechoic mass that compressed the median nerve&#44; suggestive of lipoma or muscle mass &#40;arrow&#41;&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Soraia Azevedo, Francisca Guimar&#227;es, Joana Ramos Rodrigues, Ricardo Branco, Elisa Rodrigues, Filipa Teixeira"
          "autores" => array:6 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Soraia"
              "apellidos" => "Azevedo"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Francisca"
              "apellidos" => "Guimar&#227;es"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Joana"
              "apellidos" => "Ramos Rodrigues"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Ricardo"
              "apellidos" => "Branco"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Elisa"
              "apellidos" => "Rodrigues"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "Filipa"
              "apellidos" => "Teixeira"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173574321001350?idApp=UINPBA00004M"
    "url" => "/21735743/0000001700000007/v1_202107210817/S2173574321001350/v1_202107210817/en/main.assets"
  ]
  "en" => array:17 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Images in Clinical Rheumatology</span>"
    "titulo" => "Periprosthetic osteolysis by microparticles mimicking a tumour process in the right hip in <span class="elsevierStyleSup">18</span>F-FDG PET&#47;CT study"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "425"
        "paginaFinal" => "426"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Elena Espinosa Mu&#241;oz, Antonio Luis Guti&#233;rrez Cardo, Carmen Puentes Zarzuela"
        "autores" => array:3 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Elena"
            "apellidos" => "Espinosa Mu&#241;oz"
            "email" => array:1 [
              0 => "elenaespinosamunoz@gmail.com"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "&#42;"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:2 [
            "nombre" => "Antonio Luis"
            "apellidos" => "Guti&#233;rrez Cardo"
          ]
          2 => array:2 [
            "nombre" => "Carmen"
            "apellidos" => "Puentes Zarzuela"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "entidad" => "Unidad de Gesti&#243;n Cl&#237;nica de Medicina Nuclear&#44; Hospital Regional Universitario de M&#225;laga&#44; M&#225;laga&#44; Spain"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Corresponding author&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "es" => array:1 [
        "titulo" => "Oste&#243;lisis periprot&#233;sica por micropart&#237;culas que simula un proceso tumoral en cadera derecha en estudio <span class="elsevierStyleSup">18</span>F-FDG PET&#47;TC"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:8 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figure 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 1751
            "Ancho" => 2500
            "Tamanyo" => 273207
          ]
        ]
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at0025"
            "detalle" => "Figure "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">PET-CT performed 60<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>min following intravenous administration of 200&#46;14<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>MBq <span class="elsevierStyleSup">18</span>F-FDG&#46; Emission and attenuation-corrected images with low-dose CT&#44; from skull vault to upper third of the thighs &#40;whole body protocol&#41;&#46; A hypermetabolic mass in the right iliac region&#44; multi-lobed&#44; of approximately 15<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>13<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm and high uptake intensity &#40;SUVmax 14&#46;64&#41;&#46; It encompasses the prosthetic material of the hip and extends cranially towards the iliac muscle&#44; causing bone destruction of the iliac wing&#44; the coxofemoral joint and the ischium &#40;arrow&#41;&#46; Ametabolic zones are associated indicative of a necrotic&#47;cystic component &#40;star&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">We present the case of a 66-year-old patient&#44; recently diagnosed with bladder carcinoma after a haematuria study&#44; with a picture of lameness and a painless right groin mass&#44; of hard consistency on palpation&#46; As personal background&#44; we highlight a total right hip arthroplasty a few years ago due to severe osteoarthritis&#46; The AP bilateral hip X-ray showed significant bone destruction of the right coxofemoral joint &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Fig&#46; 1</a>&#41;&#46; In light of these findings&#44; an <span class="elsevierStyleSup">18</span>F-FDG PET CT was performed as an extension study of the primary bladder neoformative process&#44; with the possibility of metastatic bone involvement&#46; In the images at 60<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>min post-injection of <span class="elsevierStyleSup">18</span>F-FDG a large mass of hypermetabolic multi-lobed soft tissue was observed in the right iliac region&#44; which included the prosthetic material and produced lysis of the iliac wing&#44; with significant destruction of the coxofemoral joint &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">Fig&#46; 2</a>&#41;&#46; A biopsy was performed in view of the findings indicating malignancy&#44; the result was particle disease due to wear and tear of the arthroplasty components&#46; The patient refused surgical revision and is currently undergoing regular follow-up&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0005">Commentary</span><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The particles produced by the friction mechanism of the prosthesis migrate to the prosthesis-bone interface and produce a biological response that causes linear or rounded areas of osteolysis&#44; similar to tumour or infectious processes&#44; leading to loosening and displacement of the prosthesis&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> Macrophages are the cells responsible for the recognition of these particles and the production of pro-inflammatory cytokines that lead to the activation of osteoclasts&#44; which are responsible for periprosthetic bone resorption&#46; This hyperosteoclastogenesis induced by joint implant degeneration products constitutes the most common mechanism of failure of arthroplasties after 10 years&#44; with few cases before this time&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2&#44;3</span></a> Radiographic evidence of periprosthetic bone loss is a slow process and infrequent under 5 years following implantation&#46; Therefore&#44; it is recommended that patients are periodically evaluated by radiological study &#40;especially at 5&#8211;8 years&#41; to rule out subclinical periprosthetic osteolysis&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a> It is essential to know the physiopathology and morphological-functional characteristics of this entity&#44; which produces a local inflammatory state that is difficult to distinguish from aggressive processes&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1&#8211;3</span></a></p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Total joint replacement is the optimal therapeutic strategy for patients with late-stage osteoarthritis of the hip or knee&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1&#8211;4</span></a> Preoperative &#40;radiological severity&#44; comorbidities&#44; disability&#44; educational level&#41;&#44; perioperative &#40;length of stay in hospital&#44; place of discharge&#41; and postoperative &#40;complications&#41; determinants have been identified that contribute to assessing the improvement of pain and functional quality of life&#44; and that facilitate health economic analyses in the field of osteoarthritis&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a></p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0010">Authors</span><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Manuscript concept and design&#58; Elena Espinosa Mu&#241;oz&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Data collection&#58; Elena Espinosa Mu&#241;oz&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Data analysis and interpretation&#58; Elena Espinosa Mu&#241;oz&#44; Antonio Luis Guti&#233;rrez Cardo&#44; Carmen Puentes Zarzuela&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Writing&#44; review and approval of the manuscript&#58; Elena Espinosa Mu&#241;oz&#44; Antonio Luis Guti&#233;rrez Cardo&#44; Carmen Puentes Zarzuela&#46;</p></span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0015">Conflict of interests</span><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The authors have no conflict of interests to declare&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:4 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Commentary"
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "Authors"
        ]
        2 => array:2 [
          "identificador" => "sec0015"
          "titulo" => "Conflict of interests"
        ]
        3 => array:1 [
          "titulo" => "References"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2020-02-03"
    "fechaAceptado" => "2020-05-13"
    "NotaPie" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "etiqueta" => "&#9734;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">Please cite this article as&#58; Espinosa Mu&#241;oz E&#44; Guti&#233;rrez Cardo AL&#44; Puentes Zarzuela C&#46; Oste&#243;lisis periprot&#233;sica por micropart&#237;culas que simula un proceso tumoral en cadera derecha en estudio <span class="elsevierStyleSup">18</span>F-FDG PET&#47;TC&#46; Reumatol Clin&#46; 2021&#59;17&#58;425&#8211;426&#46;</p>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:2 [
      0 => array:8 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figure 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 676
            "Ancho" => 900
            "Tamanyo" => 55709
          ]
        ]
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at0020"
            "detalle" => "Figure "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Plain bilateral hip x-ray in AP view with important signs of bone resorption of the right coxofemoral joint &#40;arrow&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:8 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figure 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 1751
            "Ancho" => 2500
            "Tamanyo" => 273207
          ]
        ]
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at0025"
            "detalle" => "Figure "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">PET-CT performed 60<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>min following intravenous administration of 200&#46;14<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>MBq <span class="elsevierStyleSup">18</span>F-FDG&#46; Emission and attenuation-corrected images with low-dose CT&#44; from skull vault to upper third of the thighs &#40;whole body protocol&#41;&#46; A hypermetabolic mass in the right iliac region&#44; multi-lobed&#44; of approximately 15<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>13<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm and high uptake intensity &#40;SUVmax 14&#46;64&#41;&#46; It encompasses the prosthetic material of the hip and extends cranially towards the iliac muscle&#44; causing bone destruction of the iliac wing&#44; the coxofemoral joint and the ischium &#40;arrow&#41;&#46; Ametabolic zones are associated indicative of a necrotic&#47;cystic component &#40;star&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "References"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:4 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0005"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Aflojamiento prot&#233;sico as&#233;ptico&#44; oste&#243;lisis por micropart&#237;culas o s&#237;ndrome de movilizaci&#243;n prot&#233;sica"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46;L&#46; Parra Gordo"
                            1 => "M&#46; Aroca Peinado"
                            2 => "M&#46; Medina D&#237;az"
                            3 => "D&#46;M&#46; Casta&#241;o Palacio"
                            4 => "M&#46; Caba Cuevas"
                            5 => "F&#46;J&#46; Gonz&#225;lez Sendra"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Med Gen Fam&#46;"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "141"
                        "paginaInicial" => "578"
                        "paginaFinal" => "581"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0010"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Reacciones a los productos de degradaci&#243;n de los implantes articulares"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "C&#46; Nich"
                            1 => "M&#46; Hamadouche"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "EMC - Aparato Locomotor&#46;"
                        "fecha" => "2018"
                        "volumen" => "51"
                        "paginaInicial" => "1"
                        "paginaFinal" => "14"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0015"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Biological response to prosthetic debris"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "D&#46; Bitar"
                            1 => "J&#46; Parvizi"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.5312/wjo.v6.i2.172"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "World J Orthop&#46;"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "6"
                        "paginaInicial" => "172"
                        "paginaFinal" => "189"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25793158"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0020"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Total joint replacement improves pain&#44; functional quality of life&#44; and health utilities in patients with late-stage knee and hip osteoarthritis for up to 5 years"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46; Neuprez"
                            1 => "A&#46;H&#46; Neuprez"
                            2 => "J&#46; Kaux"
                            3 => "W&#46; Kurth"
                            4 => "C&#46; Daniel"
                            5 => "T&#46; Thirion"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s10067-019-04811-y"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin Rheumatol&#46;"
                        "fecha" => "2019"
                        "volumen" => "39"
                        "paginaInicial" => "861"
                        "paginaFinal" => "871"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/31720892"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/21735743/0000001700000007/v1_202107210817/S2173574321000204/v1_202107210817/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "5795"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Images in Clinical Rheumatology"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/21735743/0000001700000007/v1_202107210817/S2173574321000204/v1_202107210817/en/main.pdf?idApp=UINPBA00004M&text.app=https://reumatologiaclinica.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173574321000204?idApp=UINPBA00004M"
]
Share
Journal Information
Vol. 17. Issue 7.
Pages 425-426 (August - September 2021)
Visits
3030
Vol. 17. Issue 7.
Pages 425-426 (August - September 2021)
Images in Clinical Rheumatology
Full text access
Periprosthetic osteolysis by microparticles mimicking a tumour process in the right hip in 18F-FDG PET/CT study
Osteólisis periprotésica por micropartículas que simula un proceso tumoral en cadera derecha en estudio 18F-FDG PET/TC
Visits
3030
Elena Espinosa Muñoz
Corresponding author
elenaespinosamunoz@gmail.com

Corresponding author.
, Antonio Luis Gutiérrez Cardo, Carmen Puentes Zarzuela
Unidad de Gestión Clínica de Medicina Nuclear, Hospital Regional Universitario de Málaga, Málaga, Spain
This item has received
Article information
Full Text
Bibliography
Download PDF
Statistics
Figures (2)
Full Text

We present the case of a 66-year-old patient, recently diagnosed with bladder carcinoma after a haematuria study, with a picture of lameness and a painless right groin mass, of hard consistency on palpation. As personal background, we highlight a total right hip arthroplasty a few years ago due to severe osteoarthritis. The AP bilateral hip X-ray showed significant bone destruction of the right coxofemoral joint (Fig. 1). In light of these findings, an 18F-FDG PET CT was performed as an extension study of the primary bladder neoformative process, with the possibility of metastatic bone involvement. In the images at 60min post-injection of 18F-FDG a large mass of hypermetabolic multi-lobed soft tissue was observed in the right iliac region, which included the prosthetic material and produced lysis of the iliac wing, with significant destruction of the coxofemoral joint (Fig. 2). A biopsy was performed in view of the findings indicating malignancy, the result was particle disease due to wear and tear of the arthroplasty components. The patient refused surgical revision and is currently undergoing regular follow-up.

Figure 1.

Plain bilateral hip x-ray in AP view with important signs of bone resorption of the right coxofemoral joint (arrow).

(0.05MB).
Figure 2.

PET-CT performed 60min following intravenous administration of 200.14MBq 18F-FDG. Emission and attenuation-corrected images with low-dose CT, from skull vault to upper third of the thighs (whole body protocol). A hypermetabolic mass in the right iliac region, multi-lobed, of approximately 15×13cm and high uptake intensity (SUVmax 14.64). It encompasses the prosthetic material of the hip and extends cranially towards the iliac muscle, causing bone destruction of the iliac wing, the coxofemoral joint and the ischium (arrow). Ametabolic zones are associated indicative of a necrotic/cystic component (star).

(0.26MB).
Commentary

The particles produced by the friction mechanism of the prosthesis migrate to the prosthesis-bone interface and produce a biological response that causes linear or rounded areas of osteolysis, similar to tumour or infectious processes, leading to loosening and displacement of the prosthesis.1 Macrophages are the cells responsible for the recognition of these particles and the production of pro-inflammatory cytokines that lead to the activation of osteoclasts, which are responsible for periprosthetic bone resorption. This hyperosteoclastogenesis induced by joint implant degeneration products constitutes the most common mechanism of failure of arthroplasties after 10 years, with few cases before this time.2,3 Radiographic evidence of periprosthetic bone loss is a slow process and infrequent under 5 years following implantation. Therefore, it is recommended that patients are periodically evaluated by radiological study (especially at 5–8 years) to rule out subclinical periprosthetic osteolysis.3 It is essential to know the physiopathology and morphological-functional characteristics of this entity, which produces a local inflammatory state that is difficult to distinguish from aggressive processes.1–3

Total joint replacement is the optimal therapeutic strategy for patients with late-stage osteoarthritis of the hip or knee.1–4 Preoperative (radiological severity, comorbidities, disability, educational level), perioperative (length of stay in hospital, place of discharge) and postoperative (complications) determinants have been identified that contribute to assessing the improvement of pain and functional quality of life, and that facilitate health economic analyses in the field of osteoarthritis.4

Authors

Manuscript concept and design: Elena Espinosa Muñoz.

Data collection: Elena Espinosa Muñoz.

Data analysis and interpretation: Elena Espinosa Muñoz, Antonio Luis Gutiérrez Cardo, Carmen Puentes Zarzuela.

Writing, review and approval of the manuscript: Elena Espinosa Muñoz, Antonio Luis Gutiérrez Cardo, Carmen Puentes Zarzuela.

Conflict of interests

The authors have no conflict of interests to declare.

References
[1]
M.L. Parra Gordo, M. Aroca Peinado, M. Medina Díaz, D.M. Castaño Palacio, M. Caba Cuevas, F.J. González Sendra.
Aflojamiento protésico aséptico, osteólisis por micropartículas o síndrome de movilización protésica.
Med Gen Fam., 141 (2011), pp. 578-581
[2]
C. Nich, M. Hamadouche.
Reacciones a los productos de degradación de los implantes articulares.
EMC - Aparato Locomotor., 51 (2018), pp. 1-14
[3]
D. Bitar, J. Parvizi.
Biological response to prosthetic debris.
World J Orthop., 6 (2015), pp. 172-189
[4]
A. Neuprez, A.H. Neuprez, J. Kaux, W. Kurth, C. Daniel, T. Thirion, et al.
Total joint replacement improves pain, functional quality of life, and health utilities in patients with late-stage knee and hip osteoarthritis for up to 5 years.
Clin Rheumatol., 39 (2019), pp. 861-871

Please cite this article as: Espinosa Muñoz E, Gutiérrez Cardo AL, Puentes Zarzuela C. Osteólisis periprotésica por micropartículas que simula un proceso tumoral en cadera derecha en estudio 18F-FDG PET/TC. Reumatol Clin. 2021;17:425–426.

Copyright © 2020. Elsevier España, S.L.U. and Sociedad Española de Reumatología y Colegio Mexicano de Reumatología
Download PDF
Idiomas
Reumatología Clínica (English Edition)
Article options
Tools
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?